jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] lkseokj 4 Qjojh] 2013@15 ek?k] 1934

fgekpy izns'k ljdkj

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 30th January, 2013

No. HHC/GAZ/14-53/74-V.— In the interest of administration, the following transfers and

postings of the members of the H.P. Judicial Service in the cadre of District Judges/Additional

District Judges are hereby ordered:–

1. The services of Shri Chirag Bhanu Singh, District and Sessions Judge, Chamba are

placed at the disposal of the State Government for appointment as LR-cum-Secretary

(Law) to the Government of Himachal Pradesh.

2. The Services of Shri K.S. Chandel, LR-cum-Secretary(Law) to the Government of

Himachal Pradesh, on repatriation, is placed at the disposal of the State Government

for being appointed as President, District Consumer Forum, Shimla. However, he will

remain posted as Officer on Special Duty in the Registry of High Court of

Himachal Pradesh, Shimla, till his orders regarding appointment as President,

District Consumer Forum, Shimla are received from the State Government.

227&jkti=@2013&4&2&2013 ¼6681½

6682

jkti=] fgekpy izns'k] 4 Qjojh] 2013@15 ek?k] 1934

3. Shri S.L. Sharma, Registrar(Vigilance), High Court of Himachal Pradesh is transferred

and posted as District and Sessions Judge(Forests), Shimla in place of Sh. B.L. Soni

who retires after attaining the age of superannuation on 31.1.2013.

4. Sh. D.S. Khenal, President District Consumer Forum, Shimla, on his repatriation, is

posted as Registrar(Vigilance), High Court of Himachal Pradesh, Shimla.

5. Sh. T.S. Kaisth, Special Secretary(Law) to the Government of Himachal Pradesh, on

his placement as District and Sessions Judge, is re-called and posted as District and

Sessions Judge, Chamba.

By order of the Hon’ble High,

Court of Himachal Pradesh,

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 1st February, 2013

No. HHC/Admn.6

(20)/77-XVII.—In

partial

modification

of

Notification

No.

HHC/Admn.6(20)/77-XVII-535-66 dated 4.1.2013, Hon’ble the Chief Justice has been pleased to

nominate the following Hon’ble Judges as Vacation Judge(s), during the ensuing winter vacation

w.e.f. 14.1.2013 to 23.2.2013, for the period shown against the name of each of them:

1. Hon’ble Mr. Justice Rajiv Sharma

14.1.2013 to 27.1.2013

Hon’ble Mr. Justice V.K. Sharma

2. Hon’ble Mr. Justice V.K. Ahuja

28.1.2013 to 8.2.2013

Hon’ble Mr. Justice Dharam Chand Chaudhary

3. Hon’ble Mr. Justice D.D. Sud

11.2.2013 to 16.2.2013

Hon’ble Mr. Justice Dharam Chand Chaudhary

4. Hon’ble Mr. Justice Sanjay Karol

18.2.2013 to 23.2.2013

Hon’ble Mr. Justice Dharam Chand Chaudhary

The Hon’ble Vacation Judge(s) will hold the court only on Tuesdays and Fridays as under:

1.

Hon’ble Mr. Justice Rajiv Sharma

15.1.2013(Tuesday),

Hon’ble Mr. Justice V.K. Sharma

22.1.2013(Tuesday),

2. Hon’ble Mr. Justice V.K. Ahuja

29.1.2013(Tuesday)

Hon’ble Mr. Justice Dharam Chand Chaudhary

1.2.2013(Friday)

5.2.2013(Tuesday)

8.2.2013(Friday)

3. Hon’ble Mr. Justice D.D. Sud

12.2.2013(Tuesday

Hon’ble Mr. Justice Dharam Chand Chaudhary

15.2.2013(Friday)

6683

jkti=] fgekpy izns'k] 4 Qjojh] 2013@15 ek?k] 1934

4. Hon’ble Mr. Justice Sanjay Karol

19.2.2013(Tuesday)

Hon’ble Mr. Justice Dharam Chand Chaudhary

22.2.2013(Friday)

NOTE.— The cases which are to be heard in Division Bench will be taken first in

Division Bench of the Hon’ble Vacation Judges on Tuesdays and Fridays.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 1st February, 2013

No. HHC/Admn.6 (24)74-VIII.—The High Court of Himachal Pradesh, in exercise of the

powers vested U/S 12(2) of the Code of Criminal Procedure, 1973, has been pleased to appoint

Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Anni as Additional Chief Judicial Magistrate for Kinnaur

Sessions Division, authorizing him to look after the urgent work pertaining to the courts of Kinnaur

Civil and Sessions Division w.e.f. 4.2.2013 to 17.2.2013.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 1st February, 2013

No. HHC/Admn.6 (24)74-VIII.—The High Court of Himachal Pradesh, in exercise of the

powers vested U/S 12(2) of the Code of Criminal Procedure, 1973, has been pleased to appoint

Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC(I), Paonta Sahib as Additional Chief Judicial Magistrate

for Sirmaur Division, authorizing him to look after the urgent work pertaining to the Courts of

District and Sessions Judge as well as Addl. District and Sessions Judge w.e.f. 4.2.2013 to

12.2.2013.

By order,

Sd/-

Registrar General.

6684

jkti=] fgekpy izns'k] 4 Qjojh] 2013@15 ek?k] 1934

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, 30th January, 2013

No. HHC/GAZ/14-53/74-V.—Consequent upon the appointment of Shri Chirag Bhanu

Singh, District and Sessions Judge, Chamba as Legal Remembrancer-cum-Secretary (Law) to the

Govt. of Himachal Pradesh vide notification No. Per (AI)B(2)11/84-II dated 30.1.2013, issued by

the Chief Secretary, to the Government of Himachal Pradesh, the Hon’ble High Court of H.P. has

been pleased to order to relieve the above named officer from the present assignment, with

immediate effect to enable him to join new assignment.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADEESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla the 31st January, 2013

No. HHC/GAZ/14-260/2003.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 15

days’ paternity leave w.e.f. 11.3.2013 to 25.3.2013 with permission to prefix Second Saturday and

Sunday falling on 9.3.2013 and 10.3.2013 and to suffix local holiday and Gazetted holiday falling

on 26.3.2013 and 27.3.2013 in favour of Shri Rajesh Chauhan, Civil Judge (Senior Division)-cum-

JMIC(11), Mandi, H.P.

Certified that Shri Rajesh Chauhan is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Rajesh Chauhan would have continued to hold the same post of

Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC(11), Mandi, H.P., but for his proceeding on leave for the

above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADEESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla the 1st February, 2013

No. HHC/GAZ/14-252/2002.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 13

days’ earned leave w.e.f. 11.2.2013 to 23.2.2013 with permission to prefix Second Saturday and

Sunday falling on 9.2.2013 and 10.2.2013 and to suffix Sunday falling on 24.2.2013 in favour of

Shri Vivek Sharma, Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC-1, Nurpur, District Kangra, H.P.

6685

jkti=] fgekpy izns'k] 4 Qjojh] 2013@15 ek?k] 1934

Certified that Shri Vivek Sharma is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Vivek Sharma would have continued to hold the same post of Civil

Judge (Senior Division)-cum-JMIC-1, Nurpur, District Kangra, H.P., but for his proceeding on

leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADEESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla the 31st January, 2013

No. HHC/GAZ/14-262/2003.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post

facto sanction of two day’s commuted leave for 9.1.2013 and 10.1.2013 in favour of Shri Abhay

Mandyal, Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC, Court No.1, Una, H.P. Certified that Shri

Abhay Mandyal has joined the same post and at the same station from where he proceeds on leave,

after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Abhay Mandyal would have continued to hold the same post of

Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC, Court No.1, Una, H.P., but for his proceeding on leave

for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_______

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 29th January,2013

No. UD-A (1)-1/2006-II.— In exercise of the powers conferred by sub-section (4) of

section 10 of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994, the Governor, Himachal Pradesh is

pleased to order that all the members of the municipalities (Municipal Councils/Nagar Panchayats)

nominated by the State Government shall cease to hold office as member of the municipalities

concerned with immediate effect.

By order,

Sd/-

Addl. Chief Secretary (UD).

6686

jkti=] fgekpy izns'k] 4 Qjojh] 2013@15 ek?k] 1934

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 22nd January, 2013

No. UD-A (1)-1/2006-II.—In exercise of the powers conferred by sub-section (3-A) of

ection 4 of the Himachal Pradesh Municipal Corporation Act, 1994, the Governor, Himachal

Pradesh is pleased to order that all the members of Municipal Corporation, Shimla nominated by

the State Government vide notification No.UDA (1)-1/2006-II dated 28th July, 2012 & 28th

August, 2012 shall cease to hold office as member of the M.C. Shimla with immediate effect.

By order,

Sd/-

Principal Secretary (UD).

________

DEPARTMENT OF URBAN DEVELOPMENT

Shimla-2, the 22nd January, 2013

NOTIFICATION

No. UD-A (1)-1/2006-II.—In exercise of the powers conferred by sub-section (3-A) of

section 4 of the Himachal Pradesh Municipal Corporation Act, 1994, the Governor, Himachal

Pradesh is pleased to nominate the following persons as Councillors (Government nominee) of the

Municipal Corporation, Shimla, District Shimla, Himachal Pradesh:—

1. Smt. Archana Dhawan w/o Sh. Jagat Pal Dhawan, Charlie Mount, Lower Jakhu,

Shimla-171001.

2. Sh. Inder Singh S/o Shri Harbhajan Singh, Kiran Gifts, 117, Lower Bazar, Shimla-

171001.

3. Shri. Sanjay Parmar S/o Shri S.S. Thakur, Yogda Asharam, Boileauganj, Shimla-

171005.

By order,

Sd/-

Principal Secretary (UD).

_______

c vnkyr Jh ykyeu] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy i/kj] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'k

muoku eqdÌek % 37¼2½

rkjh[k is'kh % 22&2&2013

Jh dsnkj flag iq= Jh Hkxr] fuoklh xkao :ayx] Mkd?kj cksfpax] rglhy i/kj] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

6687

jkti=] fgekpy izns'k] 4 Qjojh] 2013@15 ek?k] 1934

cuke

vke turk - - izR;kFkÊA

vkosnu&i= tsj /kkjk 37¼2½ ds vUrxZr uke n#Lr djus ckjkA

Jh dsnkj flag iq= Jh Hkxr] xkao :yxa] Mkd?kj cksfpax] rglhy i/kj] ftyk e.Mh] fgekpy

izns'k us bl vnkyr esa vkosnu&i= xqtkjk gS fd mldk uke xzke iapk;r fjdkWMZ esa dsnkj flag ntZ gS

tcfd eqgky :yax] rglhy i/kj ds reke Hkw&jktLo vfHkys[kksa esa dnk: uke ntZ gSA nksuksa uke izkFkhZ ds

gh gSaA izkFkÊ us bl vnkyr ls izkFkZUkk dh gS fd mldk uke dnk: mQZ dsnkj flag ntZ djus ds vkns'k

fn, tkosaA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke

dks n#Lr djus ckjk dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru@odkyru rkjh[k is'kh 22&02&2013 dks

lqcg 10-00 cts gkftj gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr xSj&gktjh ,drjQk dk;Zokgh vey

esa ykbZ tkdj mfpr vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

eksgjA

ykyeu]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy i/kj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh ykyeu] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy i/kj] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'k

muoku eqdÌek % 37¼2½

rkjh[k is'kh % 22&2&2013

Jh pUnze.kh iq= Jh /kksxjh] xkao yksgMk] Mkd?kj dwQjh] rglhy i/kj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk - - izR;kFkÊA

vkosnu&i= tsj /kkjk 37¼2½ ds vUrxZr uke n#Lr djus ckjkA

Jh pUnze.kh iq= Jh /kksxjh] xkao yksgMk] Mkd?kj dwQjh] rglhy i/kj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

us bl vnkyr esa vkosnu&i= xqtkjk gS fd mldk uke xzke iapk;r fjdkWMZ esa pUnze.kh ntZ gSA tcfd

eqgky yksgMk] rglhy i/kj ds reke Hkw&jktLo vfHkys[kksa esa fxtw uke ntZ gSA nksuksa uke izkFkhZ ds gh gSaA

izkFkÊ us bl vnkyr ls izkFkZUkk dh gS fd mldk uke fxtw dh txg fxtw mQZ pUnze.kh ntZ djus ds

vkns'k fn, tkosaA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke

dks n#Lr djus ckjk dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru@odkyru rkjh[k is'kh 22&2&2013 dks

lqcg 10-00 cts gkftj gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr xSj&gktjh ,drjQk dk;Zokgh vey

esa ykbZ tkdj mfpr vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

6688

jkti=] fgekpy izns'k] 4 Qjojh] 2013@15 ek?k] 1934

eksgjA

ykyeu]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

i/kj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

Jh euh jke iq= Jh lkStw jke] fuoklh xkao cnksgy] Mkd?kj >axh] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Qjhd nks;eA

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,o e`R;q iathdj.k vf/kfu;e 1969-

Jh euh jke iq= Jh lkStw jke] fuoklh xkao cnksgy] Mkd?kj >axh] rglhy la/kksy us bl vnkyr

esa izkFkZuk dh gS fd mldh ekrk Jherh vPNjh nsoh iRuh Jh lkStw jke] fuoklh cnksgy dh e`R;q fnukad

1&7&1998 dks gqbZ gSA ijUrq vKkurko'k mudh e`R;q frfFk xzke iapk;r vfHkys[k esa ntZ ugha djok ldkA

vc iapk;r vfHkys[k esa e`R;q frfFk ntZ djokus ds vkns'k pkgs gSaA

vr% bl b'rgkj ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mDr e`R;q frfFk iathdj.k djus ckjk dksbZ mtj ,oa ,rjkt gks rks og fnukad 21&2&2013 dks lqcg

10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr

e`R;q dk iathdj.k djus ds vkns'k ns fn, tk;saxsA

vkt fnukad 11&1&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

lU/kksy ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

fely ua0 % 1

rkjh[k et:vk % 10&1&2013

rkjh[k is'kh % 21&2&2013

Jh j?kw ukFk iq= Jh ykyk jke] fuoklh xkao vIij oSjh] Mkd?kj dksBqvk] rglhy lU/kksy] ftyk

e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Qjhd nks;eA

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,o e`R;q iathdj.k vf/kfu;e 1969 ds vUrxZr e`R;q frfFk ntZ djus

ckjkA

mijksDr eqdÌek esa Jh j?kw ukFk iq= Jh ykyk jke] fuoklh xkao vIij oSjh] Mkd?kj dksBqvk]

rglhy la/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= xqtkjk gS fd mlds iq= jkts'oj

6689

jkti=] fgekpy izns'k] 4 Qjojh] 2013@15 ek?k] 1934

ojoky dh tUe frfFk 29&10&1989 gS] tksfd xzke iapk;r oSjh@dksBqvk ds vfHkys[k esa ntZ ugha gSA vc

ntZ djus ds vkns'k pkgs gSaA

vr% bl b'rgkj ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mDr eqdÌek ckjs dksbZ mtj ,oa ,rjkt gks rks og fnukad 21&02&2013 dks lqcg 10-00 cts vlkyru

;k odkyru bl U;k;k;ky esa gkftj gksdj viuk mtj&,rjkt is'k djs vU;Fkk xSj@gktjh dh lwjr esa

,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 10&1&2013 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

fely ua0 % 2

rkjh[k et:vk % 10&1&2013

rkjh[k is'kh % 21&2&2013

Jh tloUr flag iq= Jh Qrsg pUn] fuoklh xkao vIij oSjh] Mkd?kj dksBqvk] rglhy lU/kksy]

ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Qjhd nks;eA

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e 1969 ds vUrxZrA

Jh tloUr flag iq= Jh Qrsg pUn] fuoklh xkao vIij oSjh] Mkd?kj dksBqvk] rglhy la/kksy]

ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= xqtkjk gS fd mlds iq=ksa Øe'k% jkds'k Bkdqj tUe

frfFk 16&12&1985] vuqt Bkdqj tUe frfFk 22&9&1988 gS] tksfd xzke iapk;r oSjh@dksBqvk ds vfHkys[k

esa ntZ ugha gaSA vc ntZ djus ds vkns'k pkgs gSaA

vr% bl b'rgkj ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mDr eqdÌek ckjs dksbZ mtj ,oa ,rjkt gks rks og fnukad 21&2&2013 dks lqcg 10-00 cts vlkyru ;k

odkyru bl U;k;k;ky esa gkftj gksdj viuk mtj&,rjkt is'k djsa vU;Fkk xSj@gktjh dh lwjr esa

,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 10&1&2013 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

6690

jkti=] fgekpy izns'k] 4 Qjojh] 2013@15 ek?k] 1934

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

fely ua0 % 3

rkjh[k et:vk % 10&1&2013

rkjh[k is'kh % 21&2&2013

Jh jes'k dqekj iq= Jh rkuk jke] fuoklh xkao vIij oSjh] Mkd?kj dksBqvk] rglhy lU/kksy] ftyk

e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Qjhd nks;eA

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e 1969 ds vUrxZrA

Jh jes'k dqekj iq= Jh rkuk jke] fuoklh xkao vIij oSjh] Mkd?kj dksBqvk] rglhy la/kksy] ftyk

e.Mh ¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= xqtkjk gS fd mlds iq= fufr'k ojoky dh tUe frfFk

19&10&1993 gS] tksfd xzke iapk;r oSjh@dksBqvk ds vfHkys[k esa ntZ ugha gSA vc ntZ djus ds vkns'k

pkgs gSaA

vr% bl b'rgkj ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mDr eqdÌek ckjs dksbZ mtj ,oa ,rjkt gks rks og fnukad 21&2&2013 dks lqcg 10-00 cts vlkyru ;k

odkyru bl U;k;k;ky esa gkftj vnkyr gksdj viuk mtj@,rjkt is'k djsa vU;Fkk xSj&gktjh dh

lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 10&1&2013 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar Mandi, District

Mandi, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Chanchal s/o Shri Mani Ram, r/o Village Matyahal, P.O. Kot, Sub-Tehsil Kotli,

District Mandi (H. P.)

2.

Smt. Narvada Devi d/o Shri Anant Ram, r/o Village Dhanyara, P.O. Saletar, Sub-

Tehsil Kotli, District Mandi, Himachal Pradesh (at present wife of Shri Chanchal s/o

Shri Mani Ram, r/o Village Matyahal, P.O. Kot, Sub-Tehsil Kotli, District Mandi

(H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Chanchal s/o Shri Mani Ram, r/o Village Matyahal, P.O. Kot, Sub-Tehsil Kotli,

District Mandi (H. P.) and Smt. Narvada Devi d/o Shri Anant Ram, r/o Village Dhanyara, P.O.

6691

jkti=] fgekpy izns'k] 4 Qjojh] 2013@15 ek?k] 1934

Saletar, Sub-Tehsil Kotli, District Mandi, Himachal Pradesh (at present wife of Shri Chanchal s/o

Shri Mani Ram, r/o Village Matyahal, P.O. Kot, Sub-Tehsil Kotli, District Mandi (H. P.) have filed

an application alongwith affidavits in the court of undersigned under section 15 of Special Marriage

Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 24-4-2012 according to Hindu rites and

customs at their respective houses and they are living together as husband and wife since then,

hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 23-2-2013 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 23rd day of January, 2013 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar Mandi, District Mandi (H. P.).

_______

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar Mandi, District

Mandi, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Param Dev s/o Shri Ranjeet Singh, r/o V.P.O. Alathu, Tehsil Sadar, District

Mandi (H. P.)

2.

Smt. Reeta Devi d/o Shri Surjan Singh, r/o V.P.O. Baloh, Tehsil Sadar, District Mandi,

Himachal Pradesh (at present wife of Shri Param Dev s/o Shri Ranjeet Singh, r/o

V.P.O. Alathu, Tehsil Sadar District Mandi (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Param Dev s/o Shri Ranjeet Singh, r/o V.P.O. Alathu, Tehsil Sadar, District Mandi

(H. P.) and Smt. Reeta Devi d/o Shri Surjan Singh, r/o V.P.O. Baloh, Tehsil Sadar, District Mandi,

Himachal Pradesh (at present wife of Shri Param Dev s/o Shri Ranjeet Singh, r/o V.P.O. Alathu,

Tehsil Sadar District Mandi (H. P.) have filed an application alongwith affidavits in the court of

undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their

marriage on 1-9-2012 according to Hindu rites and customs at their respective houses and they are

living together as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under

Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 24-2-2013 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

6692

jkti=] fgekpy izns'k] 4 Qjojh] 2013@15 ek?k] 1934

Issued today on 24th day of January, 2013 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar Mandi, District Mandi (H. P.).

_______

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar Mandi, District

Mandi, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Nipun Gupta s/o Shri Nilam Kumar Gupta, r/o (Mahajan Biri & General Store)

V.P.O. Ner Chowk, Tehsil Sadar, District Mandi (H. P.)

2.

Smt. Ishita Gupta d/o Shri Chander Gupta, r/o H. No. 295/5, Ganpati Road, Mandi

Town, District Mandi, Himachal Pradesh (at present wife of Shri Nipun Gupta s/o Shri

Nilam Kumar Gupta, r/o (Mahajan Biri & General Store) V.P.O. Ner Chowk, Tehsil

Sadar District Mandi (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Nipun Gupta s/o Shri Nilam Kumar Gupta, r/o (Mahajan Biri & General Store) V.P.O.

Ner Chowk, Tehsil Sadar, District Mandi (H. P.) and Smt. Ishita Gupta d/o Shri Chander Gupta, r/o

H. No. 295/5, Ganpati Road, Mandi Town, District Mandi, Himachal Pradesh (at present wife of

Shri Nipun Gupta s/o Shri Nilam Kumar Gupta, r/o (Mahajan Biri & General Store) V.P.O. Ner

Chowk, Tehsil Sadar, District Mandi (H. P.) have filed an application alongwith affidavits in the

court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized

their marriage on 3-11-2011 according to Hindu rites and customs at Vipasha Sadan, Bhiuli, Mandi

(H. P.) and they are living together as husband and wife since then, hence their marriage may be

registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 23-2-2013 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 23rd day of January, 2013 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar Mandi, District Mandi (H. P.).

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr