jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
f”keyk] 'kfuokj 28 vizSy] 2012@8 oS'kk[k] 1934
fgekpy izns'k ljdkj
vikjEifjd ÅtkZ L=ksr foHkkx
vf/klwpuk
rkjh[k% 27 vizSy] 2012
la[;k % ,u-bZ-,l-&,Q&(5)&1@2012-&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd
eSltZ+ la/;k gkbZMks ikoj izstSDVl cykj?kk izkbZosV fy0] gksVy la/;k iSysl] “ke”kh] dqYyw&175126 tks fd
Hkwfe vtZu vf/kfu;e] 1894 (1894 dk igyk vf/kfu;e) dh /kkjk&3 ds [k.M (bZ) ds vUrxZr ,d dEiuh
gS] ds }kjk vius O;; ij dEiuh ds iz;kstu gsrw uker% QkVh euhdj.k dksBh dukoj] rglhy o ftyk
dqYyw fg0 iz0 esa cykj?kk (5 eSxkokV) y?kq ty fo|qr ifj;kstuk ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh visf{kr
gS] vr%,o ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ’V
fd;k x;k gS mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gS A
23&jkti=@2012&28&4&2012
¼717½
718
jkti=] fgekpy izns'k] 28 viSzy] 2012@8 oS'kk[k] 1934
2-
;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds
fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gS A
3-
iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le;
bl vfHkdj.k esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa
izos”k djus vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZa dks djus ds fy,
lg"kZ izkf/kdkj nsrs gSaA
4-
dksbZ Hkh fgrc) O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifRr gks rks
og bl vf/klwpuk ds izdkf'kr gksus ds 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa mi&e.Mykf/kdkjh
¼uk-½ ,os Hkw vtZu lekgrkZ] dqYyw] ftyk dqYyw fg0 iz0 ds le{k viuh vkifr nk;j dj ldrk gSA
fooj.kh
ftyk
rglhy
xkao
[kljk uEcj
jdok ¼ch?kksa esa½
dqYyw
dqYyw
QkVh euhdj.k
3768
0&6&0
dksBh dukoj
3726@1
0&17&10
3726@2
0&4&0
3726@3
0&17&18
3726@4
0&4&5
3726@5
0&0&10
3728@1
0&7&0
3728@2
0&6&16
3728@3
0&4&5
3729@1
0&5&12
3729@2
1&0&5
3729@3
0&2&4
3650@1
0&3&0
3651@1
0&7&0
fdrk&14
dqy jdok 05&06&05
vkns”k }kjk]
gLrk0@&
iz/kku lfpo ¼,u-bZ-,l-½A
&&&&&&&&
c vnkyr Jh 'k'kh iky 'kekZ] Hkw&lq/kkj vf/kdkjh ¼rglhynkj½] ?kqekjoha] ftyk fcYkkliqj] fgekpy izns'k
eqdÌek ua0 % 1@2011
nk;j rkjh[k % 2&5&2011
vkxkeh rkjh[k is'kh % 16&5&2012
1- Jh lawdk jke iq= Jh cjMw] 2- Jh dkyk jke iq= Jh cjMw] fuoklh iuksg] ijxuk rh;wu] rglhy
?kqekjoha] ftyk fcykliqj] fgekpy izns'k
- - izkFkhZA
cuke
Jh tloUr flag iq= Jh eksrh flag] fuoklh iuksg] ijxuk rh;wu] rglhy ?kqekjoha] ftyk
fcykliqj] fgekpy izns'k
- - izfroknhx.kA
719
jkti=] fgekpy izns'k] 28 viSzy] 2012@8 oS'kk[k] 1934
nj[okLr v/khu /kkjk 104 fg0 iz0 Hkw&eqtkfj;kr vf/kfu;e] 1972-
jdck rknknh 2&17 ch?kk] ua0 [kljk 375@243] [kkrk [krkSuh 51@61] ekStk iuksgA
mijksDr eqdÌek esa izkFkÊ Jh lwadk jke o dkyk jke iq=ku Jh cjMw us fnukad 18&8&2008 dks bl
U;k;ky; esa nj[okLr dh fd izkFkÊx.k] rjrhch eqnkyk ds lkFk Hkwfe [kkrk [krkSuh ua0 51@61] ua0 [kljk
375@243] jdck rknknh 2&17 ch?kk] okD;k ekStk iuksg esa xSj ekS:lh dkxtkr eky esa ntZ gS rFkk
fgekpy izns'k Hkw&eqtkfj;r vf/kfu;e dh /kkjk 104 ds vUrxZr mUgsa ekfyd cuk fn;k tkosA bl ckjk
izR;kFkhZx.k dks dbZ ckj bl U;k;ky; }kjk leu Hksts x,A ijUrq izR;kFkÊ ua0 2 yPNeh nsoh fo/kok
Jh tksfxUnz flag] fuoklh iuksg] ijxuk rh;wu] rglhy ?kqekjoha] ftyk fcykliqj] fgekpy izns'k dks rkehy
lk/kkj.k rjhds ls u gks ldhA
vr% izR;kFkÊ ua0 2 yPNeh nsoh fo/kok Jh tksfxUnz flag] fuoklh iuksg dks jkti= b'rgkj ds
ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd og fnukad 16&5&2012 dks izkr% 10-00 cts bl vnkyr esa vlkyru
;k odkyru gkftj gks dj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrh gSa vU;Fkk mlds fo#) ,drjQk
dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA
vkt fnukad 10&4&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
'k'kh iky 'kekZ]
Hkw&lq/kkj vf/kdkjh ¼rglhynkj½]
?kqekjoha] ftyk fcYkkliqj ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&
c vnkyr Jh 'k'kh iky 'kekZ] Hkw&lq/kkj vf/kdkjh ¼rglhynkj½] ?kqekjoha] ftyk fcYkkliqj] fgekpy izns'k
eqdÌek ua0 % 3@2010
nk;j rkjh[k % 1&9&2010
vkxkeh rkjh[k is'kh % 16&5&2012
1- Jh lawdk jke iq= Jh cjMw] 2- Jh dkyk jke iq= Jh cjMw] fuoklh iuksg] ijxuk rh;wu] rglhy
?kqekjoha] ftyk fcykliqj] fgekpy izns'k
- - izkFkhZA
cuke
Jherh iq"ik nsoh iq=h Jh /keZ flag] fuoklh iuksg] ijxuk rh;wu] rglhy ?kqekjoha] ftyk fcykliqj]
fgekpy izns'k
- - izfroknhx.kA
nj[okLr v/khu /kkjk 104 fg0 iz0 Hkw eqtkfj;kr vf/kfu;e] 1972-
jdck rknknh 0&11 ch?kk] ua0 [kljk 373@243] [kkrk [krkSuh 53 feu@64] ekStk iuksgA
mijksDr eqdÌek esa izkFkÊ Jh lwadk jke o dkyk jke iq=ku Jh cjMw us fnukad 18&8&2008 dks bl
U;k;ky; esa nj[okLr dh fd izkFkÊx.k] rjrhch eqnkyk ds lkFk Hkwfe [kkrk [krkSuh ua0 53 feu@64] ua0
[kljk 373@243] jdck rknknh 0&11 ch?kk] okD;k ekStk iuksg esa xSj ekS:lh dkxtkr eky esa ntZ gS
rFkk fgekpy izns'k Hkw&eqtkfj;r vf/kfu;e dh /kkjk 104 ds vUrxZr mUgsa ekfyd cuk fn;k tkosA bl
ckjk izR;kFkhZx.k dks dbZ ckj bl U;k;ky; }kjk leu Hksts x,A ijUrq izR;kFkÊ ua0 2 iq"ik nsoh iq=h
Jh /keZ flag] fuoklh iuksg] ijxuk rh;wu] rglhy ?kqekjoha] ftyk fcykliqj] fgekpy izns'k dks rkehy
lk/kkj.k rjhds ls u gks ldhA
720
jkti=] fgekpy izns'k] 28 viSzy] 2012@8 oS'kk[k] 1934
vr% izR;kFkÊ ua0 2 iq"ik nsoh iq=h Jh /keZ flag] fuoklh iuksg dks jti= b'rgkj ds ek/;e ls
lwfpr fd;k tkrk gS fd og fnukad 16&5&2012 dks izkr% 10-00 cts bl vnkyr esa vlkyru ;k
odkyru gkftj gks dj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrh gSa vU;Fkk mlds fo#) ,drjQk dk;Zokgh
vey esa ykbZ tk,xhA
vkt fnukad 10&4&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
'k'kh iky 'kekZ]
Hkw&lq/kkj vf/kdkjh ¼rglhynkj½]
?kqekjoha] ftyk fcYkkliqj ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&
c vnkyr Jh 'k'kh iky 'kekZ] Hkw&lq/kkj vf/kdkjh ¼rglhynkj½] ?kqekjoha] ftyk fcYkkliqj] fgekpy izns'k
eqdÌek ua0 % 3@2010
nk;j rkjh[k % 1&9&2010
vkxkeh rkjh[k is'kh % 16&5&2012
Jh lawdk jke iq= Jh cjMw] fuoklh iuksg] ijxuk rh;wu] rglhy ?kqekjoha] ftyk fcykliqj]
fgekpy izns'k
- - izkFkhZA
cuke
jatuk nsoh iq=h Jh cychj flag] fuoklh iuksg] ijxuk rh;wu] rglhy ?kqekjoha] ftyk fcykliqj]
fgekpy izns'k
- - izfroknhx.kA
nj[okLr v/khu /kkjk 104 fg0 iz0 Hkw&eqtkfj;kr vf/kfu;e] 1972-
jdck rknknh 0&18 ch?kk] ua0 [kljk 246] [kkrk [krkSuh 49@58] ekStk iuksgA
mijksDr eqdÌek esa izkFkÊ Jh lwadk jke o dkyk jke iq=ku Jh cjMw us fnukad 18&8&2008 dks bl
U;k;ky; esa nj[okLr dh fd izkFkÊx.k] rjrhoh eqnkyk ds lkFk Hkwfe [kkrk [krkSuh ua0 49@58] ua0 [kljk
246] jdck rknknh 1&18 ch?kk] okD;k ekStk iuksg esa xSj ekS:lh dkxtkr eky esa ntZ gS rFkk
Hkw&eqtkfj;r vf/kfu;e dh /kkjk 104 ds vUrxZr mUgsa ekfyd cuk fn;k tkosA bl ckjk izR;kFkhZx.k dks
dbZ ckj bl U;k;ky; }kjk leu Hksts x,A ijUrq izr;kFkÊx.k ua0 1 jatuk nsoh iq=h cychj flag] ua0 2
ldqUryk fo/kok egar jke] ua0 3 uhrk iq=h egar jke] ua0 4 lq/kk iq=h egar jke] ua0 5 deys'k iq=h egar
jke] ua0 6 eaxys'k iq=h egar jke] ua0 7 cchrk iq=h egar jke] ua0 8 uohrk iq=h egar jke] fuoklh iuksg]
ijxuk rh;wu] rglhy ?kqekjoha] ftyk fcykliqj] fgekpy izns'k dks rkehy lk/kkj.k rjhds ls u gks ldhA
vr% izR;kFkÊ ua0 1 ls izR;kFkhZ ua0 8] fuoklh iuksg dks jkti= b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k
tkrk gS fd og fnukad 16&5&2012 dks izkr% 10-00 cts bl vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj gks
dj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrs gSa vU;Fkk mlds fo#) ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ
tk,xhA
vkt fnukad 10&4&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
'k'kh iky 'kekZ]
Hkw&lq/kkj vf/kdkjh ¼rglhynkj½]
?kqekjoha] ftyk fcYkkliqj ¼fg0 iz0½A
721
jkti=] fgekpy izns'k] 28 viSzy] 2012@8 oS'kk[k] 1934
In the Court of Dr. Madhu Chaudhary, HPAS, Sub-Divisional Magistrate Dalhousie, District
Chamba, Himachal Pradesh
Shri Kishori Lal s/o Shri Sardar Singh, r/o Village Teer, P. O. Mail, Tehsil Dalhousie,
District Chamba, Himachal Pradesh
. . Applicant.
Versus
General public
Notice under section 13 (3) of the Birth and Death Registration Act.
Whereas Shri Kishori Lal s/o Shri Sardar Singh, r/o Village Teer, P. O. Mail, Tehsil
Dalhousie, District Chamba, Himachal Pradesh has filed an application alongwith an affidavit
regarding the registratioin of date of birth of his daughter namely Miss Diksha Devi i.e. on
21-8-2006 for entry in the record of concerned Gram Panchayat, Mail, thereof.
Hence, this notice is issued to the general public that if any one has any objection/Claim
regarding the registration of date of birth of his daughter in the concerned Gram Panchayat, Mail
they may file their claim/objections on or before the 13-5-2012 in this court failing which necessary
orders will be passed to the concerned Gram Panchayat Mail for registration.
Given today 13-4-2012 under my signature and seal of this Court.
Seal.
DR. MADHU CHAUDHARY,
Sub-Divisional Magistrate,
Dalhousie, District Chamba, Himachal Pradesh.
_________
In the Court of Dr. Madhu Chaudhary, HPAS, Sub-Divisional Magistrate Dalhousie, District
Chamba, Himachal Pradesh
Shri Rangeel Singh s/o Shri Puran Singh, r/o Village Teer, P. O. Mail, Tehsil Dalhousie,
District Chamba, Himachal Pradesh
. . Applicant.
Versus
General public
Notice under section 13 (3) of the Birth and Death Registration Act.
Whereas Shri Rangeel Singh s/o Shri Puran Singh, r/o Village Teer, P. O. Mail, Tehsil
Dalhousie, District Chamba, Himachal Pradesh has filed an application alongwith an affidavit
regarding the registratioin of date of birth of his son namely Mr. Rishav i.e. on 15-11-2005 for
entry in the record of concerned Gram Panchayat, Mail, thereof.
Hence, this notice is issued to the general public that if any one has any objection/Claim
regarding the registration of date of birth of his son in the concerned Gram Panchayat, Mail they
may file their claim/objections on or before the 13-5-2012 in this court failing which necessary
orders will be passed to the concerned Gram Panchayat, Mail, for registration.
722
jkti=] fgekpy izns'k] 28 viSzy] 2012@8 oS'kk[k] 1934
Given today 13-4-2012 under my signature and seal of this Court.
Seal.
DR. MADHU CHAUDHARY,
Sub-Divisional Magistrate,
Dalhousie, District Chamba, Himachal Pradesh.
_________
c vnkyr Jh f=yksd pUn] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k]
fgekpy izns'k
Jh tloUr flag iq= Jh ikjh jke] fuoklh egky vywgk] Mkd?kj fVgjh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk
dkaxM+k ¼fg0 iz0½A
cuke
vke turk
fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh bl vk'k; ls izLrqr
fd;k gS fd mldh iRuh dh e`R;q fnukad 30&5&2010 gS tksfd xzke iapk;r vywgk ds fjdkMZ esa ntZ u
gSA ftls ntZ fd;k tkosA
vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ Jh
tloUr flag dh iRuh Lo0 Jherh O;klka dh e`R;q frfFk xzke iapk;r vywgk ds fjdkMZ esa ntZ djus ckjs
fdlh dks dksbZ vkifÙk ;k ,rjkt gks rks og fnukad 10&5&2012 dks vlkyru ;k odkyru U;k;ky;
v/kksgLrk{kjh vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA dksbZ ,rjkt ntZ u gksus dh lwjr esa ,drjQk
dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke o e`R;q frfFk ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 12&4&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA
eksgjA
f=yksd pUn]
lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]
rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] jDdM+ fLFkr nsgjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
eq0 la[;k % 13@11&T
[kkrk ua0 % 366
fdLe eqdÌek % Partion of Land] okdk eqgky dqguk] ekStk dyksgk] rglhy jDdM+] ftyk dkaxM+kA
ukud pUn cuke vej ukFk vkfnA
eq'rjh equknh cuke vke turkA
loZJh@Jherh %
1- jkds'k dqekj] 2- ujs'k dqekj] 3- euthr dqekj iq=ku Kku pUn] 4- izohu dqekjh] 5- larks"k
dqekjh] 6- jkt dqekjh] 7- 'kdqUryk nsoh] 8- ohuk nsoh iqf=;ka Jh Kku pUn] 9- lrh'k pUn] 10- tksfxUnz
pUn] 11- lqjs'k pUn] 12- ;'kiky] 13- jes'k dqekj iq=ku o 14- —".kk nsoh iRuh jke fnÙkk] 15- Kku nsoh
723
jkti=] fgekpy izns'k] 28 viSzy] 2012@8 oS'kk[k] 1934
iq=h QUnw] 16- fryd jkt] 17- nkSyr jke] 18- cthUnz dqekj alias ohjsUnz dqekj iq=ku QUnw] 19- iadt]
20- vt; dqekj iq=ku otsUnz dqekj] 21- ckcw jke iq= xatw jke] 22- fnus'k dqekj iq= lrh'k dqekj] 23-
izdk'kks nsoh iRuh] 24- ladV dqekj iq= foosd dqekj] 25- vuwi dqekj iq= enu yky] 26- djrkj pUn]
27- txnh'k pUn] 28- euksgj yky iq=ku o 29- y{eh nsoh iq=h lUr jke] 30- lrh'k dqekj 31- lqjs'k
dqekj iq=ku o 32- j'eh nsoh iq=h oa'kh yky] 33- lriky] 34- /keZ pUn] 35- fouksn dqekj] 36- yksds'k] 37-
;ksxs'k iq=ku o 38- bUnzk nsoh] 39- dkUrk nsoh iqf=;ka nhuk ukFk iq= QkStw] 40- lqHkk"k pUn] 41- nso jkt]
42- v'ouh] 43- uohu pUn] 44- jfo nÙk iq=ku o 45- Lusg yrk iRuh] 46- esgj pUn] 47- fuDdh pUn
iq=ku cQhZ lqiq= ghjk] 48- nlkSUnh] 49- vkse izdk'k iq=ku Hkxr jke iq= [ksek] 50- dqynhi dqekj] 51-
fot; dqekj iq=ku o 52- Lusg yrk] 53- fiadh] 54- dqle yrk iqf=;ka dsoy —".k] 55- dsoy —".k] 56-
djuSy flag] 57- gksf'k;kj flag] 58- jes'k pUn] 59- jlhy flag iq=ku Kku pUn iq= fHkdyk 60- ek;k nsoh
iRuh jk.kw iq= dyh jke] 61- v'kksd dqekj] 62- ns'k jkt iq=ku o 63- 'kdqUryk nsoh iRuh] 64- lR;k nsoh
iq= Lok# iq= fcVw] 65- fuirw iRuh fcVw] 66- jkt dqekj iq= o 67- lR;k nsoh iRuh vej flag iq= n;k
jke] 68- tS'kh jke iq= fdjik] 69- txr jke iq= xqaxj] 70- dqanu yky] 71- iou dqekj iq=ku jks'ku
yky] 72- ckcw jke iq= uUn yky] 73- ek;k nsoh iRuh ckcw jke] 74- jfoUnz dqekj iq= iqUuw jke] 75- veu
dqekj iq= lqHkk"k pUn] 76- lUr jke iq= ujS.kw] 77- lkyh iq= Qrw] 78- v'kksd dqekj iq=] 79- lqHkk"k pUn
iq=] 80- jke —".k iq= lUr jke] 81- fouksn dqekj iq= vksadkj pUn] 82- vfuy] 83- lqfer iq=ku o 84-
deys'k iRuh jes'k pUn iq= iqUuw jke] 85- vfuy dqekj iq=] 86- v#.kk iq=h] 87- foeyk nsoh iRuh pquh
yky] 88- lhrk nsoh iRuh jf.k;k] lHkh fuoklh dqguk] ekStk dyksgk] rglhy jDdM+] ftyk dkaxM+k]
fgekpy izns'kA
mijksDr izfroknh dh rehy lk/kkj.k rjhds ls ugha gks jgh gSA blfy, mUgsa ctfj;k jkti=
b'rgkj eqL=h equknh }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd og iSjoh eq0 vnkyr fnukad 18&5&2012 dks izkr%
10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vkosa vU;Fkk tkCrk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA
vkt fnukad 31&3&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
jDdM+ fLFkr nsgjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh lfpu daoy] fg0iz0ls0] mi e.My n.Mkf/kdkjh] mi e.My mn;iqj]
ftyk ykgkSy ,oa fLifr] fgekpy izns'k
Jherh nso fnÙkh iRuh Jh ghjk flag] xkao o Mkd?kj mn;iqj] mi rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy
,oa fLifr] fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk;s xzke iapk;r mn;iqj esa e`R;q frfFk ntZ djokus gsrqA
Jherh nso fnÙkh iRuh Jh ghjk flag] xkao o Mkd?kj mn;iqj] mi rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy
,oa fLifr] fgekpy izns'k us ,d vkosnu&i= 'kiFk&i= lfgr bl vnkyr esa izLrqr fd;k gS ftlesa
mlus mYys[k fd;k gS fd esjs ifr FIR uEcj 6] fnukad 12&7&2004 dks iqfyl Fkkuk mn;iqj] ftyk
ykgkSy fLifr esa ntZ gS] ls ykirk gSA esjs ifr dk vkt rd thfor gksus dh dksbZ irk ugha fey jgk gS]
724
jkti=] fgekpy izns'k] 28 viSzy] 2012@8 oS'kk[k] 1934
u gh thfor gksus dk vc dksbZ lEHkkouk gSA vc eSa xzke iapk;r mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr ds e`R;q
jftLVj esa e`R;q fjiksVZ ntZ djokuk pkgrh gSA
vr% bl uksfVl }kjk vke turk ,oa lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh
dks mijksDr izkfFkZuh ds ifr dh e`R;q frfFk dks xzke iapk;r mn;iqj ds e`R;q jftLVj esa ntZ djokus esa
dksbZ ,rjkt gks rks bl vnkyr esa fnukad 12&05&2012 dks vlkyru o odkyru gkftj vkdj viuk
,rjkt is'k dj ldrk gS] vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= mijksDr izkfFkZuh ds ifr dh e`R;q frfFk dks xzke
iapk;r mn;iqj ds e`R;q jftLVj esa ntZ djus dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA
vkt fnukad 13&4&2012 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
lfpu daoy]
mi e.My n.Mkf/kdkjh] mi e.My mn;iqj]
ftyk ykgkSy fLifr] fgekpy izns'kA
&&&&&&
c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy i/kj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k
fely ua0 % 53
rkjh[k is'kh % 24&5&2012 ejtqvk is'kh % 7&9&2011
Jherh vYgh nsoh fo/kok Jh xkS:] fuoklh e.Mh] fgekpy izns'k
jke nkl
cuke
ukud pUn vkfn
vkosnu&i= tsj /kkjk 123 Hkw&jktLo vf/kfu;e 1954 Hkweh foHkktu ckjkA
mijksDr rdlhe eqdÌek v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa fopkjk/khu gSA ijUrq bl U;k;ky; dks iw.kZ
fo'okl gks pqdk gS fd izfroknh ua0 2 gY;k nsoh dh rkfey leu lk/kkj.k rkSj ij lEHko u gSA
vr% bl jkti= b'rgkj }kjk izfroknh ua0 2 Jherh vYgh nsoh fo/kok Jh xkS:] fuoklh e.Mh]
fgekpy izns'k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr dsl esa vius i{k j[kus gsrq fnukad 24&5&2012 dks
U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru viuk i{k j[kus gsrq gkftj gks vU;Fkk vkids f[kykQ ,drjQk
dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj mfpr vkns'k ikfjr dj fn, tkosaxsA
vkt fnukad 21&4&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
rglhy i/kj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA
725
jkti=] fgekpy izns'k] 28 viSzy] 2012@8 oS'kk[k] 1934
vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk&2] 28 vizSy] 2012
la[;k% bZ0,Dl0,u0&,Q¼10½&5@2011-&fgekpy izns'k ewY; ifjof/kZr dj vf/kfu;e] 2005 ¼2005
dk vf/kfu;e la[;kad 12½ ls layXu vuqlwph *d* ds Hkkx&2d esa la”kks/ku izk#i dks] iwoksZDr vf/kfu;e dh
/kkjk 10 ds micU/kksa ds vuqlkj] blls lEHkkO; izHkkfor gksus okys O;fDr¼O;fDr;ksa½ ls vk{ksi vkSj lq>ko
vkeaf=r djus ds fy,] bl foHkkx dh lela[;kad vf/klwpuk rkjh[k 13 ekpZ] 2012 dks vf/klwfpr fd;k
x;k Fkk vkSj ftls jkti=] fgekpy izns”k esa rkjh[k 14 ekpZ] 2012 dks izdkf”kr fd;k x;k Fkk (
vkSj bl ckcr fu;r vof/k ds Hkhrj dksbZ Hkh vk{ksi@lq>ko izkIr ugha gqvk gS A
vr% fgekpy izns”k dh jkT;iky] iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 10 ds v/khu muesa fufgr “kfDr;ksa
dk iz;ksx djrs gq,] iwoksZDr vf/kfu;e ls layXu vuqlwph *d* ds Hkkx 2&d esa fuEufyf[kr la”kks/ku djrh
gSa] vFkkZr~ %&
la'kks/ku
ßizfof’V la[;k% 12 esa ßck;ksekl fczdsV~lÞ “kCnksa ds Ik'pkr~ “vkSj fdlh LFkkuh; Lo'kklu fudk; ;k
fdlh O;fDr ls izkIr fd, Bksl vif'k’V ls rS;kj Ãa/ku” “kCn vUr%LFkkfir fd, tk,axs AÞA
vkns'k }kjk]
gLrk0@&
iz/kku lfpo ¼vkcdkjh ,oa djk/kku½A
&&&&&&&&
[Authoritative English text of this Department Notification No. EXN-F(10)-5/2011, dated
28th April, 2012 as required under Clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].
EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-171002, 28th April, 2012
No. EXN- F(10)-5/2011.—Whereas the draft amendment in Part-II-A of Schedule-‘A’
appended to the Himachal Pradesh Value Added Tax Act, 2005 (Act No. 12 of 2005) was notified
in accordance with the provisions of section 10 of the Act ibid for inviting objections and
suggestions from the person(s) likely to be affected thereby, vide this Department Notification of
even number, dated 13th March, 2012 and published in the e-Gazette, Himachal Pradesh on 14th
March, 2012;
And whereas no objection/suggestion has been received within the stipulated period in this
behalf.
726
jkti=] fgekpy izns'k] 28 viSzy] 2012@8 oS'kk[k] 1934
Now, therefore, the Governor of Himachal Pradesh, in exercise of the powers vested in her
under section 10 of the Act ibid is pleased to make the following amendments in Part-II-A of
Schedule-A appended to the Act ibid namely:—
AMENDMENT
“After the words “Biomass Briquettes” at entry no. 12, the words “and fuel made from
solid waste procured from any Local Self Government Body or from any person” shall
be inserted.”.
By order,
Sd/-
Principal Secretary (E&T).
____________
URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 29-3-2012
No.: UD-F(2)-1/2009.—In continuation to this Department Notification of even number
dated 31.3.2011 and in order to comply with the Condition No. viii) of Para 10.161 of the
Thirteenth Finance Commission Report, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to notify the
Service Level Benchmarks for the Municipal Corporation, Shimla and all the Municipal Councils
of Himachal Pradesh for four service sectors i.e. water supply, sewerage, storm water drainage, and
solid waste management which are proposed to be achieved by the Urban Local Bodies before
31.03.2013. The ULB-wise and indicator-wise current status and targets are available in
departmental website -“hpurbandevelopment.nic.in”.
By order,
Sd/-
Pr. Secretary (Urban Development).
___________
vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk&2] 28 vizSy] 2012
la[;k% bZ0,Dl0,u0&,Q¼10½&6@2011¼i½-&fgekpy izns'k ewY; ifjof/kZr dj vf/kfu;e] 2005
¼2005 dk vf/kfu;e la[;kad 12½ ls layXu vuqlwph *d* ds Hkkx& 2d esa la”kks/ku ds izk#i dks iwoksZDr
vf/kfu;e dh /kkjk 10 ds micU/kksa ds vuqlkj] blls lEHkkO; izHkkfor gksus okys O;fDr ¼O;fDr;ksa½ ls vk{ksiksa
vkSj lq>koksa dks vkeaf=r djus ds fy, bl foHkkx dh lela[;d vf/klwpuk rkjh[k 21&03&2012 }kjk
vf/klwfpr fd;k x;k Fkk vkSj ftls rkjh[k 22&03&2012 dks bZ&xtV] fgekpy izns”k esa izdkf”kr fd;k
x;k Fkk( vkSj bl ckcr fu;r vof/k ds Hkhrj dksbZ Hkh vk{ksi@lq>ko izkIr ugha gqvk gS (
727
jkti=] fgekpy izns'k] 28 viSzy] 2012@8 oS'kk[k] 1934
vr% fgekpy izns”k dh jkT;iky] iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 10 ds v/khu muesa fufgr “kfDr;ksa
dk iz;ksx djrs gq,] iwoksZDr vf/kfu;e ls layXu vuqlwph *d* ds Hkkx 2d esa fuEufyf[kr la”kks/ku djrh
gSa] vFkkZr~ %&
la'kks/ku
iwoksZDr vf/kfu;e dh vuqlwph&*d* ds Hkkx&2d esa fo|eku izfof’V la[;k% 85 ds LFkku ij
fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr~%&
ß85- lSUVªy lsYt VSDl ¼fgekpy izns”k½ :Yt] 1970 esa fofuZfn’V QkEkZ 'R' esa jsyos ds izkf/kd`r
vf/kdkjh }kjk tkjh izek.k i= ds fo:) Hkkjrh; jsyos dks iznk; fd;k tkus okyk fgekpy izns”k
esa fofufeZr eky] ftlesa jsy ds fMCcs] bZtu] cksfx;ka vkSj muds Hkkx] fo|qr ls lapkfyr fyf¶aVxa
cSfj;j vkSj muds Hkkx vkfn Hkh lfEefyr gSaAÞA
vkns'k }kjk]
gLrk0@&
iz/kku lfpo ¼vkcdkjh ,oa djk/kku½A
&&&&&&&&
[Authoritative English text of this Department Notification No. EXN-F(10)-6/2011(i), dated
28th April, 2012 as required under Clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].
EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-171002, 28th April, 2012
No. EXN- F(10)-6/2011(i) Whereas the draft amendment in Part-II-A of Schedule-A
appended to the Himachal Pradesh Value Added Tax Act, 2005 (Act No. 12 of 2005) was notified
in accordance with the provisions of section 10 of the Act ibid for inviting objections and
suggestions from the person(s) likely to be affected thereby, vide this Department Notification of
even number, dated 21st March, 2012 and published in the e-Gazette, Himachal Pradesh on 22nd
March, 2012;
And whereas no objection/suggestion has been received within the stipulated period in this
behalf;
Now, therefore, the Governor of Himachal Pradesh, in exercise of the powers vested in her
under section 10 of the Act ibid is pleased to make the following amendments in Part-II-A of
Schedule-A appended to the Act ibid namely:-
AMENDMENT
In Part-IIA of Schedule-A of the aforesaid Act, for the existing entry no. 85, the following
shall be substituted, namely:-
“85. Goods manufactured in Himachal Pradesh supplied to Indian Railways against a
certificate in Form ‘R’ specified in the Central Sales Tax (Himachal Pradesh) Rules,
1970 issued by authorized officer of the Railways including the rail coaches, engines,
wagons and parts thereof, electrically operated lifting barriers and its parts etc.”.
By order,
Sd/-
Principal Secretary (E&T).
729
jkti=] fgekpy izns'k] 28 viSzy] 2012@8 oS'kk[k] 1934
730
jkti=] fgekpy izns'k] 28 viSzy] 2012@8 oS'kk[k] 1934
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr
