jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] eaxyokj] 4 twu] 2013@14 T;s"B] 1935

fgekpy izns'k ljdkj

cgqmÌs'kh; ifj;kstuk,sa ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 30 ebZ] 2013

la[;k% fo|qr&N% ¼5½&25@2012-&;r% fgekpy izns'k ds jkT;iky dks ;g izrhr gskrk gS fd

fgekpy izns'k ljdkj dks Hkkjr ljdkj ds O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% eqgky pkSdh dudjh]

rglhy o ftyk gehjiqj] fgekpy izns”k esa 400@220 ds0oh0 lc&LVs”ku ds lM+d fuekZ.k gsrq Hkwfe

vftZr djuh vko”;d gSaA vr,oa ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd

fuEu fooj.kh esa fufnZ’V fd;k x;k gS mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

49&jkti=@2013&4&06&2013 ¼1421½

1422

jkti=] fgekpy izns'k] 4 twu] 2013@14 T;s"B 1935

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&6 ds micU/kksa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh O;fDr;ksa dh

lwpuk gsrq ?kks’k.kk dh tkrh gS vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk&7 ds micU/kksa ds v/khu Hkw&vtZu lekgrkZ

,oa mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½ gehjiqj] fgekpy izns'k dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns'k ysus dk

,rn~}kjk funsZ'k fn;k tkrk gSA

3- Hkwfe ds js[kakd dk fujh{k.k dk;kZy; Hkw&vtZu lekgrkZ ,oa mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½ gehjiqj]

fgekpy izns'k ds dk;kZy; esa fd;k tk ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

eqgky

[kljk uEcj jdck ¼duky&ejys esa½

gehjiqj

pkSdh dudjh

1900@1@1

00&08

1903@1

00&11

1904@1

00&02

3598@1905@1

00&02

3599@1905@1

00&02

3600@1905@1

00&02

1907@1

00&03

1908@1

00&03

1909@1

00&02

1921@1

00&06

1924@1

00&04

1927@1

00&05

1930@1@1

00&01

1930@2@1

00&06

1930@3@1

00&01

2011@1@1

00&02

2011@2@1

00&02

2024@1

00&11

2067@1

00&03

dqy fdÙkk&19 dqy jdok&03&16

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr&@

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&&

cgqmÌs'kh; ifj;kstuk,sa ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 30 ebZ] 2013

la[;k% fo|qr&N% ¼5½&24@2012-&;r% fgekpy izns'k ds jkT;iky dks ;g izrhr gskrk gS fd

fgekpy izns'k ljdkj dks Hkkjr ljdkj ds O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% eqgky x/kfj;k.kk]

rglhy o ftyk gehjiqj] fgekpy izns'k esa 400@220 ds0oh0 lc&LVs'ku ds lM+d fuekZ.k gsrq Hkwfe

vftZr djuh vko';d gSaA vr,oa ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd

fuEu fooj.kh esa fufnZ’V fd;k x;k gS mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&6 ds micU/kksa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh O;fDr;ksa dh

lwpuk gsrq ?kks’k.kk dh tkrh gS vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk&7 ds micU/kksa ds v/khu Hkw&vtZu lekgrkZ

1423

jkti=] fgekpy izns'k] 4 twu] 2013@14 T;s"B 1935

,oa mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½ gehjiqj fgekpy izns'k dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns'k ysus dk

,rn~}kjk funsZ'k fn;k tkrk gSA

3- Hkwfe ds js[kakd dk fujh{k.k dk;kZy; Hkw&vtZu lekgrkZ ,oa mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½ gehjiqj

fgekpy izns'k ds dk;kZy; esa fd;k tk ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

eqgky

[kljk uEcj

jdck ¼gSDVs;j esa½

gehjiqj

x/kfj;k.kk

1467@1

00&00&12

1468@1

00&00&18

1466 feu

00&00&51

1474 feu

00&00&57

dqy fdÙkk&4

dqy jdok&00&01&38

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&&

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 31st May, 2013

No. HHC/GAZ/14-52/74-VI.—In the interest of administration, following transfers and

postings of the members of H.P. Judicial Service in the cadre of Civil Judges (Junior Division) are

hereby ordered with immediate effect:—

1. Shri Ramnik Sharma, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Court No. II, Mandi is

transferred and posted as Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Court No. I, Mandi

against a vacant post.

2. Sh. Ashok Kumar, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Court No. II,

Dharamshala is transferred and posted as Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Court

No. I, Dharamshala against a vacant post.

3. Shri Vishal Kaundal, Civil Judge (Junior Division)-cum-JM, presently under going

induction training in H.P. Judicial Academy who was earlier attached for the purpose

of drawing salary in Court No. I, Dharamshala is now attached for that purpose in

Court No. II, Dharamshala till further orders.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 31st May, 2013

No.HHC/Admn.6(24)74-VIII.—The Hon’ble High Court of Himachal Pradesh, in exercise

of the powers vested in it under sub-sections (2) and (3) of Section 11 of the Code of Criminal

1424

jkti=] fgekpy izns'k] 4 twu] 2013@14 T;s"B 1935

Procedure, 1973(Act No. 2 of 1974) and all other powers enabling it in this behalf, has been

pleased to confer the powers of Judicial Magistrate First Class upon Sh. Ashok Kumar, Civil Judge

(Jr. Division)-cum-Judicial Magistrate Second Class, Court No. II, Dharamshala to be exercised by

him within the local limits of the Kangra District, with immediate effect.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla the 30th May, 2013

No.HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers vested

in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare the

Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC(I), Palampur as Drawing and Disbursing Officer in

respect of the Court of Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC(II), Palampur and also the

Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the

aforesaid Court under Major Head “2014-Administration of Justice” with immediate effect till

posting of new Presiding Officer in the aforesaid Court.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH , SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 30th May, 2013

No.HHC/GAZ/ 14-277/2004.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post

facto sanction of 6 days’ commuted leave w.e.f. 22-4-2013 to 27-4-2013 with permission to suffix

Sunday fell on 28-4-2013 in favour of Shri Vivek Khanal, Civil Judge (Junior Division)-cum-

JMIC, Rajgarh, District Sirmaur, H.P.

Certified that Shri Vivek Khanal has joined the same post and at the same station from

where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Vivek Khanal would have continued to hold the same post of Civil

Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Rajgarh, District Sirmaur, H.P., but for his proceeding on leave

for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

1425

jkti=] fgekpy izns'k] 4 twu] 2013@14 T;s"B 1935

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 31st May, 2013

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare the Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC, Court No.1, Paonta Sahib as Drawing and

Disbursing Officer in respect of the Court of Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC,Court No.2,

Paonta Sahib and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of

establishment attached to the aforesaid Court under Major Head “2014-Administration of Justice”

with immediate effect till the posting of new Presiding Officer in the aforesaid Court.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 30th May, 2013

No.HHC/GAZ/14-135/82-III.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex post

facto sanction of three days’ commuted leave w.e.f. 15-5-2013 to 17-5-2013 in favour of Shri A.S.

Jaswal, District and Sessions Judge, Kinnaur at Rampur Bushahr, H.P.

Certified that Shri A.S. Jaswal had joined same post and at the same station from where he

proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri A.S. Jaswal would have continued to hold the same post of District

and Sessions Judge, Kinnaur at Rampur Bushahr, H.P., but for his proceeding on leave for the

above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 31st May, 2013

No. HHC/GAZ/14-275/2004.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant

sanction of 11 days’ earned leave w.e.f. 5-6-2013 to 15-6-2013 with permission to suffix Sunday

falling on 16-6-2013 in favour of Shri Shshil Kukreja, District & Session Judge Kinnaur at Rampur

Bushehar, H. P.

1426

jkti=] fgekpy izns'k] 4 twu] 2013@14 T;s"B 1935

Certified that Shri Sushil Kuklreja is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Sushil Kukerja would have continued to hold the same post of

District & Session Judge Kinnaur at Rampur Bushaher, H.P. but for his proceeding on leave for the

above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_______

HEALTH AND FAMILY WELFARE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 21st May, 2013

No. HFW-B(A)1-1/2008(I/N).—The Government has made it mandatory for all India

Services Officers to get annual health check up with Performance Appraisal Report in consonance

with the All India Services (PAR) Rules, 2007. Presently, some of the All India Services Officials

are getting their annual health check up in Central Government Health Institutions and while

submitting their medical claims, the relaxation is being sought Health Department. In the context of

the above the following clarification is issued :—

(i)

that there is no bar on All India Officials getting their annual check up from any of the

Government/Private Institutions empanelled with the State Government as per polcy

notified on 21-6-2008 and subsequent amendments to it on 16-8-2012 and 13-2-2013.

(ii) that the rates of medical reimbursement for such check up will be as per the notified

policy of the State Government.

By order,

Sd/-

Principal Secretary (Health).

________

HIMACHAL PRADESH ELECTRICITY REGULATORY COMMISSION, SHIMLA

ORDER

Shimla, the 29th May, 2013

No. HPERC/418(V).—In exercise of powers conferred under regulations 16,17,26, 27 and

42 of the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission (Short term Open Access)

Regulations, 2010 and regulations 27, 28 and 39 of the Himachal Pradesh Electricity Regulatory

Commission (Grant of Connectivity, Long-term and Medium-term intra-State Open Access and

Related Matters) Regulations, 2010 and regulation 33 and 48 of Himachal Pradesh Electricity

Regulatory Commission (Terms and Conditions for Determination of Transmission Tariff)

Regulations, 2011 and consequent upon MYT Tariff Order for Himachal Pradesh Power

Transmission Corporation Limited dated July 14, 2011 and Second APR Order for Himachal

Pradesh State Electricity Board Limited dated April 27, 2013, the Himachal Pradesh Electricity

Regulatory Commission makes the following order namely:—

1427

jkti=] fgekpy izns'k] 4 twu] 2013@14 T;s"B 1935

1. Short title and Commencement.—(1) This Order may be called Himachal Pradesh

Electricity Regulatory Commission (Determination of Transmission Charges, Wheeling Charges,

SLDC Charges and Cross Subsidy Surcharge under Open Access Charges) Order, 2013.

(2) This Order shall come into force from April 1, 2013.

2. Applicability.—This Order shall remain in force up to 31st March, 2014 unless

modified earlier or allowed to be continued for further period with such variations or modifications

as may be ordered by the Commission.

3. Determination of Open Access Charges.—Any Open Access Consumer, in lieu of

usage of network/services, shall have to pay Transmission Charges to the STU/Transmission

Licensee, Wheeling Charges to the Distribution Licensee and Operating Charges to the SLDC. In

addition the Open Access Consumer shall have to pay to the Distribution Licensee, Additional

Surcharge as provided under sub-section (4) of section 42 of the Act to meet the fixed cost of such

Distribution Licensee arising out of his obligation to supply and the Cross Subsidy Surcharge as

provided under sub-section (2) of section 42 of the Act which is a compensatory charge payable to

the distribution licensee of the area where the electricity is delivered to the consumer. This Cross

Subsidy Surcharge shall be utilized by the Distribution Licensee to meet the requirements of

current level of cross subsidy within the area of supply.

The Commission hereby determines the Transmission Charges, Wheeling Charges, Cross

Subsidy Surcharge and SLDC charges payable by Open Access Customers for the usage of existing

Transmission system of Himachal Pradesh Power Transmission Corporation Ltd (hereinafter

referred to as ‘HPPTCL’), Himachal Pradesh State Electricity Board Limited (hereinafter referred

to as ‘HPSEBL’ or ‘HPSEB Ltd.’ and the Services of Himachal Pradesh Load Despatch Society

(hereinafter referred to as ‘HPLDS’) as under:—

A. Transmission Charges

HPPTCL was declared as the State Transmission Utility in accordance with the Govt.

of H.P Order dated June 10, 2010 and is therefore recognized as the Deemed

Transmission Licensee vide Commission’s Order dated July 31, 2010. The

Commission vide its MYT Order dated July 14, 2011 approved an ARR of Rs. 11.92

Cr. for FY14 for HPPTCL. The transmission charges payable by the Open Access

Consumers for usage of the existing network of HPPTCL have been determined on the

bases of ARR approved by HPERC for FY14 as follows:—

(i) For Short Term Open Access Consumers

The transmission charges for Short Term Open Access consumers have been

determined on the basis of total ARR approved for HPPTCL and the total quantum of

energy to be handled by the interstate transmission system of HPPTCL during FY14 as

tabled below:—

Table 1: Transmission Charges for Short Term Open Access Consumers

Particulars

Quantum

ARR of HPPTCL for FY14 (Rs. Crore)

11.92

Total requirement of power at State Periphery (MU)

9099.61

HPSEB Own Generation (MU)

2067.39

Purchase from Private SHPs (MU)

1062.28

Total purchase within state (MU)

3129.67

Power routed through HPPTCL network (MU)

5969.95

Transmission Charges for short term Open Access Consumers (Paise/

Unit)

2.00

1428

jkti=] fgekpy izns'k] 4 twu] 2013@14 T;s"B 1935

(ii) For Long and Medium term Open Access Consumers.

HPPTCL and HPSEBL have entered in to Transmission Services Agreement (TSA) on

February 10, 2012 for maximum power flow of 560 MW. However this maximum

power flow of 560 MW is insufficient for HPPTCL to meet 5970 MU energy

requirement of HPSEBL through its system. In the absence of reliable data, the

Commission has considered the average power flow as 900 MW on previous year’s

analogy. Accordingly open access charges for long term and medium term open access

consumers; for use of the existing transmission system of the HPPTCL are determined

in the following table:—

Table 2: Transmission Charges for Long and Medium Term Open Access Consumers

Particulars

Quantum

ARR of HPPTCL for FY14 (Rs. Crore)

11.92

Average Power Flows (MW)

900

Transmission Charges for Long and Medium term Open Access

Consumers (Rs./MW/ Month)

11037

Note:-

(1) Transmission charges for (i) as well as (ii) shall be levied on the energy/power injected

into the State Transmission System.

(2) The recovery from distribution licensee, through transmission charges, shall be limited

to the approved ARR of HPPTCL based on the average power flows mentioned above.

(3) The recovery from Open Access Consumers shall be done on the basis of Contracted

Capacity at the above mentioned rates.

(4) The amount of ARR of HPPTCL shall be subject to True-up at the end of the Control

Period and the shortfall/surplus; if any, after taking in to account the receipts from

Distribution Licensee and Open Access Consumers shall be carried forward to the next

MYT.

B. Wheeling Charges

According to the transfer policy notified by Govt. of H.P. on June 10, 2010, all the lines,

including EHV, HV, LV lines along with associated equipments, connected with the generating

stations and consumers of HPSEB have been transferred to HPSEBL and form part of the

distribution system of HPSEBL. Since the wheeling costs are dependent on the voltage level at

which the power is wheeled, the Commission has apportioned the cost of HPSEBL’s wheeling

business of Rs. 1034.24 Cr. as determined in the Tariff Order dated April 27, 2013, to various

voltage classes and accordingly determined the wheeling charges for the EHT (66 kV and above),

HT (11 kV to 33 kV) and other voltage levels (up to 11 kV) of the distribution system. Certain

reasonable assumptions have however been made, wherever required, in view of the non

availability of complete data as also mentioned in the tariff order dated April 27, 2013. Wheeling

Charges as determined by Commission are tabulated in the following table:—

Table 3: Wheeling Charges for Open Access Consumers

Sr.

No.

Description

EHT

(> 66kv)

EHT

(>11kv)

(<11kv)

Total cost apportioned (Rs in Crore)

354.79

344.71

334.74

Cost allocation brought forward from the next

higher voltage block) {(i)-(v)*vi)/1000}[Rs. In

Crore]

0.00

273.96

291.64

Total allocation (i) + (ii) (Rs. In Crore)

354.79

618.67

626.38

1429

jkti=] fgekpy izns'k] 4 twu] 2013@14 T;s"B 1935

Total Energy Quantum (Sales relevant to

determination of per unit rate) in MU

8007.66

6183.33

2914.76

Energy Sales

1824.33

3268.57

2914.76

Rate of wheeling Charges in Paisa/unit (iii)/iv)

of previous column

100

215

Note.—(i) Wheeling charges shall be levied on the energy drawn at the delivery point in

the distribution system.

(ii) In case the power is withdrawn from the distribution system at a voltage level

which is different from the voltage level for injection of power into the

distribution system, the wheeling charges corresponding to the lower voltage

level shall be applicable.

C. SLDC/Operating charges:—

SLDC/Operating charges shall be levied at a rate of Rs. 2000/day or part of the day for

each transaction. These charges shall be levied only once for each open access

transaction even if the both state transmission and distribution systems are involved.

D. Additional Surcharge:

This shall be determined by the Commission in accordance with sub-section (4) of

section 42 of the Act and the Sub-regulation 3 of regulation 6 of HPERC (Cross

Subsidy Surcharge, Additional Surcharge and Phasing of Cross Subsidy) Regulations,

2006 if the distribution licensee registers and substantiates any claim in this regard.

E. Cross Subsidy Surcharge

Sub-regulation 2 of Regulation 3 of Himachal Pradesh Electricity Regulatory

Commission (Cross Subsidy Surcharge, Additional Surcharge and Phasing of Cross

Subsidy) Regulations, 2006 stipulates that the Consumers availing Open Access shall

have to pay the Distribution Licensee Cross Subsidy Surcharge which shall be

determined by the Commission on a methodology and surcharge formula mentioned in

the National Tariff Policy, which is given as follows:—

S = T – [C (1+L/100) +D]

where

(a) “S” is the Surcharge

(b) “T” means Tariff payable by the relevant category of consumers

excluding liquid fuel based generation and renewable power (d) “D” is the

Wheeling Charge

(e) “L” is the system losses for the applicable voltage level, expressed as a

percentage.

Based on the above methodology, the Cross Subsidy Surcharge as determined by the

Commission for FY14 is tabulated below:

1430

jkti=] fgekpy izns'k] 4 twu] 2013@14 T;s"B 1935

Table 4: Cross Subsidy Surcharge for Open Access Consumers :

Sr.

No.

Description

Cross Subsidy

Surcharge for

Full day

(Rs./unit

Large Industrial Power Supply EHT Consumers

Nil

Large Industrial Power Supply HT 1 Consumers

(Connected Load <1MW)

0.17

Large Industrial Power Supply HT 2 Consumers

(Connected Load >1 MW)

Nil

Water

and

Irrigation

Pumping

Supply

Category-EHT

Consumers

0.11

Water and Irrigation Pumping Supply Category-HT Consumers

Nil

Bulk Supply Category - EHT Consumers

0.18

Bulk Supply Category - HT Consumers

0.18

The above rates as per Table-4 shall be applicable only in cases where open access is

availed for the full day (24 hours of the day) and the entire requirement (except for

requirement of standby power arrangement) is met through open access. The Commission,

however, feels that in some cases the consumers may avail Open Access only for certain

specific hours for meeting a part of their total requirement and as such may not fulfill the

aforesaid conditionalties attached with the rates given in Table: 4. The Commission

accordingly, based on the average tariff of Peak Load and non Peak Load, also determined

the following rates of the Cross Subsidy Surcharge for the Peak load hours and non peak

load hours as tabulated below:

Table 5: Cross Subsidy Surcharge for Open Access Consumers during Peak and non Peak

Hours :

Sr.

No.

Description of Consumers

Cross Subsidy Surcharge for Part

of the day

Non Peak Hours

(Rs./unit)

Peak Hourse

(Rs./unit)

Large Industrial Power Supply EHT

Consumers

Nil

1.85

Large Industrial Power Supply HT 1

Consumers ( Connected Load <1MW)

Nil

1.61

Large Industrial Power Supply HT 2

Consumers (Connected Load > 1 MW)

Nil

1.32

Water and Irrigation Pumping Supply

Category - EHT Consumers

Nil

2.99

Water and Irrigation Pumping Supply

Category - HT Consumers

Nil

2.25

Bulk Supply Category - EHT Consumers

0.18

Bulk Supply Category - HT Consumers

0.18

Note.—The cross subsidy surcharge as per Table: 4 or Table: 5, as applicable shall be

levied on the energy withdrawn at the delivery point in the distribution system

through open access.

1431

jkti=] fgekpy izns'k] 4 twu] 2013@14 T;s"B 1935

The Commission also feels that in some cases the consumers may have to avail Open

Access because of inability of Distribution Licensee to supply power during certain

specific hours for reasons of power shortages etc. In order to avoid any hardships to

consumers, the Commission hereby stipulates that in cases where the Distribution

Licensee has communicated in advance to the consumer about its inability to meet any

part of power requirements of a consumer for a specific duration, the cross subsidy

surcharge shall not be applicable for such part of the energy requirement (for which

Distribution Licensee had expressed its inability to supply) as is met through open

access during such periods.

F. In addition to above charges, the transmission as well as distribution losses shall be

absorbed by the Open Access consumers in kind as per provisions of the Open Access

regulations and shall be credited to the respective licensees through energy accounting

mechanism to the respective licensees.

By order of the Commission

Sd/-

Secretary.

________

In the Court of Shri Satish Kumar Sharma, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sub-division, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Shri Yash Pal, aged 39 years s/o Late Shri Prem Dass, r/o Village Deot, P. O. Tal,

Tehsil and District Hamirpur (H. P.).

Smt. Sushila alias Bandna Kumari, aged 28 years d/o Shri Nathu Ram, r/o Village

Chunal, P. O. Amroh, Tehsil and District Hamirpur (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage

Act, 1954.

Shri Yash Pal and Smt. Sushila alias Bandna have filed an application alongwith affidavits

in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have

solemnized their marriage on 6-5-2013 at Village Deot, P. O. Tal, Tehsil and District Hamirpur and

they are living as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under

Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 12-6-2013. The objection received after 12-6-2013 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 9-5-2013 under my hand and seal of the court.

Seal.

SATISH KUMAR SHARMA,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).

1432

jkti=] fgekpy izns'k] 4 twu] 2013@14 T;s"B 1935

In the Court of Shri Satish Kumar Sharma, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sub-division, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Shri Kushal Kumar, aged 37 years s/o Shri Shyam Singh, r/o Village Salori. P. O.

Geharwin, Tehsil Ghumarwin, District Bilaspur (H. P.).

Smt. Mamta Kumari, aged 27 years d/o Shri Dhani Ram, r/o Village Kajoti, P. O.

Karot, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage

Act, 1954.

Shri Kushal Kumar and Smt. Mamta Kumari have filed an application alongwith affidavits

in the court of undersigned U/s 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their

marriage on 5-4-2013 at Satya Narayan Mandir, Hamirpur and they are living as husband and wife

since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 8-7-2013. The objection received after 8-7-2013 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 24-5-2013 under my hand and seal of the court.

Seal.

SATISH KUMAR SHARMA,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).

_________

c vnkyr Jh xqykc flag Bkdqj] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy lSat] ftyk dqYyw]

fgekpy izns'k

Jh ;ksxjkt iq= Jh uktq jke] fuoklh fu;qyh] Mk0 lqpSg.k ¼jksik½] mi&rglhy lSat] ftyk dqYyw]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&jktLo fjdkWMZ QkVh xkM+kikjyh esa uke n#Lrh djus ckjsA

Jh ;ksxjkt iq= Jh uktq jke] fuoklh fu;qyh] Mk0 lqpSg.k ¼jksik½] mi&rglhy lSat] ftyk dqYyw]

fgekpy izns'k us l'kiFk izkFkZuk&i= bl vnkyr esa is'k fd;k gS fd mldk uke jktLo fjdkWMZ QkVh

xkM+kikjyh esa xyrh ls tksxjkt n'kkZ;k x;k gSA vr% n#Lr fd;k tk,A

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks bl ckjs dksbZ

,rjkt gks rks og fnukad 23&6&2013 dks vlkyru o odkyru izkr% 11-00 cts gkftj gksdj viuk

1433

jkti=] fgekpy izns'k] 4 twu] 2013@14 T;s"B 1935

,rjkt is'k dj ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k ds i'pkr~ dksbZ mtj o ,rjkt izkIr u gksus ij izkFkZuk&i=

Lohdkj fd;k tkdj jktLo fjdkWMZ QkVh xkM+kikjyh esa tksxjkt iq= Jh uktw jke ds ctk, tksxjkt mQZ

;ksxjkt iq= Jh uktw jke ntZ djus ds vkns'k ikfjr fd, tk,axsA

vkt fnukad 23&5&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

xqykc flag Bkdqj]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

lSat] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

vt U;k;ky; lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] rglhy lnj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely uEcj % 26@2013 rkjh[k ejtqvk % 20&5&2013 rkjh[k is'kh % 21&6&2013

Jh esgj flag iq= Jh rkjk pUn] fuoklh usjh] Mkd?kj fot.kh] rglhy lnj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

izkFkZuk&i= uke n#Lrh djus ckjs b'rgkj jkti= A

Jh esgj flag iq= Jh rkjk pUn] fuoklh usjh] Mkd?kj fot.kh] rglhy lnj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

us bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= xqtkj dj vuqjks/k fd;k gS fd esjk uke jktLo vfHkys[k ds eqgky eSaxy esa

esgj pUn xyr ntZ gS ijUrq esjk uke xzke iapk;r ds ifjokj jftLVj o Ldwy izek.k&i= esa esgj flag

lgh ntZ gqvk gSA ftldh n#Lrh dh tkdj xzke iapk;r ds ifjokj jftLVj o jktLo vfHkys[k eqgky

eSaxy esa esgj pUn miuke esgj flag ntZ fd;k tkosA

izkFkZuk&i= esa uke n:Lrh ntZ djus ckjk vke turk dks b'rgkj jkti= ds ek/;e ls lwfpr

fd;k tkrk gSa fd vxj fdlh O;fDr dks mijksDr uke xzke iapk;r ds ifjokj jftLVj o jktLo vfHkys[k

eqgky eSaxy esa ntZ fd;s tkus ckjk dksbZ ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru viuk ,rjkt bl

U;k;ky; esa fnukad 21&6&2013 dks izkr% 10-00 cts mifLFkr gksdj is'k dj ldrs gSaA le; ij gkftj

u vkus dh lwjr esa ,di{kh; dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxh A

;g b'rgkj vkt fnukad 20&5&2013 dks gekjs gLrk{kj o eksgj U;k;ky; }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

lnj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

Shri Ramesh s/o Shri Chareu Ram, r/o Village Kundli, P.O. & Tehsil Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General public

. . Respondent.

1434

jkti=] fgekpy izns'k] 4 twu] 2013@14 T;s"B 1935

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Ramesh s/o Shri Chareu Ram, r/o Village Kundli, P.O. & Tehsil Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the

registration of names of his following Children in the Gram Panchayat Bharara:—

Sl. No.

Name of Child Relation with applicant

Date of Birth

Mr. Pradeep

son

8-11-2004

Miss Akriti

daughter

17-2-2007

Mr. Ankush

son

09-3-2008

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for these entries of the above mentioned names, may submit objections in

writing in this court on or before 25-6-2013 failing which no objection will be entertained after

expiry of said date.

Given under my hand and seal of the court on 21-5-2013.

Seal.

M. R. BHARDWAJ,

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

Shri Ram Krishan s/o Shri Keshav Ram, r/o Village Gadeog, Tehsil Theog, District Shimla,

Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Ram Krishan s/o Shri Keshav Ram, r/o Village Gadeog, Tehsil Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned under Act ibid

alongwith affidavit and other documents that his original name is Ram Krishan, but it has wrongly

been recorded as Krishan Dutt in the Panchayat record. Now he want to correct this name from

Krishan Dutt to Ram Krishan.

Whereas, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for correction of name as mentioned above, may submit his objection in

writing in this court on or before 25-6-2013 failing which no objection will be entertained after

expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on 21-5-2013.

Seal.

M. R. BHARDWAJ,

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

1435

jkti=] fgekpy izns'k] 4 twu] 2013@14 T;s"B 1935

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] jksgMw+] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

Jh nsfoUnj flag iq= Jh tksgj flag] fuoklh 'khy?kkV] rglhy jksgMw] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

cuke

Jherh :deh nsoh iq=h Jherh xqM~Mh nsoh] fuoklh 'khy] rglhy jksgMw] ftyk f'keyk] fgekpy

izns'kA

vke turk

muoku eqdÌek % cjkLr e`rdk xqM~Mh nsoh iRuh Lo0 Jh dsnkj flag] xkao 'khy c:;s bUrdky uEcj

182] Hkwfe [kkrk [krkSuh uEcj 36@58 o 38@81] pd xM+ksV] rglhy jksgMw] ftyk

f'keyk] fgekpy izns'kA

cjkLr bZUrdky Jherh xqM~Mh nsoh iRuh Jh dsnkj flag] eqdke 'khy?kkV iVokj[kkuk esa izLrqr

gqvk vkSj Jh nsfoUnj flag mijksDr us ;g olh;r tqckuh rSgjhj fnukad 2&8&1989 dks tylk vke esa

cgktjh iz/kku 'khy?kkV ds le{k izLrqr fd;k vkSj xokgku olh;r Hkh gkftj gq, ijUrq ys[kd o rLnhd

dÙkkZ e`rd gksuk ik;k x;kA C;kukr xokgku ls ik;k x;k fd olh;r e`rdk Jherh xqM~Mh nsoh ds dgus

ij fcuk fdlh ncko ds fy[kk x;kA ftldks mlus lqu o le> dj olh;rukek ij xokgku ds le{k

viuk vaxqBk fu'kku yxk;k gSA

bl b'rgkj }kjk e`rdk Jherh xqM~Mh nsoh ds okfjl Jherh :deh o vke turk dks lwfpr fd;k

tkrk gS fd vki fnukad 27&6&2013 dks gekjs dk;kZy; esa mDr olh;rukek ckjs dksbZ ,rjkt o mtj gks

rks fyf[kr o ekSf[kd vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj lk;a 5-00 cts rd izLrqr djsa vU;Fkk xSj

gktjh dh lwjr esa olh;r rSgjhj fnukad 2&8&1989 dks lgh ekudj cjkLr e`rdk Jherh xqM~Mh nsoh

c:;s olh;r rLnhd dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 25&5&2013 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;k A

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

jksgMw+] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

IN THE COURT OF, DISTRICT COLLECTOR, SOLAN DISTRICT, SOLAN

HIMACHAL PRADESH

CASE NO.

DATE OF INSTITUTION

54/13 OF 2009

30-11-2009

State of H.P

v/s

The Shreyans Paper Mills Limited Regd Office Village Bholapur, P.O Shabanna-

Chandigarh Road, Ludhiana, 141123.

Notice to:

Sh Bhola Ram S/o Sh Sudama Ram R/o Ghansui, Tehsil Badsar, Distt Hamirpur.

1436

jkti=] fgekpy izns'k] 4 twu] 2013@14 T;s"B 1935

Sh Rajeev S/o Sh Jogesh R/o Vill. Arniyala, Tehsil and Distt Una.

Sh Narinder Visht S/o Sh Tek Chand Vill Sandhol, Tehsil Sandhol, Distt Mandi.

Sh Ashok Kumar S/o Sh Shiv Pal R/o Ropari Tehsil Nadaun Distt Hamirpur.

5. Smt. Pushpa Devi D/o Sh Krishan Chand R/o Vill Kalgaon, Tehsil Rohru, Shimla.

Sh Ludar Singh S/o Sh Mangal Singh R/o Village Panhal Tehsil Sarkaghat.

Sh Gian Chand. Krishan, Jagmohan, Satpal, and Brijmohan All R/o Vill Amb, Tehsil

Amb, Distt Una.

WHEREAS It has been reported by the revenue filed agency that M/s Shreyan Paper Mills

Limited who is owner of landed property comprised in Khasra No 33 measuring 149-6 bighas

situated in village Katha Tehsil Nalagarh has sold 32-05 bigha land to the above mentioned

agriculturist of H.P without the prior permission of Government of H.P certificate in contravention

of the provisions of section 118 of H.P Tenancy and Land Reforms Act, 1972.

Keeping in view of the report of revenue field agency you all the above mentioned

persons/respondents are hereby directed to appear in this court on 14-6-2013 at 2.00P.M in person

or through authorized agent to file the reply of the notice failing which ex-parte order will be

passed against you without giving any further notice.

Given under my hand and the seal of the court this 1st June 2013.

Sd/-

District Collector,

Solan District, Solan.

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr