jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] eaxyokj 27 ekpZ] 2012@7 pS=] 1934

fgekpy izns'k ljdkj

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 26 ekpZ] 2012

la[;k ,y0,y0vkj0&Mh0¼6½&4@2012&yst-&&fgekpy izns'k dh jkT;iky] Hkkjr ds lafo/kku ds

vuqPNsn 200 ds v/khu iznRr 'kfDr;kas dk iz;ksx djrs gq, fnukad 26&3&2012 dks vuqeksfnr fgekpy

izns'k fofu;ksx fo/ks;d] 2012 ¼2012 dk fo/ks;d la[;kad&1½ dks o"kZ 2012 ds vf/kfu;e la[;kad 9 ds :i

esa lafo/kku ds vuqPNsn 348 ¼3½ ds v/khu mlds vaxzsth izkf/kd`r ikB lfgr fgekpy izns'k bZ&jkti= esa

izdkf'kr djrh gSaA

vkns'k }kjk]

vorkj pUn Mksxjk]

iz/kku lfpo ¼fof/k½A

262&jkti=@2012&27&3&2012 ¼7209½

7210

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7pS=] 1934

fgekpy izns'k fofu;ksx vf/kfu;e] 2012

/kkjkvksa dk Øe

/kjk %

lf{kIr uke A

fgekpy izns'k jkT; dh lfpr fuf/ esa ls foÙkh; o"kZ 2011&2012 ds fy,

9]60]44]08]309 #i, dh vkSj jkf'k tkjh djuk A

fofu;ksx A

vuqlwphA

&&&&&&&

2012 dk vf/fu;e la[;kad 9

fgekpy izns'k fofu;ksx vf/fu;e] 2012

(jkT;iky egksn;k }kjk rkjh[k 26 ekpZ] 2012 dks ;Fkkvuqeksfnr)

31 ekpZ] 2012 dks lekIr gksus okys foÙkh; o"kZ ds fy, fgekpy izns'k jkT; dh lfpr fuf/ esa ls lsokvksa ds fy,

dfri; vfrfjDr èkujkf'k;ksa ds lank; dks izkf/Ñr djus vkSj mudk fofu;ksx djus ds fy, vf/fu;e A

Hkkjr x.kjkT; ds frjlBosa o"kZ esa fgekpy izns'k fo/ku lHkk }kjk fuEufyf[kr :i esa ;g vf/fu;fer gks %&

1 - laf{kIr uke-&bl vf/fu;e dk lf{kIr uke fgekpy izns'k fofu;ksx vf/fu;e] 2012 gS A

2- fgekpy izns'k jkT; dh lfpr fuf/ esa ls foÙkh; o"kZ 2011&2012 ds fy, 9]60]44]08]309 #i,

dh vkSj jkf'k tkjh djuk-&fgekpy izns'k jkT; dh lfpr fuf/ esa ls vuqlwph ds r`rh; LrEHk esa fofufnZ"V ls vuf/d

vfrfjDr /ujkf'k;k¡ ftudk ;ksx 9]60]44]08]309 #i, (ukS lkS lkB djksM+ pkSrkyhl yk[k vkB gtkj rhu lkS ukS #i,) gSa]

lanÙk vkSj mi;ksftr dh tk,] ftudk foÙkh; o"kZ 2011&2012 dh vof/ esa vuqlwph ds f}rh; LrEHk esa fofufnZ"V lsokvksa

vkSj iz;kstuksa ls lEcfU/r izHkkjksa dks pqdkus ds fy, mi;ksx fd;k tk,xkA

fofu;ksx-&bl vf/fu;e }kjk fgekpy izns'k jkT; dh lfpr fuf/ esa ls lanÙk vkSj mi;ksftr fd,

tkus ds fy, izkf/Ñr /ujkf'k;ksa dk bl vfèkfu;e dh /kjk 2 ds v/hu fofufnZ"V vof/ ls lEcfU/r vuqlwph esa

vfHkO;Dr lsokvksa vkSj iz;kstuksa ds fy, vkSj fofu;kstu fd;k tk,xkA

7211

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7 pS=] 1934

vuqlwph

(/kjk 2 vkSj 3 ns[ksa)

ekax

lsok,a vkSj iz;kstu

fuEufyf[kr jkf'k;ksa ls vuf/d

la[;k

fo/ku lHkk }kjk

lfpr fuf/ ij

dqy

nÙker

izHkkfjr

fo/ku lHkk

(iwath)

69,59,000

—

69,59,000

jkT;iky vkSj eU=kh ifj"kn~

(jktLo)

1,51,17,000

86,000

1,52,03,000

U;k; iz'kklu

(jktLo)

4,000

—

4,000

(iwath)

2,00,00,000

—

2,00,00,000

lkekU; iz'kklu

(iwath)

2,74,89,000

—

2,74,89,000

Hkw&jktLo o ftyk iz'kklu

(jktLo)

4,15,69,000

—

4,15,69,000

vkcdkjh vkSj djk/ku

(jktLo)

13,71,30,000

—

13,71,30,000

(iwath)

2,00,00,000

—

2,00,00,000

iqfyl vkSj lEc¼ laxBu

(jktLo)

3,04,80,050

4,00,000

3,08,80,050

(iwath)

2,93,76,000

—

2,93,76,000

f'k{kk

(jktLo)

11,000

23,000

34,000

(iwath)

1,58,21,000

—

1,58,21,000

LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k

(jktLo)

2,000

8,27,000

8,29,000

(iwath)

60,00,000

—

60,00,000

yksd fuekZ.k&lM+d] iqy

(iwath)

1,02,59,60,000

—

1,02,59,60,000

rFkk Hkou

d`f"k

(jktLo)

6,07,98,000

—

6,07,98,000

(iwath)

17,06,17,000

—

17,06,17,000

m|ku

(jktLo)

33,98,23,000

—

33,98,23,000

(iwath)

12,99,99,000

—

12,99,99,000

flapkbZ] tykiwfrZ ,oa

(jktLo)

3,000

—

3,000

lQkbZ

(iwath)

9,000

—

9,000

i'kq ikyu] nqX/ fodkl

(jktLo)

13,23,89,600

38,01,409

13,61,91,009

,oa eRL;

7212

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7pS=] 1934

;kstuk ,oa fiNM+k {ks=k

(iwath)

15,00,00,000

—

15,00,00,000

mi&;kstuk

ou vkSj oU; thou

(jktLo)

—

4,35,73,000

(iwath)

3,49,000

—

3,49,000

fuokZpu

(jktLo)

8,24,33,300

—

8,24,33,300

m|ksx] [kfut] vkiwfrZ

(jktLo)

1,000

—

1,000

,oa lwpuk izkS|ksfxdh

(iwath)

50,00,000

—

50,00,000

lkekftd U;k; ,oa

(jktLo)

84,52,30,686

6,37,740

84,58,68,426

vf/dkfjrk

xzkeh.k fodkl

(jktLo)

1,000

—

1,000

lgdkfjrk

(jktLo)

53,55,000

—

53,55,000

(iwath)

6,56,77,000

—

6,56,77,000

[kk| vkSj ukxfjd vkiwfrZ

(iwath)

1,25,00,000

—

1,25,00,000

fo|qr fodkl

(iwath)

2,37,42,60,000

—

2,37,42,60,000

lM+d vkSj ty ifjogu

(iwath)

10,00,00,000

—

10,00,00,000

i;ZVu vkSj ukxj foekuu

(jktLo)

1,000

—

1,000

(iwath)

—

2,97,86,000

Je] jkstxkj vkSj izf'k{k.k

(jktLo)

3,14,64,950

—

3,14,64,950

(iwath)

24,10,97,000

—

24,10,97,000

'kgjh fodkl] uxj ,oa

(jktLo)

6,29,86,000

—

6,29,86,000

xzke ;kstuk rFkk vkokl

(iwath)

—

1,91,23,000

foÙk

(jktLo)

—

2,000

(iwath)

—

1,38,40,06,000

7213

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7 pS=] 1934

fofo/ lkekU; lsok,a

(jktLo)

1,000

—

1,000

(iwath)

1,20,03,000

—

1,20,03,000

tutkrh; fodkl

(jktLo)

22,94,70,000

32,69,632

23,27,39,632

(iwath)

12,68,06,000

—

12,68,06,000

vuqlwfpr tkfr

(jktLo)

46,96,34,457

—

46,96,34,457

mi&;kstuk

(iwath)

1,09,50,46,485

—

1,09,50,46,485

(jktLo)

2,48,39,05,043

5,26,19,781

2,53,65,24,824

(iwathxr)

5,63,49,68,485

1,43,29,15,000

7,06,78,83,485

dqy tksM+

8,11,88,73,528

1,48,55,34,781

9,60,44,08,309

AUTHORITATIVE ENGLISH TEXT

THE HIMACHAL PRADESH APPROPRIATION ACT, 2012

ARRANGEMENT OF SECTIONS

Section :

Short title.

Issue of a sum of Rs. 9,60,44,08,309 out of the Consolidated Fund of the State of Himachal

Pradesh for the financial year 2011-2012.

Appropriation.

THE SCHEDULE.

7214

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7pS=] 1934

Act No. 9 of 2012

THE HIMACHAL PRADESH APPROPRIATION ACT, 2012

(AS ASSENTED TO BY THE GOVERNOR ON 26TH MARCH, 2012)

ACT

to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the

Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh for the services for the financial year ending

on the 31st day of March, 2012.

BE it enacted by the Legislative Assembly of Himachal Pradesh in the Sixty-third Year of

the Republic of India as follows:—

Short title.—This Act may be called The Himachal Pradesh Appropriation Act, 2012.

Issue of a sum of further sums of Rs. 9,60,44,08,309 out of the Consolidated Fund

of the State of Himachal Pradesh for the financial year 2011-2012.—From and out of the

Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh, there may be paid and applied further sums

not exceeding those specified in column (3) of the Schedule amounting in the aggregate to the sum

of Rs. 9,60,44,08,309 (Rs. Nine hundred sixty crores, Fourty four lakhs eight thousand three

hundred nine rupees) towards defraying the several charges which will come in course of payment

during the financial year 2011-2012 in respect of the services and purposes specified in column (2)

of the Schedule.

Appropriation.—The sums authorised to be paid and applied from and out of the

Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh by this Act shall be further appropriated for

the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the period specified under section

(2) of this Act.

7215

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7 pS=] 1934

THE SCHEDULE

(See sections 2 and 3)

Services and purposes

Sums not exceeding

No.

Voted by

Charged on the

Total

the Legislative Consolidated Fund

Assembly

Vidhan Sabha

(Capital)

69,59,000

—

69,59,000

Governor and Council

(Revenue)

1,51,17,000

86,000

1,52,03,000

of Ministers

Administration of Justice (Revenue)

4,000

—

4,000

(Capital)

2,00,00,000

—

2,00,00,000

General Administration

(Capital)

2,74,89,000

—

2,74,89,000

Land Revenue and

(Revenue)

4,15,69,000

—

4,15,69,000

District Administration

Excise and Taxation

(Revenue)

13,71,30,000

—

13,71,30,000

(Capital)

2,00,00,000

—

2,00,00,000

Police and Allied

(Revenue)

3,04,80,050

4,00,000

3,08,80,050

Organisations

(Capital)

2,93,76,000

—

2,93,76,000

Education

(Revenue)

11,000

23,000

34,000

(Capital)

1,58,21,000

—

1,58,21,000

Health and Family

(Revenue)

2,000

8,27,000

8,29,000

Welfare

(Capital)

60,00,000

—

60,00,000

Public Works—Roads,

(Capital)

1,02,59,60,000

—

1,02,59,60,000

Bridges and Buildings

Agriculture

(Revenue)

6,07,98,000

—

6,07,98,000

(Capital)

17,06,17,000

—

17,06,17,000

Horticulture

(Revenue)

33,98,23,000

—

33,98,23,000

(Capital)

12,99,99,000

—

12,99,99,000

Irrigation, Water Supply (Revenue)

3,000

—

3,000

and Sanitation

(Capital)

9,000

—

9,000

Animal Husbandry,

(Revenue)

13,23,89,600

38,01,409

13,61,91,009

Dairy Development

and Fisheries

7216

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7pS=] 1934

Planning and Backward (Capital)

15,00,00,000

—

15,00,00,000

Area sub-Plan

Forest and Wild Life

(Revenue)

—

4,35,73,000

(Capital)

3,49,000

—

3,49,000

Election

(Revenue)

8,24,33,300

—

8,24,33,300

Industries, Minerals,

(Revenue)

1,000

—

1,000

Supplies & Infor-

(Capital)

50,00,000

—

50,00,000

mation Technology

Social Justice and

(Revenue)

84,52,30,686

6,37,740

84,58,68,426

Empowerment

Rural Development

(Revenue)

1,000

—

1,000

Co-operation

(Revenue)

53,55,000

—

53,55,000

(Capital)

6,56,77,000

—

6,56,77,000

Food and Civil Supplies

(Capital)

1,25,00,000

—

1,25,00,000

Power Development

(Capital)

2,37,42,60,000

—

2,37,42,60,000

Road and Water

(Capital)

10,00,00,000

—

10,00,00,000

Transport

Tourism and Civil

(Revenue)

1,000

—

1,000

Aviation

(Capital)

—

2,97,86,000

Labour, Employment

(Revenue)

3,14,64,950

—

3,14,64,950

and Training

(Capital)

24,10,97,000

—

24,10,97,000

Urban Development,

(Revenue)

6,29,86,000

—

6,29,86,000

Town and Country

(Capital)

—

1,91,23,000

Planning and Housing

Finance

(Revenue)

—

2,000

(Capital)

—

1,38,40,06,000

Miscellaneous General (Revenue)

1,000

—

1,000

Services

(Capital)

1,20,03,000

—

1,20,03,000

Tribal Development

(Revenue)

22,94,70,000

32,69,632

23,27,39,632

(Capital)

12,68,06,000

—

12,68,06,000

Scheduled Castes Sub- (Revenue)

46,96,34,457

—

46,96,34,457

Plan

(Capital)

1,09,50,46,485

—

1,09,50,46,485

(Revenue)

2,48,39,05,043

5,26,19,781

2,53,65,24,824

(Capital)

5,63,49,68,485

1,43,29,15,000

7,06,78,83,485

Grand Total

8,11,88,73,528

1,48,55,34,781

9,60,44,08,309

7217

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7 pS=] 1934

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171001

NOTIFICATION

Shimla, the 20th March, 2012

No.HHC/GAZ/14-326/2012.—Pursuant to the item No.17 of the Himachal Pradesh

Government of Notification No.Home-B(G)4/95-Vol-III, dated 29.8.2008, three advance

increments at the rate of ` 770/- each in the pay scale of ` 27700-770-33090-920-40450-1080-

44770 by raising her pay from ` 27700/- to ` 30010/- are granted in favour of Ms. Monika Sombal,

Civil Judge (Jr. Division), presently under training at Himachal Pradesh Judicial Academy, Shimla

and posted as such in Court No.(VIII), Shimla, for the purpose of drawal of salary, w.e.f.

28.2.2012.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 22nd March, 2012

No. HHC/Admn.16 (15)74-V.—Hon’ble the Chief Justice, in exercise of the powers vested

in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(b) of the Code of Criminal

Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules,

2007 has been pleased to appoint Ms. Manju Bala and, Sh. Surender Singh Panwar, Advocates,as

Oath Commissioners at Solan ,H. P. for a Period of two years, with immediate effect, for

administering oaths and affirmations on affidavits to the depondents, under the aforesaid codes and

Rules.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 19th Mach, 2012

No. HHC/GAZ/14-217/95-1.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 11 days

earned leave w.e.f. 26.3.2012 to 5.4.2012 with permission to prefix Sunday fa lling on 25.3.2012

and suffix gazetted holiday falling on 6.4.2012 in favour of Shri Rakesh Chaudhary, Additional

District and Sessions Judge (Presiding Officer) Fast Track Court, Shimla, H.P.

Certified that Shri Rakesh Chaudhary is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

7218

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7pS=] 1934

Also certified that Shri Rakesh Chaudhary would have continued to hold the post of

Additional District and Sessions Judge (Presiding Officer) Fast Track Court, Shimla but for his

proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 19th March, 2012

No. HHC/GAZ/14-324/2011.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 11

days’ earned leave w.e.f. 2.4.2012 to 12.4.2012 with permission to prefix Sunday falling on

1.4.2012 and suffix gazetted holiday, Second Saturday and Sunday falling on 13th, 14th and 15th

April, 2012 in favour of Shri Vishal Bhamnotra, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Jubbal,

District Shimla, H. P.

Certified that Shri Vishal Bhamnotra is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Vishal Bhamnotra would have continued to hold the post of Civil

Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Jubbal but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171001

NOTIFICATION

Shimla the 21st March, 2012

No. HHC/GAZ/14-227/96.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post

facto sanction of five days’ commuted leave w.e.f. 21.2.2012 to 25.2.2012 with permission to

suffix Sunday fell on 26.2.2012 in favour of Shri Bahadur Singh, Civil Judge (Senior Division)-

cum-Chief Judicial Magistrate, Kinnaur at Reckong Peo, H.P.

Certified that Shri Bahadur Singh has joined the same post and at the same station from

where he had proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Bahadur Singh would have continued to hold the same post of Civil

Judge (Senior Division)-cum-Chief Judicial Magistrate, Kinnaur at Reckong Peo, H. P. but for his

proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

7219

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7 pS=] 1934

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla the 19th March, 2012

No. HHC/GAZ/14-254/2002-1.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-

post facto of five days’ commuted leave w.e.f. 22.2.2012 to 25.2.2012 in favour of Shri Naresh

Kumar, Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC (1), Palampur, District Kangra, H. P.

Certified that Shri Naresh Kumar has joined the same post and at the same station from

where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Naresh Kumar would have continued to hold the same post of Civil

Judge (Senior Division)-cum-JMIC(1), Palampur District Kangra, but for his proceeding on leave

for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171001

NOTIFICATION

Shimla the 23rd March, 2012

No. HHC/GAZ/14-223/96.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post

facto sanction of 9 days’earned leave w.e.f. 27.2.2012 to 6.3.2012 with permission to prefix Sunday

fell on 26.2.2012 and suffix local holiday and gazette holiday fell on 7th and 8th March, 2012 in

favour of Shri D.R.Thakur, Civil Judge (Senior Division)-cum-Chief Judicial Magistrate, Mandi,

H. P.

Certified that Shri D.R.Thakur has joined the same post and at the same station from where

he had proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri D. R.Thakur would have continued to hold the same post of Civil

Judge (Senior Division)-cum-Chief Judicial Magistrate, Mandi, H.P. but for his proceeding on

leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

7220

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7pS=] 1934

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH,SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 23rd March, 2012

No.HHC/Estt.3(621)/2009.—06 days Commuted leave on and w.e.f. 27.02.2012 to

03.03.2012 with permission to affix Sunday on 26.02.2012 & 04.03.2012 is hereby sanctioned,ex-

post-facto in favour of Smt. Bhuvneshwari Bhardwaj Assistant Registrar of this Registry.

Certified that Smt. Bhuvneshwari Bhardwaj has joined the same post and at the same station

from where she had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Smt. Bhuvneshwari Bhardwaj would have continued to officiate the same post

of Assistant Registrar but for her proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH,SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 23rd Mrach, 2012

No. HHC/Estt.3 (117)/78-I.—9 days commuted leave on and w.e.f. 23.03.2012 to

31.03.2011 with permission to suffix Sunday falling on 1.4.2012 is hereby sanctioned in favour of

Shri Tek Ram,secretary of the Registry.

Certified that Shri Tek Ram is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Tek Ram would have continued to officiate the same post of secetary but

for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Ghumarwin, District

Bilaspur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Shri Tilak Raj, aged 31 years son of Shri Bishan Dass, resident of Village Gatol, P.O.

Dabla, Tehsil Ghumarwin, District Bilaspur, Himachal Pradesh.

Smt. Neelam Kumari, aged 21 years, d/o Late Shri Bali Ram, resident of Village

Kursai, P.O. Taroun, Tehsil Ghumarwin, District Bilaspur, H.P.

. . Applicants.

7221

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7 pS=] 1934

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under the H.P. Marriage Registration Act,

1996 and amended Act in 2006.

Shri Tilak Raj, aged 31 years son of Shri Bishan Dass, resident of Village Gatol, P.O.

Dabla, Tehsil Ghumarwin, District Bilaspur, Himachal Pradesh and Smt. Neelam Kumari, aged 21

years, d/o Late Shri Bali Ram, resident of Village Kursai, P.O. Taroun, Tehsil Ghumarwin, District

Bilaspur, H.P. have filed an application alongwith affidavit in the Court of under the registration of

Marriage under the H.P. Marriage Registration Act, 1996 and amended Act in 2006, that they have

solemnized their marriage on 17-10-2008 at Village Kursai, P.O. Taroun, Tehsil Ghumarwin,

District Bilaspur (H. P.) and they are living together as husband and wife since then. Hence their

marriage may be registered under the H.P. Marriage Registration Act, 1996 and amended Act in

2006.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 4-5-2012 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 15-3-2012 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Ghumarwin, District Bilaspur, Himachal Pradesh.

————

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Ghumarwin, District

Bilaspur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Shri Sher Singh, aged 40 years son of Shri Kanshi Ram, resident of Village Ghayana,

P.O. Morsinghi, Tehsil Ghumarwin, District Bilaspur, Himachal Pradesh.

Smt. Maya Devi alias Gurdei, aged 39 years, d/o Shri Chaudhary Ram, resident of

Village Ghalyana, P. O. Kuthera, Teh. Ghumarwin, Distt. Bilaspur, H.P. . . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under the H.P. Marriage Registration Act,

1996 and amended Act in 2006.

Shri Sher Singh, aged 40 years son of Shri Kanshi Ram, resident of Village Ghayana, P.O.

Morsinghi, Tehsil Ghumarwin, District Bilaspur, Himachal Pradesh and Smt. Maya Devi alias

Gurdei, aged 39 years, d/o Shri Chaudhary Ram, resident of Village Ghalyana, P. O. Kuthera,

Tehsil Ghumarwin, District Bilaspur, H.P. have filed an application alongwith affidavit in the Court

7222

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7pS=] 1934

of under the registration of Marriage under the H.P. Marriage registration Act, 1996 and amended

Act in 2006, that they have solemnized their marriage on 28-02-1998 at Village Ghalyana, P.O.

Kuthera, Tehsil Ghumarwin, District Bilaspur (H. P.) and they are living together as husband and

wife since then. Hence their marriage may be registered under the H.P. Marriage Registration Act,

1996 and amended Act in 2006.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 4-5-2012 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 15-3-2012 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Ghumarwin, District Bilaspur, Himachal Pradesh.

_________

U;k;ky; Jh fot; dqekj /kheku] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'k

fe0 ua0 19@rg0@2011

fnukad 13&9&2011

1- Jh fd'ku pUn iq= Jh gal jkt] fuoklh at present eqgYyk jkex<+] rglhy o ftyk pEckA

2- Jh lquhy dqekj iq= Lo0 Jh jke pUn] fuoklh at present eqgYyk jkex<+] rglhy o ftyk

pEck

- -izkFkhZA

cuke

1- Jh Tokgj iq= Jh ysguw] xkao dksVyk] rglhy o ftyk pEck]

2- Jh njokjh iq= Jh [kserh] xkao ySjk] ijxuk iatyk] rglhy o ftyk pEck]

3- Jh fxjnq iq= Jh #gsyk] xkao ySjk] ijxuk iatyk] rglhy o ftyk pEck]

4- Jh jkQy iq= Jh #gsyk] xkao ySjk] ijxuk iatyk] rglhy o ftyk pEck]

5- Jh Hktu iq= Jh Fkksxyk] xkao Hkq<k ] ijxuk iatyk] rglhy o ftyk pEck]

6- Jh thrks iq= Jh Fkksxyk] xkao Hkq<k ] ijxuk iatyk] rglhy o ftyk pEck]

7- Jh /kuh iq= Jh izrki pUn] xkao Qukj] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEck]

8- Jh ukud pUn iq= Jh Hkknj] xkao iatlsbZ] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEck]

9- Jh vtqZu flag iq= Jh ukFkk flag mQZ ukFkw jke] xkao Qukj] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk

pEck]

10- Jh pSu flag iq= Jh ukFkk flag mQZ ukFkw jke] xkao Qukj] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk

pEck]

11- Jh lquhy nÙk iq= Jh ukFkk flag mQZ ukFkw jke] xkao Qukj] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk

pEck]

12- Jh tXxu flag iq= Jh ukFkk flag mQZ ukFkw jke] xkao Qukj] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk

pEck]

13- Jh jes'k dqekj iq= Jh ukFkk flag mQZ ukFkw jke] xkao Qukj] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk

pEck]

14- Jh yc/kh jke iq= Jh Hkhu] xkao Qukj] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEck]

15- Jh ikaMo iq= Jh Hkhu] xkao Qukj] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEck]

16- Jh lalkj pUn iq= Jh gal jkt] xkao iatlsbZ] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEck]

17- Jh jkds'k dqekj iq= Jh jks'ku yky] xkao Qukj] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEck]

7223

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7 pS=] 1934

18- Jh tksfxUnj flag iq= Jh jks'ku yky] xkao Qukj] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEck]

19- Jh lj.k flag iq= Jh vej flag] xkao Qukj] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEck]

20- Jh jksudh jke iq= Jh uwj/k] xkao Qukj] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEck]

21- Jh flaguq iq= Jh gfj;k] xkao Qukj] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEck]

22- Jh eukst dqekj iq= Lo0 Jh jke pUn] eksgyk jkex<+] rglhy o ftyk pEck

- - izfroknhx.kA

nj[okLr rdlhe Hkwfe [kkrk [krkSuh ua0 72@101] [kljk ua0 fdÙkk 36] jdck rknknh

07&18&00 ch?kk] okD;k eqgky iUlsbZ] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEckA

mijksDr eqdÌek rdlhe Hkwfe izkFkÊ fd'ku pUn iq= Jh gal jkt o lquhy dqekj iq= Jh jke pUn

us fnukad 13&9&2011 dks bl U;k;ky; esa nk;j dh Fkh fd mldh eqgky iUlsbZ] rglhy HkjekSj] ftyk

pEck dh rdlhe dh tk,A bl ckjs Qjhdnks;e dks dbZ ckj bl U;k;ky; }kjk leu@uksfVl Hksts x,

ijUrq og gkftj vnkyr ugha gks jgs gSa vkSj u gh muds leu dh lk/kkj.k rkSj ij rkehy gks jgh gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks jkti= b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd og

fnukad 28&3&2012 dks izkr% 10-00 cts bl vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj gks dj viuk mtj

o ,rjkt is'k dj ldrs gSa vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 21&3&2012 ds esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

fot; dqekj /kheku]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ys[k jke /kheku] uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

dsl ua0 % 03@2012

rkjh[k is'kh % 27&04&2012

'kh"kZd %

Jh dejHkku iq= Jh izse flag] fuoklh ykgM+ NyS.kk] Mkd?kj pksdh] mi&rglhy /khjk] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

Jh dejHkku iq= Jh izse flag] fuoklh ykgM+ NyS.kk] Mkd?kj pksdh] mi&rglhy /khjk] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k l'kiFk izkFkZuk&i= bl vnkyr esa is'k fd;k gS fd mlds firk dk vlyh uke

Jh izse flag gS tcfd jktLo fjdkMZ ds egky ykgM+ owgyk esa ijek iq= Jh n;ky n'kkZ;k x;k gS vr%

bls n#Lr fd;k tk;sA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr uke dh

n#Lrh ckjs mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 27&4&2012 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru

viuk mtj@,rjkt gkftj vnkyr vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk izkFkZuk&i= Lohdkj fd;k tkdj

7224

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7pS=] 1934

jktLo fjdkMZ esa ijek iq= Jh n;ky ds ctk, ijek miuke izse flag iq= Jh n;ky ntZ djus ds vkns'k

ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 14&3&2012 dks esjs glrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ys[k jke /kheku]

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ys[k jke /kheku] uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

dsl ua0 % 22@2011

rkjh[k is'kh % 16&04&2012 fdLe eqdÌek % rdlhe

'kh"kZd %

jkds'k dqekj

cuke

Hkokuh flag vkfn

1- Hkokuh flag] 2- ekSuh jke iq= Jh /;ku flag] 3- vej flag] 4- vkRek jke] 5- izrki pUn iq=ku

Jh olk[kh] 6- /kzqo flag iq=] 7- papyk nsoh iq=h] 8- lqns'k dqekjh iq=h] 9- lE/kh nsoh iRuh Jh gjh flag]

10- lalkj pUn iq=] 11- 'k'kh dqekjh iq=h] 12- uhuk dqekjh iq=h] 13- iwtk dqekjh iq=h] 14- oUnuk dqekjh

iq=h] 15- 'kkjnk nsoh iRuh rjyksd pUn ] 16 nyhi pUn iq= Jh izHk n;ky] 17- txnh'k iq=] 18- lqjs'k

dqekj iq= lkyks lHkh fuoklh egky nsoh ekStk Mjksg] 19- feyki pUn] 20- lUts miuke latho iq=ku

oVksyw iq= 'kgtknk] 21 yT;k nsoh iq=h oVksyw iq= lgtknk lHkh fuoklh egky e#g] ekStk ewagMh]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k - - izfroknhx.kA

eqdÌek rdlhe tsj /kkjk 123 fg0 iz0 Hkw0&jktLo vf/kfu;e 1954 ckcr Hkwfe [kkrk ua0 12]

[krkSuh ua0 58 rk 65] [kljk fdÙkk 21] jdok rknknh 0&51&96 gSD0 fLFkr egky nsoh] ekStk

Mjksg] mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k tekcUnh o"kZ 2006&07-

mijksDr izfroknhx.kksa dks leu tkjh fd, x, ysfdu ckgj jgu@ukSdjh is'kk gksus ds dkj.k

mudh rkehy lk/kkj.k rjhds ls ugha gks jgh gS ftlls vnkyr gtk dks iwjk ;dhu gks pqdk gS fd bUgsa

vc lk/kkj.k rjhds ls rkehy ugha djkbZ tk ldrhA

vr% bl vnkyrh b'rgkj ds ek/;e ls izfroknhx.k mijksDr dks lwfpr fd;k tkrk gS fd vxj os

eqdÌek mijksDr esa dksbZ ,tj@,rjkt is'k djuk pkgsa rks os fnukad 16&4&2012 dks izkr% 10-00 cts

vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj iSjoh eqdÌek dj ldrs gaS ckn xqtjus fe;kn dksbZ dk;Zokgh

dkfoys xkSj u gksxh rFkk fu;ekuqlkj ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

ys[k jke /kheku]

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

7225

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7 pS=] 1934

U;k;ky; lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] lquh] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

okn la[;k % 1@XIII-A-I@2012

rkjh[k ejtqvk % 4&1&2012

Jherh euksjek iRuh Lo0 Jh ;qxy fd'kksj] fuoklh xqyFkkuh] ijxuk pkSFkk] rglhy lquh] ftyk

f'keyk] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

nj[okLr cjk, n#Lrh ukeA

uksfVl cuke vke turkA

gjxkg [kkl o vke dks ctfj;k uksfVl lwfpr fd;k tkrk gS fd Jherh euksjek iRuh Lo0

Jh ;qxy fd'kksj] fuoklh xqyFkkuh] ijxuk pkSFkk] rglhy lquh] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us bl

U;k;ky; esa izkFkZUkk&i= xqtkj dj vfHkO;Dr fd;k gS fd izkfFkZ;k dh iq=h dk uke jktLo fjdkMZ esa

dqekjh usgk ntZ gS tksfd xyr gS ijUrq iapk;r fjdkMZ] Ldwy izek.k&i= esa uke dqekjh 'kkhry ntZ gS

tksfd lgh o lR; gSA mUgksaus mls Bhd djus ds fy, izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gSA

vr% bl izkFkZuk&i= ckjs vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks uke

n#Lr djus esa vkifÙk gks rks og viuh vkifÙk fyf[kr :i esa fnukad 16&4&2012 vFkok blls iwoZ bl

U;k;ky; dks izLrqr djsa rnksijkUr dksbZ vkifÙk ekU; ugha gksxhA

gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls vkt fnukad 13&3&2012 dks tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

lquh] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]

fgekpy izns'k

ua0 eqdÌek % 04@2012

rkjh[k nk;j % 20&03&2012

Jh lhl: iq= Jh Vqyiw] fuoklh xkao o Mk0 xkuoh] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]

fgekpy izns'k

- - izkFkÊA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

izkFkZUkk&i= ckcr iapk;r vfHkys[k nksQnk esa firk ds uke dh n#Lrh ckjsA

uksfVl cuke vke turkA

7226

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7pS=] 1934

Jh lhl: iq= Jh Vqyiw] fuoklh xkao o Mk0 xkuoh] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]

fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd izkFkhZ ds firk dk uke eqrkfcd

jktLo vfHkys[k esa Vqyiw lgh o n#Lr gS ijUrq xzke iapk;r vfHkys[k esa firk dk uke Vqyiw ds LFkku ij

fnyk ntZ gS ftlds iqf"V gsrq izkFkhZ us udy tekcUnh o"kZ 2007&08 layXu dj j[kh gS ftlesa izkFkhZ ds

firk dk uke Vqyiw n'kkZ;k x;k gS tks lgh o n#Lr gSA izkFkhZ vius firk dk uke iapk;r vfHkys[k Qk¡pk

esa fnyk ds LFkku ij Vqyiw mQZ fnyk n#Lr djokuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr

izkFkhZ dk uke o tUe frfFk dk iathdj.k iapk;r vfHkys[k Qk¡pk esa fnyk jke ds LFkku ij Vqyiw mQZ

fnyk n#Lr djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gS rks og fnukad 21&4&2012 dks ;k blls iwoZ izkr% 10-00

cts gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk ntZ djok ldrk gSA ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh mtj@,rjkt

dkfcys lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj iapk;r vfHkys[k esa izkFkhZ ds firk ds uke dh n#Lrh djus ds

vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 20&3&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eqds'k 'kekZ]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]

fgekpy izns'k

ua0 eqdÌek % 05@2012

rkjh[k nk;j % 20&03&2012

Jh usd jke iq= Jherh tkbZ nsoh] fuoklh xkao dwgy] ijxuk 12@20] rglhy jkeiqj cq'kSgj]

ftyk f'keyk] fgekpy izns'k-

izkFkhZA

- - izkFkÊA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

izkFkZUkk&i= ckcr iapk;r vfHkys[k dqgy esa uke o tUe frfFk ntZ ckjsA

uksfVl cuke vke turkA

Jh usd jke iq= Jherh tkbZ nsoh] fuoklh xkao dwgy] ijxuk 12@20] rglhy jkeiqj cq'kSgj]

ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd izkFkhZ dk tUe

xzke dwgy esa gqvk gS ijUrq ftl le; vkosnd dk tUe gqvk] mldh ekrk ml le; vfookfgr Fkh tks

vius ek;ds esa jgrh Fkh ftl dkj.k izkFkhZ ds uke o tUe frfFk dk iathdj.k LFkkuh; iapk;r vfHkys[k esa

ugha gks ldk gSA vkosnd dh ekrk QkSr gks pqdh gSA vkosnd vc LFkkuh; iapk;r dwgy esa viuk uke o

tUe frfFk dk iathdj.k djokuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr

izkFkhZ ds firk dk uke iapk;r vfHkys[k dwgy esa djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gS rks og fnukad

7227

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7 pS=] 1934

21&4&2012 dks ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk ntZ djok ldrk gSA

ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh mtj@,rjkt dkfcys lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj iapk;r vfHkys[k esa

izkFkhZ ds uke o tUe frfFk dk iathdj.k djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 20&3&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eqds'k 'kekZ]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh eukst pkSgku] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] fB;ksx] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh uhjt iq= Jh jktsUnz flag] fuoklh xzke cMSao] Mkd?kj iuksx] rglhy dksV[kkbZ] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½

^{- -} izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

vkosnu&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uhjt iq= Jh jktsUnz flag] fuoklh xzke cMSao] Mkd?kj iuksx] rglhy dksV[kkbZ] ftyk f'keyk]

fgekpy izns'k us bl vnkyr esa vius iq= vfHkuUnu dh tUe frfFk 28&2&2011 o uke ifjokj jftLVj

xzke iapk;r iuksx ds ifjokj jftLVj vfHkys[k esa ntZ djokus gsrq vkosnu&i= xqtkj j[kk gSA

vr% bl b'rgkj ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn bl ckjs fdlh O;fDr

vFkok fj'rsnkj dks dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 17&4&2011 dks izkr% 10-00 cts gkftj vnkyr vkdj

viuk ,rjkt is'k djs vU;Fkk nhxj dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 16&3&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eukst pkSgku]

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

fB;ksx] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh eukst pkSgku] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] fB;ksx] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh ijekuUn iq= Jh jkepq] fuoklh xzke pejksVh] Mkd?kj f'kyk#] rglhy dksV[kkbZ] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½

^{- -} izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

vkosnu&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

ijekuUn iq= Jh jkepq] fuoklh xzke pejksVh] Mkd?kj f'kyk#] rglhy dksV[kkbZ] ftyk f'keyk]

fgekpy izns'k us bl vnkyr esa viuh iq=h 'kkUrk dh tUe frfFk 7&10&1982 o uke ifjokj jftLVj

xzke iapk;r f'kyk# ds ifjokj jftLVj vfHkys[k esa ntZ djokus gsrq vkosnu&i= xqtkj j[kk gSA

7228

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7pS=] 1934

vr% bl b'rgkj ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn bl ckjs fdlh O;fDr

vFkok fj'rsnkj dks dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 17&4&2011 dks izkr% 10-00 cts gkftj vnkyr vkdj

viuk ,rjkt is'k djs vU;Fkk nhxj dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 16&3&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eukst pkSgku]

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

fB;ksx] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr lekgrkZ] mi&e.My ukgu] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

fely ua0 % 77@2010

rkjh[k vkjEHk % 17&8&2010

eksfgUnz flag iq= Jh izse flag] xzke mÙkckyk cM+kcu] rglhy ukgu] fgekpy izns'k

cuke

1- Jh lriky flag] 2- Jh izhre flag iq=ku Jh vej flag] 3- Jherh ';kek nsoh] 4- Jherh ehjk

nsoh iqf=;ka Jh vej flag] 5- Jh :i flag iq= Jh nkSyr jke] lHkh fuoklh xzke mÙkeckyk cM+kcu]

rglhy ukgu] fgekpy izns'kA

vihy fo:) fu.kZ; fnukad 6&1&2010 lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh fely ua0 15@09 vuoku

eksfgUnz flag cuke lriky vkfnA

b'rgkj

eqdÌek vihy mijksdr esa izR;kFkhZ ua0 2 Jh izhre flag iq= Jh vej flag o ua0 3 Jherh ';kek

nsoh iq=h Jh vej flag dks fn, irs ij leu Hksts x, ijUrq fjiksVZ izkIr gqbZ gS fd izR;kFkhZx.k ua0 2&3

xzke mÙkeckyk cM+kcu] rglhy ukgu esa fuokl ugha dj jgs gSa rFkk vU; dksbZ irk izkFkhZ ds ikl miyC/k

ugha gSA vr% ctfj;k b'rgkj izR;kFkhZ ua0 2&3 dks lwfpr fd;k tkrk gS fd vlkyru ;k odkyru fefr

30&4&2012 dks izkr% 10-00 cts bl U;k;ky; esa viuk mtj o ,rjkt is'k djsa fd mUgsa mDr vihy

ckjs dksbZ vkifÙk ugha gSA vxj b'rgkj izdk'ku ds 30 fnu ds i'pkr~ ;k rkjh[k ewdjZj rd dksbZ vkifÙk

is'k u dh xbZ rks izkFkhZ dh vihy ckjs vfUre fu.kZ; dj fn;k tk,xkA

b'rgkj vkt fnukad 19&3&2012 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lekgrkZ] mi&e.My ukgu]

ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr mi&e.My n.Mkf/kdkjh] ukykx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'k

eq0 ua0 @2012

rkjh[k jtqvk %

tlohj flag iq= Jh jkftUnz flag] fuoklh gkÅl ua0 717] Qsl&III] U;w ukykx<+] ftyk lksyu]

fgekpy izns'kA

7229

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7 pS=] 1934

cuke

vke turk

nkok vUrxZr /kkjk 8¼4½ fookg iathdj.k vf/kfu;e 1996-

b'rgkj cuke vke turkA

mijksDr eqdÌek vuqoku okyk esa izkFkhZ us izkFkZuk&i= fn;k gS fd mldh 'kknh fnukad

10&10&2010 dks Jherh jek jkuh iq=h Jh jke flag iRuh Jh tlohj flag] fuoklh gkÅl ua0 717]

Qsl&III] U;w ukykx<+] ftyk lksyu ds lkFk gqbZ gSA

vr% vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd tlohj flg iq= Jh jkftUnz flag] fuoklh gkÅl

ua0 717] Qsl&III] U;w ukykx<+] ftyk lksyu vkSj Jherh jek jkuh iq=h Jh jke flag iRuh Jh tlohj

flag] fuoklh gkÅl ua0 717] Qsl&III] U;w ukykx<+] ftyk lksyu dh 'kknh dk bUnzkt dk;Zdkjh

vf/kdkjh] uxj&ifj"kn~] ukykx<+ ds dk;kZy; esa ntZ djokus gsrw fdlh dks dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad

12&4&2012 dks bl dk;kZy; esa mifLFkr vkdj ,rjkt izLrqr dj ldrk gS vU;Fkk fnukad 12&4&2012

dks mDr 'kknh ds iathdj.k gsrq vkxkeh dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 16&3&2112 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

ukykx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ofjUnz 'kekZ] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Åuk] rglhy o ftyk Åuk]

fgekpy izns'k

Jh chjoy iq= Jh [kq'kh jke

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh chjoy iq= Jh [kq'kh jke] fuoklh yksvj clky] rglhy Åuk] ftyk Åuk us bl vnkyr esa

nj[okLr nh gS fd mldh ekrk Jherh gjolh nsoh dh e`R;q xkao yksvj clky esa fnukad 2&5&2001 dks

gqbZ Fkh ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk ldkA vc iathdj.k djus ds

vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr e`R;q ds iathdj.k gksus ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 19&4&2012 dks lqcg nl cts

v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru@odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk

iathdj.k djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 19&3&2012 dks gLrk{kj esjs o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

ofjUnz 'kekZ]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Åuk]

rglhy o ftyk Åuk] fgekpy izns'kA

7230

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7pS=] 1934

c vnkyr Jh ofjUnz 'kekZ] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Åuk] rglhy o ftyk Åuk]

fgekpy izns'k

Jh foftUnz dqekj

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh foftUnz dqekj iq= Jh djrkjk] fuoklh Åuk okMZ ua0 6] rglhy Åuk] ftyk Åuk us bl

vnkyr esa nj[okLr nh gS fd mlds firk Jh djrkjk dh e`R;q xkao Åuk okMZ ua0 9 iqyokyk ctkj esa

fnukad 18&4&2007 dks gqbZ Fkh ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk ldkA vc

iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr e`R;q ds iathdj.k gksus ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 19&4&2012 dks lqcg nl cts

v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru@odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk

iathdj.k djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 19&3&2012 dks gLrk{kj esjs o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

ofjUnz 'kekZ]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Åuk]

rglhy o ftyk Åuk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ofjUnz 'kekZ] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Åuk] rglhy o ftyk Åuk]

fgekpy izns'k

Jh chjoy iq= Jh [kq'kh jke

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh chjoy iq= Jh [kq'kh jke] fuoklh yksvj clky] rglhy Åuk] ftyk Åuk us bl vnkyr esa

nj[okLr nh gS fd mldh Aunt Jherh gqDeh nsoh dh e`R;q xkao yksvj clky esa fnukad 6&1&2003 dks

gqbZ Fkh ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk ldkA vc iathdj.k djus ds

vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr e`R;q ds iathdj.k gksus ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 19&4&2012 dks lqcg nl cts

v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru@odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk

iathdj.k djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 19&3&2012 dks gLrk{kj esjs o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

ofjUnz 'kekZ]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Åuk]

rglhy o ftyk Åuk] fgekpy izns'kA

7231

jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2012@7 pS=] 1934

c vnkyr Jh ofjUnz 'kekZ] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Åuk] rglhy o ftyk Åuk]

fgekpy izns'k

Jh [kq'kh jke iq= Jh esgj pUn] fuoklh xkao dkdksa] rglhy o ftyk gksf'k;kjiqj ¼iatkc½A

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh [kq'kh jke iq= Jh esgj pUn] fuoklh xkao dkdksa] rglhy o ftyk gksf'k;kjiqj us bl vnkyr

esa nj[okLr nh gS fd mlds iq= vfHk"ksd dqekj dk tUe xkao Åuk esa fnukad 19&6&1976 dks xkao Åuk

esa gqvk Fkk ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk ldkA vc iathdj.k djus ds

vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr tUe ds iathdj.k gksus ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 17&4&2012 dks lqcg nl cts

v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru@odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk

iathdj.k djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 16&3&2012 dks gLrk{kj esjs o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

ofjUnz 'kekZ]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Åuk]

rglhy o ftyk Åuk] fgekpy izns'kA