jkti=] fgekpy

jkti=] fgekpy izns'k

izns'k

fgekpy

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk

f”keyk cq/k

cq/k

cq/kokjkjkjkj 2 uoEcj

uoEcj

uoEcj] 2011

2011

2011@11111111 dkfrZd

dkfrZd

dkfrZd] 1933

1933

fgekpy izns'k

fgekpy izns'k ljdkj

ljdkj

[Authoritative English text of this Department Notification No. EDN (TE) A (3) 1/2009

dated: 25-10-2011 as required under Article 348 (3) of the constitution of India].

TECHNICAL EDUCATION, VOCATIONAL & INDUSTRIAL

TRAINING DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, 25-10-2011

No. EDN(TE)A(3)1/2009.— In exercise of the powers conferred by proviso to Article 309

of the Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, in consultation with the H. P. Public

Service Commission, is pleased to make the Recruitment and Promotion Rules for the post of

Lecturer Engineering (Polytechnic) Class-I, (Gazetted) in the Department of Technical Education,

Vocational & Industrial Training, Himachal Pradesh as per Annexure-‘A’ attached to this

notification, namely :-

Short Title and Commencement.—(1) These Rules may be called the Himachal

Pradesh Technical Education ,Vocational & Industrial Training Department, Lecturer Engineering

(Polytechnic), Class- I (Gazetted ), Recruitment and Promotion Rules, 2011.

156&jkti=@2011&2&11&2011

¼3849½

3850

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

(2)

These Rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra,

Himachal Pradradesh.

By order,

Sd/-

Pr. Secretary (Technical Education).

_________

ANNEXURE-‘A’

RECRUITMENT AND PROMOTION RULES FOR THE POST OF LECTURER

ENGINEERING (POLYTECHNIC), CLASS-I (GAZETTED) IN THE DEPARTMENT OF

TECHNICAL EDUCATION, VOCATIONAL & INDUSTRIAL

TRAINING, HIMACHAL PRADESH.

Name of the Post.—Lecturer Engineering (Polytechnic).

Number of posts.—112 (One hundred twelve).

1. Civil Engineering = 22

2. Mechanical Engineering =27

3. Electrical Engineering = 23

4. Automobile Engineering= 09

5. Electronics & Comminucation Engg.=25

6. Instrumentation Engineering = 06

Classification.— Class-I (Gazetted ).

Scale of Pay.—( i) Pay Scale for regular incumbents:

` 15600-39100 + 5400 Grade Pay

(ii) Emoluments for Contract Employees:

` 21,000/- per month as per details given in Column no. 15-A.

Whether Selection Post or Non-Selection post.—Not Applicable.

Age for direct recruitment.— 45 years and below.

Provided that the upper age limit for direct recruits will not be applicable to the candidates

already in service of the Government including those who have been appointed on ad-hoc or on

contract basis;

Provided further that if a candidate appointed on ad-hoc/contract basis had become overage

on the date when he was appointed as such he shall not be eligible for any relaxation in the

prescribed age limit by virtue of his such ad-hoc or contract appointment;

Provided further that upper age limit is relax able for Scheduled Castes/Scheduled

Tribes/Other categories of persons to the extent permissible under the general or special order(s) of

the Himachal Pradesh Government;

Provided further that the employees of all the Public Sector Corporations and Autonomous

Bodies who happened to be Government Servant before absorption in Public Sector

Corporations/Autonomous

Bodies

the

time

initial

constitution

such

Corporations/Autonomous Bodies shall be allowed age concession in direct recruitment as

3851

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

admissible to Government servants. This concession will not, however, be admissible to such staff

of the Public Sector Corporations/ Autonomous Bodies who were/are subsequently appointed by

such Corporations /Autonomous Bodies and who are/were finally absorbed in the service of such

Corporations

/Autonomous

Bodies

after

initial

Constitution

the

Public

Sector

Corporations/Autonomous Bodies.

NOTE.—(1) Age limit for direct recruitment will be reckoned on the first day of the year in

which the post(s) is/are advertised for inviting applications or notified to the Employment

Exchanges or as the case may be,

(2)

Age and experience in the case of direct recruitment is relax able at the discretion of

the Himachal Pradesh Public Service Commission in case the candidate is otherwise well qualified.

Minimum Educational and other qualifications required for direct recruits.—

ESSENTIAL.—Ist Class Bachelor’s Degree in appropriate branch of Engineering /Technology or

equivalent.

Desirable Qualification.—Knowledge of customs, manners and dialects of Himachal

Prdesh and suitability for appointment in the peculiar conditions prevailing in Pradesh.

Whether age and educational qualifications prescribed for direct recruits will

apply in the case of the promotees.—Age: Not Applicable : EducationalQualification: Not

Applicable.

Period of Probation, if any.—Two years subject to such further extension for a

period not exceeding one year as may be ordered by the competent authority in special

circumstances and reasons to be recorded in writing.

10.

Method of recruitment, whether by direct recruitment or by promotion,

deputation, transfer and the percentage of posts to be filled in by various methods.—100% by

direct recruitment on a regular basis or by recruitment on contract basis as the case may be. The

contract employees will get emoluments as given in Col.No. 15-A and will be governed by service

conditions as specified in the said column.

11.

In case by recruitment by promotion, deputation, transfer, grade from which

promotion/ deputation/transfer is to be made.—Not applicable.

12.

If a Departmental Promotion Committee exists, what is its composition.—Not

applicable.

13.

Circumstances under which the Himachal Pradesh Public Service Commission

is to be consulted in making recruitment.—As required under the Law.

14.

Essential requirement for a direct recruitment.—A Candidate for appointment to

any service or post must be a citizen of India.

15.

Selection for appointment to post by direct recruitment.—Selection for

appointment to the post in the case of direct recruitment shall be made on the basis of viva-voce test

if the H. P. Public Service Commision or other recruiting authority as the case may be, so considers

necessary or expedient or by a written test or prectical test, the standard/ syllabus, etc. of which,

will be determined by the Commission or other recruiting authority as the case may be.

3852

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

15-A (Selection for appointment to the post by contract appointment).—

Notwithstanding anything contained in these rules, contract appointments to the post will be made

subject to the terms and conditions given below:-

(I)

CONCEPT.—(a) Under this policy, the Lecturer Engineering in Department of

Technical Education H. P. will be engaged on contract basis initially for one year, which may be

extendable on year to year basis.

Provided that for extension/ renewal of Contract period year to year basis the concerned

H.O.D. shall issue a certificate that the service and conduct of the contract appointee is satisfactory

during the year and only then his/her period of contract is to be renewed/extended.

(b)

POSTS FALL WITHIN THE PERVIEW OF HPPSC.—The Pr. Secretary,

Technical Education, Himachal Pradesh after obtaining the approval of the Government to fill up

the vacant posts on contract basis will place the requisition with the concerned recruiting agency,

i.e., Himachal Pradesh Public Service Commission.

(c)

The Selection will be made in accordance with the eligibility conditions prescribed

in these Rules.

(II)

CONTRACTUAL EMOLUMENTRS.—The Lecturer Engineering appointed on

contract basis will be paid consolidated fixed contractual amount@ ` 21,000/- per month (which

shall be equal to minimum of the Pay Band+Grade Pay ) P.M. An amount of `

` 630/- (3% of the

minimum of Pay Band + Grade Pay of the Post) as annual increase in contractual emoluments for

the subsequent years (s) will be allowed if contract is extended beyond one year.

(III) APPOINTING/ DISCIPLINARY AUTHORITY.—The Principal Secretary,

Technical Education H.P. will be appointing and disciplinary authority.

(IV) SELECTION PROCESS.—Selection for appointment to the post in the case of

Contract Appointment will be made on the basis of viva-voce test or if consider necessary or

expedient by a written test or practical test the standard/syllabus etc. of which will be determined

by the concerned recruiting agency , i.e., H. P. Public Service Commission.

(V)

COMMITTEE FOR SELECTION OF CONTRACTUAL APPOINTMENTS.—As

may be constituted by the concerned recruiting agency, i.e., the Himachal Pradesh Public Service

Commission from time to time.

(VI) AGREEMENT.—After selection of a candidate, he/she shall sign an agreement as

per Annexure-“B” appended to these rules.

(VII) TERMS AND CONDITIONS.—(a) The contractual appointee will be paid fixed

contractual amount @ ` 21,000/-P.M. (which shall be equal to minimum of the Pay Band + Grade

Pay) P.M. An amount of ` 630/- (3% of the minimum of Pay Band + Grade Pay of the post) for

further extended years and not other allied benefits such as senior /selection scales etc., will be

given.

(b)

The service of the Contract Appointee will be purely on temporary basis. The

appointment is liable to be terminated in case the performance/ conduct of the contract appointee is

not found satisfactory.

(c)

Contract Appointee will be entitled for one day casual leave after putting one month

service. This leave can be accumulated up to one year. No leave of any other kind is admissible to

3853

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

the contract appointee. He/she shall not be entitled for Medical Re-imbursement and LTC etc. only

maternity leave will be given as per rules.

(d)

Unauthorized absence from the duty without the approval of the controlling Officer

shall automatically lead to the termination of the contract. Contract Appointee shall not be entitled

for contractual amount for the period of absence from duty.

(e)

An official appointed on contract basis who have completed five years tenure at one

place of posting will be eligible for transfer on need bases basis wherever required on

administrative grounds.

(f)

Selected candidate will have to submit a certificate of his/her fitness from a

Government / Registered Medical Practitioner. Women candidate, pregnant beyond 12 weeks will

stand temporarily unfit till the confinement is over. The women candidate will be re-examined for

the fitness from an authorized Medical Officer/ Practitioner.

(g)

Contract appointee will be entitled to TA/DA if required to go on tour in connection

with his/her official duties at the same rate as applicable to regular appointee at the minimum of the

pay scale.

(h)

Provisions of service rules like FRSR, Leave Rules, GPF Rules, Pension Rules &

Conduct Rules etc., as are applicable in case of regular employees will not be applicable in case of

contract appointees. They will be entitled for emoluments etc., as detailed in this Column.

16.

Reservation.—The appointment to the service shall be subject to Orders regarding

reservation in the service or Schedule Caste/Schedule Tribe/ Other Backward Classes/other

categories of persons issued by the Himachal Pradesh Government from time to time.

17.

Departmental Examination.—Every member of the service shall pass a

Departmental Examination as prescribed in the Departmental Examination Rules 1997 as amended

from time to time.

18.

Power to Relax.—Where the State Government is of the opinion that it is necessary

or expedient to do so, it may, by order for reasons to be recorded in writing and in consultation with

the Himachal Pradesh Public service commission relax any of the provision of these Rules with

respect to any class or category of persons or posts.

__________

ANNEXURE-"B"

Form of contract/ agreement to be executed between the Lecturer Engineering (Polytechnic)

........................& the Government of Himachal Pradesh through ………………..

This agreement is made on this…………day of………….. in the year………….Between

Sh/ Smt…………… S/o/ D/o Shri……………. R/o……………………….., contract appointee

(hereinafter

called

the

FIRST

PARTY),

AND

The

Governor,

Himachal

Pradesh

through___________, Himachal pradesh (here-in-after called the SECOND PARTY).

Whereas, the SECOND PARTY has engaged the aforesaid FIRST PARTY and the FIRST

PARTY has agreed to serve as Lecturer Engineering (Polytechnic) on contract basis on the

following terms and conditions:-

3854

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

That the FIRST PARTY shall remain in the service of the SECOND PARTY as

Lecturer Engineering (Polytechnic) for a period of one year commencing on day

of ……….. and ending on the day of…………… It is, specifically mentioned and

agreed upon by both the parties that the contract of the FIRST PARTY with

SECOND PARTY shall ipsofacto stand terminated on the last working day i.e. on

……………………and information notice shall not be necessary.

The FIRST PARTY will be paid a consolidated contractual amount i.e. . …….. per

month.

The service of FIRST PARTY will be purely on temporary basis. The appointment

is liable to be terminated in case the performance/ conduct of the FIRST PARTY is

not found good.

Contractual Lecturer Engineering (Polytechnic) will be entitled for one day’s

casual leave after putting one month’s service. This leave can be accumulated upto

one year. No leave of any kind is admissible to the contractual Lecturer Engineering

(Polytechnic). He /She will not be entitled to Medical Reimbursement and LTC etc.

Only maternity leave will be given as per Rules.

An official appointed on contract basis who has completed five years tenure at one

place of posting will be eligible for transfer on need based basis wherever required

on administrative ground.

Unauthorized absence from the duty without the approval of the Controlling Officer

shall automatically lead to the termination of the contract. The FIRST PARTY will

not be entitled to salary for the period of absence from duty.

Selected candidate will have to submit a certificate of his/her fitness from a

Government/Registered Medical Practitioner. Women candidates pregnant beyond

twelve weeks will be rendered temporarily unfit till the confinement is over. The

women candidates would be got re-examined for fitness from an authorized Medical

Officer/ practitioner.

Contractual Lecturer Engineering (Polytechnic) shall be entitled to TA/DA if

required to go on tour in connection with his/ her official duties at the same rate as is

applicable to regular counter-part Assistant Professor, Computer Engineering.

The Employees Group Insurance Scheme, PPF and GPF will not be applicable to the

contractual appointee(s).

IN WITNESS the FIRST PARTY AND SECOND PARTY have herein to set their hands

the day, month and year first, above written.

IN THE PRESENCE OF WITNESS:

1………………………………………..

………………………………………..

……………………………………….

(Name and full address)

(Signature of the FIRST PARTY)

3855

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

2………………………………………..

………………………………………..

……………………………………….

(Name and full address)

IN THE PRESENCE OF WITNESS:

1………………………………………..

………………………………………..

……………………………………….

(Name and full address)

(Signature of the SECOND PARTY)

2………………………………………..

………………………………………..

……………………………………….

(Name and full address)

_________

rduhdh f”k{kk O;kolkf;d ,oa vkS|ksfxd izf”k{k.k foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 25 vDrwcj] 2011

Lak[;

Lak[; bZbZbZbZ-MhMhMhMh-,u

,u-¼VhbZ

VhbZ

VhbZ½,¼3½1@

¼3½1@

¼3½1@2009

2009

2009-&fgekpy izns”k dh jkT;iky Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 309

ds ijUrqd }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fgekpy izns”k yksd lsok vk;ksx ds ijke”kZ ls]

fgekpy izns”k rduhdh f”k{kk, O;kolkf;d ,oa vkS|ksfxd izf”k{k.k foHkkx esa Ikzk/;kid bathfu;fjax

¼cgqrduhdh½] oxZ&I ¼jktif=r½ ds in ds fy, bl vf/klwpuk ls layXu mikcU/k ^^d** ds vuqlkj HkrhZ

vkSj izksUufr fu;e cukrh gSa] vFkkZr~%

laf{kIr uke vkSj izkjEHk

laf{kIr uke vkSj izkjEHk-&¼1½ bu fu;eks dk laf{kIr uke fgekpy izns”k rduhdh f”k{kk]

O;kolkf;d ,oa vkS|ksfxd izf”k{k.k foHkkx] Ikzk/;kid bathfu;fjax ¼cgqrduhdh½] oxZ&I ¼jktif=r½ HkrhZ vkSj

izksUufr fu;e] 2011 gSA

¼2½

;s fu;e jkti=] fgekpy izns”k esa izdk”ku dh rkjh[k ls izo`Rr gksaxsA

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼rduhdh f”k{kk½

&&&&&&&

mikcU/k&^^d**

fgekpy iz

fgekpy iznsnsnsns”k rduhdh f

k rduhdh f

k rduhdh f'k{kk] O;kolkf;d ,oa vkS|ksfxd izf'k{k.k foHkkx esa Ikzk

'k{kk] O;kolkf;d ,oa vkS|ksfxd izf'k{k.k foHkkx esa Ikzk

'k{kk] O;kolkf;d ,oa vkS|ksfxd izf'k{k.k foHkkx esa Ikzk/;kid

/;kid

/;kid bathfu;fjax

bathfu;fjax

¼cgq

cgq

cgqrduhdh

rduhdh

rduhdh½]½]½]½] oxZ

oxZ

oxZ&1 ¼jktif=r

jktif=r

jktif=r½ ds in ds HkrhZ

ds in ds HkrhZ

ds in ds HkrhZ vkSj izksUufr fu;e

vkSj izksUufr fu;e

in dk uke

in dk uke-& Ikzk/;kid bathfu;fjax ¼cgqrqrduhdh½A

inksa dh la[;k

inksa dh la[;k-&112 ¼,d lkS ckjg½A

1- flfoy bathfu;fjax

= 22

2- edSfudy bathfu;fjax

= 27

3856

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

3- bySDVªhdy bathfu;fjax

= 23

4- vkWVkseksckby bathfu;fjax

= 09

5- bySDVªksfuDl ,.M dkWEuhds”ku

= 25

bathfu;fjax

6- baLVªeSaVs”ku bathfu;fjax

= 06

OkxhZdj.k

OkxhZdj.k-&OkxZ&I ¼jktif=r½A

Oksrueku

Oksrueku-& ¼i½ fu;fer in/kkfj;ksa ds fy, `15600&39100 tek `5400 xzsM is A

(ii) lafonk ij fu;qDr deZpkfj;ksa ds fy, miyfC/k;ka

LrEHk la[;k 15&d* esa fn, x, C;kSjs ds vuqlkj ` 21000@&izfrekl

p;u in vFkok vp;u in

p;u in vFkok vp;u in- Ykkxw ugha A

lh/kh HkrhZ ds fy, vk;q

lh/kh HkrhZ ds fy, vk;q-& 45 o’kZ ;k blls deA

ijUrq lh/kh HkrhZ ds fy, Åijh vk;q lhek rnFkZ ;k lafonk ij fu;qDr fd, x, igys ls ljdkj

dh lsok esa jr~ O;fDr;ksa lfgr vH;fFZk;ksa dks ykxw ugha gksxh %

ijUrq ;g vkSj fd ;fn rnFkZ vk/kkj ij fu;qDr fd;k x;k vH;FkhZ bl :i esa fu;qfDr dh rkjh[k

dks vf/kd vk;q dk gks x;k gks rks og rnFkZ ;k lafonk ds vk/kkj ij fu;qfDr ds dkj.k fofgr vk;q esa NwV

ds fy, ik= ugha gksxk %

ijUrq ;g vkSj fd vuqlwfpr tkfr;ksa@vuqlwfpr tutkfr;ksa rFkk vU; oxksZa ds O;fDr;ksa ds fy,

mijh vk;q lhek esa mruh gh NwV nh tk,xh ftruh fd fgekpy izns'k ljdkj ds lk/kkj.k ;k fo'ks"k

vkns'kksa ds v/khu vuqK;s gS A

ijUrq ;g vkSj Hkh fd ifCyd lsDVj fuxeksa rFkk Lok;r fudk;ksa ds lHkh deZpkfj;ksa dks tks ,sls

ifCyd lsDVj fuxeksa rFkk Lok;r fudk;ksa ds izkjfEHkd xBu ds le; ,sls ifCyd lsDVj fuxeksa@Lok;r

fudk;ksa esa vkesyu ls iwoZ ljdkjh deZpkjh Fks] lh/kh HkrhZ esa vk;q dh lhek esa ,slh fj;k;r nh tk,xh

tSlh ljdkjh deZpkfj;ksa dks vuqK;s gS] fdUrq bl izdkj dh fj;k;r ifCyd lsDVj fuxeksa@Lok;r

fudk;ksa ds ,sls deZpkfjo`Un dks ugha nh tk,xh tks i'pkr~orhZ ,sls fuxeksa@Lok;r fudk;ksa }kjk fu;qDr

fd, x, Fks@ fd, x, gaS vkSj mu ifCyd lsDVj fuxeksa@Lok;r fudk;ksa ds izkjfEHkd xBu ds i'pkr~

,sls fuxeksa@Lok;r fudk;ksa dh lsok esa vfUre :i ls vkesfyr fd, x, gS@afd, x, FksA

lh/kh HkrhZ ds fy, vk;q lhek dh x.kuk ml o"kZ ds izFke fnol ls dh tk,xh ftlesa fd

in ¼inksa½s dks] ;FkkfLFkfr] vkosnu vkefU=r djus ds fy, foKkfir fd;k tkrk gS] ;k

fu;kstuky;ksa dks vf/klwfpr fd;k tkrk gSA

vU;Fkk lqvfgZr vH;fFkZ;ksa dh n'kk esa lh/kh HkrhZ ds fy, vk;q lhek vkSj vuqHko fgekpy

izns”k yksd lsok vk;ksx ds foosdkuqlkj f'kfFky dh tk ldsxh A

lh/ks HkrhZ fd, tkus okys O;fDr;ksa

lh/ks HkrhZ fd, tkus okys O;fDr;ksa ds fy, U;wure 'kSf{kd vkSj vU; vgZrk,a

ds fy, U;wure 'kSf{kd vkSj vU; vgZrk,a

ds fy, U;wure 'kSf{kd vkSj vU; vgZrk,a-&vfuok;Z

&vfuok;Z

vgZrk

vgZrk-&vfHk;kfU=dh@izkS|ksfxdh dh mi;qDr “kk[kk esa izFke Js.kh esa Lrkurdksrj dh mikf/k ;k blds

lerqY;A

okokokokaNuh; vgZrk

aNuh; vgZrk

aNuh; vgZrk-&fgekpy izns'k dh :f<+;ksa] jhfr;ksa vkSj cksfy;ksa dk Kku vkSj izns'k esa fo|eku~

fof”k’V n'kkvksa esa fu;qfDr ds fy, mi;qDrrk A

3857

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

lh/ks

lh/ks HkrhZ fd;s t

HkrhZ fd;s t

HkrhZ fd;s tkus okys O;fDr;ksa ds fy, fofgr vk;q vkSj 'kSf{kd vgZrk,a izksUufr dh

kus okys O;fDr;ksa ds fy, fofgr vk;q vkSj 'kSf{kd vgZrk,a izksUufr dh

n'kk esa yk

n'kk esa ykxw

xw gksxh ;k ugha

gksxh ;k ugha

gksxh ;k ugha-&vk;q %

vk;q %

vk;q % ykxw ughaA 'kSf{kd vgZrk %

'kSf{kd vgZrk %

'kSf{kd vgZrk % ykxw ughaA

ifjoh{k

ifjoh{kk dh vof/k] ;fn dksbZ gks

k dh vof/k] ;fn dksbZ gks

k dh vof/k] ;fn dksbZ gks-&nks o"kZ ftldk ,d o"kZ ls vuf/kd ,slh vkSj vof/k ds

fy, foLrkj fd;k tk ldsxk tSlk l{ke izkf/kdkjh fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa esa vkSj fyf[kr dkj.kksa ls vkns'k nsaA

10101010-

HkrhZ dh i}fr

HkrhZ dh i}fr-&lh/kh gksxh ;k izfrfu;qfDr ;k LFkkukUrj.k }kjk

lh/kh gksxh ;k izfrfu;qfDr ;k LFkkukUrj.k }kjk

lh/kh gksxh ;k izfrfu;qfDr ;k LFkkukUrj.k }kjk vkSj fofHkUu i}fr;ksa }kjk

vkSj fofHkUu i}fr;ksa }kjk

Hkjs tkus okys inksa dh izfr”krrk

Hkjs tkus okys inksa dh izfr”krrk-&“krizfr”kr lh/kh HkrhZ }kjk] ;FkkfLFkfr] fu;fer vk/kkj ij ;k lafonk ds

vk/kkj ij HkrhZ }kjkA lafonk ij fu;qDr deZpkjh LrEHk la[;k 15&d* esa nh xbZ miyfC/k;ka izkIr djsaxs

vkSj rFkkdfFkr LrEHk esa ;Fkk fofufnZ’V lsok “krksZa }kjk fofu;fer gksaxsA

11111111-

izksUufr] izfrfu;qfDr] LFkkukUrj.k

izksUufr] izfrfu;qfDr] LFkkukUrj.k dh n'kk esa os Jsf.k;ka ftuls izksUufr@izfrfu;[email protected]

dh n'kk esa os Jsf.k;ka ftuls izksUufr@izfrfu;[email protected]

fd;k tk;sxk

fd;k tk;sxk-&ykxw ugha A

12121212-

;fn foHkk

;fn foHkkxh; izksUufr lfefr fo|eku~ gks]rks mldh lajpuk

xh; izksUufr lfefr fo|eku~ gks]rks mldh lajpuk

xh; izksUufr lfefr fo|eku~ gks]rks mldh lajpuk-&tSlk fd ljdkj }kjk

le;≤ ij xfBr dh tk, A

13131313-

HkrhZ djus esa ftu ifjfLFkfr;ksa esa fgekpy

HkrhZ djus esa ftu ifjfLFkfr;ksa esa fgekpy izns'k yksd lsok vk;ksx ls ijke'kZ fd;k

izns'k yksd lsok vk;ksx ls ijke'kZ fd;k

tk,xk

tk,xk-&

& tSlk fd fof/k }kjk visf{kr gS A

14141414-

lh/kh HkrhZ fd, tkus okys O;fDr;ksa ds

lh/kh HkrhZ fd, tkus okys O;fDr;ksa ds ds fy, vis{kk

ds fy, vis{kk

ds fy, vis{kk-&fdlh lsok ;k in ij fu;qfDr ds

fy, vH;FkhZ dk dk Hkkjr dk ukxfjd gksuk pkfg,A

15151515-

lh/kh HkrhZ }kjk in ij fu;qfDr ds fy,

lh/kh HkrhZ }kjk in ij fu;qfDr ds fy, p;u

p;u

p;u-&lh/kh HkrhZ ds ekeys esa in ij fu;qfDr ds

fy, p;u ekSf[kd ijh{kk ds vk/kkj ij vkSj ;fn ;FkkfLFkfr] fgekpy izns'k yksd lsok vk;ksx ;k vU;

HkrhZ izkf/kdj.k ,slk djuk vko';d ;k lehfpr le>sa rks fyf[kr ijh{kk ;k O;kogkfjd ijh{kk ds vk/kkj

ij fd;k tk,xk ftldk Lrj@ikB~;dze ;k fgekpy izns”k yksd lsok vk;ksx ;k svU; HkrhZ izkf/kdj.k }kjk

vo/kkfjr fd;k tk, A

15151515-

d Lkafonk fu;qf

Lkafonk fu;qf

Lkafonk fu;qfDr }kjk in ij

Dr }kjk in ij

Dr }kjk in ij fu;fq

fu;fq

fu;fqDr ds fy, p;u

Dr ds fy, p;u

Dr ds fy, p;u-&bu fu;eksa esa fdlh ckr ds gksrs

gq, Hkh in ij lafonk fu;qfDr;ka uhps fn, x, fucU/kuk lafonk vkSj “krksZa ds v/;/khu dh tk,xh%&

(I)

lad

ladYiuk

Yiuk

Yiuk-&¼d½ bl ikWyhlh ds v/khu fgekpy izns”k rduhdh f”k{kk] O;olkf;d ,oa

vkS|ksfxd izf”k{k.k foHkkx esa izk/;kid bathfu;fjax ¼cgqrduhdh½ dks lafonk ds vk/kkj ij izkjEHk esa ,d o’kZ

ds fy, yxk;k tk,xk] ftls o’kkZuqo’kZ vk/kkj ij c<+k;k tk ldsxk %

ijUrq lafonk dh vof/k esa o’kkZuqo’kZ vk/kkj ij [email protected] ds fy, lEc}foHkkxk/;{k ;g

izek.ki= tkjh djsxk fd lafonk ij fu;qDr O;fDr dh lsok vkSj vkpj.k o’kZ ds nkSjku larks’ktud jgk gS

vkSj dsoy rHkh mldh lafonk dh vof/k dk uohd`r@foLrkfjr dh tk,xhA

¼[k½

¼[k½ in dk fgekpy izns”

in dk fgekpy izns”

in dk fgekpy izns”k yk

k yk

k yksd lsok

sd lsok

sd lsok vk;k

vk;k

vk;ksx

sx dsdsdsds dk;Z{ks=

dk;Z{ks=

dk;Z{ks= eas vkuk

as vkuk

as vkuk-&iz/kku lfpo@lfpo

¼rduhdh f”k{kk½ fgekpy izns”k ljdkj fjDr inksa dks lafonk ds vk/kkj ij Hkjus ds fy, ljdkj dk

vuqeksnu izkIr djus ds i”pkr~ v/;is{kk dks lEc) HkrhZ vfHkdj.k vFkkZr~ fgekpy izns”k yksd lsok vk;ksx

ds le{k j[ksxkA

¼x½

p;u bu fu;eksa esa fofgr ik=rk “krksZa ds vuqlkj fd;k tk,xk A

¼II½ lafonkRed miyfC/k;ka-&lafonk ds vk/kkj ij izk/;kid bathfu;fjax ¼cgqrduhdh½ dks

` 21000 dh lesfdr fu;r lafonkRed jde ¼tks is cS.M ds U;wure tek xzsM is ds cjkcj gksxh½ izfrekl

3858

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

lanRRk dh tk,xh A ;fn lafonk esa ,d o’kZ vf/kd dh c<+kSrjh dh tkrh gS rks i”pkr~orhZ o’kZ@o’kksZa ds

fy, lafonkRed miyfC;;ksa esa ` 630@&dh jde ¼in ds is cS.M ds U;wure tek xzsM is dk rhu izfr”kr½

okf’kZd o`f) ds #i esa vuqKkr dh tk,xh A

¼III½ ½ ½ ½ fu;qfDr@vuq”kklu izkf/kdkjh

fu;qfDr@vuq”kklu izkf/kdkjh

fu;qfDr@vuq”kklu izkf/kdkjh-&iz/kku lfpo@lfpo ¼rduhdh f”k{kk½ fgekpy izns”k

ljdkj fu;qfDr vkSj vuq”kklu izkf/kdkjh gksxA

¼IV½ ½ ½ ½ p;u izfØ;k

p;u izfØ;k

p;u izfØ;k-&lafonk fu;qfDr dh n”kk esa in ij fu;qfDr ds fy, p;u] ekSf[kd ijh{kk ds

vk/kkj ij fd;k tk,xk ;k ;fn vko”;d ;k lehphu le>k tk, rks fyf[kr ijh{kk ;k O;kogkfjd ijh{kk

}kjk fd;k tk,xk ftldk Lrj@ikB~;Øe lEc) HkrhZ vfHkdj.k vFkkZr~ fgekpy izns”k yksd lsok vk;ksx

}kjk vo/kkfjr fd;k tk,xk A

¼V½

lafonkRed fu;qf

lafonkRed fu;qfDr;k

Dr;k

Dr;ksa sa sa sa ds fy, p;u lfefr

ds fy, p;u lfefr

ds fy, p;u lfefr-&tSlh lEc) HkrhZ vfHkdj.k vFkkZr~ fgekpy

izns”k yksd lsok vk;ksx }kjk le;≤ ij xfBr dh tk, A

¼VI½ ½ ½ ½ djkj

djkj

djkj-&vH;FkhZ dks p;u ds i”pkr~ bu fu;eksa ls layXu micU/k&[k ds vuqlkj djkj

gLrk{kfjr djuk gksxk

¼VII½ fucU/ku ,o

½ fucU/ku ,o

½ fucU/ku ,oa “krs±

a “krs±

a “krs±-&¼d½ lafonk ds vk/kkj ij fu;qDr O;fDr dks ` 21000 dh fu;r

lafonkRed jde ¼tks is cS.M ds U;wure tek xzsM is ds cjkcj gksxh½ izfrekl lanRRk dh tk,xh A lafonk

ij fu;qDr O;fDr vkxs c<+k, x, o’kZ@o’kksZa ds fy, lafonkRed jde esa ` 630@& ¼in ds is cS.M ds

U;wure tek xzsM dk rhu izfr”kr½ dh o`f) dk gdnkj gksxk vkSj vU; dksbZ lgc) izlqfo/kk,a] tSls

ofj’B@p;u osrueku vkfn ugha fn;k tk,xkA

¼[k½ lafonk ij fu;qDr O;fDr dh lsok iw.kZr;k vLFkkbZ vk/kkj ij gkxhA ;fn lafonk ij

fu;qDr O;fDr dk dk;[email protected] Bhd ugha ik;k tkrk gS rks fu;qfDr lekIr fd, tkus ds fy, nk;h

gksxh A

¼x½

lafonk ij fu;qDr O;fDr ,d ekl dh lsok iwjh djus ds i”pkr~ ,d fnu ds vkdfLed

vodk”k dk gdnkj gksxkA ;g vodk”k ,d o’kZ rd lafpr fd;k tk ldsxk A lafonk ij fu;qDr O;fDr

dks fdlh Hkh izdkj dk vU; dkSbZ vodk”k vuqKkr ugh gksxkA og fpfdRlk izfrifrZ vkSj ,y-Vh-lh-

bR;kfn ds fy, Hkh gdnkj ugha gksxk@gksxhA dsoy izlqfr vodk”k fu;ekuqlkj fn;k tk,xkA

¼?k½ fu;U=d vf/kdkjh ds vuqeksnu ds fcuk lsok ls vuf/kd`r vuqifLFkfr ls Lor% gh lafonk

dk i;kZolku ¼lekiu½ gks tk,xkA lafonk ij fu;qDr O;fDr dÙkZO; ¼M;wVh½ ls vuqifLFkfr dh vof/k ds

fy, lafonkRed jde dk gdnkj ugha gksxk A

¼³½ lafonk ij fu;qDr O;fDr] ftlus ,d rSukrh ds LFkku ij ikap o’kZ dk dk;Zdky iw.kZ dj

fy;k gS] vko”;drk ds vk/kkj ij LFkkukUrj.k gsrq ik= gksxk] tgkWa Hkh iz”kklfud vk/kkj ij ,slk djuk

visf{kr gks A

¼p½ p;fur vH;FkhZ dks ljdkjh@jftLVªhd`r fpfdRlk O;olk;h ls viuk vkjksX; izek.k&i=

izLrqr djuk gksxkA ckjg lIrkg ls vf/kd le; ls xHkZorh efgyk izlo gksus rd vLFkkbZ rkSj ij

vuqi;qDr le>h tk,xhA efgyk vH;fFkZ;ksa dk fdlh izkf/kd`r fpfdLrk vf/kdkjh@O;olk;h }kjk mi;qDrk

ds fy, iqu% ijh{k.k fd;k tk,xk A

¼N½ lafonk ij fu;qDr O;fDr dk ;fn vius inh; dÙkZO;ksa ds lEcU/k esa nkSjs ij tkuk visf{kr

gks rks og mlh nj ij tSlh fu;fer deZpkjh dks osrueku ds U;wure ij ykxw gS ;k=k HkÙks@ nSfud HkÙks

dk gdnkj gksxk@gksxh A

3859

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

¼t½ fu;fer deZpkfj;ksa dh n”kk esa ;Fkk ykxw lsok fu;eksa ds micU/k tSls fd ,Q0vkj0]

,l0vkj0] NqV~Vh fu;e] lk/kkj.k Hkfo’; fuf/k fu;e] isa”ku fu;e rFkk vkpkj.k fu;e vkfn lafonk ij

fu;qDr O;fDr;k sa dh n”kk esa ykxw ugha gksaxsA os bl LrEHk esa ;Fkkof.kZr miyfC/k;ksa vkfn ds fy, gdnkj

gksaxs A

16161616-

vkj{k.k

vkj{k.k-&lsok esa fu;qfDr fgekpy izns'k ljdkj }kjk le;≤ ij vuqlfw pr

tkfr;ksa@vuqlwfpr tutkfr;ksa@fiNMs oxks± vkSj vU; izoxksZa ds O;fDr;ksa ds fy, lsok esa vkj{k.k dh

ckcr tkjh fd, x, vkns'kksa ds v/khu gksxh A

17171717-

foHkkxh; ij

foHkkxh; ijh{kk

h{kk

h{kk-&lsok esa izR;sd lnL; dks le;≤ ij ;Fkk la”kksf/kr fgekpy izns'k

foHkkxh; ijh{kk fu;e] 1997 esa foHkkxh; ijh{kk ikl djuh gksxh A

18181818-

f'kfFky djus dh 'kfDr

f'kfFky djus dh 'kfDr-&tgka jkT; ljdkj dh ;g jk; gks fd ,slk djuk vko';d ;k

lehfpu gS ogka og dkj.kksa dks fyf[kr esa vfHkfyf[kr djds vkSj fgekpy izns'k yksd lsok vk;ksx ds

ijke'kZ ls vkns'k }kjk] bu fu;eksa ds fdUgha micU/k ¼micU/kksa½ dks] fdlh oxZ ;k O;fDr¼;ksa½ds izoxZ ;k in

¼inksa½dh ckor f'kfFky dj ldsxh A

&&&&&&&

mikcU/k&^[k*

izk/;kid b

izk/;kid batatatathfu;fj

hfu;fj

hfu;fjaxaxaxax ¼cgqrduhdh

cgqrduhdh

cgqrduhdh½ ¼

½ ¼

½ ¼in d

in d

in dk uke½

k uke½

k uke½ ,oa fgekpy izn

,oa fgekpy izn

,oa fgekpy izns”s”s”s”k ljdkj d

k ljdkj d

k ljdkj ds e/;

s e/;

s e/;-------------

-------------

-------------¼fu;qfDr

¼fu;qfDr

izkf/kdkjh dk uke ½ ds ek/;e ls

izkf/kdkjh dk uke ½ ds ek/;e ls fu"ikfnr dh

fu"ikfnr dh

fu"ikfnr dh tkus okyh lafonk@djkj dk iz:i

tkus okyh lafonk@djkj dk iz:i

;g djkj Jh@Jherh---------------------iq=@iq=h Jh-------------------------fuoklh---------------------]lafonk ij fu;qDr

O;fDr ¼ftls blesa blds i'pkr~ ^^izFke i{kdkj** dgk x;k gS½ vkSj fgekpy izns”k dh jkT;iky ds e/;

--------------------------------------¼fu;qfDr izkf/kdkjh dk uke½ ¼ftls blesa blds i'pkr~ ^^f}rh; i{kdkj** dgk x;k gS½

ds ek/;e ls vkt rkjh[k----------------------------fd;k x;kA

^^f}rh; i{kdkj** us mijkDs r izFke i{kdkj dks yxk;k gS vkSj izFke i{kdkj us izk/;kid

bathfu;fjax ¼cgqrduhdh½ ½in dk uke½ ds #i esa lafonk ds vk/kkj ij fuEufyf[kr fucU/ku vkSj 'krksZa ij

lsok djus ds fy, lgefr nh gS %&

;g fd izFke i{kdkj izk/;kid bathfu;fjax ¼cgqrduhdh½ ds :i esa--------------------ls izkjEHk

gksus vkSj-----------------------------dks lekIr gksus okys fnu rd ,d o"kZ dh vof/k ds fy, f}rh;

i{kdkj dh lsok esa jgsxk A ;g fofufnZ"V :i ls mfYyf[kr fd;k x;k gS vkSj nksuksa

i{kdkjksa }kjk djkj ik;k x;k gS fd izFke i{kdkj dh f}rh; i{kdkj ds lkFk lafonk]

vkf[kjh dk;Z fnol vFkkZr~---------------fnu dks Lo;aeso gh i;Zoflr ¼lekIr½ gks tk,xh rFkk

lwpuk uksfVl vko”;d ugha gksxk %

ijUrq lafonk dh vof/k esa o’kkZuqo’kZ vk/kkj ij [email protected] ds fy, lEc}

foHkkxk/;{k ;g izek.ki= tkjh djsxk fd lafonk ij fu;qDr O;fDr dh lsok vkSj vkpj.k

o’kZ ds nkSjku larks’ktud jgk gS vkSj dsoy rHkh mldh lafonk dh vof/k dks

uohd`r@foLrkfjr dh tk,xhA

izFke i{kdkj dks lesfdr lafonkRed jde vFkkZr~ ` ------------- izfrekl gksxh A

izFke i{kdkj dh lsok iw.kZr;k vLFkkbZ vk/kkj ij gksxh A ;fn lafonk ij fu;qDr O;fDr

dk dk;[email protected] Bhd ugha ik;k tkrk gS rks fu;qfDr Ik;Zoflr ¼lekIr½ fd, tkus ds

fy, nk;h gksxh A

lafonk ij fu;qDr izk/;kid bathfu;fjax ¼cgqrduhdh½ ,d ekl dh lsok iwjh djus ds

Ik”pkr~ ,d fnu ds vkdfLed vodk”k dk gdnkj gksxkA ;g vodk”k ,d o’kZ rd lafpr

fd;k tk ldsxkA lafonk ij fu;qDr izk/;kid bathfu;fjax ¼cgqrduhdh½ dks fdlh Hkh

izdkj dk vU; dksbZ vodk”k vuqKkIr ugha gksxk A og fpfdRlk izfriwfrZ vkSj ,y-Vh-lh-

3860

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

bR;kfn fd fy, Hkh gdnkj ugha gksxk@gksxhA dsoy izlwfr vodk”k fu;ekuqlkj fn;k

tk,xkA

lafonk ij fu;qDr O;fDr] ftlus rSukrh ds ,d LFkku ij ikap o’kZ dk dk;Zdky iw.kZ dj

fy;k gS] vko”;drk ds vk/kkj ij LFkkukUrj.k gsrq ik= gksxk] tgka Hkh iz”kklfud vk/kkj

ij ,slk djuk visf{kr gks A

fu;U=d vf/kdkjh ds vuqeksnu ds fcuk dÙkZO;ksa ls vuf/kd`r vuqifLFkfr ls Lor% gh

lafonk dk i;kZolku ¼lekiu½ gks tk,xk A izFke i{kdkj dÙkZO; ¼fM;wVh½ ls vuqifLFkfr

dh vof/k ds fy, lfa onkRed osru dk gdnkj ugha gksxkA

p;fur vH;FkhZ dks ljdkjh@jftLVªhd`r fpfdRlk O;olk;h ls viuk vkjksX; izek.k&i=

izLrqr djuk gksxkA efgyk vH;fFkZ;ksa dh n”kk esa] ckjg lIrkg ls vf/kd dh xHkkZoLFkk

izlo gksus rd] mls vLFkkbZ rkSj ij vuqi;qDr cuk nsxh A efgyk vH;fFkZ;ksa dk fdlh

izkf/kd`r fpfdRlk vf/kdkjh@O;olk;h }kjk mi;qDrrk ds fy, iqu% ijh{k.k fd;k tk,xkA

lafonk ij fu;qDr izk/;kid bathfu;fjax cgqrduhdh dk ;fn vius inh; dÙkZO;ksa ds

lEcU/k esa nkSjs ij tkuk visf{kr gks] rks og mlh nj ij tSlh fu;fer izfrLFkkuh dks

osrueku ds U;wure ij ykxw gS] ;k=k HkRrs@nSfud HkRrs dk gdnkj gksxk@gskxh A

lafonk ij fu;qDr O;fDr¼;ksa½ dks deZpkjh lkewfgd chek ;kstuk ds lkFk&lkFk

b0ih0,Q0@th0ih0,Q0 Hkh ykxw ugha gksxk A

blds lk{;Lo:i izFke i{kdkj vkSj f}rh; i{kdkj us lkf{k;ksa dh mifLFkfr esa blesa loZizFke

mfYyf[kr rkjh[k dks vius&vius gLrk{kj dj fn, gSaA

lkf{k;ksa dh mifLFkfr esa %

1…………………..

……………………

…………………….

¼uke o iwjk irk ½

2………………..

…………………

………………….

¼uke o iwjk irk ½

¼izFke i{kdkj ds gLrk{kj½

lkf{k;ksa dh mifLFkfr esa %

1………………..

…………………

¼uke o iwjk irk ½

2………………..

…………………

¼uke o iwjk irk½

¼f}rh; i{kdkj ds gLrk{kj½

3861

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

rduhdh f”k{kk O;olkf;d ,oa

rduhdh f”k{kk O;olkf;d ,oa vkS|ksfxd izf”k{k.k foHkkx

vkS|ksfxd izf”k{k.k foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 25vDrwcj] 2011

la[;k

a[;k

a[;k bZbZbZbZ-MhMhMhMh-,u

,u-¼VhbZ

VhbZ

VhbZ½,¼1½14@99

14@99

14@99-&;r% fgekpy izns”k dh jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd

jktdh; vkS|ksfxd izf”k{k.k laLFkku] jktx< + ftyk fljekSj ds fy, eqgky leyksg] rglhy jktx<]+

ftyk fljekSj eas lEidZ ekxZ fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr dh tkuh visf{kr gS] vr,o% ,r~r}kjk ;g vf/klwfpr

fd;k tkrk gS fd] mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ’V fd;k x;k gS mijkDs r iz;kstu ds

fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gS A

;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds

fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfdr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k] bl O;olk;

esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k djus vkSj

losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZa dks djus ds fy, lg’kZ izkf/kdkj

nsrh gaSA

dksbZ Hkh fgro) O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifRr gks rks

og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 ¼rhl½ fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa

mi&e.Mykf/kdkjh] ¼ukxfjd½&,oa&Hkw&vtZu lekgrkZ] jktx<+] ftyk fljekSj ds le{k viuh vkifRr nk;j

dj ldrk gSA

fooj.k

ftyk

rglhy

xkao

[kljk uEcj

jdok ¼ch?kksa esa½

fljekSj

jktx<+

leyksg

763@658@438@1

0&02

592@550@1

0&04

769@596@550@1

0&15

fdrk

3 3 3 3

1&1

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼rduhdh f”k{kk½A

3862

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

Je ,oa jkstxkj foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk& 2] 21 vDrwcj] 2011

la[;k Je ¼,½

la[;k Je ¼,½ 1&2@2009&¼,e

1&2@2009&¼,e

1&2@2009&¼,e-MCy;w

MCy;w

MCy;w-½-&fgekpy izns”k dh jkT;iky dh ;g jk; gS fd d`f’k ds

vuqlwfpr fu;kstu esa dkexkjksa ds vdq”ky izoxZ dh ckcr etnwjh dh U;wure njksa dks 01-10-2010 ls

iqujhf{kr fd;k tk,(

vkSj mDr fu;kstu esa etnwjh dh U;wure njksa dks iqujhf{kr djus dk izLrko bl foHkkx dh

lela[;d vf/klwpuk rkjh[k 29-11-2010 }kjk vf/klwfpr fd;k x;k Fkk vkSj U;wure etnwjh vf/kfu;e]

1948¼1948 dk vf/kfu;e la[;kd 11½ dh /kkjk 5 dh mi/kkjk ¼1½ ds [k.M ¼[k½ ds v/khu blds }kjk

laHkkO;r% izHkkfor gksus okys O;fDr;ksa ls vk{ksi¼iksa½ ;k lq>ko¼oksa½ dks vkef=r djus ds fy, jkti=]

fgekpy izns”k esa rkjh[k 30-11-2010 dks izdkf”kr fd;k x;k Fkk(

vkSj tu lk/kkj.k ls izkIr gq, vk{ksi¼iksa½@lq>ko¼oksa½ ij ljdkj }kjk fopkj fd;k x;k(

vr%] fgekpy izns”k dh jkT;iky] iwoksZDr vf/kfu;e] dh /kkjk 5 dh mi/kkjk&¼2½ ds v/khu muesa

fufgr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;

jkT;

jkT; U;wure osru lykgdkj cksMZ d

U;wure osru lykgdkj cksMZ d

U;wure osru lykgdkj cksMZ ds ijke”kZ ls etnwjh dh U;wure

njksa dks 1-10-2010 ls iqujhf{kr djrh gaS %&

vdq”ky dkexkj

120 :i;s izfrfnu ;k 3600 :i;s izfrekl

leku vkSj blh çdkj ds dk;Z ds fy, iq#’k ;k efgyk vkSj Ok;Ld ;k vOk;Ld dh U;wure

etnwjh esa dksÃ fÒUurk ugha gksxhA

f”k{kqvksa@izf”k{k.kkFkhZ dh etnwjh f”k{kq vf/kfu;e] 1961 ¼1961 dk 52½ ds vUrZxr fofu;fer dh

tk,xh A

Tkgka fdlh dk;Z dk oxZ ek=kuqikrh dk;Z ds vk/kkj ij fd;k tkrk gks] ogka fof”k’V izoxZ ds fy,

fofgr le; nj] ml izoxZ gsrq iznku dh tk,xh A

fgekpy izns”k ds vulwfpr tu&tkrh; {ks=ksa esa etnwjh dh U;wure njksa ds vfrfjDr 25¼iphl½

izfr”kr dh c<+ksrjh vuqKkr dh tk,xh A

vdq”ky dh ifjHkk’kk fuEu izdkj ls gksxh%&

vdq”ky

vdq”ky%&vdq”ky deZpkjh og deZpkjh gS tks ,sls dk;Z djrk gS ftlesa lkekU; drZO;ksa ds

vuqikyuvUrofyZr gS ftlesa de vuqÒo ;k dksÃ LorU= fu.kZ; ;k iwoZ vuqHko dh cgqr vko';drk ugha

iM+rh] ;|fi O;olkf;d ifjfLFkfr;ksa ls ifjfpr gksuk vko';d gS A ml ds dk;Z eas “kkjhfjd ifjJe

¼ç;kl½ ds vykok] mls fofHkUu oLrqvksa ;k eky ls Hkh ifjfpr gksuk visf{kr gS A

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

vfrfjDr eq[; lfpo]

¼Je ,oa jkstxkj½A

3863

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

Je ,oa jkstxkj foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk& 2] 21 vDrwcj] 2011

la[;k Je ¼,½

la[;k Je ¼,½ 1&2@2009&¼,e

1&2@2009&¼,e

1&2@2009&¼,e-MCy;w

MCy;w

MCy;w-½-&fgekpy izns”k dh jkT;iky dh ;g jk; gS fd lMd

vkSj Hkou fdz;k fuekZ.k] iRFkj filkbZ@dzf”kax@iRFkj rqMku ds vuqlwfpr fu;kstu esa vdq”ky vkSj

dkexkjksa ds vU; izoxZ dh ckcr etnwjh dh U;wure njksa dks 01-10-2010 ls iqujhf{kr fd;k tk,(

vkSj mDr fu;kstu esa etnwjh dh U;wure njksa dks iqujhf{kr djus dk izLrko bl foHkkx dh

lela[;d vf/klwpuk rkjh[k 29-11-2010 }kjk vf/klwfpr fd;k x;k Fkk vkSj U;wure etnwjh vf/kfu;e]

1948¼1948 dk vf/kfu;e la[;kd 11½ dh /kkjk 5 dh mi/kkjk ¼1½ ds [k.M ¼[k½ ds v/khu blds }kjk

laHkkO;r% izHkkfor gksus okys O;fDr;ksa ls vk{ksi¼iksa½ ;k lq>ko¼oksa½ dks vkef=r djus ds fy, jkti=]

fgekpy izns”k esa rkjh[k 30-11-2010 dks izdkf”kr fd;k x;k Fkk(

vkSj tu lk/kkj.k ls izkIr gq, vk{ksi¼iksa½@lq>ko¼oksa½ ij ljdkj }kjk fopkj fd;k x;k(

vr%] fgekpy izns”k dh jkT;iky] iwoksZDr vf/kfu;e] dh /kkjk 5 dh mi/kkjk&¼2½ ds v/khu muesa

fufgr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT; U;wure osru lykgdkj cksMZ d

jkT; U;wure osru lykgdkj cksMZ d

jkT; U;wure osru lykgdkj cksMZ ds ijke”kZ ls etnwjh dh U;wure

njksa dks 1-10-2010 ls iqujhf{kr djrh gaS %&

dkexkjksa dk

dkexkjksa dk izoxZ

izoxZ

iqujhf{kr U;wure etnwjh

nSfud

Ekkfld

vdq'ky dkexkj%

#ñ#ñ#ñ#ñ- iSñiSñiSñiSñ

fHk”krh@fpeuh Dyhuj@pkSdhnkj@fMLVsEijj xzsM& AA @ xySft;j

@iyEcj dk gSYij ;k&odZ”kki@jkd dfVax yscj@LVksu czsdj@LVksu

fpLyj@Lohij@ fcVqeu ds fy;s Lizs eSu@ikbi ykbZu eSu @bySfDVªdy

dqyh @flD;ksfjVh&xkMZ @csynkj@ Dyhuj VSªDVj @ jksM+ jksyj o dadjhV

feDlj @ etnwj losZ CkkW;@ okpeSu @ihvWu okpeSu @ Vh CkkW; @ ihvWu

MªsltZ @ vk;y eSu @ xzhlj @ eSl gsYitZ @ CkkW; @ gSYij ¼0 ls 5

lky ½ @[kyklh ¼ 0 ls 3 lky ½ @ fcy fMLVªhC;wVj @ eDdj A

120-00

3600-00

v}Zdq”ky

v}Zdq”ky deZdkj%

deZdkj%

#ñ#ñ#ñ#ñ- iSñiSñiSñiSñ

dkjisUVj xzsM&AA@ eSlu xzsM&AA@ L;wvj eSu @ CySd fLeFk xzsM&AA @

lSfuVjh fQVj xzsM& AA @ isUVj@eSYVj esV@ lM+d dk Lizs&eSu

@ dzsu&eSu @ c/kk.kh @ vigksy&LVj @ fQVj ,VSUMsUV@ CySd fLeFk ¼

cksV eSu ½ @ dzsu&eSu @ fMLVSEijj xzsM& AA fQVj xzsM& AA@

Qyksj&ikfy’kj

LVksu

MªsltZ

@ekyh

cSy&fladj

okbV&ok’kj@VhñesV@ odZ’kki eSdsfud xzsM AA ] VuZj&xzsM& AA @ ikbi

fQVj xzsM& AA@ fczd eksYMj @ lgk;d fQVj @ lgk;d Qk;j eSu @

lgk;d oSyMj @ lgk;d VuZj @ oSVjh pktZj @ MSltZ @

¼vfgZr@vuqÒoh½ @gSej eSu @ dqd @ oYdukbZt+j@uksty eSu @ Vuy

eSu @ ,ykW, Vªksyh vkijsVj @ ,VsUMSUV ¼LVksj vkfQl½ edSfudy ,VSUMSUV

@ Vuy tqcyh eSu @ Vuy&eSu @ gSYij ¼5 lky ;k vf/kd ½

vk;y&Dyhuj @ ukoxk.kh @ esV @ gSM&okpeSu @ lgk;d&ySoyj @

[kyklh ¼3 ls 8 lky½ @ LVksu&MªSltZ @ iEi&,VSUMsUV @ vkVks

bySDfVªf”k;u xzsM& AA @ xkMZuj @ xkt&jhMj @ lgk;d ySo ,VSUMsUV

@vkSVks bySDV~zhf’k;u@ eksVj&esV @ bUkDokvjh ,VSUMsUV @ VsyhQksu

,VSUMsUV] vkbZ0Vh0vkbZ0 izek.k /kkjd tks vU; Vz~sM esa dk;Zjr gS A

132-00

3960-00

3864

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

LVksu&czsdj @ jkd czsdj @ LVksu&dSfj;j

1&1@2^^ ls 2^^ #i;s 903-00 QqV

1&1@4^^ #i;s 1012-00 QqV

dq”ky dkexkj

#ñ#ñ#ñ#ñ- iSñiSñiSñiSñ

dkjisUVj xzsM& A @ eSlu xzsM& A@ CySd fLeFk xzsM @ vi&gksylYVj xzsM& A @

lgk;d iEi vksijsVj @ iEi vksijsVj @ iEi Mªkboj @pktZeSu& xzsM- AA @ty

vkiwfrZ@ fQVj@ dkjisUVj&xzsM& 2 @ dkEizslj vkijsVj @ dkEizslj Mªkboj @ nthZ

;k Vsyj xzsM& A@nthZ ;k Vsyj xzsM& AA @ Ø”kj Mªkboj @fQVj xzsM& AA @

vyadkfjd dk;Z ds fy;s LVksu&Mªslj @ iyEcj xzsM& AA @vkVks Mªkboj @ lgk;d

edSfud @ feDlj Mªkboj @ feDlj&vkijsVj @lajpkukRed fQVj xzsM&AA @

odZ”kki fQVj@ tujsVj vkijsVj @ tujsVj&Mªkzboj @ IykaV “kki fQVj @ Mhty

batu fQVj @ Vªkyh ykbu fQVj @ dzf”kx IykaV fQVj ¼ohñ½ @ IykaV fQVj @

tSd gSEij fQVj @ bysDVªhdy fQVj @ cUp fQVj @ “kksij @ vkVks fQVj @

ikbi ykbu fQVj @ fjfZQztjsVj IykaV fQVj @ VsªDVj&vkijsVj@ “kkQV ekbuj @

dksp fjax vkijsVj @ Mkstj vkijsVj @ jksdysu vkijsVj @ldzsij&vkijsVj @yksMj

vkijsVj @ dzsu&vkijsVj @ ;qdfyM&vkijsVj @ cSxu fMzyj vkijsVj @

cksfjax&vkijsVj @ ,lñ,yñMhñ dzsu vkijsVj ¼chñ½ @ IykaV&vkijsVj @ vkbl IykaV

vkijsVj ;k cSYMj @xSl dVj @ VuZj @ CySd fLeFk @fVu fLeFk @ VªSD’”ku cSVjh

pktZj @ ykbueSu ¼ ykblSUl lfgr½ @ VsyhQksu vkijsVj @ [kyklh ¼[kkylh½

teknkj @ ckbUMj@Cyk:Vj fMªyj @fcUp fQVj xyklVj @ fM~yj @ dEikmUMj

@ isUVj @ feyj @Dykbecj @ eksYMj @ysoj jlkslfey @ dVj @dscy

tokbUVj@ QksjeSu xzsM&11 @[kyklh ( 8 lky o vf/kd ½ @ Vsªlj vkijsVj @

bZñ,eñbZñ @ Mªkboj @ deizs”kj@ yksdks&vkijsVj @ jkSdj “kkoy vkijsVj @ Luks

dVj vkijsVj @ xystM VkbiM dk;Z ds fy, eSlu @ gksy fMyj @ odZ&feL=h

@ eksVj&esV @ VSDVj Mkzboj @ VsyhQksu edSfud @ MhñthñlsVñ vkijsVj @

ok;jySl eSu vkijsVj @ odZ”kki Qksj eSu& AA vkbZ0Vh0vkbZ0 izek.k /kkjd tks leku

Vz~sM esa dk;Zjr gS A

151-20

4536-00

0000

vfr dq”ky etnwj

#ñ#ñ#ñ#ñ- iSñiSñiSñiSñ

dsoy QuhZpj ds fy;s dkjisUVj @ odZ”kki edSfud xzsM& A@ pktZ eSu xzsM& A @

odZ”kki QksjeSu xzsM& A @ VuZj xzsM& A @ edSfud vky jkmUMj vkijsVj @

eSlu@feL=h vkSj dkjisUVj feL=h @ bySdVªh”ku @ lajpukRed fQVj xzsM& A@

losZ;j @ MªkQVl&eSu @ lgk;d QksjeSu @ edSsfuLV@ dEikmUMj ¼vfZgZr ½ @

jksM jksyj @ Mªkboj @ cqy&Mkstj MªkÃoj@ ok;jeSu @ vkVks bySdVªhf”k;u

bySDVªhf”k;u @ dSfedy ,ukykbtj

193-80

5814-00

fyfid vkSj xSj rduhdh i;Zos{k.k¼deZpkfjo`an½ LVkQ%

:- iSiSiSiS-

:- isSisSisSisS-

fcVqeSu Vk;j bUliSDVj @ jksM bUliSDVj @ odZ bUliSDVj @ LVksj&dhij @

LVksj&eqa”kh lqij okbtj @ ehVj &jhMj @ yStj cqfdax dydZ @fcy&DydZ @

bjhxs”ku cqfdax dydZ @ iVokjh @ dEiysaV ,VSUMsUV @ QSjks&fizVaj @ Mªkboj ¼

thi @ dkj @ VªsDVj ½ @ DydZ @ eSdsfudy baliSDVj @ lgk;d LVksj dhij @

ys[kk&fyfid @ LVuksxzkQj

151-20

4536-00

leku vkSj blh çdkj ds dk;Z ds fy, iq#’k ;k efgyk vkSj Ok;Ld ;k vOk;Ld dh U;wure

etnwjh esa dksÃ fÒUurk ugha gksxhA

izf”k{kq dh etnwjh f”k{kq vf/kfu;e] 1961 ¼1961 dk 52½ ds vUrZxr fofu;fer dh tk,xh A

Tkgka fdlh dk;Z dk oxZ ek=kuqikrh dk;Z ds vk/kkj ij fd;k tkrk gks] ogka fof”k’V izoxZ ds fy,

fofgr le; nj] ml izoxZ ds fy, iznku dh tk,xh A

lqjax ds vUnj dk;Zjr dkexkjksa dks fofHkUu izoxksZa esa etnwjh dh U;wure njksa ds vfrfjDr

25¼iphl½ izfr”kr dh c<kSrjh ns; gksxh A

3865

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

fgekpy izns”k ds tutkrh; {ks=ksa esa fLFkr fuek.kkZ/khu gkbM~zks bySfDV~zd ty fo|qr ifj;kstukvksa esa

dk;Zjr dkexkjksa dks fofHkUu izoxksZa esa etnwjh dh U;wure njksa ds vfrfjDr 25¼iphl½ izfr”kr dh

o<+ksrjh ns; gksxh A

fgekpy izns”k ds vulwfpr tu&tkrh; {ks=ksa esa etnwjh dh njksa ds vfrfjDr 25¼iphl½ izfr”kr

dh c<+ksrjh ns; gksxhA vuqlwfpr {ks= esa fuek.kkZ/khu gkbM~zksbySfDV~zd ifj;kstukvksa esa dk;Zjr

dkexkjksa dh n”kk esa etnwjh dh U;wure osru njksa ij 10¼nl½ izfr”kr vfrfjDr o<ksrjh ykxw

gksxhA

vdq'ky@v}Z&dq”ky@dq”ky@mPp&dq”ky dh ifjHkk’kk bl izdkj gksxh %&

vdq”ky

vdq”ky%& vdq”ky deZpkjh og deZpkjh gS tks ,sls dk;Z djrk gS ftlesa lkekU; drZO;ksa ds

vuqikyu vUrofyZr gS ftlesa de vuqÒo ;k dksÃ LorU= fu.kZ; ;k iwoZ vuqHko dh cgqr

vko';drk ugha iM+rh] ;|fi O;olkf;d ifjfLFkfr;ksa ls ifjfpr gksuk vko';d gS A ml ds dk;Z

esa] “kkjhfjd ifjJe ¼ç;kl½ ds vykok mls fofHkUu oLrqvksa ;k eky ls Hkh ifjfpr gksuk visf{kr

gSA

ii)

v)Z&dq”ky%&

v)Z&dq”ky%& v)Z&dq”ky deZdkj og deZdkj gS tks lkekU;r% jkstejkZ dk fuf'pr Lo:i dk

dke djrk gks ftlesa foosd cqf) ;k dkS”ky dh vf/kd vko”;drk ugha gS vfirq mls leuqnsf”kr

drZO;ksa ;k mlds lkis{k vR;Yi dk;ksZa ds mfpr fuoZgu dh gS] tgka egRoiw.kZ fu.kZ; vU; }kjk

fy;k tkrk gSA bl izdkj mldk dk;Z {ks= lhfer jkstejkZ ds dk;kZsa ds djus rd gh lhfer

jgsxkA

iii)

dq”ky%&

dq”ky%& dq”ky deZpkjh og deZpkjh gS tks fopkj.kh; LorU= fu.kZ;ksa dk ç;ksx dj n{krkiw.kZ dk;Z

djus esa l{ke gks vkSj vius drZO;ksa dk ftEesnkjh ls ikyu dj lds A og O;olk;] f”kYi ;k

m|ksx ftlesa] og fu;ksftr fd;k x;k gks] dk iw.kZ ,oa foLr`r Kku j[krk gks A

iv)

mPp&dq”ky%&

mPp&dq”ky%& mPp&dq”ky deZdkj og deZdkj gS tks dk;Z dks n{krkiw.kZ djus esa l{ke gks vkSj

tks dq”ky deZpkfj;ksa ds dk;Z dks n{krkiw.kZ i;Zos{k.k dj lds A

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

vfrfjDr eq[; lfpo]

¼Je ,oa jkstxkj½A

3866

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

Je ,oa jkstxkj foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk& 2] 21 vDrwcj] 2011

la[;k Je ¼,½

la[;k Je ¼,½ 1&2@2009&¼,e

1&2@2009&¼,e

1&2@2009&¼,e-MCy;w

MCy;w

MCy;w-½-&fgekpy izns”k dh jkT;iky dh ;g jk; gS fd yksd

eksVj ifjogu ds vuqlwfpr fu;kstu esa vdq”ky vkSj deZxkjksa ds vU; izoxZ dh ckcr etnwjh dh U;wure

njksa dks 01-10-2010 ls iqujhf{kr fd;k tk,(

vkSj mDr fu;kstu esa etnwjh dh U;wure njksa dks iqujhf{kr djus dk izLrko bl foHkkx dh

lela[;d vf/klwpuk rkjh[k 29-11-2010 }kjk vf/klwfpr fd;k x;k Fkk vkSj U;wure etnwjh vf/kfu;e]

1948¼1948 dk vf/kfu;e la[;kd 11½ dh /kkjk 5 dh mi/kkjk ¼1½ ds [k.M ¼[k½ ds v/khu blds }kjk

laHkkO;r% izHkkfor gksus okys O;fDr;ksa ls vk{ksi¼iksa½ ;k lq>ko¼oksa½ dks vkef=r djus ds fy, jkti=]

fgekpy izns”k esa rkjh[k 30-11-2010 dks izdkf”kr fd;k x;k Fkk(

vkSj tu lk/kkj.k ls izkIr gq, vk{ksi¼iksa½@lq>ko¼oksa½ ij ljdkj }kjk fopkj fd;k x;k(

vr%] fgekpy izns”k dh jkT;iky] iwoksZDr vf/kfu;e] dh /kkjk 5 dh mi/kkjk&¼2½ ds v/khu muesa

fufgr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] jkT; U;wure osru lykgdkj cksMZ d

jkT; U;wure osru lykgdkj cksMZ d

jkT; U;wure osru lykgdkj cksMZ ds ijke”kZ ls] etnwjh dh U;wure

njksa dks 1-10-2010 ls iqujhf{kr djrh gaS %&

Lkk/kkj.k vdq”ky deZpkfjo`a}

:0 120@&izfrfnu] :0 3600@& izfrekl

iqujhf{kr

U;wure etnwjh

iqujhf{kr U;wure

etnwjh

nSfud

ekfld

#ñ#ñ#ñ#ñ- iSñiSñiSñiSñ

¼d½

¼d½pijklh @ pkSdhnkj @LVksj&gSYij @ Lohij @

iksVZj rFkk n¶rjh

120-00

3600-00

¼[k½

odZ”kki

odZ”kki ¼deZpkfjo`a}

deZpkfjo`a}

deZpkfjo`a}½ LVkQ ¼vdq”ky ½

LVkQ ¼vdq”ky ½

#ñ#ñ#ñ#ñ- iSñiSñiSñiSñ

odZ”kki etnwj ftldks dksbZ vuqHko ugha gS%

120-00 izfrfnu

izfrfnu

3600-00 izfrekl

izfrekl

v/kZ&dq”ky %

lgk;d bySDVªhf”k;u

lgk;d edSfud

lgk;d fQVj

lgk;d CySd fLeFk

lgk;d dkjisaVj

lgk;d oSYMj

lgk;d VuZj

lgk;d cksfjax ckjeSu

lgk;d e”khfuLV

lgk;d dq”ku&esdj

lgk;d cksYdsukbtj

lgk;d isaVj

lgk;d vigksyLVj

lgk;d Vk;jeSu

lgk;d LizseSu

3816-00 izfrekl

izfrekl

3867

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

lgk;d bySDVªhf’k;u edSfud

lgk;d fjVZhMj

odZ”kki etnwj ftlds ikl vkñbZñVhñ vkbZ dk izek.k i=

gks ;k ftlds ikl vkbZ-Vh-vkbZ- dk fMIyksek ugha gS] nks o’kZ

dh ifjoh{kk vof/k gksA

19 lgk;d eksYMj

dq”ky%

edSfud @ fQVj @ CySd fLeFk @ dkjisUVj @ oSYMj @cksfjax&ok;jeSu @

Vjuj @ e”khfuLV @ dq”ky esdj fVufLeFk @ okydsukbtj @ isaVj @

vigksYlVj lkSVZj @bySDVªhf”k;u @ edSfud @fjVªhMj @ eksYMj vkbZ0Vh0vkbZ0

izek.k /kkjd tks leku Vz~sM esa dk;Zjr gS A

:146

:146-20 izfr fnu

20 izfr fnu

#ñ 4386-00

Izkfr ekg

mPp dq”ky%

odZ”kki LVkQ

gSM edSfud dkjcksjsVj gSaM bySDVªhf”k;u @ xSjst

lqij okbZtj tujy LVkQ ¼DySfjdy½ bR;kfn a

:- 169

169

169-80 izfr fnu

80 izfr fnu

#ñ 5094-00

Izkfr ekg

Xkzqi &, %

vkmV ,stsaV @ vkmV ,tsalh DydZ @ VkbfiLV @ LVSuks VkbfiLV @

VkbfiLV LVksj @ Ms cqd jkbVj @ DydZ @ lgk;d dSf”k;j @

cqfdax&DydZ @ fjLVksjj @ yStj dhij @ iSVªksy iEi vVSUMsUV A

:145

:145-80 izfr fnu

80 izfr fnu

#ñ 4374-00

Izkfr ekg

xzqzi&ch%

eq[;&fujh{kd @ LokxrdrkZ @ fujh{kd @ pSdj @ vk’kqfyfid ,

xzqi @ LVs’ku lqijokbtj @ lgk;d LVksjdhij , xzsM @ ys[kkdkj @

dSf”k;j @ Vk;j&fujh{kd A

:0157

:0157-10 izfr fnu

10 izfr fnu

#ñ 4713-00

Izkfr ekg

Xkzqi&lh%

gSsM ,flLVS.V @ eq[;&fyfid @ vksfMVj @ gSM&dSf”k;j A

:0198

:0198-55

5555

55 izfr fnu

izfr fnu

#ñ 5957-00

Izkfr ekg

jafux&LVkQ%

1 Mªkboj

2 dUMdVj

3 dyhuj de dUMdVj

:0172

:0172-35 izfr fnu

35 izfr fnu

#ñ 5171-00 Izkfr ekg

:0152

:0152-40izfr fnu

40izfr fnu

#ñ 4572-00 Izkfr ekg

:0136

:0136-35 izfr fnu

35 izfr fnu

#ñ 4091-00

izfr ekg

4 IkkVZ Vkbe cqfdax DyZd

:0 45

:0 45-00 izfr fnu

00 izfr fnu

#ñ 1350-00 Izkfr ekg

leku vkSj blh çdkj ds dk;Z ds fy, iq#’k ;k efgyk vkSj Ok;Ld ;k vOk;Ld dh U;wure

etnwjh esa dksÃ fÒUurk ugha gksxhA

izf”k{kqvksa dh etnwjh f”k{kq vf/kfu;e] 1961 ¼1961 dk 52½ ds vUrZxr fofu;fer dh tk,xh A

Tkgka fdlh dk;Z dk oxZ ek=kuqikrh dk;Z ds vk/kkj ij fd;k tkrk gks] ogka fof”k’V izoxZ ds fy,

fofgr le; nj] ml izoxZ ds fy, iznku dh tk,xh A

3868

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

lqjaxksa ds vUnj dk;Zjr dkexkjksa dks etnwjh dh U;wure njksa ds vfrfjDr 20¼chl½ izfr”kr dh

c<kSrjh vuqKs; gksxh A

xSj&tutkrh; {ks=ksa esa fLFkr fuek.kkZ/khu ty fo|qr ¼gkbZM~ksbySfDV~zd½ ifj;kstukvksa esa dk;Zjr

dkexkjksa ds fofHkUu izoxksZa dks etnwjh dh U;wure osru njksa ds vfrfjDr 25¼iphl½ izfr”kr dh

o<+ksrjh vuqKs; gksxh A

fgekpy izns”k ds vulwfpr tu&tkrh; {ks=ksa esa etnwjh dh U;wure njksa ds vfrfjDr 25¼iphl½

izfr”kr dh c<+ksrjh ns; gksxh ty fo|qr ¼gkbZM~ksbySfDV~zd½ ifj;kstukvksa esa dk;Zjr dkexkjksa dh

n”kk esa 10¼nl½ izfr”kr dh vfrfjDr o<ksrjh ns; gksxhA

vdq'ky@v}Z&dq”ky@dq”ky@mPp&dq”ky dh ifjHk

vdq'ky@v}Z&dq”ky@dq”ky@mPp&dq”ky dh ifjHkk’kk fuEu izdkj ls gksxh %&

k’kk fuEu izdkj ls gksxh %&

vdq”ky

vdq”ky%& vdq”ky deZpkjh og deZpkjh gS tks ,sls dk;Z djrk gS ftlesa lkekU; drZO;ksa ds

vuqikyu vUrofyZr gS ftlesa de vuqÒo ;k dksÃ LorU= fu.kZ; ;k iwoZ vuqHko dh cgqr

vko';drk ugha iM+rh] ;|fi O;olkf;d ifjfLFkfr;ksa ls ifjfpr gksuk vko';d gS A ml ds dk;Z

esa] “kkjhfjd ifjJe ¼ç;kl½ ds vykok mls fofHkUu oLrqvksa ;k eky ls Hkh ifjfpr gksuk visf{kr

gSA

ii)

v)Z&dq”ky%&

v)Z&dq”ky%& v)Z&dq”ky deZdkj og deZdkj gS tks lkekU;r% jkstejkZ dk fuf'pr Lo:i dk

dke djrk gks ftlesa foosd cqf) ;k dkS”ky dh vf/kd vko”;drk ugha gS vfirq mls leuqnsf”kr

drZO;ksa ;k mlds lkis{k vR;Yi dk;ksZa ds mfpr fuoZgu dh gS] tgka egRoiw.kZ fu.kZ; vU; }kjk

fy;k tkrk gSA bl izdkj mldk dk;Z {ks= lhfer jkstejkZ ds dk;kZsa ds djus rd gh lhfer

jgsxkA

iii)

dq”ky%&

dq”ky%& dq”ky deZpkjh og deZpkjh gS tks fopkj.kh; LorU= fu.kZ;ksa dk ç;ksx dj n{krkiw.kZ dk;Z

djus esa l{ke gksa vkSj vius drZO;ksa dk ftEesnkjh ls ikyu dj lds A og O;olk;] f”kYi ;k

m|ksx ftlesa] og fu;ksftr fd;k x;k gks] dk iw.kZ ,oa foLr`r Kku j[krk gks A

iv)

mPp&dq”ky%&

mPp&dq”ky%& mPp&dq”ky deZdkj og deZdkj gS tks dk;Z dks n{krkiw.kZ djus esa l{ke gks vkSj

tks dq”ky deZpkfj;ksa ds dk;Z dks n{krkiw.kZ i;Zos{k.k dj lds A

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

vfrfjDr eq[; lfpo]

¼Je ,oa jkstxkj½A

3869

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

Je ,oa jkstxkj

Je ,oa jkstxkj foHkkx

foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk& 2] 21 vDrwcj] 2011

la[;k Je ¼,½

la[;k Je ¼,½ 1&2@2009&¼,e

1&2@2009&¼,e

1&2@2009&¼,e-MCy;w

MCy;w

MCy;w-½.—fgekpy izns”k dh jkT;iky dh ;g jk; gS fd nqdku

,oa okf.kT; laLFkkuksa ds vuqlwfpr fu;kstu esa vdq”ky vkSj vU; izoxZ dh ckcr etnwjh dh U;wure njksa

dks 01-10-2010 ls iqujhf{kr fd;k tk,(

vkSj mDr fu;kstu esa etnwjh dh U;wure njksa dks iqujhf{kr djus dk izLrko bl foHkkx dh

lela[;d vf/klwpuk rkjh[k 29-11-2010 }kjk vf/klwfpr fd;k x;k Fkk vkSj U;wure etnwjh vf/kfu;e]

1948 ¼1948 dk vf/kfu;e la[;kd 11½ dh /kkjk 5 dh mi/kkjk ¼1½ ds [k.M ¼[k½ ds v/khu blds }kjk

laHkkO;r% izHkkfor gksus okys O;fDr;ksa ls vk{ksi¼iksa½ ;k lq>ko¼oksa½ dks vkef=r djus ds fy, jkti=]

fgekpy izns”k esa rkjh[k 30-11-2010 dks izdkf”kr fd;k x;k Fkk(

vkSj tu lk/kkj.k ls izkIr gq, vk{ksi¼iksa½@lq>ko¼oksa½ ij ljdkj }kjk fopkj fd;k x;k(

vr%] fgekpy izns”k dh jkT;iky] iwoksZDr vf/kfu;e] dh /kkjk 5 dh mi/kkjk&¼2½ ds v/khu muesa

fufgr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] jkT; U;wure osru lykgdkj cksMZ d

jkT; U;wure osru lykgdkj cksMZ d

jkT; U;wure osru lykgdkj cksMZ ds ijke”kZ ls] etnwjh dh U;wure

njksa dks 1-10-2010 ls iqujhf{kr djrh gaS %&

deZdkjksa dk izoxZ

tgka dksbZ ykHk ugha

feyrk gks A

tgka ij Hksktu] pk;] vkSj

la;qDrr% vkokl] miyC/k

fd;k x;k gks A

vdq”ky

gsYij @ “kksi&,SflLVSaV @ iYysnkj @ pkSdhnkj

@ piM+klh @ Lohij @ elkyph @ xsVeSu @

okVjeSu @ Dyhuj @ iSdj @ iSdj etnwj @

ysojj @ vuyksMj @ elsatj @ “kksjVj @

Dykd:e vVsaMsUV @ @ csynkj @ Qk;jeSu @

iaMh @ iksLVeSu @ dksbZ vU; dkexkj tks

vdq’ky dk;Z dj jgk gks A

120-00 izfr fnu

izfr fnu

izfr fnu rFkk

3600-00 Izkfr ekl

102-00 izfrfnu rFkk

3060-00 Izkfr ekl

v/kZ&dq”ky

lkojeSu @okbV&ok”kj @dqd@IkksjVj @

iSVjheSu @ dkQh Vh&esdj @ pikrhEkSu

@lgk;d&csdj @xsV&dhij flusek@ ykbueSu

@lgk;d&vkijsVj

okbaMj

fcy&dySDVj@duoSlj

@,flVSaV&gyokbZ@

cqd&ckbaMj@LVhpj@

:fyax&dfVax@

vkSDluj@ ekyh@ gksVy&xkbM @ lgk;d

feL=h @ lgk;d&fQVj @ lgk;d&VuZj

@lgk;d&bySDVªhf’k;u @ lgk;d&oSYMj @

lgk;d&lsYteSu @ lgk;d&ckjcj @ /kksch @

izSleSu @ Cok;yj&eSu @ fQYe&fjokabMj okVj

oh;jj @ ,sfllVSaV jsfM;ks edSfud @ isaVj @

@ idkSM+k ,oa puk esdj @ dydZ ¼nloha d{kk

ls uhps ½ lgk;d LVksj dhij @ fMLVªhC;wVj

@ lgk;d&e’khueSu@ bUkDokvfj ,VSUMsUV @

VsyhQksu ,VSUMsUV] vkbZñVhñvkbZ izek.k i= /kkjd

tks vU; Vz~sM esa dk;Zjr gS A

131-00 izfrfnu rFkk

3930-00 :ñ izfrekg

112-35 izfrfnu

3371-00 :ñ Izfrekg

3870

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

dq”ky%

CySd fLeFk @ VhufLeFk @ okpesdj @ jsfM;ks edSfud

@ iyEcj @ dkjisaVj @ Mªkboj @ gyokbZ @ tujy

edSfud dqd dUQSDÓuj @ csdj LvokMZ @

cVyj&fQVj @ MªkQVleSu @ VsyhQksu&vksijsVj @

lgk;d&Vsyj @ dVj ¼Vsyfjax ½ @ dEikmaMj @

xksYMfLeFk @ “kw&esdj @ bySdVªhf”k;u @ “kky ,oa

dkjisV ohfoaXk @ dEikstsVj @ flusek vkijsVj @

lsYteSu @ MªkbDyhuj @ Mk;j @ okjcj @ jQwxj @

e”khueSu @ e”khfuLV @ osYMj @ lksYMj @ dSf”k;j

DydZ eSfVªdqysV @ equhe @ fjlSi”kfuLV @

osVj@fo;jj LVksj&dhij @ gSM osVj @ gSM&oh;jj

¼osLVUkZ LVkbZy gksVy½ A ykbueSu vkbZ0Vh0vkbZ0 izek.k

/kkjd tks leku Vz~sM esa dk;Zjr gS A vkSj ,sls vU;

deZpkjh tks bl lwph esa ugha n”kkZ, x, gSa ijUrq

tks vf/klwpuk esa nh xbZ dq”ky dkexkj dh

ifjHkk’kk ds vuqlkj dk;Z dj jgsa gSa A

151-20 :ñ izfrfnu

4536-00:ñ izfrekg

133-00:ñ izfrfnu

3990-00:ñ izfrekg

mPp&dq”ky%

LVksj dhij @ DydZ ¼xzstq,V ½ @ ys[kkdkj @

eq[; [ktkuph @ gSM&dqd @ gSM&cVyj @

gSM&csdj @ gSM&dUQSD”kuj @gSM&edSfud @

bySdVªhf”k;u @ QksjeSu @ lqijokbtj@ Vsyj

@ dVj ¼Vsyfjax ½ A vkSj ,sls vU; mPp dq”ky

deZpkjh tks fd vU; dq”ky deZpkjh ds dk;Z dks

vPNh rjg ns[k js[k ,oa vPNh rjg dk;Z djus

ds ;ksX; gksa A

160-35 #ñ izfrfnu

4811-00 #ñ izfrekl

142-90 #ñ izfrfnu

4287-00 # izfrekl

fVIi.k%

leku vkSj blh çdkj ds dk;Z ds fy, iq#’k ;k efgyk vkSj Ok;Ld ;k vOk;Ld dh

U;wure etnwjh esa dksÃ fÒUurk ugha gksxhA

izf”k{kqvkas dh etnwjh f”k{kq vf/kfu;e] 1961 ¼1961 dk 52½ ds vUrZxr fofu;fer dh tk,xh A

Tkgka fdlh dk;Z dk oxZ ek=kuqikrh dk;Z ds vk/kkj ij fd;k tkrk gks] ogka fof”k’V izoxZ ds fy,

fofgr le; nj] ml izoxZ gsrq iznku dh tk,xh A

fgekpy izns”k ds tu&tkrh; {ks=ksa esa U;wure etnwjh ds vfrfjDr 25¼iphl½ izfr”kr dh c<+ksrjh

ns; gksxh A

vdq'ky@v}Z&dq”ky@dq”ky@mPp&dq”ky dh ifjHkk’kk fuEu izdkj ls gksxh %&

vdq”ky

vdq”ky%& vdq”ky deZpkjh og deZpkjh gS tks ,sls dk;Z djrk gS ftlesa lkekU; drZO;ksa ds

vuqikyu vUrofyZr gS ftlesa de vuqÒo ;k dksÃ LorU= fu.kZ; ;k iwoZ vuqHko dh cgqr

vko';drk ugha iM+rh] ;|fi O;olkf;d ifjfLFkfr;ksa ls ifjfpr gksuk vko';d gS A ml ds dk;Z

esa] “kkjhfjd ifjJe ¼ç;kl½ ds vykok mls fofHkUu oLrqvksa ;k eky ls Hkh ifjfpr gksuk pkfg, A

ii)

v)Z

v)Z&dq”ky%&

&dq”ky%&

&dq”ky%&v)Z&dq”ky deZdkj og deZdkj gS tks lkekU;r% jkstejkZ dk fuf'pr Lo:i dk

dke djrk gks ftlesa foosd cqf) ;k dkS”ky dh vf/kd vko”;drk ugha gS vfirq mls leuqnsf”kr

drZO;ksa ;k mlds lkis{k vR;Yi dk;ksZa ds mfpr fuoZgu dh gS] tgka egRoiw.kZ fu.kZ; vU; }kjk

fy;k tkrk gSA bl izdkj mldk dk;Z {ks= lhfer jkstejkZ ds dk;kZsa ds djus rd gh lhfer

jgsxkA

3871

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

iii)

dq”ky%&

dq”ky%&dq”ky deZpkjh og deZpkjh gS tks fopkj.kh; LorU= fu.kZ;ksa dk ç;ksx dj n{krkiw.kZ dk;Z

djus esa l{ke gksa vkSj vius drZO;ksa dk ftEesnkjh ls ikyu dj lds A og O;olk;] f”kYi ;k

m|ksx ftlesa] og fu;ksftr fd;k x;k gks] dk iw.kZ ,oa foLr`r Kku j[krk gks A

iv)

mPp&dq”ky%&

mPp&dq”ky%&mPp&dq”ky deZdkj og deZdkj gS tks dk;Z dks n{krkiw.kZ djus esa l{ke gks vkSj

tks dq”ky deZpkfj;ksa ds dk;Z dks n{krkiw.kZ i;Zos{k.k dj lds A

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

vfrfjDr eq[; lfpo]

¼Je ,oa jkstxkj½A

3872

jkti=] fgekpy izns'k] 2 uoEcj] 2011@11 dkfrZd] 1933

Je ,oa jkstxkj foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 21 vDrwcj] 2011

la[;k Je ¼,½

la[;k Je ¼,½ 1&2@2009&¼,e

1&2@2009&¼,e

1&2@2009&¼,e-MCy;w

MCy;w

MCy;w-½-&fgekpy izns”k dh jkT;iky dh ;g jk; gS fd okfudh

m|ksxksa ds vuqlwfpr fu;kstu esa vdq”ky vkSj deZdkjksa ds vU; izoxZ dh ckcr etnwjh dh U;wure njksa