jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] ohjokj] 27 twu] 2013@6 vk"kk<+] 1935

fgekpy izns'k ljdkj

cn~nh cjksVhokyk ukykx<+ fodkl izkf/kdj.k]

bZ0ih0vkbZ0ih0 Qsl&I, >kM+ektjh] cn~nh] ftyk lksyu] fg0 iz0

izk:i fodkl ;kstuk ds iqu% izdk”ku gsrq lwpuk

cn~nh cjksVhokyk] 18 twu] 2013

i= la[;k% ch0ch0,u0Mh0,0@Vh0lh0ih0@vkifRr vFkok lw>ko@Mh-Mh-ih-@2013-&tSls fd cn~nh

cjksVhokyk ukykx<+ fo”ks’k {ks= ds fy, bl izkf/kdj.k }kjk izk:i fodkl ;kstuk cukbZ xbZ Fkh vkSj

izkf/kdj.k dh vf/klwpuk la[;k% ch0ch0,u0Mh0,0@u-xzk-;ks-@vkifRr;ka vkSj lq>ko Mh-Mh ih@08&13464&

13500 fnukad 30 tqykbZ] 2008 ds vUrZxr mijksDr fo’k; ij vke turk dh vkifRr;ka vkSj lq>ko

vkefU=r fd;s x;s FksA

tSls fd fofHkUu vkifRr;ksa o lq>koksa dh izkfIr ds mijkUr izk:i fodkl ;kstuk dks vafre :i

fn;k x;k o rRi”pkr~ bls jkT; ljdkj ds vuqeksnu gsrq Hkstk x;kA

67&jkti=@2013&27&06&2013 ¼1739½

1740

jkti=] fgekpy izns'k] 27 twu] 2013@6 vk"kk<+ 1935

tSls fd jkT; ljdkj }kjk m|ksx foHkkx ds uohu izLrkoksa@vko”;drkvksa ds n`f’Vxr izk:i

fodkl ;kstuk esa vko”;d la”kks/ku ds fy, fn”kk funsZ”k fn;s x, gSaA

tSls fd vko”;d dk;Zokgh dh tk pqdh gSA

vr% fgekpy izns”k uxj ,oa xzke ;kstuk vf/kfu;e 1977 ¼1977 dk 12oka vf/kfu;e½ dh /kkjk 19

dh mi /kkjk 1 ds v/khu iznr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] cn~nh cjksVhokyk ukykx<+ fo”ks’k {ks= gsrq

izk:i fodkl ;kstuk ¼la”kksf/kr½ dks ,rn~}kjk iqu% izdkf”kr fd;k tkrk gS vkSj lwfpr fd;k tkrk gS fd

mDr izk:i fodkl ;kstuk dh ,d izfr izkf/kdj.k dh oSclkbZV www.himachal.nic.in/bbnda ij

fujh{k.k gsrq miyC/k gSA

izk:i fodkl ;kstuk dh izfr fuEufyf[kr dk;kZy;ksa esa Hkh fujh{k.k gsrq miyC/k gS vkSj fdlh Hkh

dk;Z fnol dks dk;kZy; vof/k ds nkSjku bldk fujh{k.k fd;k tk ldrk gS%&

1- eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh]

cn~nh cjksVhokyk ukykx<+ fodkl izkf/kdj.k]

>kM+ektjh] cn~nh] ftyk lksyu] fg0 iz0A

nwjHkk’k la[;k% 01795&271121

2- mi&e.My vf/kdkjh ¼uk0½]

ukykx<+] rglhy ukykx<+]

ftyk lksyu] fg0 iz0A

nwjHkk’k la[;k% 01795&223024

3- lgk;d uxj ;kstukdkj]

ch0ch0,u0Mh0,0 lSVsykbZV dk;kZy;]

utnhd “khryk ekrk efUnj] ukykx<+A

nwjHkk’k la[;k% 01795&220723

4- v/;{k] ch0ch0,u0vkbZ0,0]

cn~nh] ftyk lksyu] fg0 iz0A

nwjHkk’k la[;k% 01795&246495

5- v/;{k] uxj ifj’kn]

ukykx<+] ftyk lksyu] fg0 iz0A

nwjHkk’k la[;k% 01795&223028

6- v/;{k] uxj ifj’kn]

cn~nh] ftyk lksyu] fg0 iz0A

nwjHkk’k la[;k% 01795&246557

7- uxj ,oa xzke ;kstukdkj]

uxj ,oa xzke ;kstuk e.Myh; dk;kZy;]

lksyu] fg0 iz0A

nwjHkk’k la[;k% 01792&228485

mijksDr izk:i fodkl ;kstuk ls lEcfU/kr ;fn dksbZ vkifRr vFkok lq>ko gks rks bls fyf[kr :i

esa eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh] cn~nh cjksVhokyk ukykx<+ fodkl izkf/kdj.k] >kM+ektjh] cn~nh] ftyk lksyu]

fg0 iz0 dks fg0 iz0 jkti= esa bl lwpuk ds izdk”ku dh rkjh[k ls rhl fnu dh vof/k ds Hkhrj izsf’kr

djsaA

1741

jkti=] fgekpy izns'k] 27 twu] 2013@6 vk"kk<+ 1935

vuqlwph

(i) orZeku Hkw&mi;ksx ekufp=

(ii) ,d fo”ys’k.k izfrosnu] ekufp=ksa ,oa pkVksZa lfgr] fodkl ;kstuk ds izko/kkuksa dks n”kkZrs gq;s%

¼d½ leLr ch0ch0,u0 {ks=

¼[k½ cn~nh cjksVhokyk uxjh; {ks=

¼x½ ukykx<+ uxjh; {ks=

(iii) izk:i fodkl ;kstuk ds fØ;kUo;u dh le;kof/kA

(iv) fodkl fu;a=.k fofu;euA

LFkku% cn~nh

rkjh[k% 18 twu] 2013

eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh]

cn~nh cjksVhokyk ukykx<+ fodkl izkf/kdj.k]

>kM+ektjh] cn~nh] ftyk lksyu] fg0 iz0A

&&&&&&&

jktLo foHkkx

¼LVkEi&jftLVªhdj.k½

vf/klwpuk

f”keyk&02] 26 twu] 2013

la[;k jSo0 LVkEi ¼,Q½ 6&1@2009&I.—fgekpy izns”k dh jkT;iky] Hkkjrh; LVkEi vf/kfu;e]

1899 ¼1899 dk vf/kfu;e la[;kad 2½ dh /kkjk 47&v ds lkFk IkfBr /kkjk 75 }kjk iznÙk “kfDr;ksa dk

iz;ksx djrs gq,] ljdkj dh vf/klwpuk la[;k: jSo0 1&2 ¼LVkEi½ 1@87 okSy&1] rkjh[k 26 twu] 1992

}kjk vf/klwfpr vkSj jkti=] fgekpy izns”k esa rkjh[k 26 twu] 1992 dks izdkf”kr fgekpy izns”k LVkEi

¼fyf[kr U;wu ewY;kadu fuokj.k½ fu;e] 1992 dk vkSj la”kks/ku djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gSa]

vFkkZr %&&

1- Lkaf{kIr uke vkSj izkjEHk-&¼1½ bu fu;e dk laf{kIr uke fgekpy izns”k LVkEi ¼fyf[kr U;wu

ewY;kadu fuokj.k½ la”kks/ku fu;e] 2013 gSA

¼2½ ;s fu;e] jkti= fgekpy izns”k esa buds izdk”ku dh rkjh[k ls izo`Ùk gksaxsA

2- fu;e 4 dk la”kks/ku-&fgekpy izns”k LVkEi ¼fyf[kr U;wu ewY;kadu fuokj.k½ fu;e] 1992 ds

fu;e 4 ds [k.M ¼x½ ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr %&

“¼x½ fufeZr lajpuk dh n”kk esas-&

I. vkoklh; vkSj xSj&vkoklh; bekjrksa ds ewY;kadu dh njsa fu;r djus ds fy, fuEufyf[kr

dkjdksa dks fopkj esa j[kk tk,xk %&&

(i) bekjrkas dk iDds] v/kZ iDds vkSj dPps esa oxhZdj.k(

(ii) oxhZdj.k; fofHkUu {ks=ksa es izfroxZehVj dh njksa dks vafRke :Ik nsus gsrq {ks= dk] ftles

bekjrsa vofLFkr gSa] mlh izdkj ds Hkw&oxhZdj.k ds vk/kkj ij(

1742

jkti=] fgekpy izns'k] 27 twu] 2013@6 vk"kk<+ 1935

(iii) fgekpy izns”k yksd fuekZ.k foHkkx )kjk vf/klwfpr uohure dqlhZ {ks= njsa(

(iv) okf’kZd c<+kSrjh ds fy, izhfe;e( vkSj

(v) lajpuk )kjk vf/kHkksx es yk, x, Hkw&{ks= dks] ;FkkfLFkfr vuqikrr% ;k iw.kZr;k] lEkLr

lO;ogkjks esa lfEefyr djuk tc rd fd laO;ogkj foys[k ls fof”k’Vr;k vioftZr u

fd;k x;k gksA

II. bekjrksa dk oxhZdj.k %&

¼d½ iDdh bekjr % etcwr lhesaUV dadjhV LrEHkksa@cheksa ;k lqn`< lhesUV dadjhV

¼vkj0lh0lh0½ LYkSc ds lkFk Hkkj lgu djus ;ksX; nhokjksa dkWeu xsVos bUVjQsl

¼lh0th0vkbZ0½ pknj Nr yxkukA yksd fuekZ.k ds fofunsZ”kuksa ds vuqlkj UkCcs o’kZ ds

vk;q’; ¼ykbZQ LiSu½ okyh ,slh leLr bekjrasA

¼[k½ v/kZ&iDdk % lw[kh fpukbZ vkSj ydMh@LysV@dkWeu xsVos MUVjQsl Nr lfgr ;k

lq`n`< lhesUV dadjhV ¼vkj0lh0lh0½ LySc feVVh ds IkyLrj okyh ydMh dh lajpuk,A

yksd fuekZ.k foHkkx ds fofunsZ”kuksa ds vuqlkj pkyhl o’kZ ds vk;q’; ¼ykbQ LiSu½ okyh

leLr bekjrsaA

¼x½ dPph bekjr % lw[kh fpukbZ@feVVh ds iyLrj lfgr iRFkj dh nhokj ydMh vkSj

feVVh /kkl Qwl dh Nr lfgrA

III. dqlhZ {ks= dh njkas dh x.kuk %&

fgekpy izns”k yksd fuekZ.k foHkkx

Ekq0 9]442@&:Ik,

)kjk 2008 es vf/klwfpr dqlhZ {ks=

izfr oxZ eh0dh njsa

LFky fodkl ds fy, 10 izfr”kr tksMs

944@& :Ik,

fo/kqr fQfVax ds fy, 12-5 izfr'kr tksMs

1]180@&:Ik,

lQkbZ LFkkiu ds fy, 12-5 izfr'kr tksMs

1]180@&:Ik,

dqy tksM

12]746@& :Ik,

IV. mi;ZqDr nj] lEc) mik;qDrksa )kjk ;FkkiwoZrj vf/klwfpr izR;sd jktLo lEink esa] Hkw&njksa dh

fuEurj Js.kh ds fy, ykxw gksxhA mik;qDr lEc) jktLo lEink esa] Hkwfe dh mPprj Js.kh

ds fy,] bekjr ds fy, ewy nj ij mlh vuqikr esa] tSlh Hkw&njksa es yh tkrh gS] c<kSrjh

djds vfUre :Ik nsaxsaA mik;qDr )kjk fu;r njsa] iwoZorhZ o’kZ ds 31 ekpZ rd ykxw gksaxh vkSj

vkxkeh o’kZ ds fy, njsa iqujhf{kr dh tk,axh] tks izFke viSzy ls fofÙk; o’kZ ds var rd

izHkkoh gksaxhA izR;sd o’kZ lEc) mik;qDr] ftyk dh izR;sd rglhy@mi&rglhy esa xzkeh.k

vkSj “kgjh {ks=ksa ds fy, i`Fkdr% iwoZorhZ njksa dh izfr”krrk ds vuqlkj njksa dh c<+kSrjh dks

vf/klwfpr djsxkA c<+kSrjh iwoZorhZ o’kZ esa okLrfod laO;ogkj dh jde] eqnzkfLQfr vkSj fdlh

fo”ks’k “[email protected] {ks= dks izHkkfor djus okys fo”ks’k dkjdkas ij vk/kkfjr gksxhA bl izdkj

fu/kkZfjr ubZ nj ;k okLrfod izfrQy dh jde] tks Hkh mPprj gS] fdlh Hkh LkaO;ogkj ds

fy, LVkEi “kqYd@jftLVªhdj.k Qhl laxf.kr djus ds fy, ykxw nj gksxhA

1743

jkti=] fgekpy izns'k] 27 twu] 2013@6 vk"kk<+ 1935

V. bekjr@lajpukvksa dh U;wure ykxr izkIr djus gsrq fuEufyf[kr xq.kukRed dkjdks dks

mi;ksx eas yk;k tk,xk rkfd iqjkuh bekjrksa ds voewY;u dh O;oLFkk dh tk ldsa %&

iw.kZ gksus dk o’kZ

1970 ls iwoZ

ds e/;

2010 ls

vkxsa

1970&79

1980&89

1990&99

2000&09

vof/k dk dkjd

0.5

0. 6

0.7

0.8

0.9

1.0

fofHkUu izdkj dh lajpukvksa ds fy, bekjrkas@lajpukvksa dh mi;qZDr ykxr dks izkIr djus gsrw

fuEufyf[kr dkjdksa dks mi;ksx es yk;k tk,xk %&

Lakjpuk dk izdkj

iDdk

v/kZ&iDdk

dPpk

xq.kkRed dkjd

1.0

0.75

0.50

VI. vU; “krsZa %&

(i) tgka lEiw.kZ bekjr Hkwfe lfgr vUrfjr dh tk jgh gks] rks Hkwfe dk dqy ewY; lajpuk

ds ewY; es tksM+k tk,xkA

(ii) tgkW bekjr dk dsoy dqN Hkkx vUrfjr fd;k tkuk gS] rks Hkwfe dk vkuqikfrd ewY;

tksM+k tk,xkA

(iii) fdlh@fdUgh lajpuk@lajpukvksa ds foØ;@laO;ogkj djus dks vk”kf;r dksbZ

O;fDr@i{kdkj] {ks=] lajpuk dk izdkj] D;k fo/kqrhdj.k vkSj lQkbZ dh O;oLFkk dh

xbZ gS ;k ugha vkSj Hkwfe ftlds Åij lajpuk fufeZr dh xbZ gS] ds LokfeRo@dCts ds

leFkZu esa tekcUnh dh uohure izfr lfgr lajpuk ds fuekZ.k ds o’kZ dk o.kZu djrs

gq, lEc) jftLVªhdj.k vf/kdkjh dks Lo/kks’k.kk djsxkA**

vkns”k }kjk]

¼ih0 fe=k½

vfrfjDr eq[; lfpo ¼jktLo½A

&&&&&&&

(Authoritative English Text of this Department’s Notification Number Revenue Stamp (F)

6-1/2009-I, dated 26-06-2013 as required under Article 348 (3) of constitution of India).

DEPARTMENT OF REVENUE

(Stamp-Registration)

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 26th June, 2013

No. Rev. Stamp (F) 6-1/2009-I.—In exercise of the powers conferred by section 75 read

with section 47-A of the Indian Stamp Act, 1899 (Act No.7 of 1989), the Governor, Himachal

Pradesh is pleased to make the following rules further to amend the Himachal Pradesh Stamp

(Prevention of Undervaluation of Instruments) Rules, 1992 notified vide Government notification

number Rev. 1-2(Stamp) 1/87-Vol-I, dated 26th June 1992, our published in the Rajpatra,

Himachal Pradesh, namely:—

1. Short title and Commencement.—(1) These rules may be called the Himachal

Pradesh Stamp (Prevention of Undervaluation of Instruments) Amendment Rules, 2013.

1744

jkti=] fgekpy izns'k] 27 twu] 2013@6 vk"kk<+ 1935

(2) These rules shall come into force from the date of their publication in the Rajpatra,

Himachal Pradesh.

2. Amendment of rule 4.—In rule 4 of Himachal Pradesh Stamp (Prevention of

Undervaluation of Instruments) Rules, 1992, for clause (c) the following shall be substituted,

namely:—

“(c) in the case of built up structure .—

I.

The following factors shall be taken into consideration for fixing the rates of valuation

of residential or non-residential buildings:—

(i) classification of the buildings into Pucca, Semi Pucca and Kutcha;

(ii) classification of area in which buildings are located on the basis of similar land

classification for finalizing per square meter rates in different areas;

(iii) latest plinth area rates notified by the Himachal Pradesh Public Works

Department;

(iv) premium for annual increase; and

(v) land area occupied by the structure to be included, proportionately or wholly, as

the case may be, included in all transactions unless specifically excluded in the

transaction deed.

II. Classification of buildings :—

(a) Pucca building : Complete Reinforced Cement Concrete(RCC) structure with

Reinforced Cement Concrete columns/beams or load bearing walls with

Reinforced Cement Concrete(RCC) slab/ Common Gateway Interface (CGI) sheet

roofing. All such buildings having a life span of 90 years as per Public Works

Department’s specifications.

(b) Semi Pucca : wooden structures with dry masonry and mud plaster with

wooden/slate/Common Gateway Interface roofing or Reinforced Cement

Concrete(RCC) slab. All such buildings having a life span of 40 years as per

Public Works Department’s specifications.

(c) Katcha Building : stone wall with dry masonry/mud plaster with wooden and

mud straw roofing.

III. Calculation of plinth area rates.

Himachal Pradesh Public Works

Rs. 9,442/-

Department plinth area rates 2008

Per Sqm.

Add 10 % for site development

Rs. 944/-

Add 12.5% for Electricity fittings

Rs. 1,180/-

Add 12.5 % for sanitary installation

Rs. 1,180/-

Total

Rs.12,746/-

1745

jkti=] fgekpy izns'k] 27 twu] 2013@6 vk"kk<+ 1935

IV. The above rate shall be applicable for the lowest category of land rates in every

revenue estate as already notified by the concerned Deputy Commissioners. The

Deputy Commissioners shall finalize rates for higher categories of land in the

concerned revenue estate by making an increase on the base rate for the building in the

same proportion as in the land rates. The rates fixed by the Deputy Commissioners

shall be applicable upto 31st March of the proceeding year and for the next year rates

shall be revised which shall be effective from 1st April till end of the financial year. In

each year, the Deputy Commissioner concerned shall notify an enhancement of rates as

a percentage of previous rates separately for rural and urban areas in each Tehsil/Sub-

Tehsil of the district. The enhancement shall be based on the account actual transaction

amount in previous year, inflation and special factors affecting a particular urban/rural

area. The new rate so arrived at or the actual consideration amount whichever is

higher, shall be the applicable rate for calculating stamp duty/registration fee for any

transaction.

V. The following multiplicative factor(s) shall be employed to arrive at minimum cost of

building/structures so as to provide for depreciation of older buildings:—

Year of completion

Prior to 1970

Between

2010

Onwards

1970-79

1980-89

1990-99

2000-09

Duration factor

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1.0

The following factor shall be employed to the above minimum cost of building/structures

for different types of structures:—

Structure type

Pucca

Semi Pucca

Katcha

Multiplicative factor

1.0

0.75

0.5

VI. Other conditions:—

(i) Where the entire building is being transferred with land then the total value of the

land shall be added in the value of the structure.

(ii) Where only part of the building is to be transferred the proportionate cost of land

shall be added.

(iii) Any person/party intending to sell/transact the built up structure(s) shall give a

self declaration to the concerned Registering Officers mentioning area, type of

structure, whether electrification and sanitary installations provided or not and

year of construction of the structure along with latest copy of Jamabandi in

support of ownership/possession of land on which the structure has been built.”

By order,

(P. MITRA)

Add. Chief Secy. (Revenue).

1746

jkti=] fgekpy izns'k] 27 twu] 2013@6 vk"kk<+ 1935

**fuokZpu foHkkx**

vf/klwpuk

f”keyk&171009] 27 twu] 2013

la[;k% 3&12@2013&bZ0,y0,u0-&&Hkkjr fuokZpu vk;ksx dh vf/klwpuk la[;k 434@fg0iz0&

yks0l0@2011¼1½] fnukad 26 twu] 2013 rnkuqlkj 5 vk’kk<+] 1935 ¼”kd~½ tks fd 2&e.Mh lalnh; fuokZpu

{ks= ds mi&fuokZpu esa 68&fdUukSj ¼v0t0tk0½ fo/kku lHkk [k.M dh x.kuk ds iz;kstukFkZ vij lgk;d

fjVfuZax vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr ds lEcU/k esa gS] dks vaxzsth :ikUrj lfgr tu lk/kkj.k dh lwpuk gsrq

izdkf”kr dh tkrh gSA

vkns”k ls]

ujsUnz pkSgku

eq[; fuokZpu vf/kdkjhA

&&&&&&&&&

Hkkjr fuokZpu vk;ksx

fuokZpu lnu] v”kksd jksM] ubZ fnYYkh 110001

fnukad% 26 twu] 2013

5 vk’kk<+] 1935 ¼”kd~½

vf/klwpuk

la0 434@fg0iz0&yks0l0@2011¼1½-&&Ykksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 ¼1951 dk 43½ dh /kkjk

22 dhs mi/kkjk ¼1½ }kjk iznRr ”kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, Hkkjr fuokZpu vk;ksx] ,rn}kjk] uhps dh

lkj.kh ds LrEHk 3 esa fofufnZ’V ljdkjh vf/kdkfj;ksa dks LraHk 1 esa fofufnZ’V lalnh; fuokZpu {ks+= ls

fgekpy izns”k jkT; esa 2&e.Mh lalnh; fuokZpu {ks= ds mi&fuokZpu esa dsoy x.kuk ds iz;kstukFkZ

fjVfuZax vf/kdkjh dks muds d`R;ksa ds fu’iknu esa lgk;rk djus ds fy, vij lgk;d fjVfuZax vf/kdkfj;ksa

ds :i esa fu;qDr djrk gSA

lkj.kh

Laklnh; fuokZpu {ks=

dh Øe la0 ,oa uke

68&fdUukSj ¼v0t0tk0½

fo/kku lHkk

[k.M ds ernku dsUnzksa dh la0

Lkgk;d fjVfuZx vf/kdkfj;ksa ds uke ,oa inuke

¼dsoy x.kuk ds fy,½

1

2

3

2&e.Mh

e0 ds0 la0 1 ls 10 rd

Jh ftrsUnz lkatVk] fg0iz0ls0] la;qDr funs”kd]

xzkeh.k fodkl foHkkx

e0 ds0 la0 11 ls 15 rd

Jh foosd pUnsy] fg0iz0ls0] vfrfjDr ftyk

n.Mkf/kdkjh] iwg

e0 ds0 la0 16 ls 20 rd

Jh Kku lkxj usxh] fg0iz0ls0] mi&e.My

vf/kdkjh¼ukxfjd½] f”keyk xzkeh.k orZeku esa

lqUue jksik ?kkVh esa jkgr dk;ksZa dh ns[kjs[k dj

jgs gSaA

e0 ds0 la0 21 ls 42 rd

Jh ch0Mh0 xqIrk] rglhynkj] eqjax

1747

jkti=] fgekpy izns'k] 27 twu] 2013@6 vk"kk<+ 1935

e0 ds0 la0 43 ls 60 rd o

e0 ds0 la0 72 ls 76

Jh iz”kkar ns”Vk] fg0iz0ls0] mi&e.My vf/kdkjh

¼ukxfjd½] dYik fLFkr fjdkaxfivks]

e0 ds0 la0 61 ls 71 rd

Jh jktiky Hkkj}kt] rglhynkj] lkaxyk

e0 ds0 la0 77 ls 118 rd

Jh lqns”k dqekj eksDVk] Hkk0iz0ls0] mi&e.My

vf/kdkjh¼ukxfjd½] fupkj] fLFkr Hkkokuxj

;g fu;qfDr 30 twu] 2013 dh x.kuk dh lekfIr ds i”pkr izHkkoh ugha jgsxhA

vkns”k ls]

”kaxkjk jke

iz/kku lfpo

Hkkjr fuokZpu vk;ksxA

___________

ELECTION COMMISSION OF INDIA

NIRVACHAN SADAN, ASHOKA ROAD, NEW DELHI-110001

Dated : 26th June, 2013.

5 Ashadha, 1935 (Saka)

NOTIFICATION

No. 434/HP-HP/2011(1).— In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of

Section 22 of the Representation of the People Act, 1951(43 of 1951), the Election Commission

hereby appoints the officers of the Government specified in Column (3) of the Table given below

as Additional Assistant Returning Officers to assist the Returning Officer of the Parliamentary

Constituency specified in Column (1) in the performance of his functions with respect of bye

election to the 2-Mandi Parliamentary Constituency in the State of Himachal Pradesh, for counting

purpose only:—

TABLE

No. & Name of the

Parliamentary

Constituency

No. of Polling Stations of

68 Kinnaur (ST) Assembly

Segment

Name and Designation of Assistant

Returning Officers (Only for counting)

1

2

3

2-Mandi

(PS No. 1 to 10)

Sh.Jitender Sanjta, HAS, Jt. Director,

RDD.

(PS No. 11 to 15)

Sh. Vivek Chandel, HAS, ADM, Pooh.

(PS No. 16 to 20)

Sh. Gian Sagar Negi,HAS, SDO(C),

Shimla Rural, Currently supervising relief

work in Sunnam-Ropa Valley.

(PS No. 21 to 42)

Sh. B.D. Gupta, Tehsildar, Moorang.

(PS No. 43 to 60 and

PS No. 72 to 76)

Sh. Prashant Desta, HAS, SDO(C), Kalpa,

at Reckong Peo

(PS No. 61 to 71)

Sh. Raj Pal Bhardwaj, Tehsildar, Sangla.

1748

jkti=] fgekpy izns'k] 27 twu] 2013@6 vk"kk<+ 1935

(PS No. 77 to 118)

Shri Sudesh Kumar Mokta, IAS, SDO(C)

Nichar at Bhabanagar.

This appointment will cease to be effective after completion of counting on 30th June, 2013.

By order,

SHANGARA RAM

Principal Secretary

Election Commission of India.

_____________

U;k;ky; mi&iathdk/;{k ¼rglhynkj½ lnj] ftyk fcykliqj] fgekpy izns'k

fely uEcj %

rkjh[k nk;jk % 18&6&2013

xkao % ckeVk

Jh nsoh jke iq= Jh vuUr jke iq= Jh ljnkj] lkdu ckeVk] ijxuk o rglhy lnj] ftyk

fcykliqj] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

vkosnu&i= cjk, iath—r djus olh;r uke tsj /kkjk 40&41 Hkkjrh; iath;u vf/kfu;e ds

vUrxZrA

b'rgkj cuke vke turkA

mijksDr fo"k; ds lEcU/k esa Jh nsoh jke iq= Jh vuUr jke] fuoklh xkao rglhy lnj] ftyk

fcykliqj] fgekpy izns'k us v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; eas vkosnu&i= nk;j fd;k gS ds mldh cqvk us

,d olh;rukek fnukad 27&8&1994 dks jksc:xoku ds rgjhj djok;k gSA ysfdu mDr olh;r ukek dks

fdlh dkj.ko'k iath—r u djok ldk gSA vc olh;rukek dks iath—r fd;k tkosA

vr% bl b'rgkj jkti= ds }kjk vke turk o lxs lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd vxj

of.kZr olh;rukek dks iath—r djus esa mudks dksbZ mtj ,oa ,rjkt gks rks og viuk mtj ,oa ,rjkt

fnukad 20&7&2013 dks izkr% 10-00 cts v/kksgLrk{kjh dh U;k;ky; esa vlkyru o odkyru mifLFkr gksj

is'k dj ldrk gSA fe;kn xqtjus fnukad 20&7&2013 fdlh fdLe dk dksbZ mtj ,oa ,rjkt tsjs lek;r

u gksxk rFkk vke turk ds fo#) ,d i{kh; dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj layXu olh;rukek dks

iath—r djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 18&6&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&iathdk/;{k ¼rglhynkj½]

lnj] ftyk fcykliqj] fgekpy izns'kA

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr