jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
f”keyk] ohjokj] 11 vizSy] 2013@21 pS=] 1934
fgekpy izns'k ljdkj
lkekU; iz”kklu foHkkx
[k&vuqHkkx
vf/klwpuk
f”keyk&2] 10 vizSy] 2013
l[;k th-,-ch-&1,¼3½&12@97-&fgekpy izns”k dh jkT;iky] Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 309
ds ijUrqd }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] bl foHkkx dh lela[;d vf/klwpuk rkjh[k
12&10&1999 }kjk vf/klwfpr] fgekpy izns”k jkT;iky lfpoky; ds nQÙkjh] oxZ&IV ¼vjktif=r½]
fyfidh; lsok;sa HkrhZ vkSj izksUufr fu;e] 1999 esa la”kks/ku djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gSa]
vFkkZr%&
1- laf{kIr uke vkSj izkjEHk-&¼1½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns”k jkT;iky lfpoky;
ds nQÙkjh] oxZ&IV ¼vjktif=r½ fyfidh; lsok;sa HkrhZ vkSj izksUufr ¼izFke la”kks/ku½ fu;e] 2013 gSA
10&jkti=@2013&11&04&2013 ¼281½
282
jkti=] fgekpy izns'k] 11 vizSy] 2013@21 pS=] 1934
¼2½ ;s fu;e jkti=] fgekpy izns”k esa izdkf”kr fd, tkus dh rkjh[k ls izo`r gksaxsA
2- mikcU/k&^^d** dk la”kks/ku-&fgekpy izns”k jkT;iky lfpoky; ds nQÙkjh] oxZ&IV
¼vjktif=r½ fyfidh; lsok;sa HkrhZ vkSj izksUufr fu;e] 1999 ds mikcU/k&ÞdÞ esa %&&
LrEHk la[;k&4 ds lkeus fo|eku mica/kksa ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr~%&
**is cS.M&4900&10680@& :Ik, tek 1650 @&:Ik, xzsM is A** A
vkns”k }kjk]
gLrk{kfjr@&
lfpo ¼lkekU; iz”kklu½A
&&&&&&&&&
(Authoritative English text of this Department’s Notification No. GAB-1A(3)-12/97 Dated
10-4-2013 as required under clause(3) of Article 348 of the Constitution of India).
GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT
B-Section
NOTIFICATION
Shimla-2 10th April, 2013
No. GAB-1A(3)-12/97.—In exercise of the powers conferred by proviso to Article 309 of
the constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, is pleased to make the following Rules
to amend the Himachal Pradesh Governor’s Secretariat Daftri Class-IV (Non-Gazetted) Ministerial
Services Recruitment and Promotion Rules, 1999 notified by this Department Notification of even
Number dated 12-10-1999, namely:—
1.
Short title and Commencement.—(1) These rules may be called Himachal Pradesh
Governor’s Secretariat Daftri, Class-IV (Non-Gazetted) Ministerial Services Recruitment and
Promotion (1st amendment) Rules, 2013.
(2) These rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra,
Himachal Pradesh.
2. Amendment of Annexure –A.—In Annexure “A” to the Himachal Pradesh,
Governor’s Secretariat. Daftri Class-IV (Non-Gazetted) Ministerial Services Recruitment and
Promotion) Rules, 1999.
For the existing provisions against Col No. 4, the following shall be substituted namely:
“Pay Band Rs.4900-10680 + 1650 Grade Pay”
By order,
Sd/-
Secretary (GAD) .
283
jkti=] fgekpy izns'k] 11 vizSy] 2013@21 pS=] 1934
lkekU; iz”kklu foHkkx
[k&vuqHkkx
vf/klwpuk
f”keyk&2] 10 vizSy] 2013
la[;k th-,-ch-&1,¼3½&1@97-&&fgekpy izns”k dh jkT;iky] Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 309
ds ijUrqd }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] bl foHkkx dh lela[;d vf/klwpuk rkjh[k
12&10&1999 }kjk vf/klwfpr] fgekpy izns”k] jkT;iky lfpoky; ds jkT;iky ds teknkj@jkT;iky ds
lfpo ds teknkj] oxZ&IV ¼vjktif=r½] vfyfidh; lsok;sa HkrhZ vkSj izksUufr fu;e] 1999 esa la”kks/ku
djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gSa] vFkkZr~%&
1- laf{kIr uke vkSj izkjEHk-&&¼1½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns”k jkT;iky
lfpoky; ds jkT;iky ds teknkj@jkT;iky ds lfpo ds teknkj oxZ&IV ¼vjktif=r½ vfyfidh;
lsok;sa HkrhZ vkSj izksUufr ¼izFke la”kks/ku½ fu;e] 2013 gS A
¼2½ ;s fu;e jkti=] fgekpy izns”k esa izdkf”kr fd, tkus dh rkjh[k ls izo`r gksaxsA
2- mikcU/k&^^d** dk la”kks/ku-&&fgekpy izns”k jkT;iky lfpoky; ds jkT;iky ds teknkj@
jkT;iky ds lfpo ds teknkj] oxZ&IV ¼vjktif=r½ vfyfidh; lsok;sa HkrhZ vkSj izksUufr fu;e] 1999 ds
mikcU/k&ÞdÞ esa %&
LrEHk la[;k&4 ds lkeus esa fo|eku mica/kksa ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr~%&
**is cS.M&4900&10680@& :Ik, tek 1800@& :Ik, xzsM is A** A
vkns”k }kjk]
gLrk{kfjr@&
lfpo ¼lkekU; iz”kklu½A
&&&&&&&
[Authoritative English text of this Department’s Notification No. GAB-1A(3)-1/97 Dated
10-4-2013 as required under clause(3) of Article 348 of the Constitution of India].
GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT
B-Section
NOTIFICATION
Shimla-2, the 10th April, 2013
No. GAB-1A(3)1/97.—In exercise of the powers conferred by proviso to Article 309 of the
constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, is pleased to make the following Rules to
amend the Himachal Pradesh Governor’s Secretariat Jamadar to Governor /Jamadar to Secretary to
Governor, Class-IV (Non-Gazetted) Recruitment and Promotion Rules, 1999 notified by this
Department Notification of even Number dated 12-10-1999, namely:—
1. Short title and Commencement.—(1) These rules may be called the Himachal
Pradesh Governor’s Secretariat (Household) Jamadar to Governor/Jamadar to Secretary to
Governor Class-IV (Non-Gazetted) Recruitment and Promotion (1st amendment) Rules, 2013.
284
jkti=] fgekpy izns'k] 11 vizSy] 2013@21 pS=] 1934
(2) These rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra,
Himachal Pradesh.
2. Amendment of Annexure–A.—In Annexure “A” to the Himachal Pradesh, Governor’s
Secretariat. (Household) Jamadar to Governor/Jamadar to Secretary to Governor Class-IV (Non-
Gazetted) Recruitment and Promotion) Rules, 1999:
For the existing provisions against Col No. 4, the following shall be substituted namely:
“Pay Band Rs. 4900-10680 + 1800 Grade Pay”
By order,
Sd/-
Secretary (GAD).
________
flapkbZ ,oa tu LokLF; foHkkx
“kqf) i=
f”keyk&2] 10 vizSy] 2013
la[;k% vkbZ0ih0,p0&ch¼,p½1&60@2012&dkaxM+k-&bl foHkkx dh vf/klwpuk lela[;d fnukad
08&01&2013 tksfd Hkwfe vtZu vf/kfu;e~ 1894 dh /kkjk&4 ds vUrxZr xkao dj;kM+k fupyk] rglhy
nsgjk] ftyk dkaxM+k esa is;ty ;kstuk vksoj VSad Tokykth f}rh; pj.k ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djus
ds fy, tkjh dh xbZ gS] ds iSjk 4 esa xkao dk uke dk;kM+k fupyk ds LFkku ij dj;kM+k fupyk i<+k
tk,A
vkns”k }kjk]
gLrk{kfjr@&
iz/kku lfpo] ¼flapkbZ ,oa tu LokLF;½A
&&&&&&&
c vnkyr Jh eksfgUnj flag] lgk;d lekgrkZ] f}rh; oxZ] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k
Jh caVh dqekj iq= Jh fd'kks] fuoklh xkao xafM;kj] Mkd?kj xksyh] rglhy MygkSth] ftyk pEck]
fgekpy izns'k A
cuke
vke turk
izkFkZuk&i= cjk, uke n#Lrh ckjsA
mijksDr izkFkÊ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh bl vk'k; ls xqtkjk gS
fd mlds firk dk lgh uke fd'kks gS ysfdu jktLo foHkkx ds eqgky pkSgMk esa xyrh ls d`".kks ntZ gS]
ftldh n#Lrh dh tkosA
bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj jkti= lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkÊ ds
firk ds uke dh n#Lrh ckjs ;fn fdlh dks dksbZ mtj&,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr
285
jkti=] fgekpy izns'k] 11 vizSy] 2013@21 pS=] 1934
v/kksgLrk{kjh fnukad 6&5&2013 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj u vkus dh
lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke n#Lrh ds vkns'k ns fn, tk,axsA
vkt fnukad 3&4&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
eksfgUnj flag]
lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ]
MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'kA
&&&&&&
c vnkyr lgk;d lekgrkZ] izFke oxZ] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k
fely ua0 12/IX-A/2012
rkjh[k nk;j % 23&8&2012
vfxze rkjh[k is'kh % 6&5&2013
Jh deZ pUn lqiq= Jh nsok jke] fuoklh ekStk cdjksVk] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fgekpy
izns'k
- - izkFkÊA
cuke
1- Jh /keZ pUn liq= Jh nsok jke] fuoklh ekStk cdjksVk] rglhy MygkSth] ftyk pEck]
fgekpy izns'kA
2- Jh lquhy dqekj lqiq= Jh nsok jke fuoklh ekStk cdjksVk] rglhy MygkSth] ftyk pEck]
fgekpy izns'k
- - izR;kFkÊx.kA
nj[okLr cxtZ rdlhe nkok [kkrk [krkSuh ua0 98@156] [kljk uEcjku fdÙkk&5] jdck rknknh
00&00&61 gSDVs;j] ekStk cdjksVk] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'kA
mijksDr izkFkÊ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa ekStk cdjksVk] ijxuk pwgu ds 98@156] [kljk
uEcjku fdÙkk&5] jdck rknknh 00&00&61 gSDVs;j] ekStk cdjksVk] rglhy MygkSth] ftyk pEck]
fgekpy izns'k dh rdlhe gsrw nj[okLr xqtkjh gSA izR;kFkÊ /keZ pUn lqiq= Jh nsok jke dks ckj&ckj
leu tkjh fd, x, ysfdu leuksa dh rkehy ugha gks ik jgh gSA v/kksgLrk{kjh dks iw.kZ ;dhu gks pqdk gS
fd izR;kFkÊ /keZ pUn lqiq= Jh nsok jke dh leu dh rkehy lk/kkj.k rjhds ls ugha gks ik,xhA
bl lEcU/k esa mijksDr izR;kFkÊ Jh /keZ pUn iq= Jh nsok jke dks ctfj;k b'rgkj }kjk lwfpr
fd;k tkrk gS fd og vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 6&5&2013 dks gkftj vkdj
viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gS vU;Fkk xSj gktjh dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk
djds rdlhe djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA
vkt fnukad 30&3&2013 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]
MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'kA
286
jkti=] fgekpy izns'k] 11 vizSy] 2013@21 pS=] 1934
c vnkyr Jh deZ pUn] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk]
ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
eqdíek ua0 % 20@NT@2013@uk0 rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjhA
Tsamchoe cuke
vke turk o vU;
fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Tsamchoe d/oChhompal w/o Shri Sonam, fuoklh edku ua0 128&, tksxhokM+k jksM+ eDyksM+
xat] ekStk /keZ'kkyk] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl vnkyr eas 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j
fd;k gS fd mldh ekrk Kalsang Chodon dh tUe frfFk 6&10&1966 gS] ijUrq ,e0 lh0 /keZ'kkyk esa
mDr rkjh[k iathd`r ugha gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk
leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr tUe frfFk
iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og gekjh vnkyr esa fnukad 30&4&2013 dks vlkyru ;k
odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r
fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 30&3&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
deZ pUn]
uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh eukst dqekj] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk]
ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
jks'ku yky cuke
vke turk o vU;
fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Jh jks'ku yky iq= Jh tSUrh jke] fuoklh miÅ ¼lqDoM+½] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl
vnkyr eas 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mldh ekrk pjtw nsoh dh e`R;q fnukad
20&4&1974 gS] ijUrq xzke iapk;r lqDoM+ esa mDr e`R;q iathd`r ugha gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus ds
vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS
fd ;fn fdlh dks mijksDr pjtw nsoh dh e`R;q frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og gekjh
vnkyr esa fnukad 1&5&2013 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS
vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= e`R;q frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 1&4&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
eukst dqekj]
rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
287
jkti=] fgekpy izns'k] 11 vizSy] 2013@21 pS=] 1934
c vnkyr Jh eukst dqekj] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk]
ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
lqizh;k ?kks"k cuke
vke turk o vU;
fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Jherh lqizh;k ?kks"k iRuh Jh fot; dqekj ?kks"k] fuoklh lksd.kh&nk&dksV] rglhy /keZ'kkyk]
ftyk dkaxM+k us bl vnkyr eas 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mldh ekrk eksfudk ?kks"k dh
e`R;q fnukad 2&5&2010 gS] ijUrq xzke iapk;r lksd.kh&nk&dksV esa mDr e`R;q iathd`r ugha gSA vr% bls
iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa
dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr eksfudk ?kks"k dh e`R;q frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs
dksbZ ,rjkt gks rks og gekjh vnkyr esa fnukad 1&5&2013 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj
viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= e`R;q frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k
ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 1&3&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
eukst dqekj]
rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh eukst dqekj] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk]
ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
xqyk 'kkg cuke
vke turkA
fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Jh xqyk 'kkg iq= Jh xqyke eksgEen 'kkg] fuoklh jDdM+] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl
vnkyr eas 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mlds firk xqyke eqgEen 'kkg dh e`R;q fnukad
28&4&2008 gS] ijUrq xzke iapk;r jDdM+ esa mDr e`R;q iathd`r ugha gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus ds
vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS
fd ;fn fdlh dks mijksDr xqyke eqgEen 'kkg dh e`R;q frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks
og gekjh vnkyr esa fnukad 1&5&2013 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj
ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= e`R;q frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 2&3&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
eukst dqekj]
rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
288
jkti=] fgekpy izns'k] 11 vizSy] 2013@21 pS=] 1934
In the Court of Sub-Divisional Magistrate Kalpa at Reckong Peo, District Kinnaur,
Himachal Pradesh
Smt. Chhering Lamo w/o Shri Hijen Nargu, r/o Village Barang, Tehsil Kalpa, District
Kinnaur (H. P.)
. . Applicant.
Versus
General public
Application u/s 13(3) of Births and Deaths Registration Act, 1969.
Smt. Chhering Lamo w/o Shri Hijen Nargu, r/o Village Barang, Tehsil Kalpa, District
Kinnaur (H. P.) has presented an application u/s 13 (3) of Births and Deaths Registration Act, 1969
supported by an affidavit stating therein that his son named Ashok Kumar was born on 11-11-
1978 but due to inadvertence, she could not get the birth of her son registered in the records of
Gram Panchayat Barang. She has further requested to issue an order for registration of the same in
the records of Gram Panchayat Barang, Tehsil Kalpa, District Kinnaur.
Therefore, notice is hereby issued to the general public through this publication that if
anybody has any objection for the registration of birth of said Ashok Kumar in the records of Gram
Panchayat Barang, he/she may prefer his/her written or verbal objection before the undersigned
within a period of one month i.e. before 27-4-2013 failing which it will be presumed that nobody
has any objection for registration of birth of Ashok Kumar and order under the Act ibid will be
issued to the Local Registrar of Gram Panchayat Barang.
Issued under my hand and seal of the Court today on 29th day of March, 2013.
Seal.
Sd/-
Sub-Divisional Magistrate Kalpa at Reckong
Peo, District Kinnaur (H.P.).
________
c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdjh] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k
Jh eksgu yky iq= Jh vkRek jke] fuoklh 'kkaxpj] Mkd?kj iuaxk] rglhy eukyh] ftyk dqYyw]
fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
fo"k;-&nj[okLr cjk, uke n#Lrh djus ckjsA
Jh eksgu yky iq= Jh vkRek jke] fuoklh 'kkaxpj] Mkd?kj iuaxk] rglhy eukyh] ftyk dqYyw]
fgekpy izns'k us vkosnu&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd mldh iq=h dk uke xzke iapk;r fj;kM+k esa
Kkuh nsoh ntZ gS vkSj Ldwy izek.k&i= esa vfurk nsoh ntZ gS ftldh og n#Lrh djokuk pkgrk gSA
vkosnd us C;ku gfYQ;k fn;k gS fd mldh iq=h dk uke iapk;r esa Kkuh nsoh ds LFkku ij vfurk nsoh
ntZ fd;k tk,A ftls vc ntZ djokus ds vkns'k lknj Qjek, tkosA
289
jkti=] fgekpy izns'k] 11 vizSy] 2013@21 pS=] 1934
vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks vfurk nsoh
dk uke cnyus ckjs vkifÙk gks rks og fnukad 7&5&2013 dks ;k bl ls iwoZ vnkyr gtk esa viuh vkifÙk
ntZ djok ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj mDr uke
cnyus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 4&4&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
dk;Zdkjh n.Mkf/kdjh]
rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA
&&&&&&&&
c vnkyr Jh inek Nsfjax] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa rglhynkj rglhy eukyh] ftyk dqYyw]
fgekpy izns'k
Jherh ;axthu iRuh Lo0 Jh jkds'k dqekj] Jh vkdk'k iq=x.k Jh lqUnj flag] fuoklh o Mkd?kj
iryhdqgy] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
fo"k;-&nj[okLr cjk, uke n#Lrh dkxtkr eky djus ckjsA
Jherh ;axthu iRuh Lo0 Jh jkds'k dqekj] Jh vkdk'k iq=x.k Jh lqUnj flag] fuoklh o Mkd?kj
iryhdqgy] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k us vkosnu&i= fn;k gS fd muds firk dk uke
jktLo dkxtkr eky esa Bhys ntZ fd;k x;k gS] tcfd mudk uke lqUnj flag iq= Jh rutksj iq= lksue
gS rFkk jktLo dkxtkr eky esa n#Lr fd;k tkosA
bl ckjs vkosnd us QksVks izfr vk/kkj dkMZ] igpku&i= udy ifjokj jftLVj] e`R;q izek.k&i= o
C;ku gfYQ;k layXu fd;k gSA ftldh Bhys dh txg lqUnj flag dh iqf"V gksrh gSA blds vfrfjDr
{ksf=; dkuwuxks@iVokjh gYdk }kjk Hkh Nkuchu djokbZ xbZ gSA
vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks lqUnj flag
iq= Jh rutksj] fuoklh iryhdqgy dk uke n#Lrh ckjs vkifÙk gks rks og fnukad 6&5&2013 dks ;k
blls iwoZ vnkyr gtk esa viuh vkifÙk ntZ djok ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt
lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj mDr O;fDr dk uke cnyus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 5&4&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
inek Nsfjax]
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa rglhynkj]
rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA
290
jkti=] fgekpy izns'k] 11 vizSy] 2013@21 pS=] 1934
c vnkyr Jh inek Nsfjax] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa rglhynkj] rglhy eukyh] ftyk dqYyw]
fgekpy izns'k
Jh pus jke iq= Jh jkew] fuoklh xkao o Mkd?kj DykFk] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k
cuke
vke turk
fo"k;-—nj[okLr tkfr oa'kkoyh esa ntZ djus ckjsA
Jh pus jke iq= Jh jkew] fuoklh xkao o Mkd?kj DykFk] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy
izns'k us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= fn;k gS fd nkSjku cUnksoLr 'ktjk uLo esa mudk uke u ekywe
n'kkZ;k x;k gS ijUrq og dksyh tkfr xks= pkSgku ls lecU/k j[krk gSA ftls og ntZ 'ktjk uLo dkxtkr
eky djuk pkgrk gSA bl ckjs vkosnd us tkfr dksyh xkS= pkSgku ls lEcfU/kr izek.k&i= eqgky iatkbZ]
rglhy okyhpkSdh] ftyk e.Mh ls izkIr layXu fd;k gS lkFk gh lkFk C;ku gfYQ;k Hkh izLrqr fd;k gSA
vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks pus jke iq=
Jh jkew dh tkfr 'ktjk uLc ¼oa'kkoyh½ esa ntZ djokus ckjs vkifÙk gks rks og fnukad 6&5&2013 dks ;k
blls iwoZ vnkyr gtk esa viuh vkifÙk ntZ djok ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt ekU;
u gksxk rFkk fu;ekuqlkj mDr O;fDr dh tkfr n#Lr djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 5&4&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA
EkksgjA
inek Nsfjax]
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdjh] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k
Jherh lUrks"k Bkdqj iRuh Lo0 Jh j.kohj Bkdqj] fuoklh edku ua0 150] okMZ ua0 7] Hkhe fuokl]
xksEik jksM+ eukyh] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
fo"k;-&&izdk'ku b'rgkj ckcr tUe frfFk iathdj.k tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e]
1969-
Jherh lUrks"k Bkdqj iRuh Lo0 Jh j.kohj Bkdqj] fuoklh edku ua0 150] okMZ ua0 7] Hkhe fuokl]
xksEik jksM+ eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS
fd mldh iq=h vkfnrh Bkdqj ftldk tUe fnukad 27&10&1990 dks gqvk Fkk] ijUrq mldh tUe frfFk
uxj ifj"kn~ eukyh ds fjdkWMZ esa ntZ ugha dh xbZ gSA ftls vc ntZ djokus ds vkns'k lknj Qjek,
tkosaA
vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks vkfnfr
Bkdqj dh tUe frfFk ntZ djokus ckjs vkifÙk gks rks og fnukad 7&5&2013 dks ;k blls iwoZ vnkyr gtk
esa viuh vkifÙk ntZ djok ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj o ,rjkt lek;r u gksxk rFkk
fu;ekuqlkj tUe frfFk ntZ djokus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 4&4&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
dk;Zdkjh n.Mkf/kdjh]
rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA
291
jkti=] fgekpy izns'k] 11 vizSy] 2013@21 pS=] 1934
c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
Jherh Hkkjrh iRuh Jh jkds'k usxh] fuoklh xkao jruiqj] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]
fgekpy izns'k
- - izkFkhZA
cuke
vke turk
- - izfroknhA
izkFkZUkk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Jherh Hkkjrh iRuh Jh jkds'k usxh] fuoklh xkao jruiqj] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]
fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd izkfFkZ;k dh iq=h ,saty usxh dh
tUe frfFk 11&12&2009 gS ijUrq tUe frfFk dk iathdj.k LFkkuh; iapk;r vfHkys[k esa ntZ ugha djok
ldh gSA vkosfndk LFkkuh; xzke iapk;r xksikyiqj ds vfHkys[k esa iq=h dk uke o tUe frfFk ntZ djokuk
pkgrh gSA
vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr
izkfFkZ;k Jherh Hkkjrh dh iq=h ,asty usxh dk uke o tUe frfFk 11&12&2009 dk iathdj.k LFkkuh; xzke
iapk;r xksikyiqj esa ntZ djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 2&5&2013 dks ;k blls iwoZ
vnkyr gtk esa gkftj vkdj viuh vkifÙk ntZ djok ldrk gSA ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh
mtj@,rjkt dkfcys lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj iapk;r vfHkys[k esa izkfFkZ;k dh iq=h dk uke o
tUe iathdj.k djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 2&4&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
eqds'k 'kekZ]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA
&&&&&&&&
c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] lqUuh] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
okn la[;k % 2/xiii-A-I/2013
rkjh[k ejtqvk % 1&4&2013
ys[kjkt iq= Jh /kuh jke
cuke
vke turk
nj[okLr cjk, n#Lrh uke ckjsA
uksfVl cuke vke turkA
gjxkg [kkl o vke turk dks ctfj;k uksfVl lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh ys[kjkt iq=
Jh /kuh jke] fuoklh xzke e>yh tk;.k] ijxuk cM+kcy] rglhy lqUuh] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us
bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= xqtkj dj vfHkO;Dr fd;k gS fd izkFkhZ dk uke jktLo fjdkMZ ekStk e>yh
292
jkti=] fgekpy izns'k] 11 vizSy] 2013@21 pS=] 1934
tk;.k esa ys[k jke iq= Jh /kuh jke ntZ gS tksfd xyr gSA ijUrq iapk;r fjdkWMZ esa uke ys[k jkt iq= Jh
/kuh jke ntZ gS tksfd lgh o lR; gSA mUgksaus mls Bhd djus ds fy, izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gSA
vr% bl izkFkZuk&i= ckjs vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks uke
n#Lr djus esa dksbZ vkifÙk gks rks og viuh vkifÙk fyf[kr :i esa fnukad 30&4&2013 vFkok blls iwoZ
bl U;k;ky; dks izLrqr djsaA rnksijkUr dksbZ vkifÙk ekU; ugha gksxhA
gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls vkt fnukad 1&4&2013 dks tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]
lqUuh] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA
&&&&&&&&
PROCLAMATION UNDER ORDER 5, RULE 20, CPC 324
In the Court of Shri Yogesh Jaswal, Additional District Judge, Fast Track Court, Shimla,
H. P.
Case No. 73-s/13 of 2011.
Shri Pyare Lal s/o Shri Rama Nand, r/o Village Ram Nagar, P.O. Ram Nagar, Tehsil
Kotkhai, District Shimla (H. P.)
. . Appellant.
Versus
1.
HP Board of School Education Through its Secretary Board of School Education at
Dharamshala, District Kangra (H. P.).
2.
General Public
. . Respondent.
Appeal under section 96 CPC
Notice to General public :
WHEREAS in the above noted case it has been proved to the satisfaction of the court that
above named respondent is/are avoiding service of summons and cannot be served in the ordinary
way. Hence, this proclamation is hereby issued against him/them to appear in the court 01-05-2013
at 10-00 A.M. to defend the case personally or through an authorized agent or pleader failing which
ex parte proceeding will be taken against him/them.
Given under my hand and the seal of the court this 19th day of March, 2013.
Seal.
YOGESH JASWAL,
Additional District Judge,
Fast Track Court, Shimla, H.P.
293
jkti=] fgekpy izns'k] 11 vizSy] 2013@21 pS=] 1934
In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog, District
Shimla, Himachal Pradesh
Smt. Manjuli Sharma d/o Shri Mast Ram, r/o Village Balghar, P. O. Balghar, Tehsil Theog,
District Shimla, Himachal Pradesh
. . Applicant.
Versus
General Public
. . Respondent.
Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Whereas Smt. Manjuli Sharma d/o Shri Mast Ram, r/o Village Balghar, P. O. Balghar,
Tehsil Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned
for the registration of her name Manjuli Sharma whose date of birth is 2-10-1984 in the record of
Gram Panchayat Balghar.
Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person
having any objection for the entry of the above mentioned name, may submit objections in writing
in this court on or before 3-5-2013 failing which no objection will be entertained after expiry of
said date.
Given under my hand and seal of the court on 1-4-2013.
Seal.
M. R. BHARDWAJ,
Sub-Divisional Magistrate,
Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.
________
In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog, District
Shimla, Himachal Pradesh
Shri Subhash Chand s/o Late Shri Amar Singh, r/o Village Shatheya, Tehsil Theog, District
Shimla, Himachal Pradesh
. . Applicant.
Versus
General Public
. . Respondent.
Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Whereas Shri Subhash Chand s/o Late Shri Amar Singh, r/o Village Shatheya, Tehsil
Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the
registration of name his son namely Akshay Verma who was born out of the wedlock between Shri
Subhash Chand Smt. Kanta Devi on 15-12-2010 in the record of Panchayat record.
Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person
having any objection for the entry of the above mentioned name, may submit objections in writing
294
jkti=] fgekpy izns'k] 11 vizSy] 2013@21 pS=] 1934
in this court on or before 26-4-2013 failing which no objection will be entertained after expiry of
said date.
Given under my hand and seal of the court on 25-3-2013.
Seal.
M. R. BHARDWAJ,
Sub-Divisional Magistrate,
Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.
________
U;k;ky; Jh lqjs'k dqekj 'kekZ] rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] Åuk] rglhy o ftyk Åuk]
fgekpy izns'k
Jh fufru dqekj iq= Jh /keZohj flag iq= Jh c['kh'k flag tkr jktiwr] xkao o Mkd?kj cgMkyk
Åuk] rglhy o ftyk Åuk ¼fg0 iz0½A
cuke
vke turk
nj[okLr fn, tkus Loh—fr djus bUrdky edQwn&my&[kcjhA
Jh fufru dqekj iq= Jh /keZohj flag iq= Jh c['kh'k flag] tkr jktiwr] xkao o Mkd?kj cgMkyk
Åuk] rglhy o ftyk Åuk] fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa bl vk'k; ds lkFk vkosnu izLrqr fd;k gS
fd mlds firk Jh /keZohj flag iq= Jh c['kh'k flag yxHkx pkSng lky ls ykirk gSA firk dh Hkwfe dk
bUrdky mlds uke fd;k tk,A vkosnd us vius firk ds ykirk gks tkus ckjs Fkkuk Åuk esa
,Q0vkbZ0vkj0 Hkh ntZ djokbZ gS rFkk v[kckj esa Hkh foKkiu Niok;k gSA
bl lEcU/k esa gj vke o [kkl dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn ykirk Jh /keZohj flag iq=
Jh c['kh'k flag dh Hkwfe dk bUrdky mlds iq= Jh fufru dqekj ds uke gks tkus ls fdlh O;fDr dks
dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 20&4&2013 dks vlkyru ;k odkyru dj ldrk gS] bl frfFk ds
i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkfcys lek;r ugha gksxk] bUrdky vkosnd fufru dqekj ds uke dj fn;k
tk,xkA
vkt fnukad 20&3&2013 dks esjs gLrk{kj o U;k;ky; eksgj }kjk tkjh gqvkA
eksgjA lqjs'k dqekj 'kekZ]
rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]
Åuk] rglhy o ftyk Åuk] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh eukst Bkdqj] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy vEc] ftyk Åuk ¼fg0 iz0½
Jh eqds'k dqekj iq= Jh izdk'k pUn] oklh xkao dyksg] rglhy vEc] ftyk Åuk] fgekpy izns'k
cuke
vke turk
fo"k;-&iapk;r vfHkys[k esa 'kknh ntZ djokus ckjsA
295
jkti=] fgekpy izns'k] 11 vizSy] 2013@21 pS=] 1934
uksfVl cuke vke turkA
Jh eqds'k dqekj iq= Jh izdk'k pUn] oklh xkao dyksg] rglhy vEc] ftyk Åuk] fgekpy izns'k us
bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= izLrqr fd;k gS fd mldh 'kknh fnukad 15&1&2011 dks
eqrkfcd fgUnq jhfr&fjokt vatuk dqekjh iq=h Jh cyoUr flag] fuoklh xkao Mqxjky] rglhy eqdsfj;ka]
ftyk gksf'k;kjiqj ¼iatkc½ ds lkFk gqbZ gS vkSj rcls crkSj ifr&iRuh vkil esa jg jgs gSaA ijUrq
vKkurko'k 'kknh dk iathdj.k iapk;r vfHkys[k esa ugha djok;k gSaA fjiksVZ LFkkuh; iathdkj tUe o e`R;q
rFkk fookg iathdj.k uxj iapk;r dyksg vuqlkj izkFkhZ dh 'kknh lEcfU/kr iapk;r esa ntZ u gSA vc
izkFkhZ viuh 'kknh iath—r djokuk pkgrk gSA
vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks 'kknh
ntZ djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 6&5&2013 dks izkr% 10-00 cts ;k blls iwoZ
vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj is'k djs vU;Fkk lEcfU/kr xzke@uxj iapk;r dks 'kknh ntZ djus dk
vkns'k tkjh dj fn;k tk,xkA
vkt fnukad 28&3&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA
eksgjA
eukst Bkdqj]
rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
rglhy vEc] ftyk Åuk ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&
c vnkyr Jh eukst Bkdqj] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy vEc] ftyk Åuk ¼fg0 iz0½
Jh iznhi dqekj iq= Jh jke yky] oklh xkao xxjsV] rglhy vEc] ftyk Åuk] fgekpy izns'k
cuke
vke turk
fo"k;-&iapk;r vfHkys[k esa 'kknh ntZ djokus ckjsA
uksfVl cuke vke turkA
Jh iznhi dqekj iq= Jh jke yky] oklh xkao xxjsV] rglhy vEc] ftyk Åuk] fgekpy izns'k us
bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= izLrqr fd;k gS fd mldh 'kknh fnukad 27&4&2007 dks
eqrkfcd fgUnq jhfr&fjokt jkds'kk dqekjh iq=h Jh pj.k nkl] fuoklh xkao cMwgh] rglhy caxk.kk] ftyk
Åuk ¼fg0 iz0½ ds lkFk gqbZ gS vkSj rcls crkSj ifr&iRuh vkil esa jg jgs gSaA ijUrq vKkurko'k 'kknh dk
iathdj.k iapk;r vfHkys[k esa ugha djok;k gSaA fjiksVZ LFkkuh; iathdkj tUe o e`R;q rFkk fookg iathdj.k
uxj iapk;r xxjsV vuqlkj izkFkhZ dh 'kknh lEcfU/kr iapk;r esa ntZ u gSA vc izkFkhZ viuh 'kknh iath—r
djokuk pkgrk gSA
vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks 'kknh
ntZ djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 22&4&2013 dks izkr% 10-00 cts ;k blls iwoZ
vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj is'k djs vU;Fkk lEcfU/kr xzke@uxj iapk;r dks 'kknh ntZ djus dk
vkns'k tkjh dj fn;k tk,xkA
296
jkti=] fgekpy izns'k] 11 vizSy] 2013@21 pS=] 1934
vkt fnukad 18&3&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA
eksgjA
eukst Bkdqj]
rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
rglhy vEc] ftyk Åuk ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&
c vnkyr Jh eukst Bkdqj] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy vEc] ftyk Åuk ¼fg0 iz0½
Jh jksfgr tloky iq= Jh ljou flag] oklh xkao cMksg] rglhy vEc] ftyk Åuk] fgekpy izns'k
cuke
vke turk
fo"k;-&iapk;r vfHkys[k esa 'kknh ntZ djokus ckjsA
uksfVl cuke vke turkA
Jh jksfgr tloky iq= Jh ljou flag] oklh xkao cMksg] rglhy vEc] ftyk Åuk] fgekpy izns'k
us bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= izLrqr fd;k gS fd mldh 'kknh fnukad 30&11&2011 dks
eqrkfcd fgUnq&jhfr fjokt euh'kk iq=h Jh iznhi dqekj] fuoklh xkao vEc] rglhy vEc] ftyk Åuk
¼fg0 iz0½ ds lkFk gqbZ gS vkSj rcls crkSj ifr&iRuh vkil esa jg jgs gSaA ijUrq vKkurko'k 'kknh dk
iathdj.k iapk;r vfHkys[k esa ugha djok;k gSaA fjiksVZ LFkkuh; iathdkj tUe o e`R;q rFkk fookg iathdj.k
uxj iapk;r cMksg vuqlkj izkFkhZ dh 'kknh lEcfU/kr iapk;r esa ntZ u gSA vc izkFkhZ viuh 'kknh
iath—r djokuk pkgrk gSA
vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks 'kknh
ntZ djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 22&4&2013 dks izkr% 10-00 cts ;k blls iwoZ
vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj is'k djs vU;Fkk lEcfU/kr xzke@uxj iapk;r dks 'kknh ntZ djus dk
vkns'k tkjh dj fn;k tk,xkA
vkt fnukad 18&3&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA
eksgjA
eukst Bkdqj]
rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
rglhy vEc] ftyk Åuk ¼fg0 iz0½A
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr