jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
f”keyk] cq/kokj 7 uoEcj] 2012@16 dkfrZd] 1934
fgekpy izns'k ljdkj
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla the 3rd November, 2012
No. HHC/GAZ/14-250/2000.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 5 days’
earned leave w.e.f. 5.11.2012 to 9.11.2012 with permission to prefix Sunday falling on 4.11.2012
and to suffix Second Saturday, Sunday and Gazetted holidays falling w.e.f. 10.11.2012 to
13.11.2012 in favour of Ms. Anuja Sood, Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC, Theog, District
Shimla, H.P.
167&jkti=@2012&7&11&2012
¼4643½
4644
jkti=] fgekpy izns'k] 7 uoEcj] 2012@16 dkfrZd] 1934
Certified that Ms. Anuja Sood is likely to join the same post and at the same station from
where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified tha t Ms. Anuja Sood would have continued to hold the same post of Civil
Judge (Senior Division)-cum-JMIC, Theog, District Shimla, H.P.,but for her proceeding on leave
for the above period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
___________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla the 2nd November, 2012
No.HHC/GAZ/14-255/2002-1.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex
post facto sanction of 3 days’ earned leave w.e.f. 9.10.2012 to 11.10.2012 in favour of Smt. Kanta
Verma, Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC(II), Palampur, District Kangra, H.P.
Certified that Smt. Kanta Verma had joined same post and at the same station from where
she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Smt. Kanta Verma would have continued to hold the same post of Civil
Judge (Senior Division)-cum-JMIC(II), Palampur, District Kangra, H.P., but for her proceeding on
leave for the above period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
_________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla the 2nd November, 2012
No.HHC/GAZ/14-314/2010.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex post
facto sanction of 2 days’ commuted leave for 3.10.2012 and 4.10.2012 in favour of Shri Sunish
Aggarwal, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC(I), Dharamshala, H.P.
Certified that Shri Sunish Aggarwal had joined same post and at the same station from
where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Shri Sunish Aggarwal would have continued to hold the same post of
Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC(I), Dharamshala, H.P., but for his proceeding on leave for
the above period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
4645
jkti=] fgekpy izns'k] 7 uoEcj] 2012@16 dkfrZd] 1934
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001
NOTIFICATION
Shimla the 3rd November, 2012
No. HHC/Admn. 6 (23)/74-XIV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers
vested in him under Rule 2 (32) of Chapter I of H.P. Financial Rules, 2009, has been pleased to
declare the Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC-2, Shimla as Drawing and Disbursing Officer
in respect of the Court of Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC, Theog and also the Controlling
Officer for the purpose of T.A. etc. in respect of establishments attached to the aforesaid Court
under head “2014-Administration of Justice” during the earned leave period of Ms. Anuja Sood,
Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC, Theog w.e.f. 5.11.2012 to 9.11.2012 with permission to
prefix Sunday falling on 4.11.2012 and to suffix Second Saturday, Sunday and Gazetted holidays
falling w.e.f. 10.11.2012 to 13.11.2012 or until she returns from leave.
By order,
Sd/-
Registrar General.
__________
FOREST DEPARTMENT
CORRIGENDUM
Dated: 2st November, 2012
No.FFE-B-A(3)-3/2010.—In the second last line of Clause 2(5) of this Department’s
Notification of even number dated 05.05.2010, the word “shall not” shall be replaced with the word
“shall only”.
By order,
Sd/-
Principal Secretary (Forests) .
&&&&&&&&
In the Court of Kumud Singh, HPAS, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Hamirpur, Himachal Pradesh
In the matter of :
1.
Shri Pankaj Kumar aged 21 years s/o Shri Ramesh Chand, r/o Village Balhi, P.O.
Majhog, Tehsil and District Hamirpur (H. P.).
2.
Arun Bala aged 21 years d/o Shri Bhupinder Singh, r/o Village Kallar, P.O. Bhira,
Tehsil and District Hamirpur (H. P.)
. . Applicants.
Versus
General public
4646
jkti=] fgekpy izns'k] 7 uoEcj] 2012@16 dkfrZd] 1934
Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act,
1954.
Shri Pankaj Kumar & Arun Bala have filed an application alongwith affidavits in the court
of undersigned under section 15-16 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their
marriage on 25-10-2012 at Shiv Parwati Temple Anu, Tehsil and District Hamirpur (H.P.) and they
are living as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special
Marriage Act, 1954.
Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who
has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this
court on or before 6-12-2012. The objection received after 6-12-2012 will not be entertained and
marriage will be registered accordingly.
Issued today on 30-10-2012 under my hand and seal of the court.
Seal.
KUMUD SINGH,
Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).
_________
In the Court of Sub-Divisional Magistrate Kalpa at Reckong Peo, District Kinnaur,
Himachal Pradesh
Shri Puran Bhagat s/o Shri Khaku Ram Charan Dev, r/o Village Telengi, Tehsil Kalpa,
District Kinnaur (H. P.)
. . Applicant.
Versus
General public
Application u/s 13(3) of Births and Deaths Registration Act, 1969.
Shri Puran Bhagat s/o Shri Khaku Ram Charan Dev, r/o Village Telengi, Tehsil Kalpa,
District Kinnaur (H. P.) has presented an application supported by an affidavit u/s 13 (3) of Births
and Deaths Registration Act, 1969 supported by an affidavit stating therein that his sons Praveen
Kumar, Chander Kumar and Mahender Singh were born on 20-5-1989, 14-3-1991 and 25-7-1993
respectively but due to inadvertence, he could not get the birth of his sons registered in the records
of Gram Panchayat Telengi. He has further requested to issue an order for registration of the same
in the records of Gram Panchayat Telengi, Tehsil Kalpa, District Kinnaur.
Therefore, notice is hereby issued to the general public through this publication that if
anybody has any objection for the registration of birth of said Praveen Kumar, Chander Kumar and
Mahender Singh in the records of Gram Panchayat Kalpa, he/she may prefer his/her written or
verbal objection before the undersigned within a period of one month i.e. before 2-12-2012 failing
which it will be presumed that nobody has any objection for registration of birth of Praveen Kumar,
Chander Kumar and Mahender Singh and order under the Act ibid will be issued to the Local
Registrar of Gram Panchayat Kalpa.
Issued under my hand and seal of the Court today on 14th day of September, 2010.
Seal.
Sd/-
Sub-Divisional Magistrate Kalpa at Reckong
Peo, District Kinnaur (H.P.).
4647
jkti=] fgekpy izns'k] 7 uoEcj] 2012@16 dkfrZd] 1934
In the Court of Shri Balbir Thakur (HAS), Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional
Magistrate, Manali, District Kullu, Himachal Pradesh
In the matter of :
Mr. Vikash Swangla, Passport No. 8772027, Nationality Indian, s/o Shri Hira Lal Sharma,
r/o House No. 137, Ward No. 7, Gompa Road Manali, Tehsil Manali, District Kullu (H.P.) and
Monika Sharma d/o Shri Hariesh Chander, r/o Village Mohal, Tehsil and District Kullu, Himachal
Pradesh.
Versus
General Public
An application for registration of Marriage under Special Marriage Act, 1954.
Whereas Mr. Vikash Swangla, Passport No. 8772027, Nationality Indian s/o Shri Hira Lal
Sharma, r/o House No. 137, Ward No. 7, Gompa Road Manali, Tehsil Manali, District Kullu (H.P.)
and Monika Sharma d/o Shri Hariesh Chander, r/o Village Mohal, Tehsil and District Kullu,
Himachal Pradesh has presented an application on 23-10-2012 in this Court for the registration of
Marriage under Special Marriage Act, 1954. Hence this proclamation is hereby issued for the
information of general public that if any person have any objection for the registration of the
above marriage can appear in this court on 22-11-2012 at 2.00 P. M. to object registration of
marriage personally or through an authorized agent failing which this marriage will be registered
under this Act, 1954 accordingly.
Given under my hand and seal of the Court on 23rd day of October, 2012.
Seal.
BALBIR THAKUR,
Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.
_________
In the Court of Shri Balbir Thakur (HAS), Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional
Magistrate, Manali, District Kullu, Himachal Pradesh
In the matter of :
Tashi Dhondup aged 39 years, s/o Sh. Thupten, r/o House No. 118, Ward No. 7, Gompa
Road Manali, Tehsil Manali, District Kullu, H.P.-175131.
Miss Nyima Choedon aged 29 years d/o Shri Lhakpa, r/o 4216 80th STAPT, IR Elmhurst
NY 11373 USA at present House No. 118, Ward No. 7, Gompa Road, Manali, Tehsil Manali,
District Kullu (H.P.).
Versus
General Public
An application for registration of Marriage under Special Marriage Act, 1954.
Whereas Tashi Dhondup aged 39 years, s/o Sh. Thupten, r/o House No. 118, Ward No. 7,
Gompa Road Manali, Tehsil Manali, District Kullu, H.P.-175131and Miss Nyima Choedon aged 29
4648
jkti=] fgekpy izns'k] 7 uoEcj] 2012@16 dkfrZd] 1934
years d/o Shri Lhakpa, r/o 4216 80th STAPT, IR Elmhurst NY 11373 USA at present House No.
118, Ward No. 7, Gompa Road, Manali, Tehsil Manali, District Kullu (H.P.) has presented an
application on 31-10-2012 in this Court for the registration of marriage under Special Marriage
Act, 1954. Hence this proclamation is hereby issued for the information of general public that if
any person have any objection for the registration of the above marriage can appear in this court on
30-11-2012 at 2.00 P. M. to object registration of above marriage personally or through an
authorized agent failing which this marriage will be registered under this Act, 1954 accordingly.
Given under my hand and seal of the Court on 31st day of October, 2012.
Seal.
BALBIR THAKUR,
Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr