jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] 'kfuokj 3 uoEcj] 2012@12 dkfrZd] 1934

fgekpy izns'k ljdkj

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla the 1st November, 2012

No.HHC/Admn. 6 (23)/74-XIV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2 (32) of Chapter I, of H.P. Financial Rules 2009, has been pleased to

declare the District and Sessions Judge, Chamba as Drawing and Disbursing Officer in respect of

the Court of Presiding Officer, Fast Track Court, Chamba and also the Controlling Officer for the

164&jkti=@2012&3&11&2012

¼4619½

4620

jkti=] fgekpy izns'k] 3 uoEcj] 2012@12 dkfrZd] 1934

purpose of T.A etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Court under head “2014

00-105-03 (Soon Plan)” with immediate effect till Shri Mukesh Bansal, returns from earned leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 31st October, 2012

No.HHC/GAZ/14-290/2006.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant four

days’ earned leave w.e.f. 31.10.2012 to 3.11.2012 with permission to suffix Sunday falling on

4.11.2012 in favour of Shri Sidharth Sarpal, Civil Judge (Junior Division)-cum- JMIC, Kandaghat,

District Solan, H.P.

Certified that Shri Sidharth Sarpal is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Sidharth Sarpal would have continued to hold the post of Civil

Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Kandaghat, H.P., but for his proceeding on leave for the above

period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla the 31st October, 2012

No.HHC/GAZ/14-261/2003.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex post

facto sanction of 8 days’ earned leave w.e.f. 10.9.2012 to 17.9.2012 in favour of Smt. Parveen

Chauhan, Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC(I), Mandi, H.P.

Certified that Smt. Parveen Chauhan had joined same post and at the same station from

where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Smt. Parveen Chauhan would have continued to hold the same post of

Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC(I), Mandi H.P., but for her proceeding on leave for the

above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

4621

jkti=] fgekpy izns'k] 3 uoEcj] 2012@12 dkfrZd] 1934

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 30th October, 2012

No.HHC/Admn.16 (20)75-II.—Hon’ble the Chief Justice, in exercise of the powers vested

in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(b) of the Code of Criminal

Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners(Appointment & Control) Rules,

2007 has been pleased to appoint Sh. Pankaj Verma, Advocate, Bilaspur as Oath Commissioner at

Bilaspur, for a period of two years, with immediate effect, for administering oaths and affirmations

on affidavits to the deponents, under the aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/-

Registrar General.

&&&&&&&&

c vnkyr vf/k'kklh n.Mkf/kdkjh ikaxh fLFkr fdykM+] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh fo|k izlkn iq= Jh eksrh jke] fuoklh xkao o Mkd?kj lkp] rglhy ikaxh] ftyk pEck]

fgekpy izns'k A

cuke

vke turk

fo"k;-& nj[okLr cxtZ esjh cgus yxHkx 70&80 lkyksa ls ykirk gksus ckjk o cguksa dh Hkwfe dk bUrdky

gekjs uke djokus ckjkA

b'rgkj cuke vke turkA

Jh fo|k izlkn iq= Jh eksrh jke] fuoklh xkao lkp] rglhy ikaxh] ftyk pEck mijksDr us bl

vnkyr esa nj[okLr xqtkjh gS fd mldh rhu cgusa uke xqjnsbZ] Qykm o ghj nsbZ iqf=;ka Vhdk jke tks

yxHkx 70&80 o"kksZa ls ykirk gSa mu esjh cguksa us u rks 'kknh dh gqbZ Fkh u mudh dksbZ vkSykn gSA ;g

fd esjh mijksDr cguksa ds uke eqgky lkp] rglhy ikaxh eas muds uke Hkwfe gS] ftldk bUnzkt jktLo

fjdkMZ esa vHkh rd ntZ pyk vk jgk gS ftldks e`rd ?kksf"kr djds cjkLr dk bUrdky djokus gsrq

izkFkZuk dh gSA

ctfj;k b'rgkj gtk loZlk/kkj.k turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd vxj fdlh Hkh O;fDr dks

mijksDr ds e`rd ?kksf"kr djus ckjk fdlh izdkj dk dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 29&11&2012

dks izkr% 10-00 cts bl vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj iSjoh eqdÌek djsaA blds i'pkr~

fdlh Hkh izdkj dk mtj o ,rjkt dkfcys lek;r u gksxk rFkk mijksDRk ds e`rd ?kksf"kr djus ckjk

vkns'k vnkyr ls tkjh fd, tk,axsA

vkt fnukad 17&10&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gq,A

eksgjA

gLrk{kfjr@&

vf/k'kklh n.Mkf/kdkjh]

ikaxh fLFkr fdykM+] ftyk pEck] fgekpy izns'kA

4622

jkti=] fgekpy izns'k] 3 uoEcj] 2012@12 dkfrZd] 1934

In the Court of Shri Kumud Singh, HPAS, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Sunil Kumar, aged 27 years s/o Shri Rajinder Singh, r/o Village Bajahar, P. O.

Tarpol, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H. P.).

2.

Sushma Kumari, aged 25 years d/o Shri Ashok Kumar, r/o Ward No. 9, P. O. and

Tehsil Baddi District Solan (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Proclamation for the registration of Marriage under Section 16 of Special Marriage

Act,1954.

Shri Sunil Kumar and Sushma Kumari have filed an application alongwith affidavits in the

Court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized

their marriage on 15-6-2012 at Shri Sanatan Dharam Sabha Housing Board Colony, Phase-I

Saproon, Solan, Himachal Pradesh and they are living as husband and wife since then, hence their

marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

Court on or before 5-12-2012. The objection received after 5-12-2012 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 20-10-2012 under my hand and seal of the court.

Seal.

KUMUD SINGH,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).

_________

In the Court of Shri Y. P. S. Verma, H. A. S., Sub Divisional Magistrate Theog,

District Shimla

Shri Joginder Singh s/o Shri Sita Ram r/o Village Kundli, Tehsil Theog, District Shimla,

Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General Public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth & Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Joginder Singh s/o Shri Sita Ram r/o Village Kundli, Tehsil Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the registration of

name of his daughter namely Ritika date of birth 29-5-2007 in the record of Gram Panchayat

Barara, Tehsil Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

4623

jkti=] fgekpy izns'k] 3 uoEcj] 2012@12 dkfrZd] 1934

Whereas, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for entry as mentioned above, may submit his objection in writing in this

court on or before 19-11-2012, failing which no objection will be entertained after the expiry of

date.

Given under my hand and seal of the court on this 3-10-2012.

Seal.

Y. P. S. VERMA,

Sub Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla.

__________

c vnkyr Jh joh'k pUnsy] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

ua0 eqdÌek % 14@2012

rkjh[k nk;j % 20&2&2012

Jh ijl jke iq= Jh nsoh lju] fuoklh xkao cjdsyh] Mk0 cMkp] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk] fgekpy izns'k

- - Qjhd vCcyA

cuke

vke turk

- - Qjhd nks;eA

nj[okLr n#Lrh uke [kkrk@[krkSuh ua0 12@25 ckdk pd cjdsyh] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk] fgekpy izns'kA

uksfVl cuke vke turkA

nj[okLr n#Lrh dkxtkr eky gekjs le{k izkFkÊ Jh ijl jke iq= Jh nsoh lju] fuoklh xkao

cjdsyh] Mk0 cMkp] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us bl vk'k; ds lkFk izLrqr dh

gS fd mlds firk dk uke jktLo vfHkys[k esa dkyk xyr ntZ gqvk gSA eqrkfcd xzke iapk;r vfHkys[k

cMkp esa izkFkÊ ds firk dk uke nsoh lju lgh o n#Lr ntZ gSA ijUrq vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 12@25

ckdk pd cjdsyh] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k ds [kkuk ekfyd esa izkFkÊ ds firk

dk uke dkyk ntZ gaS tks xyr ntZ gS tcfd izkFkÊ dk lgh uke nsoh lju gS] ftldh iqf"V gsrq izkFkÊ us

udy ifjokj jftLVj xzke iapk;r cMkp dk izek.k&i= rFkk QksVks igpku&i= o jk'ku dkMZ dh Nk;k

izfr layXu nj[okLr dj j[ks gSaA izkFkÊ vius firk dk uke mDr eky dkxtkr esa dkyk ds LFkku ij

nsoh lju mQZ dkyk lgh o n#Lr ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd jktLo vfHkys[k esa nsoh lju mQZ

dkyk n#Lr ntZ djus ckjk fdlh Hkh O;fDr dk dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 28&11&2012 dks

izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrk gS

vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 16&10&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

joh'k pUnsy]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

4624

jkti=] fgekpy izns'k] 3 uoEcj] 2012@12 dkfrZd] 1934

c vnkyr Jh joh'k pUnsy] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

ua0 eqdÌek % 18@2012

rkjh[k nk;j % 12&1&2012

oju nklh iq=h Lo0 Jh thr jke] fuoklh xkao d.Mh] Mk0 dk'kkikV] gkyckn xkao nruxj]

rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

- - Qjhd vCcyA

cuke

vke turk

- - Qjhd nks;eA

nj[okLr n#Lrh uke [kkrk@[krkSuh ua0 170@503 ckdk pd nruxj] o [kkrk@[krkSuh ua0

20@38 ckdk pd d.Mh] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

uksfVl cuke vke turkA

nj[okLr n#Lrh eky dkxtkr gekjs le{k izkFkÊ;k oju nklh iq=h Lo0 Jh thr jke] fuoklh

xkao d.Mh] Mk0 dk'kkikV] gkyckn xkao nruxj] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us

bl vk'k; ds lkFk izLrqr dh gS fd mlds ifr dk uke eqrkfcd xzke iapk;r vfHkys[k nruxj ds

izkfFkZ;k ds ifr dk uke fous'k lgh o n#Lr gSA ijUrq vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 129@431 ckdk pd

nruxj] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k ds [kkuk ekfyd esa vfous'k iq= vej ukFk

ntZ gaS tks fd xyr gS tcfd izkFkÊ dk lgh uke fous'k gS] ftldh iqf"V gsrq izkFkÊ us ifjokj jftLVj

xzke iapk;r nruxj dk izek.k&i= rFkk Ldwy izek.k&i= layXu nj[okLr dj j[kk gSaA izkfFkZ;k vius

ifr dk uke mDr eky dkxtkr esa vfous'k ds LFkku ij fous'k mQZ vfous'k lgh o n#Lr ntZ djokuk

pkgrh gSA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd jktLo vfHkys[k esa fous'k mQZ

vfous'k n#Lr djus ckjk fdlh Hkh O;fDr dk dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 28&11&2012 dks

izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrk gS

vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 20&10&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

joh'k pUnsy]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr