jkti=] fgekpy

jkti=] fgekpy

jkti=] fgekpy

jkti=] fgekpy izns'k

izns'k

izns'k

izns'k

fgekpy

fgekpy

fgekpy

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk

f”keyk

f”keyk

f”keyk] ohj

ohj

ohj

ohjokj

okj

okj

okj 8 fnlEcj

fnlEcj

fnlEcj

fnlEcj] 2011

2011

2011

2011@17 vxzgk;.k

vxzgk;.k

vxzgk;.k

vxzgk;.k] 1933

1933

1933

1933

fgekpy izns'k

fgekpy izns'k

fgekpy izns'k

fgekpy izns'k ljdkj

ljdkj

ljdkj

ljdkj

uxj ,o

uxj ,o

uxj ,o

uxj ,oa x

a x

a x

a xzke ;k

zke ;k

zke ;k

zke ;kststststuk foHkkx

uk foHkkx

uk foHkkx

uk foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 7 fnlEcj] 2011

la[

la[

la[

la[;k Vhlhih&,Q ¼5½&6

;k Vhlhih&,Q ¼5½&6

;k Vhlhih&,Q ¼5½&6

;k Vhlhih&,Q ¼5½&6@2011

@2011

@2011

@2011.—fgekpy izns'k uxj vkSj xzke ;kstuk vf/kfu;e] 1977 ¼1977

dk vf/kfu;e la[;kad 12½ dh /kkjk 66 dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu] vf/klwpuk la[;k fge@Vh-ih-vkj-

MCy;w&jksgrkax ¼,l-,-½ 2000 rkjh[k 18-11-2000 }kjk] ßjkjkjkjksgsgsgsgrkarkarkarkax fo'ks"k {ks

fo'ks"k {ks

fo'ks"k {ks

fo'ks"k {ks=Þ dk xBu dj fy;k x;k gS A

vkSj mDr fo'ks"k {ks= ds fo|eku Hkw&mi;ksx uD'ks dks iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 15 ds v/khu]

vHkh rd izdkf'kr ugha fd;k x;k gS A

vkSj fgekpy izns'k dh jkT;iky dk lek/kku gks x;k gS fd iwoksZDr fo'ks"k {ks= esa Hkwfe mi;ksx esa

ifjorZu djus ;k mlesa fdlh Hkou ds fuekZ.k djus ls lrg ;k fdlh Hkwfe ;k feV~Vh dks {kfr ig¡qpus dh

lEHkkouk gS ;k ;g feV~Vh ds ijh{k.k] Hkwfe ds f[kldus dh jksdFkke ;k dVko ds laj{k.k ds fy,

182&jkti=@2011&8&12&2011

¼4397½

4398

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

gkfudkjd gS vkSj mDr vf/kfu;e ds micU/kksa ds vuqlkj mDr {ks= dh ;kstuk cukuk vkSj mldk fodkl

djuk dfBu gks x;k gSA

vr% fgekpy izns'k dh jkT;iky] fgekpy izns'k uxj vkSj xzke ;kstuk vf/kfu;e] 1977 ¼1977 dk

vf/kfu;e la[;kad 12½ dh /kkjk&15&d dh mi/kkjk ¼1½ }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, ßjkjkjkjksgsgsgsgrkaxa

rkaxa

rkaxa

rkaxa

fo'ks’k {ks

fo'ks’k {ks

fo'ks’k {ks

fo'ks’k {ks=Þ Þ Þ Þ ds fo|eku Hkwfe mi;ksx dks bl vf/klwpuk ds jkti= esa izdk'ku dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh

vof/k ds fy, cUn djrh gaSA

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼Vh0lh0ih0½A

&&&&&&&&

[Authoritative English text of Government Notification No. TCP-F (5)-6/2011 dated

07.12.2011 as required under clause (3) of article 348 of the costitution of Iindia].

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 7 December, 2011

NO. TCP-F(5)-6/2011.—Whereas the Rohtang Special Area has been constituted under

sub-section (1) of Section-66 of the Himachal Pradesh, Town & Country Planning Act,1977 (Act

No.12 of 1977) vide Notification No. HIM/TP-RWRohtang (SA) 2000 Dated 18.11.2000.

And whereas existing land use map of the said Special Area has not yet been published

under Section-15 of the Act ibid;

And whereas the Governor of Himachal Pradesh is satisfied that in the aforesaid Special

Area, the change of land use or any building operation therein is likely to cause injurious

disturbance to the surface or any land or soil, or is considered detrimental to the preservation of the

soil, prevention of land slips, or protection against erosion, or is likely to make it difficult to plan

and develop the said area in accordance with the provision of the aforesaid Act.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by subsection (1) of Section -15-A of

the Himachal Pradesh, Town & Country Planning Act, 1977 (Act No.12 of 1977), the Governor of

Himachal Pradesh is pleased to freeze the Existing land use of the “Rohtang Special Area” for a

period of three year from the date of publication of this notification in the official Gazettee.

Sd/-

Principal Secretary (TCP).

_________

LokLF; ,o ifjokj dY;k.k foHkkx

LokLF; ,o ifjokj dY;k.k foHkkx

LokLF; ,o ifjokj dY;k.k foHkkx

LokLF; ,o ifjokj dY;k.k foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 23-11- 2011

la[;k ,p

la[;k ,p

la[;k ,p

la[;k ,p-,Q

,Q

,Q

,Q-MCY;w&ch¼,½2&2@2001&

MCY;w&ch¼,½2&2@2001&

MCY;w&ch¼,½2&2@2001&

MCY;w&ch¼,½2&2@2001&II.—izk:i fu;e uker% fgekpy izns”k fpfdRlk ifj’kn~

¼Qhl½ fu;e] 2011 fgekpy izns”k fpfdRlk ifj’kn vf/kfu;e] 2003] dh /kkjk 31 ds v/khu ;Fkk visf{kr

4399

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

ds vuqlkj blls lEEkkO; izHkkfor gksus okys O;fDr;ksa ls] blds izdk”ku dh rkjh[k ls rhl fnu dh vof/k

ds Hkhrj] vk{ksi vkSj lq>ko vkeaf=r djus ds fy, lela[;d vf/klwpuk rkjh[k 16-8-2007 }kjk jkti=]

fgekpy izns”k ¼vklk/kkj.k½ esa 11-9-2007 dks izdkf”kr fd;k x;k Fkk( vkSj bl fufer mDr izk:i fu;eksa

dh ckcr fu;r vof/k ds nkSjku tu lk/kkj.k ls dksbZ vk{ksi vkSj lq>ko izkIr ugh gq, gSa(

vr% fgekpy izns”k dh jkT;iky] fgekpy izns”k fpfdRlk ifj’kn vf/kfu;e] 2003 dh /kkjk 31

}kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fuEufyf[kr fu;e cukrh gS( vFkkZr%&

^fu;e*

^fu;e*

^fu;e*

^fu;e*

1- lf{kIr uke

lf{kIr uke

lf{kIr uke

lf{kIr uke-&&

&&

&&

&&¼1½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns”k fpfdRlk ifj’kn~ ¼Qhl½ fu;e]

2011 gSA

¼2½ ;s fu;e jkti=] fgekpy izns'k eas buds izdk'ku dh rkjh[k ls izo`r gksaxs A

2- ifjHkk’kk,a

ifjHkk’kk,a

ifjHkk’kk,a

ifjHkk’kk,a-&&

&&

&&

&&¼1½ bu fu;eksa esa] tc rd fd dksbZ ckr fo’k; ;k lUnHkZ esa fo:} u gks] &

¼d½ Þvf/kfu;eß ls fgekpy izns”k fpfdRlk ifj’kn~ vf/kfu;e] 2003 ¼2003 dk 16½ vfHkizsr

gS(

¼[k½ Þmikca/kß ls bu fu;eksa ls layXu mikcU/k vfHkiszr gS(

¼x½ ^ifj"kn~* ls vf/kfu;e dh /kkjk 3 ds v/khu xfBr fgekpy izns'k fpfdRlk ifj"kn~ vfHkizsr

gS(

¼?k½ ^fofgr Qhl* ls ifj"kn~ }kjk izHkk;Z vkjS bu fu;eksa esa fofgr Qhl vfHkizsr gS (

¼³½ ^jftLVj* ls bu fu;eksa ds fu;e 3 ds mi fu;e ¼3½ ds v/khu cuk, j[kk tkus okyk

Qhl dk jftLVj vfHkizsr gS (

¼p½ ^jftLV~ªkj* ls vf/kfu;e dh /kkjk 14 dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu fu;qDr fd;k tkus okyk

ifj"kn~ dk jftLVªkj vfHkizsr gS (

¼N½ ^Qhl dh vuqlwph* ls bu fu;eksa ds fu;e 3 ds mifu;e ¼1½ ds v/kjhu fofufnZ"V Qhl

dh vuqlwph vfHkizsr gS (

¼t½ ^/kkjk* ls vf/kfu;e dh /kkjk vfHkizsr gS ( vkSj

¼>½ ^jkT; ljdkj* ls fgekpy izns'k ljdkj vfHkizsr gS (

¼2½ mu 'kCnksa vkSj inksa ds] tks buesa iz;qDr gaS vkSj bu fu;eksa esa ifjHkkf"kr ugha gSa] fdUrq

vf/kfu;e esa ifjHkkf"kr gS] ogh vFkZ gksaxs tks vf/kfu;e ds v/khu muds gSa A

3- Qhl

Qhl

Qhl

Qhl-&&

&&

&&

&&¼1½ ifj"kn~ dks bu fu;eksa ds mikcU/k *d* esa nh xbZ Qhlksa dh vuqlwph esa fofufnZ"V

leqfpr Qhl ds lank; ds izR;sd vkosnu lkFk fd;k tk,xk A

¼2½ bu fu;eksa esa ;Fkkfofgr] ifj"kn~ dks lans; Qhl] jftLVª~kj] fgekpy izns'k jkT; fpfdRlk

ifj"kn~ ds i{k esa tkjh f'keyk esa lans;] cSad Mªk¶V ;k vnk;xh ¼lank;½ vkns'k }kjk lanRr dh tk,xh A

,d gtkj :i, ls vuf/kd jde ds fy,] ifj"kn] udn lank; Lohdkj dj ldsxh A

¼3½ ifj"kn~ dks lans; Qhl] jftLVª~kj ;k bl fufeRr mlds }kjk fyf[kr esa izkf/kd`r ifj"kn~ ds

fdlh vU; deZpkjh }kjk ifj"kn~ ds fufeRr izkIr dh tk,xh] vkSj mlh fnu ;k ftl fnu bls izkIr fd;k

gS] ds vkxkeh fnu dks] ,sls cSad vkSj ,slh 'kk[kkvksa] tSlh ifj"kn~ le;≤ ij fufn"V djs] ifj"kn~ }kjk

vuqjf{kr cSad [kkrs esa tek dh tk,xh vkSj Qhl izkIr fd, tkus ds cnys ;FkkfLFkfr] jftLVª~kj ;k Qhl

izkIr djus okys deZpkjh }kjk mikcU/k *[k* esa fn, x, iz:i jlhn esa nh tk,xh vkSj bu fu;eksa ds

mikcU/k *x* eas iz:i esa bl iz;kstu ds fy, fofgr jftLVj esa izfo"V ¼ntZ½ dh tk,xh A

4400

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

¼4½ tc rd fd dksbZ ckr] jkT; ljdkj }kjk bl fufeRr fojfpr fu;eksa ds fo:) u gks] ifj"kn~

tc vko';d le>s] mifu;e ¼3½ ds v/khu cSad [kkrs esa tek dh xbZ Qhl dks] vf/kfu;e ds v/khu

ifj"kn~ ds O;;ksa dh iwfrZ ds fy, mi;ksx djsxh A

4- izfrnk;

izfrnk;

izfrnk;

izfrnk;-&&

&&

&&

&&ifj"kn~ }kjk Qhl gsrq izkIr dh xbZ jde dk fdUgha Hkh ifjfLFkfr;ksa esa izfrnk; ugha

fd;k tk,xkA bl izdkj izkIr jde ifj"kn~ ds ys[ks esa gh tek jgsxh %

ijUrq fdlh ;kph }kjk fofgr Qhl] ls vf/kd lanr dh xbZ fdlh jde dks ifj"kn~ ds fuyacu

[kkrs ¼Åpar [kkrs½ esa tek fd;k tk,xk vkSj ;fn rhu o"kZ dh vof/k ds Hkhrj nkok fd;k tkrk gS rks ;g

izfrnr dh tk ldsxh vkSj ;fn mijksDr vof/k ds Hkhrj izfrnk; gsrq dksbZ nkok ugha fd;k tkrk gS rks

jde dks ifj"kn~ ds [kkrs esa tek dj fy;k tk,xk

&&&&&&&

mikcU/k&d

¼fu;e 3 ¼1½ ns[ksa½

Qhl dh vuqlwph

Øe

la[;k

vkosnu dk Lo:i

dkuwuh micU/k

Qhl ¼#i;ksa esa½

fVIif.k;ka

1-

jftLVª~hdj.k ds fy,

jftLVª~hdj.k fu;e ds mifu;e

¼1½ vkSj ¼3½ ds lkFk ifBr /kkjk

15] 16 vkSj 31 ¼2½ ¼t½

1000@& ¼,d

gtkj #i,½

2-

vuafre jftVªhdj.k ds

fy,A

jftLVªhdj.k fu;e ds fu;e 4

ds lkFk ifBr /kkjk 18 vkSj 31 ¼2½

¼1½

500@& ¼ikap lkS

#i,½

3-

izR;sd vfrfjDr

vgZrkvksa dh izfof"V

djus ds fy,A

jftLVªhdj.k fu;e ds fu;e 8

ds lkFk ifBr /kkjk 19 ¼5½ vkSj 31

¼2½ ¼¥½

500@& ¼ikap lkS

#i,½

4-

jftLVj esa uke

ifjoruZ vfHkfyf[kr

djus ds fy,A

jftLVªhdj.k fu;e ds fu;e 7

ds lkFk ifBr /kkjk 19¼4½] 31 ¼2½

¼¥½

500@& ¼ikap lkS

#i,½

5-

jftLVªhdj.k@vuafre

jftVªhdj.k dk

f}izfrd izek.k&i=

tkjh djus ds fy,A

jftLVªhdj.k fu;e ds fu;e 15 ds

lkFk ifBr /kkjk 19 ¼6½ vkSj 31

¼2½ ¼¥½

100@& ¼,d lkS

#i,½

6-

jftLVj esa fdlh

izfof"V dh lR;kfir

izfr tkjh djus ds

fy,A

jftLVªhdj.k fu;e ds fu;e 16 ds

lkFk ifBr /kkjk 20 ¼4½ dk

¼ijUrqd½

100@& ¼,d lkS

#i,½

tgka izfr

vR;ko';d

:i ls

visf{kr gS A

200@& #i,

7-

jftLVªhdj.k ds

uohdj.k ds fy, A

jftLVªhdj.k fu;e ds fu;e 3¼3½]

fu;e 9 vkSj fu;e 10 ds lkFk

ifBr /kkjk 23 ¼2½ vkSj 31¼2½ ¼M+½+

1000@& ¼,d

gtkj #i,½

8-

fpfdRlk O;olkf;;ksa

ds jftLVj esa

jftLVªhdj.k ds

izR;korZu ds fy,

Qhl

jftLVªhdj.k fu;e ds fu;e 13 ds

lkFk ifBr /kkjk 22 ¼2½ vkSj 31

¼2½ ¼B½ vkSj ¼M+½+

1000@& ¼,d

gtkj #i,½

4401

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

9-

jftLVªhdj.k ds fy,

foyEc Qhl

¼vizfrns; Qhl½

¼d½ rkjh[k tc ls

jftLVªhdj.k ns; Fkk

6 ekl dh vof/k

rd(

¼[k½ Ng ekl ls

vf/kd fdUrq ,d o"kZ

ls iwoZ dh vof/k ds

fy, (

¼x½ ,d o"kZ ls

vf/kd vof/k ds

fy,A

/kkjk 31 ¼1½

&&&&&&

&&&&&&

&&&&&&

'kwU;

500@& ¼ikap lkS

#i,½

500@& ¼ikap lkS

#i,½ tek

vfrfjDr

500@& ¼ikap lkS

#i,½ izfro"kZ

10-

jftLVª~hdj.k ds

vuohuhdj.k ds fy,

foyEc Qhl]

¼vizfrns; Qhl½&

¼d½ rkjh[k tc ls

jftLVªhdj.k uohdj.k

ds fy, ns; gS Ng

ekl dh vof/k rd (

¼[k½ Ng ekl ls

vf/kd] fdUrq ,d o"kZ

rd dh vof/k ds

fy, (

¼x½ ,d o"kZ ls

vf/kd vof/k ds

fy,A

/kkjk 31 ¼1½

&&&&&

&&&&&

&&&&&&

500@&¼ikpa lkS

#i,½

1000@&¼,d

gtkj #i,½

1000@& ¼,d

gtkj #i,½ tek

vfrfjDr

1000@& ¼,d

gtkj #i,½

izfro"kZ

11-

vukifr izek.ki=

tkjh djus ds fy, A

jftLVªhdj.k fu;e dk fu;e&13

500@& ¼ikap lkS

#i,½

12-

jftLVªkj] ifj"kn~ ;k

dk;Zdkjh lfefr }kjk

ikfjr vkn'kksa@

nLrkotksa dh

lR;kfir izfr;ksa dh

jftLVª~hdj.k fu;e dk fu;e &

16

4402

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

iwfrZ ds fy, &

¼d½ ;fn lE;d

vuqØe esa visf{kr

gks (

¼[k½ ;fn vR;ko';d

:i

ls visf{kr gks A

5@& ikap #i,½

izfr i`"B A

U;wure chl #i,

ds v/;/khu 1

10@&¼nl #i,½

izfr i`"B

i`"B esa 'kCnksa@

iafDr;ksa dh

la[;k dk

fopkj fd,

fcukA

13-

jftLVªkj ds vkns'k

ds fo:) ifj"kn~ dks

vihy nkf[ky djus

ds fy, &

¼d½ ;fn vihy

vkosnd ds fo:)

ikfjr vkns'k ds

fo:) gks (

¼[k½ ;fn vihy

vkosnd ls vU;Fkk

fdlh O;fDr ds

fo:) ikfjr vkns'k

ds fo:) gks A

lk/kkj.k fu;eksa ds fu;e 47 ds

lkFk ifBr /kkjk 24

&&&&&&

&&&&&&

100@& ¼lkS

#i,½

200@& ¼nks lkS

#i,½

fVIi.k %&

fVIi.k %&

fVIi.k %&

fVIi.k %&bl vuqlwph ds iz;kstuksa ds fy,] &

¼d½ *jftLVªhdj.k fu;e* ls fgekpy izns'k fpfdRlk ifj"kn~ ¼jftLVªhdj.k½ fu;e] 2011 vfHkizsr gSA

¼[k½ *fuokZpu fu;e* ls fgekpy izns'k fpfdRlk ifj"kn~ ¼fuokZpu½ fu;e] 2011 vfHkizsr gS A

¼x½ *lk/kkj.k fu;e* ls fgekpy izns'k fpfdRlk ifj"kn~ ¼lk/kkj.k½ fu;e] 2011vfHkizsr gS A

&&&&&&&&&

mikcU/k&[k

¼fu;e 3 ¼3½ ns[ksa½

jlhn

fgekpy izns'k jkT; fpfdRlk ifj’kn~

cgh la[;k %

Øe la[;k % rkjh[k %

Jh@Jherh&&&&&&&&&&&&ls&&&&&&&&#i,

dh jkf'k ¼&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&#i,½

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ds ys[ks

¼eísa½ jksdM+@vnk;xh ¼lank;½ vkns'k ds

ek/;e ls@ekaxns; MªkQV ls izkIr dh A

jftLV~ªkj

jlhn

fgekpy izns'k jkT; fpfdRlk ifj’kn~

cgh la[;k %

Øe la[;k % rkjh[k %

Jh@Jherh&&&&&&&&&&&&ls&&&&&&&#i,

dh jkf'k ¼&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&#i,½

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ds ys[ks

¼eísa½ jksdM+@vnk;xh ¼lank;½ vkns'k ds ek/;e ls

ekxa n;s MªkQV ls izkIr dh A

jftLVªkj

4403

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

mikcU/k&x

¼fu;e 3 ¼3½ ns[ksa½

fgekpy izns'k jkT; fpfdRlk ifj"kn~ Qhl dk jftLVj

Øe

la[;k

vkosnu

la[;k

ekaxns;

Mªk¶V@

vnk;xh

¼lank;½

vkns'k

foizsf"kr

djus ¼NwV

nsus½ okys

O;fDr dk

uke

ekax ns;

Mªk¶V@

vnk;xh

¼lank;½

vkns'k ds

foizs"k.k

¼fjeSVSl½

dk

iz;kstu

ekax ns;

Mªk¶V@

vnk;xh

¼lank;½

vkns'k dh

la[;k

vkSj

rkjh[k

ekax ns;

Mªk¶V@

vnk;xh

¼lank;½

vkns'k

ys[ks dh

fof'kf"V;ka

caSd dk

uke

izfof"V

djus

okys

fyfid

dk uke

vkSj

v|k{kj

in/kkjh

ftls

ekaxns;

Mªk¶V

@

vnk;xh

¼lank;½

fVIif.k;ka

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

lfpo ¼LOkkLF;½A

&&&&&&&&&

Final 18.10.2011

[Authoritative English Test of this Department Notification No. HFW-B(A)2-2/2001-II,

dated ---------as required under clause (3) of Article 348 of the constitution of India].

HEALTH AND FAMILY WELFARE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 23rd November, 2011

No. HFW-B(A)2-2/2001-II.—Whereas the draft rules titled as the Himachal Pradesh

Medical Council (Fee) Rules, 2011 were published in the Rajpatra, Himachal Pradesh (Extra-

Ordinary) on 11.9.2007 vide notification of even number dated 16.8.2007 for inviting objections

and suggestions from person likely to be affected thereby as required under section-31 of the

Himachal Pradesh Medical Council Act, 2003, within a period of 30 days from the date of

publications ;

And, whereas no objection/suggestion has been received in this behalf from general public

on the said draft rules during the stipulated period;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section-31 of the Himachal Pradesh

Medical Council Act, 2003, the Governor of Himachal Pradesh is pleased to make the following

rules, namely:—

4404

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

RULES

1.

Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Himachal

Pradesh Medical Council (Fees) Rules, 2011.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Rajpatra, Himachal

Pradesh.

2.

Definitions.—(1) In these rules, unless there is anything repugnant in the subject or

context,-

(a) “Act” means the Himachal Pradesh, Medical Council Act, 2003 (Act No. 16 of 2003);

(b) “Annexure” means the annexure annexed to these rules;

(c) “Council” means the Himachal Pradesh Medical Council constituted under section 3 of

the Act;

(d) “prescribed fee” means fee chargeable by the Council and prescribed in these rules;

(e) “register” means the register of fees to be maintained under sub-rule (3) of rule 3 of

these rules;

(f) “Registrar” means the Registrar of the Council to be appointed under sub-section (1) of

section 14 of the Act ;

(g) “Schedule of Fees” means Schedule of fees specified under sub-rule (1) of rule 3 of

these rules;

(h) “section” means a section of the Act; and

(i) “State Government” means the Government of Himachal Pradesh.

(2) The terms and expressions used herein and not defined in these rules, but defined in the

Act, shall have the same meanings respectively as assigned to them under the Act.

3. Fees.—(1) Every application to the Council shall be made alongwith payment of

appropriate fees specified in the Schedule of Fees given in Annexure “A” to these rules.

(2) The fees payable to the Council, as prescribed in these rules, shall be paid by means of

a Bank Draft or Pay Order drawn in favour of the Registrar, Himachal Pradesh State Medical

Council, payable at Shimla. For amounts not exceeding Rs. 1000/- the Council may accept cash

payments.

(3) The fees payable to the Council shall be received by the Registrar, or any other

employee of the Council authorized by him in writing in this behalf, on behalf of the Council and

shall be deposited on the same day, or the day following that on which these are received, in a Bank

account to be maintained by the Council at such Bank and in such Branches as the Council may

direct from time to time and receipt in the Form as given in Annexure “B” shall be given by the

Registrar or the employee receiving the fees, as the case may be, in lieu of having received the fees,

and shall be entered in the register prescribed for the purpose in the Form in Annexure “C” to these

rules.

(4) Unless there is anything repugnant in the rules framed by the State Government in this

behalf the Council shall, whenever it considers necessary, utilize the fees deposited in the Bank

account under sub-rule (3) for meeting the expenses of the Council under the Act.

4.

Refund.—Amounts received by the Council towards fees shall not be refunded under

any circumstances. The amounts thus received shall remain credited to the account of the Council:

4405

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

Provided that any amount paid by a petitioner in excess of the prescribed fees shall be

credited to the suspense account of the Council and may be refunded if claimed within a period of

three years and if no claim for refund is made within the aforesaid period the amount shall be

credited to the account of the Council.

__________

Annexure-A

[See rule 3 (1)

SCHEDULE OF FEES

Sr. No.

Nature of

application

Statutory provisions

Fees (in rupees)

Remarks

1.

For registration

sections 15, 16 and 31 (2) (h) read

with subrule (1) and (3) of

registration rules.

1,000/-

2.

For provisional

Registration.

sections 18 and 31 (2) (i) read with

rule 4 of registration rules.

500/-

3.

For

entering

each additional

qualifications.

Section 19 (5) and 31 (2) (j)

read with rule 8 of registration

rules.

500/-

4.

For recording

change of name

in the register.

Section 19 (4), 31 (2) (j) read with

rule 7 of the registration rules.

500/-

5.

For issuance of

duplicate certificate

of

registration/

provisional

registration

Section 19 (6) and 31 (2) (j)

Read with rule 15 of the

Registration rules.

100/-

6.

For issuance of a

certified copy of

an entry in the

register.

Section 20 (4) (proviso) read

with rule 16 of the registration

rules.

100/-

Rs. 200/-

Where copy

is urgently

required.

7.

For renewal of

Registration.

Section 23 (2) and 31 (2) (m) read

with rule 3 (3), rule 9 and rule 10

of the registration rules.

1000/-

8.

Fees for resto-

ration of Regis-

tration

in

the

register

of

medical

Prac-

titioners.

Section 22 (2) and 31 (2) (l)and

(m) read with rule 13 of the

Registration 7rules.

1000/-

9.

Late

fee

for

nonregistration

(non refundable

fees) -

(a) upto period of

six months from

the date from

which registration

was due;

(b) for period

more than six

Section 31 (1)

Nil

500/-

4406

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

months

but

before 1 year;

(c)

for

period

more than 1 year

500/- plus

additional

500/- per year.

10.

Late

fees

for

nonrenewal of

registration,

(nonrefundable

fees)-

(a) upto six

months from the

date from which

the registration is

due for renewal

(b) for period

more than six

months, but upto

one year.

(c) for period

more than one

year.

Section 31 (1)

500/-

1000/-

1000/- plus

additional

1000/- per year

11.

For issue of No

Objection

Certificate.

Rule 13 of the registration rules

500/-

12.

For supply of

certified

copies

of

documents/

orders passed by

the

Registrar,

Council or the

Executive

Committee-

(a) if required in

due course

(b) if urgently

Required.

Rule 16 of the registration rules

5/- per page

10/- per page

subject to

minimum of

twenty rupees.

Irrespective

of

number

of words/

lines in a

page.

13.

For

filing

an

appeal to the

Council

against

the order of the

Registrar

(a) if the appeal

is

against

the

order

passed

against the

applicant;

(b) if the appeal

is against the

order passed

against

any

person other than

the applicant.

Section 24 read with rule 47 of the

general rules.

Rs.100/-

Rs. 200/-

4407

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

Note:-For the purposes of this Schedule,-

(a) “registration rules” means the Himachal Pradesh Medical Council (Registration) Rules,

2011.

(b) “election rules” means the Himachal Pradesh Medical Council (Election) Rules, 2011.

(c) “general rules” means the Himachal Pradesh Medical Council (General) Rules, 2011.

_________

Annexure-B

[See rule 3 (3)]

RECEIPT

HIMACHAL PRADESH STATE MEDICAL

COUNCIL

Book No.

Serial No. Dated:

Received from Shri/Shrimati……....……………

…………………………………….….the sum of

Rs……………………..….(Rupees……….……)

on account of…………………………………….

in cash/through pay order/DD……………………

Registrar

RECEIPT

HIMACHAL PRADESH STATE MEDICAL

COUNCIL

Book No.

Serial No. Dated:

Received from Shri/Shrimati………………….

…………...……………………………the sum

of Rs………………..(Rupees………………)

on account of ………………………………..

incash/through pay order/DD…………………

Registrar

Annexure-C

(See rule 3 (3)]

HIMACHAL PRADESH STATE MEDICAL COUNCIL REGISTER OF FEES

Sr.

No.

Appli-

cation

No.

Name of

person

Remitting

Demand/

Draft/Pay

Order

Purpose

of

remittance

of

Demand

Draft/

Pay

Order

No. &

Date of

Demand

Draft/

Pay

Order

Particulars

of Demand

Draft/Pay/

Order

amount

Name

of the

Bank

Name

&

initials

of

Clerk

Making

entry

Name &

initials

of the

officials

to whome

Demand

Draft/

pay

order has

been

passed

Remarks

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

By order,

Sd/-

Secretary (Health).

4408

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k foHkkx

LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k foHkkx

LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k foHkkx

LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 25 uoEcj] 2011

la[;k

la[;k

la[;k

la[;k ,p

,p

,p

,p-,Q

,Q

,Q

,Q-MCY

MCY

MCY

MCY;w;w;w;w-&ch¼,½2&2@2001

&ch¼,½2&2@2001

&ch¼,½2&2@2001

&ch¼,½2&2@2001-&izk:Ik fu;e] uker% fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~

¼fuokZpu½] fu;eksa dks fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~ vf/kfu;e] 2003 dh /kkjk 31 ds v/khu ;Fkk visf{kr

ds vuqlkj blls lEHkkO; izHkkfor gksus okys O;fDr;ksa ls] buds izdk”ku dh rkjh[k ls rhl fnu dh vof/k

ds Hkhrj vk{ksiksa vkSj lq>koksa dks vkefU=r djus ds fy, bl foHkkx dh lela[;d vkf/klwpuk] rkjh[k

16&8&2007 }kjk] jkti=] fgekpy izns”k ¼vklk/kj.k½ esa rkjh[k 12-9-2007 dks izdkf”kr fd;k x;k Fkk(

vkSj fu;r vof/k ds nkSjku izk:i fu;eksa dh ckcr tulk/kkj.k ls bl fufeRr dksbZ Hkh vk{ksi@lq>ko

izkIr ugha gqvk gSA

vr% fgekpy izns”k ds jkT;iky] fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~ vf/kfu;e] 2003 dh /kkjk 31 ds

}kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fuEufyf[kr fu;e cukrh gSa] vFkkZr %&

fu;e

fu;e

fu;e

fu;e

Hkkx&1

Hkkx&1

Hkkx&1

Hkkx&1

izkjfEHk

izkjfEHk

izkjfEHk

izkjfEHkd

1-

laf{kIr uke vkSj izkjEHk

laf{kIr uke vkSj izkjEHk

laf{kIr uke vkSj izkjEHk

laf{kIr uke vkSj izkjEHk-&¼1½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~

¼fuokZpu½ fu;e] 2011 gaSA

¼2½

;s fu;e jkti=] fgekpy izns”k esa buds izdkf”kr fd, tkus dh rkjh[k ls izo`r gksaxsA

2-

ifjHkk"kk,a

ifjHkk"kk,a

ifjHkk"kk,a

ifjHkk"kk,a-&bu fu;eksa esa tc rd fd dksbZ ckr fo"k; ;k lUnHkZ esa fo:) u gks-&

¼d½ ^^vf/kfu;e** ls fgekpy izns”k] fpfdRlk ifj"kn~ vf/kfu;e] 2003 ¼2003 dk

vf/kfu;e la[;kad 16½ vfHkizsr gS%&

¼[k½ ^^ifj"kn~** ls vf/kfu;e dh /kkjk 3 ds v/khu xfBr fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~

vfHkizsr gS(

¼x½ ^^fuokZpu** ;k ^^iqu% fuokZpu** ls jkT; fpfdRlk ifj"kn~ ds fy, fuokZpu ;k iqu%

fuokZpu vfHkizsr gS(

¼?k½ ^^iz:Ik** ls bu fu;eksa ls layXu iz:i vfHkizsr gS(

¼³½ ßukefunsZ”ku **¼ukekadu½** ;k ^^iqu% ukefunsZ”ku ¼ukekadu½** ls jkT; fpfdRlk

ifj"kn~ ds fy, ukefunsZ”ku ;k iqu% ukefunsZ”ku vfHkizsr gS(

¼p½ ^^jkti=** ls jkti=] fgekpy izns”k vfHkizsr gS(

¼N½ ^^jftLVj** ls vf/kfu;e dh /kkjk 15 ds v/khu vuqjf{kr fpfdRlk O;olkf;;ksa dk

jftLVj vfHkizsr gS(

¼t½ ^^jftLVªkj ls vf/kfu;e dh /kkjk 14 ds v/khu ifj"kn~ }kjk fu;qDr le;≤ ij

fd;k tkus okyk ifj"kn~ dk jftLVªkj vfHkizsr gS(

¼>½ ^^fjVfuZx vf/kdkjh** ls bu fu;eksa ds fu;e 3 ds v/khu] bl :Ik esa dk;Zjr]

;FkkfLFkfr] jftLVªkj ;k mi&jftLVªkj vfHkizsr gS(

¼´½ ^^/kkjk** ls vf/kfu;e dh /kkjk vfHkizsr gS ( vkSj

¼V½

^^jkT; ljdkj** ls fgekpy izns”k ljdkj vfHkizsr gSA

¼2½

mu “kCnksa vkSj inksa ds] tks buesa iz;qDr gaS vkSj ifjHkkf"kr ugha gaS] fdUrq vf/kfu;e esa

ifjHkkf"kr gaS] ogh vFkZ gksaxs tks vf/kfu;e esa dze”k% muds gSaA

4409

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

Hkkx

Hkkx

Hkkx

Hkkx&2

&2

&2

&2

jkT; fpfd

jkT; fpfd

jkT; fpfd

jkT; fpfdRlk ifj"kn~ d

Rlk ifj"kn~ d

Rlk ifj"kn~ d

Rlk ifj"kn~ ds fy, fuokZp

s fy, fuokZp

s fy, fuokZp

s fy, fuokZpu

3-

fjVfuZax vf/kdkjh

fjVfuZax vf/kdkjh

fjVfuZax vf/kdkjh

fjVfuZax vf/kdkjh-&jftLVªkj ;k mi&jftLVªkj fjVfuaZx vf/kdkjh gksxkA fjVfuZax vf/kdkjh

ubZ ifj"kn~ ds xBu ds ckjs esa jkT; ljdkj dks lwfpr djsxk vkSj og] fo|eku ifj"kn~ dh vof/k ds

volku ls de ls de lkB fnu iwoZ] ubZ ifj"kn~ ds xBu ds ckjs esa vkSj izLrkfor fuokZpu dh vuqlwph ds

ckjs esa] jkti= esa vkSj nks vxz.kh lekpkji=ksa esa Hkh vf/klwfpr djok,xkA

4-

ubZ ifj"kn~ dk xBu

ubZ ifj"kn~ dk xBu

ubZ ifj"kn~ dk xBu

ubZ ifj"kn~ dk xBu-&ubZ ifj"kn~ dk xBu djus ds iz;kstu ds fy, fuEufyf[kr izfØ;k

dk vuqlj.k fd;k tk,xk] vFkkZr~%&

¼d½ fjVfuZax vf/kdkjh] fgekpy izns”k jkT; esa fof/k }kjk LFkkfir] fpfdRlk ladk; okys izR;sd

jktdh; fpfdRlk egkfo|ky; ds ladk;k/;{k ¼Mhu½] iz/kkukpk;Z] funs”kd dks] v/;kiu

ladk; ds LFkk;h lnL;ksa esa ls] mlds fpfdRlk ladk; }kjk izR;sd jktdh; fpfdRlk

egkfo|ky; ls ,d lnL; fuokZfpr djus ds fy, lwfpr djsxkA fuokZpu] lacaf/kr

egkfo|ky; }kjk] funs”kd] LokLF; lsok,a] fgekpy izns”k ds funs”k ds v/khu vk;ksftr

fo”ks’k cSBd esa] rhl fnu ds Hkhrj lapkfyr vkSj iw.kZ fd;k tk,xk] ftlesa funs”kd]

LokLF; lsok,a ;k mldk izfrfuf/k] fuokZpu dk;Zokfg;ksa dks ns[ksxk rFkk fuokZfpr lnL;ksa

ds uke fjVfuZax vf/kdkjh dks lwfpr fd, tk,axsA

¼[k½ fjVfuaZx vf/kdkjh] fgekpy izns”k fpfdRlk vf/kdkjh laxe ¼fgekpy izns”k eSfMdy

vkfQljt ,slksfl,s”ku½ dks blds lnL;ksa esa ls ,d lnL; dks ifj"kn~ ds fy, fuokZfpr

fd, tkus ds ckjs esa lwfpr djsxkA ,sls lnL; dk fuokZpu mDr laxe ¼,slksfl,s”ku½ }kjk]

funs”kd] LokLF; lsok,a] fgekpy izns”k ds funs”kksa ds v/khu vk;ksftr fo”ks’k cSBd esa rhl

fnu ds Hkhrj lapkfyr vkSj iw.kZ fd;k tk,xk] ftlesa funs”kd] LokLF; lsok,a ;k mldk

izfrfuf/k] fuokZpu dk;Zokfg;ksa dh ns[k&js[k djsxk rFkk fuokZfpr lnL;ksa dk uke fjVfuZax

vf/kdkjh dks lwfpr fd;k tk,xkA ,slh cSBd esa] ifj"kn~ ds lkFk jftLVªhd`r] jftLVªhd`r

fpfdRlk O;olk;h gh Hkkx ysaxs rFkk ernku djsaxs A

Li"Vhdj.k

Li"Vhdj.k

Li"Vhdj.k

Li"Vhdj.k-&bl [k.M ds iz;kstuksa ds fy, funs”kd] LokLF; lsok,a] fofu”p; djsxk fd

dkSu ls laxe ¼,lksfl,s'ku½ dks ekU;rk izkIr gS vkSj mldk fofu”p; vfUre gksxkA

¼x½ fjVfuZax vf/kdkjh] jkT; ljdkj ls] Hkkjrh; fpfdRlk ifj"kn~ vf/kfu;e] 1956 ¼1956 dk

dsnzh; vf/kfu;e la[;kd 102½ esa ;Fkkfofgr vgZrk,a j[kus okys pkj lnL;ksa dk] ifj"kn~ esa

ukefunsZ”ku gsrq vuqjks/k djsxkA jkT; ljdkj] rhl fnu ds Hkhrj ,sls pkj lnL;ksa ds uke

fjVfuZax vf/kdkjh dks lwfpr djsxhA

¼?k½ fjVfuZax vf/kdkjh] bu fu;eksa ds Hkkx 3 esa vUrfoZ"V micU/kksa ds vuqlkj jftLVªhd`r

O;olkf;;ksa }kjk muesa ls /kkjk 3 ds [k.M ¼x½ ds v/khu fuokZfpr fd;s tkus okys vkB

lnL;ksa ds fuokZpu dk lapkyu djsxkA

Hkkx

Hkkx

Hkkx

Hkkx&3

&3

&3

&3

fuokZpd ukekoyh dk rS;kj djuk vkSj jftLVªhd`r

fuokZpd ukekoyh dk rS;kj djuk vkSj jftLVªhd`r

fuokZpd ukekoyh dk rS;kj djuk vkSj jftLVªhd`r

fuokZpd ukekoyh dk rS;kj djuk vkSj jftLVªhd`r fpfdRlk O;olkf;;ksa esa ls

fpfdRlk O;olkf;;ksa esa ls

fpfdRlk O;olkf;;ksa esa ls

fpfdRlk O;olkf;;ksa esa ls lnL;ksa d

lnL;ksa d

lnL;ksa d

lnL;ksa ds fuokZp

s fuokZp

s fuokZp

s fuokZpu dk <

u dk <

u dk <

u dk <axaxaxax

5-

ernkrkvksa dh vgZrk,a

ernkrkvksa dh vgZrk,a

ernkrkvksa dh vgZrk,a

ernkrkvksa dh vgZrk,a-&¼1½ dksbZ Hkh O;fDr er nsus ;k fuokZfpr fd,s tkus ds fy, vfgZr

ugha gksxk] tc rd fd&

¼i½

og Hkkjr dk ukxfjd u gks(

¼ii½

mldk uke dh /kkjk 15 ds v/khu of.kZr jftLVªj es ntZ u gks] vkSj

4410

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

¼iii½

og ;k rks viuk O;olk; dj jgk gks ;k fgekpy izns”k jkT; esa fu;ksftr gksA

¼2½

ernkrk dk uke fuokZpd ukekoyh ls bl dkj.k ls ugha gVk;k tk,xk fd vfUre

jftLVj ds izdk”ku ds i'pkr~ fuokZpd] ml gSfl;r esa ugha jg x;k gaS ftl esa og ,sls jftLVªhd`r fd;k

x;k FkkA

ijUrq ;g fd fdlh fuokZpu ds fy, vH;FkhZ visf{kr vgZrk gSfl;r] ftlds vk/kkj ij og fuokZpu

pkg jgk gS] yxkrkj cuk, j[ksA

6 +

6 +

6 +

6 +

fuokZpd ukekoyh rS;kj djuk

fuokZpd ukekoyh rS;kj djuk

fuokZpd ukekoyh rS;kj djuk

fuokZpd ukekoyh rS;kj djuk-&¼1½ fu;e 9 ds mi&fu;e 1 ds v/khu tkjh dh xbZ

fuokZpu dh lwpuk ¼uksfVl½ dh rkjh[k dks] fuokZpu gsrq fuokZpd ukekoyh] ifj"kn~ ls jftLVªhd`r leLr

jftLVªhd`r O;olkf;;ksa ls lekfo"V gksxhA

2-

jftLVªkj }kjk fuokZpu ukekoyh] /kkjk 15 ds v/khu jftLVªhd`r fpfdRlh; O;olkf;;ksa ds

ukeksa ls vUrfoZ.k ¼;qDr½ jftLVj ls rS;kj dh tk,xh vkSj blesa] ifj"kn~ ds lnL; ds fuokZpu gsrq er nsus

ds fy, vfgZr izR;sd fuokZpd dk uke] firk dk uke] irk vkSj jftLVªhdj.k la[;k vUrfoZ"V gksxhA

3-

fuokZpdksa ds ukeksa dh ,d izfr cuk dj] ifj"kn~ ds dk;kZy; esa iznf”kZr djrs gq,] fujh{k.k

gsrq miyC/k djok dj] ,sls Øe esa j[kh tk,xh ftl Øe esa os nkos ;k vk{ksi vkeaf=r djus ds fy,

jftLVªhd`r gaSA

4-

fjVfuZax vf/kdkjh] ;g dFku djrs gq, lwpuk ¼uksfVl½ izdkf”kr djsxk fd mi;qZDr

fuokZpd ukekoyh ls izfof"V;ksa ;k yksi ls lEcaf/kr dksbZ vk{ksi] lwpuk ¼uksfVl½ esa fofufnZ"V fd, tkus

okys vk{ksiksa dh lquokbZ dh rkjh[k dks ;k ls iwoZ] fjVfuZax vf/kdkjh dks mlds dk;kZy; esa dk;kZy; le;

ds nkSjku] izLrqr fd;k tk ldsxkA

7-

nkos vkSj vk{ksi nkf[ky djus ds fy, iz:i vkSj muds fuiVku dh jhfr

nkos vkSj vk{ksi nkf[ky djus ds fy, iz:i vkSj muds fuiVku dh jhfr

nkos vkSj vk{ksi nkf[ky djus ds fy, iz:i vkSj muds fuiVku dh jhfr

nkos vkSj vk{ksi nkf[ky djus ds fy, iz:i vkSj muds fuiVku dh jhfr-&1- ukekoyh es

uke lfEefyr djus gsrq izR;sd nkok vkSj mlesa izfof"V dk izR;sd vk{ksi] bu fu;eksa ds fu;e 6 ds

mi&fu;e ¼3½ ds v/khu ukekoyh ds izdk”ku dh rkjh[k ls 30 fnu ds Hkhrj] Øe”k% iz:Ik&1 vkSj&II esa

nkf[ky fd;k tk,xkA

2-

izk:Ik&1 esa fd;k x;k izR;sd nkok] ml O;fDr }kjk] tks viuk uke ukekoyh esa lfEefyr

djus dh vis{kk djrk gS] gLrk{kfjr fd;k tk,xkA

3-

ukekoyh esa uke lfEefyr djus ds fy, iz:i&II esa izR;sd vk{ksi] ml O;fDr }kjk ftl

dk uke igys ls gh ukekoyh esa lfEefyr gS] fd;k tk,xk vkSj fdlh vU; O;fDr] }kjk ftldk uke Hkh

ukekoyh esa lfEefyr gS] izfrgLrk{kfjr fd;k tk,xkA

4-

;FkkfLFkfr] izR;sd ,sls nkos ;k vk{ksi dk jftLVªkj }kjk ijh{k.k fd;k tk,xk] tks ml ij

viuh fVIif.k;ka vfHkfyf[kr djsxk] ftlds vuqlj.k esa og] nkos ;k vk{ksi dks ;k rks vuqKkr ;k vLohdkj

dj ldsxk %

ijUrq nkos ;k vk{ksi dks rc rd vLohdkj ugha fd;k tk,xk tc rd fd nkok ;k vkis{k djus

okys O;fDr dks] ,sls vLohd`r fd, tkus ds fo:) vH;kosnu ¼C;ins”ku½ djus dk volj u ns fn;k tk,A

¼5½

nkos ;k vk{ksi dks vuqKkr djus ;k vLohd`r fd, tkus dk] jftLVªkj dk fofu”p;

vfUre gksxkA

4411

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

8-

ukekoyh dk vfUre izdk”ku

ukekoyh dk vfUre izdk”ku

ukekoyh dk vfUre izdk”ku

ukekoyh dk vfUre izdk”ku-&¼1½ jftLVªkj] fu;e&7 ds v/khu nkoksa vkSj vk{ksiksa] ;fn

dksbZ gksa] dk fuiVku djus ds i'pkr] mDr fu;e ds v/khu vius fofu”p;ksa dks dk;kZfUor djus ds fy,

vkSj ukekoyh esa] rRi”pkr~ izdV gqbZ ;k mlds uksfVl esa ykbZ] fdlh ys[ku Hkwy ;k eqnz.k lEcU/kh Hkwy ;k

vU; v”kqf);ksa dks nwj djus ds fy, la”kks/kuksa dh lwph rS;kj djsxkA

¼2½

jftLVªkj] la”kks/kuksa dh lwph lfgr] ukekoyh dh laiw.kZ izfr cukdj] bls izdkf”kr

djok,xk ¼djsxk½ vkSj bls ifj"kn~ ds dk;kZy; esa iznf”kr djds fujh{k.k gsrq miyC/k djok;sxk vkSj ,sls

O;fDr;ksa] ftUgksaus bldk iznk; ¼iwfrZ½ djus gsrq vkosnu fd;k gks] dks lank; ij fuokZpd ukekoyh dh

izfr;ksa dh i;kZIr la[;k eqfnzr djok,xkA

¼3½

,sls izdk”ku ij] la”kks/kuksa dh lwph lfgr ukekoyh O;fDr;ksa dh fuokZpd ukekoyh gksxh

tks vf/kfu;e dh /kkjk 3 dh mi&/kkjk ¼3½ ds [k.M ¼x½ ds v/khu jkT; fpfdRlk ifj"kn~ ds lnL;ksa dk

fuokZpu dj ldsaxs A

¼4½

mi&fu;e ¼2½ ds v/khu izdkf”kr la”kks/kuksa lfgr ukekoyh dh izfr jftLVªkj }kjk jkT;

ljdkj dks Hksth tk,xhA

9-

fuokZpu dh lwpuk

fuokZpu dh lwpuk

fuokZpu dh lwpuk

fuokZpu dh lwpuk-&¼1½ tc dHkh /kkjk 3 dh mi&/kkjk ¼3½ ds [k.M ¼x½ ds v/khu ifj"kn~

ds fy, fuokZpu fd;k tkuk gS] ;k fjDr Hkjh tkuh gS] rks jftLVªkj fuEufyf[kr C;kSjs nsrs gq, vkSj

fuokZpdkas ls lwpuk ¼uksfVl½ esa fofufnZ"V dh tkus okyh rkjh[k rd] lnL; ;k lnL;ksa dk fuokZpu djus

dh vis{kk djrs gq,] iz:Ik&III ds vuqlkj lwpuk ¼uksfVl½ tkjh djsxk %&

¼d½ fuokZpu dh rkjh[k (

¼[k½ Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dh la[;k (

¼x½ rkjh[k vkSj le; tc rd vH;fFkZ;ksa }kjk vius ukekadu Qkby fd, tk,xs (

¼?k½ ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i=ksa dh laoh{kk dh rkjh[k vkSj le;(

¼³½ rkjh[k vkSj le; tc rd dksbZ vE;FkhZ viuk ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ okil ys ldsxk(

¼p½ erksa dh x.kuk vkSj ifj.kkeksa dh ?kks"k.kk dh rkjh[k( vkSj

¼N½ fuokZpu dh ckcr dksbZ vU; lqlaxr tkudkjh(

ijUrq&&

¼i½

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ Qkby ¼nkf[ky½ djus gsrq rkjh[k] mDr vf/klwpuk ds izdk”ku dh

rkjh[k ds i'pkr~ lkroka fnu] ;k ;fn ml fnu lkoZtfud vodk”k gks] rks vxyk mRrjorhZ fnu tks

lkoZtfud vodk”k ugha gS] gksxk(

(ii)

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ okfil ysus dh vafre rkjh[k] ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ dh laoh{kk gsrq

fnu ds i'pkr~ nwljk fnu ;k ;fn ml fnu lkoZtfud vodk”k gks] rks vxyk mRrjorhZ fnu tks

lkoZtfud vodk”k ugha gS] gksxk(

(iii½ ernku dh rkjh[k] ;fn vko”;d gks] ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ okil ysus dh vafre rkjh[k

ls rhlosa fnu ls iwoZ ugha gksxh] vkSj

¼iv½ erksa dh x.kuk vkSj ifj.kkeksa dh ?kks"k.kk gsrq rkjh[k vkSj le;] ernku dh rkjh[k ls

rhljs fnu ls ijs ¼ds i'pkr~½ ugha gksxkA

¼2½

mi&fu;e ¼1½ ds v/khu tkjh lwpuk ¼uksfVl½ }kjk ifj"kn~ ds fuokZpu gsrq vH;fFkZ;ksa ds

ukefunZs”ku ¼ukekadu½ i= Hkh vkeaf=r fd, tk,axs vkSj ml LFkku dks fofufnZ"V fd;k tk,xk tgka ij

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i= ifjnRr fd, tkus gSaA

¼3½

lwpuk ¼uksfVl½ dh izfr] vaxzsth vkSj fganh ds nks vxz.kh lekpkj&i=ksa esa izdkf”kr djus ds

lkFk&lkFk jftLVªkj ds dk;kZy; ds lwpuk cksMZ ij fpidkbZ tk,xhA

4412

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

10

1010

10-

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i=ksa dh izLrqfr vkSj fof|ekU; ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ ds fy,

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i=ksa dh izLrqfr vkSj fof|ekU; ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ ds fy,

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i=ksa dh izLrqfr vkSj fof|ekU; ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ ds fy,

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i=ksa dh izLrqfr vkSj fof|ekU; ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ ds fy,

vis{kk,a&

vis{kk,a&

vis{kk,a&

vis{kk,a&¼1½ fu;e 9 ds mi&fu;e ¼1½ ds v/khu fu;r rkjh[k dks ;k igys] izR;sd vH;FkhZ izR;sd

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ gsrq izfrHkwfr ds :i esa fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~ dks f“keyk esa lans;

1000@&:i;s ¼,d gtkj :i,½ ds cSad Mªk¶V lfgr izk:i &IV esa ukekadu i= fjVfuZaZx vf/kdkjh dks

vfHkLohd`rh i= lfgr] jftLVªhd`r Mkd }kjk Hkstsxk ;k O;fDrxr :i ls ifjnRr djsxkA

¼2½

izR;sd ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i=] nks fuokZpdkas }kjk ,d izLrkod ¼izLFkkid½ ds :i esa

vkSj vU; leFkZd ds :i esa] gLrk{kfjr fd;k tk,xkA rFkk muds }kjk izLrkfor vkSj lefFkZr vH;FkhZ }kjk

vuqer gksxk %

ijUrq dksbZ Hkh fuokZpd ¼ernkrk½] ftrus in Hkjs tkus gSa mlls vf/kd ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i=]

izLrkod ;k lEkFkdZ ds :i eas gLrk{kfjr ugha djsxk %

ijUrq ;g vkSj fd] ;fn dksbZ fuokZpd ftrus in Hkjs tkus gS muls vf/kd la[;k esa ukefunsZ”ku

¼ukekadu½ i= gLrk{kfjr djrk gS] rks fjVfuZax vf/kdkjh }kjk] Hkjs tkus okys inksa dks la[;k ds fy, igys

izkIr ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i= ;fn os vU;Fkk fof/kor gksa] fof/kekU; gksaxs rFkk ;fn mlh fuokZpd }kjk

gLrk{kfjr leLr ,sls ukefunZs”ku ¼ukekadu½ i=] tks Hkjs tkus okys inksa dh la[;k ls vf/kd gks]

lkFk&lkFk( ¼,d lkFk gks½] izkIr gq, gksa] rks ,sls leLr uke funsZ”ku ¼ukekadu½ i= vfof/kekU; gksaxsA

¼3½

fjVfuZax vf/kdkjh] izR;sd ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i= dh izkfIr ij] ml ij mldh izkfIr

dh rkjh[k vkSj le; i`"Bkafdr djsxkA

11

1111

11-

izfrHkwfr fu{ksi dk leigj.k vkSj izfrnk;

izfrHkwfr fu{ksi dk leigj.k vkSj izfrnk;

izfrHkwfr fu{ksi dk leigj.k vkSj izfrnk;

izfrHkwfr fu{ksi dk leigj.k vkSj izfrnk;-&¼1½ ;fn dksbZ vH;FkhZ] ftlds }kjk ;k ftldh

vksj ls fu;e 10 esa fufnZ"V izfrHkwfr fu{ksi fd;k tk pqdk gS] fuokZfpr ugha gksrk gS vkSj mlds i{k esa Mkys

x, erksa dh la[;k] Mkys x, dqy fof/kekU; erksa ds 1@6 ls de gS ;k vH;FkhZ ds [kkrs esa Bhd 1@6

fof/kekU; er ntZ ¼izfo’V½ gq, gSa] rks izfrHkwfr fu{ksi ifj"kn~ dks leig`r gks tk,xh A

¼2½

fuEufyf[kr ekeyksa esa izfrHkwfr fu{ksi] fjVfuZax vf/kdkjh dh flQkfj”k ij] v/;{k ds

fyf[kr vkns”k }kjk vH;FkhZ dks ;k ;fn mlds }kjk ugha fd;k x;k gS] rks ml O;fDr dks ftlds }kjk mls

fn;k x;k Fkk] ;k tgka vH;FkhZ dh e`R;q gks pqdh gks rks mlds fof/kd izfrfuf/k dks] mldk izfrnk; fd;k

tk,xkA

¼d½ tgka vH;FkhZ dk ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i= vLohd`r fd;k x;k gks( ;k

¼[k½ tgka vH;FkhZ us fofufnZ"V le; ds Hkhrj viuk ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ okil fy;k gks( ;k

¼x½ tgka fuokZpdksa dks eri= tkjh djus ls iwoZ gh vH;FkhZ dh e`R;q gks pqdh gksA

¼3½

fuEufyf[kr ekeyksa esa izfrHkwfr fu{ksi dk izfrnk;] fuokZpu ds ifj.kkeksa dh ?kks"k.kk ds

i'pkr~ fd;k tk,xk&

¼d½ tgka ;|fi vH;FkhZ fuokZfpr ugha gqvk gks] rFkkfi mi&fu;e ¼1½ ds v/khu viuh izfrHkwfr

fu{ksi leig`r ugha djrk gS( ;k(

¼[k½ tgka vH;FkhZ fuokZfpr gqvk gksA

12

1212

12-

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i= dh vLohd`fr

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i= dh vLohd`fr

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i= dh vLohd`fr

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i= dh vLohd`fr-&ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i= tks fjVfuZax vf/kdkjh

}kjk ml fufeRr fu;r rkjh[k dks ;k igys izkIr ugha gksrk gS] vLohd`r ¼ukeatj½ fd;k tk,xkA

13

1313

13-

ukefunsZ

ukefunsZ

ukefunsZ

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i= dh izfrHkwfr

”ku ¼ukekadu½ i= dh izfrHkwfr

”ku ¼ukekadu½ i= dh izfrHkwfr

”ku ¼ukekadu½ i= dh izfrHkwfr-&¼1½ ukefunZs”ku ¼ukekadu½ i=ksa dh laoh{kk gsrq

fjVfuZax vf/kdkjh }kjk fu;r rkjh[k vkSj le; ij] vH;FkhZ rFkk izR;sd vH;FkhZ dk izLrkod vkSj leFkZd

;k vH;fFkZ;ksa }kjk bl fufeRr lE;d~ :i ls izkf/kd`r vU; izfrfuf/k fjVfuZax vf/kdkjh ds dk;kZy; esa

4413

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

gkftj gks ldsaxs] tks mUgsa leLr vH;fFkZ;ksa ds ukefunZs”ku ¼ukekadu½ i=ksa] tks mlds ikl izkIr gq, gaS] dh

ijh{kk djus ds fy, vuqKkr djsxkA

¼2½

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ vfof/kekU; ?kksf"kr fd;k tk,xkA

¼d½ ;fn izLrkod ;k leFkZd us fjfDr;ksa dh la[;k ls vf/kd vH;fFkZ;ksa dh ukefunsZ”ku

¼ukekadu½ i= gLrk{kfjr fd, gks(

¼[k½ ;fn ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i=] vH;FkhZ }kjk ;k izLrkod }kjk ;k leFkZd }kjk gLrk{kfjr

ugha gqvk gks (

¼x½ ;fn ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i=] fjVfuZax vf/kdkjh dks uke }kjk lacksf/kr ugha fd;k x;k

gks vkSj bl iz;kstu ds fy, vf/klwfpr rkjh[k vkSj le; rd jftLVªhd`r

vkoj.k@fyQkQs esa mlds ikl ugha igaqprk gks] ;k mls O;fDrxr :Ik ls ifjnRr ugha

fd;k x;k gks (

¼?k½ fu;e 10 ds v/khu ;fn vH;FkhZ }kjk izfrHkwfr ds :Ik esa fuf{kIr fd, tkus gsrq visf{kr

1000@:i, ¼,d gtkj :i,½ dh jkf”k] fjVfuZax vf/kdkjh }kjk fu;r rkjh[k vkSj le;

ds Hkhrj izkIr ugha dh xbZ gks(

¼³½ ;fn blesa izLrkod vkSj leFkZd dh jftLVªhdj.k la[;k ugha gks ;k ;fn jftLVªhdj.k

la[;k xyr gks(

¼p½ ;fn vH;FkhZ ds ikl os visf{kr vgZrk,a ;k {kerk u jg xbZ gks] ftlds vk/kkj ij og

fuokZpu pkg jgk gks( vkSj

¼N½ ;fn vH;FkhZ vf/kfu;e dh /kkjk 7 dh mi/kkjk 1 ds v/khu ifj"kn~ ds lnL; ds :i esa

fuokZfpr gksus ds fy, fujfgZr gksA

¼3½

fjVfuZax vf/kdkjh] bl izdkj izkIr ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i=ksa dh ijh{kk ¼tkap&iM+rky½

djsxk vkSj ,sls leLr Ikz”uksa dks fofuf”pr djsxk] tks fdlh ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ dh fof/kekU;rk dh

ckor mRiUu gks ldrs gksa rFkk mu ij mldk fofu”p; vafre gksxkA

14

1414

14-

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ okil ysuk

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ okil ysuk

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ okil ysuk

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ okil ysuk-&¼1½ dksbZ Hkh vH;FkhZ] fu;e 9 ds mi fu;e ¼1½ ds

v/khu fu;r rkjh[k ls iwoZ] fjVfuZax vf/kdkjh dks] mlds }kjk gLrk{kfjr] fyf[kr esa] uksfVl ifjnRr djds]

viuk ukefunsZ”ku ¼ukekafdr½ okil ys ldrk gSA

¼2½

vH;FkhZ ftlus viuk ukefunZs”ku ¼ukekadu½ okil fy;k gks] mls ¼okfil fy;k tkuk½ jn~n

djus ds fy, ;k mlh fuokZpu gsrq vH;FkhZ ds :i esa iqu% ukefufn’V ¼ukekafdr½ fd, tkus ds fy,

vuqKkr ugha fd;k tk,xkA

15

1515

15-

fuokZpu yM+us okys vH;fFkZ;ksa dh lwph dk izdk”ku

fuokZpu yM+us okys vH;fFkZ;ksa dh lwph dk izdk”ku

fuokZpu yM+us okys vH;fFkZ;ksa dh lwph dk izdk”ku

fuokZpu yM+us okys vH;fFkZ;ksa dh lwph dk izdk”ku-&¼1½ fu;e 14 ds v/khu] ml vof/k ds

volku ds Bhd i'pkr~ ftlds Hkhrj vH;fFkZrk dks okil fy;k tk ldrk gS] fjVfuZax vf/kdkjh fuokZpu

yMus okys vH;fFkZ;ksa vFkkZr~ vH;FkhZ tks fof|ekU; :i ls ukekafdr gq, Fks vkSj ftUgksaus viuh vH;fFkZrk

dks mDr vof/k ds Hkhrj okil ugha fy;k gS] dh lwph rS;kj djsxk rFkk jkT; esa vxz.kh lekpkj&i=ksa esa

ls fdlh ,d esa izdkf”kr djok,xkA

¼2½

mDr lwph esa fuokZpu yM+us okys vH;fFkZ;ksa ds uke ¼o.kZØe esa½ vkSj irs vUrfoZ’V gksaxsA

¼3½

mDr lwph jkti= esa izdkf”kr dh tk,xh vkSj mldk ,slh jhfr esa O;kid izpkj fd;k

tk,xk] tSlk fjVfuZax vf/kdkjh mfpr le>sA

16

1616

16-

ernku

ernku

ernku

ernku-&¼1½ ;fn fuokZpu gsrq ukefunZs”ku ¼ukekadu½ nkf[ky ¼Qkby½ djus okys vH;fFkZ;ksa

dh la[;k fuokZfpr fd, tkus okys lnL;ksa dh la[;k ls vf/kd ugha gksrh] rks fjVfuZax vf/kdkjh ,sls

vH;fFkZ;ksa dks rRdky lE;d~ :i ls fuokZfpr ?kksf"kr djsxkA

4414

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

¼2½

;fn ,sls vH;fFkZ;ksa dh la[;k bl izdkj fuokZfpr fd, tkus okys lnL;ksa dh la[;k ls

vf/kd gks] rks fjVfuZax vf/kdkjh ernku ds fy, fu;r rkjh[k ls iwoZ rhl fnu vi”pkr] izk:i&6 esa

la[;kafdr ?ksk"k.kk i= ds lkFk izR;sd vU; fuokZpd dks iz:i V esa lwpuk i=] vH;fFkZ;ksa ds uke o.kZØe

esa vUrfoZ"V djrs gq, vkSj fjVfuZax vf/kdkjh ds vk|{kj ;k izfr:i gLrk{kj okyk iz:i&7 esa ernku i=]

fjVfuZax vf/kdkjh dks lacksf/kr ernku i= vkoj.k rFkk mDr vf/kdkjh dks lacksf/kr cká vkoj.k Hkh

jftLVªhd`r Mkd }kjk Hkstsxk% ijUrq fjVfuZax vf/kdkjh dks fdlh fuokZpd ds vkosnu ij er i= vkSj vU;

lalDr ¼lac)½ i=] ernku ds fy, fu;r rkjh[k ls iwoZ Hkh Hksts tk ldrs gSa ( ;fn fjVfuZax vf/kdkjh dk

;g lek/kku gks tkrk gS fd i= mls ugha Hksts x, gSa A

¼3½

fuokZpd dks Hksts lwpuk ds izR;sd ,sls i= dh ckcr] Mkd dk izek.k&i= vfHkizkIr fd;k

tk,xkA

¼4½

dksbZ fuokZpd] ftls mldks Mkd }kjk Hksts x, ernku vkSj vU; lEc) i= izkIr ugha gq,

gksa ;k ftlus mUgsa [kks fn;k gks ;k ftlds ekeys esa i= fjVfuZax vf/kdkjh dks okil djus ls iwoZ gh

vuo/kkurk ls [kjkc ¼fod`r½ gks x, gksa] ml izHkko dh ?ksk"k.kk] fyf[kr :i esa ikjsf"kr dj ldsxk vkSj

fjVfuZax vf/kdkjh dks ernku ds fy, fu;r rkjh[k ls iwoZ iUnzg fnu vi”pkr mls u, i= Hkstus ds fy,

izkFkZuk dj ldsxk rFkk ;fn i= [kjkc ¼fod`r½ gq, gksa] rks [kjkc ¼fod`r½ gq, i=] fjVfuZax vf/kdkjh dks

okil fd, tk,axs] tks izkIr djus ij mUgsa jn~n djsxkA

¼5½

,sls izR;sd ekeys esa] ftlesa ,sls u, i= tkjh fd, x, gksa] ukekoyh esa] ;g ?kksf"kr djus

ds fy, mls u, i= tkjh fd, x, gaS] fuokZpd ds uke ls lacfU/kr la[;k ds lkeus ,d fpUg yxk;k

tk,xkA

¼6½

fuokZpd }kjk mlds eri= vkSj vU; lac) i=ksa ds izkIr u gksus ds dkj.k dksbZ Hkh

fuokZpu vfof/kekU; ugha gksxkA

¼7½

izR;sd fuokZpd dks mrus vH;fFkZ;ksa dks ernku djus dk vf/kdkj gksxk] ftrus LFkku@in]

fuokZpu }kjk Hkjs tkus gSa rFkk er vuarj.kh; gksxkA

¼8½

izR;sd fuokZpd tks lwpuk&i= ¼iz:i&5½ esa fn, x, funsZ”k ds vuqlkj ?kks"k.kk&i=

¼iz:i&6½ vkSj er i= ¼iz:Ik&7½ Hkjus ds Ik”pkr~ viuk er vfHkfyf[kr djus dk bPNqd gks rks eri= dks

er vkoj.k ¼fyQkQs½ esa layXu djsxk] fpidk,xk vkSj ?kks"k.kk i= ds lkFk mDr vkoj.k ¼fyQkQs½ dks

fjVfuZax vf/kdkjh dks lEcksf/kr cká fyQkQs esa layXu djsxk rFkk ml cká fyQkQs dks Mkd }kjk]

fuokZpd dh viuh ykxr ij ;k nLrh] fjVfuZax vf/kdkjh dks bl izdkj Hkstsxk rkfd ;g mlds ikl

ernku ds fy, fu;r rkjh[k ij] ernku cUn djus gsrq fu;r le; ls vi”pkr ¼iwoZ½ igaqpsA

¼9½

?kks"k.kk&i= ls ;qDr fyQkQs vkSj eri= ls ;qDr cUn vkoj.k ¼fyQkQs½ dh Mkd }kjk ;k

nLrh izkfIr ij fjVfuZax vf/kdkjh cká] fyQkQs ij bldh izkfIr dh rkjh[k vkSj le; ifjosf"Vr djsxkA

¼10½ mDr fnol vkSj le; ds Ik”pkr~ izkIr leLr fyQkQs vLohd`r fd, tk,axsA

17

1717

17-

vkoj.k ¼fyQkQs½ dk [kksyk tkuk

vkoj.k ¼fyQkQs½ dk [kksyk tkuk

vkoj.k ¼fyQkQs½ dk [kksyk tkuk

vkoj.k ¼fyQkQs½ dk [kksyk tkuk-&¼1½ fjVfuZax vf/kdkjh] ernku ds fy, fu;r le; dh

lekfIr ds Bhd i”pkr~ leLr cká fyQkQs [kksysxkA

¼2½

dksbZ Hkh vH;FkhZ] ml le; tc cká fyQkQs [kksys tkrs gSa] O;fDrxr :i ls mifLFkr jg

ldrk gS ;k ml le; mifLFkr jgus gsrq viuk lE;d~ :i ls izkf/kd`r izfrfuf/k Hkst ldsxkA

18

1818

18-

eri= vkoj.kksa ¼fyQkQksa½ dh vLohd`fr

eri= vkoj.kksa ¼fyQkQksa½ dh vLohd`fr

eri= vkoj.kksa ¼fyQkQksa½ dh vLohd`fr

eri= vkoj.kksa ¼fyQkQksa½ dh vLohd`fr-&¼1½ dksbZ eri= fjVfuZax vf/kdkjh }kjk vLohd`r

¼ukeatwj½ fd;k tk,xk] ;fn &

4415

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

¼d½ eri= vkoj.k ds ckgj] cká fyQkQs esa dksbZ ?kks"k.kk&i= vUrfoZ"V ugha gks( ;k&

¼[k½ ?kks"k.kk&i= og ugha gS tks fjVfuZax vf/kdkjh }kjk Hkstk x;k Fkk( ;k

¼x½ ?kks"k.kk&i= fuokZpd }kjk gLrk{kfjr] ugha fd;k x;k gS( ;k

¼?k½ eri= dks eri= vkoj.k ds ckgj j[kk x;k gS( ;k

¼³½ mlh ¼,d gh½ cká fyQkQs esa] ,d ls vf/kd ?ksk"k.kk&i= ;k eri= vkoj.k layXu fd,

x, gSaA

¼2½

vLohd`fr ¼ukeatwjh½ ds izR;sd ekeys esa eri=] vkoj.k vkSj ?kks"k.kk i= ij ^^vLohd`r**

“kCn i`"Bkafdr fd;k tk,xkA eri= vkoj.k ij] vLohd`r ds fy, dkj.k Hkh] la{ksi esa vfHkfyf[kr fd,

tk,axsA

¼3½

fjVfuZax vf/kdkjh viuk ;g lek/kku djus ds Ik”pkr~ fd fuokZpdksa us ?kks"k.kk&i= ij

gLrk{kj dj fn, gSa] fu;e 22 ds v/khu fuiVkjk gksus rd leLr ?kks"k.kk&i= lqjf{kr vfHkj{kk esa j[ksxkA

19

1919

19-

laoh{kk vkSj

laoh{kk vkSj

laoh{kk vkSj

laoh{kk vkSj erksa dh x.kuk

erksa dh x.kuk

erksa dh x.kuk

erksa dh x.kuk-&¼1½ erksa dh x.kuk gsrq fu;r rkjh[k dks fu;e 18 ds v/khu

vLohd`r ls fHkUu eri= vkoj.k [kksys tk,axs vkSj fudkys x, eri= bdV~Bs feyk,@fefJr fd, tk,axsA

¼2½

eri=ksa dh mlds ckn laoh{kk dh tk,xh vkSj fof/kekU; erksa dh x.kuk dh tk,xhA

¼3½

x.kuk dh izfØ;k dks ns[kus gsrq dksbZ vH;FkhZ O;fDrxr :i ls mifLFkr jg ldrk gS ;k

mlds }kjk lE;d~ :i ls fyf[kr esa izkf/kd`r viuk izfrfuf/k Hkst ldrk gSA

¼4½

eri= vfof/kekU; gksxk ;fn] &

¼d½ bl ij fjVfuZax vf/kdkjh ds vk|{kj ;k izfr:i gLrk{kj u gks( ;k

¼[k½ ernkrk] eri= ij viuk uke gLrk{kfjr djrk gS ;k bl ij dksbZ “kCn fy[krk

gS ;k bl ij dksbZ fpUg cukrk gS] ftlds }kjk ;g mlds eri= ds :i esa

igpku fd, tkus ;ksX; cu tkrk gS( ;k

¼x½ ml ij dksbZ er vfHkfyf[kr ugha gS( ;k

¼?k½ ;g vfHkfyf[kr er dh vfuf”prrk ds dkj.k “kwU; gS( ;k

¼³½ ml ij vfHkfyf[kr erksa dh la[;k fuokZfpr fd, tkus okys lnL;ksa dh la[;k ls

vf/kd gS( ;k

¼p½ er dk vfHkys[ku bl iz;kstu ds fy, micaf/kr ls fHkUu LFkku ij ;k jhfr esa

fd;k x;k gSA

¼5½

fjVfuZax vf/kdkjh] ;fn ,slk fuosnu fd;k x;k gS rks] laoh{kk ;k erksa dh x.kuk ds le;]

eri= vH;fFkZ;ksa ;k muds izkf/kd`r izfrfuf/k;ksa dks fn[kk,xkA

¼6½

;fn dksbZ vH;FkhZ ;k mldk izfrfuf/k] bl vk/kkj ij fd ;g fofufnZ"V vis{kkvksa dk ikyu

ugha djrk gS] eri= dh Lohd`fr ij ;k fjVfuZax vf/kdkjh }kjk eri= dh vLohd`fr ij dksbZ vk{ksi

djrk gS] rks bldk fofu”p; fjVfuZax vf/kdkjh }kjk rRdky fd;k tk,xk] ftldk fofu”p; ml ij

vafre gksxkA

¼7½

fjVfuaZx vf/kdkjh] jkT; ljdkj }kjk bl fufeRr tkjh fd, tkus okys ,sls funs”kksa ds

vuqlkj] erksa dh x.kuk gsrq] tSlh og mfpr le>s O;fDr;ksa dh la[;k ukefufnZ"V djsxk A

20

2020

20-

iquxZ.kuk ds fy, O;oLFkk

iquxZ.kuk ds fy, O;oLFkk

iquxZ.kuk ds fy, O;oLFkk

iquxZ.kuk ds fy, O;oLFkk ¼micU?k½

micU?k½

micU?k½

micU?k½-&dksbZ vH;FkhZ ;k mldk vfHkdRrkZ] erksa dh x.kuk ds

nkSjku fdlh Hkh le; fjVfuzax vf/kdkjh dks leLr vH;fFkZ;ksa ;k fdlh vH;FkhZ ds erksa dh iquxZ.kuk djus

ds fy,] fyf[kr esa] fuosnu dj ldrk gS rFkk fjVfuZax vf/kdkjh rn~uqlkj rRdky mudh iquxZ.kuk djsxkA

fjVfuZax vf/kdkjh izk;% fdlh ,sls ekeys esa] ftlesa fdlh iwoZ x.kuk dh “kq)rk ds ckjs esa mldk lek/kku

4416

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

u gqvk gks] vius Lofoosd ls] ,d ;k vf/kd ckj erksa dh iquxZ.kuk dj ldrk gS] ijUrq ,d ls vf/kd

ckj erksa dh iquxZ.kuk djus ds fy, fjVfuZax vf/kdkjh ck/;dj ugha gksxkA

21

2121

21-

ifj.kkeksa dh ?kks"k.kk

ifj.kkeksa dh ?kks"k.kk

ifj.kkeksa dh ?kks"k.kk

ifj.kkeksa dh ?kks"k.kk-&¼1½ tc erksa dh x.kuk iw.kZ dj yh xbZ gks] rks fjVfuZax vf/kdkjh

izR;sd vH;FkhZ ds i{k esa] vf/kd er izkIr gksus ds Øe esa vH;fFkZ;ksa dh lwph rS;kj djsxk rFkk Hkjs tkus

okys LFkkuksa dh la[;k ds vuqlkj ml Øe esa lQy vH;fFkZ;ksa ds ifj.kke ?kksf"kr djsxkA

¼2½

;fn bl izdkj fuokZfpr ?kksf’kr dksbZ vH;FkhZ fuokZpu Lohdkj djus ls badkj djrk gS] rks

ml vH;FkhZ ds LFkku ij “ks"k vH;fFkZ;ksa esa ls dksbZ ,d ftls erksa dh vxyh vf/kdre la[;k izkIr gqbZ gks]

fuokZfpr gqvk le>k tk,xk rFkk ogh izfØ;k viuk;h tk,xh tks izk;% bl izdkj fjfDr gksus ij viuk;h

tkrh gSA

¼3½

tc fdUgha nks ;k vf/kd vH;fFkZ;ksa ds e/; erksa dh lekurk gks rks] ;FkkfLFkfr] O;fDr ;k

O;fDr;ksa dks] ftUgsa fuokZfpr gqvk le>k tk,xk] fjVfuZax vf/kdkjh ;k mlds }kjk] ,slh jhfr esa ftls og

vo/kkfjr djsa] izkf/kd`r vU; fdlh vf/kdkjh }kjk ykWV }kjk vo/kkfjr fd;k tk,xkA

¼4½

tSls gh ifj.kke ?kksf"kr fd;k tkrk gS] fjVfuZax vf/kdkjh izR;sd lQy vH;FkhZ dks mlds

jkT; fpfdRlk ifj"kn~ esa fuokZfpr fd, tkus ds ckjs esa lwfpr djsxkA

22

2222

22-

er i= j[ks j[kuk

er i= j[ks j[kuk

er i= j[ks j[kuk

er i= j[ks j[kuk-&x.kuk iw.kZ gksus ij vkSj ifj.kke ?kksf"kr gks tkus ij] fjVfuZax vf/kdkjh

eri=ksa vkSj fuokZpu ls lEcaf/kr leLr vU; nLrkostksa dks lhy djsxk vkSj mUgsa Ng ekl dh vof/k ds

fy, j[ks j[ksxk rFkk jkT; ljdkj dh iwoZ lgefr ds fcuk mDr Ng ekl ds volku ds i”pkr~ Hkh bu

vfHkys[kksa dks u"V ugha djsxk ;k u"V ugha djok,xkA

23

2323

23-

fuokZpu ds ifj.kkeksa dh lwpuk

fuokZpu ds ifj.kkeksa dh lwpuk

fuokZpu ds ifj.kkeksa dh lwpuk

fuokZpu ds ifj.kkeksa dh lwpuk-&¼1½ fjVfuZax vf/kdkjh fuokZfpr vH;fFkZ;ksa ds uke jkT;

ljdkj dks vf/kfu;e dh /kkjk&3 dh mi/kkjk&¼9½ ds v/khu jkti= esa muds uke izdkf”kr djus dh

bldh dkuwuh ck/;rk dks iw.kZ djus gsrq leFkZ cukus ds fy, lwfpr djsxkA

¼2½

fuokZpu dh ckcr fdlh fookn dh n”kk esa] ftls mDr fuokZpd ds ifj.kke dh ?kks"k.kk ds

iUnzg fnu ds Hkhrj] fjVfuZax vf/kdkjh ds ikl nkf[ky fd;k tk ldrk gS] bls vf/kfu;e dh /kkjk 3 dh

mi/kkjk ¼7½ ds v/khu fdlh vf/kdkjh dks] tks ljdkj ds lfpo dh iafDr ls uhps dk u gks] ds ek/;e ls

jkT; ljdkj dks blds fofu”p; gsrq fufnZ"V fd;k tk,xk( tks vafre gksxkA

Hkkx

Hkkx

Hkkx

Hkkx&IV

jkT; fpfdRlk ifj"kn

jkT; fpfdRlk ifj"kn

jkT; fpfdRlk ifj"kn

jkT; fpfdRlk ifj"kn~ ds v/;{k vkSj

s v/;{k vkSj

s v/;{k vkSj

s v/;{k vkSj mik/;{

mik/;{

mik/;{

mik/;{k dk fuokZp

k dk fuokZp

k dk fuokZp

k dk fuokZpu

24

2424

24-

jkT; fpfdRlk ifj"kn~ ds lnL;ksa dk jftLVj

jkT; fpfdRlk ifj"kn~ ds lnL;ksa dk jftLVj

jkT; fpfdRlk ifj"kn~ ds lnL;ksa dk jftLVj

jkT; fpfdRlk ifj"kn~ ds lnL;ksa dk jftLVj-&jkT; fpfdRlk ifj"kn~ dk dk;kZy;]

fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~ ¼lk/kkj.k½ fu;e~ 2011 ds fu;e 5 ds v/khu ;Fkk visf{kr ,d jftLVj

j[ksxk] ftlesa le;&le; ij fuokZfpr ;k ukefufnZ"V lnL;ksa ds uke vkSj vU; C;ksSjs fn, tk,axsA

25

2525

25-

jkT; fpfdRlk ifj"kn~ ds v/;{k ds fuokZpu dh izfØ;k

jkT; fpfdRlk ifj"kn~ ds v/;{k ds fuokZpu dh izfØ;k

jkT; fpfdRlk ifj"kn~ ds v/;{k ds fuokZpu dh izfØ;k

jkT; fpfdRlk ifj"kn~ ds v/;{k ds fuokZpu dh izfØ;k-&¼1½ ;Fkk”kD; “kh/kz vkSj ubZ

ifj"kn~ ds xBu ds 15 fnu vi”pkr~] ifj"kn~ ds v/;{k dk fuokZpu] ifj"kn ds lnL;ksa }kjk muesa ls]

;FkkfLFkfr] blds xBu ;k iquxZBu ds i”pkr~ mDr ifj"kn~ dh izFke cSBd esa fd;k tk,xkA

¼2½

jftLVªkj] cSBd esa mifLFkr lnL;ksa dks mDr v/;{k ds in ds fy, ukefunZs”ku ¼ukekadu½

djus gsrq vkeaf=r djsxkA izR;sd ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ cSBd esa mifLFkr ,d vU; lnL; }kjk leFkZd

ds :i esa lefFkZr fd;k tk,xk %

ijUrq dksbZ Hkh lnL;] v/;{k ds in ds fy, ,d ls vf/kd lnL; dks ukefufnZ"V ;k lefFkZr ugha

djsxkA

4417

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

¼3½

;fn bl izdkj ukefufnZ"V ek= ,d gh O;fDr gS] rks mls ifj"kn~ ds v/;{k ds :i esa

lE;d~ :i ls fuokZfpr ?kksf"kr fd;k tk,xkA

¼4½

rFkkfi] ;fn v/;{k ds in ds fy, ,d ls vf/kd lnL; lE;d~ :i ls ukefufnZ"V vkSj

lefFkZr gSa] rks jftLVªkj erkas ij vkxkeh dk;Zokgh fuEufyf[kr jhfr esa djsxk] vFkkZr%&

¼d½ izR;sd mifLFkr lnL; dks dkxt dh ,d&,d iphZ nh tk,xh] ftl ij lnL;] ml

vH;FkhZ dk uke fy[ksxk ftlds i{k eas og ernku djuk pkgrk gSA og fQj iphZ dks

eksM+us ds i”pkr~ bls jftLVªkj dks ns nsxkA

¼[k½ jftLVªkj] leLr ifpZ;ksa dh izkfIr ds Ik”pkr~] izR;sd vH;FkhZ }kjk izkIr fd, x, erksa dh

x.kuk djsxk rFkk ml lnL; dks] ftlus lokZf/kd er izkIr fd, gS] lE;d~ :i ls v/;{k

ds :i esa fuokZfpr ?kksf"kr djsxkA

¼x½ ;fn nks ;k vf/kd vH;fFkZ;ksa }kjk izkIr erksa dh la[;k cjkcj gks] rks jftLVªkj] ekeys dk

fofu”p; ykWV }kjk] ,slh jhfr esa dj ldrk gS] tks og mfpr le>s rFkk ykVjh }kjk bl

izdkj vo/kkfjr lnL;] lE;d~ :i ls ifj"kn~ dk v/;{k fuokZfpr ?kksf"kr fd;k tk,xkA

26

2626

26-

jkT; fpfdRlk ifj"kn~ ds mik/;{k ds fuokZpu dh izfØ;k

jkT; fpfdRlk ifj"kn~ ds mik/;{k ds fuokZpu dh izfØ;k

jkT; fpfdRlk ifj"kn~ ds mik/;{k ds fuokZpu dh izfØ;k

jkT; fpfdRlk ifj"kn~ ds mik/;{k ds fuokZpu dh izfØ;k-&¼1½ fu;e 25 ds v/khu]

fuokZfpr fd, tkus ds Ik”pkr~ v/;{k] v/;{krk djsxk rFkk jkT; fpfdRlk ifj"kn~ ds lnL;] mu esa ls

ifj"kn~ ds mik/;{k dk fuokZpu djus ds fy, izLrkfor djasxsA

¼2½

fu;e 25 esa vf/kdfFkr izfØ;k dsoy mlh ekeys esa viuk;h tk,xh tgka er cjkcj gksa]

v/;{k dk er fu.kkZ;d gksxkA

&&&&&&&&

iz:i

iz:i

iz:i

iz:i&1

&1

&1

&1

¼fu;e 7 n

¼fu;e 7 n

¼fu;e 7 n

¼fu;e 7 ns[s[s[s[ksa½sa½sa½sa½

fuokZp

fuokZp

fuokZp

fuokZpd ukekoyh esa uke lfEefyr djus ds fy, nkok

d ukekoyh esa uke lfEefyr djus ds fy, nkok

d ukekoyh esa uke lfEefyr djus ds fy, nkok

d ukekoyh esa uke lfEefyr djus ds fy, nkok

lsok esa]

jftLVªkj]

fgekpy izns”k jkT; fpfdRlk ifj"kn~]

f”keykA

egksn;]

eSa ,rn~}kjk] fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~ vf/kfu;e] 2003 ¼2003 dk vf/kfu;e la[;k 16½ ds

v/khu fojfpr fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn ¼fuokZpu½ fu;e] 2009 ds fu;e 7 ds v/khu] mDr

vf/kfu;e dh /kkjk 3 dh mi/kkjk ¼3½ ds [k.M ¼x½ ds v/khu] fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~ ds vkxkeh

fuokZpu gsrq fuokZpd ukekoyh esa viuk uke lfEefyr djus ds fy, nkok Qkby ¼nkf[ky½ djrk@djrh

gwaA lqlaxr C;kSjs uhps fn, x, gS%&

uke --------------------------------------------------------

irk --------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------

“kSf{kd vgZrk,a

-----------------------------------------------------------------------

4418

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

inuke vkSj ”kkkldh; ¼inh;½ irk] ;fn dksbZ gks % --------------------------------------------------------------------------------------------------------

nkos ds fy, vk/kkj ¼lcwr lfgr] ;fn dksbZ gS½ ---------------------------------

eSa ?kks"k.kk djrk@djrh gaw fd eaS Hkkjr dk@dh ukxfjd gwa@ajgh gwa jkT; dk@dh fuoklh gaw A-------

-------- jkT; esa O;olk;jr@fu;ksftr gwWA

¼nkosnkj dk gLrk{kj.k½

LFkku% --------------

rkjh[k% --------------

&&&&&&&

iz:i&

iz:i&

iz:i&

iz:i&2

¼fu;e 7 n

¼fu;e 7 n

¼fu;e 7 n

¼fu;e 7 ns[s[s[s[ksa½sa½sa½sa½

izk:i fuokZpd ukekoyh esa izf

izk:i fuokZpd ukekoyh esa izf

izk:i fuokZpd ukekoyh esa izf

izk:i fuokZpd ukekoyh esa izfof"V ij vk{k

of"V ij vk{k

of"V ij vk{k

of"V ij vk{ksisisisi

lsok esa]

jftLVªkj]

fgekpy izns”k jkT; fpfdRlk ifj"kn]~

f”keyk A

egksn;]

eSa ,rn~}kjk] fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~ vf/kfu;e] 2003 ¼2003 dk vf/kfu;e la[;k 16½ ds

v/khu fojfpr fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~ ¼fuokZpu½ fu;e] 2011 ds fu;e 7 ds v/khu] mDr

vf/kfu;e dh /kkjk 3 dh mi/kkjk ¼3½ ds [k.M ¼x½ ds v/khu fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~ ds vkxkeh

fuokZpu ds laca/k] esa vki ds }kjk rS;kj dh xbZ fuokZpd ukekoyh esa] fuEufyf[kr izfof"V ds fy,] viuk

vk{ksi ¼nkf[ky½ djrk@djrh gwW %

1-

O;fDr dk uke ¼cMs+ v{kjksa esa½

fuokZpd ukekoyh esa ftlds uke dh izfof"V ij vk{ksi fd;k x;k gS----------------------------------------------------------

2-

vk{kSi dh xbZ izfof"V dh fof”kfIV;ka---------------------------------------------------------------------

3-

izfof"V ij vk{ksiksa ds vk/kkj---------------------------------------------------------------------

vk{ksidrkZ ds gLrk{kj½

LFkku% -------------

rkjh[k % ----------

Øe la[;k vkSj vk{ksidrkZ dk uke tSlk fuokZpd ukekoyh esa ntZ fd;k x;k gS---------------------------------------------------

vk{ksidrkZ dk irk ---------------------------------------------------

¼izfrgLrk{kj½

LFkku % -----------------

rkjh[k% ----------------

Øe la[;k vkSj izfrgLrk{kj djus okys O;fDr dk uke] tSlk fd fuokZpd ukekoyh esa ntZ gSA

----------------------------------------------------- izfr gLr{kkj djus okys O;fDr dk irk------------------

4419

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

iz:i&

iz:i&

iz:i&

iz:i&3

¼fu;e 9 n

¼fu;e 9 n

¼fu;e 9 n

¼fu;e 9 ns[s[s[s[ksa½sa½sa½sa½

fgekpy izns”k fpfd

fgekpy izns”k fpfd

fgekpy izns”k fpfd

fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~

Rlk ifj"kn~

Rlk ifj"kn~

Rlk ifj"kn~] fuokZpu dk;ZØ

fuokZpu dk;ZØ

fuokZpu dk;ZØ

fuokZpu dk;ZØe dh l

e dh l

e dh l

e dh lwpwpwpwpukukukuk

,rn~}kjk lwpuk nh tkrh gS fd%]&

1½

ifj"kn~ ds jftLVj esa ntZ jftLVªhd`r fpfdRlk O;olkf;;ksa esa ls ---------lnL;ksa ds fuokZpu

gsrq ----------------------- rkjh[k dks fuokZpu fd;k tkuk gSA

2½

ukefunZs”ku i=] vH;FkhZ }kjk ;k mlds izLFkkid }kjk --------- dks ;k mlls iwoZ O;fDrxr

:i ls vFkok Mkd }kjk fjVfuZax vf/kdkjh dks ifjnRr fd;k tk ldsxkA

3½

ukefunsZ”ku i= dk iz:i] fjVfuZax vf/kdkjh ls] mlds dk;kZy; ls fdlh Hkh dk;Z fnol

dks dsoy --------------- :i, ds lank; ij] izkIr fd;k tk ldsxkA

4½

ukefunsZ”ku --------------¼rkjh[k½ dks laoh{kk gsrq fy;k tk,xkA

5½

vH;fFkZ;rk okil ysus dh lwpuk] vH;FkhZ }kjk ;k bl iz;kstu gsrq fyf[kr :i esa lE;d~

:i ls izkf/kd`r] mlds izLFkkid }kjk] fjVfuZax vf/kdkjh dks ------------¼le;½ rd ------------ rkjh[k dks ifjnRr

dh tk ldsxhA

6½

erksa dh x.kuk ------------------ dks -------------fjVfuZax vf/kdkjh ds dk;kZy; eas dh tk,xh vkSj

dsoy mijksDr rkjh[k vkSj le; rd izkIr fpfUgr ¼fpUgkafdr½ er&i= dh gh x.kuk dh tk,xhA

7½

ifj.kke] erksa dh x.kuk ds rqjUr i”pkr~ ?kksf"kr fd, tk,axsA

¼uke½

fjVfuZax vf/kdkjh

LFkku%------------

rkjh[k% ---------

&&&&&&&&

iz:i&

iz:i&

iz:i&

iz:i&4

¼fu;e 10 n

¼fu;e 10 n

¼fu;e 10 n

¼fu;e 10 ns[s[s[s[ksa½sa½sa½sa½

ukefu

ukefu

ukefu

ukefunsZ'sZ'sZ'sZ'ku ¼ukek

ku ¼ukek

ku ¼ukek

ku ¼ukekadadadadu i=½

i=½

i=½

i=½

fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~ vf/kfu;e] 2003 ¼2003 dk vf/kfu;e la[;kad 16½ dh /kkjk 3 dh

mi/kkjk ¼1½ ds [k.M ¼x½ ds v/khu fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~ dk fuokZpuA

1-

vH;FkhZ dk uke--------------------------------------------------------------------------

2-

firk dk uke--------------------------------------------------------------------------

3-

vk;q vkSj tUe&frfFk--------------------------------------------------------------------------

4-

vgZrk dh izd`fr--------------------------------------------------------------------------

5-

jftLVªhd`r la[;k ¼jkT; fpfdRlk jftLVªj esa½--------------------------------------------------------------------------

6-

jkT; fpfdRlk jftLVj ;k bldk ifjf”k"V ¼o"kZ n”kkZrs gq,½ ftlesa uke fy[ks gSa] dh i`"B la[;k ----

----------------------------------------------------------------------

7-

ukekoyh esa ¼Øe la[;k½--------------------------------------------------------------------------

8-

irk( edku la[;k--------------------------------------------------------------------------

Cykd@xyh la[;k--------------------------------------------------------------------------

xzke@uxj--------------------------------------------------------------------------

Mkd?kj--------------------------------------------------------------------------

fiu dksM--------------------------------------------------------------------------

9-

izLrkod ¼izLFkkid½ dk uke ---------------------------------------------

10-

izLrkod ¼izLFkkid½ ds gLrk{kj -----------------------------------------

4420

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

11-

jkT; fpfdRlk jftLVj esa izLrkod ¼izLFkkid½ dh jftLVªhdj.k la[;k vkSj mDr jftLVj ;k

mldk ifjf”k"V ¼o"kZ n”kkZrs gq,½ ftlesa uke fy[kk gS] dh i`"B la[;k---------------------------------------------------------

12-

ukekoyh esa Øe la[;k--------------------------------------------------------------------------

13-

leFkZd dk uke--------------------------------------------------------------------------

14-

leFkZd ds gLrk{kj--------------------------------------------------------------------------

15-

jkT; fpfdRlk jftLVj esa leFkZd dh jftLVªhdj.k la[;k vkSj mDr jftLVj ;k mldk ifjf”k"V]

¼o"kZ n”kkZrs gq,½ ftlesa uke fy[ks gSa] dh i`"B la[;k--------------------------------------------------------------

16-

ukekoyh esa Øe la[;k --------------------------------------------------

vH;FkhZ }kjk ?kks"k.kk %

eSa ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk@djrh gwa fd eSa bl ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ ls lger gw¡A

-------¼vH;FkhZ ds gLrk{kj½

;g uke funsZ”ku ¼ukekadu½ i= esjs }kjk ------------------ ¼LFkku½ esa -------------------- ¼rkjh[k½ dks -----------------

¼le;½ ij izkIr fd;k x;kA

¼fjVfuZax vf/kdkjh ds gLrk{kj½

fjVfuZax vf/kdkjh dk ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i=ksa dks Lohd`r djus ;k vLohd`r djus dk

fofuf”p; eSaus bl ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i= dk fof/k ds vuqlkj ijh{k.k dj fy;k gS vkSj fuEufyf[kr

fofu”p; fd;k gS%&

LFkku%

rkjh[k%

fjVfuZax vf/kdkjh]

vuqns”k

ukefunsZ”ku ¼ukekadu½ i= tks fjVfuZax vf/kdkjh }kjk -------------¼le;½ ls iwoZ ----------------- dks izkIr ugha

fd;k x;k gS] vfof/kekU; gksxhA

&&&&&&&

iz:i&

iz:i&

iz:i&

iz:i&5

¼fu;e 16 ds mi&fu;e ¼2½

¼fu;e 16 ds mi&fu;e ¼2½

¼fu;e 16 ds mi&fu;e ¼2½

¼fu;e 16 ds mi&fu;e ¼2½ vkSj

vkSj

vkSj

vkSj ¼8½ n

¼8½ n

¼8½ n

¼8½ ns[s[s[s[ksa½sa½sa½sa½

lwp

lwp

lwp

lwpukukukuk i=

i=

i=

i=

egksn;@egksn;k]

,sls O;fDr ftuds uke layXu eri= esa eqfnzr gaS] fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~ vf/kfu;e] 2003

¼2003 dk vf/kfu;e la[;kad 16½ dh /kkjk 3 dh mi/kkjk ¼1½ ds [k.M ¼x½ ds v/khu fgekpy izns”k jkT;

fpfdRlk ifj"kn~ ds fuokZpu gsrq lE;d :i ls vH;FkhZ ds :i esa uke fufn’ZV gaS A ;fn vki fuokZpu esas

oksVs Mkyus dh okaNk j[krs gSa] rks] eSa vkils fuosnu djrk@djrh gwW fd %&

¼d½ izk:i&6 ?kks’k.kk i= dks Hkj dj gLrk{kj djsa(

¼[k½ eri= ij eqfnzr vuqns”kksa ds vuqlkj eri= ¼iz:i 7½ esa iz;kstu gsrq micaf/kr LrEHk esa

viuk oksV fpUgkafdr ¼fpfUgr½ djasA

¼x½ eri= dks NksVs fyQkQs esa cUn dj ds layXu djsa( vkSj

¼?k½ NksVs fyQkQs vkSj ?ksk"k.kki= dks] ckgjh fyQkQs] tks vkdkj esa cM+k gS vkSj ftl ij igys

ls gh esjk irk eqfnzr gS] layXu djsa] vkSj bls vius [kpZ ij Mkd }kjk eq>s okil djsa ;k

4421

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

Lo;a esjs dk;kZy; esa ifjnRr djsaA ftlls ;g esjs dk;kZy; esa------------ rkjh[k ----------20------ ls

iwoZ igqap tk,aA

2-

eri= vLohd`r fd, tk,axs ;fn] --------------

¼d½ ckgjh fyQkQk] ftlesa eri= fyQkQk ;k ?kks"k.kk i= layXu gS] Mkd }kjk ugha Hkstk x;k

gS ;k esjs dk;kZy; esa Lo;a ifjnRr ugha fd;k x;k gS ;k ernku cUn ¼lekIr½ djus ds

fu;r le; ds i”pkr~ izkIr fd;k x;k gS(

¼[k½ ckgjh fyQkQs esa] NksVs fyQkQs ds ckgj dksbZ ?kks"k.kk i= ¼vUrfoZ"V½ u gks( ;k

¼x½ eri=] eri= fyQkQs ds ckgj j[kk gks( ;k

¼?k½ ?kks"k.kk i= og u gks] tks fjVfuZax vf/kdkjh }kjk ernkrk dks Hkstk gS( ;k

¼³½ ,d ;k ,d ls vf/kd ?kks"k.kk i= ;k eri= fyQkQk ,d ;k mlh ckgjh fyQkQs esa

layXu gks( ;k

¼p½ fuokZpd ¼ernkrk½ }kjk ?kks’k.kk ij gLrk{kj u fd, gks( ;k

¼N½ eri= vfof/kekU; gksA

3-

eri= vfof/kekU; gksxk] ;fn

¼i½

ml ij fjVfuzax vf/kdkjh ds vk|kk{kj( ;k vuqfyfi ¼izfr:i½ gLrk{kj u gks] ;k

¼ii½

fdlh ernkrk us] eri= ij vius uke dk gLrk{kj fd;k gks] ;k ml ij dksbZ “kCn fy[kk

gks ;k dksbZ fPkUg cuk;k gks] ftlls ;g vfHkK; gksrk gks] fd ;g eri= mldk gS( ;k

¼iii½ ml ij dksbZ er vfHkfyf[kr u gks( ;k

¼iv½ ml ij vfHkfyf[kr erksa dh la[;k] fuokZfpr dh tkus okyh la[;k ls vf/kd gks( ;k

¼v½

iz;qDr er dh vfuf”Pkrrk gsrq “kwU; gSA

4-

;fn dksbZ ernkrk] Hkwy@vlko/kkuh@vuo/kkurk ls dksbZ eri= [kjkc dj nsrk gS] rks og

ernku ds fy, fu;r rkjh[k ls 15 fnu vi”pkr~ fjVfuZax vf/kdkjh dks okil dj ldsxk] tks ,slh

vuo/kkurk dk lek/kku gks tkus ij mls nwljk eri= tkjh djsxkA

5-

erkas dh x.kuk vkSj laoh{kk ------------------- ¼rkjh[k½ dks ------------ ¼le;½ ij “kq: gksxhA

6-

fjVfuZax vf/kdkjh ;k ,slk vU; O;fDr] ftls og viuh lgk;rk ds fy, fu;qDr djs(

vH;FkhZ ;k lE;d~ :i ls izkf/kd`r muds izfrfuf/k;ksa ds flok; dksbZ Hkh O;fDr laoh{kk vkSj x.kuk ds le;

mifLFkr ugha gksxkA

fjVfuaZx vf/kdkjh]

&&&&&&&

iz:

iz:

iz:

iz:i&6

i&6

i&6

i&6

¼fu;e 16 dk mi&fu;e

¼fu;e 16 dk mi&fu;e

¼fu;e 16 dk mi&fu;e

¼fu;e 16 dk mi&fu;e ¼2½ vkSj

¼2½ vkSj

¼2½ vkSj

¼2½ vkSj 8 n

8 n

8 n

8 ns[s[s[s[ksa½sa½sa½sa½

?kk?kk?kk?kks"s"s"s"k.kk i=

k.kk i=

k.kk i=

k.kk i=

fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~ vf/kfu;e~ 2003 ¼2003 dk vf/kfu;e la[;kad 16½ dh /kkjk 3 dh

mi&/kkjk ¼1½ ds [k.M ¼x½ ds v/khu fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~ dk fuokZpuA

fuokZpd dk uke --------------------------------------------------------------

jkT; fpfdRlk jftLVj esa jftLVªhdj.k la[;k vkSj ml jftLVj ;k mlds ifjf“k"V ¼o"kZ n”kkZrs

gq,½ ftlesa uke fy[ksa gSa] dh i`"B la[;kA

4422

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

fuokZp

fuokZp

fuokZp

fuokZpd dh ?kk

d dh ?kk

d dh ?kk

d dh ?kks’s’s’s’k.kk

k.kk

k.kk

k.kk

eSa ---------------------------------¼iwjk uke vkSj inuke~ ;fn dksbZ gS½ ?kks"k.kk djrk@djrh gWw fd eSa fgekpy

izns”k fpfdRlk ifj"kn~ vf/kfu;e 2003 ¼2003 dk vf/kfu;e la[;kad 16½ dh /kkjk 3 dh mi&/kkjk ¼1½ ds

[k.M ¼x½ ds v/khu fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~ ds lnL;ksa ds fuokZpu gsrq fuokZpd ¼ernkrk½ gaw A

LFkku%

rkjh[k%

fuokZpd ¼ernkrk½ ds gLrk{kj

&&&&&&&

iz:i&7

iz:i&7

iz:i&7

iz:i&7

¼fu;e 16 dk mi&fu;e ¼2½ vkSj ¼8½ ns[ksa½

¼fu;e 16 dk mi&fu;e ¼2½ vkSj ¼8½ ns[ksa½

¼fu;e 16 dk mi&fu;e ¼2½ vkSj ¼8½ ns[ksa½

¼fu;e 16 dk mi&fu;e ¼2½ vkSj ¼8½ ns[ksa½

eri=

eri=

eri=

eri=

eri= dh Øe la[;k ------------------]---------- lnL; ¼lnL;ksa½ dks fgekpy izns”k fpfdRlk ifj"kn~

vf/kfu;e] 2003 ¼2003 dk vf/kfu;e la[;kad 16½ ds v/khu fgekpy izns”k jkT; fpfdRlk ifj"kn~ dk@ds

lnL; fuokZfpr fd;k x;k gS@fd, x;s gSaA

dze

la[;k

lE;~d :i ls ukefunZsf”kr

vH;FkhZ dk uke o irk

er

¼oksV½

1-

2-

3-

4-

5-

6-

fjVfuZax vf/kdkjh ds vk|k{kj ¼izfr:i½@vuqfyfi gLrk{kj@funsZ”kA

1-

izR;sd fuokZpd ¼ernkrk½ dks] ftrus lnL;ksa dks fuokZfpr fd;k tkuk gS mrus vH;fFkZ;ksa

ds fy, er Mkyus dk vf/kdkj gSA

2-

og] mu vH;fFkZ;ksa dks] ftUgsa og vf|eku nsuk pkgs ds uke ¼ukeksa½ ds lkeus ‘X’ dk

fpUg yxkdj er nsxkA

3-

er i= vfof/kekU; gksxk] ;fn---------------------------

¼d½ ml ij fjVfuZax vf/kdkjh ds vk|k{kj ;k vuqfyfi ¼izfr:i½ gLrk{kj u gks( ;k

¼[k½ fdlh ernkrk us] eri= ij vius uke dk gLrk{kj fd;k gks] ;k ml ij dksbZ

“kCn fy[kk gks ;k dksbZ fpUg cuk;k gks] ftlls ;g vfHkKs; gksrk gks fd ;g

eri= mldk gS( ;k

¼x½ ml ij dksbZ er ¼oksV½ vfHkfyf[kr u gks( ;k

¼?k½

‘X’ fpUg bl izdkj yxk;k x;k gS fd ;g lansgiw.kZ cu tk, fd ;g fdl

vH;FkhZ dks mi;ksftr djus ds fy, vk”kf;r gS] ;k ;fn] bls fuokZfpr fd, tkus

ds fy, visf{kr vH;fFkZ;ksa dh la[;k ls vf/kd ukeksa ds lkeus j[kk ¼fy[kk½ x;k

gS( la[;k dk minf”kZr fd;k tkukA

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

lfpo ¼LokLF;½A

4423

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

Final (18.10.2011)

[Authoritative English Test of this Department Notification No. HFW-B(A)2-2/2001-_____,

dated as required under clause (3) of Article 348 of the constitution of India].

HEALTH AND FAMILY WELFARE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla -2, the 25th November, 2011

No. HFW-B(A)2-2/2001.—Whereas, the draft rules titled as the Himachal Pradesh Medical

Council ( Election ) rules were published in the Rajpatra, Himachal Pradesh (Extra-Ordinary) on

12.9.2007, vide this department notification of even number dated 16.8.2007 for inviting objections

and suggestions from person likely to be affected thereby as required under section-31 of the

Himachal Pradesh Medical Council Act,2003, within a period of 30 days from the date of

publications ;

And whereas, no objection/suggestion has been received in this behalf from general public

on the said draft rules during the stipulated period ;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section-31 of the Himachal Pradesh

Medical Council Act,2003, the Governor of Himachal Pradesh is pleased to make the following

rules, namely:-

RULES

PART-1

PRELIMINARY

1.

Short title and commencement.-(1) These rules may be called the Himachal

Pradesh Medical Council (Election) Rules, 2011.

(2)

They shall come into force on the date of their publication in the Rajpatra, Hiamchal

Pradesh.

2.

Definitions.-(1) In these rules, unless there is anything repugnant to the subject or

context,-

(a)

“Act” means the Himachal Pradesh Medical Council Act, 2003 (Act No. 16 of

2003);

(b)

“ Council” means the Himachal Pradesh Medical Council constituted under section

3 of the Act;

(c)

“Election” or “re-election” means election or re-election to the State Medical

Council;

(d)

“Form” means a Form appended to these rules;

(e)

“nomination” or “re-nomination” means nomination or renomination to the State

Medical Council;

(f)

“Official Gazette” means the Rajpatra, Himachal Pradesh;

(g)

“register” means the Medical Practitioner’s register maintained under section 15 of

the Act;

(h)

“Registrar” means the Registrar of Council to be appointed by the Council from

time to time under section 14 of the Act;

(i)

“Returning Officer” means the Registrar or the Deputy Registrar, as the case

may be, acting as such under rule 3 of these rules;

4424

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

(j)

“section” means a section of the Act; and

(k)

“State Government” means the Government of Himachal Pradesh.

(2)

Words and expressions used herein and not defined, but defined in the Act, shall

have the meanings respectively assigned to them in the Act .

PART-II

ELECTION TO STATE MEDICAL COUNCIL

3.

Returning Officer.-The Registrar or the Deputy Registrar shall be the Returning

Officer. The Returning Officer shall inform the State Government about the constitution of a new

Council and he shall also notify in the Official Gazette and in two leading newspapers, at least sixty

days prior to the expiry of the tenure of the existing Council, about the constitution of a new

Council and about the proposed schedule of election.

4.

Constitution of new Council.-The following procedure shall be followed for the

purpose of constituting the new Council, namely,-

(a)

the Returning Officer shall intimate to the Dean/Principal/Director of every

Government Medical College established by law in the State of Himachal Pradesh, having a

medical faculty to elect one member from each Government Medical College by the medical

faculty thereof from amongst the permanent members of the teaching faculty. The election shall be

conducted and completed by the respective College, within thirty days, at a special meeting

convened under the direction of the Director, Health Services, Himachal Pradesh, wherein the

Director of Health Services or his representative shall observe the election proceedings and the

name of the elected members shall be intimated to the Returning officer;

(b)

the Returning Officer shall intimate to the Himachal Medical Officers’ Association

regarding the election of one member from amongst its members to be elected to the Council. The

election of such member shall be conducted and completed by the said Association within thirty

days, at a special meeting convened under the directions of the Director Health Services, Himachal

Pradesh, wherein the Director of the Health Services or his representative shall observe the election

proceedings and name of elected member shall be intimated to the Returning Officer. Only

registered medical practitioner registered with the Council shall attend and vote in such a meeting.

Explanation.- For the purposes of the clause, the Director of Health Services shall decide as to

which Association is recognized and his decision shall be final;

(c)

The Returning Officer shall request the State Government for nominating of four

members of the Council having qualifications as prescribed in the Indian Medical Council Act,

1956 (Central Act No. 102 of 1956). The State Government shall intimate the names of such four

members to the Returning Officer within thirty days.

(d)

The Returning Officer shall conduct the election of eight members to be elected

under clause (c) of section 3 by the registered practitioners from amongst themselves in accordance

with the provisions contained in Part-III of these rules.

PART-III

PREPARATION OF ELECTORAL ROLL AND MODE OF ELECTION OF MEMBERS

FROM REGISTERED MEDICAL PRACTITIONERS.

5.

Qualifications of Voters.-(1) No person shall be qualified to vote or to be elected

unless -

4425

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

(i)

he is a citizen of India;

(ii)

his name is entered in the register mentioned under section 15, and ;

(iii)

he either carries on his profession or is employed in the State of Himachal Pradesh;

(2)

A voter’s name shall not be removed from the electoral roll for the reason that the

elector has, subsequent to the publication of the final register, ceased to hold the capacity in which

he was registered as such:

Provided that a candidate for an election must continue to hold the requisite

qualification/capacity by virtue of which he is seeking election.

6.

Preparation of electoral roll.-(1) The electoral roll for the election shall comprise

all registered practitioners registered with the Council as on the date of the notice of the election

issued under sub-rule (1) of rule 9.

(2)

The electoral roll shall be prepared by the Registrar from the register containing the

names of registered medical practitioners under section 15 and it shall contain the name, father’s

name, address and registration number of every elector qualified to vote for the election of a

member of the Council.

(3)

The names of electors shall be arranged in the order in which they are registered for

inviting claims or objections, by making a copy thereof available for inspection by displaying it in

the office of the Council.

(4)

The Returning Officer shall publish the notice stating that any objection relating to

entries or omission from the said electoral roll may be preferred to the Returning Officer at his

office during office hours on or before the date of hearing of objections to be specified in the

notice.

7.

Forms for lodging claims and objections and manner of their disposal.-(1)

Every claim for inclusion of a name in the roll and every objection to an entry therein shall be

lodged, within a period of thirty days from the date of publication of the roll under sub-rule (3) of

rule-6 of these rules, in Forms-I and II respectively.

(2)

Every claim in Form –I shall be signed by the person who requires his name to be

included in the roll.

(3)

Every objection in Form-II to the inclusion of a name in the roll shall be preferred

by a person whose name is already included in the roll and shall be countersigned by another

person whose name is also included in the roll.

(4)

Every such claim or objection, as the case may be, shall be examined by the

Registrar who shall record his remarks thereon, following which he may either allow or reject the

claim or objection:

Provided that a claim or objection shall not be rejected unless the person making it is given

an opportunity of making representation against such rejection.

(5)

The decision of the Registrar allowing or rejecting a claim or objection shall be

final.

8.

Final publication of the roll.-(1) The Registrar shall after disposing of the claims

and objections, if any, under rule 7, prepare a list of amendments to carry out his decisions under

4426

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

the said rule and to carry out any clerical or printing error and other inaccuracies, in the roll

subsequently discovered or brought to his notice.

(2)

The Registrar shall publish the roll together with the list of amendments by making a

complete copy thereof and make available for inspection by displaying it at the office of the

Council and cause to be printed a sufficient number of copies of the electoral roll for supply on

payment to such persons as may apply for the same.

(3)

On such publication, the roll together with the list of amendments shall be the

electoral roll of persons who may elect the members of the State Medical Council under clause (c)

of sub-section (3) of section 3.

(4)

A copy of the roll together with amendments published under sub-rule(2) shall be

sent by the Registrar to the State Government.

9.

Notice of election.-(1) Whenever an election, under clause (c) of sub-section (3) of

section 3, to the Council is to be held or a vacancy is to be filled, the Registrar shall issue a notice

as per Form-III giving the following details and calling upon the electors to elect a member or

members by a date to be specified in the notice:-

(a)

the date of election;

(b)

number of vacancies to be filled;

(c)

the date and time by which the candidates shall file their nominations;

(d)

date and time of scrutiny of nomination papers;

(e)

date and time by which a candidate can withdraw his nomination;

(f)

date of counting of votes and declaration of results; and

(g)

any other relevant information in regard to the election:

Provided that-

(i)

the date for filling nominations shall be the seventh day after the date of publication

of the said notification or, if that day is a public holiday, the next succeeding day which is not a

public holiday;

(ii)

the last date for withdrawal of nomination shall be the second day after the scrutiny

of nomination or, if that day is a public holiday, the next succeeding day which is not a public

holiday;

(iii)

the date on which a poll shall, if necessary, be taken, shall be not earlier than the

thirtieth day after the last date for withdrawal of nomination, and

(iv)

the date, the time and the counting of votes and for declaration of results shall not be

beyond the third day from the date of poll.

(2)

The notice issued under sub-rule (1) shall also invite nomination papers of the

candidates for election to the Council and specify the place at where the nomination papers are to

be delivered.

(3)

A copy of notice shall be affixed on the notice board in the office of the Registrar, as

well as published in the two leading newspapers in English and Hindi.

10.

Presentation of nomination papers and requirements for valid nomination.-(1)

On or before the date appointed under subrule (1) of rule 9, each candidate shall send by a

registered post with acknowledgement due or deliver in person to the Returning Officer, a

nomination paper in Form-IV alongwith a bank draft of Rs. 1000/- as security for each nomination,

payable to the Himachal Pradesh Medical Council, at Shimla.

4427

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

(2)

Every nomination paper shall be subscribed by two electors one as the proposer and

the other as the seconder and assented by the candidate proposed and seconded by them:

Provided that no elector shall subscribe as a proposer or a seconder more nomination papers

than there are seats to be filled up.

Provided further that, if an elector subscribes to more number of nomination papers than

there are seats to be filled up, the nomination papers first received by the Returning Officer to the

number of seats to be filled up shall, if they are otherwise in order, be held to be valid, and if all

such nomination papers subscribed by the same elector in excess of the number of seats to be filled

up are received simultaneously, all such nomination papers shall be held to be invalid.

(3)

On receipt of each nomination paper the Returning Officer shall endorse thereon the

date and the hour of its receipt.

11.

Forfeiture and refund of security deposit.-(1) If a candidate by whom or on whose

behalf the security deposit referred to in rule 10 has been made is not elected and the number of

votes polled in his favour are less than 1/6th of the total valid votes polled as a whole or the

candidate has posted exactly 1/6th valid votes polled, the security deposit shall be forfeited to the

Council.

(2)

The security deposit in the following cases shall, by an order in writing of the

President on the recommendation of the Returning Officer, be refunded to the candidate or if not

made by him to the person by whom it was made or where the candidate has died to his legal

representatives –

(a)

where the nomination paper of the candidate has been rejected; or

(b)

where the candidate has withdrawn his nomination within specified time; or

(c)

where the candidate has died before issue of the ballet paper to the electors.

(3)

The Security deposit in the following cases shall be refunded after declaration of the

results of the election –

(a)

where the candidate though not elected does not forfeit his security deposit under

sub- rule (1); or

(b)

where the candidate is elected.

12.

Rejection of nomination paper.- A nomination paper which is not received on or

before the date appointed by the Returning Officer in that behalf shall be rejected.

13.

Scrutiny of nomination paper.-(1) On the date and the time appointed by the

Returning Officer for scrutiny of nomination papers, the candidates and the proposer and the

seconder of each candidate or other representatives duly authorized by the candidates in this behalf,

may attend the office of the Returning Officer who shall allow them to examine the nomination

papers of all the candidates, which have been received by him.

2.

A nomination paper shall be declared invalid,-

(a)

if a proposer or a seconder has signed the nomination papers of more candidates

than the number of vacancies;

(b)

if the nomination paper is not signed by the candidate or by the proposer or by the

seconder;

4428

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

(c)

if the nomination paper is not addressed to the Returning Officer by name and does

not reach him under a registered cover or is not delivered to him personally by the

date and time notified for the purpose;

(d)

if a sum of Rs.1000/- required to be deposited as security under rule 10 by the

candidate is not received by the Returning Officer within the stipulated date and

time;

(e)

if it does not bear the registration number of the proposer and seconder or if the

registration number is inaccurate;

(f)

if the candidate has ceased to hold the requisite qualifications or capacity by virtue

of which he is seeking election; and

(g)

if the candidate is disqualified under sub-section (1) of section 7 of being elected as

member of the Council.

(3)

The Returning Officer shall examine the nomination papers thus received and decide

all questions which may arise as to the validity of any nomination and his decision thereon shall be

final.

14.

Withdrawal of nomination.-(1). Any candidate may withdraw his nomination by

notice in writing signed by him and delivered to the Returning Officer before the date fixed under

subrule (1) of rule-9.

(2)

A candidate who has withdrawn his nomination shall not be allowed to cancel the

withdrawal or to be re-nominated as a candidate for the same election.

15.

Publication of the List of contesting candidates.-(1) Immediately after the expiry

of the period within which candidature may be withdrawn under rule-14, the Returning Officer

shall prepare and publish a List of contesting candidates in one of the leading news-papers in the

State that is to say, candidates who were validly nominated and who have not withdrawn their

candidature within the said period.

(2)

The said List shall contain the names (in alphabetical order) and the addresses of the

contesting candidates,

(3)

The said List shall be published in the Official Gazette and given wide publicity in

such manner as the Returning Officer may deem fit.

16.

Polling.-(1) If the number of candidates filing nomination for election does not

exceed the number of members to be elected, the Returning Officer shall forthwith declare such

candidates to be duly elected.

(2)

If the number of such candidates exceeds the number of members to be so elected,

the Returning Officer shall, not later than thirty days before the date appointed for the poll, send by

registered post to every other elector a letter of intimation in Form-V together with a numbered

declaration paper in Form-VI, a voting papers in Form-VII containing the names of candidates in

alphabetical order and bearing the Returning Officer’s initials or facsimile signature, a voting paper

cover addressed to the Returning Officer and an outer cover also addressed to the said Officer:

Provided that the voting paper and other connected papers may also be sent to any elector

on his applying to the Returning Officer before the date appointed for the poll, if the Returning

Officer is satisfied that the papers have not been sent to him.

(3)

A certificate of posting shall be obtained in respect of each such letter of intimation

sent to an elector.

4429

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

(4)

An elector who has not received the voting and other connected papers sent to him

by post or who has lost them or in whose case the papers before their return to the Returning

Officer have been inadvertently spoilt, may transmit a declaration in writing to that effect and

request the Returning Officer not later than fifteen days before the date appointed for the poll to

send him fresh papers, and if the papers have been spoilt, the spoilt papers shall be returned to the

Returning Officer, who shall cancel them on receipt.

(5)

In every case in which such fresh papers have been issued, a mark shall be placed

against the number relating to the elector’s name in the roll to denote that fresh papers have been

issued to him.

(6)

No election shall be invalid for the reasons of non-receipt of his voting paper and

other connected papers by an elector.

(7)

Each elector shall have the right to vote for as many candidates as there are seats to

be filled by the election, and the vote shall be non-transferable.

(8)

Every elector desirous of recording his vote shall, after filling up the declaration

paper (Form-VI) and the voting paper (Form-VII) according to the direction given in the letter of

intimation (Form-V) enclose the voting paper in the voting cover, stick up and enclose the said

cover alongwith the declaration paper, in the outer envelope addressed to the Returning Officer and

send that outer envelope by post at the elector’s own cost or by hand to the Returning Officer, so as

to reach him not later than the appointed time for closure of voting on the date fixed for the poll.

(9)

On receipt by post, or by hand, of the envelope containing the declaration paper and

the closed cover containing the voting paper the Returning Officer shall enclose on the outer

envelope the date and the hour of its receipt.

(10)

All envelopes received after the said day and hour shall be rejected.

17.

Opening of Cover.-(1) The Returning Officer shall open all the outer envelopes

immediately after the time is over fixed for the polling.

(2)

Any candidate may be present in person or may send a representative duly

authorized by him, in writing, to be present at the time when the outer envelopes are opened.

18.

Rejection of voting paper covers.-(1) A voting paper shall be rejected by the

Returning Officer, if.-

(a)

the outer envelope contains no declaration paper outside the voting paper cover; or

(b)

the declaration paper is not the one sent by the Returning Officer, or

(c)

the declaration paper is not signed by the elector, or

(d)

the voting paper is placed outside the voting paper cover, or

(e)

more than one declaration paper, or voting paper cover have been enclosed in one

and the same outer envelope.

(2)

In each case of rejection, the word “rejection” shall be endorsed on the voting paper

cover and the declaration paper. The reasons for the rejection shall also be recorded, in brief, on the

voting paper cover.

(3)

After satisfying himself that the electors have affixed signatures to the declaration

paper, the Returning Officer shall keep all the declaration papers in safe custody pending disposal

under rule 22.

4430

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

19.

Scrutiny and counting of votes.-(1) On the date appointed for the counting of

votes, the voting paper covers other than those rejected under rule 18 shall be opened and the

voting papers taken out and mixed together.

(2)

The voting papers shall then be scrutinized and the valid votes counted.

(3)

Any candidate may be present in person or may send a representative duly

authorized by him, in writing, to watch the process of counting.

(4)

A voting paper shall be invalid if,-

(a)

it does not bear the Returning Officer’s initials or facsimile signature; or

(b)

a voter signs his name on the voting paper, or writes any word on it, or

makes a mark on it by which it becomes recognizable as his voting paper, or

(c)

no vote is recorded thereon, or

(d)

it is void for uncertainty of the vote recorded; or

(e)

the number of votes recorded thereon exceeds, the number of members to be

elected, or

(f)

the recording of the vote has been done at a place or in the manner other than

that provided for the purpose.

(5)

The Returning Officer shall show the voting papers to the candidates or their

authorized representatives at the time of scrutiny and counting of votes, if so requested.

(6)

If any candidate or his representative makes an objection to the acceptance of a

voting paper on the ground that it does not comply with the specified requirements, or to the

rejection of a voting paper by the Returning Officer, it shall be decided at once by the Returning

Officer whose decision thereon shall be final.

(7)

The Returning Officer shall nominate such number of persons, for counting of votes

as he deems fit, in accordance with such directions as may be issued in this behalf by the State

Government.

20.

Provision for recounts.-Any candidate or his agent may, at any time during the

counting of the votes, make a request in writing to the Returning Officer to recount the votes of all

candidates or of any candidate, and the Returning Officer shall forthwith recount the same

accordingly.The Returning Officer may also, at his discretion, recount votes either once or more

often in any case in which he is not satisfied as to the accuracy of any previous count, provided that

nothing shall make it obligatory on the Returning Officer to recount votes more than once.

21.

Declaration of results.-(1) When the counting of votes has been completed, the

Returning Officer shall draw up a List of candidates in the order of higher votes polled in favour of

each candidate and shall declare the results of the successful candidates in that order according to

the number of seats to be filled up.

(2)

If any candidate thus declared elected refuses to accept the election, then in the place

of that candidate one of the remaining candidates to whom the next largest number of votes have

been cast shall be deemed to have been elected, and the same procedure shall be adopted as often as

a vacancy is caused in this way.

(3)

When there is equality of votes among any two or more candidates, then the person

or persons, as the case may be, who shall be deemed to have been elected shall be determined by

4431

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

lots to be drawn by the Returning Officer or any other officer authorized by him in such manner as

he may determine.

(4)

The Returning Officer shall, as soon as the result is declared, inform each successful

candidate of his being elected to the State Medical Council.

22.

Voting papers to be retained.-Upon the completion of the counting and after the

result has been declared, the Returning Officer shall seal the voting papers and all other documents

relating to the election, and shall retain the same for a period of six months, and shall not destroy or

cause to be destroyed these records even after the expiry of the said six months without the

previous concurrence of the State Government.

23.

Intimation of results of election.- (1) The Returning Officers shall intimate the

names of the elected candidates to the State Government for enabling it to fulfill its statutory

obligation of publishing their names in the Official Gazette under sub-section (9) of section-3.

(2)

In case of any dispute regarding the election, which may be lodged with the

Returning Officer within fifteen days of declaration of the results of that elector, it shall be referred

to the State Government through an Officer, who shall be of rank of not below the Secretary to the

Government, for its decision, under sub-section (7) of section 3, which shall be final.

PART-IV

ELECTION OF PRESIDENT AND VICE-PRESIDENT OF STATE MEDICAL COUNCIL

24.

Register of members of the State Medical Council.-The Office of the State

Medical Council shall maintain a Book giving the names and other details of the members elected

or nominated to it from time to time, as required under rule 5 of the Himachal Pradesh Medical

Council (General) Rules, 2011.

25.

Procedure for election of President of the State Medical Council.-(1) As soon as

possible and not later than fifteen days after the constitution of the new Council, the election of the

President of the Council by the Members of that Council from amongst themselves shall be held at

the first meeting of the said Council after its constitution or reconstitution, as the case may be.

(2)

The Registrar shall invite the members present at the meeting to make the

nominations for the office of the said President. Each nomination shall be supported by another

member present at that meeting as the seconder:

Provided that no member shall nominate or second more than one member for the

Presidentship.

(3)

If there is only one member so nominated, he shall be declared duly elected as the

President of the Council.

(4)

If, however, there be more than one member duly nominated and seconded for the

Presidentship, the Registrar shall proceed to take ballots in the following manner, namely:-

(a)

A slip of paper shall be given to every member present who shall write on it the

name of one of the contestants in whose favour the member wishes to cast his vote.

He shall then fold the slip and hand it over to the Registrar.

(b)

On receipt of all the slips the Registrar shall count the number of votes secured by

each contestant and shall declare that member who secures the largest number of

votes to be duly elected as President .

4432

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

(c)

If there is an equality in the votes secured by two or more contestants and the

Registrar may then decide the issue by taking lots in such manner as he deems fit

and the Member so determined by the draw of lots shall be declared as duly elected

as the President of the Council.

26.

Procedure for election of Vice-President of State Medical Council.-(1) The

President of the Council having been elected under rule 25 shall take chair and the members of the

State Medical Council will propose to elect a Vice President of the Council from amongst

themselves.

(2)

The procedure laid down in rule 25 shall be followed except that in case of equality

votes, the President shall have a casting vote.

___________

FORM-I

(See rule 7)

CLAIM FOR INCLUSION OF A NAME IN THE ELECTORAL ROLL

To

The Registrar,

Himachal Pradesh State Medical Council,

Shimla.

Sir,

I do hereby file under rule 7 of the Himachal Pradesh Medical Council (Election)

Rules,2011 framed under the Himachal Pradesh Medical Council Act, 2003, (Act No. 16 of 2003)

my claim for inclusion of my name in the electoral roll for the ensuing election to the Himachal

Pradesh Medical Council under clause (c) of sub-section (3) of section 3 of the said Act.

The relevant details are given below:-

Name (in block letters) …………………….

Address

………………………………….

………………………………….

………………………………….

Academic qualification :

………………………………….

Designation and official address, if any.

…………………………………

………………………………….

Grounds for the claim (with proof if any)

…………………………………

I declare that I am citizen of India, residing in __________________________ State and

practicing in Medical/employed in ……………………….. State.

Place: _________

(Signature of claimant)

Date: ____________

4433

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

FORM-II

(See rule 7)

OBJECTION TO AN ENTRY IN THE DRAFT ELECTROL ROLL

To

The Registrar,

Himachal Pradesh State Medical Council,

Shimla.

Sir,

I do hereby file under rule 7 of the Himachal Pradesh Medical Council (Election) Rules,

2011 framed under the Himachal Pradesh Medical Council Act, 2003 (Act No.16 of 2003) my

objection to the following entry in the electoral roll prepared by you in connection with the ensuing

election to the Himachal Pradesh Medical Council under clause (c) of subsection (3) of section 3 of

the said Act:-

1.

Name of the persons (in block letters)

the entry of whose name in the electoral

roll is objected to

…………………………..

2.

Particulars of entry objected to

……………………………

3.

Grounds of objections to the entry

………………………….

………………………….

…………………………..

Place: ________

(Signature of the objector)

Date: _________

Serial No. and name of objector

as entered in the Electoral Roll

………………………….

Address of the objector

…………………………

………………………..

……………………….

(Counter signature)

Place: __________

Date: __________

Serial No. and name of person countersigning

as entered in the electoral roll

………………………….

Address of the person countersigning

…………………………

………………………..

……………………….

4434

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

FORM-III

( See rule 9)

Himachal Pradesh Medical Council

Notice of Election Programme

Notice is hereby given that -

(1)

An election is to be held for election of ________members from amongst the

registered medical practitioners entered in the register of the Council, on _________ (date).

(2)

Nomination paper may be delivered by a candidate or his proposer in person or by

post to the Returning Officer on or before ______________.

(3)

Form of nomination paper may be obtained from the Returning Officer from his

office on any working day on payment of Rs. __________ only.

(4)

The nomination will be taken up for scrutiny on ___________ (date).

(5)

Notice of withdrawal of candidature may be delivered by a candidate or his

proposer, duly authorized in writing by the candidate for the purpose, to the Returning Officer up to

______(hours) __________ on __________(date).

(6)

Counting of votes shall be done on _________ at ______in the office of the

Returning Officer _______ and marked ballot paper received upto the aforesaid date and time only

shall be counted;

(7)

The result shall be declared immediately after the counting of votes.

Place: _______

_____________

Date:

(Name)

Returning

Officer.

_________

FORM –IV

(See rule 10)

NOMINATON PAPER

Election to the Himachal Pradesh Medical Council under clause (c) of sub-section (1) of

section 3 of the Himachal Pradesh Medical Council Act, 2003 (Act No. 16 of 2003).

1.

Name of the candidate

……………………………………..

2.

Father’s name

…………………………………….

3.

Age and date of birth

…………………………………….

4.

Nature of qualification

……………………………………..

5.

Registered number (in the State

Medical Register)

…………………………………….

6.

Page No. in the State Medical

4435

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

Register or its supplement (mentioning

the year) in which the name appears.

……………………………………

7.

Serial No. in the roll.

……………………………………

8.

Addresss: House No.

………………………………….

Block/Street No.

………………………………….

Village/Town

………………………………….

Post Office

………………………………….

Pin Code

…………………………………

9.

Name of proposer

…………………………………

10.

Signature of proposer

………………………………..

11.

Registration No.of proposer in the

State Medical Register and the

Page No. in the said Register

or its supplement (mentioning the

year) in which the name appears.

……………………………….

12.

Serial No. in the roll

……………………………….

13.

Name of seconder

……………………………….

14.

Signature of seconder

………………………………

15.

Registration No. of seconder in

Medical Register and the page

No. in the said Register or its

Supplement (mentioning the

year) in which the name appears.

…………………………….

16.

Serial No. in the roll

…………………………….

Declaration by the candidate :

I hereby declare that I agree to this nomination.

(Signature of candidate)

This nomination paper was received by me at (place) ………………… on (date)

………………………………at (time) ………………………

(Signature of the Returning Officer).

Decision of the Returning Officer accepting or rejecting nomination papers.

4436

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

I have examined this nomination paper in accordance with law and decide as follows:-

Place:

_______________

Dated:

Returning Officer

INSTRUCTIONS

Nomination papers which are not received by the Returning Officer before (Hour)

…………………………………………..on the …………………………………. will be invalid.

_________

FORM–V

(See sub-rules(2) & (8) of rule 16)

LETTER OF INTIMATION

Sir/Madam

The persons whose names are printed in the enclosed voting paper have been duly

nominated as candidates for election to the Himachal Pradesh State Medical Council under clause

(c) of sub-section (1) of section 3 of the Himachal Pradesh Medical Council Act, 2003 (Act No. 16

of 2003) . Should you desire to vote at the election, I request that you will:-

(a)

fill up and sign the declaration paper (Form-VI);

(b)

mark your vote in the column provided for the purpose in the voting paper (Form-

VII) as per instructions printed on the voting paper;

(c)

enclose the voting paper in the small cover and stick it up; and

(d)

enclose the small cover and the declaration paper in the outer envelope which is

larger and on which my address is already printed and return the same to me by post at your cost or

deliver it in person in my office so as to reach me not later than …………………………………….

On the …………………….. of 20…………..

2.

The voting paper will be rejected if -

(a)

the outer envelope enclosing the voting paper cover and the declaration paper is not

sent by post or not delivered in person in my office or received later than the hour fixed for the

closing of the poll;

(b)

the outer envelope contains no declaration paper outside the smaller cover; or

(c)

the voting paper is placed outside the voting paper cover; or

(d)

the declaration paper is not the one sent by the Returning Officer to the voter; or

(e)

more than one declaration paper or voting paper cover have been enclosed in one

and the same outer envelope; or

(f)

the declarations not signed by the elector; or

(g)

the voting paper is invalid.

3.

A voting paper will be invalid if -

(i)

it does not bear the Returning Officer’s initials or facsimile signature; or

(ii)

a voter signs his name on the voting paper, or writes any word on it or makes any

mark by which it becomes recognizable as his voting paper; or

(iii)

no vote is recorded thereon; or

(iv)

the number of votes recorded thereon exceeds the number to be elected; or

(v)

it is void for uncertainty of the vote exercised.

4437

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

4.

If a voter inadvertently spoils a voting paper, he can return it not later than fifteen

days before the date appointed for the poll, to the Returning Officer who will, if satisfied of such

inadvertence, issue to him another voting paper.

5.

The scrutiny and counting of votes will begin on …………………….. (date) at

………………………………(hour).

6.

No person shall be present at the scrutiny and counting except the Returning Officer

or such other person as he may appoint to assist him, the candidates or their duly authorized

representatives.

Returning Officer.

__________

FORM-VI

(See sub-rules (2) and (8) of rule 16)

DECLARATION PAPER

Election to the Himachal Pradesh Medical Council under clause (c) of sub-section (1) of

section 3 of the Himachal Pradesh Medical Council Act, 2003 (Act No. 16 of 2003).

Elector’s name

-------------------

Registration number on the State

Medical Register and page number

in that Register or its supplement

(mentioning the year) in which the

Name appears.

………………

ELECTOR’S DECLARATION

I ………………………………… (name in full and designation, if any) declare that I am an

elector for the election of members to the Himachal Pradesh Medical Council under clause (c) of

subsection (1) of section 3 of the Himachal Pradesh Medical Council Act, 2003 ( 16 of 2003) and

that I have submitted no other voting paper at this election.

Station ……………………

Signature of elector

Date …………………….

_________

FORM-VII

[See sub-rules (2) and (8) of rule 16]

VOTING PAPER

Serial No. of Voting paper ………… ,* …………….Member(s) is/are to be elected to the

Himachal Pradesh State Medical Council under the Himachal Pradesh Medical Council Act, 2003

(16 of 2003).

4438

jkti=] fgekpy izns'k] 8 fnlEcj] 2011@17 vxzgk;.k] 1933

Sr. No.

Names and addresses of

candidate duly nominated

Vote

1.

2.

3.

4.

5.

Initials/facsimile signature of the Returning Officer ……………..……………

INSTRUCTIONS

1.

Each elector has the right to vote for as many candidates as the number of members

to be elected.

2.

He shall vote by placing the mark ‘X’ opposite the name(s) of the candidate(s)

whom he prefers.

3.

The voting paper shall be invalid if-

(a)

it does not bear the Returning Officer’s initials or facsimile signature; or

(b)

the voter signs his name or writes word or makes any mark on it, by which it

becomes recognizable as his voting paper; or

(c)

no vote is recorded thereon; or

(d)

the mark ‘X’ is so placed as to render it doubtful to which candidate it is

intended to apply, or iaf it is placed against the names of more number of

candidates than required to be elected.

*Number to be indicated.

By order,

Sd/-

Secretary (Health).

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr