jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
f”keyk] 'kfuokj 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
fgekpy izns'k ljdkj
iapk;rh jkt foHkkx
vf/klwpuk
f”keyk&9] 21 twu] 2012
Lka[;k&ihlh,p&,pch¼15½1@11&oh0,e0&22468&25908-&jkT;iky] fgekpy izns”k] xzke iapk;rksa
esa okafNr ifj.kke lqfuf'pr djus] iapk;rksa ds fofHkUUk dk;ZØeksa ds dk;kZUo;u esa iapk;r inkf/kdkfj;ksa dks
mRrjnk;h cukus rFkk fodkl ;kstukvksa esa lkeqnkf;d Hkkxhnkjh lqfuf'pr djus ds n`f"Vxr vuqca/k&d
vuqlkj vVy vkn”kZ xzke iapk;r iqjLdkj ;kstuk dks ykxw djus ds lg’kZ vkns”k iznku djrh gSA
vkns'k }kjk]
gLrk0@&
iz/kku lfpo ¼ iapk;rh jkt½A
65&jkti=@2012&23&6&2012
¼2043½
2044
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
vuqcU/k&d
vVy vkn'kZ xzke iapk;r iqjLdkj ;kstuk
i`"BHkwfe %
ijEijkxr :i ls iapk;rh jkt laLFkkvksa dks fgekpy izns”k esa mPp lEeku izkIr gSA 24 vizSy]
1993 ds 73 oka lafo/kku la”kks/ku ykxw gksus ds i'pkr xzke iapk;r] iapk;r lfefr rFkk ftyk ifj"kn dk
fodklkRed dk;Z ds fy, ;kstuk cukus rFkk blds fu"iknu esa bl laLFkkvksa dh Hkwfedk esa cgqr vf/kd
o`f) gqbZ gSA iapk;rh jkt vf/kfu;e] 1994 ds vUrZxr iapk;rksa dks xzkeh.k {ks=ksa esa fodklkRed xfrfof/k;ksa
ds fØ;kUo;u dh egRoiw.kZ Hkwfedk iznku dh xbZ gS rFkk fofHkUu foHkkx iapk;rksa dks ,d cfqu;knh bdkbZ
ds :i esa ekurs gSa] D;kasfd ;s laLFkk,a ;kstuk rS;kj djus ds lkFk&lkFk mUgsa dk;kZfUor Hkh djrh gSA
orZeku esa jkT; ljdkj }kjk 15 foHkkxksa dh 'kfDr;ka dk;Z ,ao nkf;Ro dks iapk;rh jkt laLFkkvksa dks
fofHkUu Lrj ij lkSika x;k gSA
xzkeh.k {ks=ksa esa xzke iapk;rsa yksdrU= dh izkFkfed bdkbZ ds :i esa dk;Z djrh gS] ftudks xzkeh.k
{ks=ksa esa lkekftd ,ao vkfFkZd <kaps esa lq/kkj djus dh ftEesokjh lkSaih xbZ gSA xzkeh.k Lrj ij iapk;rksa dh
LFkkuh; t:jrksa vkSj vko';drk ds vk/kkj ij fofHkUu foHkkxksa dh ;kstuk;sa fØ;kfUor djus dh eq[;
Hkwfedk gSA orZeku esa iapk;ras fofHkUu Ldheksa@dk;ZØeksa dk vuqJo.k ,ao fØ;kUo;u dj jgh gS] ftudk
mÌs”; xzkeh.k leqnk;ksa dks vk/kkjHkwr lqfo/kkvksa dks iznku djuk gS tks ekuo thou ds vfLRro ds fy,
vko”;d gS] mnkgj.kr;% jksVh] diM+k o edku] pwafd iapk;rsa bu lHkh Ldheksa dks izHkkoh rFkk
ifj.kkeewyd cukus esa cgqr iz;Ru djrh gSaA iapk;rksa esa izfrLi/kkZ dks tkx`hr djus dh Hkkouk dh
vko”;drk gS rkfd iapk;rksa esa lsok iznku djus ds rU= esa lq/kkj yk;k tk ldsA blfy, foHkkx }kjk
bUgsa izksRlkgu nsus dh ;kstuk cukbZ gS] tks bUgsa vius dk;Z{ks=ksa esa fofHkUu fodklkRed Ldheksa ds vuqJo.k
rFkk xzkeh.k {ks=ks esa lkekftd rFkk vkfFkZd lq/kkj ykus esa lgk;d gkasA bl izksRlkgu ls xzke iapk;rksa ds
dk;Z esa n{krk vk;sxh rFkk blls fofHkUu foHkkxksa }kjk pyk, tk jgs fodklkRed dk;Z esa yksxks dh
lgHkkfxrk rFkk vuqJo.k gsrq xzke iapk;rsa izksRlkfgr gksxhA blds vfrfjDr iapk;rksa dks izksRlkgu nsus ls
jkT; esa iapk;rh jkt laLFkk,s etcqr gksaxh vkSj muesa LoLFk izfrLi/kkZ dh Hkkouk mRiUu gksxha vkSj mueas
LoLFk izfrLi?kkZ dh Hkkouk mRiUu gksxhaA
vVy vkn”kZ xzke iapk;r iqjLdkj ;kstuk
xzke iapk;rksa ls okafNr ifj.kke lqfuf”pr djus ds fy, iapk;rh jkt laLFkkvksa ds inkf/kdkfj;ksa
dks mRrjnk;h cukuk gksxk] ftlls fodklkRed dk;Z dk;kZfUor djus ds fy, lkeqnkf;d Hkkxhnkjh
lqfuf'pr djds bu laLFkkvksa ds Lrj ij ikjnf”kZrk fodflr dh tk ldsA xzkeh.k fodkl ,ao iapk;rh
jkt foHkkx us iapk;rksa ds fy, iqjLdkj nsus ds fy, ,d ;kstuk cukbZ gS] ftlls xzke iapk;rksa esa
xzkeh.k@ lkeqnkf;d fodkl dh Ldheksa ds csgrj fØ;kUo;u ds fy, izfr;ksfxrk dh Hkkouk fodflr gksA
bl Ldhe dk uke vkn”kZ xzke iqjLdkj ;kstuk gksxkA
iqjLdkj ;kstuk dh izd`fr
iqjLdkj ;kstuk iapk;rksa esa izfr;ksfxrk dh Hkkouk fodflr djus ds fy, cukbZ xbZ gSA bl Ldhe
esa mu iapk;rksa dks lEeku fn;k tk;sxk tks iwoZ fu/kkZfjr ekun.Mksa ds vk/kkj ij csgrj izn”kZu djrh gSA
ekun.M esa xzke iapk;r }kjk ,d foRr o"kZ esa fofHkUu foHkkxksa ds fodklkRed dk;ZØeksa@Ldheksa ds
dk;kZUo;u dks 'kkfey fd;k tk;sxkA iapk;rksa dks ;g iqjLdkj izR;sd o"kZ jk"Vªh; iapk;r fnol vFkkZr 24
vizSy dks iznku fd, tk;sxsaA
2045
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
fuEu foHkkxksa dh fodklkRed Ldheksa@dk;ZØe bl iqjLdkj ;kstuk esa 'kkfey dh xbZ gS%
1- Xkzkeh.k fodkl ,ao iapk;rh jkt
2- LokLF; ,ao ifjokj dY;k.k] vk;qosZn ,oa
gkSE;ksiSFkh A
3- m|ksx] ckxokuh vkSj eRL; ikyu
4- flapkbZ ,ao yksd LokLF;
5- yksd fuekZ.k foHkkx
6- jktLo
7- lkekftd U;k; ,ao efgyk dY;k.k
8- ou
9- f”k{kk
10- d`f"k
11- i'kqikyu
12- [kk| ,ao vkiwfrZ
13- fge ÅtkZ
14- iqfyl] dkuwu ,oa O;oLFkk
Ikk=rk ekin.M
izns'k dh leLr xzke iapk;rsa bl bZuke dh ;kstuk esa Hkkx ysus dh ik= gksaxhA ysfdu vkosnu
djus ls igys iapk;rsa ;g lqfuf”pr djsxh dh mlus vius vf/kdkj {ks= esa fuEu foHkkxksa@Ldheksa ds dk;Z
dks ykxw dj fn;k gSA
1- lkeqnkf;d xfr”khyrk@lgHkkfxrk
Û iapk;r Lrj ij xzke lHkk rFkk vU; desfV;ksa dh cSBd dks iapk;rh jkt vf/kfu;e vuqlkj
lQyrk iwoZd vk;kstu djukA
Û xkao ds Lrj ij LokLF;] LoPNrk ,ao U;wVªh”ku desVh dks cukdj dk;Z”khy djukA
Û LokLF; dh tkap rFkk ifjokj dY;k.k dSEi ¼f”koj½ dk vk;kstu djuk ¼izR;sd =Sekl½
Û lkeqnkf;d Lrj ij ikS/kkjksi.k dk vk;kstu djuk ¼de ls de 500 o`{k½ d`f"k@ m|ku f”koj
¼izR;sd =Sekl esa f”koj vk;ksftr djuk½A
Û lkekftd vads{k.k
2- Lkkekftd lqj{kk
Û baUnhjk vkokl ;kstuk@vVy vkokl ;kstuk ds vUrZxr vkcfUVr ?kjks dks iw.kZ djukA
Û cPpksa dk 'kr&izfr”kr fVdkdj.k] tUe ,ao e`R;q dk iathdj.k rFkk jk"Vªh; LokLF; chek
;kstuk ds vUrZxr ik= ifjokjksa dk uke ntZ djukA
2046
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
Û vusd izdkj dh iSa”ku Ldheksa dk 'kr&izfr”kr forj.kA
Û eujsxk ds vUrxZr 'kr&izfr”kr etnwjksa dk chekA
Û xr o"kZ cPpksa ds fyax vuqikr esa lq/kkj ¼yM+fd;ksa ,oa yM+dksa ds chp fyxa vuqikr½A
Û QthZ jk”ku dkMZ dks jn~n djukA
Û lHkh vkaxuckMh Ldwykas esa LoPN ikuh ds uy yxkukA
3- vkthfodk
Û xjhch dh js[kk ls uhps jgus okys ifjokjksa ds fy, Lo;a lgk;rk lewg dk 'kr&izfr'kr
xBuA
Û iapk;rksa esa 'kr&izfr”kr fdlku ØsfMV dkMZ cukukA
Û 60 % 40 dk vuqikr cukdj eujsxk ds dk;ksaZ dk fØ;kUo;u djukA
Û fiNys ,d o"kZ esa iapk;r esa de ls de ikap ty laxzg lajpuk dk fuekZ.k de ls de nks
vkj- MCy;w- ,p- lajpuk ¼lkeqnkf;d Lrj ij½A
Û ih- ,e- vkj- okbZ- iz/kku ea=h jkstxkj ;kstuk@m|ku] rduhdh fe”ku@ eRL; Ikkyu esa de
ls de iakp O;fDr;ksa ds Lojkstxkj dk izko/kkuA
Û dsapqvk [kkn dk dk;ZUo;u djuk HH Lrj ij A
4- u;s fopkj
Û fiNys o"kZ xzke iapk;r esa de ls de iakp ifjokj dks ok;ks,uthZ ls tksM+ukA
Û xzke lHkk rFkk xzke iapk;r }kjk izLrkoksa dk dk;kZUo;uA
Û Ik”kqvksa dk 'kr&izfr'kr iathdj.k ,ao vkokjk i'kqvksa dk izca/kuA
5- iapk;rh jkt ls lEcfU/kr eqn~ns
Û gkbZ Ldwykas@vkaxuckfM;ksa ,ao yksd laLFkkvksa esa 'kr&izfr”kr 'kkspky;ksa dk izko/kkuA
Û xzke iapk;r esa Bksl dpjs rFkk IykfLVd dpjs dks u QSadus nsuk ¼;U= jpuk dh LFkkiuk½
Û iapk;r ds vUnj xUns ikuh ds izcU/ku gsrq viukbZ xbZ izfØ;kA
2047
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
Û xzke iapk;rsa vfrfjDr lalk/ku tqVkus ds fy, vfrfjDr jkf”k tqVkukA
Û fjdkMZ ,ao vkadMksa dk dEI;wVªhdj.kA
Û vads{k.k iSjkas dk lek/kkuA
6- dkuwu O;oLFkk] vkink izcU/ku vkSj cdk;k olwyh
Û iapk;r }kjk vkink izcU/ku ckjs mBk;s x;s ixA
Û xkao dh lkoZtfud Hkwfe ij vfrØe.k u gksus dh fjiksZVA
Û iapk;r inkf/kdkfj;ksa o deZpkfj;ksa ls olwyhA
Û u”kk fuokj.k gsrq ppkZA
7- lEidZ] flapkbZ] dk;ksZa dk eqY;kadu o mi;ksfxrk izek.k i=
Û eujsxk@yksd fuekZ.k foHkkx@vU; Ldheksa ds vUrZxr lHkh okMksZ esa eksVj ;ksX; lMdksa ls
tksMus dks lqfuf”pr djukA
Û fodklkRed dk;ksZa dk eqY;kadu
Û ty L=ksrkas dk laj{k.kA
Û mi;ksfxrk izek.k i= dk xzke lHkk ls vuqeksnuA
8- eqY;kadu ds lwpd
vkn”kZ xzke iapk;r iqjLdkj ;kstuk ds vUrxZr loZJs"B iapk;r ds p;u djus dk vk/kkj izkIrkad
Ldhe gS tks fodkl ds mijksDr ekun.M+ dks izkFkfedrk nsrh gSA izkFkfedrk dks bl rjg cuk;k x;k gS
ftlls iapk;ras u dsoy vkfFkZd ,oa lkekftd Lrj ij lq/kjs cfYd xzke iapk;rs LokoyEch cuus gsrq
izksRlkfgr gksaA
izkIrkad Ldhe dk lkjka”k fuEu izdkj ls gS%
2049
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
mijksDr ekin.M ds vk/kkj ij ftl xzke iapk;r us 20 izfr”kr ls de lQyrk izkIr dh gS mls
[k.M Lrj ij lh/ks rkSj ij vLohdkj fd;k tk;sxkA
vkn”kZ xzke iapk;r iqjLdkj ;kstuk esa bZuke jkf”k fuEu izdkj gS vFkkZr og xzke iapk;r tks
fofHkUu Lrjksa ij igyk LFkku izkIr djrh gS%&
[k.M Lrj ij
%
2 yk[k
ftyk Lrj
%
6 yk[k
e.My Lrj
%
10 yk[k
jkT; Lrj
%
20 yk[k
;fn ,d ftys esa 300 xzke iapk;rkas us vkosnu fd;k gks rks 2 xzke iapk;rsa bZuke izkIr dj ldrh
gSaA
2050
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
eqY;kadu izfØ;k%
eqY;kadu desVh 4 Lrj ij cukbZ tk,xh& [k.M] ftyk] e.My vkSj jkT; Lrj%
1- lcls igys [k.M Lrj dh fotsrk iapk;rsa dks pquus ds fy, [k.M Lrj ij eqY;kadu fd;k
tk,xkA [k.M Lrj ds fotsrk iapk;rsa ftyk Lrj dh izfr;ksfxrk esa Hkkx ysxh vkSj ftyk Lrj
ds fotsrk iapk;rsa e.My Lrj ij izfr;ksfxrk esa Hkkx ysxh vkSj vUr esa e.My Lrj dh
loZJs"B p;fur iapk;rsa jkT; Lrj dh izfr;ksfxrk esa Hkkx ysxhA
2- i{kikr ls cpus ds fy, ,d [k.M @[email protected] dk eqY;kadu nwljs [k.M@ ftyk@
e.My dh eqY;kadu lfefr;ksa }kjk fd;k tk,xkA
3- vkn”kZ xzke iapk;r iqjLdkj ;kstuk dk ik= cuus ds fy, ,d xzke iapk;r xzke lHkk }kjk
bl lUnHkZ esa izLrko] tks iz/kku rFkk vU; lnL; }kjk izekf.kr gks] dks izR;sd lky 15
vxLr rd [k.M fodkl vf/kdkjh dks fofgr izi= ij izLrko }kjk vkosnu djsxhA
4- [k.M fodkl vf/kdkjh vkosnu i= dh tkap djds bUgsa lfpo] ftyk ifj"kn ,oa ftyk
iapk;r vf/kdkjh dks HkstsxkA
5- lfpo ftyk ifj"kn ,ao ftyk iapk;r vf/kdkjh bls [k.M desVh dks izLrqr djsxkA
fofHkUu Lrj ij eqY;kadu desfV;ksa ds xBu dh izfØ;k fuEu izdkj ls gS%&
xBu%&;g desVh eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ftyk ifj"kn }kjk [k.Mksa ls ukekadu izkIr gksus ds ckn
vf/klwfpr dh tk,xh vkSj blesa fuEu foHkkx gksaxsA
1- f”k{kk] LokLF;] xzkeh.k fodkl o iapk;rh jkt] lkekftd dY;k.k ,ao efgyk l”kfDrdj.k
vkSj tu LokLF; foHkkx ls ,d&,d izfrfuf/k pqus tk,xsa rFkk 3 iapk;r lfefr lnL;
ukekfdar gksaxsA
2- LFkkuh; izSl ds 2 lnL; ftUgsa lc fMfotuy izSl desVh p;fur djsxh ¼vf/kdre 11
lnL;½A fu.kZ; ysus ds fy, 7 lnL;ksa dk dksje vko”;d gksxk vkSj fu.kZ; bl ckr ij
vk/kkfjr gksxk fd desVh ds leLr lnL;ksa ds }kjk fn, x, uEcjksa dh D;k vkSlr gSA
lEcfU/kr iapk;r lfefr dk dk;Zdkjh vf/kdkjh ;g lqfuf”pr djsxk fd [k.M Lrjh; desVh
viuk dk;Z lqpk: :i ls dj jgh gSA ;fn fdlh lnL; ds u vkus ds dkj.k ;k fdlh
dkj.k ls [k.M Lrj desVh dk dksje iwjk ughs gksrk rc ml fLFkfr esa dk;Zdkjh vf/kdkjh
iapk;r lfefr Lao; bl desVh ds fy, cps gq, lnL; dks ukaekfdr djsxkA ;fn fodkl
[k.M ls 50 iapk;rksa ls T;knk iapk;rksa us vVy vkn”kZ xzke iapk;r iqjLdkj ;kstuk ds fy,
vkosnu fd;k gS rks nks eqY;kdau desfV;ka xfBr dh tk ldrh gSA
izfØ;k%&[k.M Lrjh; eqY;kadu desVh mu lHkh iapk;rksa esa tk;sxh ftUgksaus vkn”kZ xzke iapk;r
iqjLdkj ;kstuk ds fy, vkosnu fd;k gSA ;g desVh fofgr ekin.M ds fglkc ls eqY;kadu djsxh vkSj
lcls vf/kd vad izkIr djus okyh iapk;rksa dks pqusxhA
eqY;kadu dh vof/k%& iapk;rksa dk eqY;kdau izR;sd lky igyh flrEcj ls 31 fnlEcj rd gksxkA
2051
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
fjiksVZ %&fujh{k.k fjiksVZ ij desVh ds leLr lnL; gLrk{kj djsxsa vkSj viuh fjiksVZ lhy cUn
fyQkQs esa lcfU/kr iapk;r lfefr ds dk;Zdkjh vf/kdkjh ,oa [k.M fodkl vf/kdkjh dks izR;sd lky dh
igyh tuojh rd nsxh tks mls ftyk/kh”k dks izLrqr djsxkA
ftyk Lrjh; eqY;kadu desVh
xBu%&bl desVh dk p;u rFkk ukekdau Hkh ftyk ifj"kn ds eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh }kjk fd;k
tk,xk vkSj blesa fuEu O;fDr lnL; gksaxs%&
1- ftyk ifj"kn Lo;a esa ls 3 lnL; ukekafdr djsxhA
2- nks lnL; izSl ds gksxsa ftUgsa ftyk Lrj dh izSl desVh pqusxhA
3- f”k{kk] LokLF;] xzkeh.k fodkl ,ao iapk;rh jkt foHkkx] lkekftd dY;k.k o efgyk
l”kfDrdj.k vkSj tu LokLF; foHkkx ¼vf/kdre 11 lnL;½A
fu.kZ; ysus ds fy, 7 lnL;ksa dk dksje vko”;d gS vkSj fu.kZ; bl ckr ij vk/kkfjr gksxk fd
desVh ds leLr lnL;ksa ds }kjk fn, x, uEcjksa dh D;k vkSlr gSA lEcfU/kr eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh]
ftyk ifj’kn~ ;g lqfuf”pr djsxk fd ftyk Lrj desVh viuk dk;Z lqpk: :i ls dj jgh gSA
izfØ;k%&ftyk Lrj eqY;kadu desVh [k.M Lrjh; desVh }kjk ftys esa ukekafdr dh xbZ izFke ntsZ
okyh iapk;r esa tk,xhA ;g desVh fofgr ekin.M ds fglkc ls ml ftys esa loksZre iapk;rksa dks ml
ftyk esa vad izkIr djus ds fglkc ls pqusxhA jkT; ljdkj fn”kk funsZ”k tkjh djds ;g lqfuf”pr djsxh
fdl ftys dh eqY;kadu desVh fdl ftys dk izR;sd o"kZ fujh{k.k djsxhA
eqY;kadu dh vof/k%&pquh xbZ iapk;rksa dk eqY;kdau 5 tuojh vkSj 20 Qjojh ds chp esa fd;k
tk;sxkA
fjiksVZ%&fujh{k.k fjiksVZ ij desVh ds leLr lnL; gLrk{kj djsaxsa vkSj bls lhy cUn fyQkQs esa
iapk;rh jkt foHkkx dks izR;sd o"kZ 22 Qjojh rd izLrqr djsxhA
e.My Lrj eqY;kadu desVh
xBu%& bl desVh dks iapk;rh jkt foHkkx }kjk vf/klwfpr fd;k tk;sxkA bldh izLrkouk
lEcfU/kr ftyk ifj"kn~ ds eq[;dk;Zdkjh vf/kdkjh }kjk fuEu izdkj ls Hksth tk;sxh %&
1- ftys esa ls ,d vf/kdkjh tks f”k{kk] LokLF;] xzkeh.k fodkl ,oa iapk;rh jkt] lkekftd U;k;
,oa efgyk l”kfDrdj.k vkSj tu LokLF; foHkkx ls lEcfU/kr gks rFkk 3 ftyk ifj"kn ds
lnL; gksaxsA
2- e.My Lrj ls izSl ds 2 fof”k"V i=dkj] bUgsa foHkkx ukekafdr djsxkA
¼vf/kdre 11 lnL;½
fu.kZ; ysus ds fy, 7 lnL;ksa dk de ls de dksje gksxkA desVh dk fu.kZ; bl ckr ij fuHkZj
djsxk fd desVh ds leLr lnL;ksa ds }kjk fn, x, vadks dh D;k vkSlr gSA iapk;rh jkt foHkkx dh
ns[kjs[k esa e.My Lrj desVh dk xBu gksxkA
izfØ;k%&;g desVh ftys esa izR;sd eqY;kdau desVh }kjk ukekafdr loksZre iapk;r esa tk,axsA
desVh fofgr ekin.Mksa ds fglkc ls e.My esa mu iapk;rksa dks vad izkIr djus ds vk/kkj ij p;uhr jkT;
ljdkj izR;sd e.My ds fy, fujh{k.k lkj.kh ds fn”kk funsZ”k tkjh djsxhA
2052
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
izfØ;k dh vof/k%& e.My Lrj ij p;uhr iapk;rksa dk eqY;kdau izR;sd o"kZ 25 Qjojh ls 20
ekpZ ds chp esa gksxkA
fjiksVZ%& fujh{k.k fjiksVZ ij desVh ds leLr lnL; gLrk{kj djsaxs vkSj bls lhy cUn fyQkQs esa
lEcfU/kr mik;qDr dks izR;sd lky ds 22 ekpZ rd izLrqr djsxsaA
jkT; Lrj dh eqY;kadu desVh
jkT; Lrj dk lR;kiu ckgjh vfHkdj.k ¼laLFkk½ }kjk fd;k tk;sxkA bl desVh xBu dh
vf/klwpuk lfpo xzkeh.k fodkl ,ao iapk;rh jkt foHkkx }kjk dh tk;sxh vkSj bl desVh esa fuEu lnL;
gksaxs%&
1- xr o"kZ esa fotsrk vkn”kZ xzke iapk;r iqjLdkj ;kstuk iapk;r dk ,d izfrfuf/kA
2- jkT; Lrj ds nks i=dkjA
3- f'k{kk] LokLF;] xzkeh.k fodkl ,ao iapk;rh jkt] lkekftd U;k; ,ao efgyk l”kfDrdj.k vkSj
tu LokLF; foHkkxksa ls ,d&,d ofj"B vf/kdkjhA
4- fgekpy izns”k yksd iz”kklu laLFkku vkSj jkT; xzkeh.k fodkl laLFkku ls ,d&,d lnL;
¼vf/kdre 11 lnL;½
fu.kZ; ysus ds fy, U;wUkre 7 lnL;ksa dk dksje vko”;d gSA desVh dk fu.kZ; bl ckr ij fuHkZj
djsxk fd desVh ds leLr lnL;ksa ds }kjk fn, x, vadks dh D;k vkSlr gSA bl ckjs jkT; Lrj dh
desVh dks xzkeh.k fodkl ,ao iapk;rh jkt foHkkx }kjk voxr djok;k tk;sxkA
izfØ;k%&jkT; Lrj ij eqY;kadu desVh izR;sd e.My Lrj desVh }kjk ukaekfdr loksZre iapk;r esa
tk,xhA desVh fofgr ekin.Mksa ds fglkc ls eqY;kadu djsxh vkSj vad izkIr djus ds vk/kkj ij jkT; Lrj
ij loksZRre iapk;r vkSj jkT; Lrj ds fotsrk dk p;u djsxhA
eqY;kadu dh vof/k%& pquh gqbZ iapk;rksa dk eqY;kadu izR;sd lky 25 ekpZ ls 15 vizSy rd gksxkA
fjiksVZ%& fjiksVZ ij desVh ds leLr lnL; gLrk{kj djsaxs vkSj bls xzkeh.k fodkl o iapk;rh jkt
foHkkx dks izR;sd o’kZ 18 vizSy rd tek djsaxsA
lkj.kh dh le; lhek%& 1 fnlEcj ls 24 vizSyA
15 vxLr
--
[k.M Lrj ij lkjs vkosnu izkIr fd, tk,axsA
31 fnlEcj
--
[k.M Lrj fotsrk dh ?kks"k.kk dh tk,xhA
23 Qjojh
--
ftyk Lrj ds fotsrk dh ?kks"k.kk dh tk,xhA
23 ekpZ
--
e.My Lrj ds fotsrk dh ?kks"k.kk dh tk,xhA
20 vizSy
--
jkT; Lrj ds fotsrk dh ?kks"k.kk dh tk,xhA
24 vizSy
--
jk"Vªh; iapk;rh jkt ds fnu] fgekpy izns”k ds eq[; ea=h }kjk
bZuke fn;k tk,xkA
2053
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
[
izfr;ksfxrk ds lapkyu dh izfØ;k %
1- oksfVax }kjk fu.kZ; ysus esa lqfo/kk gksus ds fy, eqY;kadu desVh lnL;ksa dh la[;k fo"ke gksuh
pkfg, ¼lnL;ksa ds le la[;k gksus ij xfrjks/k gksus dh lEHkkouk gS½A
2- izR;sd eqY;kadu desVh esa U;wUre 2 lnL; efgyk,a gksxhA
3- eqY;kadu esa ikjnf”kZrk ykus ds fy, izSl vkSj xSj ljdkjh lalk/kuksa ds lnL;ksa dks desVh ds
fofHkUu Lrjksa ij 'kkfey djus dh O;oLFkk gSA izSl ds izfrfuf/k;ksa dk p;u izSl dh laLFkk ds
ek/;e ls gksxkA
4- eqY;kdau lfefr dk xBu fdlh Hkh Lrj ij eqY;kdau rd ,d tSlk jgsxkA ;fn fdlh
t:jh dkj.kksa ls desVh dk dksbZ Hkh lnL; vius drZO;ksa dks djus esa vleFkZ gks rks og
desVh dh vf/klwpuk djus okys izkf/kdkjh dks lwfpr djus ij viuh lnL;rk dks NksMsxk]
;|fi mldh txg fdlh vU; O;fDr dk izfrLFkkiu uagh fd;k tk,xk vkSj lnL; }kjk fn,
x, vadks dks 'kkfey ugha fd;k tk,xkA
5- eqY;kadu ds vyx&2 Lrj ij lEiw.kZ fn”kk fu/kkZj.k bl ckr dks lqfuf”pr djus ds fy,
fd;k tk;xk fd D;k desVh ds leLr lnL; ;kstuk dh iz.kkyh dh tkudkjh j[krs gSa vkSj
D;k ;g Hkh tkurs gSa fd eqY;kdau dk ekin.M D;k gSA
6- rduhdh Kku ds vfrfjDr] eqY;kadu dh izfØ;k ds nkSjku O;ogkj rFkk vkpkj lafgrk
ftudk vuqlj.k djuk gks dk Hkh /;ku gksuk pkfg,A
7- fdlh eqY;kadu djus ls iwoZ eqY;kadu lnL;ksa ds ny }kjk ftl xzke iapk;r dk eqY;kdau
fd;k tk jgk gS ds lnL;ksa dks i{kikr u djus dh 'kiFk Hkh ysuh gksxhA
8- xzke iapk;r ds eqY;kadu dk dk;Z iw.kZ djus mijkUr eqY;kadu ny dks iapk;r ds iz/kku rFkk
lfpo ls eqY;kadu izi= ij muds gLrk{kj lfgr izfrfØ;k ysuh vko”;d gksxh rFkk ftls
vfHkys[k gsrq vfUre fn, x, vdksa lfgr Hkstk tk,A
9- lfefr }kjk fdlh Hkh Lrj ij fn;k x;k fu.kZ; vfUre ekuk tk,xk rFkk bl ckjs fdlh
izdkj dh vihy Lohdk;Z ugha gksxhA
10- ftu iapk;rksa dks ftl Js.kh esa bZuke fey x;k gks ml iapk;r dks vkxkeh o’kksaZ esa ml Js.kh
esa bZuke ugha fn;k tk;sxkA ;fn ,slh iqjLd`r dh xbZ iapk;r nksckjk ls vPNk dk;Z djrh gS
rks mls iz”kfLr i= iznku fd;k tk;sxkA
11- izFke o’kZ ;kstuk dks ykxw djus ds fy, ;kstuk ds izko/kkuksa esa <hy nh tk ldsxhA
2054
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
LAW DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla2, the 28th May, 2012
No. LLR-E ((9)1/88-III (Loose).—In partial modification of this Department Notification
of even number dated 9-4-2003 and in supersession of this Department Notification of even number
7-3-2009 the Governor, Himachal Pradesh is pleased to revise the rates of fee in respect of the
Advocates-on-Record and Panel Advocates for defending the State of H.P. and Boards
/Corporations/Statutory Bodies owned and controlled by the State Government in Civil and
Criminal cases before the Hon’ble Supreme Court of India with immediate effect. The revised
rates, terms and conditions shall be as under:
Advocate-on-Record
(i)
Rs. 5000/- (Rupees five thousand) per hearing. If the case is conducted exclusively
by AOR. As and when Advocate-on-Record put in appearance in Appeal/SLP in the
Hon’ble Supreme Court alongwith Sr. Advocate then he will be entitled to half fee.
(ii)
Rs. 2500/-(Rupees two thousand five hundred) lump-sum for drafting
Appeal/SLP/Counters.
Panel Advocate
(i)
Rs. 5000/-(Rupees five thousand) per hearing. The Panel Advocate will file SLP in
the Hon’ble Supreme Court through his own Advocate-on-Record for which he will
not be entitled to any fee.
(ii)
Rs.
2500/-(Rupees
two
thousand
five
hundred)
lumpsum
for
drafting
Appeal/SLP/Counters.
2.
Besides above the following condition will be applicable for Advocate-on-Record
and Panel Advocates:-
(i)
The above advocates will not be entitled to any fee for arranging the services of any
senior counsel for obtaining advice in the State cases and for acting as junior to
senior counsel in tendering advice.
(ii)
Where applications, affidavits, replies etc. are to be drafted in a set of similar cases,
the set would be considered as one case and they will be entitled to the fee for one
case only.
(iii)
The above advocates will not appear/advise or would brief in any case against the
State of H.P.
iv)
The above advocates will not be entitled for any clerkage.
(v)
The Government of H.P. has the right to appoint any other lawyer of repute in
important cases as and when the occasion would arise.
(vi)
While forwarding the bills for payments, it may invariably be certified that the fees
claimed, are in accordance with the scales of fees laid above and the bills must be
verified by the District Attorney (LegalCell) New Delhi.
2055
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
(vii) All the bills of the month should be submitted to the office of District Attorney
(Legal Cell) New Delhi at the end or the first week of the succeeding month to avoid
delay of payments.
This has been issued with the prior concurrence of Finance Department obtained vide their
Dy. No. 52164746-Fin-F/2012, dated 9-5-2012.
By order,
Sd/-
LR-cum-Pr. Secretary (Law).
_________
yksd fuekZ.k foHkkx
vf/klwpuk
f”keyk&2] 22 twu] 2012
la[;k% ih-ch-MCY;w- ¼ch½ ,Q ¼5½76@2011-&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS
fd fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xkao mi egky “kkadyh]
rglhy f”keyk ¼”kgjh½] ftyk f”keyk fgekpy izns”k esa Vjfuax IokbZaV vkDySUM lqjax ds ikl lM+d ds
fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh visf{kr gS] vr,o ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks=
esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ’V fd;k x;k gS] mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA
2-
;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks] tks blls lEcfU/kr gks ldrs gSa] dh tkudkjh ds
fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA
3-
iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le;
bl midze esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k
djus vkSj losZ{k.k djus rFkk ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% vU; lHkh dk;ksZa dks djus ds fy,
lg’kZ izkf/kdkj nsrs gSaA
4-
Hkwfe js[kkad dk fujh{k.k dk;kZy; Hkw&vtZu lekgrkZ] fgekpy izns”k] yksd fuekZ.k foHkkx
¼nf{k.k {ks=½] foUVj fQYM] f”keyk 3 esa fd;k tk ldrk gSA
fooj.kh
ftyk
Rkglhy
Xkkao
[kljk uEcj
{ks= ¼MslhehVj½
f”keyk
f”keyk ¼”kgjh½
mi egky “kkadyh
890
671&41
dqy tksM+ fdrk&1
671&41
vkns”k }kjk]
gLrk@&
lfpo ¼yksd fuekZ.k½A
2056
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
flapkbZ ,oa tu LokLF; foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk&2] 22 twu] 2012
la[;k% vkbZ-ih-,p-&ch¼,p½1&29@2012&e.Mh-&;r% jkT;iky] fgekpy izns'k dks ;g izrhr gksrk
gS fd fgekpy izns'k ljdkj }kjk ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xkao egknso@10]
rglhy lqUnjuxj] ftyk e.Mh esa mBkÅ is;ty ;kstuk /kuksVq uku tjy ds vUrxZr eqgky egknso esa
f'kdk;r d{k] LVksj o ty Hk.Mkj.k VSad ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh visf{kr gS] vr,o ,rn~}kjk ;g
vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS mijksDr
iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA
2-
;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks bl ls lEcfU/kr gSa] ;k gks ldrs gSa] dh
tkudkjh ds fy, Hkwfe vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA
3-
iwokZsDr /kkjk }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns'k bl le;
bl midze esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos'k
djus rFkk loZs{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;kZsa dks djus ds fy,
lg"kZ izkf/kdkj nsrs gSa A
4-
dksbZ Hkh fgrc) O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifRr gks rks
og bl vf/klwpuk ds izdkf'kr gksus ds rhl fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr :i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]
fgekpy izns'k yksd fuekZ.k foHkkx e.Mh ds le{k viuh vkifRr nk;j dj ldrk gSA
foLr`r fooj.kh
ftyk
rglhy
xkao
[kljk ua0
{ks= ch?ks@fcLos esa
e.Mh
lqUnjuxj
egknso@10
1830/1509
0-07-09
1528/1
0-08-02
Kitta-2
0-15-11
vkns'k }kjk]
gLrk@&
vfrfjDr eq[; lfpo ¼flapkbZ ,oa tu LokLF;½A
&&&&&&&&
flapkbZ ,oa tu LokLF; foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk&2] 22 twu] 2012
la[;k% vkbZ0ih0,p0&ch¼,p½1&30@2012&gehjiqj-&;r% jkT;iky fgekpy izns'k dks ;g izrhr
gksrk gS fd fgekpy izns'k ljdkj }kjk ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xkao ogyh]
rglhy lqtkuiqj] ftyk gehjiqj esa iEi ?kj o fjlko dqavk mBkÅ is;ty ;kstuk izFke pj.k ohM+ cxsM+k
ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh visf{kr gS] vr,oa ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr
ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr
gSA
2057
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
2-
;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks bl ls lEcfU/kr gSa] ;k gks ldrs gSa] dh
tkudkjh ds fy, Hkwfe vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gS A
3-
iwokZsDr /kkjk }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns'k bl le;
bl midze esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos'k
djus rFkk loZs{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;kZsa dks djus ds fy,
lg"kZ izkf/kdkj nsrs gSaA
4-
dksbZ Hkh fgrc) O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifRr gks rks
og bl vf/klwpuk ds izdkf'kr gksus ds rhl fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr :i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]
e.Mh fgekpy izns'k yksd fuekZ.k foHkkx] ds le{k viuh vkifRr nk;j dj ldrk gSA
foLr`r fooj.kh
ftyk
rglhy
xkao
[kljk ua0
{ks= duky ejys
gehjiqj
lqtkuiqj
ogyh ekStk
596
11-04
ohM+ cxsM+k
vkns'k }kjk]
gLrk@&
vfrfjDr eq[; lfpo ¼flapkbZ ,oa tu LokLF;½A
&&&&&&&
REVENUE DEPARTMENT
(Stamp-Registration)
NOTIFICATION
Shimla-171002, the 23-06-2012
No. Rev. Stamp (F) 6-1/2009-1.—In exercise of the powers conferred by section 75 of the
Indian Stamp Act, 1899 (Act No. II of 1899), read with section 47-A, as inserted by the Indian
Stamp (Himachal Pradesh Amendment) Act, 1988 (Act No. 7 of 1989), the Governor of Himachal
Pradesh is pleased to substitute the Sub-Rules (a) and (b) of Rule 4 of the Himachal Pradesh Stamp
(Prevention of Undervaluation of Instruments) Rules, 1992 as notified vide Notification No. Rev.
1-2(Stamp) 1/87-Vol-I dated on 26th June 1992, as follows:-
“ (a) In the case of land and house sites.-—The market value of land property shall be
determined on the rates fixed by the concerned Deputy Commissioners in pursuance of
Government Notification No. Rev. Stamp(F)6-1/2009 dated 13th January, 2012 as
published in Rajpatra (Extra-Ordinary), Himachal Pradesh dated 20th January, 2012.”
By order,
Deepak Sanan,
F.C–cum-Pr. Secy. (Revenue).
2058
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
HIGH COURT OF HIMACHAL PRAESH, SHIMLA
CORRIGENDUM
Shimla, the 20.06.2012
No. HHC/Estt. 7(35)/05-VI.—The following substitution has been made in the Notification
No. HHC/Estt.7(35)/05-VI-13666-77, dated 3/5.05.2012 issued by the Registry:-
(i) The Words “http:/Himachal.nic.in/highcourt” appearing in the last line of the first
paragraph of the Notification No. HHC/Estt.7 (35)/2005 dated 03.05.2012 at Page 19,
may be substituted by words “http://hphighcourt.nic.in”.
(ii) The words “State Public Information Officer (Additional Registrar, Estt. & Lib.)”
appearing at Page 19 of the said Notification under item No. III(xiii)(2) 1, may be
substituted by words “State Public Information Officer (Marriage Counsellor)”.
(iii) The words Additional Registrar (Estt. & Lib.) appearing in the second last line of the
last paragraph, at Page 19 of aforesaid Notification may be substituted by words,
“Marriage Counsellor”.
By order,
Sd/-
Additional Registrar (Estt).
________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 20th June, 2012
No.HHC/Admn.6 (23)/74-XIV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers
vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1, of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to
declare the Civil Judge (Junior Division.)-Cum–JMIC (II). Sundernagar as Drawing and Disbursing
Officer in respect of the Court of Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Chachiot at Gohar and
also the Controlling Officer for the purpose of T.A. etc. in respect of the establishment attached to
the aforesaid Court under head “2014-Administration of Justice” during the paternity leave period
of Shri Mohit Bansal, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Chachiot at Gohar w.e.f. 18.6.2012
to 2.7.2012, or till he returns from leave.
By order,
Sd/-
Registrar General.
2059
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 21st June, 2012
No.HHC/Admn. 6 (23)/74 – XIV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers
vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1, of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to
declare Shri Yajuvender Singh, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, (II), Una as Drawing and
Disbursing Officer in respect of the Courts of Civil Judge (Senior Division)-cum-CJM, Una and
also the Controlling Officer for the purpose of T.A. etc. in respect of the establishment attached to
the aforesaid court under head “2014-Administration of Justice” during the leave period of Shri
R.K.Tomar, Civil Judge (Senior Division)-cum-CJM, Una w.e.f. 9.7.2012 to 21.7.2012 with
permission to prefix (summer vacation) Special casual leave from 25.6.2012 to 8.7.2012 and to
suffix Sunday falling on 22.7.2012, or till he returns from leave.
By order,
Sd/-
Registrar General.
________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 20th June, 2012
No.HHC/GAZ/14-300/2008.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 15 days
paternity leave with effect from 18.6.2012 to 2.7.2012 in favour of Shri Mohit Bansal, Civil Judge
(Junior Division)-cum-JMIC, Chachiot at Gohar.
Certified that Shri Bansal is likely to join the same post and at the same station from where
he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Shri Bansal would have continued to hold the post of, Civil Judge (Junior
Division)-cum-JMIC, Chachiot at Gohar, but for his proceeding on leave for the above period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
_________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 21st June, 2012
No.HHC/GAZ/14-226/96.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 13 days
earned leave w.e.f. 9.7.2012 to 21.7.2012 with permission to prefix (summer vacation) special
2060
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
casual leave from 25.6.2012 to 8.7.2012 and to suffix Sunday falling on 22.7.2012 in favour of Shri
R.K.Tomar, Civil Judge (Senior Division)-cum-CJM, Una.
Certified that Shri Tomar is likely to join the same post and at the same station from where
he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Shri Tomar, would have continued to hold the post of Civil Judge (Senior
Division)-cum-CJM, Una, H.P. but for his proceeding on leave for the above period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
__________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 21.6.2012
No.HHC/Admn.3 (398)/95.—8 days earned leave on and with effect from 27.6.2012 to
4.7.2012 is hereby sanctioned in favour of Shri Mohan Lal Gandhi, Secretary of this Registry.
Certified that Shri Mohan Lal Gandhi is likely to join the same post and at the same station
from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.
Certified that Shri Mohan Lal Gandhi would have continued to officiate the same post of
Secretary but for his proceeding on leave.
By order,
Sd/-
Registrar General.
__________
In the Court of Sh. Y.P.S. Ver ma, HAS, Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,
Bhoranj, Distt. Hamirpur (H.P.)
In the matter of :
1.
Shri Balbir Kumar aged 25 yrs. s/o Shri Rup Lal, r/o Village Matyara, P.O. Narola,
Tehsil Sarkaghat, District Mandi (H.P.).
2.
Kunta Devi aged 25 yrs. d/o Shri Nek Ram, r/o Village Sapluhi, P.O. Nagrota Gazian,
Tehsil Bhoranj, District Hamirpur (H.P.).
Versus
General Public
Subject.— Application for the registration of marriage under Section-16 of Special Marriage Act,
1954 (Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act, 01) (49 of 2001).
2061
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
Shri Balbir Kumar aged 25 yrs. s/o Shri Rup Lal, r/o Village Matyara, P.O. Narola, Tehsil
Sarkaghat, District Mandi (H.P.) and Kunta Devi aged 25 yrs. d/o Shri Nek Ram, r/o Village
Sapluhi, P.O. Nagrota Gazian, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur (H.P.) have filed an application
alongwith affidavits in this court under section 16 of Special Marriage Act, 1954 (Central Act) as
amended by the Marriage Laws (amendment Act 01, 49 of 2001) that they have solemnized their
marriage ceremony on 21-12-2009 at Tarna Mata Temple Mandi, Tehsil and District Mandi (H.P.)
as per Hindu Rites and Customs and they are living together as husband and wife since then. Hence
their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.
Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person
who has any objections regarding this marriage can file the objections personally or in writing
before this court on or before 27-6-2010. After that no objections will be entertained and marriage
will be registered accordingly.
Issued today on 24-4-2012 under my hand and seal of the court.
Seal.
Y.P.S. VERMA, HAS,
Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,
Bhoranj, Distt. Hamirpur (H.P.).
_________
c vnkyr Jh v'kksd pkSgku] rglhynkj ,oa jftLVªkj uknkSu] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'k
Jherh iouk nsoh iRuh Lo0 Jh [kq'kgky flag mQZ ekStw jke] fuoklh l/koku] Mk0 lqf/k;ky]
rglhy uknkSu] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'k
- - izkfFkZuA
cuke
vke turk
- - izfroknhA
lwpuk ctfj;k b'rgkj vke turk cjk, izkFkZuk&i= iouk nsoh iRuh Lo0 Jh [kq'kgky flag mQZ
ekStw jke] fuoklh l/koku] Mk0 lqf/k;ky] rglhy uknkSu] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'k us bl vnkyr esa
,d izkFkZuk&i= fn;k gS fd mlds ifr us ,d olh;r fnukad 13&3&2010 dks cukbZ Fkh tksfd viath—r
gS o mlds ifr dh e`R;q fnukad 20&3&2010 dks gks pqdh gS vr% izkfFkZuh vc Jh [kq'kgky flag mQZ ekStw
jke] fuoklh l/koku] Mk0 lqf/k;ky] rglhy uknkSu] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½ dh olh;r dk iathdj.k
djokuk pkgrh gSA
vr% bl vnkyrh b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k o vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr
izkFkZuk&i= ds ckjs esa vxj fdlh dks ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 16&7&2012 dks
10-00 cts mtjkr esjs lkeus is'k dj ldrk gS A vU;Fkk mDr olh;r dks iath—r ds vkns'k ikfjr dj
fn, tk,axsA
vkt fnukad 5&6&2012 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
v'kksd pkSgku]
rglhynkj ,oa jftLVªkj uknkSu]
ftyk gehjiqj] fgekpy izns'kA
2062
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
c vnkyr Jh ds0 vkj0 Hkkj}kt] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½
dsl ua0 168 vkWQ 2012
rkjh[k is'kh % 12&7&2012
Jh Qrs pUn iq= Jh nsow jke] fuoklh xkao lj] Mkd?kj ftFkh] rglhy cUtkj] ftyk dqYyw]
fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gfYQ;k bl vk'k; ls xqtkjk
gS fd mlds iq= euh'k dqekj dh tUe frfFk 25&5&2005 gS tksfd xzke iapk;r [kkM+kxkM+ ds vfHkys[k esa
ntZ u gS] ftls vc ntZ fd;k tk,A
bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds iq= euh"k dqekj dh tUe frfFk
xzke iapk;r [kkM+kxkM+ ds vfHkys[k esa ntZ djus esa ;fn dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 12&7&2012 dks
vlkyru ;k odkyru bl vnkyr esa vkdj viuh vkifÙk ntZ djsaA ckn xqtjus rkjh[k fdlh Hkh izdkj
dk ,rjkt ekU; ugha gksxk rFkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj tUe frfFk dks bUnzkt djus ds
vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 11&6&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
ds0 vkj0 Hkkj}kt]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&
c vnkyr Jh ds0 vkj0 Hkkj}kt] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½
dsl ua0 169 T vkWQ 2012
rkjh[k is'kh % 12&7&2012
Jh thr jke iq= Jh ujk;.k] fuoklh xkao xqyokg /kkj] Mkd?kj iykp] rglhy cUtkj] ftyk
dqYyw] fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gfYQ;k bl vk'k; ls xqtkjk
gS fd mldh iq=h dqekjh iqtk dh tUe frfFk 30&1&2006 gS tksfd xzke iapk;r iykp ds vfHkys[k esa ntZ
u gS] ftls vc ntZ fd;k tk,A
2063
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh iq=h dqekjh iwtk dh tUe frfFk
xzke iapk;r iykp ds vfHkys[k esa ntZ djus esa ;fn dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 12&7&2012 dks
vlkyru ;k odkyru bl vnkyr esa vkdj viuh vkifÙk ntZ djsaA ckn xqtjus rkjh[k fdlh Hkh izdkj
dk ,rjkt ekU; ugha gksxk rFkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj tUe frfFk dks bUnzkt djus ds
vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 11&6&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
ds0 vkj0 Hkkj}kt]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&
c vnkyr Jh oh0 Mh0 vktkn] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½
dsl ua0 167 vkWQ 2012
rkjh[k is'kh % 12&7&2012
Jh iw.kZ pUn iq= Jh lslj yky] fuoklh xkao o'khj] Mkd?kj xÌh/kkj] rglhy cUtkj] ftyk dqYyw]
fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gfYQ;k bl vk'k; ls xqtkjk
gS fd mldh iq=h lksfu;k dh tUe frfFk 20&5&2010 gS tksfd xzke iapk;r dU<+h/kkj ds vfHkys[k esa ntZ
u gS] ftls vc ntZ fd;k tk,A
bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh iq=h lksfu;k dh tUe frfFk xzke
iapk;r dU<+h/kkj ds vfHkys[k esa ntZ djus esa ;fn dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 12&7&2012 dks
vlkyru ;k odkyru bl vnkyr esa vkdj viuh vkifÙk ntZ djsaA ckn xqtjus rkjh[k fdlh Hkh izdkj
dk ,rjkt ekU; ugha gksxk rFkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj tUe frfFk dks bUnzkt djus dk
vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 11&6&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
oh0 Mh0 vktkn]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A
2064
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
c vnkyr Jh ek;k jke 'kekZ] lgk;d lekgrkZ ¼f}rh; Js.kh½] mi&rglhy nnkgw] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½
c eqdÌek %
Jh lwjsUnj flag iq= Jh bZUnj flag] fuoklh xkao iksgw cksjkMk] mi&rglhy nnkgw] ftyk fljekSj]
fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
izkFkZuk&i= n#Lrh ukeA
Jh lwjsUnj flag iq= Jh bZUnj flag] fuoklh xkao iksgw cksjkMk] mi&rglhy nnkgw] ftyk fljekSj]
fgekpy izns'k us bl vnkyr esa ,d izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd mlds firk dk uke jktLo fjdkMZ esa
tksfxUnj flag ntZ gSA tcfd izkFkhZ ds firk dk uke iapk;r fjdkMZ esa bZUnj flag ntZ gSA ftldh iqf"V
gsrq izkFkhZ us vius Ldwy izek.k&i= dh Nk;k izfr] udy 'ktjk uLc] udy ifjokj jftLVj o viuk
C;ku gfYQ;k layXu fd;k gSA ftldh n#Lrh gsrq jktLo fjdkMZ esa vius firk dk uke bZUnj flag ntZ
djokuk pkgrk gSA
vr% bl vnkyr }kjk gj vke o [kkl dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr uke dh
n#Lrh jktLo fjdkMZ esa ntZ djus ckjs mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 7&7&2012 dks vlkyru ;k
odkyru gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA mlds mijkUr dksbZ mtj o ,rjkt ugha lquk
tk,xk vkSj fu;ekuqlkj dk;Zokgh izkFkZuk&i= dk fuiVkjk dj fn;k tk,xkA
vkt fnukad 7&6&2012 dks esjs gLrk{kj o dk;kZy; eksgj }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
ek;k jke 'kekZ]
lgk;d lekgrkZ ¼f}rh; Js.kh½]
mi&rglhy nnkgw] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&
c vnkyr Jh ek;k jke 'kekZ] lgk;d lekgrkZ ¼f}rh; Js.kh½] mi&rglhy nnkgw] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½
c eqdÌek %
vfEcdk iq=h Jh txohj flag] fuoklh xkao eykgu] mi&rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fgekpy
izns'kA
cuke
vke turk
izkFkZuk&i= n#Lrh ukeA
vfEcdk iq=h Jh txohj flag] fuoklh xkao eykgu] mi&rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fgekpy
izns'k us bl vnkyr esa ,d izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd mldk uke jktLo fjdkMZ esa papyk ntZ gSA
tcfd izkFkhZ;k dk uke iapk;r fjdkMZ esa vfEcdk ntZ gSA ftldh iqf"V gsrq izkFkhZ;k us vius Ldwy
2065
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
izek.k&i= dh Nk;k izfr] udy 'ktjk uLc] udy ifjokj jftLVj o viuk C;ku gfYQ;k layXu fd;k
gSA ftldh n#Lrh gsrq jktLo fjdkMZ esa viuk uke vfEcdk ntZ djokuk pkgrh gSA
vr% bl vnkyr }kjk gj vke o [kkl dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr uke dh
n#Lrh jktLo fjdkMZ esa ntZ djus ckjs mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 15&7&2012 dks vlkyru ;k
odkyru gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA mlds mijkUr dksbZ mtj o ,rjkt ugha lquk
tk,xk vkSj fu;ekuqlkj dk;Zokgh izkFkZuk&i= dk fuiVkjk dj fn;k tk,xkA
vkt fnukad 15&6&2012 dks esjs gLrk{kj o dk;kZy; eksgj }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
ek;k jke 'kekZ]
lgk;d lekgrkZ ¼f}rh; Js.kh½]
mi&rglhy nnkgw] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&
c vnkyr Jh ek;k jke 'kekZ] lgk;d lekgrkZ ¼f}rh; Js.kh½] mi&rglhy nnkgw] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½
c eqdÌek %
Jherh fceyk nsoh mQZ lqeu nsoh iRuh Jh 'ke'ksj flag] fuoklh xkao ijkjk] mi&rglhy nnkgw]
ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
izkFkZuk&i= n#Lrh ukeA
Jherh fceyk nsoh mQZ lqeu nsoh iRuh Jh 'ke'ksj flag] fuoklh xkao ijkjk] mi&rglhy nnkgw]
ftyk fljekSj] fgekpy izns'k us bl vnkyr esa ,d izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd mldk uke iapk;r
fjdkMZ esa lqeu nsoh ntZ gSA rFkk Ldwy izek.k&i= esa fceyk nsoh ntZ gSA ftldh iqf"V gsrq izkFkhZ;k us
vius Ldwy izek.k&i= dh Nk;k izfr] udy ifjokj jftLVj] viuk C;ku gfYQ;k o v[kckj dh dfVax
vej mtkyk fnukad 7 fnlEcj] 2007 layXu fd;k gSA ftldh n#Lrh gsrq iapk;r fjdkMZ esa viuk uke
fceyk nsoh mQZ lqeu nsoh ntZ djokuk pkgrh gSA
vr% bl vnkyr }kjk gj vke o [kkl dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr uke dh
n#Lrh jktLo fjdkMZ esa ntZ djus ckjs mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 15&7&2012 dks vlkyru ;k
odkyru gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA mlds mijkUr dksbZ mtj o ,rjkt ugha lquk
tk,xk vkSj fu;ekuqlkj dk;Zokgh izkFkZuk&i= dk fuiVkjk dj fn;k tk,xkA
vkt fnukad 15&6&2012 dks esjs gLrk{kj o dk;kZy; eksgj }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
ek;k jke 'kekZ]
lgk;d lekgrkZ ¼f}rh; Js.kh½]
mi&rglhy nnkgw] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A
2066
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
c vnkyr Jh oh0 ,l0 xxZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k
Jh iw.kZ flag iq= Jh opu flag] fuoklh ikrfy;ks] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy
izns'kA
cuke
vke turk
mijksDr izkFkZuk&i= Jh iw.kZ flag iq= Jh opu flag] fuoklh ikrfy;ks] rglhy ikaoVk lkfgc]
ftyk fljekSj] fgekpy izns'k us v/khu /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr
izkFkZuk&i= izLrqr djds izkFkZuk dh gS fd muds iq= g"kZnhi flag vy[k o iq=h iounhi dkSj vy[k
ftudh tUe frfFk;ka Øe'k% 1&2&2002 o 25&6&1996 gSa] ftudks xzke iapk;r ikrfy;ks ds fjdkMZ esa ntZ
ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkÊ vc ntZ djokuk pkgrk gSA
vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr
dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 14&7&2012 dks lqcg 10-00 cts
bl vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsA clwjr nhxj Jh g"kZnhi flag vy[k o iounhi dkSj vy[k
ds uke o tUe frfFk;ka ntZ djus ds vkns'k tkjh dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 12&6&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
oh0 ,l0 xxZ]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA
___________
lkekU; iz”kklu foHkkx
th,Mh&[k& vuqHkkx
vf/klwpuk
f”keyk&2] 22 twu] 2012
la[;k% th,Mh&ch ¼,½1&1@2008 ¼pEck½-&fgekpy izns”k dh jkT;iky dh ;g jk; gS fd fgekpy
izns”k ds orZeku mi&e.My ¼ukxfjd½ MygkSth vkSj mi&e.My ¼ukxfjd½ pqjkg] ftyk pEck dk iquxZBu
djuk vko”;d gks x;k gSa vkSj ftyk pEck] fgekpy izns”k ds mi&e.My ¼ukxfjd½ pqjkg dh rglhy
lyw.kh vkSj mi rglhy HkysbZ dks ftyk pEck] fgekpy izns”k ds mi&e.My ¼ukxfjd½ pqjkg ls vioftZr
djds ftyk pEck] fgekpy izns”k ds orZeku mi&e.My ¼ukxfjd½ MygkSth esa lfEefyr fd;k tk,A
vr% fgekpy izns”k dh jkT;iky] fgekpy izns”k Hkw&jkTkLo vf/kfu;e] 1954 ¼1954 dk vf/kfu;e
la[;kad 6½ dh /kkjk &6 vkSj jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1908 ¼1908 dk vf/kfu;e la[;kad 16½ dh /kkjk&5
}kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, vkns”k nsrh gaS fd mijksDr iquxZBu ds i”pkr mi&e.My
¼ukxfjd½ pqjkg esa dsoy rglhy pqjkg gh lekfoLV gksxh vkSj iquxZfBr mi&e.My ¼ukxfjd½ MygkSth
esa] rglhy MygkSth] rglhy lyw.kh vkSj mi rglhy HkysbZ lekfoLV gksxh rFkk bls rqjUr izHkko ls
mi&e.My ¼ukxfjd½ lyw.kh&MygkSth ds :Ik esa u;k uke fn;k tk,xk vkSj ftldk eq[;ky; lyw.kh esa
gksxkA
vkns”k }kjk]
gLrk0@&
Ekq[; lfpoA
2067
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
[Authoritative English text of the Himachal Pradesh Government Notification No. GAD-
B(A)1-1/2008 (Chamba) Dated 22-6-2012 as required under Clause (3) of Article 348 of the
Constitution of India].
GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT
GAD-B-Section
NOTIFICATION
Shimla-2, the 22 June, 2012
GAD-B(A)1-1/2008 (Chamba).—Whereas, the Governor of Himachal Pradesh is of the
opinion that it has become necessary to reorganize the existing Sub-Division (Civil) Dalhousie and
Sub Division (C) Churah Distt. Chamba, HP and to include Tehsil Salooni and Sub Tehsil Bhalie of
Sub Division (C) Churah Distt. Chamba, HP in existing Sub Division (Civil) Dalhousie, Distt.
Chamba, HP by excluding these from the Sub Division (C) Churah, Distt. Chamba, H.P.
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 6 of the Himachal Pradesh
Land Revenue Act, 1954(Act 6 of 1954) and Section 5 of the Registration Act, 1908 (Act.No. 16 of
1908), the Governor of Himachal Pradesh is pleased to order that after above reorganization, Sub
Division (C) Churah will comprise of Tehsil Churah only and the re-organized Sub Division (C)
Dalhousie will comprise of Tehsil Dalhousie, Tehsil Salooni and Sub Tehsil Bhalie and it shall be-
re-named as Sub Division (C) Salooni-Dalhousie and its Head quarter will be at Salooni with
immediate effect.
By order,
Sd/-
Chief Secretary.
2068
jkti=] fgekpy izns'k] 23 twu] 2012@2 vk"kk<+] 1934
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr
