jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] eaxyokj 5 ekpZ] 2013@14 QkYxqu] 1934

fgekpy izns'k ljdkj

yksd fuekZ.k foHkkx

'kqf) i=

f'keyk&2] 4 ekpZ] 2012

la0ih0ch0MCY;w0¼ch0½,Q¼5½35@2012-&bl foHkkx }kjk Hkw&vtZu vf/kfu;e&1894 dh /kkjk 4 ds

vUrZxr tkjh lela[;d vf/klwpuk fnukad 12&2&2013 ds vUrZxr xkao cSgM+@281] rglhy ljdk?kkV]

ftyk e.Mh esa tksfxUnzuxj&ljdk?kkV&?kqekjoh lM+d ds fuekZ.k gsrq vftZr dh tk jgh gS] esa Þ[kljk u0

511@1 dk jdok 0&00&09 ch?kkß ds LFkku ij jdok 0&00&03 ch?kkß i<+k tk, A

vkns'k )kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼yksd fuekZ.k½ A

248&jkti=@2013&5&3&2013 ¼7103½

7104

jkti=] fgekpy izns'k] 5 ekpZ] 2013@14 QkYxqu] 1934

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 28th February, 2013

No. HHC/Admn.3 (282)/90-I.—13 days earned leave on and w.e.f. 04.03.2013 to

16.03.2013 with permission to affix Sundays falling on 03.03.2013 & 17.03.2013 is hereby

sanctioned in favour of Shri Hem Raj, Secretary of this Re gistry.

Certified that Shri Hem Raj is likely to join the same post and at the same station from

where he had proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Hem Raj would have continued to officiate the same post of Secretary,

but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT Shimla-171001

NOTIFICATION

Shimla the 27th February, 2013

No. HHC/GAZ/14-262/2003.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 10

days’ earned leave w.e.f.11.3.2013 to 20.3.2013 with permission to prefix Second Saturday and

Sunday falling on 9.3.2013 and 10.3.2013 in favour of Shri Abhay Mandiyal, Civil Judge (Senior

Division)-cum-JMIC (1), Una, H.P.

Certified that Shri Abhay Mandiyal is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Abhay Mandiyal would have continued to hold the same post of

Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC (1), Una, H.P., but for his proceeding on leave for the

above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADEESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla the 27th February, 2013

No. HHC/GAZ/14-258/2003.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post

facto sanction of four days’ commuted leave w.e.f. 14.1.2013 to 17.1.2013 in favour of Shri

Avinash Chander, Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC(1), Shimla, H.P.

7105

jkti=] fgekpy izns'k] 5 ekpZ] 2013@14 QkYxqu] 1934

Certified that Shri Avinash Chander has joined the same post and at the same station from

where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Avinash Chander would have continued to hold the same post of

Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC(1), Shimla, H.P., but for his proceeding on leave for the

above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADEESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla the 28th February, 2013

No. HHC/GAZ/14-306/2009.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 135

days’ maternity leave w.e.f. 7.1.2013 to 21.5.2013 in favour of Ms. Neha Kaisth, Civil Judge

(Junior Division)-cum-JMIC, Nahan, H.P.

Certified that Ms. Neha Kaisth is likely to join the same post and at the same station from

where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Neha Kaisth would have continued to hold the same post of Civil

Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Nahan, H.P., but for her proceeding on leave for the above

period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla the 27th February, 2013

No. HHC/Admn.6(23)/74-XIV.—Hon’ble the Chief Jus tice in exercise of the power

vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare the Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Court No.3, Una as Drawing and Disbursing

Officer in respect of the Court of Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC(I), Una and also the

Controlling Officer for the purpose of T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid

Court under head “2014 Administration of Justice” during leave period of Shri Abhay Mandiyal

w.e.f. 11.3.2013 to 20.3.2013 with permission to prefix Second Saturday and Sunday falling on

9.3.2013 and 10.3.2013 or until he returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

7106

jkti=] fgekpy izns'k] 5 ekpZ] 2013@14 QkYxqu] 1934

BAR COUNCIL OF HIMACHAL PRADESH

NOTIFICATION

Shimla, the 4th March, 2013

No. BCHP/Notified/2013/424.—It is notified that Shri I. N. Mehta, Member of the Bar

Council of Himachal Pradesh has tendered his resignation as member State Bar Council and the

same has been accepted on 4th March, 2013.

Sd/-

(RAJINDER S. DOGRA),

Chairman.

_________

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

Jh ukud pUn iq= Jh esgj pUn] fuoklh xkao lks;y] Mkd?kj gjhiwj] rglhy eukyh] ftyk

dqYyw] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&nj[okLr cjk, uke dh n#Lrh djus ckjsA

Jh ukud pUn iq= Jh esgj pUn] fuoklh xkao lks;y] Mkd?kj gjhiwj] rglhy eukyh] ftyk

dqYyw] fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd mldk uke xzke

iapk;r lks;y esa gse jkt ntZ gS tksfd xyr gS] ftldh n#Lrh djokuk pkgrk gS] o Ldwy izek.k&i= esa

ukud pUn ntZ gSA vkosnd us C;ku gfYQ;k fn;k gS fd mldk uke iapk;r esa gse jkt ds LFkku ij

ukud pUn ntZ fd;k tk,A ftls vc ntZ djus ds vkns'k lknj Qjek, tkosA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks ukud pUn

ds uke cnyus ckjs vkifÙk gks rks og fnukad 30&3&2013 dks ;k blls iwoZ vnkyr gtk esa viuh vkifÙk

ntZ djok ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj ,rjkt lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj mDr O;fDr

dk uke cnyus ds vkns'k ikfjr fd, tk,axsA

vkt fnukad 27&2&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy dk;kZy; eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

vt vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy tksfxUnjuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

Jherh ehjk nsoh iRuh Jh deys'k dqekj] fuoklh vky] Mkd?kj /kkj] rglhy tksfxUnjuxj] ftyk

e.Mh] fgekpy izns'k

- - izkfFkZuA

cuke

7107

jkti=] fgekpy izns'k] 5 ekpZ] 2013@14 QkYxqu] 1934

vke turk

- - Ýhdnks;eA

izFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jherh ehjk nsoh iRuh Jh deys'k dqekj] fuoklh vky] Mkd?kj /kkj] rglhy tksfxUnjuxj] ftyk

e.Mh] fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= xqtkjk gS fd mldh iq=h dk okLrfod uke Le`fr o

tUe xkao vky esa fnukad 5&5&2011 dks gqvk gS] ijUrq izkfFkZu dh iq=h dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r

/kkj ds tUe vfHkys[k esa ntZ ugha gSA ftls ntZ djus ds vkns'k ikfjr fd, tk,aA

vr% b'rgkj jkti= ds ek/;e ls loZlk/kkj.k turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh

O;fDr dks mDr eqdÌek ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 18&3&2013 dks izkr% 10-00 cts

vnkyr esa vlkyru ;k odkyru bl U;k;ky; esa gkftj gksdj vius mtj ,rjkt is'k djs vU;Fkk xSj

gkftj dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 17&1&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy tksfxUnjuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

vt vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy tksfxUnjuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

Jh Hkjr flag lqiq= Jh vkse izdk'k] fuoklh lxusgM+] rglhy tksfxUnjuxj] ftyk e.Mh] fgekpy

izns'k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Ýhdnks;eA

izFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh Hkjr flag lqiq= Jh vkse izdk'k] fuoklh lxusgM+] rglhy tksfxUnjuxj] ftyk e.Mh] fgekpy

izns'k us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= xqtkjk gS fd mldh iq=h dk okLrfod uke ruoh o tUe frfFk

22&3&2006 dks gqvk gS] ysfdu izkFkhZ dh iq=h dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r lxusgM+ ds tUe

vfHkys[k esa ntZ ugha gSA ftls ntZ djus ds vkns'k ikfjr fd, tk,aA

vr% b'rgkj jkti= ds ek/;e ls loZlk/kkj.k turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh

O;fDr dks mDr eqdÌek ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 18&3&2013 dks izkr% 10-00 cts

vnkyr esa vlkyru ;k odkyru bl U;k;ky; esa gkftj gksdj vius mtj ,rjkt is'k djs vU;Fkk xSj

gkftj dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 19&1&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy tksfxUnjuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

7108

jkti=] fgekpy izns'k] 5 ekpZ] 2013@14 QkYxqu] 1934

c vnkyr mi&e.My n.Mkf/kdkjh ¼uk0½] ukykx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'k

Jh izse izdk'k iq= Jh lnk jke] fuoklh xzke ywuk] rglhy ukykx<+] ftyk lksyu] fgekpy

izns'kA

cuke

vke turk

nkok vUrxZr /kkjk 8 ¼3½ fookg iathdj.k vf/kfu;e] 1996-

b'rgkj cuke vke turkA

mijksDr eqdÌek muoku ckyk esa izkFkÊ Jh izse izdk'k iq= Jh lnk jke] fuoklh xzke ywuk] rglhy

ukykx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'k us izkFkZuk&i= fn;k gS fd mldh 'kknh fnukad 13&6&2001 dks

Jherh j{kk nsoh iq=h Jh cynso flag] fuoklh xzke djxkuw] rglhy jktx<+] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½ ds

lkFk gqbZ gS ijUrq izkFkÊ viuh bl 'kknh dk bUnzkt dk;kZy; xzke iapk;r euyksxdyka esa ntZ ugha djok

ldk gSA

vr% vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh izse izdk'k iq= Jh lnk jke] fuoklh xzke ywuk]

rglhy ukykx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'k o Jherh j{kk nsoh iq=h Jh cynso flag] fuoklh xzke

djxkuw] rglhy jktx<+] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½ dh 'kknh dk;kZy; xzke iapk;r euyksxdyka esa ntZ

djokus gsrq fdlh dks dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 12&3&2013 dks bl dk;kZy; esa mifLFkr vkdj

,rjkt izLrqr dj ldrk gS vU;Fkk fnukad 12&3&2013 dks mDr 'kknh ds iathdj.k gsrq vkxkeh dk;Zokgh

vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 21&2&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

ukykx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'kA

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr