jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
f”keyk] cq/kokj 8 vxLr] 2012@17 Jko.k] 1934
fgekpy izns'k ljdkj
c vnkyr Jh deZ pUn] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk]
ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
eqdíek ua0 % 61@NT@12@uk0 rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjhA
Mr. Nawang Tempa
cuke
vke turk o vU;
fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Mr. Nawang Tempa iq= Shri Sonam Topgyal] fuoklh House No. I near Kokonoor
Restaurant Bhagsu Road Mcleodganj] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl vnkyr eas 'kiFk&i=
lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mldh Niece Tsering Yangzom dh tUe fnukad 29&11&1972 gS ijUrq
,e0lh0 /keZ”kkyk esa mDr rkjh[k iathd`r ugha gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl
uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks
mijksDr O;fDr dh tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og gekjh vnkyr esa fnukad
101&jkti=@2012&8&8&2012
¼2701½
2702
jkti=] fgekpy izns'k] 8 vxLr] 2012@17 Jko.k] 1934
10&9&2012 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd
'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 30&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
deZ pUn]
uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh deZ pUn] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk]
ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
eqdíek ua0 % 60@NT@12@uk0 rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjhA
Mr. Dawa Tsering
cuke
vke turk o vU;
fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Mr. Dawa Tsering iq= Late Shri Lhakpa] fuoklh Yongling School Mcleodganj] rglhy
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl vnkyr eas 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mlds Nephew
Tenzin Tseten dh tUe fnukad 23&1&1983 gS ijUrq ,e0lh0 /keZ”kkyk esa mDr rkjh[k iathd`r ugha gSA
vr% bls iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr
lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr O;fDr dh tUe frfFk iathd`r fd;s tkus
ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og gekjh vnkyr esa fnukad 10&9&2012 dks vlkyru ;k odkyru gkftj
vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs
vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 30&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
deZ pUn]
uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh deZ pUn] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk]
ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
eqdíek ua0 % 63@NT@12@uk0 rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjhA
eukst dqekj
cuke
vke turk o vU;
fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Jh eukst dqekj iq= Jh f'ko dqekj] fuoklh nkM+h] ekStk nkM+h] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us
bl vnkyr eas 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mldh iq=h dh vjus'kk 'kekZ (Arensha
Sharma) dh tUe frfFk 26&7&2002 gS ijUrq xzke iapk;r nkM+h esa mDr rkjh[k iathd`r u gqbZ gSA vr%
2703
jkti=] fgekpy izns'k] 8 vxLr] 2012@17 Jko.k] 1934
bls iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr
fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ
,rjkt gks rks og gekjh vnkyr esa fnukad 14&9&2012 dks vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj viuk
mtj is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj
fn;s tk,axsA
vkt fnukad 27&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
deZ pUn]
uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh deZ pUn] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk]
ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
eqdíek ua0 % 73@NT@12@uk0 rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjhA
jktu 'kekZ
cuke
vke turk o vU;
fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Jh jktu 'kekZ iq= Jh enu yky] fuoklh vIij oMksy] ekStk nkM+h] rglhy /keZ'kkyk] ftyk
dkaxM+k us bl vnkyr eas 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mlds iq= rfo'k (Tavish) dh tUe
frfFk 1&6&2010 gS ijUrq xzke iapk;r nkM+h esa mDr rkjh[k iathd`r u gqbZ gSA vr% bls iathd`r fd;s
tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k
tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og gekjh
vnkyr esa fnukad 10&9&2012 dks vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gS
vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 28&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
deZ pUn]
uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh deZ pUn] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk]
ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
eqdíek ua0 % 72@NT@12@uk0 rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjhA
Pema Wangyal
cuke
vke turk o vU;
fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Shri Pema Wangyal iq= Late Shri Tashi Tsering fuoklh Dharamshala] ekStk /keZ'kkyk]
rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl vnkyr eas 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mlds
Nephew Tenzing Sangpo dh tUe fnukad 1&1&1961 gS ijUrq ,e0lh0 /keZ”kkyk esa mDr rkjh[k iathd`r
2704
jkti=] fgekpy izns'k] 8 vxLr] 2012@17 Jko.k] 1934
ugha gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk
lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr O;fDr dh tUe frfFk iathd`r
fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og gekjh vnkyr esa fnukad 10&9&2012 dks vlkyru ;k odkyru
gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus
ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 28&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
deZ pUn]
uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh deZ pUn] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk]
ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
eqdíek ua0 % 64@NT@12@uk0 rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjhA
eukst dqekj
cuke
vke turk o vU;
fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Jh eukst dqekj iq= Jh f'ko dqekj] fuoklh nkM+h] ekStk nkM+h] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us
bl vnkyr eas 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mldh iq=h vatfr 'kekZ (Anjati Sharma) dh
tUe frfFk 29&11&1999 gS ijUrq xzke iapk;r nkM+h esa mDr rkjh[k iathd`r u gqbZ gSA vr% bls iathd`r
fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr
fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og
gekjh vnkyr esa fnukad 14&9&2012 dks vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj viuk mtj is'k dj
ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 27&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
deZ pUn]
uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh deZ pUn] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk]
ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
eqdíek ua0 % 69@NT@12@uk0 rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjhA
vej flag
cuke
vke turk o vU;
fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Jh vej flag iq= Lo0 Jh Hkxr jke] fuoklh vksMj] ekStk ?kjksg] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k
us bl vnkyr eas 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mldh pkph Jherh yhyk nsoh dh e`R;q
frfFk 7&10&1997 gS ijUrq xzke iapk;r vksMj esa mDr rkjh[k iathd`r u gqbZ gSA vr% bls iathd`r fd;s
2705
jkti=] fgekpy izns'k] 8 vxLr] 2012@17 Jko.k] 1934
tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k
tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr e`R;q frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og gekjh
vnkyr esa fnukad 15&9&2012 dks vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gS
vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= e`R;q frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 28&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
deZ pUn]
uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh deZ pUn] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk]
ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
eqdíek ua0 % 70@NT@12@uk0 rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjhA
vej flag
cuke
vke turk o vU;
fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Jh vej flag iq= Lo0 Jh Hkxr jke] fuoklh vksMj] ekStk ?kjksg] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k
us bl vnkyr eas 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mldh pkph Jherh fpUrw nsoh dh e`R;q
frfFk 28&12&1986 gS ijUrq xzke iapk;r vksMj esa mDr rkjh[k iathd`r u gqbZ gSA vr% bls iathd`r fd;s
tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k
tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr e`R;q frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og gekjh
vnkyr esa fnukad 15&9&2012 dks vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gS
vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= e`R;q frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 28&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
deZ pUn]
uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
In the Court of Shri Karm Chand, Naib Tehsildar-cum-Executive Magistrate, Dharamshala,
District Kangra, Himachal Pradesh
Case No. 67/NT/12
1. Shri Manoj Kumar s/o Shri Inderpal, r/o Village Ghana, P.O. Bagli, Tehsil
Dharamshala.
2. Smt. Deep Bala d/o Shri Tarsem Lal, r/o Village Gangath, Tehsil Nurpur . . Applicants.
Versus
1. General Public
2. The Registrar of Marriages
2706
jkti=] fgekpy izns'k] 8 vxLr] 2012@17 Jko.k] 1934
Subject.—Registration of marriage under section 8 (4) of the H. P. Registration of Marriages Act,
1996 (Act No. 21 of 1997).
PUBLIC NOTICE
Whereas the above named applicants have made an application under section 8 (4) of the
Himachal Pradesh Registration of Marriages Act, 1996 alongwith an affidavit stating therein that
they have solemnized their marriage on 22-12-2010 at Bagli (Ghana) but has not been found
entered in the records of the Registrar of Marriages Ghana;
And whereas, they have also stated that they were not aware of the laws for the registration
of marriage with the Registrar of Marriages and now, therefore, necessary order for the registration
of their marriage be passed so that their marriage is registered by the concerned authority.
Now, therefore, objections are invited from the general public that if anyone has any
objection regarding the registration of the marriage of the above named applicants, they
should appear before the court of undersigned on 10-9-2012 at Tehsil Office Dharamshala at
10.00 A. M. either personally or through their authorized agent.
In the event of their failure to do so, orders shall be passed ex-parte for the registration of
marriage without affording any further opportunity of being heard.
Issued under my hand and seal of the Court on this 28th day of July, 2012.
Seal.
KARM CHAND,
Naib Tehsildar-cum-Executive Magistrate,
Dharamshala, District Kangra, Himachal Pradesh.
__________
c vnkyr Jh deZ pUn] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk]
ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
eqdíek ua0 % 68@NT@12@uk0 rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjhA
jkt 'kekZ
cuke
vke turk o vU;
fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Jh jkt 'kekZ iq= Jh nsofxjh] fuoklh ';ke uxj] ekStk /keZ'kkyk] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k
us bl vnkyr eas 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mlds firk Jh nsofxjh dh e`R;q frfFk
15&1&2000 gSA ijUrq xzke iapk;r ';ke uxj esa mDr rkjh[k iathd`r u gqbZ gSA vr% bls iathd`r fd;s
tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k
tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr e`R;q frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og gekjh
vnkyr esa fnukad 10&9&2012 dks vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gS
vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= e`R;q frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 28&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
deZ pUn]
uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
2707
jkti=] fgekpy izns'k] 8 vxLr] 2012@17 Jko.k] 1934
c vnkyr Jh ujs'k dqekj] rglhynkj] Tokyh] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
rkjh[k is'kh % 31&8&2012
lUr jke vkfn
cuke
QkSth jke vkfn
1- xkslyw jke] 2- o`t yky] 3- gjuke flag iq= Jh dsg: 4- nquh pUn iq= Jh esgrw jke]
5- odhy flag iq= Jh xqykck] 6- izhre pUn] 7- lqHkk"k pUn iq=] 8- Qwyu nsoh iRuh Lo0 Jh oSUrq jke]
9- dsoy —".k] 10- :i yky] 11- enu yky iq= Jh tehrk] 12- iz'kksre yky] 13- gjh pUn iq=]
14- deyk nsoh] 15- deys'k dqekjh] 16- f=irk nsoh iq=h Jh Qaxu] 17- fryd jkt] 18- lqjs'k dekj]
19- lqHkk"k pUn] 20- lquhy dqekj] 21- fxj/kkjh yky] 22- lksejkt] 23- vkse izdk'k iq=ku] 24- lUrks"k
dqekjh] 25- vkinsbZ] egky o ekStk uxjksVk lwfj;ka] rglhy Tokyh] ftyk dkaxM+k
- - izkFkhZx.kA
cuke
1- QkSth jke] (a) v'kksd dqekj] (b) rjyksd pUn iq=] (c) gjyrk] (d) n'kZuk nsoh iqf=;ka Jh QkSth
jke] 2- tksfxUnz flag] 3- Hkh[ke flag iq=] 4- 'kkfUr nsoh] 5- oklk nsoh] 6- foeyk nsoh iqf=;ka Jh /keZiky]
7- fey[kh jke] 8- uRFkw iq= Jh jlhyk] 9- gkde flag] 10- iz'kksre flag iq= Jh nquh pUn] 11- eywd flag]
12- lqjthr flag iq= Jh Bkdqj nkl] 13- gjh jke iq= Jh oSUrw] 14- ckcw jke iq= Jh egyq jke] 15- vPNj
flag] 16- eUlk jke iq=] 17- Å"kk nsoh] 18- deyk nsoh iqf=;ka Jh dkyh] 19- ohjcy iq=] 20- lykspuk
nsoh iq=h Jherh iq[kksZ nsoh iRuh Lo0 Jh fejpw] 22- lkse jkt iq= Jh lUr jke] 23- jf.k;k jk;s iq=
Jh Hkxr jke] 24- odhy flag iq=] 25- js'kka nsoh iq=h Jh xqykck] 26- Hkkxh jke] 27- lk/kks jke iq=
Jh ekM+w] 28- jks'kuh nsoh iq=h] 29- izdk'k pUn iq= Jh ek.Mw] 30- jkds'k pUn] 31] jNiky flag iq=]
32- b'k;k nsoh] i=h Jh gfj;k] 33- jk.kks nsoh] 34- j{kk nsoh iq=h Jh gfj;k] 35- (a) izdk'k pUn
(b) jNiky (c) jes'k pUn iq=] (d) bZPN;k nsoh] (e) jk.kks nsoh] (f) j{kk nsoh] (g) js'kka nsoh iqf=;ka
Jherh tkQyh nsoh] 36- jks'kuh nsoh iq=h Jh xqykck] 37- lUnhi dqekj] 38- joh dqekj iq=] 39- foU;k
dkS.My] 40- fo'kky Hkkjrh iqf=;ka Jh iz'kksre yky] 41- lUrks"k dqekjh iRuh Lo0 Jh dey fd'kksj]
42- 'ksj flag iq= Jh #.kdw jke] egky o ekStk uxjksVk lwfj;ka] rglhy Tokyh] ftyk dkaxM+k
- - izfroknhx.kA
lk;y xkslyw jke vkfn us izkFkZuk&i= ckcr rdlhe bl dk;kZy; esa xqtkjk gS ysfdu
Åijfyf[kr dks lk/kkj.k rjhds ls bZrykg u gks ik jgh gSA
vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks [kkrk ua0 218]
[krkSuh ua0 548 rk 567 [kljk fdÙkk 34] jdck rknknh 1&55&77 HM, Vhdk o ekStk uxjksVk lwfj;ka]
rglhy Tokyh] ftyk dkaxM+k dh rdlhe tks bl dk;kZy; esa py jgh gS ds ckjs mtj o ,rjkt gks rks
og fnukad 31&8&2012 dks vnkyr gtk esa gkftj gksdj ,rjkt izLrqr dj ldrk gS vU;Fkk izkFkZuk&i=
rdlhe Lohdkj dj fy;k tk,xkA
vkt fnukad 26&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
ujs'k dqekj]
rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
Tokyh] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
2708
jkti=] fgekpy izns'k] 8 vxLr] 2012@17 Jko.k] 1934
c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]
fgekpy izns'k
eqdÌek ua0 % 19@2012
rkjh[k nk;j % 20&04&2012
Jh nkSyr jke iq= Lo0 Jh dkoM+w] fuoklh xkao ljikjk 15@20] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk
f'keyk] fgekpy izns'k
- - izkFkhZA
cuke
vke turk
- - izfroknhA
nj[okLr n#Lrh uke eky dkxtkr vjkth [kkrk ua0 109 o 111] okdk mi&pd ljikjk] rglhy jkeiqj
cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A
uksfVl cuke vke turkA
nj[okLr uke n#Lrh dkxtkr eky gekjs le{k izkFkhZ Jh nkSyr jke iq= Lo0 Jh dkoM+w] fuoklh
xkao ljikjk 15@20] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us bl vk'k; ds lkFk izLrqr
dh gS fd vjkth [kkrk ua0 109 o 111] okdk mi&pd ljikjk] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk
¼fg0 iz0½ ds [kkuk ekfyd esa izkFkhZ ds firk dk uke Jh dksiMq ntZ gS tksfd xyr gS tcfd izkFkhZ ds firk
dk lgh uke Jh dkoM+w gSA ftldh iqf"V ds fy, izkFkhZ us udy ifjokj jftLVj layXu nj[okLr dj
j[kh gS ftlesa izkFkhZ ds firk dk uke dkoM+w ntZ gS tks lgh gSA izkFkhZ vius firk dk uke mDr eky
dkxtkr ds [kkuk ekfyd esa dksiMq ds LFkku ij dkoM+w mQZ dksiMq n#Lr@ntZ djokuk pkgrk gSA
vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr jktLo vfHkys[k esa izkFkhZ
ds firk dk uke dksiMq ds LFkku ij dkoM+w mQZ dksiMq n#Lr@ntZ djus ckjk fdlh Hkh O;fDr dks fdlh
izdkj dk mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 30&8&2012 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru
gkftj vnkyr vkdj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk ;drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ
tkosxhA
vkt fnukad 30&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
eqds'k 'kekZ]
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]
fgekpy izns'k
eqdÌek ua0 % 18@2012
rkjh[k nk;j % 20&04&2012
Jh nkSyr jke iq= Lo0 Jh trw iq= Jh csl#] fuoklh xkao ljikjk 15@20] rglhy jkeiqj cq'kSgj]
ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
- - izkFkhZA
cuke
vke turk
- - izfroknhA
nj[okLr n#Lrh uke eky dkxtkr vjkth [kkrk ua0 99] 100 o 101] okdk mi&egky ljikjk] rglhy
jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A
uksfVl cuke vke turkA
nj[okLr uke n#Lrh dkxtkr eky gekjs le{k izkFkhZ Jh nkSyr jke iq= Lo0 Jh trw iq=
Jh csl#] fuoklh xkao ljikjk 15@20] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us bl vk'k;
2709
jkti=] fgekpy izns'k] 8 vxLr] 2012@17 Jko.k] 1934
ds lkFk izLrqr dh gS fd vjkth [kkrk ua0 99] 100 o 101] okdk mi&egky ljikjk] rglhy jkeiqj
cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ ds [kkuk ekfyd esa izkFkhZ ds firk dk uke tsVq iq= Jh csl# ntZ gS tksfd
xyr gS tcfd izkFkhZ ds firk dk lgh uke trw iq= Jh csl# gSA ftldh iqf"V ds fy, izkFkhZ us udy
ifjokj jftLVj o 'kiFk&i= layXu nj[okLr dj j[ks gaS ftlesa izkFkhZ ds firk dk uke trw ntZ gS tks
lgh gSA izkFkhZ vius firk dk uke mDr eky dkxtkr ds [kkuk ekfyd esa tsVq ds LFkku ij trw mQZ tsVq
iq= Jh csl# n#Lr@ntZ djokuk pkgrk gSA
vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr jktLo vfHkys[k esa izkFkhZ
ds firk dk uke tsVq ds LFkku ij trw mQZ tsVq n#Lr@ntZ djus ckjk fdlh Hkh O;fDr dks fdlh izdkj
dk mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 30&8&2012 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj
vnkyr vkdj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk ;drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA
vkt fnukad 30&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
eqds'k 'kekZ]
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]
fgekpy izns'k
eqdÌek ua0 % 47@2012
rkjh[k nk;j % 25&06&2012
Jh f'ko jke iq= Jh 'ksxh] fuoklh xkao o Mkd[kkuk fdUuw] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]
fgekpy izns'k
- - izkFkhZA
cuke
vke turk
- - izfroknhA
nj[okLr n#Lrh uke eky dkxtkr vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 117@263 rk 246 okdk pd fdUuw]
rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A
uksfVl cuke vke turkA
nj[okLr uke n#Lrh dkxtkr eky gekjs le{k izkFkhZ Jh f'ko jke iq= Jh 'ksxh] fuoklh xkao o
Mkd[kkuk fdUuw] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us bl vk'k; ds lkFk izLrqr dh gS
fd vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 117@263 rk 246] okdk pd fdUuw] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk
¼fg0 iz0½ ds [kkuk ekfyd esa izkFkhZ dk uke Jh f'kcw iq= Jh 'ksxh ntZ gS tksfd xyr gS tcfd izkFkhZ dk
lgh uke Jh f'ko jke iq= Jh 'ksxh gSA ftldh iqf"V ds fy, izkFkhZ us QksVks igpku&i=] udy ifjokj
jftLVj layXu nj[okLr dj j[ks gSa ftlesa izkFkhZ dk uke f'ko jke ntZ gS tks lgh gSA izkFkhZ viuk uke
mDr eky dkxtkr ds [kkuk ekfyd esa f'kcw iq= Jh 'ksxh ds LFkku ij f'ko jke mQZ f'kcw iq= Jh 'ksxh
n#Lr@ntZ djokuk pkgrk gSA
vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr jktLo vfHkys[k esa izkFkhZ
dk uke f'kcw iq= Jh 'ksxh ds LFkku ij f'ko jke mQZ f'kcw iq= Jh 'ksxh n#Lr@ntZ djus ckjk fdlh Hkh
2710
jkti=] fgekpy izns'k] 8 vxLr] 2012@17 Jko.k] 1934
O;fDr dks fdlh Hkh izdkj dk mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 30&8&2012 dks izkr% 10-00 cts
vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk ;drjQk
dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA
vkt fnukad 30&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
eqds'k 'kekZ]
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]
fgekpy izns'k
eqdÌek ua0 % 51@2012
rkjh[k nk;j % 5&07&2012
Jh f'ko yky oekZ] f'ko dqVhj] nsouxj dlqEiVh] f'keyk] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
- - izkFkhZA
cuke
vke turk
- - izfroknhA
nj[okLr n#Lrh uke eky dkxtkr vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 33@107] 34@109 okdk pd QwUtk o
[kkrk@[krkSuh ua0 53@127 okdk pd e>soyh] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A
uksfVl cuke vke turkA
nj[okLr uke n#Lrh dkxtkr eky gekjs le{k izkFkhZ Jh f'ko yky oekZ] f'ko dqVhj] nsouxj
dlqEiVh] f'keyk] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k&171009 us bl vk'k; ds lkFk izLrqr dh gS fd vjkth
[kkrk@[krkSuh ua0 33@107] 34@109 okdk pd QwUtk o [kkrk@[krkSuh ua0 53@127 okdk pd e>soyh]
rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ ds [kkuk ekfyd esa Jherh rkjk nsoh mQZ Fksiw iq=h ljuh ds
uke dk bUnzkt Jherh Fksiw iq=h ljuh ntZ fd;k x;k gS tcfd Jherh Fksiw iq=h ljuh dk okLrfod uke
Jherh rkjk nsoh mQZ Fksiw iq=h ljuh gSA izkfFkZ;k Jherh Fksiw iq=h ljuh dk uke mijksDr jktLo dkxtkr
ds [kkuk ekfyd esa Jherh Fksiw iq=h ljuh ds LFkku ij Jherh rkjk nsoh mQZ Fksiw iq=h ljuh n#Lr
djokuk pkgrk gSA ftldh iqf"V ds fy, izkFkhZ us pd clkgjk dh udy tekcUnh o"kZ 2009&2010] iSu
dkMZ dh Nk;kizfr] udy ifjokj jftLVj o Ldwy izek.k&i= dh Nk;kizfr layXu nj[okLr dj j[kh gS
ftlesa Jherh Fksiw dk uke Jherh rkjk nsoh ntZ gS rFkk lgh gSA
vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr jktLo vfHkys[k esa
Jherh Fksiw iq=h Jh ljuh ds LFkku ij Jherh rkjk nsoh mQZ Fksiw iq=h ljuh n#Lr@ntZ djus ckjk fdlh
Hkh O;fDr dks fdlh Hkh izdkj dk mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 30&8&2012 dks izkr% 10-00 cts
vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk ;drjQk
dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA
vkt fnukad 30&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
eqds'k 'kekZ]
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA
2711
jkti=] fgekpy izns'k] 8 vxLr] 2012@17 Jko.k] 1934
c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
eqdÌek ua0 % 54@2012
rkjh[k nk;j % 30&07&2012
Jh xqytkj iq= Jh xqyke jlqy] fuoklh xkao c/kky] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]
fgekpy izns'k
- - izkFkhZA
cuke
vke turk
- - izfroknhA
izkFkZUkk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Jh xqytkj iq= Jh xqyke jlqy] fuoklh xkao c/kky] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]
fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd izkFkhZ ds ifjokj thok iRuh Jh
xqytkj tUe frfFk 30&4&1990 ¼nwljh iRuh½ o eu'kk vyh iq=h Jh xqytkj tUe frfFk 31&3&2004]
lyek iq=h Jh xqytkj tUe frfFk 28&2&2008 ¼igyh iRuh Lo0 Jherh tys[kk ds lkFk iSnkbZ'k½ o th;k
iq=h xqytkj tUe frfFk 28&4&2011 ¼tks nwljh iRuh thok ds lkFk iSnkbZ'k gS½ dh tUe frfFk;ksa dk
bUnzkt LFkkuh; iapk;r esa ntZ ugha gSA izkFkhZ vius mijksDr ifjokj ds uke o tUe dk iathdj.k xzke
iapk;r c/kky ds vfHkys[k esa ntZ ugha djok ldk gSA vc vius ifjokj dk uke o tUe frfFk;ksa dk
iathdj.k xzke iapk;r c/kky ds ifjokj jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gSA
vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr
xqytkj iq= Jh xqyke jlqy ds ifjokj ds uke o tUe frfFk;ka iapk;r vfHkys[k esa ntZ djus ckjk dksbZ
mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 30&8&2012 dks ;k blls iwoZ vnkyr gtk esa gkftj vkdj viuh
vkifÙk ntZ djok ldrk gSA ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh mtj@,rjkt dkfcys lek;r u gksxk rFkk
fu;ekuqlkj iapk;r vfHkys[k esa izkFkÊ ds ifjokj ds uke o tUe frfFk;ka ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj
fn, tk,axsA
vkt fnukad 30&7&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
eqds'k 'kekZ]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
eqdÌek ua0 % 55@2012
rkjh[k nk;j % 30&07&2012
Jherh mfeZyk nsoh iRuh Jh bZ'oj eksgu flag] fuoklh xkao o Mkd[kkuk T;wjh] rglhy jkeiqj
cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
- - izkfFkZ;kA
cuke
vke turk
- - izfroknhA
izkFkZUkk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe frfFk n#Lrh ckjsA
uksfVl cuke vke turkA
Jherh mfeZyk nsoh iRuh Jh bZ'oj eksgu flag] fuoklh xkao o Mkd[kkuk T;wjh] rglhy jkeiqj
cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd izkfFkZ;k ds
iq= fnfXot; flag dh tUe frfFk 11&12&2003 lgh o n#Lr gS ijUrq xzke iapk;r yokuk lnkuk ds
2712
jkti=] fgekpy izns'k] 8 vxLr] 2012@17 Jko.k] 1934
vfHkys[k esa oknh ds iq= dh tUe frfFk 11&12&2002 ntZ gS tksfd xyr gSA bldk Kku oknh dks rc
gqvk tc oknh vius iq= dh tUe frfFk dk izek.k&i= ysus iapk;r xbZA izkfFkZ;k vius iq= dh tUe frfFk
iapk;r vfHkys[k esa n#Lr djokuk pkgrh gSA
vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr
izkfFkZ;k ds iq= dh tUe frfFk iapk;r vfHkys[k esa n#Lr djus ckjk dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og
fnukad 4&9&2012 dks ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk ntZ djok
ldrk gSA ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh mtj@,rjkt dkfcys lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj iapk;r
vfHkys[k esa izkfFkZ;k ds iq= dh tUe frfFk n#Lr djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 1&8&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
eqds'k 'kekZ]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
eqdÌek ua0 % 56@2012
rkjh[k nk;j % 30&07&2012
Jh lUrks"k dqekj eSgrk iq= Lo0 Jh deZ pUn eSgrk] fuoklh xkao pqgkckx] Mkd[kkuk [kusjh]
rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
- - izkFkhZA
cuke
vke turk
- - izfroknhA
izkFkZUkk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe frfFk n#Lrh ckjsA
uksfVl cuke vke turkA
Jh lUrks"k dqekj eSgrk iq= Lo0 Jh deZ pUn eSgrk] fuoklh xkao pqgkckx] Mkd[kkuk [kusjh]
rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS
fd izkFkhZ ds iq= dk uke lkfgy eSgrk tUe frfFk 25&1&2000 lgh o n#Lr gS ftldh iqf"V gsrq vkosnd
us Ldwy izek.k&i= layXu nj[okLr dj j[kk gSA ftlesa vkosnd ds iq= dk uke lkfgy eSgrk o tUe
frfFk 25&1&2000 n'kkZbZ gS ijUrq iapk;r vfHkys[k jpksyh esa vkosnd ds iq= dk uke dq'kky o tUe frfFk
25&2&2000 n'kkZbZ xbZ gS tksfd xyr gSA izkFkhZ vius iq= dh tUe frfFk iapk;r vfHkys[k esa n#Lr
djokuk pkgrk gSA
vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr
izkFkhZ ds iq= dh tUe frfFk iapk;r vfHkys[k esa n#Lr djus ckjk dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad
4&9&2012 dks ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk ntZ djok ldrk gSA
ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh mtj@,rjkt dkfcys lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj iapk;r vfHkys[k esa
izkFkÊ ds iq= dh tUe frfFk n#Lr djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 1&8&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
eqds'k 'kekZ]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA
2713
jkti=] fgekpy izns'k] 8 vxLr] 2012@17 Jko.k] 1934
c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]
fgekpy izns'k
eqdÌek ua0 % 57@2012
rkjh[k nk;j % 30&07&2012
1- Jh xkSjo usxh iq= Lo0 Jh ,l0 ih0 usxh] fuoklh okMZ ua0 6] egkohj eqgYyk jkeiqj cq'kSgj]
rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA
2- Jherh laxhrk usxh iq=h Jh enu flag usxh] fuoklh xkao jkjax] rglhy ewjax] ftyk fdUukSj]
¼fg0 iz0½ gky fuoklh vIij D;kj dykSuh czkS] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½
- - izkFkhZx.kA
cuke
vke turk
- - izfroknhA
uxjikfydk ifj"kn~ jkeiqj ds vfHkys[k esa 'kknh iathdj.k ckjsA
uksfVl cuke vke turkA
Jh xkSjo usxh iq= Lo0 Jh ,l0 ih0 usxh] fuoklh okMZ ua0 6] egkohj eqgYyk jkeiqj cq'kSgj
rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k o Jherh laxhrk usxh iq=h Jh enu flag usxh] fuoklh
xkao jkjax] rglhy ewjax] ftyk fdUukSj ¼fg0 iz0½ gky fuoklh vIij D;kj dykSuh czkS] rglhy fuje.M]
ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½ us bl vnkyr esa la;qDr izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd mudk fookg
fnukad 10&12&2012 dks lEiUu gqvk gS ftldk uxjikfydk ifj"kn~ jkeiqj ds dk;kZy; esa iathdj.k ugha
gqvk gSA vc uxjikfydk ifj"kn~ jkeiqj ds vfHkys[k esa fookg iathdj.k djokuk pkgrs gSaA fjiksVZ dk;kZy;
uxjikfydk ifj"kn~ jkeiqj ls ik;k x;k fd buds fookg dk iathdj.k vHkh rd ugha gqvk gSA vc
dk;kZy; uxjikfydk ifj"kn~ jkeiqj ds fookg jftLVj esa fookg iathdj.k djokuk pkgrs gSaA
vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr
xkSjo usxh o laxhrk usxh ds fookg dk iathdj.k uxjikfydk ifj"kn~ jkeiqj ds vfHkys[k esa ntZ djus ckjs
fdlh Hkh O;fDr dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 4&9&2012 dks ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts
gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk ntZ djok ldrk gSA ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh mtj@,rjkt
dkfcys lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj uxjikfydk ifj"kn~ ds vfHkys[k esa fookg ds iathdj.k ds vkns'k
ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 1&8&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
eqds'k 'kekZ]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 000
NOTIFICATION
Shimla, the 31st July, 2012
No.HHC/GAZ/14-319/2010.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 7 days
earned leave w.e.f. 3-8-2012 to 9-8-2012 with permission to suffix gazetted holiday, second
Saturday and Sunday falling on 10th, 11th and 12th August, 2012, in favour of Ms. Akshi Sharma,
Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC (5), Shimla.
Certified that Ms. Akshi Sharma is likely to join the same post and at the same station from
where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
2714
jkti=] fgekpy izns'k] 8 vxLr] 2012@17 Jko.k] 1934
Also certified that Ms. Akshi Sharma would have continued to hold the post of the Civil
Judge (Junior Division)-cum-JMIC (5), Shimla, but for her proceeding on leave for the above
period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
__________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 2nd August, 2012
No.HHC/GAZ/14-288/2006.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 15 days
paternity leave w.e.f. 21-8-2012 to 4-9-2012 with permission to prefix Sunday and gazetted holiday
falling on 19th and 20th August, 2012 in favour of Shri Ramnik Sharma, Civil Judge (Junior
Division)-cum-JMIC (II), Ghumarwin.
Certified that Shri Sharma is likely to join the same post and at the same station from where
he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Shri Sharma would have continued to hold the post of Civil Judge
(Jr. Division)-cum-JMIC (II), Ghumarwin, H.P. but for his proceeding on leave for the above
period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
_________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA
NOTIFICATION
Shimla, the 1st August, 2012
No.HHC/Estt.3 (414)/95.—03 days commuted leave on and w.e.f. 25-06-2012 to 27-06-
2012 with permission to prefix Sunday on 24-06-2012 and 02 days commuted leave for 20-07-2012
& 21-07-2012 with permission to suffix Sunday on 22-07-2012, is hereby sanctioned, ex-post-
facto, in favour of Shri Baldev Singh Rana, Secretary, of this Registry.
Certified that Shri Baldev Singh Rana has joined the same post and at the same station from
where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.
Certified that Shri Baldev Singh Rana would have continued to officiate the same post of
Secretary, but for his proceeding on leave.
By order,
Sd/-
Registrar General.
2715
jkti=] fgekpy izns'k] 8 vxLr] 2012@17 Jko.k] 1934
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 6th August, 2012
No.HHC/Admn.3 (331)/92-I.—05 days earned leave (extended period) on and with effect
from 22-07-2012 to 26-07-2012 is hereby sanctioned ex-post-fecto, in favour of Shri Devinder
Chopra, Secretary of this Registry.
Certified that Shri Devinder Chopra has joined the same post and at the same station from
where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.
Certified that Shri Devinder Chopra would have continued to officiate the same post of
Secretary, but for his proceeding on leave.
By order,
Sd/-
Registrar General.
_________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 4th August, 2012
No.HHC/Admn. 6 (23)/74–XIV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers
vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1, of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to
declare the Civil Judge (Senior Division)-cum-Chief Judicial Magistrate, Mandi as Drawing and
Disbursing Officer in respect of the Court of Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC(III), Mandi and
also the Controlling Officer for the purpose of T.A. etc. in respect of the establishments attached to
the aforesaid Court under head “2014–Administration of Justice” with immediate effect till the
posting of new Presiding officer in that court.
By order,
Sd/-
Registrar General.
__________
HIGHER EDUCATION DEPARTMENT
Section-B
CORRIGENDUM
Shimla-171002, the 6th August, 2012
No: EDN-B-E(3)-6/2010.—The title in the Annexure-A of this Department notification of
even number, dated 30-07-2012 be read as “Tentative Seniority list of Principals, School Cadre
(Lecturer)” instead of “Final Seniority list of Principals, School Cadre (Lecturer)”.
By order,
Sd/-
Secretary (HE).
2716
jkti=] fgekpy izns'k] 8 vxLr] 2012@17 Jko.k] 1934
HIGHER EDUCATION DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla, the 3rd August, 2012
No.EDN-A-Ka(1)-22/2007.—The Governor, Himachal Pradesh is please to order to re-
constitute the following committee to sort out/finalizing the applications relating to establishment
of Private University in District Mandi, H.P. as under:—
1.
Additional Chief Secretary
Chairperson
(Agri. & RPG)
2.
Pr. Secretary (Finance)
Member
3.
Secretary (Tech. Education)
Member
4.
Secretary (Health)
Member
5.
Secretary (Education)
Member
6.
Vice Chancellor, H.P. University
Member
7.
Director of Higher Education
Member
8.
Director of Technical Education
Member
9.
Prof. Yashwant Gupta, Deptt. of Bio.Sci.
Member
H.P. University.
10.
Prof. Sadhna Mahajan, Deptt. of Bio-Sci.,
Member
H.P. University, Shimla-5.
11.
Additional Director, Education
Member Secretary
Dr. Yogesh, Addl. Director (Colleges), will assist the above Committee, as Member
Secretary.
The above Committee, while considering the proposals regarding setting up of Private
Universities in Mandi District under the Para-8 of Guidelines for Establishing Private University in
H.P. may call for any other information from the sponsoring body as it may deem proper. The
Committee shall also consider the status note submitted by the Member Secretary-cum-Addl.
Director of Higher Education regarding establishment of private university in Mandi District as
decided in its earlier meeting held on 21-03-2012 and submit its report to the Government.
The official members of the committee shall be entitled to TA/DA as per their entitlement
on official duty and shall draw the same from their respective offices. However, the non-official
members shall be paid honorarium, TA/DA as per guideline for establishing Private University
notified vide Notification No. EDN-Ka(3)-1/2008-Loose dated 19-11-2009.
By order,
Sd/-
Secretary (Education).
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr