jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] 'kfuokj] 19 vDrwcj] 2013@27 vkf'ou] 1935

fgekpy izns'k ljdkj

TOURISM AND CIVIL AVIATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 14th October, 2013

No. Tsm-A(3)-1/2002-II.—In partial modification of this Department’s Notification of

even number dated 26th August, 2013 and 6th September, 2013, the Governor, Himachal Pradesh

is pleased to nominate Sh.Aakash Garg, Timber Trail, Parwanoo, District Solan as non-official

member of Tourism Development Board in place of Sh.Raja Bhasin, 4 Ensham Estate (Catholic

Club), Shimla with immediate effect.

155&jkti=@2013&19&10&2013 ¼4133½

4134

jkti=] fgekpy izns'k] 19 vDrwcj] 2013@27 vkf'ou 1935

The Governor, Himachal Pradesh is further pleased to nominate Sh.Raja Bhasin, 4 Ensham

Estate (Catholic Club), Shimla as “Special Invitee” in the Tourism Development Board with

immediate effect.

By order,

Sd/-

Pr. Secretary (Tourism & CA).

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 9th October, 2013

No. HHC/GAZ/14-335/2013- Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 16 days

earned leave w.e.f. 18.10.2013 to 2.11.2013 with permission to suffix Sunday and gazetted holiday

falling on 3rd and 4th November, 2013 and local holiday falling on 5th November, 2013 in favour

of Shri Vikas Gupta, Civil Judge (Junior Division)-cum-JM (IV), Hamirpur.

Certified that Shri Gupta is likely to join the same post and at the same station from where

he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Gupta would have continued to hold the post of Civil Judge

(Jr. Division)-cum-JM (IV), Hamirpur, but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 10th October, 2013

No. HHC/GAZ/14-240/99-1.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to 6 days earned

leave w.e.f. 14.10.2013 to 19.10.2013 with permission to prefix Dussehra holidays w.e.f.

10.10.2013 to 13.10.2013 and to suffix Sunday falling on 20.10.2013 in favour of Smt. Jyotsna

S. Dadhwal, Civil Judge (Sr. Division)-cum-CJM, Shimla, H.P.

Certified that Smt. Jyotsna S. Dadhwal is likely to join the same post and at the same station

from where she proceeds on leave after expiry of the above period of leave.

Also certified that Smt. Jyotsna S. Dadhwal would have continued to hold the post of Civil

Judge (Sr. Division)-cum-CJM, Shimla, but for her proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

4135

jkti=] fgekpy izns'k] 19 vDrwcj] 2013@27 vkf'ou 1935

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla the 9th October, 2013

No. HHC/Admn. 6 (23)/74–XIII.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1, of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare the Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC(II), Hamirpur as Drawing and Disbursing Officer

in respect of the Court of Civil Judge (Junior Division)-cum-JM(IV), Hamirpur and also the

Controlling Officer for the purpose of T.A. etc. in respect of class–II to IV establishments attached

to the aforesaid Court under head “2014–Administration of Justice” during the earned leave period

of Shri Vikas Gupta, Civil Judge (Junior Division)-cum-JM(IV), Hamirpur with effect from

18.10.2013 to 2.11.2013 with permission to suffix Sunday, Gazetted holiday and local holiday

falling on 3rs, 4th and 5th November, 2013 till he returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla the 9th October, 2013

No. HHC/Admn. 6 (23)/74–XIII.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1, of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare the Civil Judge (Sr. Division)-cum-ACJM, Hamirpur as Drawing and Disbursing Officer in

respect of the Court of Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC(III), Hamirpur and also the

Controlling Officer for the purpose of T.A. etc. in respect of class–II to IV establishments attached

to the aforesaid Court under head “2014–Administration of Justice” during the earned leave period

of Ms. Monika Sombal, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC(III), Hamirpur with effect from

14.10.2013 to 28.10.2013 with permission to prefix Dussehra holidays w.e.f. 6.10.2013 to

13.10.2013 or till she returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 1001

NOTIFICATION

Shimla, the 9th October, 2013

No. HHC/GAZ/14-228/96.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 11 days

earned leave w.e.f. 21.10.2013 to 31.10.2013 with permission to prefix Sunday falling on

20.10.2013 in favour of Shri Prem Pal Ranta, Additional District and Sessions Judge(II), Mandi,

H.P.

4136

jkti=] fgekpy izns'k] 19 vDrwcj] 2013@27 vkf'ou 1935

Certified that Shri Prem Pal Ranta is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Prem Pal Ranta would have continued to hold the post of Additional

District and Sessions Judge (II), Mandi, but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 9th October, 2013

No. HHC/GAZ/14-326/2012.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 15 days

earned leave w.e.f. 14.10.2013 to 28.10.2013 with permission to prefix Dussehra holidays w.e.f.

6.10.2013 to 13.10.2013 in favour of Ms. Monika Sombal, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC

(III), Hamirpur.

Certified that Ms. Sombal is likely to join the same post and at the same station from where

she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Sombal would have continued to hold the post of Civil Judge

(Jr. Division)-cum-JMIC (III), Hamirpur, but for her proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 8th October, 2013

No. HHC/Admn. 6(24)74-VII.—Hon’ble the High Court of Himachal Pradesh, in exercise

of the powers under Section 12(2) of the Criminal Procedure Code, 1973 has been pleased to confer

the powers of Junior Magistrar Ist Class upon the Civil Judge (Jr. Divisin)-cum-JMIC, Karsog to be

exercised by him within the local limits of Ani Sub Division of Civil and Sessions Divison,

Kinnaur with immediate effect.

By order,

Sd/-

Registrar General.

4137

jkti=] fgekpy izns'k] 19 vDrwcj] 2013@27 vkf'ou 1935

In the Court of Shri Sanjay Kumar Dhiman, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate Salooni-Dalhousie, District Chamba, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Rakesh Kumar s/o Shri Gouri Ram, r/o Taie, P.O. Mail, Tehsil Dalhousie, District

Chamba (H. P).

2.

Mrs. Vikrma Devi d/o Shri Chamel Singh Thapa, r/o Village Ther, P.O. Kukher,

Tehsil Nurpur, District Kangra (H. P)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of Marriage under Section 16 of the Special Marriage

Act, 1954.

Shri Rakesh Kumar and Mrs. Vikrma Devi have filed an application alongwith an affidavit

in the court of undersigned under section 16 of the Special Marriage Act, 1954 that they have

solemnized their marriage on 27th July, 2013 and that they have been living together as husband

and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage, Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding registration of this marriage can file an objection personally or in

writing before this court on or before 30-10-2013. After that no objection will be entertained and

marriage will be registered.

Seal.

SANJAY KUMAR DHIMAN,

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Salooni-Dalhousie, District Chamba (H. P.).

_________

In the Court of Shri Sanjay Kumar Dhiman, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate Salooni-Dalhousie, District Chamba, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Varun Mahajan s/o Shri Ashok Mahajan, r/o of Hotel Dalhousie Hights Lovers

Lane, Bus Stand Dalhousie, Tehsil Dalhousie, District Chamba (H. P).

2.

Mrs. Nidhi Mahajan d/o Shri Amrit Mahajan, r/o 6, Hukam Singh Road, Amritsar

(Punjab) A/P Hotel Dalhousie Hights Lovers Lane, Bus Stand Dalhousie, Tehsil Dalhousie, District

Chamba (H. P)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of Marriage under Section 16 of the Special Marriage

Act, 1954.

4138

jkti=] fgekpy izns'k] 19 vDrwcj] 2013@27 vkf'ou 1935

Shri Varun Mahajan and Mrs. Nidhi Mahajan have filed an application alongwith an

affidavit in the court of undersigned under section 16 of the Special Marriage Act, 1954 that they

have solemnized their marriage on 11th July, 2013 and that they have been living together as

husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage, Act,

1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding registration of this marriage can file an objection personally or in

writing before this court on or before 18-10-2013. After that no objection will be entertained and

marriage will be registered.

Seal.

SANJAY KUMAR DHIMAN,

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Salooni-Dalhousie, District Chamba (H. P.).

_________

c vnkyr Jh eksfgUnz flag jk.kk] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh dfiy vjksM+k iq= Jh jke izdk'k] fuoklh xkao o Mkd?kj cuh[ksr] rglhy MygkSth] ftyk

pEck] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i=] C;ku gYQh o e; vU; dkxtkr bl

vk'k; ls xqtkjk gS fd mldh iq=h ykok.k; dh tUe frfFk 27&6&2011 gS] tksfd xzke iapk;r cuh[ksr ds

fjdkWMZ esa ntZ u gSA ftls ntZ fd;k tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh iq=h

ykok.k; dh tUe frfFk o uke xzke iapk;r cuh[ksr ds fjdkWMZ esa ntZ djus ij ;fn fdlh dks dksbZ

mtj&,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 4&11&2013 dks gkftj

vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ

tkdj ds uke o tUe frfFk ntZ djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 30&7&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

eksfgUnz flag jk.kk]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'kA

4139

jkti=] fgekpy izns'k] 19 vDrwcj] 2013@27 vkf'ou 1935

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] pqjkg] ftyk pEck] fgekpy izns'k

fely ua0 % 33@rg0@pqjkg@2013

rkjh[k nk;jk % 3&10&2013

uhye dqekjh iq=h Jh gjn;ky] fuoklh xkao 'kjSabZ] ijxuk dksgky] rglhy pqjkg] ftyk pEck

¼fg0 iz0½

- - lk;ykA

cuke

vke turk

fo"k;-&izkFkZuk&i= ckcr uke n#Lrh dkxtkr eky esaA

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh bl vk'k; ls xqtkjk gS

fd mldk uke xzke iapk;r dksgky ds udy ifjokj jftLVj o f'k{kk izek.k&i= esa uhye dqekjh ntZ gS

ijUrq jktLo vfHkys[k eqgky x<+ esa izkfFkZu dk uke lhek ntZ gSA blfy, izkfFkZu us v/kksgLrk{kjh ds

U;k;ky; esa jktLo vfHkys[k eqgky x<+ esa viuk uke n#Lrh ckjk vkosnu fd;k gS fd mldk lgh uke

jktLo vfHkys[k esa ntZ gksuk vko';d gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh uhye dqekjh iq=h

Jh gjn;ky] fuoklh xkao 'kjSabZ] ijxuk dksgky] rglhy pqjkg] ftyk pEck ¼fg0 iz0½ ds uke n#Lrh djus

ckjk fdlh dks dksbZ Hkh mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 5&11&2013 dks izkr% 10-00 cts bl vnkyr esa

vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj viuk mtj o ,rjkt is'k djs vU;Fkk fuf'pr frfFk ij vkifÙk u

djus ij ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 4&10&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

pqjkg] ftyk pEck] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

U;k;ky; Jh ftrsUnz daoj ¼fg0iz0ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh eksgj flag iq= Jh cwVk jke] fuoklh xjksyk] mi&rglhy gksyh] ftyk pEck] fgekpy izns'k

cuke

vke turk

izkFkZUkk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh eksgj flag iq= Jh cwVk jke] fuoklh xjksyk] mi&rglhy gksyh] ftyk pEck us izkFkZUkk&i= ds

lkFk 'kiFk&i= bl U;k;ky; esa fn;k gS fd mlds firk Jh cwVk jke dh e`R;q fnukad 25&6&1994 dks gks

pqdh gS] ijUrq mldh e`R;q dk bUnzkt xzke iapk;r xjksyk ds vfHkys[k esa ntZ ugha djok ldkA vc ntZ

djus ckjs U;k;ky; ls vuqjks/k fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k ,oa vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn mijksDr cwVk

jke dh e`R;q dk bUnzkt xzke iapk;r vfHkys[k xjksyk esa ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks

4140

jkti=] fgekpy izns'k] 19 vDrwcj] 2013@27 vkf'ou 1935

rks og viuk mtj ,rjkt vlkyru ;k odkyru b'rgkj tkjh gksus ds ,d ekl ds Hkhrj bl U;k;ky;

esa is'k dj ldrk gS vU;Fkk vkxkeh dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

b'rgkj vkt fnukad 30&9&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

ftrsUnz daoj]

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

U;k;ky; Jh ftrsUnz daoj ¼fg0iz0ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh :eky flag iq= Jh tjklU/k] fuoklh pkxwbZa] Mk0 [k.kh] rglhy HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'k

cuke

vke turk

izkFkZUkk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh :eky flag iq= Jh tjklU/k] fuoklh pkxwbZa] Mk0 [k.kh] rglhy HkjekSj] ftyk pEck us

izkFkZUkk&i= ds lkFk 'kiFk&i= bl U;k;ky; esa fn;k gS fd mlds nknk Jh fdg: jke dh e`R;q fnukad

4&7&1970 dks gks pqdh gS] ijUrq mldh e`R;q dk bUnzkt xzke iapk;r [k.kh ds vfHkys[k esa ntZ ugha djok

ldkA vc ntZ djus ckjs U;k;ky; ls vuqjks/k fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k ,oa vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn mijksDr

e`rd fdg: jke dh e`R;q dk bUnzkt xzke iapk;r vfHkys[k [k.kh esa ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ

mtj@,rjkt gks rks og viuk mtj ,rjkt vlkyru ;k odkyru b'rgkj tkjh gksus ds ,d ekl ds

Hkhrj bl U;k;ky; esa is'k dj ldrk gS vU;Fkk vkxkeh dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

b'rgkj vkt fnukad 30&9&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

ftrsUnz daoj]

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

In the Court of Shri Viney Dhiman (H.A.S.), Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Manali, District Kullu, Himachal Pradesh

In the matter of :

Shri Harish Kumar, aged 44 years s/o Shri Krishan Lal Sharma, r/o House No. 207/11,

Tarna Hills Mandi, Tehsil Sadar, District Mandi (H.P.) at present c/o Shri Satish Kumar s/o Shri

Neel Chand c/o Shri Ravinder, r/o Village Chachoga, P. O. and Tehsil Manali, District Kullu

(H. P.).

4141

jkti=] fgekpy izns'k] 19 vDrwcj] 2013@27 vkf'ou 1935

Smt. Dockery Jeanette S, aged 55 years d/o Mr. William Steffany, r/o 336 West 300 South #

401 Salt Lake City, Utah, USA Zip Code 84101. having passport No. 507077068 Nationality USA.

Versus

General public

An application for registration of marriage under Special Marriage Act, 1954.

Whereas Shri Harish Kumar and Smt. Dockery Jeanette S has presented an application on

4-10-2013 in this court for the registration of the marriage under Special Marriage Act, 1954 hence

this proclamation is hereby issued for the information of general public that if any person have any

objection for the registration of the above marriage can appear in this court 4-11-2013 at 2.00 P.M.

to object registration of above marriage personally or through an authorized agent failing which the

marriage will be registered under this Act, 1954 accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on this 4th day of October, 2013.

Seal.

VINEY DHIMAN,

Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.

_________

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa rglhynkj eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

dsl ua0 102@Vh@2011 ckcr rdlhe

vej ukFk cuke

foeyk nsoh oxSjk

leu cuke %

1- Jherh foeyk nsoh iq=h] 2- Jherh Hkxrh nsoh iRuh Jh ukud pUn] 3- Jh ;ksx jkt iq=

Jh gksre jke] 4- Jherh foeyk nsoh iRuh] 5- Jh yksdsUnz 'kekZ iq= Jh esgj pUn] 6- Jh ;ksx jkt]

7- Jh cqf) izdk'k iq=ku Jh :fy;k jke] lHkh fuoklh xkao gjhiqj] 8- MkW0 txnh'k iq= Jh :fy;k jke]

fuoklh iryhdwgy] rglhy eukyh] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

mijksDr eqdÌek muoku okyk esa rkjh[k is'kh fnukad 8&11&2013 fuf'pr dh xbZ gSA lk/kkj.k

rjhds ls leu dh rkehy lEHko u gSA vr% izfroknh dks ctfj;k b'rgkj jkti=] fgekpy izns'k lwfpr

fd;k tkrk gS fd os ojk, iSjoh@tokc@'kgknr fuf'pr frfFk dks izkr% 10-00 cts vnkyr esa

vlkyru@odkyru gkftj vkdj viuk i{k izLrqr djsaA clwjr xSj&gkftjh dk;Zokgh ,drjQk vey esa

ykbZ tk,xhA lwfpr gksA

vkt fnukad 7&10&2013 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;k gSA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa rglhynkj]

eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA

4142

jkti=] fgekpy izns'k] 19 vDrwcj] 2013@27 vkf'ou 1935

c vnkyr inek Nsfjax] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

Jherh Sonam Wangmo w/o Shri Wangchuk] fuoklh x`g la[;k 122@6] fl;ky jksM] rglhy

eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-—izdk'ku b'rgkj ckcr tUe frfFk iathdj.k tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e]

1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jherh Sonam Wangmo w/o Shri Wangchuk] fuoklh x`g la[;k 122@6] fl;ky jksM] rglhy

eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd mlds

iq= Tenzin Jampa dk tUe fnukad 8&3&1984 dks gqvk gS] ijUrq mldh tUe frfFk uxj ifj"kn~ eukyh

ds fjdkWMZ esa ntZ ugha dh xbZ gSA ftls vc ntZ djokus ds vkns'k fn, tkosaA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks Tenzin

Jampa dh tUe frfFk ntZ djokus ckjs vkifÙk gks rks og fnukad 12&11&2013 dks ;k blls iwoZ vnkyr

gtk esa viuh vkifÙk ntZ djok ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj ,rjkt ekU; u gksxk rFkk

fu;ekuqlkj tUe frfFk ntZ djokus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 8&10&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

inek Nsfjax]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

Before Shri Baldev Sharma, Executive Magistrate (Tehsildar), Kasauli,

District Solan, Himachal Pradesh

Case No. Date of Institution Date of Decision

———— ———————— ——————————

27/2013 5-10-2013

Pending for 4-11-2013

Shri Sawnoo Ram s/o Shri Narayan Dass, r/o Village Rado Paind, P.O. Dharampur, Tehsil

Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Shri Sawnoo Ram s/o Shri Narayan Dass, r/o Village Rado Paind, P.O. Dharampur, Tehsil

Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned under

section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969 alongwith affidavits and other documents

stating therein that his wife Smt. Kamla Devi died on 1-12-2002 at Village Rado Paind, P.O.

4143

jkti=] fgekpy izns'k] 19 vDrwcj] 2013@27 vkf'ou 1935

Dharampur, Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh but her date of death could not be

entered in the record of Gram Panchayat Aanji Matla,Tehsil Kasauli, District Solan (H.P.) by the

applicant.

Therefore, by this proclamation the general public is hereby informed that any person

having any objection for the registration of delayed date of death of Smt. Kamla Devi w/o applicant

may submit their objections in writing in this court on or before 4-11-2013 at 10.00 A.M. failing

which no objection will be entertained after expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on this 5th day of October, 2013.

Seal.

BALDEV SHARMA,

Executive Magistrate (Tehsildar),

Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh.

_____________

PROCLAMATION UNDER ORDER 5, RULE 20, C.P.C.

In the Court of Shri Rakesh Chaudhary, Additional District Judge-I, Una, District Una,

Himachal Pradesh

Civil Appeal No. 12/2010

Shri Prem Nath (deceased through Lrs.) and other

. . Appellants.

Versus

Shri Avtar Singh s/o Shri Daulat Ram, r/ Mehatpur, Una (H.P.) and others . . Respondents.

Appeal against judgment and decree dated 31-12-2009 of Civil Judge (Sr. Divn.), Court

No. 1, Una, District Una (H. P.) in CS 255/1993, U/s 96 CPC.

Notice to :

4(e). Tara Devi, 4(f). Champa Devi, 4(g). Seema Devi daughters of Shri Parkash Chand s/o

Shri Mansha Ram, 8. Subhash Chand s/o Shri Ramesh Chand, all caste Bahti, r/o Mehatpur, Tehsil

and District Una (H.P.)

. .Respondents.

Whereas in the above noted case, it has been proved to the satisfaction of the Court that the

above named respondent cannot be served in an ordinary way. Hence this proclamation is hereby

issued against him to appear in this court on 31-10-2013 at 10.00 A. M. to defend the case personally

or through an authorized agent or pleader failing which ex-parte proceedings will be taken against

him.

Given under my hand and the seal of this Court on this 30th day of September, 2013.

Seal.

RAKESH CHAUDHARY,

Additional District Judge-I,

Una, District Una (H.P.).

4144

jkti=] fgekpy izns'k] 19 vDrwcj] 2013@27 vkf'ou 1935

c vnkyr Jh nso jkt 'kekZ] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy caxk.kk] ftyk Åuk]

fgekpy izns'k

Jherh eaxyk nsoh cuke

vke turk

izkFkZuk&i= v/khu /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jherh eaxyk nsoh iRuh Jh ';ke dqekj] fuoklh xkao uqj?kkM+h] rglhy caxk.kk] ftyk Åuk

¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa ,d vkosnu&i= izLrqr fd;k gS fd mldh iq=h bfrdk dk tUe fnukad

25&7&2011 dks xkao uqj?kkM+h esa gqvk gS ysfdu vKkurk ds dkj.k mldk tUe iapk;r fjdkWMZ esa ntZ ugha

gqvk gSA tUe frfFk iapk;r fjdkWMZ esa ntZ djus ds vkns'k ikfjr fd, tkosaA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd tUe frfFk iathdj.k ckjs

;fn fdlh O;fDr dks dksbZ vkifÙk gks rks og viuh vkifÙk@,rjkt fu/kkZfjr rkjh[k is'kh fnukad

4&11&2013 dks lqcg 10-00 cts v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru mifLFkr gksdj

izLrqr dj ldrk gSA fu/kkZfjr rkjh[k is'kh ij mtj@vkifÙk izkIr u gksus dh lwjr esa U;k;ky; }kjk tUe

frfFk iapk;r fjdkWMZ esa ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axs vkSj ckn esa fn;k x;k mtj@vkifÙk

dkfcys lek;r u gksxkA

vkt fnukad 4&10&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA nso jkt 'kekZ]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

caxk.kk] ftyk Åuk] fgekpy izns'kA

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr