jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
f”keyk] lkseokj 25 twu] 2012@4 vk"kk<+] 1934
fgekpy izns'k ljdkj
c vnkyr mi&iathdk/;{k] Hkksjat] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'k
Jherh izdk'kks nsoh iRuh Jh fd'ku flag] fuoklh xkao ve.k] ekStk celu] rglhy Hkksjat] ftyk
gehjiqj] fgekpy izns'k
- - oknhA
cuke
1- vke turk] 2- Jherh cfcrk dqekjh iRuh Jh luhi dqekj] xkao ve.k] ekStk celu] rglhy
Hkksjat] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'k
- - izfroknhx.kA
fo"k;-&olh;r iath—r djus ckjsA
Jherh izdk'kks nsoh iRuh Jh fd'ku flag] xkao ve.k] ekStk celu] rglhy Hkksjat] ftyk gehjiqj]
fgekpy izns'k us bl vnkyr esa nj[okLr xqtkjh gS fd mlds iq= luhi dqekj us ,d olh;rukek
fnukad 23&11&2011 dks rgjhj djok j[kk gS tksfd viath—r gSA ftls vc iath—r fd;k tkosA
66&jkti=@2012&25&6&2012
¼2069½
2070
jkti=] fgekpy izns'k] 25 twu] 2012@4 vk"kk<+] 1934
vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd olh;r ckjs fdlh dks dksbZ
mtj@,rjkt gks rks og fnukad 21&7&2012 dks vlkyru@odkyru gkftj vkdj ,rjkt is'k dj
ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dkjZokbZ vey esa ykbZ tkdj vkxkeh dk;Zokgh dh tk,xhA
mlds ckn dk mtj tsj lek;r u gksxkA
vkt fnukad 7&6&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&iathdk/;{k]
Hkksjat] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Hkksjat] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'k
Jherh cQhZ nsoh iRuh Jh txnh'k pUn] fuoklh xkao ukyM+w euksg] Mkd?kj ddM+ksV] rglhy
Hkksjat] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'k
- - oknhA
cuke
vke turk
fo"k;-&nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
vfrfjDr jftLVªkj tUe ,oa e`R;q gehjiqj ds dk;kZy; i= la[;k 6589] fnukad 21&5&2012 ds
vuqlkj Jherh cQhZ nsoh iRuh Jh txnh'k pUn] fuoklh xkao ukyM+w euksg] Mkd?kj ddM+ksV] rglhy
Hkksjat] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'k dk vkosnu leLr fjdkWMZ o 'kiFk&i= lfgr bl dk;kZy; esa izkIr
gqvk gS ftlesa mYys[k fd;k gS fd v#.k dqekj lqiq= Jh txnh'k pUn dk tUe fnukad 19&4&1981 dks
gqvk gS ijUrq izkfFkZ;k mDr tUe fnukad 19&4&1981 dks xzke iapk;r /kejksy] rglhy Hkksjat] ftyk
gehjiqj] fgekpy izns'k ds vfHkys[k esa ntZ us djok ldh gSA vr% izkfFkZ;k vc tUe fnukad 19&4&1981
dks lEcfU/kr iapk;r esa ntZ djokuk pkgrh gSA
vr% bl jkti= b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd v#.k dqekj lqiq=
Jh txnh'k pUn dh tUe fnukad 19&4&1981 dks xzke iapk;r /kejksy] rglhy Hkksjat] ftyk gehjiqj]
fgekpy izns'k ds vfHkys[k esa ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 17&7&2012
dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj ,rjkt is'k dj ldrk gSA gkftj u
vkus dh lwjr esa ,drjQk dkjZokbZ vey esa ykbZ tkdj vkxkeh dk;Zokgh dh tk,xhA mlds ckn dk
mtj tsj lek;r u gksxkA
vkt fnukad 2&6&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
Hkksjat] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'kA
2071
jkti=] fgekpy izns'k] 25 twu] 2012@4 vk"kk<+] 1934
c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] Hkksjat] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'k
Jh jkt dqekj lqiq= Jh gjth jke] fuoklh xkao g;ksM+] Mkd?kj vckgnsoh] rglhy Hkksjat] ftyk
gehjiqj] fgekpy izns'k
- - oknhA
cuke
vke turk
fo"k;-&uke n#Lrh djus ckjsA
Jh jkt dqekj lqiq= Jh gjth jke] fuoklh xkao g;ksM+] Mkd?kj vckgnsoh] rglhy Hkksjat] ftyk
gehjiqj] fgekpy izns'k us bl vnkyr esa nj[okLr xqtkjh gS fd mldk lgh uke jkt dqekj gS ijUrq
xzke iapk;r pEcksg ds fjdkWMZ esa esjk uke jktw xyr ntZ gSA vr% lgh uke dk bUnzkt fd;k tkosA
vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd jktLo fjdkWMZ esa jktw mQZ jkt
dqekj lqiq= Jh gjth jke ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 21&7&2012 dks
vlkyru@odkyru gkftj vkdj ,rjkt is'k dj ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk
dkjZokbZ vey esa ykbZ tkdj vkxkeh dk;Zokgh dh tk,xhA mlds ckn dk mtj tsj lek;r u gksxkA
vkt fnukad 7&6&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
Hkksjat] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
In the Court of Kumud Singh, HPAS, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Hamirpur, Himachal Pradesh
In the matter of :
1.
Shri Ashok Kumar, aged 48 yers. s/o Shri Tek Chand, r/o Village Ladwin, P.O. Patta,
Tappa Mehalta, Tehsil Bhoranj District Hamirpur presently working as Assistant
Operator, Didwin Water Supply Office and presently residing in the house of Anoop
Kumar s/o Shri Sharuti Parkash, VPO Didwin, Tehsil and District Hamirpur (HP).
2.
Smt. Kanya Kumari, aged 31 yers. d/o Shri Jawansukh Negi, r/o Village Barnang,
Tehsil Kalpa, District Kinnaur (HP)
. . Applicants.
Versus
General public
Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act,
1954.
Shri Ashok Kumar & Smt. Kanya Kumari have filed an application alongwith affidavits in
the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized
2072
jkti=] fgekpy izns'k] 25 twu] 2012@4 vk"kk<+] 1934
their marriage on 8-5-2012 at Santoshi Mata Mandir Ladraur, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur
(HP) and they are living as husband and wife since then, hence their marriage may be registered
under Special Marriage Act, 1954.
Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who
has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this
court on or before 25-7-2012. The objection received after 25-7-2012 will not be entertained and
marriage will be registered accordingly.
Issued today on 18-6-2012 under my hand and seal of the court.
Seal.
KUMUD SINGH,
Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).
_________
c vnkyr Jh ujs'k dqekj] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] Tokyh] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
rkjh[k is'kh % 31&7&2012
Jh jfoUnz dqekj lqiq= Jh txUukFk lqiq= Jh pUn jke] egky o ekStk tkxay] rglhy Tokyh]
ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
Jh jfoUnz dqekj lqiq= Jh txUukFk] fuoklh tkxay] rglhy Tokyh us izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd
fely gdh;r cUnkscLr lky 1982&83 Hkwfe [kkrk ua0 88 feu] [krkSuh 243 rk 245 ua0 [kljk] fdÙkk 18]
jdck rknknh 0&23&94 HM Vhdk o ekStk tkxay esa esjk uke lgh jfoUnz dqekj iq= Jh txUukFk gS
ijUrq tekcUnh o"kZ 2002&03 esa ubZ tekcUnh esa esjk uke xyrh ls jftUnz dqekj iq= Jh txUukFk fy[kk
x;k gS ds ckjs izkFkZuk&i= vnkyr gtk esa xqtkjk gSA
vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks dksbZ bl ckjs esa
mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 31&7&2012 dks vnkyr gtk esa gkftj gksdj ,rjkt izLrqr dj ldrk
gS vU;Fkk i= Lohdkj fd;k tkdj jfoUnz dqekj iq= Jh txUukFk dj fn, tkus ds vkns'k ikfjr dj fn,
tk,axsA
vkt fnukad 16&6&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k tkosA
eksgjA
ujs'k dqekj]
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
Tokyh] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
2073
jkti=] fgekpy izns'k] 25 twu] 2012@4 vk"kk<+] 1934
In the Court of Shri Karam Chand, Naib-Tehsildar-cum-Executive Magistrate, Dharamshala,
District Kangra, Himachal Pradesh
Case No. 50/NT/12
1. Shri Sanjay Kumar s/o Shri Milap Chand, r/o Ward No. 3, Village Gamru, Tehsil
Dharamshala, District Kangra (H.P.)
2. Smt. Rekha Devi d/o Shri Behmi Ram, r/o Ward No. 3 Gamru
. . Applicants.
Versus
1. General Public 2. The Registrar of Marriages, Municipal Council Dharamshala.
Subject.—Registration of marriage under section 8 (4) of the H. P. Registration of Marriages Act,
1996 (Act No. 21 of 1997).
PUBLIC NOTICE :
Whereas the above named applicants has made an application under section 8 (4) of the
Himachal Pradesh Registration of Marriages Act, 1996 alongwith an affidavit stating therein that
they have solemnized their marriage on 9-6-2006 at Dharamshala, but has not been found entered
in the records of the Registrar of Marriages, Municipal Council Dharamshala.
And whereas, they have also stated that they were not aware of the laws for the registration
of marriage with the Registrar of Marriages and now, therefore, necessary order for the registration
of their marriage be passed so that their marriage is registered by the concerned authority.
Now, therefore, objections are invited from the general public that if anyone has any
objection regarding the registration of the marriage of the above named applicants, they
should appear before the court of undersigned on 31-7-2012 at Tehsil Office Dharamshala at
10.00 A. M. either personally or through their authorized agent.
In the event of their failure to do so, orders shall be passed ex-parte for the registration of
marriage without affording any further opportunity of being heard.
Issued under my hand and seal of the Court on this 14th day of June, 2012.
Seal.
KARAM CHAND,
Naib-Tehsildar-cum-Executive Magistrate,
Dharamshala, District Kangra, Himachal Pradesh.
_________
c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
Jh lqjs'k dqekj iq= Jh ?klhVw] fuoklh egky ykgM+w] ekStk egknso] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k
¼fg0 iz0½
- - izkFkhZA
cuke
vke turk
- - izfroknhx.kA
fo"k;-&&izkFkZuk&i= jktLo fjdkWMZ iVokj o`Ùk [kqf.M;ka esa uke n#Lrh gsrqA
2074
jkti=] fgekpy izns'k] 25 twu] 2012@4 vk"kk<+] 1934
mijksDr of.kZr izkFkhZ Jh lqjs'k dqekj us v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru is'k gksdj vius uke dh
jktLo vfHkys[k esa n#Lrh gsrq 'kiFk&i= lfgr izkFkZuk&i= is'k fd;k gSA izkFkhZ ds vuqlkj mldk izfl)
uke lqjs'k dqekj gS rFkk jktLo vfHkys[k esa HkwUMw ntZ gks pqdk gS rFkk Ldwy fjdkWMZ o xzke iapk;r
[kqf.M;ka ds vfHkys[k esa izkFkhZ dk uke lqjs'k dqekj ntZ gSA jktLo vfHkys[k esa xyr uke dh otg ls
dkQh dfBukbZ;ksa dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA vr% izkFkhZ jktLo vfHkys[k esa uke dh n#Lrh djokuk
pkgrk gSA
vr% izkFkZUkk&i= dks Lohdkj djrs gq, izfroknhx.k vke turk o fdlh Hkh fgrc) O;fDr ;k
laLFkk dks bl foKfIr ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn mijksDr izkFkhZ ds uke dh n#Lrh ckjs
fdlh izdkj dh vkifÙk gks rks og fnukad 20&7&2012 dks O;fDrxr :i ls vFkok vf/koDrk ds ek/;e ls
U;k;ky; esa mifLFkr gksdj viuh vkifÙk O;Dr dj ldrk gS vU;Fkk fnukad 20&7&2012 dks fdlh Hkh
izdkj dh vkifÙk izLrqr u gksus dh fLFkfr esa jktLo vfHkys[k esa uke dh n#Lrh ds vkns'k ikfjr dj fn,
tk,axsA
vkt fnukad 16&6&2012 dks esjs gLrk{kj o U;k;ky; dh eksgj lfgr tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdjh]
rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
&&&&&&
c vnkyr Jh cyohj flag] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k
dqaxk Nksnu iq=h Jh Qqjpqax] fuoklh iq#okyk] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy
izns'kA
cuke
vke turk
mijksDr izkFkZuk&i= dqaxk Nksnu iq=h Jh Qqjpqax] fuoklh iq#okyk] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk
fljekSj] fgekpy izns'k us v/khu /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr
izkFkZuk&i= izLrqr djds izkFkZuk dh gS fd mudh Lo;a dh tUe frfFk 3&4&1988 gS] dk uke xzke iapk;r
iq#okyk ds fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkfFkZ;k vc ntZ djokuk pkgrh gSA
vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr
dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 30&7&2012 dks lqcg 10-00 cts
bl vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsA clwjr nhxj dqaxk Nksnu dh tUe frfFk ntZ djus ds vkns'k
tkjh dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 18&6&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
cyohj flag]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA
2075
jkti=] fgekpy izns'k] 25 twu] 2012@4 vk"kk<+] 1934
c vnkyr Jh cyohj flag] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k
Jh mtsZu rsuflu iq= Jh ;qxky] fuoklh Hkwiiqj] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy
izns'kA
cuke
vke turk
mijksDr izkFkZuk&i= Jh mtsZu rsuflu iq= Jh ;qxky] fuoklh Hkwiiqj] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk
fljekSj] fgekpy izns'k us v/khu /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr
izkFkZuk&i= izLrqr djds izkFkZuk dh gS fd mudh Lo;a dh tUe frfFk 23&7&1980 gS] dk uke xzke iapk;r
HkkVkaokyh ds fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkÊ vc ntZ djokuk pkgrk gSA
vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr
dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 31&7&2012 dks lqcg 10-00 cts
bl vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsA clwjr nhxj Jh mtsZu rsuflu dh tUe frfFk ntZ djus ds
vkns'k tkjh dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 18&6&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
cyohj flag]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA
&&&&&&&&
NAME CHANGE
I Dolly Pawar w/o Mohkam Singh, r/o A-47/8, SAS Colony, Paonta Sahib, District Sirmour
have changed my name to Harpreet Kaur.
HARPREET KAUR,
w/o Mohkam Singh,
r/o A-47/8, SAS Colony,
Paonta Sahib, District Sirmour (H. P.).
2076
jkti=] fgekpy izns'k] 25 twu] 2012@4 vk"kk<+] 1934
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr