jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
f”keyk] 'kqØokj] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+] 1935
fgekpy izns'k ljdkj
flapkbZ ,oa tu LokLF; foHkkx
vf/klwpuk
f”keyk&2] 4 tqykbZ] 2013
la[;k%vkbZ0ih0,p0&ch¼,p½1&34@2012&fcykliqj-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g
izrhr gksrk gS fd fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu ds fy, uker% xkao
Hkkstiqj rglhy lnj ftyk fcykliqj esa mBkÅ is;ty ;kstuk fldjksgk pkUniqj eq[; ty Hk.Mkj.k VSad
74&jkti=@2013&5&07&2013 ¼1845½
1846
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
ds fuekZ.k gsrq Hkwfe yh tkuh visf{kr gS] vr,oa ,rn }kjk ;g ?kksf’kr fd;k tkrk gS fd fuEufyf[kr
foLr`r fooj.kh esa of.kZr Hkwfe mi;qZDr iz;kstu ds fy, visf{kr gSA
2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e]1894 dh /kkjk 6 ds micU/kksa ds v/khu lHkh lEcfU/kr O;fDr;ksa dh
lwpuk ds fy, ?kks’k.kk dh tkrh gS rFkk mDr vf/kfu;e dh /kkjk 7 ds micU/kksa ds v/khu lekgrkZ]
Hkw&vtZu fgekpy izns”k yksd fuekZ.k foHkkx e.Mh] ftyk e.Mh] dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns”k
ysus dk ,rn }kjk funs”k fn;k tkrk gS A
3- Hkwfe dk js[kkad] lekgrkZ] Hkw&vtZu yksd fuekZ.k foHkkx e.Mh] fgekpy izns”k ds dk;kZy; esa
fujh{k.k fd;k tk ldrk gSA
foLr`r fooj.kh
ftyk
rglhy
xkao
[kljk ua0
{ks= ch?kk&fcLok esa
fcykliqj
lnj
Hkkstiqj
110@1
01&00
vkns”k }kjk]
gLrk@&
vfrfjDr eq[; lfpoA
&&&&&&
cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,sa ,oa fo|qr foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk] tqykbZ] 2013
la[;k % fo|qr&N% ¼5½&14@2013-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd
fgekpy izns'k jkT; fo|qr ifj’kn~ fyfeVsM] tks fd Hkwfe vtZu vf/kfu;e 1894 ¼1894 dk igyk
vf/kfu;e½ dh /kkjk 3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe
gS ds }kjk vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% ekStk lhew rglhy vdhZ] ftyk lksyu] fgekpy
izns'k esa 220 ds0 ch0 ykbZu dqfugkj ls jksM+h ¼nkM+yk?kkV½ ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh visf{kr gS
vr,o ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ’V fd;k
x;k gS mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA
2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds
fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA
3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl
miØe esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k
djus vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZa dks djus ds fy, lg’kZ
izkf/kdkj nsrs gSaA
4- dksbZ ,slk fgro) O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifRr gks] rks
og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnukas dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr :i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]
fg0iz0 jkT; fo|qr ifj’kn~ fyfeVsM] mRre Hkou] f”keyk&4] fgekpy izns”k ds le{k viuh vkifÙk nk;j
dj ldrk gSaA
1847
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
fooj.kh
ftyk
rglhy
xzke@ekStk
[kljk uEcj
jdck ¼ch?kksa esa½
lksyu
vdhZ
lhew
83@1
0&3
86@1
0&3
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
fdÙkk& 2 &
jdok rknknh 0&6
vkns”k }kjk]
gLrk@&
iz/kku lfpo ¼fo|qr½A
&&&&&&
cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,sa ,oa fo|qr foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk] 3 tqykbZ] 2013
la[;k% fo|qr&N% ¼5½&17@2013-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd
fgekpy izns'k jkT; fo|qr ifj’kn~ fyfeVsM] tks fd Hkwfe vtZu vf/kfu;e 1894 ¼1894 dk igyk
vf/kfu;e½ dh /kkjk 3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe
gS ds }kjk vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% ekStk egkSy] rglhy vdhZ] ftyk lksyu] fgekpy
izns'k esa 220 ds0 ch0 ykbZu dqfugkj ls jksM+h ¼nkM+yk?kkV½ ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh visf{kr gS
vr,o ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ’V fd;k
x;k gS mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA
2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds
fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA
3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le;
bl miØe esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k
djus vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZa dks djus ds fy, lg’kZ
izkf/kdkj nsrs gSaA
4- dksbZ ,slk fgro) O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifRr gks] rks
og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnukas dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr :i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]
fg0iz0 jkT; fo|qr ifj’kn~ fyfeVsM] mRre Hkou] f”keyk&4] fgekpy izns”k ds le{k viuh vkifÙk nk;j
dj ldrk gSaA
fooj.kh
ftyk
rglhy
xzke@ekStk
[kljk uEcj
jdck ¼ch?kksa esa½
lksyu
vdhZ
egkSy
71@1
0&5
114@1
0&5
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
fdÙkk& 2 &
jdok rknknh 0&6
vkns”k }kjk]
gLrk@&
iz/kku lfpo ¼fo|qr½A
1848
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,sa ,oa fo|qr foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk] 3 tqykbZ] 2013
la[;k % fo|qr&N% ¼5½&15@2013-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd
fgekpy izns'k jkT; fo|qr ifj’kn~ fyfeVsM] tks fd Hkwfe vtZu vf/kfu;e 1894 ¼1894 dk igyk
vf/kfu;e½ dh /kkjk 3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe
gS ds }kjk vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% ekStk D;kjh] rglhy vdhZ] ftyk lksyu] fgekpy
izns'k esa 220 ds0 ch0 ykbZu dqfugkj ls jksM+h ¼nkM+yk?kkV½ ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh visf{kr gS
vr,o ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ’V fd;k
x;k gS mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA
2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds
fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA
3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl
miØe esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k
djus vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZa dks djus ds fy, lg’kZ
izkf/kdkj nsrs gSaA
4- dksbZ ,slk fgro} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifRr gks] rks
og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnukas dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr :i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]
fg0iz0 jkT; fo|qr ifj’kn~ fyfeVsM] mRre Hkou] f”keyk&4] fgekpy izns”k ds le{k viuh vkifÙk nk;j
dj ldrk gSaA
fooj.kh
ftyk
rglhy
xzke@ekStk
[kljk uEcj
jdck ¼ch?kksa esa½
lksyu
vdhZ
D;kjh
106@63@27@1
0&5
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
fdÙkk& 1 &
jdok rknknh 0&5
vkns”k }kjk]
gLrk@&
iz/kku lfpo ¼fo|qr½A
&&&&&&
cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,sa ,oa fo|qr foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk] 3 tqykbZ] 2013
la[;k % fo|qr&N% ¼5½&16@2013-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd
fgekpy izns'k jkT; fo|qr ifj’kn~ fyfeVsM] tks fd Hkwfe vtZu vf/kfu;e 1894 ¼1894 dk igyk
vf/kfu;e½ dh /kkjk 3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe
1849
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
gS ds }kjk vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% ekStk dqUgh] rglhy vdhZ] ftyk lksyu] fgekpy
izns'k esa 220 ds0 ch0 ykbZu dqfugkj ls jksM+h ¼nkM+yk?kkV½ ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh visf{kr gS
vr,o ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ’V fd;k
x;k gS mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA
2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds
fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA
3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl
miØe esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k
djus vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZa dks djus ds fy, lg’kZ
izkf/kdkj nsrs gSaA
4- dksbZ ,slk fgro} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifRr gks] rks
og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnukas dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr :i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]
fg0iz0 jkT; fo|qr ifj’kn~ fyfeVsM] mRre Hkou] f”keyk&4] fgekpy izns”k ds le{k viuh vkifÙk nk;j
dj ldrk gSaA
fooj.kh
ftyk
rglhy
xzke@ekStk
[kljk uEcj
jdck ¼ch?kksa esa½
lksyu
vdhZ
dqUgh
166@1
0&5
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
fdÙkk& 1 &
jdok rknknh 0&5
vkns”k }kjk]
gLrk@&
iz/kku lfpo ¼fo|qr½A
&&&&&&
cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,sa ,oa fo|qr foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk] 3 tqykbZ] 2013
la[;k % fo|qr&N% ¼5½&7@2013-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd
fgekpy izns'k jkT; fo|qr ifj’kn~ fyfeVsM] tks fd Hkwfe vtZu vf/kfu;e 1894 ¼1894 dk igyk
vf/kfu;e½ dh /kkjk 3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe
gS ds }kjk vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% ekStk /;kuiqj rglhy vdhZ] ftyk lksyu]
fgekpy izns'k esa 220 ds0 ch0 ykbZu dqfugkj ls jksM+h ¼nkM+yk?kkV½ ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh
visf{kr gS vr,o ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa
fufnZ’V fd;k x;k gS mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA
2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds
fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA
1850
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl
miØe esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k
djus vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZa dks djus ds fy, lg’kZ
izkf/kdkj nsrs gSaA
4- dksbZ ,slk fgro} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifRr gks] rks
og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnukas dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr :i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]
fg0iz0 jkT; fo|qr ifj’kn~ fyfeVsM] mRre Hkou] f”keyk&4] fgekpy izns”k ds le{k viuh vkifÙk nk;j
dj ldrk gSaA
fooj.kh
ftyk
rglhy
xzke@ekStk
[kljk uEcj
jdck ¼ch?kksa esa½
lksyu
vdhZ
/;kuiqj
399@364@148@1
0&5
182@1
0&5
355@1
0&5
355@2
0&5
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
fdÙkk& 4 & jdok rknknh 1&00
vkns”k }kjk]
gLrk@&
iz/kku lfpo ¼fo|qr½A
________
PANCHAYATI RAJ DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-171 009, the 1st July, 2013
No. PCH-HA(3)3/96-9923-92.—In partial modification of this Department notification of
even number dated 29th March, 2011, the Governor of Himachal Pradesh, in exercise of the powers
vested in her under clause (a) of sub-section (2) of Section 185 of the Himachal Pradesh
Panchayati Raj Act, 1994 is pleased to nominate Smt. Vidya Stokes, Hon’ble Irrigation & Public
Health, Horticulture and Information Technology Minister as the member and Chairman of the
District Planning Committee for District Shimla with immediate effect.
By order,
Sd/-
Pr. Secretary (Panchayati Raj).
1851
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
PANCHAYATI RAJ DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-171 009, the 1st July, 2013
No. PCH-HA(3)3/96-9993-10063.—In partial modification of this Department notification
of even number dated 29th March, 2011, the Governor of Himachal Pradesh, in exercise of the
powers vested in her under clause (a) of sub-section (2) of Section 185 of the Himachal Pradesh
Panchayati Raj Act, 1994 is pleased to nominate Sh. Anil Sharma, Hon’ble Rural Development,
Panchayati Raj and Animal Husbandry Minister as the member and Chairman of the District
Planning Committee for District Mandi with immediate effect.
By order,
Sd/-
Pr. Secretary (Panchayati Raj).
________
PANCHAYATI RAJ DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-171 009, the 1st July, 2013
No.
PCH-HA(3)3/96-10064-10133.—In partial modification of this Department
notification of even number dated 29th March, 2011, the Governor of Himachal Pradesh, in exercise
of the powers vested in her under clause (a) of sub-section (2) of Section 185 of the Himachal
Pradesh Panchayati Raj Act, 1994 is pleased to nominate Sh. Jagat Singh Negi, Hon’ble Deputy
Speaker of Himachal Pradesh Vidhan Sabha as the member and Chairman of the District Planning
Committee for District Kinnaur with immediate effect.
By order,
Sd/-
Pr. Secretary (Panchayati Raj).
________
PANCHAYATI RAJ DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-171 009, the 1st July, 2013
No. PCH-HA(3)3/96-10134-202.—In partial modification of this Department notification
of even number dated 29th March, 2011, the Governor of Himachal Pradesh, in exercise of the
powers vested in her under clause (a) of sub-section (2) of Section 185 of the Himachal Pradesh
Panchayati Raj Act, 1994 is pleased to nominate Sh. Prakash Chaudhary, Hon’ble Excise &
Taxation, Printing & Stationery Minister as the member and Chairman of the District Planning
Committee for District Kullu with immediate effect.
By order,
Sd/-
Pr. Secretary (Panchayati Raj).
1852
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
PANCHAYATI RAJ DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-171 009, the 1st July, 2013
No. PCH-HA(3)3/96-10203-272.—In partial modification of this Department notification
of even number dated 29th March, 2011, the Governor of Himachal Pradesh, in exercise of the
powers vested in her under clause (a) of sub-section (2) of Section 185 of the Himachal Pradesh
Panchayati Raj Act, 1994 is pleased to nominate Sh. Thakur Singh Bharmouri, Hon’ble Forest and
Fisheries Minister as the member and Chairman of the District Planning Committee for Districts
Chamba and Lahaul-Sapiti with immediate effect.
By order,
Sd/-
Pr. Secretary (Panchayati Raj).
________
iapk;rh jkt foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk&171009] 25 ekpZ] 2013
la[;k%ihlh,p&,p,¼1½3@2013-&D;ksafd foHkkx esa] ftyk f”keyk ds fodkl [k.M clUriqj dh
xzke lHkk ^cSa”k^ dk uke cnydj ^fiiyh/kkj^ j[kus gsrq izLrkouk fopkjk/khu gS(
vr% fgekpy izns”k dh jkT;iky] fgekpy izns”k iapk;rh jkt vf/kfu;e] 1994 ¼o’kZ 1994 dk 4½
dh /kkjk 3 dh mi&/kkjk ¼2½ ds [k.M ¼?k½ }kjk iznRr “kfDRk;ksa dk iz;ksx djrs gq, ftyk f”keyk ds
fodkl [k.M clUriqj dh xzke lHkk cSa”k dk uke cnydj fiiyh/kkj j[kus dk izLrko djrh gSa vkSj ;Fkk
visf{kr lacfU/kr xzke lHkk lnL;ksa dh tkudkjh ,oa lkoZtfud vk{ksi vkeaf=r djus ds fy, fgekpy
izns”k ds jkti= esa izdkf”kr djus ,oa ftyk f”keyk ds mik;qDr dks] mDr ckjs lq>koksa@vk{ksiksa dks izkIr
djus rFkk mu ij fopkj djus ds fy, izkf/kd`r djus ds vkns”k iznku djrh gSa(
;fn xzke lHkk cSa”k dk uke cnydj fiiyh/kkj j[kus ds lacU/k esa] lacfU/kr xzke lHkk lnL;ksa dks
dksbZ vkifÙk@lq>ko izLrqr djuk gks rks os vius vk{ksi ;k lq>ko bl vf/klwpuk ds izdk”ku ds fnukad ls
30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj mik;qDr f”keyk dks izLrqr dj ldsxkA mijksDr fu;r vof/k ds volku ds
Ik”pkr~ vk{ksi ;k lq>ko] tks dksbZ Hkh gksa] xzg.k ugha fd, tk,axs(
jkT; ljdkj] ftyk f”keyk] fodkl [k.M clUriqj dh xzke lHkk cSa”k dk uke cnyus ds lEcU/k
esa vfUre vf/klwpuk] mik;qDr f”keyk dh flQkfj”k ds n`f’Vxr tkjh djsxhA
vkns'k }kjk]
gLrk{kfjr@&
iz/kku lfpo ¼iapk;rh jkt½A
1853
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
In the Court of Shri Vinay Singh (HAS), Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Kullu, District Kullu, Himachal Pradesh
In the matter of :
1.
Shri Rahul Acharya, aged 39 years s/o Shri Narender Acharya, r/o House No. 143/4,
Raghunathpur Kullu, Tehsil and District Kullu, Himachal Pradesh.
2.
Smt. Ritu Sharma, aged 37 years d/o Shri Nirmal Kant Sharma, r/o V. P. O. Shamshi,
Tehsil and District Kullu (H. P.).
. . Applicants.
Versus
General public
Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage
Act, 1954.
Shri Rahul Acharya and Smt. Ritu Sharma have filed an application on dated 25-6-2013
alongwith affidavits in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954
that they have solemnized their marriage on 7-10-2012 and they are living as husband and wife
since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.
Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who
has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this
Court on or before 26-7-2013. The objection received after 26-7-2013 will not be entertained and
marriage will be registered accordingly.
Issued today on 25-6-2013 under my hand and seal of the court.
Seal.
VINAY SINGH,
Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Kullu, District Kullu, Himachal Pradesh.
_________
In the Court of Shri Vinay Dhiman (HAS), Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional
Magistrate, Manali, District Kullu, Himachal Pradesh
In the matter of :
Shri Tenzin Khentse s/o Shri Sherab Wangdi, r/o Ward No. 6, Gompa Road Manali, Tehsil
Manali, District Kullu, Himachal Pradesh and Mrs. Chungdak d/o Shri Damdul, r/o Ward No. 6,
Gompa Road Manali, Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.
Versus
General Public
An application for registration of marriage under Special Marriage Act, 1954.
1854
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
Mr. Shri Tenzin Khentse s/o Shri Sherab Wangdi, r/o Ward No. 6, Gompa Road Manali,
Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh and Mrs. Chungdak d/o Shri Damdul, r/o Ward
No. 6, Gompa Road Manali, Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh has presented an
application on 27-6-2013 in this court for the registration of marriage under Special Marriage Act,
1954. Hence this proclamation is hereby issued for the information of general public that if any
person has any objection for the registration of the above marriage can appear in this court on
26-7-2013 at 2.00 P.M. to object registration of above marriage personally or through an authorized
agent failing which this marriage will be registered under this Act, 1954 accordingly.
Given under my hand and seal of the Court on 27th day of June, 2013.
Seal.
VINAY DHIMAN,
Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.
_________
In the Court of Shri Vinay Singh (HAS), Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Kullu, District Kullu, Himachal Pradesh
In the matter of :
1.
Shri Naresh Kumar Sharma, aged 47 years s/o Shri O. P. Sharma, r/o Village Dhanotu,
P. O. Mahadev, Tehsil Sundernagar, District Mandi, Himachal Pradesh.
2.
Smt. Radha Devi, aged 32 years d/o Shri Hoshiyar Singh, Himalaya Wool Emporium
Serwari Bazar Kullu, Tehsil and District Kullu (H. P.).
. . Applicants.
Versus
General public
Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage
Act, 1954.
Shri Naresh Kumar Sharma and Smt. Radha Devi have filed an application on dated
13-6-2013 alongwith affidavits in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage
Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 29-4-2013 and they are living as husband
and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.
Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who
has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this
Court on or before 15-7-2013. The objection received after 15-7-2013 will not be entertained and
marriage will be registered accordingly.
Issued today on 14-6-2013 under my hand and seal of the court.
Seal.
VINAY SINGH,
Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Kullu, District Kullu, Himachal Pradesh.
1855
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
vt U;k;ky; lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] rglhy lnj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k
fely ua0 % @2013
rkjh[k ejtqvk % 20&6&2013
rkjh[k is'kh % 19&7&2013
Jh lat; dqekj iq= Jh ek?kw jke] fuoklh egky usj] Mk0 usjpkSd] rglhy lnj] ftyk e.Mh]
fgekpy izns'k
- - izkFkÊA
cuke
vke turk
- - izR;kFkÊA
vkosnu uke n#Lrh ckjsA
Jh lat; dqekj iq= Jh ek?kw jke] fuoklh egky usj] Mk0 usjpkSd] rglhy lnj] ftyk e.Mh]
fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mldh yM+dh eqLdku dk
tUe xzke iapk;r usj esa fnukad 25&7&2009 dks gqvk gSA tks fd xzke iapk;r ds vfHkys[k esa ntZ ugha
gqvk gSA blfy, izkFkÊ dh iq=h eqLdku dh tUe frfFk 25&7&2009 xzke iapk;r usj ds vfHkys[k esa ntZ
fd, tkus ds vkns'k fn, tkosaA
bl ckjs vke turk dks b'rgkj jkti= ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd vxj fdlh O;fDr
dks lat; dqekj dh iq=h eqLdku dh tUe frfFk 25&7&2009 xzke iapk;r usj ds vfHkys[k esa ntZ djus
ckjs dksbZ vkifÙk gks rks og bl U;k;ky; esa fnukad 19&7&2013 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k
odkyru gkftj gksdj ,rjkt is'k dj ldrs gSaA le; ij gkftj u gksus dh lwjr esa ;g le>k tkosxk
fd bl tUe frfFk dks xzke iapk;r ds vfHkys[k esa ntZ djus ds fy, fdlh dks Hkh dksbZ vkifÙk ugha gS
vkSj tUe frfFk ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr iapk;r dks tkjh dj fn, tkosaxsA
;g b'rgkj vkt fnukad 21&6&2013 dks gekjs gLrk{kj o eksgj U;k;ky; }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]
rglhy lnj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&
c vnkyr Jh tksfxUnz iV;ky] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] lU/kksy] ftyk e.Mh]
fgekpy izns'k
muoku eqdÌek% rdlhe
rkjh[k is'kh% 16&7&2013
Jh izdk'k pUn iq= esgj pUn] fuoklh o rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA
cuke
Jh cyohj flag] izhre pUn iq= lhrk jke] Jherh 'kdqUryk nsoh] rkjk nsoh] jtuh nsoh] lUuks nsoh]
dq'ke yrk iqf=;ka o Jherh t;cUrh iRuh Lo0 Jh lhrk jke] xksiky flag iq+= o Jherh pEik nsoh] lhek
nsoh iq+f=;ka gjuke flag lHkh fuoklh lU/kksy] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA
nj[okLr rdlhe tsj /kkjk 123 fg0 iz0 Hkw0 jk0 v0 1954] ckor Hkwfe [kkrk [krkSuh ua0
172@332] dqy fdÙkk 4] jdck rknknh 0&07&13 gS0 okD;k eqgky yljk.kk] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh]
fgekpy izns'kA
1856
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
uksfVl cuke vke turkA
izkFkhZ Jh izdk'k pUn iq= Jh esgj pUn] fuoklh lU/kksy o rglhy lU/kksy us Hkwfe [kkrk@[krkSuh
ua0 172@322] dqy fdÙkk 4] jdck rknknh 0&07&13 gS0 okD;k eqgky yljk.kk] rglhy lU/kksy] ftyk
e.Mh] fgekpy izns'k gsrq rdlhe izdj.k bl vnkyr dks cjk;s rdlhe xqtkj j[kk gS tks vc bl
vnkyr esa fopkjk/khu gSA izfroknh mijksDr dh rkehy ckj&ckj leu tkjh djus ds mijkUr Hkh vlkyru
ugha gks ik jgh gS] ftl dkj.k bl vnkyr dks ;dhu gks x;k gS fd budh rkehy lk/kkj.k rjhds ls gksuh
lEHko izrhr ugha gksrh gSA mijksDr izfroknh vlkyru u gksus ds dkj.k rdlhe izdj.k yfEcr pys vk
jgs gSA
vr% izfroknh mijksDr dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd fnukad 16&7&2013 dks
izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru iSjoh eqdÌek gsrq gkftj vnkyr vk,aA gkftj u vkus dh lwjr esa
;g le>k tk;sxk fd vkidks bu [kkrksa ds rdlhe ckjs fdlh Hkh izdkj dk mtj o ,rjkt ugha gS rFkk
,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA
vkt fnukad 10&6&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
tksfxUnz iV;ky]
rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh tksfxUnz iV;ky] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] lU/kksy] ftyk e.Mh]
fgekpy izns'k
muoku eqdÌek% rdlhe
rkjh[k is'kh% 16&7&2013
Jh uxhuk iq= ijek] fuoklh lU/kksy ¼xgjk½] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA
cuke
Jh 'ksj flag] iq= Jh iw.kZ pUn] fuoklh lU/kksy] Jh cyohj flag] izrhe pUn iq= lhrk jke] Jherh
'kdqUryk nsoh] rkjk nsoh] jtuh nsoh] lUuks nsoh] dq'ke yrk iqf=;ka o Jherh t;cUrh iRuh Lo0 Jh lhrk
jke] xksiky flag iq+= o Jherh pEik nsoh] lhek nsoh iq+f=;ka gjuke flag lHkh fuoklh lU/kksy] rglhy
lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA
nj[okLr rdlhe tsj /kkjk 123 fg0 iz0 Hkw0 jk0 v0 1954] ckor Hkwfe [kkrk [krkSuh ua0
283@652 rk 653] dqy fdÙkk 6] jdck rknknh 0&85&64 gS0 okD;k eqgky lU/kksy] rglhy lU/kksy] ftyk
e.Mh] fgekpy izns'kA
uksfVl cuke vke turkA
izkFkhZ Jh uxhuk iq= ijek] fuoklh lU/kksy ¼xgjk½] rglhy lU/kksy us Hkwfe [kkrk@[krkSuh
ua0 283@652 rk 653] dqy fdÙkk 6] jdck rknknh 0&85&64 gS0 okD;k eqgky lU/kksy] rglhy lU/kksy]
ftyk e.Mh] fgekpy izns'k dh rdlhe gsrq bl vnkyr esa vkosnu xqtkj j[kk gS tks vc bl vnkyr esa
fopkjk/khu gSA izfroknh mijksDr dh rkehy ckj&ckj leu tkjh djus ds mijkUr Hkh vlkyru ugha gks ik
jgh gS] ftl dkj.k bl vnkyr dks ;dhu gks x;k gS fd budh rkehy lk/kkj.k rjhds ls gksuh lEHko
izrhr ugha gksrh gSA mijksDr izfroknh vlkyru u gksus ds dkj.k rdlhe izdj.k yfEcr pys vk jgs gSaA
1857
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
vr% izfroknh mijksDr dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd fnukad 16&7&2013 dks
izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru iSjoh eqdÌek gsrq gkftj vnkyr vk,aA gkftj u vkus dh lwjr esa
;g le>k tkosxk fd vkidks bu [kkrksa ds rdlhe ckjs fdlh Hkh izdkj dk mtj o ,rjkt ugha gS rFkk
,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA
vkt fnukad 10&6&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
tksfxUnz iV;ky]
rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA
&&&&&&&&
c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa rglhynkj] lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k
muoku eqdÌek % uke n#Lrh
rkjh[k is'kh % 22&7&2013
Jherh 'kkjnk nsoh iRuh Jh fnoku pUn] fuoklh [ktwjVh] Mkd?kj pksyx<+] rglhy lU/kksy] ftyk
e.Mh] fgekpy izns'k
- - izkFkÊA
cuke
vke turk
- - Qjhdnks;eA
Jherh 'kkjnk nsoh us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd eqgky [ktwjVh]
rglhy lU/kksy ds jktLo vfHkys[k esa esjs yM+ds dk uke egsUnz dqekj fy[kk x;k gS tks xyr gS esjs
yM+ds dk okLrfod uke egsUnz xqysfj;k gSA bldh n#Lrh ds vkns'k pkgs gSaA
vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke
dks n#Lr djus ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh fnukad
22&7&2013 dks izkr% 10-00 cts gkftj vnkyr gksdj viuk mtj@,rjkt is'k dj ldrk gSA clwjr
xSjgkftjh ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj uke n#Lrh ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
;g b'rgkj vkt fnukad 14&6&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa rglhynkj]
lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
In the Court of Shri G. C. Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),
District Shimla, Himachal Pradesh
Shri Prem Chand s/o Shri Ram Krishan, r/o Oak Dale, Ram Krishan Niwas, Sanjauli, Tehsil
and District Shimla, Himachal Pradesh
.. Applicant.
Versus
General public
.. Respondent.
1858
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Shri Prem Chand s/o Shri Ram Krishan, r/o Oak Dale, Ram Krishan Niwas, Sanjauli, Tehsil
and District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application before the undersigned for the
registration of name of his daughter Ms. Neha whose date of birth is 28-12-1994 in the record of
Municipal Corporation Shimla, Tehsil and District Shimla (H.P.).
Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person
having any objection for entry of name and as to date of birth mentioned above, may submit his
objection in writing in this court on or before 31st July, 2013 failing which no objection will be
entertained after expiry of date and will be decided accordingly.
Given under my hand and seal of the Court on this 1st day of July, 2013.
Seal.
G. C. NEGI,
Sub-Divisional Magistrate,
Shimla (Urban), District Shimla, Himachal Pradesh.
_________
In the Court of Shri G. C. Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),
District Shimla, Himachal Pradesh
Shri Dilbag s/o Shri Pritam Singh, r/o Sehra Niwas, North Oak Sanjauli, Tehsil and District
Shimla, Himachal Pradesh
.. Applicant.
Versus
General public
.. Respondent.
Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Shri Dilbag s/o Shri Pritam Singh, r/o Sehra Niwas, North Oak Sanjauli, Tehsil and District
Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application before the undersigned for the registration
of name of his daughter Ms. Baljeet Kaur whose date of birth is 13-12-1992 in the record of
Municipal Corporation Shimla, Tehsil and District Shimla (H.P.).
Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person
having any objection for entry of name and date of birth mentioned above, may submit his
objection in writing in this court on or before 31st July, 2013 failing which no objection will be
entertained after expiry of date and will be decided accordingly.
Given under my hand and seal of the Court on this 1st day of July, 2013.
Seal.
G. C. NEGI,
Sub-Divisional Magistrate,
Shimla (Urban), District Shimla, Himachal Pradesh.
1859
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
In the Court of Shri G. C. Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),
District Shimla, Himachal Pradesh
Smt. Promila w/o Shri Tilak Raj, r/o Bhagania House Sanjauli, Tehsil and District Shimla,
Himachal Pradesh
.. Applicant.
Versus
General public
.. Respondent.
Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Smt. Promila w/o Shri Tilak Raj, r/o Bhagania House Sanjauli, Tehsil and District Shimla,
Himachal Pradesh has preferred an application before the undersigned for the registration of name
of his grand son name Agastya whose date of birth is 8-7-2010 in the record of Municipal
Corporation Shimla, Tehsil and District Shimla (H.P.).
Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person
having any objection for entry of name and date of birth mentioned above, may submit his
objection in writing in this court on or before 31st July, 2013 failing which no objection will be
entertained after expiry of date and will be decided accordingly.
Given under my hand and seal of the Court on this 1st day of July, 2013.
Seal.
G. C. NEGI,
Sub-Divisional Magistrate,
Shimla (Urban), District Shimla, Himachal Pradesh.
_________
In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog,
District Shimla, Himachal Pradesh
Shri Rajinder Singh s/o Smt. Sumitra Devi, r/o Village Reha, P.O. Mundu, Tehsil Theog,
District Shimla, Himachal Pradesh
. . Applicant.
Versus
The general public
. . Respondent.
Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Whereas, Shri Rajinder Singh s/o Smt. Sumitra Devi, r/o Village Reha, P.O. Mundu, Tehsil
Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the
registration of his name of sons Hem Raj whose date of birth is 15-5-2005 and Raye Singh whose
date of birth is 7-11-2006 in the record of Gram Panchayat Mundu, Tehsil Theog.
Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person
having any objection for these entries of the above mentioned names, may submit objection in
writing in this court on or before 27-7-2013 failing which no objection will be entertained after
expiry of said date.
Given under my hand and seal of the court on 27-6-2013.
Seal.
M. R. BHARDWAJ,
Sub-Divisional Magistrate,
Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.
1860
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
U;k;ky; lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] lqUuh] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
okn la[;k % 10/xiii-A-I/2012
rkjh[k ejtqvk % 27&6&2013
ujfoUnz flag iq= Jh ine flag
cuke
vke turk
nj[okLr cjk, n#Lrh ukeA
uksfVl cuke vke turkA
gjxkg [kkl o vke turk dks ctfj;k uksfVl lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh ujfoUnz flag iq= Jh
ine flag] fuoklh xzke lksgy] ijxuk NksVkcy] rglhy lqUuh] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us bl
U;k;ky; esa izkFkZuk&i= xqtkj dj vfHkO;Dr fd;k gS fd izkFkhZ dk uke jktLo vfHkys[k ekStk lksgy esa
fuosUnz flag iq= Jh ine flag ntZ gS] tksfd xyr gS ijUrq iapk;r fjdkWMZ esa uke ujfoUnz flag iq=
Jh ine flag ntZ gS tksfd lgh o lR; gSA mUgksaus mls Bhd djus ds fy, izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gSA
vr% bl izkFkZuk&i= ckjs vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks uke
n#Lr djus esa dksbZ vkifÙk gks rks og viuh vkifÙk fyf[kr :i esa fnukad 27&7&2013 vFkok blls iwoZ
bl vnkyr dks izLrqr djsA rnksijkUr dksbZ vkifÙk ekU; ugha gksxhA
gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls vkt fnukad 27&6&2013 dks tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
lqUuh] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh —".k pUn] mi&e.My n.Mkf/kdkjh ¼uk0½] pkSiky] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
Jh dfiy 'kekZ iq= Jh lwjr jke] xkao o Mkd[kkuk f>duhiqy] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk]
fgekpy izns'k
- - oknhA
cuke
1-
vke turk] 2- iz/kku] xzke iapk;r nsor] rglhy pkSiky
- - izfroknhA
gj [kkl o vke dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd vkosnd Jh dfiy 'kekZ iq= Jh
lwjr jke] xkao o Mkd[kkuk f>duhiqy] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk us bl vnkyr esa ,d vkosnu
izLrqr fd;k gS fd mlus fnukd 2&1&2009 dks Jherh fjpk iq=h Jh lqUnj flag] fuoklh ljdyh]
Mkd[kkuk ljSu] rglhy pkSiky ls fgUnw jhfr&fjokt ds vuqlkj fookg dj fy;k gS vkSj og bldk
iathdj.k vc viuh lEcfU/kr iapk;r nsor esa djokuk pkgrk gSA blfy, bl fookg ds iathdj.k ckjs
;fn fdlh O;fDr dks dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 25&7&2013 dks lqcg 10-00 cts gkftj vnkyr
vkdj fyf[kr :i esa izLrqr djs vU;Fkk bl vkosnu ij vkns'k ikfjr dj fookg iathdj.k gsrq lfpo xzke
iapk;r nsor dks izsf"kr dj fn;k tkosxkA
vkt fnukad 25&6&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
—".k pUn]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh ¼uk0½]
pkSiky] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
1861
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
c vnkyr Jh Jou ekUVk ¼,p0,0,l0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj]
fgekpy izns'k
Jh Cheme Tsering iq= Jh Nyima Dhondup] fuoklh edku ua0 33] xkik frcru lSVyeSaV]
fryksj/kkj] Mkd?kj o mi&rglhy dejÅ] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA
cuke
1- vke turk] 2- lfpo] xzke iapk;r dejÅ
fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj/kkjk 8¼4½ ds vUrxZr fookg ds iathdj.k ckjsA
Jh Cheme Tsering iq= Jh Nyima Dhondup] fuoklh edku ua0 33] xkik frcru lSVyeSaV]
fryksj/kkj] Mkd?kj o mi&rglhy dejÅ] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k us izkFkZuk&i= e; gfYQ;k C;ku
bl vk'k; ls xqtkjk gS fd mldh 'kknh Jherh Tenzin Nyima d/o Shri Tsechu Khampa, fuoklh edku
ua0 26&ch] dSEi ua0 3] NkSisfyax frcru lSVyeSaV] Mkd?kj o iqfyl Fkkuk fe;ks] ftyk paxyax] v#.kkpy
izns'k ds lkFk fnukad 14&2&2011 dks gqbZ gS ijUrq xyrh ds dkj.k mlus 'kknh dk iathdj.k xzke iapk;r
fryksj/kkj esa ugha djok;k gSA ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk gSA
vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh 'kknh ds iathdj.k ckjs ;fn
fdlh O;fDr dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 6&7&2013 ls iwoZ vlkyru ;k odkyru bl
vnkyr esa mifLFkr vkdj vius mtj@,rjkt is'k dj ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa fu;ekuqlkj
'kknh iathdj.k ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 6&6&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
Jou ekUVk]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA
_________
c vnkyr Jh joh'k pUnsy] lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ] —".kx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'k
Jh bZ'oj flag iq= Jh lUr jke] fuoklh freyh] mi&rglhy —".kx<+] ftyk lksyu] fgekpy
izns'k
- - izkFkhZA
cuke
vke turk
- - izfroknhx.kA
uksfVl cuke vke turkA
ntZ lsgr uke Jh bZ'oj flag iq= Jh lUr jke] jktLo fjdkWMZ esa bZ'oj nkl ds uke ls xyr ntZ
gqvk gS] ftls n#Lr djds Jh bZ'oj flag fd;k tkuk gS] tks ekStk freyh] mi&rglhy —".kx<+] ftyk
lksyu] fgekpy izns'k dk LFkkbZ fuoklh gSA Jh bZ'oj flag iq= Jh lUr jke] fuoklh freyh us izkFkZuk&i=
bl dk;kZy; dks fn;k gS fd Jh bZ'oj nkl ds LFkku ij Jh bZ'oj flag n#Lr fd;k tk;sA
1862
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
vr% ctfj;k b'rgkj jkti= vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mUgsa bZ'oj flag] ekStk
freyh] mi&rglhy d`".kx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'k ckjs ;fn fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks
og fnukad 6&7&2013 izkr% 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj
mtj@,rjkt is'k djs vU;Fkk gkftj u vkus dh lwjr esa ;g le>k tk;sxk fd vkidks dksbZ ,rjkt ugha
gS rFkk lsgr bUnzkt dk QSlyk dj fn;k tk;sxkA
vkt fnukad 1&6&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
joh'k pUnsy]
lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ]
—".kx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh joh'k pUnsy] lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ] —".kx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'k
Jherh ehuk iq=h Jh dkyq jke] fuoklh iV~Vk] mi&rglhy d`".kx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'k
- - izkfFkZ;kA
cuke
vke turk
- - izfroknhx.kA
uksfVl cuke vke turkA
ntZ lsgr uke Jherh ohuk iq=h dkyq jke jktLo fjdkWMZ esa ohuk ds uke ls xyr ntZ gqvk gS]
ftls n#Lr djds Jherh ehuk fd;k tkuk gS] tks ekStk iV~Vk] mi&rglhy d`".kx<+] ftyk lksyu]
fgekpy izns'k dh LFkkbZ fuoklh gSA Jherh ehuk iq=h dkyq jke] fuoklh iV~Vk us izkFkZuk&i= bl
dk;kZy; dks fn;k gS fd Jherh ohuk ds LFkku ij Jherh ehuk n#Lr fd;k tk;sA
vr% ctfj;k b'rgkj jkti= vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mUgsa ehuk] ekStk iV~Vk]
mi&rglhy d`".kx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'k ckjs ;fn fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og
fnukad 6&7&2013 dks izkr% 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj
mtj@,rjkt is'k djs vU;Fkk gkftj u vkus dh lwjr esa ;g le>k tk;sxk fd vkidks ,rjkt ugha gS
rFkk lsgr bUnzkt dk QSlyk dj fn;k tk,xkA
vkt fnukad 1&6&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
joh'k pUnsy]
lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ]
d`".kx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'kA
&&&&&
c vnkyr Jh joh'k pUnsy] lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ] —".kx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'k
Jh nkok jke iq= Jh dqaxk jke] fuoklh [kyx] mi&rglhy d`".kx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'k
- - izkFkhZA
cuke
vke turk
- - izfroknhx.kA
1863
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
uksfVl cuke vke turkA
ntZ lsgr uke Jh nkok jke iq= Jh dqaxk jktLo fjdkWMZ esa gok MqMow ds uke ls xyr ntZ gqvk
gS] ftls n#Lr djds Jh nkok jke fd;k tkuk gS tks ekStk [kyx] mi&rglhy d`".kx<+] ftyk lksyu]
fgekpy izns'k dk LFkkbZ fuoklh gSA Jh nkok jke iq= dqaxk jke] fuoklh [kyx us izkFkZuk&i= bl
dk;kZy; dks fn;k gS fd Jh gok MqMow ds LFkku ij Jh nkok jke n#Lr fd;k tk,A
vr% ctfj;k b'rgkj jkti= vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mUgsa nkok jke] ekStk
[kyx] mi&rglhy d`".kx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'k ckjs ;fn fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks
og fnukad 6&7&2013 dks izkr% 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj
mtj@,rjkt is'k djsa vU;Fkk gkftj u vkus dh lwjr esa ;g le>k tk;sxk fd vkidks dksbZ ,rjkt ugha
gS rFkk lsgr bUnzkt dk QSlyk dj fn;k tk,xkA
vkt fnukad 1&6&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
joh'k pUnsy]
lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ]
d`".kx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'kA
&&&&&
c vnkyr Jh joh'k pUnsy] lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ] —".kx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'k
Jh KyNu M.Mqi iq= Jh dqaxk jke] fuoklh [kyx] mi&rglhy d`".kx<+] ftyk lksyu] fgekpy
izns'k
- - izkFkhZA
cuke
vke turk
- - izfroknhx.kA
uksfVl cuke vke turkA
ntZ lsgr uke Jh KyNu M.Mqi iq= dqaxk jke jktLo fjdkWMZ esa jke nkl ds uke ls xyr ntZ
gqvk gS] ftls n#Lr djds Jh KyNu M.Mqi fd;k tkuk gS tks ekStk [kyx] mi&rglhy d`".kx<+] ftyk
lksyu dk LFkkbZ fuoklh gSA Jh KyNu M.Mqi iq= dqaxk jke] fuoklh [kyx us izkFkZuk&i= bl dk;kZy;
dks fn;k gS fd Jh jke nkl ds LFkku ij Jh KyNu M.Mqi n#Lr fd;k tk;sA
vr% vke dks ctfj;k b'rgkj jkti= vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mUgsa KyNu
M.Mqi ekStk [kyx] mi&rglhy d`".kx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'k ckjs ;fn fdlh dks dksbZ
mtj@,rjkt gks rks og fnukad 6&7&2013 dks izkr% 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru
gkftj vnkyr vkdj mtj@,rjkt is'k djs vU;Fkk gkftj u vkus dh lwjr esa ;g le>k tk;sxk fd
vkidks dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lsgr bUnzkt dk QSlyk dj fn;k tk,xkA
vkt fnukad 1&6&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
joh'k pUnsy]
lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ]
d`".kx<+] ftyk lksyu] fgekpy izns'kA
1864
jkti=] fgekpy izns'k] 5 tqykbZ] 2013@14 vk"kk<+ 1935
Before the Sub-Divisional Magistrate, Solan, District Solan, Himachal Pradesh
In the matter of :
Smt. Jassi Devi wife of Late Shri Dharam Singh, resident of Village Narayani, P. O. Pratha,
Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh
.. Applicant.
Versus
General Public
..Respondent.
NOTICE
Whereas applicant Smt. Jassi Devi wife of Late Shri Dharam Singh, resident of Village
Narayani, P.O. Pratha, Tehsil Kasauli, District Solan (H.P.) has submitted an application before the
undersigned for correction of name of her husband Shri Dharam Singh in death record of G. P.
Narayani, as his name was entered in Panchayat Record as Dharam Chand, which is wrong.
The general public of the concerned area is hereby called upon to file objection, if any,
regarding correction of name of Late Shri Dharam Singh in the record of G. P. Narayani in place
of Dharam Chand in writing to this office. The objections should reach this office on or before
16-7-2013 positively, otherwise necessary order will be passed to correct his name in the Gram
Panchayat record.
Seal.
Sd/-
Sub-Divisional Magistrate,
Solan, District Solan, Himachal Pradesh.
________
TRANSPORT DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 2nd July, 2013
No.TPT-F(4) 1/2008-II.—In continuation to this department’s notification of even number
dated 21-6-2013, the date of notification in English version may be read as 21st June, 2013, instead
of 21st July, 2013.
By order,
Sd/-
Additional Chief Secretary (Transport).
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'krA