jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] cq/kokj 18 tqykbZ] 2012@27 vk"kk<+] 1934

fgekpy izns'k ljdkj

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 17th July, 2012

NO. TPT-F(10)6/2003-Vol-I.—Consequent to the decision taken in meeting held on

18-06-2012 with the representatives of “Joint Co-ordination Committee of the Himachal Road

Transport Corporation employees”, the Governor of Himachal Pradesh is pleased to constitute a

“High Powered Committee” with the following composition to examine the possibility of

converting the Himachal Road Transport Corporation into Roadways and also to assess and

examine the reasons behind huge financial loss to the Himachal Road Transport Corporation.

1.

Secretary (Transport) to the Government of Himachal

Pradesh.

Chairman

2.

Managing Director, HRTC

Member

3.

Director of Transport, Himachal Pradesh

Member

86&jkti=@2012&18&7&2012

¼2363½

2364

jkti=] fgekpy izns'k] 18 tqykbZ] 2012@27 vk"kk<+] 1934

4.

Special Secretary (Finance) to the Government of

Himachal Pradesh.

Member

5.

General Manager (Administration), HRTC

Member Secretary

6.

Sh. Shanakar Singh Thakur

Representation of J.C.C. of HRTC

7.

Sh. Rajinder Thakur

Representation of J.C.C. of HRTC

8

Sh. Raj Kumar Jaswal

Representation of J.C.C. of HRTC

TERMS OF REFERENCE:

1.

The Committee shall examine the possibility of converting the Himachal Road Transport

Corporation into Himachal Roadways.

2.

The Committee shall assess and examine the reasons behind huge financial loss to the

Himachal Road Transport Corporation.

3.

The Committee shall suggest remedial measures to curb the financial loss being incurred by

the Himachal Road Transport Corporation.

4.

The Committee shall also assess the financial liability/expenditure and all other aspects

involved in converting the HRTC into Himachal Roadways.

5.

The Committee shall submit its report to the Government within six months from the date

of issue of this notification and an interim report shall be submitted within three months.

By order,

ONKAR SHARMA, IAS,

Secretary (Transport).

&&&&&&&

xzkeh.k fodkl foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&9] 16 tqykbZ] 2012

la0 vkj-Mh-Mh-11-ch ¼15½ 8@2000-&&fgekpy izns'k ds jkT;iky] ftyk fcykliqj ds orZeku

fodkl [k.M lnj fcykliqj dks foHkkftr@iquZxfBr djds fuEu lkj.kh vuqlkj u;k fodkl [k.M Jh

uSuk nsoh th fLFkr Lokj?kkV ds l`tu dh tufgr esa lg"kZ vkns'k nsrs gSa %&&

ftyk dk

uke

orZeku fodkl

[k.M dk uke

ftlls foHkftr

fd;k x;k gSA

dks"B&2 esa n'kkZ,

x, fodkl [k.M

esa 'kkfey iapk;rksa

ds uke iquZxBu

mijkUrA

uoxfBr

fodkl [k.M

dk uke rFkk

eq[;ky;

uoxfBr

fodkl [k.M esa

lfEefyr

iapk;rksa ds uke

fooj.k

1

2

3

4

5

6

fcykliqj

Lknj fcykliqj

1- ckeVk

2- cYgHkqyk.kk

3- pkUniqj

4- dUnjkSj

5- fupyh HkVsM

6- cjek.kk

7-gjuksMk

8- /kkSudksBh

9- iatxkbZ

JhuSuk nsoh th

ds Lokj?kkV

1- ruckSy

2- Vkyh

3- dqVSgyk

4- jh

5- Lokg.k

6- udjk.kk

7- VjokM

8- eaM;kyh

9- /kqokaMy

iapk;rsa fodkl

[k.M lnj

fcykliqj ls

lfEefyr dh

xbZ gSaA

2365

jkti=] fgekpy izns'k] 18 tqykbZ] 2012@27 vk"kk<+] 1934

10- cSjh

11- nsoyh

12- dqMMh

13- ekdMh

&ekjd.M

14- flgMk

15- fcukSyk

16- cUnyk

17- dksVyk

18- tq[kkyk

19- L;ksgyk

20- /kkjVVksyk

21- Mksok

22- lkbZ [kkjlh

23- jkuhdksVyk

24- lksy/kk

25- lqbZ lqjgkM

26- Ndksg

27- fldjksgk

28- iatSy [kqnZ

29- uegksy

30- /;ky

31- jktiqjk

32- j/kqykFkiqjk

33- ukS.kh

34- dksfBiqjk

35- n;ksFk

36- dYyj

37- NMksy

38- dpksyh

39- eSgFkh

10- [kjdMh

11- lyksok

12- ekdMh

13- Hkk[kM+k

14- rjlwg

15- jksM tkeu

16- etkjh

17- ncV

18- ySgMh

19- /kjksV

20- dksV[kkl

21- cLlh

22- dksMkaokyk

23- Vksck

24- cSgy

gLrk{kj]

iz/kku lfpo]

xzkeh.k fodkl foHkkxA

__________

RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT

Shimla, 25th June, 2012

NOTIFICATION

No.SMI-9/99-2007-RDD.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to enhance the

monthly renumeration of Computer Operators engaged on contract basis under Mahatama Gandhi

National Rural Employment Guarantee Act (MGNREGA) from Rs. 8000/- (Eight thousand) fixed

to Rs. 13,500/- (Rs. Thirteen thousand five hundred only) fixed with immediate effect.

2366

jkti=] fgekpy izns'k] 18 tqykbZ] 2012@27 vk"kk<+] 1934

The renumeration of the Computer Operators in MGNREGA engaged at RD State

Headquarter, DRDAs and Block Levels will be met out of the contingency available under

MGNREGA. All these Computer Operators will also look after the MIS of orther schemes like

SGSY/NRLM, IAY etc.

This notification may be read with earlier notification of even No. dated 14/09/2007 and

letter of even no. dated 24/04/2010.

By order,

Sd/-

Pr. Secretary (RD).

__________

REVENUE DEPARTMENT

Stamp-Registration

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 16th July, 2012

No. Revenue 1-4 (Stamp) 1/78-Loose.—In exercise of the powers conferred by section 75,

76(A) of the Indian stamp Act, 1899 (Act No. II of 1899) as applicable to the Himachal Pradesh,

the Governor Himachal Pradesh, is pleased to appoint all the Additional District Magistrates, Sub-

Divisional Magistrates and District Revenue officers in the Districts of Himachal Pradesh in their

respective jurisdictions as Collector of District for the purpose of Chapter-V of the Act ibid,

whereby the under-valued instruments are dealt with. This appointment shall be effective from the

date of publication of the notification in the official Gazette.

By order,

Sd/-

F.C.-cum–ACS (Revenue).

________

REVENUE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, 16th July, 2012

No.Rev.B.A.(3)-3/2012.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to substitute Chapter

10 of the Himachal Pradesh Land Records Manual, 1992 notified vide notification No.Rev. (LR) A

(58)/89 dated 3rd December, 1992, as follows:—

“CHAPTER 10

DEMRCATION OF BOUNDARIES

10.1. Application for demarcation.—Any co-sharer or a person having a legally

established title of ownership or possession in a land may submit an application for demarcation to

Assistant Collector of either grade with the court fee prescribed in the H.P. Court Fee Act, 1968 (as

amended from time to time). The following documents shall be filed with the application:—

2367

jkti=] fgekpy izns'k] 18 tqykbZ] 2012@27 vk"kk<+] 1934

1.

A copy of latest Jamabandi.

2.

A copy of mutation sheet relating to which the application for demarcation has been

filed if Khasra number has been subdivided.

3.

Current settlement map (Musavi) of the land also showing adjoining khasra numbers

or sub-divided khasra number, if any.

4.

Process fee as prescribed under the rules.

The Revenue Officer before whom an application for demarcation is preferred will, after

registering the application in the proper register, cause a note of the pending application be entered

in remarks column of the jamabandi. On conclusion of the demarcation proceedings, a note to this

effect will be recorded against the Khasra No./land which has been demarcated alongwith name of

the applicant.

10.2. Impleading of parties.—The applicant shall implead all persons who are co-sharers

with him in the land of which demarcation is being sought. Besides, owners of land persons who

are in possession of the adjoining plots of land will be impleaded as necessary parties to the

demarcation.

10.3. Authority competent to demarcate land.—As per section 107 of the H.P. Land

Revenue Act, 1954 demarcation is a quasi-judicial process and any Revenue Officer is competent

to adjudicate and decide an application for demarcation. The demarcation may be carried out by the

Revenue Officer himself or he may depute a Field Kanungo or a serving or retired person as a

consultant or a local commissioner appointed by a civil court may carry out the demarcation.

The Revenue Officer will consider the report and objections of any of the parties thereupon

and pass the final order on the application.

14.4. Procedure for demarcation.—The demarcation will be carried out as per procedure

given below:—

(i)

If a boundary is in dispute, the person carrying out the demarcation should measure

it from the Village map (musavi) prepared during the last settlement or revision as

the case may be. The map so prepared shall include maps prepared by electronic

methods e.g. GPS, ETS etc.

In case of a map prepared on triangulation system of measurement following the

conventional method of survey, he should demarcate the land in dispute with

reference to three fixed points. Such fixed points will be the reference points

(chandas) which were the basis of measurement of the land during the previous

settlement and will therefore be depicted on the musavi. These points should be such

that have remained undisturbed since the last settlement. Statements of parties

accepting such points as basis for the demarcation should be recorded before starting

measurement work.

(ii)

If the parties cannot agree on any such fixed recognizable points, then the person

demarcating the land will find such points on his own with the help of the map

(musavi).

(iii)

Thereafter, the person demarcating the land will measure these points and compare

the result with the distance given on the map. If the distances when thus compared

are agreed in all cases, he can then proceed to demarcate the land with reference to

these points.

2368

jkti=] fgekpy izns'k] 18 tqykbZ] 2012@27 vk"kk<+] 1934

(iv)

If there is only a small dispute as to the boundary between two fields, the greater

part of which is undisturbed, then such perpendiculars as may be required to points

on the boundaries of these fields as shown in the field map can be set out from their

diagonals, as in the field book and in the map, and curves made as shown in the

map.

(iv)

(a) If three fixed points are not available and only two fixed recognizable points are

available, a third point may be found with the help of these two points so as to form

a triangle. It should be seen that the sides of such a triangle when checked on the

spot tally with the distances given between these points in the map.

(iv)

(b) the two adjoining fields may have a common inter locking boundary line. If

other dimensions (Karu Kan/meter kan) of these fields tally on measurement the two

points of this line can be treated as two points referred to in instruction (iv) above.

(v)

There can arise cases where even two fixed recognizable points are not available and

only one fixed point is found. Such points are generally the ones where corners of

two or more fields meet. The reliability of such a point can be tested by measuring

all sides (Chomindas) of the fields adjoining or surrounding the point. If the

measurements of such fields tally with the map then the accuracy of such a point

itself gets established. Such a point may be fixed as a starting point for demarcation

of land.

Demarcation may be carried out through conventional tapes measures or with the aid of

electronic survey equipments.

10.5. Demarcation Report and fixing of boundaries on spot.—After demarcation, a

statement of the parties present will be recorded and placed on the file alongwith a detailed

demarcation report.

The report will clearly mention all those present/absent from among impleaded parties.

The demarcation report must explain in detail how the measurement was done. There

should also be a mention as to what method was adopted and the manner in which the starting

points and the fields were measured. All the fields and points measured should be shown in the site

plans, within the frame of copy of the field map.

The areas of the fields abutting on the boundary in dispute as recorded at the time of last

settlement and those arrived at as a result of the measurement on the spot should be mentioned with

an explanation of the cause of increase or decrease if any discovered.

The statements of interested parties shall be recorded and their objections regarding

demarcation shall also be noted. A tatima of the land or part thereof found under dispute during

demarcation shall be prepared with a mention of the existing possession.

10.6. Demarcation by local commissioners.—These instructions will also be followed by

the Revenue Officers and Kanungos whenever they are appointed as Commissioners by a Civil

Court in suits involving disputed boundaries.

10.7. Acceptance of demarcation.—On receipt of the report, the Revenue Officer shall

summon all the interested parties and record their statements. In case one of the parties objects to

the demarcation report and he finds the objections to be sustainable, the Revenue Officer shall get

the land re-demarcated and thereafter decide the objections by a reasoned order.

2369

jkti=] fgekpy izns'k] 18 tqykbZ] 2012@27 vk"kk<+] 1934

In case the parties have no objection regarding the demarcation given, he will pass orders

accordingly accepting the report of demarcation as correct with reference to the boundaries for

which the demarcation was sought.

10.8. No fresh demarcation of land once demarcated and accepted by a Revenue

Officer is to be given unless the order of acceptance of demarcation by a Revenue Officer is

set aside in appeal/revision.—It must be kept in mind that demarcation proceedings being quasi

judicial in nature, unless an order accepting a report of demarcation passed by a Revenue Officer is

set aside in appeal or revision by an authority of higher competent jurisdiction, a fresh demarcation

of the boundaries of land demarcated shall not be given. Hence, whenever an application for

demarcation is received, a Revenue Officer must ensure that all adjoining landowners are

impleaded as parties and the applicant is made to fence his boundary at the time of demarcation in

the presence of the adjoining land owners so that the demarcation involves all the necessary parties

to avoid further applications for demarcation of the same boundary.

Provided that a person, who has acquired such land by way of sale, gift, will, lease, decree

of civil court, mortgage with possession, creation of tenancy or otherwise, after the demarcation

which has already taken place, may apply for fresh demarcation.”

By order,

Sd/-

Additional Chief Secretary (Revenue).

_________

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh jktw jke iq= Jh cjM+w jke] fuoklh xkao esy] Mkd?kj esy] rglhy MygkSth] ftyk pEck

¼fg0 iz0½A

fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk, uke n#Lrh ckjsA

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i=] C;ku gYQh oe; vU; dkxtkr bl

vk'k; ls xqtkjk gS fd mldk lgh uke jktw jke gS] tksfd Ldwy izek.k&i=ksa o igpku i= ds fjdkWMZ esa

lgh ntZ gS ysfdu jktLo foHkkx ds eqgky esy] iVokj o`r esy esa xyrh ls jkt flag ntZ gSA ftldh

n#Lrh dh tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ Jh jktw jke

ds uke n#Lrh ckjs ;fn fdlh dks dksbZ mtj&,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr

v/kksgLrk{kjh fnukad 16&8&2012 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj u vkus dh

lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke n#Lrh ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 3&7&2012 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'kA

2370

jkti=] fgekpy izns'k] 18 tqykbZ] 2012@27 vk"kk<+] 1934

c vnkyr Jh vthr izlkn 'kekZ] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh cMksg] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

eqdÌek ua0 % 3@2012 rkjh[k nk;jk % 23&6&2012

rkjh[k is'kh % 14&8&2012

Jh foiu dqekj iq= Jh fdg# jke] fuoklh egky o ekStk ckywxyksvk] rglhy cMksg] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= ckcr jktLo vfHkys[k esa miuke ntZ djus ckjsA

eqL=h@equknh uksfVl o jkti= esa b'rgkj cuke izfroknhx.k ¼vke turk½A

mDr izkFkhZ us bl vnkyr esa nkok nk;j fd;k gS fd mldk uke gj txg foiu dqekj iq=

Jh fdg# jke ntZ pyk vk jgk gS ysfdu jktLo vfHkys[k esa foUnw iq= Jh fdg# ntZ pyk vk jgk gS]

ftl dkj.k mls jktLo foHkkx ls izek.k&i= vkfn ysus esa dfBukbZ vk jgh gSA mDr izkFkhZ us nkok esa

vuqjks/k fd;k gS fd mldk uke jktLo vfHkys[k esa foUnw mQZ foiu dqekj iq= Jh fdg# jke ntZ fd;k

tkosA

vr% bl eqL=h equknh uksfVl o jkti= fg0 iz0 esa b'rgkj izdkf'kr djds loZlk/kkj.k ¼vke

turk½ dks lwfpr fd;k tkrk gS fd vxj fdlh O;fDr dks izkFkhZ ds nkok ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks

og vnkyr esa rkjh[k is'kh 14&8&2012 dks lqcg 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr

vkdj dj ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ;drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj eqdÌek dh

lquokbZ djrs gq, vfUre vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA ckn esa dksbZ Hkh mtj@,rjkt ugha lquk tkosxk

vkSj u gh ekU; gksxkA

vkt fnukad 4&7&2012 dks eksgj vnkyr o esjs gLrk{kj }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

vthr izlkn 'kekZ]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

cMksg] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]

fgekpy izns'k

eqdÌek ua0 % 7@2012

rkjh[k nk;j % 14&02&2012

Jh izse nkl iq= Jh eksydw] fuoklh xkao lukjlk] Mkd?kj nksQnk] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk] fgekpy izns'k

- - izfroknhA

cuke

1- Jherh esudk nsoh iq=h Jh izsew] fuoklh xkao fVijh] rglhy dqekjlSu] 2- Jh eLr jke iq=

3- Jherh lquik nsoh] 4- Jherh Tokyk nsoh iqf=;ka Jh Hkkn#] 5- Jherh uS.kw iRuh Lo0 Jh Hkkn#]

2371

jkti=] fgekpy izns'k] 18 tqykbZ] 2012@27 vk"kk<+] 1934

6- Jh ektw iq= Jh /kewZ] fuoklh;ku xkao 'kkg] 7- Jherh pSbZ iq=h Jh jsyw] fuoklh xkao xlks] rglhy

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

- - izfroknhx.kA

nj[okLr rdlhe tsj /kkjk 123] fg0 iz0 Hkw0 jk0 v0 ckcr vjkth [kkrk@[krkSuh ua0

133@406 rk 409] fdrs 11] jdok rknknh 00&96&96 gS0] okdk pd 'kkg] rglhy jkeiqj

cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

uksfVl cuke vke turkA

izkFkhZ Jh izse nkl iq= Jh eksydw] fuoklh xkao lukjlk] Mkd?kj nksQnk] rglhy jkeiqj cq'kSgj]

ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 133@406 rk 409] fdrs 11] jdok rknknh

00&96&96 gS0] okdk pd 'kkg] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ dh rdlhe nj[okLr bl

vnkyr esa cjk, gqdeu rdlhe xqtkjh gS tks bl vnkyr esa fopkjk/khu gSA izfroknh ua0 1 rk 7 dh

rkehy ckj&ckj leu tkjh djus ds mijkUr Hkh vlkyru ugha gks ik jgh gS ftl dkj.k bl vnkyr dks

;dhu gks x;k gS fd budh rkehy lk/kkj.k rjhds ls gksuh lEHko izrhr ugha gksrh gSA bu izfroknhx.k dh

rkehy vlkyru u gksus ds dkj.k rdlhe izdj.k yfEcr pyk vk jgk gSA vr% izfroknh ua0 1 rk 7 dks

bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd os fnukad 18&8&2012 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k

odkyru iSjoh eqdÌek gsrq gkftj vnkyr vk,aA gkftj u vkus dh lwjr esa ;g le>k tk,xk fd bl

[kkrk dh rdlhe ckjk fdlh Hkh izdkj dk mtj o ,rjkt ugha gS rFkk ;drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ

tkosxhA

vkt fnukad 6&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eqds'k 'kekZ]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]

fgekpy izns'k

eqdÌek ua0 % 16@2012

rkjh[k nk;j % 23&02&2012

Jh izse jkt iq= Jh gqde pUn iq= thok uUn] fuoklh xkao tMh.M] Mkd?kj /kkjxkSjk] rglhy

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

nj[okLr n#Lrh uke eky dkxtkr vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 59@170] 60@171] 61@172

rk 174] okdk pd tMh.M] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

uksfVl cuke vke turkA

nj[okLr uke n#Lrh dkxtkr eky gekjs le{k izkFkhZ Jh izse jkt iq= Jh gqde pUn iq= thok

uUn] fuoklh xkao tMh.M] Mkd?kj /kkjxkSjk] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us bl

vk'k; ds lkFk izLrqr dh gS fd vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 59@170] 60@171] 61@172 rk 174] okdk

2372

jkti=] fgekpy izns'k] 18 tqykbZ] 2012@27 vk"kk<+] 1934

pd tMh.M] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ ds [kkuk ekfyd esa izkFkhZ dk uke izse pUn

ntZ gS tksfd xyr ntZ gS tcfd izkFkhZ dk lgh uke izse jkt gSA ftldh iqf"V ds fy, izkFkhZ us pd /kkj

dh udy tekcUnh o"kZ 2005&2006 layXu nj[okLr dj j[kh gS ftlesa izkFkhZ dk uke izse jkt ntZ gS tks

lgh gSA izkFkhZ viuk uke mDr eky dkxtkr ds [kkuk ekfyd esa izse pUn ds LFkku ij izse jkt mQZ izse

pUn n#Lr@ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr jktLo vfHkys[k esa izse

pUn ds LFkku ij izse jkt mQZ izse pUn n#Lr@ntZ djus ckjk fdlh Hkh O;fDr dks fdlh izdkj dk

mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 18&8&2012 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr

vkdj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk ;drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 5&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eqds'k 'kekZ]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]

fgekpy izns'k

eqdÌek ua0 % 52@2012

rkjh[k nk;j % 5&07&2012

Jh dye flag iq= Lo0 Jh jks'ku yky] fuoklh xkao clkgjk] Mkd?kj djrksV] rglhy jkeiqj

cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

nj[okLr n#Lrh uke eky dkxtkr vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 67 feu@135 o 68@139]

okdk pd clkgjk] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

uksfVl cuke vke turkA

nj[okLr uke n#Lrh dkxtkr eky gekjs le{k izkFkhZ Jh dye flag iq= Lo0 Jh jks'ku yky]

fuoklh xkao clkgjk] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us bl vk'k; ds lkFk izLrqr dh

gS fd vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 67 feu@135 o 68@139] okdk pd clkgjk] rglhy jkeiqj cq'kSgj]

ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ ds [kkuk ekfyd esa izkFkhZ dk uke dey flag ntZ gS tksfd xyr ntZ gS tcfd

izkFkhZ dk lgh uke dye flag gSA ftldh iqf"V ds fy, izkFkhZ us QksVks igpku&i=] xzke iapk;r vfHkys[k]

cSad ys[kk o vU; nLrkost layXu nj[okLr dj j[ks gSa ftlesa izkFkhZ dk uke dye flag ntZ gSA izkFkhZ

viuk uke mDr eky dkxtkr ds [kkuk ekfyd esa dey flag ds LFkku ij dye flag mQZ dey flag

n#Lr@ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr jktLo vfHkys[k esa dey

flag ds LFkku ij dye flag mQZ dey flag n#Lr@ntZ djus ckjk fdlh Hkh O;fDr dks fdlh izdkj dk

mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 18&8&2012 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr

vkdj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk ;drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

2373

jkti=] fgekpy izns'k] 18 tqykbZ] 2012@27 vk"kk<+] 1934

vkt fnukad 5&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eqds'k 'kekZ]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

uke ifjorZu

eSa] dfork 'kekZ] vk;q 36 o"kZ iRuh Jh lqjsUnz dqekj 'kekZ] fuoklh Vh&15 ,Q] jsyos dyksuh f'keyk]

rglhy o ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us viuk uke dfork 'kekZ ls cny dj dkUrk 'kekZ j[k fy;k gSA

Hkfo"; esa eq>s blh uke ls tkuk tk,A

dkUrk 'kekZ

iRuh Jh lqfjUnz dqekj 'kekZ]

fuoklh Vh&15 ,Q] jsyos dyksuh f'keyk]

rglhy o ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A-

&&&&&&&&

CHANGE OF NAME

I, Mehar Chand, (Government Job) aged 56 years, r/o Quarter No. 4, Block

No. 3, CPWD, Autland near High Court, Tehsil & District Shimla (H. P.) have

changed my name from Mehar Chand to Mehar Chand Rana. All concerned note.

MEHAR CHAND RANA,

r/o Quarter No. 4, Block No. 3, CPWD,

Autland near High Court, Tehsil & District Shimla (H.P.).

2374

jkti=] fgekpy izns'k] 18 tqykbZ] 2012@27 vk"kk<+] 1934

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr