jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
f”keyk] lkseokj 23 vizSy] 2012@3 oS'kk[k] 1934
fgekpy izns'k ljdkj
yksd fuekZ.k foHkkx
vf/klwpuk
f”keyk&2] 21 vizSy] 2012
la[;k% ih-ch-MCY;w-¼ch½,Q¼5½30@2010-&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd
fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker Xkkao gVyh] mi&rglhy
flUgqUrk] ftyk pEck] fgekpy izns”k esa nze.k&flgqUrk lM+d ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh visf{kr gS]
vr,o ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ’V fd;k
x;k gS] mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA
2-
;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks] tks blls lEcfU/kr gks ldrs gSa] dh tkudkjh ds
fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk 4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA
18&jkti=@2012&23&4&2012
¼565½
566
jkti=] fgekpy izns'k] 23 viSzy] 2012@3 oS'kk[k] 1934
3-
iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] jkT;iky fgekpy izns”k bl le;
bl midze esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k
djus vkSj losZ{k.k djus rFkk ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% vU; lHkh dk;ksZa dks djus ds fy,
lg’kZ izkf/kdkj nsrs gSaA
4-
dksbZ Hkh fgrc) O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifRr gks rks
og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds rhl ¼30½ fnu dh vof/k ds Hkhrj Hkw&vtZu lekgrkZ] yksd fuekZ.k
foHkkx] dkaxM+k] fgekpy izns”k ds le{k fyf[kr vkifRr nk;j dj ldrk gSA
fooj.kh
ftyk
mi&rglhy
Xkkao
[kljk uEcj
{ks= ch?kk&foLok esa
pEck
flgqUrk
gVyh
1266@256@1@1
0&17
dqy tksM+ fdrk&1
0&17
vkns”k }kjk]
gLrk{kfjr@&
iz/kku lfpo ¼yksd fuekZ.k½A
&&&&&&&&
c vnkyr Jh eukst pkSgku] mie.My n.Mkf/kdkjh] fB;ksx] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½
Jh txnh'k iq= Jh ckcw jke] fuoklh xzke fjgkM+] Mkd?kj /kjsp] rglhy fB;ksx] ftyk f'keyk
¼fg0 iz0½
- - izkFkhZA
cuke
vke turk
- - izfroknhA
vkosnu&i= tsj/kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
Jh txnh'k iq= Jh ckcw jke] fuoklh xzke fjgkM+] Mkd?kj /kjsp] rglhy fB;ksx] ftyk f'keyk]
fgekpy izns'k us bl vnkyr esa viuk uke lrh'k dqekj ls txnh'k n#Lr djus ckjs ifjokj jftLVj
xzke iapk;r /kjsp ds vfHkys[k esa ntZ djokus gsrq vkosnu&i= xqtkj j[kk gSA
vr% bl b'rgkj ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn bl ckjk fdlh
O;fDr vFkok fj'rsnkj dks dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 28&4&2012 dks izkr% 10-00 cts gkftj vnkyr
vkdj viuk ,rjkt is'k djs vU;Fkk nhxj dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA
vkt fnukad 28&3&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
eukst pkSgku]
mie.My n.Mkf/kdkjh]
fB;ksx] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A
567
jkti=] fgekpy izns'k] 23 viSzy] 2012@3 oS'kk[k] 1934
EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT
CORRIGENDUM
Shimla-171002, 23rd April, 2012
No. EXN-F(6)3/2006.—Please read “M/S Diplast Indursties Gaon Berma Papri, Teh.
Nahan, District Sirmour” instead of “M/s Duplix Industries Gaon Berma Papri Teh. Nahan, District
Sirmour” at Serial No. 80 of this Department notification of even No. dated the 21 January, 2012.
By order,
Sd/-
Pr. Secretary (E&T).
__________
dkfeZd foHkkx ¼fu;qfDr&II½
vf/klwpuk
f”keyk&2] 23 vizSy] 2012
la0 ij¼,ih&ch½ch¼2½&4@98-&fgekpy izns”k dh jkT;iky] Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 318 ds
ijUrqd ds lkFk ifBr vuqPNsn 309 }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fgekpy izns”k yksd lsok
vk;ksx ds ijke”kZ ls] bl foHkkx dh lela[;d vf/klwpuk rkjh[k 20&11&1998 }kjk vf/klwfpr fgekpy
izns”k yksd lsok vk;ksx] mi lfpo] ¼xSj&fgekpy izns”k iz“kklfud lsok ½oxZ&I ¼jktif=r½ HkrhZ ,oa
izksUufr fu;e] 1998 esa vkSj la”kks/ku djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gSa] vFkkZr~ %&
1- laf{kIr uke vkSj izkjEHk-&¼1½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns”k yksd lsok vk;ksx mi
lfpo] ¼xSj&fgekpy izns”k iz“kklfud lsok½ oxZ&I ¼jktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr ¼r`rh; la”kks/ku½ fu;e]
2012 gS A
¼2½ ;s fu;e jkti=] fgekpy izns”k esa izdk”ku dh rkjh[k ls izo`Ùk gksaxs A
2- mikcU/k “I” la”kks/ku-&fgekpy izns”k yksd lsok vk;ksx dk mi lfpo] ¼xSj&fgekpy izns”k
iz“kklfud lsok½ oxZ&I ¼jktif=r½ HkrhZ ,oa izksUufr fu;e 1998] ds mikcU/k “I” esa] LrEHk la[;k&11 ds
lkeus fo|eku micU/k ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr~ %&
“ voj lfpoksa ¼xSj&fgekpy izns”k iz“kklfud lsok½ esa ls izksUufr }kjk] ftudk rhu o’kZ dk
fu;fer lsokdky] ;k xszM esa dh xbZ yxkrkj rnFkZ lsok] ;fn dksbZ gks] dks lfEefyr djds rhu
o’kZ dk fu;fer lsokdky gks] ,slk u gksus ij voj lfpoksa esa ls izksUufr }kjk] ftudk voj lfpo]
jftLVªkj o vfrfjDr jftLVªkj ds :i esa la;qDrr% ik¡p o’kZ dk fu;fer lsokdky] ;k dh xbZ
yxkrkj rnFkZ lsok] dks lfEefyr djds ik¡p o’kZ dk fu;fer lsokdky gks] ftlesa voj lfpo ds
:i esa nks o’kZ dh lsok vfuok;Z gksxh] nksuksa ds u gksus ij voj lfpoksa esa ls izksUufr }kjk] ftudk
voj lfpo] jftLVªkj] vfrfjDr jftLVªkj vkSj vuqHkkx vf/kdkjh ds :i esa la;qDrr% iUnzg o’kZ dk
fu;fer lsokdky] ;k dh xbZ yxkrkj rnFkZ lsok dks lfEefyr djds iUnzg o’kZ dk fu;fer
lsokdky gks] ftlesa voj lfpo ds :i esa ,d o’kZ dh lsok vfuok;Z gksxh A
¼1½ izksUufr ds lHkh ekeyksa esa in ij fu;fer fu;qfDr ls iwoZ lEHkjd ¼iks’kd½ in esa dh xbZ
yxkrkj rnFkZ lsok] ;fn dksbZ gks] izksUufr ds fy, bu fu;eksa eas ;Fkkfofgr lsokdky ds fy,] bl “krZ ds
v/khu jgrs gq, x.kuk esa yh tk,xh] fd lEHkjd ¼iks"kd½ izoxZ esa rnFkZ fu;qfDr@izksUufr HkrhZ vkSj izksUufr
fu;eksa ds micU/kksa ds vuqlkj] p;u dh mfpr Lohdk;Z izfØ;k dks viukus ds Ik”pkr~ dh xbZ Fkh%
568
jkti=] fgekpy izns'k] 23 viSzy] 2012@3 oS'kk[k] 1934
ijUrq mu lHkh ekeyksa esa ftuesa dksbZ dfu’B O;fDr lEHkjd ¼iks’kd½ in esa vius dqy lsokdky
¼rnFkZ vk/kkj ij dh xbZ rnFkZ lsok lfgr] tks fu;fer lsok@fu;qfDr ds vuqlj.k esa gks½ ds vk/kkj ij
mi;qZDr fufnZ’V micU/kksa ds dkj.k fopkj fd, tkus dk ik= gks tkrk gS] ogka vius&vius
izoxZ@in@dkMj esa mlls ofj’B lHkh O;fDr fopkj fd, tkus ds ik= le>s tk,axs vkSj fopkj djrs
le; dfu’B O;fDr ls Åij j[ks tk,axs%
ijUrq ;g vkSj fd mu lHkh in/kkfj;ksa dh] ftu ij izksUufr ds fy, fopkj fd;k tkuk gS] de ls
de rhu o’kZ dh U;wure vgZrk lsok ;k in ds HkrhZ vkSj izksUufr fu;eksa esa fofgr lsok] tks Hkh de gks]
gksxh%
ijUrq ;g vkSj Hkh fd tgka dksbZ O;fDr iwoZxkeh ijUrqd dh vis{kkvksa ds dkj.k izksUufr fd, tkus
lEcU/kh fopkj ds fy, vik= gks tkrk gS] ogka mlls dfu’B O;fDr Hkh ,slh izksUufr ds fopkj ds fy,
vik= le>k tk,xk@le>s tk,axa A
Li’Vhdj.k-&vafre ijUrqd ds vUrxZr dfu’B in/kkjh izksUufr ds fy, vik= ugha le>k tk,xk]
;fn ofj"B vik= O;fDr HkwrioZ lSfud gS] ftls fMekscksykbTM vkeMZ QksflZt ijlksuy ¼fjtosZ'ku vkWQ
oSdsUlht bu fgekpy LVsV ukWu VSDuhdy lfoZlht½ :Yt] 1972 ds fu;e&3 ds micU/kksa ds vUrxZr HkrhZ
fd;k x;k gS vkSj buds vUrxZr ojh;rk ykHk fn, x, gksa ;k ftls] ,Dl lfoZleSu ¼fjtosZ'ku vkWQ
oSdsUlht bu nh fgekpy izns'k VSDuhdy lfoZlht½ :Yt] 1985 ds fu;e&3 ds micU/kksa ds vUrxZr HkrhZ
fd;k x;k gks vkSj buds vUrxZr ojh;rk ykHk fn, x, gkasA
¼2½ blh izdkj LFkkbZdj.k ds lHkh ekeyksa esa ,sls in ij fu;fer fu;qfDr ls iwoZ lEHkjd ¼iks’kd½
in ij dh xbZ yxkrkj rnFkZ lsok] ;fn dksbZ gks] lsokdky ds fy, x.kuk esa yh tk,xh] ;fn rnFkZ
fu;qfDr@izksUufr] mfpr p;u ds Ik'pkr~ vkSj HkrhZ vkSj izksUufr fu;eksa ds micU/kksa ds vuqlkj dh xbZ Fkh%
ijUrq dh xbZ mi;qZDr fufnZ"V rnFkZ lsok dks x.kuk esa ysus ds Ik'pkr~ tks LFkkbZdj.k gksxk] mlds
QyLo:Ik ikjLifjd ojh;rk vifjofrZr jgsxh A” A
vkns”k }kjk]
gfjUnz ghjk]
eq[; lfpoA
&&&&&&&&
[Authoritative English Text of this Department Notification No. Per(AP.B)B(2)-4/98 dated
23-04-2012 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].
PERSONNEL (AP.II) DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-171 002, 23rd April, 2012
No. Per(AP.B) B(2)-4/98.—In exercise of the powers conferred by proviso to Article 309
read with Article 318 of the Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, in consultation
with Himachal Pradesh Public Service Commission, is pleased to make the following rules further
to amend the Himachal Pradesh Public Service Commission, Deputy Secretary (Non-HPAS),
569
jkti=] fgekpy izns'k] 23 viSzy] 2012@3 oS'kk[k] 1934
Class-I (Gazetted) Recruitment and Promotion Rules, 1998 notified vide this Department
Notification of even number dated 20-11-1998, namely: -
1.
Short title and Commencement.—(1) These rules may be called the Himachal
Pradesh Public Service Commission, Deputy Secretary (Non-HPAS), Class-I (Gazetted)
Recruitment and Promotion (Third Amendment) Rules, 2012.
(2)
These rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra,
Himachal Pradesh.
2.
Amendment of Annexure “I”.—In Annexure “I” to the Himachal Pradesh Public
Service Commission, Deputy Secretary (Non-HPAS), Class-I (Gazetted) Recruitment and
Promotion Rules, 1998, for the existing provision against column No. 11, the following shall be
substituted, namely: -
“By promotion from amongst the Under Secretaries (Non-HPAS) having 3 years regular
service or regular combined with continuous adhoc service, if any, in the grade failing
which by promotion from amongst the Under Secretaries who have rendered five years
regular service or regular combined with continuous adhoc service as Under Secretary,
Registrar and Additional Registrar combined, out of which two years essential service as
Under Secretary failing both by promotion from amongst the Under Secretaries who have
rendered atleast 15 years regular service or regular combined with continuous adhoc service
as Under Secretary, Registrar, Additional Registrar and Section Officer combined out of
which one year service as Under Secretary shall be essential.
(1)
In all cases of promotion, the continuous adhoc service rendered in the feeder post,
if any, prior to regular appointment to the post shall be taken into account towards the length of
service as prescribed in these rules for promotion subject to the condition that the adhoc
appointment/promotion in the feeder category had been made after following proper acceptable
process of selection in accordance with the provisions of R & P Rules :
Provided that in all cases where a junior person becomes eligible for consideration by virtue
of his total length of service (including the service rendered on adhoc basis followed by regular
service/appointment) in the feeder post in view of the provisions referred to above, all persons
senior to him in the respective category/post/cadre shall be deemed to be eligible for consideration
and placed above the junior person in the field of consideration :
Provided further that all incumbents to be considered for promotion shall possess the
minimum qualifying service of at least three years or that prescribed in the R & P Rules for the
post, whichever is less :
Provided further that where a person becomes ineligible to be considered for promotion on
account of the requirements of the preceding proviso, the person(s) junior to him shall also be
deemed to be ineligible for consideration for such promotion.
Explanation.—The last proviso shall not render the junior incumbents ineligible for
consideration for promotion if the senior ineligible persons happened to be Ex-Servicemen
recruited under the provisions of Rule-3 of Demobilized Armed Forces Personnel (Reservation of
Vacancies in Himachal State Non-Technical Services) Rules, 1972 and having been given the
benefit of seniority thereunder or recruited under the provisions of Rule-3 of Ex-servicemen
(Reservation of Vacancies in Himachal Pradesh Technical Services) Rules, 1985 and having been
given the benefit of seniority thereunder.
570
jkti=] fgekpy izns'k] 23 viSzy] 2012@3 oS'kk[k] 1934
(2)
Similarly, in all cases of confirmation, continuous adhoc service rendered in the
feeder post, if any, prior to the regular appointment against such post shall be taken into account
towards the length of service, if the adhoc appointment/promotion had been made after proper
selection and in accordance with the provisions of the Recruitment & Promotion Rules :
Provided that inter-se-seniority as a result of confirmation after taking into account, adhoc
service rendered, if any, as referred to above shall remain unchanged.”
By order,
HARINDER HIRA,
Chief Secretary.
__________
TRANSPORT DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 20th April, 2012
No. TPT-C(9)1/2005-II.—The Governor of Himachal Pradesh in exercise of the powers
vested under Section-14(3) of the Himachal Pradesh Motor Vehicles Taxation Act, 1972 (Act No.
4 of 1973) and all other powers enabling in this behalf, is pleased to exempt the Bus bearing No.
H.P-14-9578 owned by Headmaster, Lawrence School Sanawar, Tehsil-Kasauli, District-Solan,
Himachal Pradesh from the payment of Token Tax leviable under Section-3 of the Himachal
Pradesh Motor Vehicles Taxation Act, 1972, with effect from 08/02/2007 to till date (i.e
20/04/2012), in the public interest, with immediate effect, as the vehicle was condemned as scarp
on 08/02/2007 and the vehicle did not ply on road after 08/02/2007.
By order,
T.G. NEGI, IAS,
Principal Secretary(Transport).
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr