jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
f”keyk] 'kfuokj 16 ekpZ] 2013@25 QkYxqu] 1934
fgekpy izns'k ljdkj
eRL; ikyu foHkkx
TRANSPORT DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 27th February, 2013
No. Tpt-A(4)6/2012.—In continuation and partial modification of this Department
Notification of even No. dated 21-1-2013, the Governor of Himachal Pradesh in exercise of the
powers conferred by section-5 of the Road Transport Corporation Act, 1950 is pleased to appoint
Special Secretary (Budget) to the Government of Himachal Pradesh as Director on the Board of
Directors of the Himachal Road Transport Corporation in place of the Principal Secretary (Finance)
to the Government of Himachal Pradesh mentioned at Sr. No. 5 in the notification referred to above
with immediate effect in the public interest till further orders.
By order,
Sd/-
Additional Chief Secretary (Transport).
257&jkti=@2013&16&3&2013 ¼7263½
7264
jkti=] fgekpy izns'k] 16 ekpZ] 2013@25 QkYxqu] 1934
TRANSPORT DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 28th February, 2013
No. Tpt-A(4)8/2006.—In continuation and modification of this Department Notification of
even No. dated 2-8-2008 vide which the State Transport Development and Road Safety Council
was reconstituted, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to order that the members of the
above Council mentioned at Sr. No. 2 and from Sr. No. 17 to 25 shall cease to be the members of
above council with immediate effect in the public interest.
By order,
Sd/-
Additional Chief Secretary (Transport).
_________
fgekpy izns”k Ckkjgoha fo/kku lHkk
vf/klwpuk
f'keyk 171004] 12 ekpZ] 2013
la[;k% fo0l0%&fo/kk;u&pquko@1&3@2013-&fgekpy izns”k fo/kku lHkk dh fnukad 12 ekpZ]
2013 dks gqbZ cSBd esa Jh txr flag usxh dks loZ&lEefr ls fgekpy izns”k fo/kku lHkk dk mik/;{k
fuokZfpr fd;k x;k A
cychj rsxVk] Hkk0iz0ls0
lfpo]
fg0 iz0 fo/kku lHkkA
&&&&&&
HIMACHAL PRADESH TWELFTH VIDHAN SABHA
NOTIFICATION
Shimla the 12th March, 2013
No VS-Legn.-Election/1-3/2013.—In the meeting of the Himachal Pradesh Legislative
Assembly held on the 12th March, 2013, Shri Jagat Singh Negi, was unanimously elected as Deputy
Speaker of the Himachal Pradesh Legislative Assembly.
BALBIR TEGTA, I.A.S.
Secretary,
H.P. Vidhan Sabha.
7265
jkti=] fgekpy izns'k] 16 ekpZ] 2013@25 QkYxqu] 1934
uxj ,oa xzke ;kstuk foHkkx
vf/klwpuk
f”keyk&2 15 ekpZ] 2013
la[;k% Vh0lh0ih0&2¼ch½2&1@2010(#Yt)vkj-vks-&&fgekpy izns'k dh jkT;iky] Hkkjr ds
lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fgekpy izns”k yksd lsok
vk;ksx ds ijke”kZ ls] bl foHkkx dh lela[;d vf/klwpuk] rkjh[k 19 tqykbZ] 2011 }kjk vf/klwfpr]
fgekpy izns'k uxj ,oa xzke ;kstuk foHkkx] vuqla/kku vf/kdkjh] oxZ&II ¼jktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr
fu;e] 2011 dj vkSj la”kks/ku djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gaS] vFkkZr%&
1- laf{kIr uke vkSj izkjEHk-&¼1½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns'k uxj ,oa xzke ;kstuk
foHkkx] vuqla/kku vf/kdkjh] oxZ&II] ¼jktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr ¼izFke la”kks/ku½ fu;e] 2013 gS A
¼2½ ;s fu;e jkti=@bZ xtV] fgekpy izns'k esa izdkf'kr fd, tkus dh rkjh[k ls izo`Ùk gksaxs A
2- mikcU/k “d” dk la”kks/ku-&fgekpy izns'k uxj ,oa xzke ;kstuk foHkkx] vuqla/kku vf/kdkjh]
oxZ&II (jktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr fu;e] 2011 ds mikcU/k “d” esa % &
(i) LrEHk la[;k% 6 ds lkeus fo|eku micU/kksa ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr~%&
“18 ls 45 o’kZ
IkjUrq lh/ks HkrhZ fd, tkus okys O;fDr;ksa ds fy, Åijh vk;q lhek rnFkZ ;k lafonk ds vk/kkj ij
fu;qDr fd, x, O;fDr;ksa lfgr igys ls gh ljdkj dh lsok esa jr vH;fFkZ;ksa dks ykxw ugha gksxh %
IkjUrq ;g vkSj fd ;fn rnFkZ ;k lafonk ds vk/kkj ij fu;qDr fd;k x;k vH;FkhZ bl #i eas
fu;qfDr dh rkjh[k dks vf/kd vk;q dk gks x;k gks] rks og rnFkZ ;k lafonk ds vk/kkj ij fu;qfDr ds
dkj.k fofgr vk;q esa NwV ds fy, ik= ugha gksxk %
IkjUrq ;g vkSj fd vuqlwfpr tkfr;kasa@vuqlwfpr tutkfr;kas@vU; oxksZa ds O;fDr;ksa ds fy, Åijh
vk;q lhek esa mruh NwV nh tk ldsxh] ftruh fgekpy izns'k ljdkj ds lk/kkj.k ;k fo'ks"k vkns”k
¼vkns'kksa½ ds v/khu vuqKs; gS %
IkjUrq ;g vkSj Hkh fd ifCyd lSDVj] fuxeksa rFkk Lok;Ùk fudk;ksa ds lHkh deZpkfj;ksa dks] tks ,sls
ifCyd lSDVj fuxeksa rFkk Lok;Ùk fudk;ksa ds izkjfEHkd xBu ds le; ,sls ifCyd lSDVj fuxeksa@Lok;Ùk
fudk;ksa esa vkesyu ls iwoZ ljdkjh deZpkjh Fks] lh/kh HkrhZ esa vk;q dh lhek esa ,slh gh fj;k;r nh tk,xh]
tSlh ljdkjh deZpkfj;ksa dks vuKs; gS] fdUrq bl izdkj dh fj;k;r] ifCyd lSDVj fuxeksa ;k Lok;Ùk
fudk;ksa ds ,sls deZpkfjo`Un dks ughas nh tk,xh, tks Ik'pkrorhZ ,sls fuxeksa@Lok;Ùk fudk;ksa }kjk fu;qDr
fd, x, Fks@fd, x, gSa vkSj mu ifCyd lSDVj fuxeksa@Lok;Ùk fudk;ksa ds izkjfEHkd xBu ds Ik'pkr~ ,sls
fuxeksa@Lok;Ùk fudk;ksa dh lsok esa vfUre #Ik ls vkesfyr fd, x, gS@a fd, x, FksA
1- lh/kh HkrhZ ds fy, vk;q lhek dh x.kuk ml o"kZ ds izFke fnol ls dh tk,xh] ftlesa in
¼inksa½ dks vkosnu vkeaf=r djus ds fy,] ;FkkfLFkfr] foKkfir fd;k x;k gS ;k fu;kstuky;ksa dks
vf/klwfpr fd;k x;k gS A
2- vU;Fkk lqvfgZr vH;fFkZ;ksa dh n'kk esa lh/kh HkrhZ ds fy, vk;q lhek vkSj vuqHko fgekpy
izns”k yksd lsok vk;ksx ds foosdkuqlkj f'kfFky fd;k tk ldsxkA” A
(ii) LrEHk la[;k% 7 ds lkeus fo|eku micU/kksa ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk]
vFkkZr~%&“fdlh ekU;rk izkIr fo”ofo|ky; ls lkaf[;dh ;k lkaf[;dh ds ,d ,sfPNd fo’k; lfgr]
vFkZ”[email protected]@okf.kT;@d`f’k vFkZ”kkL= esa Lukrdksrj dh mikf/k ;k blds lerqY; vgZrkA”A
7266
jkti=] fgekpy izns'k] 16 ekpZ] 2013@25 QkYxqu] 1934
(iii) LrEHk la[;k% 8 ds lkeus fo|eku micU/kksa ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr&“
vk;q % ykxw ughaA
”kSf{kd vgZrk-& ykxw ughaA” A
(iv) LrEHk la[;k% 11 ds lkeus fo|eku micU/kksa ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk]
vFkkZr %&“vuqla/kku lgk;dksa esa ls izksUufr }kjk] ftudk vkB o’kZ dk fu;fer lasokdky ;k xzsM esa dh xbZ
yxkrkj rnFkZ lsok, ;fn dksbZ gks] dks lfEefyr djds vkB o’kZ dk fu;fer lsokdky gks] ,slk u gksus ij
vuqla/kku lgk;dksa esa ls izksUufr }kjk] ftudk vuqla/kku lgk;d vkSj {ks= vUos’kd ds #i esa la;qDrr%
ckjg o’kZ dk fu;fer lsokdky gks ;k dh xbZ yxkrkj rnFkZ lsok] ;fn dksbZ gks] dks lfEefyr djds ckjg
o’kZ dk fu;fer lsokdky gks] ftlesa vuqla/kku lgk;d ds #i esa pkj o’kZ dh vfuok;Z lsok Hkh lfEefyr
gksxhA
1- izksUufr ds lHkh ekeyksa esa] in ij fu;fer fu;qfDr ls iwoZ lEHkjd (iks’kd) in esa dh xbZ
yxkrkj rnFkZ lsok] ;fn dksbZ gks] izksUufr ds fy, bu fu;eksa esa ;Fkkfofgr lsokdky ds fy,] bl “krZ ds
v/khu jgrs gq, x.kuk esa yh tk,xh] fd lEHkjd (iks’kd) izoxZ esa rnFkZ fu;qfDr@izksUufr] HkrhZ vkSj
izksUufr fu;eksa ds micU/kksa ds vuqlkj p;u dh mfpr Lohdk;Z izfØ;k dks viukus ds i”pkr~ dh xbZ Fkh%
ijUrq ;g fd mu lHkh ekeyksa eas] ftuesa dksbZ dfu’B O;fDr lEHkjd (iks’kd) in esa vius dqy
lsokdky (rnFkZ vk/kkj ij dh xbZ lsok lfgr] tks fu;fer lsok@fu;qfDr ds vuqlj.k esa gks½ ds vk/kkj ij
mi;qZDr fufnZ’V micU/kksa ds dkj.k fopkj fd, tkus dk ik= gks tkrk gS] ogka vius&vius
izoxZ@in@dkMj esa mlls ofj’B lHkh O;fDr fopkj fd, tkus ds ik= le>s tk,axas vkSj fopkj djrs
le; dfu’B O;fDr;ksa ls mij j[ks tk,axs %
ijUrq mu lHkh in/kkfj;ksa dh] ftu ij izksUufr ds fy, fopkj fd;k tkuk gS] de ls de rhu o’kZ
dh U;wure vgrkZ lsok ;k in ds HkrhZ vkSj izksUufr fu;eksa esa fofgr lsok] tks Hkh de gks] gksxh%
ijUrq ;g vkSj Hkh fd tgka dksbZ O;fDr iwoZXkkeh ijUrqd dh vis{kkvksa ds dkj.k izksUufr fd, tkus
lECkU/kh fopkj ds fy, vik= gks tkrk gS] ogka mlls dfu’B O;fDr Hkh ,slh izksUufr ds fopkj ds fy,
vik= le>k tk,xk@le>s tk,axsA
Li’Vhdj.k-&vfUre ijUrqd ds vUrxZr dfu’B in/kkjh izksUufr ds fy, vik= ugha le>k
tk,xk@le>s tk,axs] ;fn ofj’B vik= O;fDr HkwriwoZ lSfud gS] ftls fMeksfcykbtM vkeZM QksflZl
ijlksuy (fjtosZ”ku vkQ osdsUlht bu fgekpy LVsV uku VSDuhdy lfoZflt) #Yt] 1972 ds fu;e&3
ds micU/kksa ds vUrxZr HkrhZ fd;k x;k gks rFkk buds vUrxZr ojh;rk ykHk fn, x, gksa ;k ftls ,Dl
lfoZleSu (fjtosZ”ku vkQ osdsUlht bu nh fgekpy LVsV uku VSDuhdy lfoZflt) #Yt] 1985 ds
fu;e&3 ds micU/kksa ds vUrxZr HkrhZ fd;k x;k gks rFkk buds vUrxZr ojh;rk ykHk fn, x, gksa A
2- blh izdkj LFkk;hdj.k ds lHkh ekeyksa esa ,sls in ij fu;qfDr ls iwoZ lEHkjd (iks’kd) in ij
dh xbZ yxkrkj rnFkZ lsok] ;fn dksbZ gks] lsokdky ds fy, x.kuk es yh tk,xh] ;fn rnFkZ
fu;qfDr@izksUufr] mfpr p;u ds i”pkr~ vkSj HkrhZ vkSj izksUufr fu;eksa ds micU/kksa ds vuqlkj dh xbZ Fkh%
ijUrq dh xbZ mi;ZqDr fufnZ’V rnFkZ lsok dks x.kuk es ysus ds i”pkr~ tks LFkk;hdj.k gksxk] mlds
QyLo#i ikjLifjd ojh;rk vifjofrZr jgsxhA”A
(v) LrEHk la[;k% 12 ds lkeus fo|eku micU/kksa ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr%~&
“foHkkxh; izksUufr lfefr dh v/;{krk fgekpy izns”k yksd lsok vk;ksx ds v/;{k ;k mlds }kjk
ukefufnZ’V vk;ksx ds lnL; }kjk dh tk,xhA”A
vkns”k }kjk]
ih-fe=k
vfrfjDr eq[; lfpo ¼uxj ,oa xzke ;kstuk½]
7267
jkti=] fgekpy izns'k] 16 ekpZ] 2013@25 QkYxqu] 1934
[Authoritative English Text of this Department Notification No. TCP-(B)2-1/2010 (Rules) RO
dated 15.3.2013 as required under Clause (3) of Article 348 of the Constitution of India]
TOWN & COUNTRY PLANNING DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 15th March, 2013
No. TCP-(B)2-1/2010(Rules)RO.—In exercise of the powers conferred by proviso to
Article 309 of the Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, in consultation with the
H.P. Public Service Commission, is pleased to make the following rules further to amend the
Himachal Pradesh, Department of Town & Country Planning, Research Officer, Class-II (Gazetted)
Recruitment and Promotion Rules, 2011, notified vide this Department notification of even number
dated 19.7.2011, namely:–
1.
Short title and commencement (1).—These rules may be called the Himachal
Pradesh Town & Country Planning Department, Research Officer, Class-II (Gazetted), Recruitment
and Promotion (First Amendment) Rules, 2013.
(2) These rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra/e-
Gazette, Government of Himachal Pradesh.
2. Amendment of Annexure-A.—In Annexure-“A” to the Himachal Pradesh Town and
Country Planning Department, Research Officer, Class-II (Gazetted) Recruitment and Promotion
Rules,2011:–
(i) For the existing entry against Column No.6, the following shall be substituted,
namely:–
Between 18 and 45 years.
Provided that the upper age limit for direct recruits will not be applicable to the candidates
already in service of the Government including those who have been appointed on adhoc or on
contract basis;
Provided further that if a candidate appointed on adhoc basis or on contract basis had
become over-age on the date he/she was appointed as such he/she shall not be eligible for any
relaxation in the prescribed age limit by virtue of his/her such adhoc or contract appointment;
Provided further that upper age limit is relaxable for scheduled Castes/Scheduled
Tribes/other categories of persons to the extent permissible under the general or special order(s) of
the Himachal Pradesh Government;
Provided further that the employees of all the Public Sector Corporations and Autonomous
Bodies who happened to be Government Servants before absorption in Public Sector Corporations/
Autonomous Bodies at the time of initial constitutions of such Corporations/ Autonomous Bodies
shall be allowed age concession in direct recruitment as admissible to Government servants. This
concession will not, however, be admissible to such staff of the Public Sector
Corporations/Autonomous Bodies who are/were finally absorbed in the service of such
Corporations/Autonomous Bodies and who are/ were finally absorbed in the service of such
Corporation/Autonomous Bodies after initial constitution of the Public Sector Corporations/
Autonomous Bodies.
7268
jkti=] fgekpy izns'k] 16 ekpZ] 2013@25 QkYxqu] 1934
1. Age limit for direct recruitment will be reckoned on the first day of the year in which
the post(s) is/ are advertised for inviting applications or notified to the Employment Exchanges or
as the case may be.
2. Age and experience in the case of direct recruitment, relaxable at the discretion of the
Himachal Pradesh Public Service Commission in case the candidate is otherwise well qualified.
(ii) For the existing provisions against Column No.7, the following shall be substituted,
namely:–
Master’s Degree in Statistics or Economics/Mathematics/Commerce/Agriculture Economics
with Statistics as one of the elective subject or its equivalent qualification from a recognized
University.
(iii) For the existing provisions against Column No.8, the following shall be substituted,
namely:–
Age.— Not applicable.
Educational Qualification: Not applicable.
(iv) For the existing provisions against Column No.11, the following shall be substituted,
namely:–
By promotion from amongst the Research Assistants possessing eight years regular service
or regular combined with continuous adhoc service rendered, if any, in the grade failing
which by promotion from amongst the Research Assistants possessing twelve years regular
service or regular combined with continuous adhoc service rendered, if any, as Research
Assistant and Field Investigator combined which shall also include four years essential
service as Research Assistant.
(1) In all cases of promotion, the continuous adhoc service rendered in the feeder post, if
any, prior to regular appointment to the post shall be taken into account towards the length of
service as prescribed in these Rules for promotion subject to the condition that the adhoc
appointment/ promotion in the feeder category had been made after following proper acceptable
process of selection in accordance with the provisions of R& P Rules;
Provided that in all cases where a junior person becomes eligible for consideration by virtue
of his/ her total length of service (including the service rendered on adhoc basis, followed by
regular service/ appointment) in the feeder post in view of the provision referred to above, all
persons senior to him/ her in the respective category/post/cadre shall be deemed to be eligible for
consideration and placed above the junior person in the field of consideration;
Provided that all incumbents to be considered for promotion shall possess the minimum
qualifying service of at least three years or that prescribed in the R&P Rules for the post, whichever
is less;
Provided further that where a person becomes ineligible to be considered for promotion on
account of the requirements of the preceding proviso, the person(s) junior to him/ her shall also be
deemed to be ineligible for consideration for such promotion:
Explanation.—The last proviso shall not render the junior incumbent(s) ineligible for
consideration for promotion if the senior ineligible person(s) happened to be Ex-Servicemen
recruited under the provisions of Rule-3 of the Demobilized Armed Forces Personnel (Reservation
of vacancies in Himachal State Non-Technical Service) Rules, 1972 and having been given the
7269
jkti=] fgekpy izns'k] 16 ekpZ] 2013@25 QkYxqu] 1934
benefit of seniority there-under or recruited under the provisions of Rule-3 of the Ex-Serviceman
(Reservation of vacancies in the Himachal Pradesh Technical Service) Rules, 1985 and having been
given the benefit of seniority there under.
(2) Similarly, in all cases of confirmation, adhoc service rendered on the feeder post, if
any, prior to the regular appointment/promotion against such post shall be taken into account
towards the length of service, if the adhoc appointment/promotion had been made after proper
selection and in accordance with the provision of the R&P Rules.
Provided that inter-se-seniority as a result of confirmation after taking into account, adhoc
rendered as referred to above shall remain unchanged.
(v) For the existing provisions against Column No.12, the following shall be substituted,
namely:–
DPC to be presided over by the Chairman, H.P. Public Service Commission or a
Member thereof to be nominates by him.
By order
P.MITRA,
Additional Chief Secretary .
7270
jkti=] fgekpy izns'k] 16 ekpZ] 2013@25 QkYxqu] 1934
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr