jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] 'kfuokj 22 fnlEcj] 2012@1 ikS"k] 1934

fgekpy izns'k ljdkj

GOVERNOR'S SECRETARIAT, HIMACHAL PRADESH,

RAJ BHAWAN, SHIMLA-171 002

NOTIFICATION

Shimla-2, the 21st December, 2012

No. GS/COM/2012.—In exercise of the powers conferred upon me by sub-clause (b) of

clause (2) of Article 174 of the Constitution of India, I, Urmila Singh, Governor of Himachal

Pradesh do hereby dissolve the Legislative Assembly of Himachal Pradesh with immediate effect.

Sd/-

(URMILA SINGH),

Governor of Himachal Pradesh.

197&jkti=@2012&22&12&2012 ¼5603½

5604

jkti=] fgekpy izns'k] 22 fnlEcj] 2012@1 ikS"k] 1934

fuokZpu foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&171009] 22 fnlEcj] 2012

Lka[;k 3&19@2012&bZ-,y-,u-&Hkkjr fuokZpu vk;ksx dh vf/klwpuk la[;k 308@fg0iz0&fo0l0@

2012] fnukad 22 fnlEcj] 2012 rnkuqlkj 1 ikS’k] 1934 ¼”kd½] dks vaxzsth :ikUrj lfgr tulk/kkj.k dh

lwpuk gsrq izdkf”kr fd;k tkrk gSA

vkns”k ls

ujsUnz pkSgku

Ekq[; fuokZpu vf/kdkjh]

fgekpy izns”k A

&&&&&&&

Hkkjr fuokZpu vk;ksx

fuokZpu lnu] v”kksd jksM] ubZ fnYyh&110001

fnukad% 22 fnlEcj] 2012

1 ikS’k] 1934¼”kd½

vf/klwpuk

la0 308@fg0iz0&fo0l0@2012&;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 ¼1951 dk 43½ dh /kkjk

15 dh mi /kkjk ¼2½ ds v/khu fgekpy izns”k ds jkT;iky }kjk fnukad 10 vDrwcj] 2012 dks tkjh

vf/klwpuk la0 3&19@2012&bZ-,y-,u- ds vuqlj.k esa] fgekpy izns”k jkT; ds fy, ,d ubZ fo/kku lHkk

dk xBu djus ds iz;kstu ls ,d lk/kkj.k fuokZpu djk;k tk pqdk gS( vkSj

;r%] mDr lk/kkj.k fuokZpu esa lHkh 68 fo/kku lHkk fuokZpu {ks=ksa esa fuokZpuksa ds ifj.kke lEcfU/kr

fjVfuaZx vkfQljksa }kjk ?kksf"kr fd;s tk pqds gaS(

vr%] vc] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 ¼1951 dk 43½ dh /kkjk 73 ds vuqlj.k esa] Hkkjr

fuokZpu vk;ksx] ,rn~}kjk mu fuokZpu {ks=ksa ls fuokZfpr lnL;ksa ds uke] mudh ny lac)rk] ;fn dksbZ

gks] ds lkFk bl vf/klwpuk dh vuqlwph esa vf/klwfpr djrk gS A

lkj.kh

fuokZpu {ks= dh Øe la0

vkSj uke

fuokZfpr lnL; dk uke

ny lac)rk

¼;fn dksbZ gks½

1

2

3

1- pqjkg ¼v-tk-½

gal jkt

Hkkjrh; turk ikVhZ

2- HkjekSj ¼v-t-tk-½

Bkdqj falag HkjekSjh

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

3- pEck

ch0 ds0 pkSgku

Hkkjrh; turk ikVhZ

4- MygkSth

vk'kk dqekjh

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

5- HkfV;kr

fcØe flag tj;ky

Hkkjrh; turk ikVhZ

5605

jkti=] fgekpy izns'k] 22 fnlEcj] 2012@1 ikS"k] 1934

6- uwjiqj

vt; egktu

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

7- bUnkSjk ¼v-tk-½

euksgj /kheku

funZyh;

8- Qrsgiqj

lqtku flag iBkfu;k

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

9- Tokyh

uhjt Hkkjrh

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

10- nsgjk

jfoUnz flag

Hkkjrh; turk ikVhZ

11- tloak&izkxiqj

fcØe flag

Hkkjrh; turk ikVhZ

12- Tokykeq[kh

lat; jru

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

13- t;flagiqj ¼v-tk-½

;knfoaUæ xksek

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

14- lqyg

Tkxthou iky

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

15- uxjksVk

th-,l- ckyh

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

16- dkaxM+k

iou dkty

funZyh;

17- 'kkgiqj

ljohu

Hkkjrh; turk ikVhZ

18- /keZ'kkyk

lq/khj 'kekZ

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

19- ikyeiqj

c`t fcgkjh yky cqVsy

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

20- cStukFk ¼v-tk-½

fd”kksjh yky

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

21- ykgkSy vkSj fLifr¼v-t-tk-½

jfo Bkdqj

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

22- eukyh

xksfoUn flag Bkdqj

Hkkjrh; turk ikVhZ

23- dqYyw

egs”oj flag

fgekpy yksdfgr ikVhZ

24- cUtkj

d.kZ flag

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

25- vkuh ¼v-tk-½

[kwc jke

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

26- djlksx ¼v-tk-½

eulk jke

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

27- lqUnjuxj

lksgu yky

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

28- ukpu ¼v-tk-½

fouksn dqekj

Hkkjrh; turk ikVhZ

29- fljkt

t; jke Bkdqj

Hkkjrh; turk ikVhZ

30- njax

dkSy flag

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

31- tksfxUnzuxj

xqykc flag Bkdqj

Hkkjrh; turk ikVhZ

32- /keZiqj

egsUnz flag

Hkkjrh; turk ikVhZ

33- e.Mh

vfuy dqekj

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

34- cYg ¼v-tk-½

izdk”k pkS/kjh

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

35- ljdk?kkV

bUnz flag

Hkkjrh; turk ikVhZ

36- Hkksjat ¼v-tk-½

bZ”oj nkl /kheku

Hkkjrh; turk ikVhZ

37- lqtkuiqj

jktsUnz flag

funZyh;

38- gehjiqj

izse dqekj /kwey

Hkkjrh; turk ikVhZ

5606

jkti=] fgekpy izns'k] 22 fnlEcj] 2012@1 ikS"k] 1934

39- cM+lj

bUnz nÙk y[kuiky

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

40- unkSu

fot; vfXugks=h

Hkkjrh; turk ikVhZ

41- fpUriqjuh ¼v-tk-½

dqynhi dqekj

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

42- xxjsV

jkds'k dkfy;k

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

43- gjksyh

eqds'k vfXugks=h

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

44- Åuk

lriky flag lÙkh

Hkkjrh; turk ikVhZ

45- dqVySgM+

ohjsUnz daoj

Hkkjrh; turk ikVhZ

46- >.Mqrk ¼v-tk-½

fj[kh jke dkSaMy

Hkkjrh; turk ikVhZ

47- ?kqekjoha

jkts”k /kekZ.kh

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

48- fcykliqj

cEcj Bkdqj

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

49- Jh uSuk nsohth

j.k/khj “kekZ

Hkkjrh; turk ikVhZ

50- vdhZ

xksfoUn jke “kekZ

Hkkjrh; turk ikVhZ

51- ukykx<+

d`’.k yky Bkdqj

Hkkjrh; turk ikVhZ

52- nwu

jke dqekj

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

53- lksyu ¼v-tk-½

/kuh jke

'kkafMy bafM;u us”kuy dk¡xzsl

54- dlkSyh ¼v-tk-½

jktho lSty

Hkkjrh; turk ikVhZ

55- iPNkn ¼v-tk-½

Lkqjs”k dqekj

Hkkjrh; turk ikVhZ

56- ukgu

jktho fcUny

Hkkjrh; turk ikVhZ

57- Jh js.kqdkth ¼v-tk-½

fou; dqekj

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

58- ikaoVk lkfgc

fdjus”k tax

funZyh;

59- f'kykbZ

cynso flag rksej

Hkkjrh; turk ikVhZ

60- pkSiky

cyohj flag oekZ

funZyh;

61- fB;ksx

fo|k

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

62- dlqEiVh

vfu:) flag

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

63- f'keyk

lqjs'k Hkkj}kt

Hkkjrh; turk ikVhZ

64- f'keyk xzkeh.k

ohjHknz flag

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

65- tqCcy&dksV[kkbZ

jksfgr Bkdqj

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

66- jkeiqj ¼v-tk-½

uUn yky

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

67- jksgMw ¼v-tk-½

eksgu yky czkDVk

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

68- fdUukSj ¼v-t-tk½

txr flag usxh

bafM;u us”kuy dk¡xzsl

vkns'k ls]

”kaxkjk jke

iz/kku lfpo

Hkkjr fuokZpu vk;ksxA

5607

jkti=] fgekpy izns'k] 22 fnlEcj] 2012@1 ikS"k] 1934

ELECTION COMMISSION OF INDIA

NIRVACHAN SADAN, ASHOKA ROAD, NEW DELHI – 110001

Dated: 22nd December, 2012

1 Pausa, 1934(SAKA)

NOTIFICATION

No. 308/HP-LA/2012 – Whereas, in pursuance of the Notification No. 3-19/2012- ELN,

issued by the Governor of Himachal Pradesh on 10th October, 2012 under sub-section (2) of

section 15 of the Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951), a General Election has been

held for the purpose of constituting a new Legislative Assembly for the State of Himachal Pradesh;

and

Whereas, the results of the elections in all the 68 Assembly Constituencies in the said

General Election have been declared by the Returning Officers concerned;

Now, therefore, in pursuance of Section 73 of the Representation of the People Act, 1951

(43 of 1951), the Election Commission of India hereby notifies the names of the Members elected

from those constituencies, alongwith their party affiliation, if any, in the schedule to this

Notification.

SCHEDULE

Serial No. and Name of

Constituency

Name of elected member

Party Affiliation (If any)

1

2

3

1- Churah (SC)

Hans Raj

Bharatiya Janata Party

2- Bharmour (ST)

Thakur Singh Bharmouri

Indian National Congress

3- Chamba

B.K. Chauhan

Bharatiya Janata Party

4- Dalhousie

Asha Kumari

Indian National Congress

5-Bhattiyat

Bikram Singh Jaryal

Bharatiya Janata Party

6- Nurpur

Ajay Mahajan

Indian National Congress

7- Indora (SC)

Manohar Dhiman

Independent

8- Fatehpur

Sujan Singh Pathania

Indian National Congress

9- Jawali

Neeraj Bharti

Indian National Congress

10- Dehra

Ravinder Singh

Bharatiya Janata Party

11- Jaswan-Pragpur

Bikram Singh

Bharatiya Janata Party

12- Jawalamukhi

Sanjay Rattan

Indian National Congress

13- Jaisinghpur (SC)

Yadvinder Goma

Indian National Congress

14- Sullah

Jagjiwan Paul

Indian National Congress

15- Nagrota

G.S. Bali

Indian National Congress

16- Kangra

Pawan Kajal

Independent

17- Shahpur

Sarveen

Bharatiya Janata Party

18- Dharamshala

Sudhir Sharma

Indian National Congress

19- Palampur

Brij Behari Lal Butail

Indian National Congress

20- Baijnath (SC)

Kishori Lal

Indian National Congress

21- Lahaul & Spiti (ST)

Ravi Thakur

Indian National Congress

22- Manali

Govind Singh Thakur

Bharatiya Janata Party

23- Kullu

Maheshwar Singh

Himachal Lokhit Party

24- Banjar

Karan Singh

Indian National Congress

5608

jkti=] fgekpy izns'k] 22 fnlEcj] 2012@1 ikS"k] 1934

25- Anni (SC)

Khub Ram

Indian National Congress

26- Karsog (SC)

Mansa Ram

Indian National Congress

27- Sundernagar

Sohan Lal

Indian National Congress

28- Nachan (SC)

Vinod Kumar

Bharatiya Janata Party

29- Seraj

Jai Ram Thakur

Bharatiya Janata Party

30- Darang

Kaul Singh

Indian National Congress

31- Jogindernagar

Gulab Singh Thakur

Bharatiya Janata Party

32- Dharampur

Mahender Singh

Bharatiya Janata Party

33- Mandi

Anil Kumar

Indian National Congress

34- Balh (SC)

Prakash Chaudhary

Indian National Congress

35- Sarkaghat

Inder Singh

Bharatiya Janata Party

36- Bhoranj (SC)

Ishwar Dass Dhiman

Bharatiya Janata Party

37- Sujanpur

Rajinder Singh

Independent

38- Hamirpur

Prem Kumar Dhumal

Bharatiya Janata Party

39- Barsar

Inder Dutt Lakhanpal

Indian National Congress

40- Nadaun

Vijay Agnihotri

Bharatiya Janata Party

41- Chintpurni (SC)

Kuldip Kumar

Indian National Congress

42- Gagret

Rakesh Kalia

Indian National Congress

43- Haroli

Mukesh Agnihotri

Indian National Congress

44- Una

Satpal Singh Satti

Bharatiya Janata Party

45- Kutlehar

Virender Kanwar

Bharatiya Janata Party

46- Jhanduta (SC)

Rikhi Ram Kaundal

Bharatiya Janata Party

47- Ghumarwin

Rajesh Dharmani

Indian National Congress

48- Bilaspur

Bumber Thakur

Indian National Congress

49- Sri Naina Deviji

Randhir Sharma

Bharatiya Janata Party

50- Arki

Govind Ram Sharma

Bharatiya Janata Party

51- Nalagarh

Krishan Lal Thakur

Bharatiya Janata Party

52- Doon

Ram Kumar

Indian National Congress

53- Solan (SC)

Dhani Ram Shandil

Indian National Congress

54- Kasauli (SC)

Rajiv Saizal

Bharatiya Janata Party

55- Pachhad (SC)

Suresh Kumar

Bharatiya Janata Party

56- Nahan

Rajeev Bindal

Bharatiya Janata Party

57- Sri Renukaji (SC)

Vinay Kumar

Indian National Congress

58- Paonta Sahib

Kirnesh Jung

Independent

59- Shillai

Baldev Singh Tomar

Bharatiya Janata Party

60- Chopal

Balbir Singh Verma

Independent

61- Theog

Vidya

Indian National Congress

62- Kasumpti

Anirudh Singh

Indian National Congress

63- Shimla

Suresh Bhardwaj

Bharatiya Janata Party

64- Shimla Rural

Virbhadra Singh

Indian National Congress

65- Jubbal-Kotkhai

Rohit Thakur

Indian National Congress

66- Rampur (SC)

Nand Lal

Indian National Congress

67- Rohru (SC)

Mohan Lal Brakta

Indian National Congress

68- Kinnaur (ST)

Jagat Singh Negi

Indian National Congress

By order,

SHANGARA RAM

Principal Secretary

Election Commission of India

5609

jkti=] fgekpy izns'k] 22 fnlEcj] 2012@1 ikS"k] 1934

In the Court of Shri Bacchan Singh (HAS), Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Bhoranj, Distt. Hamirpur (H.P.)

In the matter of :

1.

Shri Jitender Kumar, aged 25 yrs. s/o Shri Hans Raj, r/o Village Ropari, P.O. Dera

Parol, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur (H.P.).

2.

Smt. Kalpna, aged 22 yrs. d/o Shri Rakesh Kumar, r/o Village Pidderta, P.O. Tikkri

Minhasan, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur (H.P.).

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act,

1954 (Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment) Act, 2001 (49 of 2001).

Shri Jitender Kumar, aged 25 yrs. s/o Shri Hans Raj, r/o Village Ropari, P.O. Dera Parol,

Tehsil Bhoranj, District Hamirpur (H.P.) and Smt. Kalpna, aged 22 yrs. d/o Shri Rakesh Kumar, r/o

Village Pidderta, P.O. Tikkri Minhasan, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur (H.P.) have filed an

application alongwith affidavits in this court under section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by the Marriage Laws (Amendment) Act, 2001 (49 of 2001) that they

have solemnized their marriage ceremony on 12-9-2012 at Navahi Mata Mandir, Sarkaghat,

District Mandi (H.P.) as per Hindu Rites and Customs and they are living together as husband and

wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objections personally or in writing before this

court on or before 28-1-2013. After that no objection will be entertained and marriage will be

registered accordingly.

Issued today on 11-12-2012 under my hand and seal of the court.

Seal.

BACCHAN SINGH,

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Bhoranj, District Hamirpur (H.P.).

_________

c vnkyr Jh ys[k jke /kheku] uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

dsl ua0 % 21@2012

rkjh[k is'kh % 8&01&2013

'kh"kZd %

Jh /keZ iky iq= Jh fdjik jke iq= Jh ikyk] fuoklh eqgky ifU>;ky] Mkd?kj iqM+ok]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

cuke

5610

jkti=] fgekpy izns'k] 22 fnlEcj] 2012@1 ikS"k] 1934

vke turk

Jh /keZ iky iq= Jh fdjik jke iq= Jh ikyk] fuoklh eqgky ifU>;ky] Mkd?kj iqM+ok]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k us l'kiFk izkFkZuk&i= bl vnkyr esa is'k fd;k gS fd

mldk vlyh uke /keZ iky iq= Jh fdjik jke gSA tksfd xzke iapk;r uxjksVk cxoka ds fjdkWMZ esa rFkk

vk/kkj dkMZ esa Hkh ntZ gS] tcfd jktLo fjdkWMZ ds eqgky ifU>;ky] ekStk iqM+ok esa jken;ky iq= Jh

fdjik jke n'kkZ;k x;k gSA vr% bls n#Lr fd;k tk;sA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr uke dh

n#Lrh ckjs mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 18&1&2013 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru

viuk mtj@,rjkt gkftj vnkyr vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk izkFkZuk&i= Lohdkj fd;k tkdj

jktLo fjdkWMZ eqgky ifU>;ky] ekStk iqM+ok esa jken;ky iq= Jh fdjik jke ds ctk, jken;ky miuke

/keZ iky iq= Jh fdjik jke ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ys[k jke /kheku]

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

/khjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh deZ pUn] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

eqdíek ua0 111@NT@12@uk0 rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh

Jh lqjs'k dqekj

cuke

vke turk o vU;

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jh lqjs'k dqekj iq= Jh izse yky, fuoklh ojokyk] ekStk fN;k.kkdyka] rglhy /keZ'kkyk] ftyk

dkaxM+k us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mlds iq= 'kkS;Z pkS/kjh (Shorya

Chaudhary) dh tUe frfFk 24&3&2009 gS ijUrq xzke iapk;r ojokyk esa mDr rkjh[k iathd`r u gqbZ gSA

vr% bls iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr

fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr cPps dh tUe frfFk iathdj.k fd;s tkus

ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt gekjh vnkyr esa fnukad 28&1&2013 dks vlkyru ;k

odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iath—r fd;s tkus ckjs

vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 15&12&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

deZ pUn]

uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

5611

jkti=] fgekpy izns'k] 22 fnlEcj] 2012@1 ikS"k] 1934

c vnkyr Jh deZ pUn] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

eqdíek ua0 106@NT@12@uk0 rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh

Jherh iqU;k nsoh

cuke

vke turk o vU;

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jherh iqU;k nsoh iRuh Lo0 Jh psrk jke, fuoklh yka>.kh] ekStk /kjksg] rglhy /keZ'kkyk] ftyk

dkaxM+k us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mlds ifr Jh psrk jke dh e`R;q

frfFk 16&1&2000 gS ijUrq xzke iapk;r yka>.kh esa mDr rkjh[k iathd`r u gqbZ gSA vr% bls iathd`r

fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr

fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr e`R;q frfFk iathdj.k fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og

viuk ,rjkt gekjh vnkyr esa fnukad 10&1&2013 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj

ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iath—r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 13&12&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

deZ pUn]

uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh deZ pUn] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

eqdíek ua0 108@NT@12@uk0 rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh

Jh xt; flag

cuke

vke turk o vU;

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jh xt; flag iq= Jh txnh'k pUn, fuoklh eusM+] ekStk pSrMw] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us

bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mlds iq= ;qojkt flag dh tUe frfFk

7&9&2009 gS ijUrq xzke iapk;r eusM+ esa mDr rkjh[k iathd`r u gqbZ gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus ds

vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS

fd ;fn fdlh dks mijksDr cPps dh tUe frfFk iathdj.k fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og viuk

,rjkt gekjh vnkyr esa fnukad 24&1&2013 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS

vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iath—r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 14&12&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

deZ pUn]

uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

5612

jkti=] fgekpy izns'k] 22 fnlEcj] 2012@1 ikS"k] 1934

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy yM&HkMksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely ua0 40@2012

rkjh[k ejtqvk 13&12&2012

rkjh[k is'kh % 15&1&2013

c eqdÌek %

Jh jes'k dqekj iq= Jh ijek] fuoklh iuh:] Mkd?kj iUMksy] rglhy yM&HkMksy] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½

- - izkFkÊA

cuke

vke turk

- - izR;kFkÊA

fo"k;-& izkFkZuk&i= v/khu /kkjk 35 rk 37 fgekpy izns'k vf/kfu;e] 1954-

mijksDr eqdÌek esa Jh jes'k dqekj iq= Jh ijek] fuoklh iuh:] Mkd?kj iUMksy] rglhy

yM&HkMksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa v/khu /kkjk 35 rk 37 ds vUrxZr viuk uke jktLo

vfHkys[k eqgky iuh: esa n#Lr djus gsrq vkosnu&i= xqtkj j[kk gS fd izkFkÊ dk okLrfod uke jes'k

dqekj gS ijUrq jktLo vfHkys[k eqgky iu: esa jes'k pUn xyr ntZ gqvk gSA izkFkÊu vius uke dh

jktLo vfHkys[k eqgky iuh: esa n#Lrh djokuk pkgrk gSA ftls jktLo vfHkys[k esa n#Lr djus ds

vkns'k fn, tkosA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks izkFkÊ ds

uke dh n#Lrh dk jktLo vfHkys[k eqgky iuh: esa jes'k pUn ds LFkku ij jes'k dqekj ntZ djus ckjs

fdlh izdkj dk mtj o ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 15&1&2013 dks viuk mtj o

,rjkt U;k;ky; esa is'k dj ldrs gSaA xSj gkftj dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 13&12&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

rglhy yM&HkMksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

Proclamation under Order 5, Rule 20, CPC

IN THE COURT OF SHRI RAKESH CHAUDHARY, ADDITIONAL DISTRICT JUDGE, FAST

TRACK COURT, SHIMLA (H. P.)

Case No. 2-R/3 of 2010.

Smt. Urmila w/o Shri Main Ram, r/o Village Gumma, P.O. Todsa, Tehsil Chirgaon, District

Shimla presently residing at the house of her father Shri Partap Singh, r/o Village Tiproli, P.O.

Todsa, Tehsil Chirgaon, District Shimla (H. P.)

. . Petitioner.

Versus

Shri Main Ram s/o Shri Bishan Singh, r/o Village Gumma, P.O. Todsa, Tehsil Chirgaon,

District Shimla (H. P.)

. . Respondent.

5613

jkti=] fgekpy izns'k] 22 fnlEcj] 2012@1 ikS"k] 1934

Petition u/s 13 of HMA.

Notice to :

Shri Main Ram s/o Shri Bishan Singh, r/o Village Gumma, P.O. Todsa, Tehsil Chirgaon,

District Shimla (H. P.).

Whereas in the above noted case, it has been proved to the satisfaction of this court that

above named respondent is evading service of summons and cannot be served in the ordinary way.

Hence this proclamation is hereby issued against him to appear in this court on 5-3-2013 at 10.00

A.M. to defend the case personally or through an authorized agent or pleader, failing which ex-

parte proceeding will be taken against him.

Given under my hand and the seal of the Court on this 4th day of December, 2012.

Seal.

RAKESH CHAUDHARY,

Additional District Judge,

Fast Track Court, Shimla, Camp at Rohru (H.P.).

________

c vnkyr Jh eksgu flag usxh] lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] pkSiky] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh lqjr flag iq= Jh eulk] fuoklh xzke e'kMksg] Mk0 nsor] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

fo"k;-&&uke n#Lrh ckjs izkFkZuk&i=A

Jh lqjr flag iq= Jh eulk] fuoklh xzke e'kMksg] Mk0 nsor] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½ us bl dk;kZy; esa ,d izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd mldk uke jktLo vfHkys[k esa lqjr jke

ntZ dkxtr eky gSA okLro esa izkFkhZ dk uke lqjr flag gS tks jktLo vfHkys[k esa ntZ fd;k tkuk mfpr

gSA

vr% bl uksfVl }kjk leLr tu&lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh

O;fDr@fj'rsnkj dks lqjr jke ds LFkku ij lqjr flag ntZ djus ckjs dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og

viuk ,rjkt vlkyru o odkyru fnukad 14&1&2013 dks ,rjkt is'k djs vU;Fkk bl vnkyr }kjk

izkFkhZ ds gd esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 7&12&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh tkjh fd, x,A

eksgjA eksgu flag usxh]

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

pkSiky] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

5614

jkti=] fgekpy izns'k] 22 fnlEcj] 2012@1 ikS"k] 1934

c vnkyr Jh eksgu flag usxh] lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] pkSiky] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh vkse izdk'k iq= Lo0 Jh osyh jke] fuoklh xzke dksV] Mk0 pEch] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

fo"k;-&&uke n#Lrh ckjs izkFkZuk&i=A

Jh vkse izdk'k iq= Lo0 Jh osyh jke] fuoklh xzke dksV] Mk0 pEch] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½ us bl dk;kZy; esa ,d izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mldk uke jktLo vfHkys[k esa izdk'k pUn

ntZ dkxtkr eky gSA okLro esa izkFkhZ dk uke vkse izdk'k gS tks jktLo vfHkys[k esa ntZ fd;k tkuk

mfpr gSA

vr% bl uksfVl }kjk leLr tu&lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh

O;fDr@fj'rsnkj dks mldk uke jktLo vfHkys[k esa izdk'k pUn ds LFkku ij vkse izdk'k ntZ djus ckjs

dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt vlkyru o odkyru fnukad 14&1&2013 dks ,rjkt is'k

djs vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 7&12&2012 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh tkjh fd, x,A

eksgjA eksgu flag usxh]

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

pkSiky] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

In the Court of Shri Narinder Pal, Executive Magistrate (Tehsildar), Kasauli, District Solan,

Himachal Pradesh

Case No. 23/2012

Date of Institution : 14-12-2012

Date of decision/ Pending for 22-1-2013

Shri Sanjeev Kumar son of Shri Ranju Ram, resident of Village Bhaugari, P. O. Bhaugari,

Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General public

.. Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Shri Sanjeev Kumar son of Shri Ranju Ram, resident of Village Bhaugari, P. O. Bhaugari,

Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned

under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969 alongwith affidavits and other

documents that his daughter namely Kumari Neha and son Sh. Ravi were born on 25-4-2006 and

8-2-2009 respectively at Village Bhaugari, Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh but

their date of births could not be registered by the applicant in the Gram Panchayat's birth and death

record, Bhaugari, Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh.

5615

jkti=] fgekpy izns'k] 22 fnlEcj] 2012@1 ikS"k] 1934

Therefore, by this proclamation the general public is hereby informed that any person

having any objection for the registration of date of birth of Kumari Neha and Sh. Ravi may submit

his objection in writing in this court on or before 22-1-2013 at 10.00 A. M. failing which no

objection will be entertained after expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on this 14th day of December, 2012.

Seal.

NARINDER PAL,

Executive Magistrate (Tehsildar),

Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh.

————

In the Court of Shri Narinder Pal, Executive Magistrate (Tehsildar), Kasauli, District Solan,

Himachal Pradesh

Case No. 22/2012

Date of Institution : 12-12-2012

Date of decision/Pending for 15-1-2013

Shri Naresh Kumar son of Shri Amar Singh, resident of Village Purla, P. O. Parwanoo,

Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General public

.. Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Shri Naresh Kumar son of Shri Amar Singh, resident of Village Purla, P. O. Parwanoo,

Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned

under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969 alongwith affidavits and other

documents that his daughter namely Kumari Muskan was born on 28-8-2011 at Village Purla,

Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh but her date of birth could not be registered by the

applicant in the Gram Panchayat's birth and death record, Taksal, Tehsil Kasauli, District Solan,

Himachal Pradesh.

Therefore, by this proclamation the general public is hereby informed that any person

having any objection for the registration of date of birth of Kumari Muskan may submit his

objection in writing in this court on or before 22-1-2013 at 10.00 A. M. failing which no objection

will be entertained after expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on this 12th day of December, 2012.

Seal.

NARINDER PAL,

Executive Magistrate (Tehsildar),

Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh.

5616

jkti=] fgekpy izns'k] 22 fnlEcj] 2012@1 ikS"k] 1934

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr