jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] lkseokj 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

fgekpy izns'k ljdkj

cgqmÌs'kh; ifj;kstuk,sa ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 26 Qjojh] 2013

la[;k % fo|qr&N% ¼5½&26@2011-&;r% fgekpy izns'k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd

iapksj gkbZMªks ikoj izkbZosV fy0] IykV ua0&226] jksM ua0&78] Qsl&III] tqcyh fgYl] gSnjkckn] tks fd Hkwfe

vtZu vf/kfu;e 1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh /kkjk 3 ds [k.M ¼bZ½ ds vUrxZr ,d futh dEiuh

gS ds }kjk vius O;; ij futh iz;kstu gsrq uker% mi&eqgky gksers] rglhy fupkj] ftyk fdUukSj]

fgekpy izns'k esa okaxj&gksers ty fo|qr ifj;kstuk ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh visf{kr gSaA vr,o

,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ’V fd;k x;k gS

mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

247&jkti=@2013&4&3&2013 ¼7085½

7086

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&6 ds micU/kksa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh O;fDr;ksa

dh lwpuk gsrq ?kks’k.kk dh tkrh gS vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk&7 ds micU/kksa ds v/khu Hkw&vtZu lekgrkZ

,oa mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½ fupkj] ftyk fdUukSj] fgekpy izns'k dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns'k

ysus dk ,rn~}kjk funsZ'k fn;k tkrk gSA

3- Hkwfe ds js[kakd dk fujh{k.k dk;kZy; Hkw&vtZu lekgrkZ ,oa mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½ fupkj]

ftyk fdUukSj] fgekpy izns'k esa fd;k tk ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

xzke

[kljk uEcj

jdck ¼gSDVs;j esa½

fdUukSj

fupkj

gksers

76

0&11&87

77

0&06&58

78

0&07&68

79

0&01&76

922@1

0&03&70

924@1

0&01&04

931@1

0&00&83

932@1

0&02&05

933@1

0&00&93

962@1

0&02&44

963@1

0&02&13

997@1

0&01&18

998@1

0&00&55

999@1

0&00&46

1007@1

0&01&60

1010@1

0&01&21

1011@1

0&00&22

1012@1

0&00&08

1014@1

0&01&61

1106@1015@1

0&05&62

1120@1015@1

0&08&03

1016@1

0&02&13

1017@1

0&00&50

1028

0&08&45

1031

0&00&25

1032

0&00&25

1034@1

0&28&37

fdRrk& 27

jdok& 1&01&52

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½ A

7087

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Reference No-99/2009.

PROCLAMATION UNDER ORDER 5, RULE of CPC

IN THE COURT OF PURENDER VAIDYA PRESIDING JUDGE, INDUSTRIAL

TRIBUNAL-CUM-LABOUR COURT, SHIMLA, H.P.

In Case:

Kumari Uma rani D/O Shri Chander Shekher,

Village Dapper, Tehsil Derabassi District. Mohali Punjab.

. .Petitioner.

Versus

Factor Manager, M/S Torque Pharmaceuticals (P) Ltd,

EPIP-1, Jharmajri, Baddi Tehsil Nalagarh, Distt. Solan (H.P.)

. .Respondent.

Notice to petitioner

Whereas in the above noted case it has been proved to the satisfaction of the court that

above named petitioner cannot be served in the ordinary way. Hence this proclamation is hereby

issued against her to appear in this court on 29-4-2013 at 10.00 AM at Nalagarh sharp to defend the

case personally or through an authorized representative.

Given under my hand and seal of this court 22nd February, 2013.

PURENDER VAIDYA,

Industrial Tribunal-cum-Labour Court,

Shimla, H.P.

________

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Reference No-72/2010

PROCLAMATION UNDER ORDER 5, RULE of CPC

IN THE COURT OF PURENDER VAIDYA PRESIDING JUDGE, INDUSTRIAL

TRIBUNAL-CUM-LABOUR COURT, SHIMLA, H.P.

In Case:

Smt. Paramjeet Kaur, W/O Shri Suresh Kumar,

Village & P.O. Lalru, Tehsil Derabassi,

District Mohali, Punjab.

. .Petitioner.

Versus

Factor Manager, M/S Torque Pharmaceuticals (P) Ltd,

EPIP-1, Jharmajri, Baddi Tehsil Nalagarh, Distt. Solan (H.P.)

. .Respondent.

Notice to petitioner.

Whereas in the above noted case it has been proved to the satisfaction of the court that

above named petitioner cannot be served in the ordinary way. Hence this proclamation is hereby

issued against her to appear in this court on 29-4-2013 at 10.00 AM at Nalagarh sharp to defend the

case personally or through an authorized representative.

7088

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

Given under my hand and seal of this court 22nd February, 2013.

PURENDER VAIDYA,

Industrial Tribunal-cum-Labour Court,

Shimla, H.P.

________

GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT

(Confidential & Cabinet)

NOTIFICATION

Shimla-2, the 2nd March, 2013

No. GAD-C (CC)-1 (A)-1/2012.—-In pursuance of Article 164 (1) of the Constitution of

India, the Governor has been pleased to appoint, on the advice of Chief Minister, Shri Anil Kumar,

Members of the Himachal Pradesh Vidhan Sabha as Cabinet Minister for the State of Himachal

Pradesh.

He has subscribed to the oath of office and secrecy and have entered upon the duties of their

office with effect from the forenoon of 2nd March, 2013.

Secretary to Governor,

Himachal Pradesh.

Chief Secretary to the

Government of Himachal Pradesh.

________

GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT

(Confidential & Cabinet)

NOTIFICATION

Shimla-2, the 2nd March, 2013

No. GAD-C (CC)-1 (A)-1/2012.—In pursuance of the provisions of the Rule 6 (1) of

Rules of Business of the Government of Himachal Pradesh, the Governor, Himachal Pradesh on the

recommendations of the Chief Minister is pleased to allocate the following portfolios to Shri Anil

Kumar, Hon’ble Rural Development Minister, Himachal Pradesh, in the public interest with

immediate effect:—

1.

Rural Development Department.

2.

Panchayati Raj Department.

3.

Animal Husbandry Department.

By order,

Chief Secretary to the

Government of Himachal Pradesh.

7089

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh jkt dqekj iq= Jh rkjk pUn] fuoklh xkao o Mk0 ?kkux] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh jkt dqekj iq= Jh rkjk pUn] fuoklh xkao o Mk0 ?kkux] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mldh iq=h usgk Bkdqj dk tUe fnukad

26&3&2008 dks eqgky ?kkux esa gqvk Fkk ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk

ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ckjs dksbZ mtj ,rjkt gks rks og fnukad 18&3&2013 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk,xkA

vkt fnukad 16&2&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh Mh0 lh0 Bkdqj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jherh lquh nsoh iRuh Lo0 Jh ijek jke] fuoklh xkao o Mk0 chM+] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jherh lquh nsoh iRuh Lo0 Jh ijek jke] fuoklh xkao o Mk0 chM+] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mlds ifr Lo0 Jh ijek jke dh e`R;q fnukad

24&5&1988 dks eqgky chM+ esa gqbZ Fkh ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk

ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ds ckjs esa dksbZ mtj ,rjkt gks rks og fnukad 23&3&2013 dks lqcg 10-00 cts bl

7090

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk,xkA

vkt fnukad 18&2&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

Mh0 lh0 Bkdqj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh Mh0 lh0 Bkdqj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh jke Lo:i iq= Lo0 Jh rksrk jke] fuoklh xkao o Mk0 uxsgM+] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh jke Lo:i iq= Lo0 Jh rksrk jke] fuoklh xkao o Mk0 uXksgM+] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mlds HkkbZ Jh jke ukFk dh e`R;q fnukad

17&10&2010 dks eqgky uxsgM+ esa gqbZ Fkh ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk

ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ckjs dksbZ mtj ,rjkt gks rks og fnukad 18&3&2013 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk,xkA

vkt fnukad 15&2&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

Mh0 lh0 Bkdqj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh Mh0 lh0 Bkdqj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh lqjs'k dqekj iq= Jh esgj pUn] fuoklh xkao o Mk0 HksB f>dyh] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

7091

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

Jh lqjs'k dqekj iq= Jh esgj pUn] fuoklh xkao o Mk0 HksB f>dyh] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mlds iq= dk tUe fnukad 31&3&2008 dks

eqgky HksB f>dyh esa gqvk Fkk ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk ldkA vc

iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ckjs dksbZ mtj ,rjkt gks rks og fnukad 23&3&2013 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk,xkA

vkt fnukad 18&2&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

Mh0 lh0 Bkdqj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh Mh0 lh0 Bkdqj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh cyohj lqiq= Jh f'ko yky] fuoklh xkao dksVyh] Mk0 xqusgM+] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh cyohj lqiq= Jh f'ko yky] fuoklh xkao dksVyh] Mk0 xqusgM+] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mlds iq= v{k; dqekj dk tUe fnukad

3&9&2008 dks eqgky dksVyh esa gqvk Fkk ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk

ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ckjs dksbZ mtj ,rjkt gks rks og fnukad 23&3&2013 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk,xkA

vkt fnukad 15&2&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

Mh0 lh0 Bkdqj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

7092

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

c vnkyr Jh Mh0 lh0 Bkdqj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh feyki pUn iq= Jh 'kkyh jke] fuoklh xkao o Mk0 e>Sjuk] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh feyki pUn iq= Jh 'kkyh jke] fuoklh xkao o Mk0 e>Sjuk] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mldh ekrk Jherh xk;=h nsoh dh e`R;q fnukad

12&10&2008 dks eqgky e>Sjuk esa gqbZ Fkh ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk

ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ckjs dksbZ mtj ,rjkt gks rks og fnukad 3&4&2013 dks lqcg 10-00 cts bl U;k;ky;

esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk iathdj.k djus ds

vkns'k ns fn, tk,axsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk,xkA

vkt fnukad 18&2&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

Mh0 lh0 Bkdqj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

dsl uEcj % 07@rg0@2013

Jh nhi jkt iq= Jh eqU'kh jke] fuoklh eqgky >kSyk] ekStk flgkSjokyk] rglhy [kqf.M;ka] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k

- - izkFkÊA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= jktLo vfHkys[k eas uke n#Lr djus ckjsA

mijksDr izkFkÊ us v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa izkFkZUkk&i= e; C;ku gYQh bl vk'k; ls izLrqr

fd;k gS fd mlds cPpksa ds Ldwy izek.k&i= o iapk;r ifjokj fjdkWMZ esa esjk uke fcØe flag iq= Jh

eqU'kh jke ntZ gS tcfd jktLo vfHkys[k eqgky >kSyk] ekStk flgkSjokyk ds fjdkWMZ esa nhi jkt xyr uke

ntZ dj fn;k x;k gSA ftls Bhd fd;k tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkÊ

nhi jkt ds xyr uke dks miuke fcØe flag jktLo vfHkys[k ds fjdkWMZ esa ntZ n#Lr djus ckjs ;fn

fdlh O;fDr dks dksbZ vkifÙk ;k ,rjkt gks rks og fnukad 22&3&2013 dks vlkyru ;k odkyru

7093

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

U;k;ky; v/kksgLrk{kjh vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA dksbZ ,rjkt ntZ u gkus dh lwjr esa

,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke n#Lrh djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 19&2&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

[kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

dsl uEcj % 01@uk0 rg0@2013

Jh pUnw jke iq= Jh gks'kukdh] fuoklh eqgky dokyh] ekStk egkanso] rglhy [kqf.M;ka] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k

- - izkFkÊA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= jktLo vfHkys[k eas uke n#Lr djus ckjsA

mijksDr izkFkÊ us v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa izkFkZUkk&i= e; C;ku gYQh bl vk'k; ls izLrqr

fd;k gS fd mlds cPpksa ds Ldwy izek.k&i= o iapk;r ifjokj fjdkWMZ esa esjk uke pUnw jke iq=

Jh gks'kukdh ntZ gS tcfd jktLo vfHkys[k iVokj o`Ùk cjksx ykgM+ ds fjdkWMZ esa t; pUn xyr uke

ntZ dj fn;k x;k gSA ftls Bhd fd;k tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkÊ

Jh t; pUn ds xyr uke dks miuke pUnw jke jktLo vfHkys[k ds fjdkWMZ esa ntZ n#Lr djus ckjs ;fn

fdlh O;fDr dks dksbZ vkifÙk ;k ,rjkt gks rks og fnukad 22&3&2013 dks vlkyru ;k odkyru

U;k;ky; v/kksgLrk{kjh vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA dksbZ ,rjkt ntZ u gkus dh lwjr esa

,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke n#Lrh djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 20&2&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

[kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh ys[k jke /kheku] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] mi&rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

dsl ua0 % 02@2013 rkjh[k nk;jk % 12&2&2013

rkjh[k is'kh % 18&3&2013

'kh"kZd %

7094

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

Jh jkftUnj iq= Jh fudk jke] fuoklh eqgky BjdsgM] Mkd?kj /khjk] mi&rglhy /khjk] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

cuke

iz/kku] xzke iapk;r MbZ] mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k

- - izR;kFkhZA

Jh jkftUnj iq= Jh fudk jke] fuoklh eqgky BjdsgM] Mkd?kj /khjk] mi&rglhy /khjk] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= fn;k gS fd mlds firk Jh fudk jke dh e`R;q

eqgky BdjsgM esa fnukad 26&4&1989 dks gqbZ FkhA exj vKkurko'k xzke iapk;r MbZ ds vfHkys[k esa ntZ

u gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks bl ckjs mtj ;k

,rjkt gks rks og fnukad 18&3&2013 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru viuk mtj@,rjkt

gkftj vnkyr vkdj is'k dj ldrk gSA blds ckn dksbZ mtj@,rjkt ugha lquk tk,xk rFkk Jh fudk

jke dh e`R;q fnukad 26&4&1989 ds iathdj.k vkns'k lEcfU/kr xzke iapk;r MbZ dks ikfjr dj fn,

tk,axsA

eksgjA

ys[k jke /kheku]

uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

/khjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ys[k jke /kheku] uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

dsl ua0 % 02@2013

rkjh[k is'kh % 18&3&2013

'kh"kZd %

Jh [kSEcj iq= Jh Hkxr iq= Jh uksjax] fuoklh eqgky ihjk] ekStk j>w] mi&rglhy /khjk] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

Jh [kSEcj iq= Jh Hkxr iq= Jh uksjax] fuoklh eqgky ihjk] ekStk j>w] mi&rglhy /khjk] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k us l'kiFk izkFkZuk&i= bl vnkyr esa is'k fd;k gS fd mldk uke xzke iapk;r j>w

ds fjdkWMZ esa [kse pUn ntZ gS tcfd jktLo fjdkWMZ ds eqgky ihjk] ekStk j>w] mi&rglhy /khjk esa [kSEcj

n'kkZ;k x;k gS] tksfd xyr gSA vr% esjk uke jktLo vfHkys[k esa n#Lr fd;k tkosA

vr% bl b'rgkj jkti= }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr uke

dh n#Lrh ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 18&3&2013 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k

odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk izkFkZuk&i= Lohdkj fd;k

7095

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

tkdj jktLo fjdkWMZ ds eqgky ihjk] ekStk j>w] mi&rglhy /khjk esa [kSEcj ds ctk, [kSEcj miuke [kse

pUn iq= Jh Hkxr iq= Jh uksjax ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ys[k jke /kheku]

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

/khjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ys[k jke /kheku] uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

dsl ua0 % 03@2013

rkjh[k is'kh % 25&3&2013

'kh"kZd %

Jherh ljkst dqekjh iRuh Lo0 Jh vej ukFk] fuoklh eqgky o ekStk uksjk] mi&rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

Jherh ljkst dqekjh iRuh Lo0 Jh vej ukFk] fuoklh eqgky o ekStk uksjk] mi&rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k us l'kiFk izkFkZuk&i= bl vnkyr esa is'k fd;k gS fd mlds llqj dk uke

xzke iapk;r uksjk ds fjdkWMZ esa nsoh lju ntZ gS tcfd jktLo fjdkWMZ ds eqgky yqygsM] ekStk uksjk]

mi&rglhy /khjk esa lju nkl n'kkZ;k x;k gS] tksfd xyr gSA vr% esjs llqj dk uke jktLo vfHkys[k esa

n#Lr fd;k tkosA

vr% bl b'rgkj jkti= }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr uke

dh n#Lrh ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 25&3&2013 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k

odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk izkFkZuk&i= Lohdkj fd;k

tkdj jktLo fjdkWMZ ds eqgky yqygsM] ekStk uksjk] mi&rglhy /khjk esa lju nkl ds ctk, lju nkl

miuke nsoh lju iq= deyk ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ys[k jke /kheku]

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

/khjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

7096

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

c vnkyr tukc lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] Tokyh] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

Jherh vk'kk nsoh iRuh Jh jk;s flag] lkdu pIiy] Mkd[kkuk gkj] rglhy Tokyh] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk;s xzke iapk;r vkEoy] rglhy Tokyh esa uke ntZ djokus ckjsA

Jherh vk'kk nsoh iRuh Jh jk;s flag] lkdu pIiy] Mkd[kkuk gkj] rglhy Tokyh us ,d

izkFkZuk&i= 'kiFk&i= lfgr bl vnkyr esa is'k fd;k gS ftlesa mlus mYys[k fd;k gS fd mlds yM+ds

fodkl flag dk tUe fnukad 30&4&1993 dks xzke iapk;r vkEoy] rglhy Tokyh esa gqvk gS ijUrq

vKkurko'k tUe xzke iapk;r esa ntZ ugha djok ldhA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn bl ckjs fdlh dks dksbZ

,rjkt gks rks og fnukad 23&3&2013 dks lqcg 11-00 cts vnkyr eas vlkyru ;k odkyru mifLFkr

gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA fu/kkZfjr frfFk ds i'pkr~ dksbZ vkifÙk izkIr u gksus ij izkFkZuk&i=

ij fu;ekuqlkj dk;Zokgh dh tk,xhA

vkt fnukad 2&2&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

Tokyh] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa rglhynkj] /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

uksfVl@b'rgkjA

ctfj;k bl b'rgkj }kjk vke turk rFkk okjlku LoxhZ; Jh /keZ pUn iq= Jh 'ks#] loZJh vfer

dqekj iq= o jhfrdk iq=h o vk'kk nsoh iRuh Lo0 Jh jes'k dqekj rFkk jpuk nsoh] yrk nsoh] 'kksHkk nsoh]

gsek nsoh iqf=;ka Jh /keZ pUn] mi&eqgky c.kh dk ,d bZUrdky cjkLr olh;r uEcj 644] iath—r uEcj

133] fnukad 12&10&2006 cgd feyki pUn cjk, QSlyk rglhy /keZ'kkyk iVokj o`r ;ksy izFke esa

cdk;k py jgk gSA ftleas ik;k x;k fd nhxj okjlku /keZpUn gkftj ugha gks jgs gSaA blfy, mudks bl

b'rgkj ls lwfpr fd;k tkrk gS fd bl bZUrdky ckjs mudks dksbZ mtj o ,rjkt tk;t gks rks os

vlkyru ;k odkyru ,d ekg ds vUnj fdlh Hkh dk;Z fnol esa gkftj vkdj is'k djs vU;Fkk mudh

xSj&gktjh esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 13&2&2013 dks tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

7097

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

ua0 eqdÌek % 63@2012

rkjh[k nk;j % 22&8&2012

Jh rkuh jke iq= Jh lSUMh jke] fuoklh xkao FkkUVh] Mk0 [kusjh] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

1- Jherh Hkkx nklh iq=h Jh ukud pUn] fuoklh xkao FkkUVh] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk gkykckn iRuh Jh dEch jke] fuoklh xkao pkVh] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] 2- Jherh dqUrk

iq=h Jh ukud pUn] fuoklh xkao FkkUVh] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k] gkyickn

iRuh Jh chj flag] fuoklh xkao djk.kk] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k] 3- Jherh xksiky

nklh iRuh Lo0 Jh ukud pUn] fuoklh xkao FkkUVh] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] Jh deyk uUn

iq= Jh rsxh jke] fuoklh xkao ?kksjyk] QkVh iySbZ] rglhy vkuh] ftyk dqYyq] 5- Jh ine nkl iq= Jh

deZ nkl] fuoklh xkao dukj] rglhy dqekjlSu] ftyk f'keyk] 6- Jh eaxy nkl iq= Jh t; jke] fuoklh

dLck cktkj jkeiqj] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] 7- Jherh lqn'kZuk nsoh iRuh Jh bZ'oj flag]

fuoklh xkao FkkUVh] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] 8- Jh Fkkx iq= Jh fgjk] fuoklh xkao t'kh/kkj]

rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] 9- Jherh jehyk iRuh Jh jkt dqekj] fuoklh xkao FkkUVh] rglhy

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

- -izfroknhx.kA

nj[okLr rdlhe tsj /kkjk 123 fg0 iz0 Hkw0 jk0 v0 1954 ckcr vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 47@101

rk 109] fdÙks 36] jdck rknknh 01&32&08 gS0] okdk pd vksMk] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½A

uksfVl cuke vke turkA

Jh rkuh jke iq= Jh lSUMh jke] fuoklh xkao FkkUVh] Mk0 [kusjh] rglhy jkeiqj c'kSgj] ftyk

f'keyk ¼fg0 iz0½ us vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 47@101 rk 109] fdÙks 36] jdok rknknh 01&32&08 gS0]

okdk pd vksMk] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ dk rdlhe izdj.k bl vnkyr esa cjk;s

gqdeu rdlhe izLrqr fd;k gS tks bl vnkyr esa fopkjk/khu gSA izfroknh ua0 1 rk 9 dh rkehy ckj&ckj

leu tkjh djus ds mijkUr ,oa izfroknh dk lgh irs dk oknh dks Kku u gksus ds dkj.k vlkyru ugha

dks ik jgh gS] ftl dkj.k bl vnkyr dks ;dhu gks x;k gS fd budh rkehy lk/kkj.k rjhds ls gksuh

lEHko izrhr ugha gksrh gSA mijksDr izfroknh dh rkehy vlkyru u gksus ds dkj.k rdlhe izdj.k

yfEcr pyk vk jgk gSA vr% izfroknh ua0 1 rk 9 dks bl b'rgkj }kjk lqfpr fd;k tkrk gS fd os

fnukad 29&3&2013 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru iSjoh eqdÌek gsrq gkftj vnkyr vk;saA

gkftj u vkus dh lwjr esa ;g le>k tkosxk fd bl rdlhe ckjs fdlh Hkh O;fDr dk fdlh izdkj dk

mtj o ,rjkt ugha gS rFkk ;drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk;sxhA

vkt fnukad 19&2&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eqds'k 'kekZ]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

7098

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H. A. S., Sub-Divisional Magistrate Theog,

District Shimla (H. P.)

Shri Diwakar Sharma s/o Joginder Sharma, r/o Brog, Tehsil Theog, District Shimla (H. P.)

. . Applicant.

Versus

The general public

.. Respondent.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Shri Diwakar Sharma s/o Shri Joginder Sharma, r/o Barog, Tehsil Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned under Act ibid along

with affidavit and other documents that his original name is Diwakar Sharma, but it has wrongly

been recorded as Yashwan alias Dewa Nand in the Panchayat record. Now he want to correct this

name from Yashwan alias Dewa Nand to Diwakar Sharma.

Therefore, by this proclamation the general public is hereby informed that any person

having any objection for correction of name as mentioned above, may submit his objection in

writing in this court on or before 22-3-2013 failing which no objection will be entertained after

expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on 19-2-2013.

Seal.

M. R. BHARDWAJ,

Sub-Divisional Magistrate ,

Theog, District Shimla (H. P.).

__________

In the Court of Sub-Divisional Magistrate Theog, District Shimla (H. P.)

Shri Rajesh Gupta s/o Shri Surat Ram, r /o Village Kufta, Tehsil Theog, District Shimla

(H. P.)

. . Applicant.

Versus

The General Public

.. Respondent.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registeration Act, 1969.

Where Shri Rajesh Gupta s/o Shri Surat Ram, r/o Village Kufta, Tehsil Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the registration of

name of his daughters namely Smriti Gupta whose date of birth is 28-10-2011 and Kreeti Gupta

whose date of birth is 22-3-2006 in the record of Gram Panchayat Sarog.

Therefore, by this proclamation the general public is hereby informed that any person

having any objection for these entries of the above mentioned names, may submit his objection in

7099

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

writing in this court on or before 22-3-2013 failing which no objection will be entertained after

expiry of said date.

Given under my hand and seal of the court on 21-2-2013.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate ,

Theog, District Shimla (H. P.).

__________

c vnkyr Jh joh'k pUnsy] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

eqdÌek ua0 % 1@2013

Jh jktsUnz dqekj iq= Jh iwju pUn] fuoklh xkao fujlw] Mk0 nÙkuxj] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk] fgekpy izns'k

- - QjhdvCcyA

cuke

vke turk

- - Qjhdnks;eA

nj[okLr n#Lrh uke [kkrk [krkSuh ua0 47@306] okdk pd nÙkuxj] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk] fgekpy izns'kA

uksfVl cuke vke turkA

nj[okLr e; 'kiFk&i= uke n#Lrh dkxtkr eky gekjs le{k izkFkhZ jktsUnz dqekj iq= Jh iwju

pUn] fuoklh xkao fujlw] Mk0 nÙkuxj] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk fgekpy izns'k us dk;kZy; esa

bl vk'; ds lkFk izLrqr dh gS fd mldk uke jktLo vfHkys[k okdk pd nÙkuxj esa jktsUnz flag xyr

ntZ gqvk gSA eqrkfcd xzke iapk;r vfHkys[k esa izkFkhZ dk uke jktsUnz dqekj lgh o n#Lr gS ijUrq udy

tekcUnh o"kZ 2008&2009 vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 156@482 okdk pd nÙkuxj ds [kkuk ekfyd esa

izkFkhZ dk uke jktsUnz flag ntZ gS tks xyr gS tcfd izkFkhZ dk lgh uke jktsUnz dqekj gS ftldh iqf"V gsrq

izkFkhZ us udy ifjokj jftLVj xzke iapk;r HkwV~Vh dk izek.k&i= o jk'ku dkMZ dh Nk;k izfr layXu

nj[okLr dj j[ks gSaA izkFkhZ viuk uke mDr eky dkxtkr esa jktsUnz flag ds LFkku ij jktsUnz dqekj mQZ

jktsUnz flag lgh o n#Lr ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd jktLo vfHkys[k esa jktsUnz dqekj

mQZ jktsUnz flag ds n#Lr djus ckjk fdlh Hkh O;fDr dk mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 22&3&2013

dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrk

gS vU;Fkk ;drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 21&2&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

joh'k pUnsy]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

7100

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

c vnkyr Jh joh'k pUnsy] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

eqdÌek ua0 % 7@2013

rkjh[k nk;j % 8&1&2013

Jh lanhi dqekj iq= Jh vej flag] fuoklh xkao fujlw] Mk0 nÙkuxj] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk] fgekpy izns'k

- - QjhdvCcyA

cuke

vke turk

- - Qjhdnks;eA

nj[okLr n#Lrh uke [kkrk@[krkSuh ua0 140@450] 139@448] okdk pd nÙkuxj] rglhy jkeiqj cq'kSgj]

ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

uksfVl cuke vke turkA

nj[okLr e; 'kiFk&i= uke n#Lrh dkxtkr eky gekjs le{k izkFkÊ Jh lanhi dqekj iq= Jh

vej flag] fuoklh xkao fujlw] Mk0 nÙk uxj] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us

vkosnu&i= bl vk'k; ds lkFk izLrqr fd;k gS fd mldk uke jktLo vfHkys[k okdk pd nÙkuxj eas

latho dqekj xyr ntZ gqvk gSA eqrkfcd QksVks igpku&i=] jk'ku dkMZ o iSu dkMZ ds izkFkÊ dk uke

lanhi dqekj lgh o n#Lr gS ijUrq udy tekcUnh o"kZ 2008&2009 vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 140@450]

139@448] okdk pd nÙkuxj ds [kkuk ekfyd esa izkFkÊ dk uke latho ntZ gS tks xyr gSA tcfd izkFkÊ

dk lgh uke lanhi dqekj gSA ftldh iqf"V gsrq izkFkÊ us QksVks igpku&i=] jk'ku dkMZ o iSu dkMZ dh

Nk;k izfr layXu nj[okLr dj j[ks gSaA izkFkÊ viuk uke mDr eky dkxtkr esa latho dqekj ds LFkku ij

lanhi dqekj mQZ latho dqekj lgh o n#Lr ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd jktLo vfHkys[k esa lanhi dqekj

mQZ latho dqekj n#Lr ntZ djus ckjk fdlh Hkh O;fDr dk dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad

22&3&2013 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj o ,rjkt is'k

dj ldrk gS vU;Fkk ;drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 21&2&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

joh'k pUnsy]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]

fgekpy izns'k

ua0 eqdíek % 51@2012] 52@2012] 53@2012]

rkjh[k nk;j % 21&6&2012

Jherh fnuke.kh mQZ jru nklh iq=h Jh eydw] fuoklh xkao tMhUM] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk ¼fg0 iz0½

- -izkfFkZ;kA

cuke

1- Jh I;kjs yky iq= Jh psr jke] fuoklh xkao tMhUM] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½

- -izfroknhA

7101

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

nj[okLr tsj /kkjk 123 fg0 iz0 Hkw0 jk0 v0 1954 ckcr vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 80@208 rk 209] fdÙks

4] jdck rknknh 00&16&74 gS0] [kkrk@[krkSuh ua0 83@216 rk 222] fdÙks 8] jdck rknknh 0&37&93

gS0 o [kkrk@[krkSuh ua0 84@223 rk 227] fdÙks 9] jdck rknknh 0&32&79 gS0] okdk pd tMhUM]

rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

uksfVl cuke vke turkA

Jherh fnuke.kh mQZ jru nklh iq=h Jh eydw] fuoklh xkao tMhUM] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk ¼fg0 iz0½ us vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 80@208 rk 209] fdÙks 4] jdck rknknh 00&16&74 gS0]

[kkrk@[krkSuh ua0 83@216 rk 222] fdÙks 8] jdck rknknh 0&37&93 gS0 o [kkrk@[krkSuh ua0 84@223

rk 227] fdÙks 9] jdck rknknh 0&32&79 gS0] okdk pd tMhUM] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½ ds rdlhe izdj.k bl vnkyr esa cjk, gqdeu rdlhe izLrqr fd, gSa tks bl vnkyr esa

fopkjk/khu gSaA izfroknh Jh I;kjs yky dh rkehy ckj&ckj leu tkjh djus ds mijkUr ,oa izfroknh ds

lgh irs dk oknh dks Kku u gksus ds dkj.k vlkyru ugha gks ik jgh gS] ftl dkj.k bl vnkyr dks

;dhu gks x;k gS fd budh rkehy lk/kkj.k rjhds ls gksuh lEHko izrhr ugha gksrh gSA mijksDr izfroknh

dh rkehy vlkyru u gksus ds dkj.k rdlhe izdj.k yfEcr pys vk jgs gSaA vr% izfroknh Jh I;kjs yky

dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd og fnukad 29&3&2013 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k

odkyru iSjoh eqdíek gsrq gkftj vnkyr vk;sA gkftj u vkus dh lwjr esa ;g le>k tkosxk fd bl

rdlhe ckjs Jh I;kjs yky o vU; fdlh Hkh O;fDr dks fdlh izdkj dk mtj o ,rjkt ugha gS rFkk

;drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 20&2&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eqds'k 'kekZ]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ] nkM+yk] rglhy vdÊ] ftyk lksyu] fgekpy izns'k

bUrdky ua0 % 6

rkjh[k jtqvk % 18&12&2012

b'rgkj edQwn&my&[kcjh ckcr rlnhd bZ0 ua 6 jtqvk okdk ekStk ikVh] g0 ua0 28]

mi&rglhy nkM+yk?kkV] ftyk lksyu] fgekpy izns'kA

b'rgkj cuke vke turkA

bl b'rgkj }kjk vke o [kkl dks ekStk ikVh] g0 ua0 28] mi&rglhy nkM+yk?kkV dks lwfpr

fd;k tkrk gS fd v/kksgLrk{kjh ds /;ku esa yk;k x;k gS fd Jh ek;k jke iq= Jh jke nkl iq=

Jh Hktuw] tkfr egUr] fuoklh xkao ikVh] mi&rglhy nkM+yk?kkV] ftyk lksyu] fgekpy izns'k 60&70

o"kksZa ls ykirk pyk vk jgk gSA ftldh FIR ua0 00017409 Fkkuk nkM+yk esa Hkh ntZ gSA mDr Jh ek;k

jke dks mlds tk;t okjlku us gj txg ryk'k fd;k ysfdu mDr ykirk O;fDr dk dksbZ vrk&irk

ekywe u gqvkA ftl dkj.k bUrdky ua0 6 ojkLr Jh ek;k jke cgd okjlku ek;k jke ntZ gksdj cjk,

QSlyk v/kksgLrk{kjh ds ikl fopkjk/khu gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke o [kkl O;fDr ekStk ikVh dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh

O;fDr dks mDr Jh ek;k jke ds ckjs esa dksbZ tkudkjh gks rks og bl dk;kZy; esa mifLFkr vkdj is'k

gksosA ;fn Jh ek;k jke Lo;a i<+s rks og Hkh fdlh dk;Z fnol ds nkSjku Lo;a is'k gksos ;k fQj fdlh

7102

jkti=] fgekpy izns'k] 4 ekpZ] 2013@13 QkYxqu] 1934

O;fDr dks Jh ek;k jke dh ojkLr dk bUrdky cgd Jh ek;k jke ds okjlku rlnhd gksus ckjs dksbZ

,rjkt ;k vkifÙk gks rks og vlkyru ;k odkyru mifLFkr vkdj vius&vius ,rjkt is'k dj ldrs gSa

vU;Fkk bUrdky ojkLr cgd okjlku Jh ek;k jke dj fn;k tk,xkA

b'rgkj vkt fnukad 27&2&2013 dks gekjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ]

nkM+yk] ftyk lksyu] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 4th March, 2013

No. UD-A (1)-1/2013-loose.—In exercise of the powers conferred by sub-section (4) of

Section 10 of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994, the Governor, Himachal Pradesh is

pleased to nominate the following persons as members (Government nominee) of municipalities:–

1.

MUNICIPAL COUNCIL, UNA

(i) Sh. Bahadur Singh S/o Sh. Didar Singh R/o Galua, Mohalla, Una.

(ii) Sh. Dheeraj Puri S/o Sh. B.K. Puri R/o Masid vali gali, Una.

(iii) Sh. Davinder Vats S/o Sh. Desraj Malahat Road, near New Bus Stant Una.

2.

NAGAR PANCHAYAT, MEHATPUR

(i) Smt. Manju Chandel, Industrial area, Mehatpur.

(ii) Sh. Vikas Sharma S/o Sh. Bhajan Dass, Main Bazar,Mehatpur.

(iii) Sh. Vasudev Kapila S/o Ramanand Ward No. 9, Mehatpur, Una.

3.

NAGAR PANCHAYAT, SANTOKHGARH

(i) Sh. Shyam Lal Chabba S/o Sh. Ram Asra Ward No. 6, Santokhgarh, Una.

(ii) Smt. Nirmal Devi W/o Sh. Balram Mahesh, Ward No. 5, Santokhgarh, Una.

(iii) Sh. Krishna Bali S/o Sh. Desh Raj, Ward No. 3, Santokhgarh, Una.

4.

NAGAR PANCHAYAT, BHOTA

(i) Sh. Suresh Kumar S/o Late Sh. Banwari Lal, Ward No. 5, House No. 17, VPO Bhota,

Teh. Barsar, Distt. Hamirpur.

(ii) Sh. Sushil Kumar Sharma, S/o Sh. Puran Chand, Ward No.3, House No.23, VPO

Bhota, Teh. Barsar, Distt. Hamirpur.

(iii) Smt. Rinki Devi, W/o Sh. Mail Raj, Ward No. 6, VPO Bhota, Distt. Hamirpur, HP.

By order,

Sd/-

Addl. Chief Secretary (UD).

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr