jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] lkseokj] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

fgekpy izns'k ljdkj

HOME DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 30th November, 2013

No. Home-B(A)2-11/2006-HC Vol. I.—The Governor, Himachal Pradesh on the

recommendations of the Hon’ble High Court of Himachal Pradesh and in exercise of the

powers vested in her under Clause (1) of Article 233 of Constitution of India is pleased to appoint

the following Judicial Officers as Additional District & Sessions Judges in the cadre of District

190&jkti=@2013&2&12&2013

¼4999½

5000

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

Judges/Additional District Judges on officiating basis for a period of two years with immediate

effect:—

1. Shri Bhupesh Sharma

2. Shri Padam Singh

3. Shri Prem Pal Ranta

4. Shri D. R. Thakur

5. Shri Davinder Kumar

6. Shri Yogesh Jaswal

7. Shri Bahadur Singh

8. Shri P. S. Samyal

9. Shri R. K.Tomar

These appointments are subject to the outcome of Civil Writ Petition No. 696 of 2010 in the

High Court of Himachal Pradesh.

By order,

Sd/-

Addl. Chief Secretary (Home).

__________

cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

29 uoEcj] 2013

la[;k% fo|qr&N&¼5½&37@2013-&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 ¼1894½ dk igyk vf/kfu;e dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrw uker% xkao psoM+h] rglhy lqUuh] ftyk f”keyk] fg0iz0 esa yqgjh

ty fo|qr ifj;kstuk ds fy, lM+d ,oa dk;Z lqfo/kk gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o% ,rn~}kjk

;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS dks mijksDr

iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds

fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le;

bl midze esa dk;Zjr vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k

djus rFkk losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;kasZ dks djus ds fy,

lg"kZ izkf/kdkj nsrs gSaA

4- dksbZ Hkh fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifr gks rks og

bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] yqgjh ty fo|qr ifj;kstuk] lqUuh] ftyk f”keyk] fg0iz0 ds le{k

vkifr ntZ dj ldrk gSA

5001

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

fooj.kh

ftyk

rglhy

xkao

[kljk ua0

jdok ¼gS0 esa½

f”keyk

lqUuh

psoM+h

5/1

0-39-32

30

0-03-60

31

0-10-03

32

0-02-35

33

0-02-26

34

0-00-40

35

0-01-04

36

0-03-96

37

0-02-68

38/1

0-04-80

39

0-01-65

41/1

0-00-60

42

0-15-78

 

 

 

43/1

0-00-56

 

 

 

46/1

0-00-24

 

 

 

47/1

0-00-96

 

 

 

48/1

0-01-16

 

 

 

202/1/1

0-01-98

 

 

 

202/2/1

0-07-39

 

229

0-06-29

 

 

 

229/1

0-01-54

 

230

0-00-93

 

 

 

230/1/1

0-01-75

dqy fdrk&23

dqy jdck&01&11&27

gSDVs;j

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&&&

cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

29 uoEcj] 2013

la[;k% fo|qr&N&¼5½&53@2013-&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd lryqt

ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh /kkjk&3 ds

[k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk vius O;; ij

lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xzke vksxyh] rglhy lqUuh] ftyk f”keyk] fg0iz0] esa ywgjh ty fo|qr

ifj;kstuk ds fy, {ksi.k ds mÌs”; gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o% ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr

fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS dks mijksDr iz;kstu ds

fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

5002

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds

fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl

midze esa dk;Zjr vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k djus

vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZ dks djus ds fy, lg"kZ

izkf/kdkj nsrs gSaA

4- dksbZ Hkh ,slk fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu djus ij dksbZ vkifÙk

gks og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk

f”keyk] fg0iz0 ds le{k vkifÙk nk;j dj ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

xzke

[kljk ua0

jdok ¼gS0½ esa

f'keyk

lqUuh

vksxyh

448@1

0&01&91

448@2

0&01&93

450

0&21&59

451

0&01&72

452

0&55&12

 

453

0&37&91

 

456

0&03&01

 

457

0&00&56

 

459

0&14&16

 

462

0&09&33

 

463

0&03&89

 

464

0&04&06

 

465

0&04&04

 

466

0&03&95

 

468

0&03&81

 

469

0&01&44

 

471

0&01&32

 

472

0&0&61

 

473

0&03&72

 

474

0&03&36

 

475

0&07&41

 

476

0&00&38

 

477

0&03&92

 

478

0&05&73

 

479

0&05&20

 

480

0&02&17

 

481

0&00&49

 

482

0&05&08

 

483

0&01&87

 

484

0&04&27

 

485

0&03&50

 

486

0&06&42

5003

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

 

487

0&09&09

 

488

0&03&42

 

489@1

0&13&25

 

490

0&01&22

 

491

0&06&59

 

492

0&02&82

 

493

0&02&43

 

494

0&11&55

 

495

0&00&80

 

496

0&01&11

 

497

0&00&80

 

498

0&01&20

 

499

0&02&58

 

500

0&07&73

 

501

0&01&68

 

502

0&03&34

 

503

0&03&84

 

504

0&00&55

 

505

0&03&80

 

506

0&04&08

 

507

0&04&32

 

508

0&02&82

 

509

0&00&28

 

510

0&07&24

 

511

0&11&16

 

512

0&03&26

 

513

0&1&02

 

514

0&02&06

 

515

0&01&87

 

516

0&25&99

 

537

0&04&33

 

538

0&08&69

 

539

0&02&64

 

540

0&07&25

 

541

0&01&73

 

542

0&04&92

 

544

0&01&37

 

545

0&03&32

 

546

0&07&90

 

548@1

0&00&81

 

549@1

0&01&52

 

552@1

0&00&20

 

553@1

0&00&36

 

19@1

0&01&95

 

22

0&05&58

5004

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

 

23@1

0&00&27

 

30@1

0&15&94

 

47

0&00&75

 

48@1

0&03&78

 

49@1

0&05&48

 

53@1

0&00&59

 

57@1

0&00&56

 

54@1

0&04&06

 

55

0&03&15

 

56

0&01&87

 

60@1

0&02&88

 

61@1

0&01&82

 

62

0&02&40

 

63

0&03&99

 

64@1

0&03&60

 

65

0&00&92

 

66

0&00&86

 

67@1

0&02&73

 

135@1

0&08&19

 

136

0&02&74

 

137@1

0&03&89

 

143@1

0&05&96

 

144@1

0&02&52

 

145

0&04&55

 

925@222@1

0&09&66

 

928@222@1

0&01&65

 

223

0&02&64

 

224

0&00&21

 

225@1

0&00&75

 

352

0&03&17

 

353@1

0&08&19

 

354@1

0&03&76

 

355@1

0&01&55

 

893@25

0&04&01

 

892@25@1

0&06&09

 

894@25

0&04&87

 

895@25@1

0&02&26

 

896@27@1

0&01&92

 

897@27

0&04&37

 

905@29

0&03&24

 

906@29

0&03&96

 

907@29@1

0&01&68

 

fdrk&119

5&65&83

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

5005

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

29 uoEcj] 2013

la[;k% fo|qr&N&¼5½&39@2013-&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 ¼1894½ dk igyk vf/kfu;e dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrw uker% xkWao tS”kh] rglhy lqUuh] ftyk f”keyk] fg0iz0 esa ywgjh ty

fo|qr ifj;kstuk ds fy, lM+d ,oa dk;Z lqfo/kk gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o% ,rn~}kjk ;g

vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS dks mijksDr

iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds

fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl

midze esa dk;Zjr vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k djus

rFkk losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksaZ dks djus ds fy, lg"kZ

izkf/kdkj nsrs gSaA

4- dksbZ Hkh fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifr gks rks

og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] lqUuh] ftyk f”keyk] fg0iz0 ds le{k

vkifÙk ntZ dj ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

xkao

[kljk ua0

jdok ¼gS0 esa½

f”keyk

lqUuh

tS”kh

11/1

00-03-21

12

00-20-05

14

00-01-48

15

00-01-17

16

00-02-40

17

00-05-98

18

00-03-04

19

00-02-24

20

00-00-36

21

00-00-42

22

00-00-75

23

00-01-08

24

00-00-72

25

00-01-17

26

00-00-40

27

00-01-44

28

00-01-16

29

00-00-80

30

00-04-54

5006

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

31

00-00-87

32

00-00-72

33

00-01-88

34

00-01-05

1080/34/1

00-00-39

1081/34/1

00-00-39

1082/34/1

00-00-39

35

00-00-91

36

00-02-38

37

00-02-63

39

00-04-10

40

00-02-60

41

00-05-81

42

00-00-20

43

00-00-36

44

00-07-52

45

00-01-15

46

00-08-94

47

00-07-46

48

00-00-54

49

00-02-25

50

00-08-16

51

00-06-88

52

00-04-80

53

00-01-61

54

00-06-73

54/1

00-02-18

57

00-03-23

59

00-03-80

60

00-04-09

62

00-02-73

63

00-09-98

64

00-00-38

65

00-04-50

65/1

00-02-20

66

00-03-40

67

00-09-34

68

00-04-46

69

00-03-11

70

00-00-90

71

00-03-17

72

00-00-30

73

00-00-28

74

00-03-39

75

00-01-75

76

00-03-66

77

00-03-83

78

00-00-32

79

00-00-40

5007

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

80

00-00-32

81

00-04-53

82

00-03-02

83

00-06-64

84

00-04-53

85

00-02-21

86

00-00-30

87

00-00-60

88

00-00-28

89

00-02-61

90

00-13-92

91

00-01-48

92

00-00-66

93

00-00-76

94

00-00-42

95

00-00-39

96

00-00-86

97

00-00-44

98

00-00-81

99

00-01-17

100

00-00-72

101

00-00-68

102

00-01-12

103

00-01-96

104

00-00-72

105

00-00-40

106

00-00-35

107

00-00-60

108

00-01-60

109

00-00-80

110

00-00-80

111

00-00-68

112

00-00-40

113

00-00-28

114

00-00-74

131

00-01-10

191/1

00-04-58

192

00-00-65

196

00-00-52

197

00-00-82

729/1

00-04-73

dqy fdrk&109

dqy jdck&02&74&73

gSDVs;j

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

5008

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

MPP AND POWER DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 22nd October, 2013

No. MPP-F(5)-3/97-XX.—In pursuance of instructions of Government of India, Ministry

of Power, the Governor Himachal Pradesh, is pleased to constitute a State Level Standing

Committee to examine and recommend the project proposals formulated by the implementing

agency, monitor progress, quality control and resolve issues relating to implementation of

sanctioned projects viz. allocation of land for sub stations, right of way, forest clearance, railway

clearance, safety clearance etc. and shall also vet the district-wise list of villages, habitations, BPL

households to be covered under the scheme and recommend the project proposals formulated by the

implementing agency in accordance with the guidelines. The Committee while considering project

proposals for its recommendations shall ensure adequacy of upstream network commensurating

with the proposed distribution network and availability of adequate power supply to cater to the

load demand of project area. The State Level Standing Committee shall comprise of the

following:—

(a) The Chief Secretary, H.P.

Chairman

(b) The Pr. Secretary (Power)

Member

(c) The Pr. Secretary (R.D & Panchayati Raj)

Member

(d) The Pr. Secretary (Fin.)

Member

(e) The Pr. Secretary (Forest)

Member

(f) The Pr. Secretary (Rev.)

Member

(g) Project Manager REC Shimla/Chandigarh

Member

(h) The Managing Director, HPSEB Ltd.

Member

(i) Director (OP), HPSEB Ltd.

Member Secretary

By order,

Sd/-

Principal Secretary (Power).

_________

cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

30 uoEcj] 2013

la[;k% fo|qr&N&¼5½&42@2013-&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 ¼1894½ dk igyk vf/kfu;e dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrw uker% xkWao xzSg.kk] rglhy lqUuh] ftyk f”keyk] fg0iz0 esa ywgjh

ty fo|qr ifj;kstuk ds fy, Hkwfe {ksi.k (Dumping) gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o% ,rn~}kjk

;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS dks mijksDr

iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds

fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

5009

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl

midze esa dk;Zjr vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k djus

rFkk losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksaZ dks djus ds fy, lg"kZ

izkf/kdkj nsrs gaSA

4- dksbZ Hkh fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifr gks rks og

bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ] lryqt

ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] lqUuh] ftyk f”keyk] fg0iz0 ds le{k vkifr ntZ

dj ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

xkao

[kljk ua0

jdok ¼gS0 esa½

f”keyk

lqUuh

xzSg.kk

2

00-68-57

3

00-00-84

dqy fdrk&2

dqy jdck&00&69&41 gSDVs;j

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&&

cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

30 uoEcj] 2013

la[;k% fo|qr&N&¼5½&38@2013-&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 ¼1894½ dk igyk vf/kfu;e dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrw uker% xkWao [kSjk] rglhy lqUuh] ftyk f”keyk] fg0iz0 esa ywgjh ty

fo|qr ifj;kstuk ds fy, lM+d ,oa dk;Z lqfo/kk gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o% ,rn~}kjk ;g

vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS dks mijksDr

iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds

fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl

miØe esa dk;Zjr vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k djus

rFkk losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksaZ dks djus ds fy, lg"kZ

izkf/kdkj nsrs gaSA

4- dksbZ Hkh fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifr gks rks og

bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ] lryqt

ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] lqUuh] ftyk f”keyk] fg0iz0 ds le{k vkifr ntZ

dj ldrk gSA

5010

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

fooj.kh

ftyk

rglhy

xkao

[kljk ua0

jdok ¼gS0 esa½

f”keyk

lqUuh

[kSjk

259/1

00-05-43

261/1

00-05-67

267/1

00-03-84

284

00-01-04

286

00-00-33

287

00-06-52

288

00-07-98

310/1

00-15-23

311/1

00-13-01

312

00-05-15

313

00-03-06

331/1

00-01-12

332

00-02-38

333/1

00-06-60

334/1

00-00-45

335/1

00-03-90

336

00-00-58

344/1

00-03-64

346/1

00-10-61

296

00-24-87

297

00-08-05

298

00-03-45

299

00-03-72

300

00-03-52

301

00-03-42

305

00-08-98

dqy fdrk&26

dqy jdck&01&52&55 gSDVs;j

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½aA

__________

cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

30 uoEcj] 2013

la[;k% fo|qr&N&¼5½&49@2013-&&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xzke Hknzk”k] rglhy jkeiqj] ftyk f”keyk] fg0iz0] esa ywgjh

ty fo|qr ifj;kstuk ds fy, tyk”k; ds mÌs”; gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o% ,rn~}kjk ;g

vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS dks mijksDr

iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

5011

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds

fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl

midze esa dk;Zjr vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k djus

vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZ dks djus ds fy, lg"kZ

izkf/kdkj nsrs gSaA

4- dksbZ Hkh ,slk fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu djus ij dksbZ vkifÙk

gks og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk

f”keyk] fg0iz0 ds le{k vkifÙk nk;j dj ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

xzke

[kljk ua0

jdok ¼gS0½ esa

f'keyk

jkeiqj

Hknzk”k

19

0&06&28

34

0&06&31

32

0&11&41

35

0&03&54

20

0&00&88

23

0&02&88

33

0&01&74

21

0&01&25

22

0&01&41

24

0&01&02

31

0&13&71

6

0&10&05

27

0&00&25

29

0&00&30

9

0&12&70

28

0&00&54

30

0&00&78

147

0&06&44

182

0&14&31

148

0&06&51

181

0&01&32

12

0&02&47

17

0&08&33

10

0&01&57

14

0&04&06

18

0&03&30

13

0&02&02

117

0&16&19

118

0&04&75

1106@149

0&09&91

1105@149

0&01&00

150

0&02&16

151

0&02&16

5012

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

152

0&02&64

153

0&01&14

154

0&07&99

178

0&04&81

178@1

0&05&92

179

0&01&47

180

0&10&62

184

0&04&77

1108@156

0&01&94

1107@156

0&00&74

143

0&00&64

160

0&10&33

170

0&03&00

176

0&15&83

141

0&08&66

145

0&01&04

146

0&01&42

158

0&05&16

162

0&01&70

164

0&18&46

171

0&04&90

177

0&23&26

144

0&00&54

159

0&01&55

161

0&01&47

163

0&13&73

169

0&04&22

172

0&28&42

186

0&01&46

187

0&01&94

188

0&01&98

189

0&13&02

190

0&04&64

142

0&00&42

115

0&00&36

25

0&00&35

26

0&00&30

205@1

0&13&18

208@1

0&10&50

209

0&29&44

125

0&00&66

126

0&01&19

127

0&06&58

128

0&04&98

130

0&32&32

138

0&11&46

132

0&02&52

133

0&00&96

134

0&00&75

5013

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

135

0&21&84

116

0&51&00

fdrk & 4

05&59&77 gS0

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&&&&&

cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

30 uoEcj] 2013

la[;k% fo|qr&N&¼5½&50@2013-&&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e]1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xzke ukSyk] rglhy dqekjlSu] ftyk f”keyk] fg0iz0] esa ywgjh

ty fo|qr ifj;kstuk ds fy, {ksi.k ds mÌs”; gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o% ,rn~}kjk ;g

vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS dks mijksDr

iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds

fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl

miØe esa dk;Zjr vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k djus

vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZ dks djus ds fy, lg"kZ

izkf/kdkj nsrs gSaA

4- dksbZ Hkh ,slk fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu djus ij dksbZ vkifÙk

gks og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk

f”keyk] fg0iz0 ds le{k vkifÙk nk;j dj ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

xzke

[kljk ua0

jdok ¼gS0½ esa

f'keyk

dqekjlSu

ukSyk

555@1

0&07&89

558

0&01&92

563

0&02&73

577

0&09&35

581

0&06&99

564

0&05&39

565

0&00&45

576

0&09&85

583

0&00&60

5014

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

584

0&07&70

550

0&06&26

551

0&03&56

551@1

0&00&70

555

0&05&72

554

0&02&49

561

0&02&65

552

0&03&78

562

0&03&59

560

0&03&04

567

0&08&53

568

0&00&99

579

0&07&00

582

0&00&35

559

0&01&60

569

0&03&55

570

0&02&00

571

0&00&28

572

0&01&20

578

0&01&31

580

0&03&94

575

0&02&62

fdrk & 31

1&18&03 gS0

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&&&

cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

30 uoEcj] 2013

la[;k% fo|qr&N&¼5½&40@2013-&&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xzke rykg] rglhy dqekjlSu] ftyk f”keyk] fg0iz0] esa ywgjh

ty fo|qr ifj;kstuk ds fy, {ksi.k lqfo/kk ds mÌs”; ds fy, Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o%

,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS

dks mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds

fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl

miØe esa dk;Zjr vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k djus

5015

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZ dks djus ds fy, lg"kZ

izkf/kdkj nsrs gSaA

4- dksbZ Hkh ,slk fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu djus ij dksbZ vkifÙk

gks og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr foFky] rglhy dqekjlSu] ftyk

f”keyk] fg0iz0 ds le{k vkifÙk nk;j dj ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

xzke

[kljk ua-

jdok ¼gS0½ esa

f'keyk

dqekjlSu

rykg

169

00&03&60

170

00&28&58

172

00&00&70

173

00&12&63

174

00&02&09

175

01&09&83

176

00&13&32

fdrk& 7

01&70&75 gSDVs;j

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&&&

cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

30 uoEcj] 2013

la[;k% fo|qr&N&¼5½&52@2013-&&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e]1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrwq uker% xzke ijyksx] rglhy djlksx] ftyk e.Mh] fg0iz0 esa ywgjh

ty fo|qr ifj;kstuk ds fy, dk;Z lqfo/kk ds mÌs”; ds fy, Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o%

,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS

dks mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds

fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

5016

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl

miØe esa dk;Zjr vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k djus

vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZ dks djus ds fy, lg"kZ

izkf/kdkj nsrs gSaA

4- dksbZ Hkh ,slk fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu djus ij dksbZ vkifÙk

gks og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] yqgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr lqUuh] rglhy lqUuh] ftyk

f”keyk] fg0iz0 ds le{k vkifÙk nk;j dj ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

xzke

[kljk uaEcj

jdok ¼ch?kksa esa½

e.Mh

djlksx

ijyksx

1@1

01&16&00

2

16&07&05

3

00&06&00

4

05&07&07

5

00&01&00

fdrk & 5

23&17&12

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&&&&

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH , SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 25th November, 2013

No. HHC/GAZ/14-323/2013.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant three

days’ earned leave w.e.f. 25.11.2013 to 27.11.2013 with permission to prefix Sunday falling on

24.11.2013 in favour of Shri Vishal Kaundal Civil Judge (Junior Division)-cum-Judicial Magistrate

2nd Class Court No. (7) Shimla.H.P.

Certified that Shri Vishal Kaundal is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Vishal Kaundal would have continued to hold the same post of Civil

Judge (Junior Division)-cum-Judicial Magistrate 2nd Class Court No. (7) Shimla H.P., but for his

proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

5017

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

In the Court of Shri G. C. Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Shri Pawan Kumar s/o Shri Krishan, r/o Uday Building, Sanjauli, Tehsil and District Shimla

Shimla, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General public

.. Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Pawan Kumar s/o Shri Krishan, r/o Uday Building, Sanjauli, Tehsil and

District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the

registration of name of his daughter, namely Neha Sharma whose date of birth is 18-7-2002 in the

record of Municipal Corporation, Shimla, District Shimla (H. P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his/her objection in

writing in this court from one month from the publication of this proclamation failing which no

objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.

Given under my hand and the seal of the Court on this 20th day of November, 2013.

Seal.

G. C. NEGI,

Sub-Divisional Magistrate Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Shri G. C. Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Shri Pawan Kumar s/o Shri Krishan, r/o Uday Building, Sanjauli, Tehsil and District

Shimla, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General public

.. Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Pawan Kumar s/o Shri Krishan, r/o Uday Building, Sanjauli, Tehsil and

District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the

registration of name of his daughter, namely Sneha Sharma whose date of birth is 3-5-2005 in the

record of Municipal Corporation Shimla, District Shimla (H. P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his/her objection in

5018

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

writing in this court from one month from the publication of this proclamation failing which no

objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.

Given under my hand and the seal of the Court on this 20th day of November, 2013.

Seal.

G. C. NEGI,

Sub-Divisional Magistrate Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Shri G. C. Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Shri Pawan Kumar s/o Shri Krishan, r/o Uday Building, Sanjauli, Shimla, Himachal

Pradesh

. . Applicant.

Versus

General public

.. Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Pawan Kumar s/o Shri Krishan, r/o Uday Building, Sanjauli, Shimla,

Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the registration of name of

his daughter, namely Saijal Sharma whose date of birth is 8-2-2008 in the record of Municipal

Corporation Shimla, District Shimla (H. P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his/her objection in

writing in this court from one month from the publication of this proclamation failing which no

objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.

Given under my hand and the seal of the Court on this 26th day of November, 2013.

Seal.

G. C. NEGI,

Sub-Divisional Magistrate Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Shri G. C. Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Shri Pawan Kumar s/o Shri Krishan, r/o Uday Building, Sanjauli, Shimla, Himachal

Pradesh

. . Applicant.

Versus

General public

.. Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Pawan Kumar s/o Shri Krishan, r/o Uday Building, Sanjauli, Shimla,

Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the registration of name of

5019

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

his daughter, namely Charul Sharma whose date of birth is 16-8-2003 in the record of Municipal

Corporation Shimla, District Shimla (H. P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his/her objection in

writing in this court from one month from the publication of this proclamation failing which no

objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.

Given under my hand and the seal of the Court on this 26th day of November, 2013.

Seal.

G. C. NEGI,

Sub-Divisional Magistrate Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Rural),

District Shimla, Himachal Pradesh

Shri Vinod Kumar s/o Shri Chhabi Lal, r/o Village Kufri, P.O. Kufri, Tehsil and District

Shimla, Himachal Pradesh.

Versus

General public

. . Respondent.

Whereas Shri Vinod Kumar s/o Shri Chhabi Lal, r/o Village Kufri, P.O. Kufri, Tehsil and

District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application alongwith affidavit in the Court of

undersigned under section 13 of the Birth and Death Registration Act, 1969 to enter his date of

birth in the record of Birth and Death of G. P. Kufri, Tehsil Shimla (Rural). The Secy., G. P.-cum-

Registrar Kufri has issued NAC No. Nil on dated Nil, as following:—

Sl. No.

Name of the family member

Relation

Date of Birth

1.

Mr. Vinod Kumar

s/o Shri Chhabi Lal

5-1-1987

Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim

regarding entry of date of birth of Shri Vinod Kumar in the record of G.P. Kufri, Tehsil Shimla

(Rural), may file their claim/objection on or before one month of publication of this notice in

Government Gazette in this court, failing which necessary orders will be passed.

Issued today 27th November, 2013 under my signature and seal of the Court.

Seal.

GIAN SAGAR NEGI,

Sub-Divisional Magistrate Shimla (R),

District Shimla, Himachal Pradesh.

5020

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Rural),

District Shimla, Himachal Pradesh

Shri Sunil s/o Shri Chhabi Lal, r/o Village Kufri, P.O. Kufri, Tehsil and District Shimla,

Himachal Pradesh.

Versus

General public

. . Respondent.

Whereas Shri Sunil s/o Shri Chhabi Lal, r/o Village Kufri, P.O. Kufri, Tehsil and District

Shimla, Himachal Pradesh has filed an application alongwith affidavit in the Court of undersigned

under section 13 of the Birth and Death Registration Act, 1969 to enter his date of birth in the

record of Birth and Death of G. P. Kufri, Tehsil Shimla (Rural). The Secy., G. P.-cum-Registrar

Kufri has issued NAC No. Nil on dated Nil, as following.

Sl. No.

Name of the family member

Relation

Date of Birth

1.

Mr. Sunil

s/o Shri Chhabi Lal

24-2-1990

Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim

regarding entry of date of birth of Sunil in the record of G.P. Kufri, Tehsil Shimla (Rural), may file

their claim/objection on or before one month of publication of this notice in Government Gazette in

this court, failing which necessary orders will be passed.

Issued today 27th November, 2013 under my signature and seal of the Court.

Seal.

GIAN SAGAR NEGI,

Sub-Divisional Magistrate Shimla (R),

District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Rural),

District Shimla, Himachal Pradesh

Shri Rishabh s/o Shri Sudhir Goel, r/o Chanchal Niwas, Airport Road, Totu, Shimla, P.O.

Totu, Tehsil and District Shimla, Himachal Pradesh.

Versus

General public

. . Respondent.

Whereas Shri Rishabh s/o Shri Sudhir Goel, r/o Chanchal Niwas, Airport Road, Totu,

Shimla, P.O. Totu, Tehsil and District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application alongwith

affidavit in the Court of undersigned under section 13 of the Birth and Death Registration Act,

1969 to enter his name and date of birth in the record of Birth and Death of M.C. Shimla. The Sub-

Registrar MC Shimla has issued NAC No. MCS/CHO/13-1209 on dated 27-8-2013, as following.

Sl. No.

Name of the family member

Relation

Date of Birth

1.

Rishabh

s/o Shri Sudhir Goel

24-3-1992

Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim

regarding entry of date of birth of Rishabh in the record of MC Shimla, may file their claim/

5021

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

objection on or before one month of publication of this notice in Government Gazette in this court,

failing which necessary orders will be passed.

Issued today 29th October, 2013 under my signature and seal of the Court.

Seal.

GIAN SAGAR NEGI,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (R), District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh

Smt. Shakuntla Thakur w/o Shri Rajesh Kumar, r/o Village Karyali, Tehsil Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Smt. Shakuntla Thakur w/o Shri Rajesh Kumar, r/o Village Karyali, Tehsil

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the

registration of names of her son namely Kartik Thakur whose date of birth is 26-10-2002 and

Vinayak Thakur whose date of birth is 11-5-2005 in the record of Gram Panchayat Satheya, Tehsil

Theog, District Shimla (H. P.).

Whereas by this proclamation, the general public is hereby informed that any person having

any objection for entry as mentioned above, may submit his objection in writing in this Court on or

before 23-12-2013 failing which no objection will be entertained after the expiry of said date.

Given under my hand and seal of the Court on 23-11-2013.

Seal.

M. R. BHARDWAJ,

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh

Shri Rakesh s/o Shri Matha Ram, r/o Village Bajowa, Post Office Jais, Tehsil Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Rakesh s/o Shri Matha Ram, r/o Village Bajowa, P.O. Jais, Tehsil Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the

5022

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

registration of name of his daughter namely Rustana whose date of birth is 21-7-2011 in the record

of Gram Panchayat Jais, Tehsil Theog, District Shimla (H. P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for these entries of the above mentioned name, may submit objections in

writing in this Court on or before 23-12-2013 failing which no objection will be entertained after

the expiry of said date.

Given under my hand and seal of the Court on 23-11-2013.

Seal.

M. R. BHARDWAJ,

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh

Shri Manohar Singh s/o Shri Kahan Singh, r/o Village Dhar, P.O. Majhar, Tehsil Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Manohar Singh s/o Shri Kahan Singh, r/o Village Dhar, P.O. Majhar, Tehsil

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the

registration of his own name and name of his family members in the record of Gram Panchayat

Shatheya as under :—

Sl. No.

Name

Relations with applicant

Date of birth

1.

Manohar Singh

self

20-02-1949

2.

Vidya

wife

07-07-1955

3.

Vikramjeet Kanwar

son

25-05-1977

4.

Vishwajeet Singh

son

07-03-1981

5.

Yogita Thakur

daughter

07-03-1971

6.

Sujata Kanwar

daughter

11-12-1974

7.

Chander Vatti

daughter-in-law

11-06-1978

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for the entries of the above mentioned names, may submit his objection in

writing in this Court on or before 23-12-2013 failing which no objection will be entertained after

expiry of said date.

Given under my hand and seal of the Court on 23-11-2013.

Seal.

M. R. BHARDWAJ,

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

5023

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Rural),

District Shimla, Himachal Pradesh

Mr. Bhushan Sharma s/o Shri Vidyadhar Sharma, r/o Village Dargi, P.O. Sainj, Sub-Tehsil

Dhami, District Shimla, Himachal Pradesh.

Versus

General public

. . Respondent.

Whereas Shri Bhushan Sharma s/o Shri Vidyadhar Sharma, r/o Village Dargi, P.O. Sainj,

Sub-Tehsil Dhami, District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application alongwith affidavit

in the Court of undersigned under section 13 of the Birth and Death Registration Act, 1969 to enter

the date of birth of Mr. Bhushan Sharma in the record of Birth and Death of G.P. Chalahal, Sub-

Tehsil Dhami, Shimla. The Secy., G.P.-cum-Registrar Chalahal has issued NAC No. Nil on dated

27-7-2013, as following:—

Sl. No.

Name of the family member

Relation

Date of Birth

1.

Mr. Bhushan Sharma

s/o Shri Vidyadhar Sharma

27-11-1992

Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim

regarding entry of date of birth of Mr. Bhushan Sharma in the record of G.P. Chalahal, Sub-Tehsil

Dhami, Shimla, may file their claim/objection on or before one month of publication of this notice

in Government Gazette in this court, failing which necessary orders will be passed.

Given today 26th November, 2013 under my signature and seal of the Court.

Seal.

GIAN SAGAR NEGI,

Sub-Divisional Magistrate Shimla (R),

District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

ua0 eqdíek % 43@2013

rkjh[k nk;j % 25-11-2013

Jh enu yky iq= Jh Mwe.kw jke] fuoklh xkao o Mkd?kj fdUuw] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

nj[okLr ¼uke n#Lrh½ lsgr bUnzkt [kkrk@[krkSuh ua0 88@200 rk 201] okdk pd fdUuw]

rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

uksfVl cuke vke turkA

;g nj[okLr Jh enu yky iq= Jh Mwe.kw jke] fuoklh xkao o Mkd?kj fdUuw] rglhy jkeiqj

cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ us bl vk'k; ds lkFk izLrqr dh gS fd oknh dk uke eqrkfcd iapk;r

5024

jkti=] fgekpy izns'k] 2 fnlEcj] 2013@11 vxzgk;.k] 1935

vfHkys[k enu yky lgh o n#Lr gS] ijUrq vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 88@200 rk 201] okdk pd fdUuw

ds [kkrk ekfyd esa oknh dk uke enu lSu ntZ gS tks xyr gSA oknh viuk uke mijksDr eky dkxtkr

esa enu lSu ds LFkku ij enu yky n#Lr djokuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks oknh enu

yky dk uke dkxtkr eky esa enu lSu ds LFkku ij enu yky n#Lr@ntZ djus ckjs dksbZ vkifÙk gks

rks og fnukad 27&12&2013 dks ;k blls iwoZ vnkyr gtk esa gkftj vkdj viuh vkifÙk ntZ djok

ldrk gSA ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh mtj@,rjkt dkfcys lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj izkFkhZ dk

uke n#Lr djus ds vkns'k ikfjr fd, tk,axsA

vkt fnukad 25&11&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eqds'k 'kekZ]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

CHANGE OF NAME

I, Anil Gupta s/o Late Shri Gopi Chand, r/o V. P. O. Mashnoo, Tehsil Rampur, District

Shimla have changed my name to Anil Rana. Concerned note.

ANIL RANA

s/o Late Shri Gopi Chand,

r/o V. P. O. Mashnoo, Tehsil Rampur, District Shimla.

___________

CHANGE OF NAME

I, Simro Devi w/o Shri Krishan Chand, r/o 826, Bajwa Colony, Patiala declared that my

name wrongly recorded Simroo Devi in my son Anup Kaushal school record. My correct name is

Simro Devi.

SIMRO DEVI

w/o Shri Krishan Chand,

r/o 826, Bajwa Colony, Patiala.

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS