jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] ohjokj 31 ebZ] 2012@10 T;s"B] 1934

fgekpy izns'k ljdkj

vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&171009] 23 ebZ 2012

la[;k% 7&362@2009&bZ-,Dl-,u-&16522-&41-&izFke uoEcj] 1966 ls Bhd iwoZ fgekpy izns'k

jkT; eas lekfo"V {ks=kas esa ;Fkk izo`r iatkc ,DlkbZt ,sDV 1914 ¼1914 dk 1½ dh /kkjk 18 vkSj 59 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq;s rFkk blds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 9 ds v/khu fgekpy

izns'k ¼,sDlkbZt ikoj ,.M vihy½ vkMZjt] 1965] }kjk eq> esa fufgr foRrk;qDr ¼vkcdkjh½ dh 'kfDr;ksa

dk iz;ksx djrs gq;s] eS] ts0 lh0 'kekZ] vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr] fgekpy izns'k] ,rn~}kjk mDr {ks=kas

eas ;Fkk ykxw le;≤ ij la'kksf/kr] iatkc fyDdj ijfeV ,.M ikl :Yt] 1932 ¼ftUgas blds i'pkr

ßmDr :Yt dgk x;k gSß½ esa rqjUr izHkko ls fuEufyf[kr vkSj la'kks/ku djrh gaw %&

49&jkti=@2012&31&5&2012

¼1569½

1570

jkti=] fgekpy izns'k] 31 ebZ] 2012@10 T;s"B] 1934

la'kks/ku

In the existing rules;-

In Rule 7.7 of the said rules, proviso shall be added by the following namely :-

“Provided that the District Incharges of the Districts and Excise & Taxation Inspector I/C of

the Distilleries, Bottling Plants, L-1B and L-1BB licensed premises will ensure depiction of

Batch Numbers and Hologram Numbers in the copies of the Permits/Passes at the time of

issuance thereof and before the removal of Country Liquor and Indian Made Foreign Spirit

and Foreign Spirit from the licensed premises.”

vkns'k }kjk]

gLrk0@&

vkcdkjh ,ao djk/kku vk;qDr]

&&&&&&&&&

[Authoritative English Text of Excise & Taxation Department Notification No.7-362/2009-

EXN-16522-41 Dated 23.5.2012 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171009, the 23 May, 2012

No.7-362/2009-EXN-16522-41.— In exercise of the powers conferred by section 59 of the

Punjab Excise Act, 1914 (1 of 1914), as in force in the areas comprised in Himachal Pradesh

immediately before 1st November, 1966 and as in force in the Territories transferred to Himachal

Pradesh under section 5 of the Punjab Re-Organization Act, 1966 (31 of 1966) and by virtue of the

powers of the Financial Commissioner (Excise), conferred on me under section 9 of the said Act,

read with the Himachal Pradesh (Excise Power and Appeal) Orders, 1965, I, J.C.Sharma, Excise

and Taxation Commissioner, Himachal Pradesh hereby make the following further amendments in

the Punjab Liquor Permit and Pass Rules, 1932 (hereinafter called the “said rules”) as amended

from time to time, and applicable in the said areas with immediate effect:-

AMENDMENT

In the said rules :-

In Rule 7.7 of the said rules, proviso shall be added by the following namely :-

“Provided that the District Incharges of the Districts and Excise & Taxation Inspector I/C of

the Distilleries, Bottling Plants, L-1B and L-1BB licensed premises will ensure depiction of Batch

Numbers and Hologram Numbers in the copies of the Permits/Passes at the time of issuance thereof

and before the removal of Country Liquor and Indian Made Foreign Spirit and Foreign Spirit from

the licensed premises.”

By order

Sd/-

Excise & Taxation Commissioner.

1571

jkti=] fgekpy izns'k] 31 ebZ] 2012@10 T;s"B] 1934

vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&171009] 23 ebZ 2012

la[;k% 7&362@2009&bZ-,Dl-,u-&16522-41-& iatkc iquxZBu vf/kfu;e 1966 ¼1966 dk 31½ dh

/kkjk 5 ds vUrxZr fgekpy izns'k dks vUrfjr jkT; {ks=ksa esa ;Fkk izo`Rr iatkc ,DlkbZt ,sDV 1914 ¼1914

dk 1½ dh /kkjk 18 vkSj 59 }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq;s rFkk mDr vf/kfu;e dh /kkjk 9 ds

v/khu vkSj blds lkFk ifBr fgekpy izns'k ¼,sDlkbZt ikoj ,.M vihy½ vkMZjt] 1965] }kjk eq> esa

fufgr foRrk;qDr ¼vkcdkjh½ dh 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq;s] eSa] ts0lh0 'kekZ] vkcdkjh ,oa djk/kku

vk;qDr] fgekpy izns'k] mDr {ks=kas esa ;Fkk ykxw le;≤ ij ;Fkk la'kksf/kr] iatkc fyDdj ijfeV ,.M

ikl :Yt] 1932 ¼ftUgas blds i'pkr ßmDr :Yt dgk x;k gSß½ esa rqjUr izHkko ls fuEufyf[kr vkSj

la'kks/ku djrh gaw %&

la'kks/ku

In the said rules :-

In Rule 7 of the said rules, proviso shall be added by the following namely:-

“Provided that the District Incharges of the Districts and Excise & Taxation Inspector I/C of

the Distilleries, Bottling Plants, L-1B and L-1BB licensed premises will ensure depiction of

Batch Numbers and Hologram Numbers in the copies of the Permits Passes at the time of

issuance thereof and before the removal of Country Liquor and Indian Made Foreign Spirit

and Foreign Spirit from the licensed premises.”

vkns'k }kjk]

gLrk0@&

vkcdkjh ,ao djk/kku vk;qDrA

__________

[Authoritative English Text of Excise & Taxation Department Notification No.7-362/2009-

EXN-16522-41 Dated 23.5..2012 as required under Article 348(3) of the Constitution of India]

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171009, the 23 May, 2012

No. 7-362/2009-EXN-16522-41.—In exercise of the powers conferred by section 18 and 59

of the Punjab Excise Act, 1914 (Act No.1 of 1914) as in force in the territories transferred to

Himachal Pradesh under section 5 of the Punjab Reorganization Act, 1966 (31 of 1966) and by

virtue of the powers of the Financial Commissioner, conferred on me under section 9 of the said

Act, read with the Himachal Pradesh (Excise Powers and Appeal) Orders, 1965, as amended from

time to time I, J.C. Sharma, Excise and Taxation Commissioner, Himachal Pradesh hereby make

the following further amendment in the Punjab Liquor Permit and Pass Rules, 1932 (hereinafter

1572

jkti=] fgekpy izns'k] 31 ebZ] 2012@10 T;s"B] 1934

called the “said rules”) as amended from time to time, and applicable in the said areas with effect

from 1.4.2010:-

AMENDMENT

In the said rules :-

In Rule 7 of the said rules, proviso shall be added by the following namely:-

“Provided that the District Incharges of the Districts and Excise & Taxation Inspector I/C of

the Distilleries, Bottling Plants, L-1B and L-1BB licensed premises will ensure depiction of

Batch Numbers and Hologram Numbers in the copies of the Permits/Passes at the time of

issuance thereof and before the removal of Country Liquor and Indian Made Foreign Spirit

and Foreign Spirit from the licensed premises.”

By Order,

Sd/-

Excise & Taxation Commissioner.

_________

HIMACHAL PRADESH VIDHAN SABHA SECRETARIAT, SHIMLA-171004

NOTIFICATION

Shimla-4, the

No. VS/Estt/6-62/81-II.—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Hon’ble Speaker is pleased to transfer Smt. Vaishali Thakur, Senior Reporter as

Chief Reporter in the same pay scale on adhoc basis with immediate effect. This adhoc transfer will

be subject to final out come of CWP No. 610/2012.

This adhoc transfer shall not confer any right or claim on Smt. Vaishali Thakur for her

regular transfer to the post of Chief Reporter and seniority etc. thereon.

By order,

Sd/-

Secretary,

H.P. Vidhan Sabha.

__________

HIMACHAL PRADESH VIDHAN SABHA SECRETARIAT, SHIMLA-171004

NOTIFICATION

Shimla- 4, the

No.VS/Estt./6-62/81-II.—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Hon’ble Speaker is pleased to promote and appoint Shri Ramesh Chand, Senior

Private Secretary as Special Private Secretary in the pay scale of ` 15600-39100+7600GP+2500

Secretariat pay purely on adhoc basis with immediate effect. This adhoc promotion will be subject

to final out come of CWP No. 3114/2012 and CWP NO. 3524/2012.

1573

jkti=] fgekpy izns'k] 31 ebZ] 2012@10 T;s"B] 1934

This adhoc promotion/arrangement shall not confer any right or claim on Shri Ramesh

Chand for his regular promotion to the post of Special Private Secretary and seniority etc. thereon.

By order,

Sd/-

Secretary,

H.P. Vidhan Sabha.

__________

HIMACHAL PRADESH VIDHAN SABHA SECRETARIAT, SHIMLA-171004

NOTIFICATION

Shimla- 4,the

No. VS/Estt./6-62/81-II.—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Hon’ble Speaker is pleased to promote and appoint Shri Tara Chand, Private

Secretary as Senior Private Secretary in the pay scale of ` 15600-39100 +6600 GP +2500

Secretariat Pay purely on adhoc basis with immediate effect. This adhoc promotion will be subject

to final out come of CWP No. 3114/2012 and CWP NO. 3524/2012.

This adhoc promotion/arrangement shall not confer any right or claim on Shri Tara Chand

for his regular promotion to the post of Senior Private Secretary and seniority etc. thereon.

By order,

Sd/-

Secretary,

H.P. Vidhan Sabha.

__________

HIMACHAL PRADESH VIDHAN SABHA SECRETARIAT, SHIMLA-171004

NOTIFICATION

Shimla- 4, the

No. VS/Estt./6-62/81-II.—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Hon’ble Speaker is pleased to promote and appoint Smt. Madhu Sharma, Personal

Assistant as Private Secretary in the pay scale of ` 10300-34800 +5000 GP +2000 Secretariat Pay

purely on adhoc basis with immediate effect. This adhoc promotion will be subject to final out

come of CWP NO. 3114/2012 and CWP NO. 3524/2012.

This adhoc promotion/arrangement shall not confer any right or claim on Smt. Madhu

Sharma for her regular promotion to the post of Private Secretary and seniority etc. thereon.

By order,

Sd/-

Secretary,

H.P. Vidhan Sabha.

1574

jkti=] fgekpy izns'k] 31 ebZ] 2012@10 T;s"B] 1934

HIMACHAL PRADESH VIDHAN SABHA SECRETARIAT, SHIMLA-171004

NOTIFICATION

Shimla- 4, the

No. VS/Estt./6-62/81-II.—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Hon’ble Speaker is pleased to regularize the adhoc promotion of Shri Sunder Lal

Negi, Section Officer, H.P. Vidhan Sabha, effected vide notification of even number dated

28.1.2011 in the pay scale of ` 10300-34800 +Grade Pay 5000 +2000 Secretariat Pay with

immediate effect keeping in view the instructions issued by the Government of Himachal Pradesh

Department of Personnel (AP-III) vide letter number PER(AP)-C-F(i)-1/2009 dated 1st May, 2010.

Shri Sunder Lal Negi, Section Officer will be on probation for a period of two years

reckoned from the date of issue of this notification.

He will be entitled to exercise option for pay fixation under the saving clause as per

clarification contained in letter number Fin(PR)B(7)-1/2009 dated 19.9.2009 within a period of one

month.

By order,

Sd/-

Secretary,

H.P. Vidhan Sabha.

__________

HIMACHAL PRADESH VIDHAN SABHA SECRETARIAT, SHIMLA-171004

NOTIFICATION

Shimla- 4, the

No. VS/Estt./6-62/81-II.—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Hon’ble Speaker is pleased to promote and appoint Shri Ran Singh, Superintendent

Grade-II as Section Officer in the pay scale of ` 10300-34800 +5000 GP +2000 Secretariat Pay

purely on adhoc basis with immediate effect. This adhoc promotion will be subject to final out

come of CWP No. 1973/2011.

This adhoc promotion/arrangement shall not confer any right or claim on Shri Ran Singh for

his regular promotion to the post of Section Officer and seniority etc. thereon.

By order,

Sd/-

Secretary,

H.P. Vidhan Sabha.

1575

jkti=] fgekpy izns'k] 31 ebZ] 2012@10 T;s"B] 1934

c vnkyr Jh fot; dqekj /kheku] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] HkjekSj] rglhy HkjekSj] ftyk pEck]

fgekpy izns'k

Jh ljo.k dqekj iq= Jh nlkSjh] fuoklh xkao lpqabZ] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEck]

fgekpy izns'k

- - lk;yA

cuke

1- xhrk nsoh iq=h Jh MSgUtq] xkao lpqabZ] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEck]

2- t; fd'ku iq= Jh dewZ] xkao lpqabZ] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEck o gky fuoklh

xkao cUnyk] Mkd?kj uNhj] rglhy ikyeiqj] ftyk dkaxM+k]

3- eqU'kh iq= Jh HkhelSu] "

"

"

"

"

"

4- ¼d½ nqxkZ nkl iq= Jh i/k#]

"

"

"

"

"

¼[k½ lqfjUnz dqekj iq= Jh i/k#] "

"

"

"

"

5- xksiky nkl iq= nsfo;k] xkao lpqabZ] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEck - - Ýhdnks;eA

nkok rdlhe Hkwfe [kkrk [krkSuh ua0 21@24] [kljk ua0 fdÙkk 21] jdck rknknh 05&13&00 ch?kk] ckd;k

egkSy lpqabZA

mijksDr nkok rdlhe izkFkhZ ljo.k dqekj us bl U;k;ky; esa xqtkj j[kk gS bl ckjs esa ÝhdSu

nks;e dks bl U;k;ky; }kjk ctjh;k leu ryc fd;k x;k ijUrq Ýhdnks;e ua0 4 ¼[k½ lqfjUnz dqekj iq=

Jh i/k#] xkao lpqabZ] ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEck o gky fuoklh xkao cUnyk] Mkd?kj uNhj]

rglhy ikyeiqj] ftyk dkaxM+k ds leu dh rkehy lk/kkj.k rkSj ij ugha gks jgh gSA

vr% lqfjUnz dqekj dks ctjh;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr rdlhe Hkwfe esa dksbZ

mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 25&7&2012 dks vlkyru ;k odkyru vkdj viuk mtj ,rjkt ntZ

dj ldrk gS gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 23&5&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

fot; dqekj /kheku]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

rglhy HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh lksfHk;k jke diwj] lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jherh izdk'kks nsoh iRuh Lo0 Jh xkgyks jke] fuoklh xkao yksgyh] Mkd?kj MygkSth] rglhy

MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= ckcr uke n#Lrh ckjsA

mijksDr izkfFkZ;k us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh o e; vU; dkxtkr

bl vk'k; ls xqtkjk gS fd mldk lgh uke izdk'kks nsoh gS] tksfd mlds foHkkxh; dkxtkr o vU;

1576

jkti=] fgekpy izns'k] 31 ebZ] 2012@10 T;s"B] 1934

nLrkostksa ds fjdkMZ esa lgh ntZ gSA ysfdu jktLo foHkkx ds eqgky cdjksVk o prjkM+k esa xyrh ls dkPNks

ntZ gS] ftldh n#Lrh dh tkosA

vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkfFkZ;k

izdk'kks ds uke n#Lrh djus ckjs ;fn fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru

vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 11&6&2012 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj u

vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke n#Lrh ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 7&5&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

lksfHk;k jke diwj]

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr Jh lksfHk;k jke diwj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh Kku pUn iq= Jh jlhyk jke] fuoklh xkao daMk] Mkd?kj cuh[ksr] rglhy MygkSth] ftyk

pEck] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh o e; vU; dkxtkr

bl vk'k; ls xqtkjk gS fd mlds cPpksa lqHkk"k dqekj] lqjs'k dqekj] vuqiek] bUnw dqekjh o ujs'k dqekj dh

tUe frfFk;ka Øe'k% 18&4&1977] 17&3&1979] 13&4&1983] 23&2&1986 o 11&2&1988 gS]a tksfd xzke

iapk;r iq[kjh ds fjdkMZ esa ntZ u gS] ftls ntZ fd;k tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds iq=ksa o

iqf=;ksa dh tUe frfFk;ka o uke xzke iapk;r iq[kjh ds fjdkMZ esa ntZ djus ckjs ;fn fdlh dks dksbZ mtj

;k ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 28&6&2012 dks gkftj vkdj

viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds

uke o tUe frfFk;ka ntZ djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 22&5&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

lksfHk;k jke diwj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth]

ftyk pEck] fgekpy izns'kA

1577

jkti=] fgekpy izns'k] 31 ebZ] 2012@10 T;s"B] 1934

c vnkyr Jh lksfHk;k jke diwj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh lrh'k dqekj iq= Jh jru pUn] fuoklh xkao iq[kjh] Mkd?kj cuh[ksr] rglhy MygkSth] ftyk

pEck] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh o e; vU; dkxtkr

bl vk'k; ls xqtkjk gS fd mldh iq=h f'k[kk lqxfU/k dh tUe frfFk 4&3&1989 gS tksfd xzke iapk;r

iq[kjh ds fjdkMZ esa ntZ u gS] ftls ntZ fd;k tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh iq=h dh

tUe frfFk o uke xzke iapk;r iq[kjh ds fjdkMZ esa ntZ djus ij ;fn fdlh dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks

rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 28&6&2012 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt

ntZ djok ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke o tUe

frfFk ntZ djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 23&5&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

lksfHk;k jke diwj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth]

ftyk pEck] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr Jh lksfHk;k jke diwj] lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh lqHkk"k pUn lqiq= Jh jru pUn] fuoklh xkao iq[kjh] Mkd?kj cuh[ksr] rglhy MygkSth] ftyk

pEck] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= ckcr uke n#Lrh ckjsA

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh o e; vU; dkxtkr

bl vk'k; ls xqtkjk gS fd mlds firk dk lgh uke jru pUn gS] tksfd mlds Ldwy izek.k&i=ksa o

iapk;r iq[kjh ds fjdkMZ esa lgh ntZ gSA ysfdu jktLo foHkkx ds eqgky iq[kjh] iVokj o`Ùk cuh[ksr esa

xyrh ls jÙkuks ntZ gS] ftldh n#Lrh dh tkosA

vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ lqHkk"k

pUn ds firk ds uke n#Lrh djus ckjs ;fn fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k

odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 28&6&2012 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA

gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke n#Lrh ds vkns'k ns fn,

tk,axsA

1578

jkti=] fgekpy izns'k] 31 ebZ] 2012@10 T;s"B] 1934

vkt fnukad 17&5&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

lksfHk;k jke diwj]

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr Jh lksfHk;k jke diwj] lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh jkt dqekj lqiq= Jh Qjaxw jke] fuoklh xkao eVw.k] Mkd?kj cx<kj] rglhy MygkSth] ftyk

pEck] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= ckcr uke n#Lrh ckjsA

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh o e; vU; dkxtkr

bl vk'k; ls xqtkjk gS fd mlds firk dk lgh uke Qjaxw jke gS] tksfd mlds xzke iapk;r cx<kj o

vU; izek.k&i=ksa ds fjdkMZ esa lgh ntZ gSA ysfdu jktLo foHkkx ds eqgky /kkj dksfy;ka] iVokj o`Ùk <yksx

esa xyrh ls Qjaxks ntZ gS] ftldh n#Lrh dh tkosA

vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ jke

dqekj ds firk Qjaxw ds uke n#Lrh djus ckjs ;fn fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k

odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 28&6&2012 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA

gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke n#Lrh ds vkns'k ns fn,

tk,axsA

vkt fnukad 16&5&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

lksfHk;k jke diwj]

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr rglhynkj o lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] ykgkSy LFkku dsyax] fgekpy izns'k

Jh jfoUnz dqekj mQZ enu nkok iq= Jh Nsfjax] fuoklh xkao o Mkd?kj dksdlj] rglhy ykgkSy

LFkku dsyax] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk, uke n#Lrh dkxtkr ekyA

1579

jkti=] fgekpy izns'k] 31 ebZ] 2012@10 T;s"B] 1934

Jh jfoUnz dqekj mQZ enu nkok iq= Jh Nsfjax] fuoklh xkao o Mkd?kj dksdlj] rglhy ykgkSy us

izkFkZuk&i= 'kiFk&i= ds lkFk fuosnu fd;k gS fd mudk uke jktLo vfHkys[k esa nkok ntZ gS rFkk og

viuk uke usnksu laxiks ntZ djuk pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk o lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks dksbZ ,rjkt gks

rks vlkyru o odkyru og fnukad 15&6&2012 ls igys bl vnkyr esa gkftj gksdj viuk mtj@

,rjkt izLrqr dj ldrk gS vU;Fkk izkFkZuk&i= Lohdkj dj dkxtkr eky esa enu nkok ds otk, usnksu

laxiks ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axs o mlds ckn dksbZ mtj o ,rjkt lek;r ugha gksxkA

vkt fnukad 15&5&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj o lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

ykgkSy LFkku dsyax] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy&fLifr] fgekpy izns'k

Jh eksgu yky iq= Jh ohj pUn] fuoklh xkao ?kkjh] Mkd?kj fpejV] mi&rglhy mn;iqj] ftyk

ykgkSy&fLifr fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk, egky lyiV ds jSoU;q dkxtkr esa uke n#Lr djokus ckjsA

Jh eksgu yky iq= Jh ohj pUn] fuoklh xkao ?kkjh] Mkd?kj fpejV] mi&rglhy mn;iqj] ftyk

ykgkSy&fLifr fgekpy izns'k us vkosnu&i= 'kiFk&i= lfgr bl vnkyr esa izLrqr fd;k gSA ftlesa

mlus mYys[k fd;k gS fd izkFkhZ xkao ?kkjh dk ewy fuoklh gS izkFkhZ ds firk dh e`R;q cgqr le; igys gks

pqdh gSA izkFkhZ ds firk dh egky lyiV esa Hkh Hkwfe ntZ eky dkxtkr gS izkFkhZ ds firk ds rhu tk;t

okjlku gS mUgksaus vius thou dky esa dsoy ,d gh 'kknh Jherh HkkxnsbZ ls dh gS tcfd izkFkhZ dk uke

xzke iapk;r fpjV ds ifjokj jftLVj rFkk egky ?kkjh ds jktLo dkxtkr esa eksgu yky fy[kk x;k gSA

izkFkhZ dks vius ?kj rFkk xkao esa eksgu yky ds uke ls iqdkjk o tkuk tkrk gSA vc izkFkhZ egky lyiV ds

jktLo dkxtkr esa viuk uke xzke iapk;r fpjV ds ifjokj jftLVj rFkk egky ?kkjh ds jktLo dkxtkr

eky ds vuqlkj jks'ku yky dh txg eksgu yky ntZ djuk pkgrk gSA

vr% bl uksfVl }kjk vke turk ,oa lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh

dks mijksDr izkFkhZ dk uke egky lyiV ds jSoU;q dkxtkr esa jks'ku yky dh txg eksgu yky ntZ

djokus esa dksbZ ,rjkt gks rks og bl vnkyr esa fnukad 7&6&2012 dks vlkyru o odkyru gkftj

vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= mijksDr izkFkhZ dk uke egky ?kkjh ds

vuqlkj egky lyiV ds jktLo dkxtkr esa ntZ djokus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy&fLifr] fgekpy izns'kA

1580

jkti=] fgekpy izns'k] 31 ebZ] 2012@10 T;s"B] 1934

c vnkyr Jh th0 vkj0 Bkdqj] LiS'ky eSfjt vf/kdkjh ¼rlhynkj½] tksfxUnjuxj] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'k

Jh jke flag iq= Jh lqjs'k dqekj] fuoklh Hktjkyk] Mk0 eV#] rglhy tksfxUnjuxj] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'k

- - ifrA

Jherh fcUnw 'kekZ iq=h Jh fryd jkt 'kekZ iRuh Jh jke flag] fuoklh Hktjkyk] rglhy

tksfxUnjuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

- - ¼iRuh½A

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 15 pSIVj&III LiS'ky eSfjt ,sDV] 1954 ds vUrxZr fookg iath—r djus ckjkA

mijksDr ekeyk esa Jh jke flag o Jherh fcUnw 'kekZ us U;k;ky; esa izkFkZuk&i= is'k fd;k gS fd

mUgksaus fnukad 1&5&2009 dks gVx<+ efUnj cYg] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k esa fgUnw jhfr fjokt ds

vuqlkj 'kknh dh gS vkSj rc ls og ifr iRuh ds :i esa jgrs pys vk jgs gSaA vr% tsj /kkjk 15 pSIVj&III

LiS'ky eSfjt ,sDV] 1954 ds vUrxZr mudk fookg iath—r fd;k tkosA

vr% vke turk o muds fj'rsnkjksa] ekrk&firk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd

;fn fdlh Hkh O;fDr dks bl ckjk dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 16&6&2012 dks izkr% 10-00

cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gktj vnkyr gksdj is'k djsa vU;Fkk ,d rjQk dk;Zokgh vey

esa ykbZ tkdj 'kknh iathdj.k izek.k&i= tkjh dj fn;k tkosxk] rFkk ckn esa dksbZ Hkh mtj dkcys

lkek;r uk gksxkA

vkt fnukad 5&5&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvk gSA

eksgjA

th0 vkj0 Bkdqj]

LiS'ky eSfjt vf/kdkjh ¼rlhynkj½]

tksfxUnjuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh xqykc flag Bkdqj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] mi&rglhy vkSV] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'k

Jh esgj pUn iq= Jh vej pUn] fuoklh xkao ckU/kh] Mk0 ckU/kh] mi&rglhy vkSV] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tEe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh esgj pUn iq= Jh vej pUn] fuoklh xkao ckU/kh] Mk0 ckU/kh] mi&rglhy vkSV] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'k us bl vnkyr esa vkosnu xqtkjk gS fd mudh iq=h latuk nsoh dk tUe fnukad

15&7&2007 dks gqvk Fkk ijUrq vKkurko'k mldh tUe frfFk xzke iapk;r ckU/kh] mi&rglhy vkSV] ftyk

e.Mh ds fjdkMZ esa ntZ ugha djk ldkA

1581

jkti=] fgekpy izns'k] 31 ebZ] 2012@10 T;s"B] 1934

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn bl ckjs fdlh dks dksbZ

,rjkt gks rks og fnukad 22&6&2012 dks vlkyru ;k odkyru izkr% 11-00 cts gkftj gksdj viuk

,rjkt is'k dj ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k ds i'pkr~ dksbZ mtj o ,rjkt izkIr u gksus ij izkFkZuk&i=

Jh esgj pUn ij fu;ekuqlkj dk;Zokgh dh tk,xhA

vkt fnukad 26&5&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

xqykc flag Bkdqj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

mi&rglhy vkSV] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh xqykc flag Bkdqj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] mi&rglhy vkSV] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'k

Jh txnh'k Hkkjrh iq= Jh >kos jke] fuoklh xkao fi;qu] Mk0 dksV[kejk?kk] mi&rglhy vkSV]

ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tEe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh txnh'k Hkkjrh iq= Jh >kos jke] fuoklh xkao fi;qu] Mk0 dksV[kejk?kk] mi&rglhy vkSV]

ftyk e.Mh] fgekpy izns'k us bl vnkyr esa vkosnu xqtkjk gS fd mudh iq=h fgeka'kh dk tUe fnukad

2&5&2009 dks gqvk Fkk ijUrq vKkurko'k mldh tUe frfFk xzke iapk;r dksV<ykl] mi&rglhy vkSV]

ftyk e.Mh ds fjdkMZ esa ntZ ugha djk ldkA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn bl ckjs fdlh dks dksbZ

,rjkt gks rks og fnukad 18&6&2012 dks vlkyru ;k odkyru izkr% 11-00 cts gkftj gksdj viuk

,rjkt is'k dj ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k ds i'pkr~ dksbZ mtj o ,rjkt izkIr u gksus ij izkFkZuk&i=

Jh txnh'k Hkkjrh ij fu;ekuqlkj dk;Zokgh dh tk,xhA

vkt fnukad 22&5&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

xqykc flag Bkdqj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

mi&rglhy vkSV] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

1582

jkti=] fgekpy izns'k] 31 ebZ] 2012@10 T;s"B] 1934

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] jksgM+w] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

Jherh ijohuk iRuh Jh jru pUn] fuoklh xzke 'khy] rglhy jksgM+w] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

- - izkfFkZuA

cuke

vke turk

vkosnu&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr eqdÌek muoku okyk esa izkfFkZu Jherh ijohuk iRuh Jh jru pUn] fuoklh xkao 'khy]

rglhy jksgM+w] ftyk f'keyk us bl dk;Zy; esa xqtkfj'k dh gS fd mldh iq=h dqekjh vf{krk dk tUe

fnukad 29&3&2007 dks gqvk gS ysfdu mldh tUe frfFk xzke iapk;r 'khy ds fjdkMZ esa iath—r ugha gSA

vr% vke turk dks ctfj;k b'rgkj jkti= lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr iathdj.k ds ckjk fdlh

dks dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 12&6&2012 dks vlkyru ;k odkyru bl dk;Zy; esa izkr%

10-00 cts gkftj vkosa rFkk viuk mtj is'k djas vU;Fkk foHkkxh; dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 18&3&2012 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

jksgM+w] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr