jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
f”keyk] cq/kokj] 4 fnlEcj] 2013@13 vxzgk;.k] 1935
fgekpy izns'k ljdkj
yksd fuekZ.k foHkkx
vf/klwpuk
f”keyk&2] 3 fnlEcj] 2013
la0ih0ch0MOY;w0¼ch0½,Q&¼5½ 50@2011-&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS
fd fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq xkao eqgky gkj ckyd:ih+] rglhy
t;flgaiqj] ftyk dkaxMk] fgekpy izns”k esa e.My ,oa mi&e.My ds dk;kZy; Hkou gsrq ds fuekZ.k gsrq
Hkwfe vftZr djuh visf{kr gS] vr,o ,rn~ }kjk ;g ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd fuEufyf[kr fooj.kh esa
of.kZr Hkwfe mi;qZDr iz;kstu ds fy, visf{kr gSA
192&jkti=@2013&4&12&2013
¼5033½
5034
jkti=] fgekpy izns'k] 4 fnlEcj] 2013@13 vxzgk;.k] 1935
2- ;g ?kks"k.kk] Hkwfe vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&6 ds micU/kksa ds v/khu blls lEcfU/kr
lHkh O;fDr;ksa dks lwpuk gsrq dh tkrh gS rFkk mDr vf/kfu;e dh /kkjk&7 ds v/khu Hkw&vtZu lekgrkZ]
yksd fuekZ.k foHkkx] ¼dk0 {ks=½ ftyk dkaxMk dks mDr Hkwfe ds vtZu djus ds vkns”k ysus dk ,rn~ }kjk
funs”k fn;k tkrk gSA
3 Hkwfe js[kkad dk fujh{k.k Hkw&vtZu lekgrkZ] yksd fuekZ.k foHkkx] ¼dk0 {ks=½ ftyk dkaxM+k]
fgekpy izns”k ds dk;kZy; esa fd;k tk ldrk gSA
fooj.kh
ftyk
Rkglhy
egky
[kljk uEcj
{ks= ¼gS0½
dkaxMk
Tk;flgaiqj
gkj Ckkyd:ih
874@2
0&02&64
880
0&16&60
dqy tksM+--
fdrk&2
0&19&24
vkns”k }kjk]
gLrk{kfjr@&
iz/kku lfpo ¼yksd fuekZ.k½A
__________
c vnkyr Jh Mh0 vkj0 Hkkj}kt] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] lyw.kh] ftyk pEck] fgekpy izns'k
Jh Hkjr flag iq= Jh oth:] fuoklh xkao Mk.M] ijxuk fdgkj] rglhy lyw.kh] ftyk pEck]
fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
izkFkZuk&i= ckcr uke n#Lrh dkxtkr jktLo fjdkWMZ esa djus ckjkA
mijksDr muoku eqdÌek esa Jh Hkjr flag iq= Jh oth:] fuoklh xkao Mk.M] ijxuk fdgkj]
rglhy lyw.kh] ftyk pEck] fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa izkFkZUkk&i= xqtkjk gS fd mldk uke xzke
iapk;r fdgkj ds ifjokj jftLVj o vk/kkj dkMZ uEcj 514363169428 esa Hkjr flag ntZ gS tksfd lgh o
n#Lr gS ijUrq Hkw&jktLo ds bUnzkt esa mldk uke HkjFkw ntZ gqvk gS] tksfd xyr ntZ gSA ftls lgh o
n#Lr fd, tkus ckjk lk;y us viuk C;ku&gYQh rgjhj djok;k gSA
vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj jkti= ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr
dks mijksDr uke dh n#Lrh egky Mk.M ds jktLo dkxtkr eky esa HkjFkw mQZ Hkjr flag lgh o n#Lr
fd, tkus ckjk dksbZ mtj o ,rjkt gks rks fnukad 30&1&2014 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k
odkyru gkftj vkdj vius mtj o ,rjkt fyf[kr :i esa bl vnkyr esa is'k djs vU;Fkk vne iSjoh
,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA blds mijkUr dksbZ mtj o ,rjkt dkfoys lek;r u gksxkA
vkt fnukad 21&11&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
Mh0 vkj0 Hkkj}kt]
lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]
lyw.kh] ftyk pEck] fgekpy izns'kA
5035
jkti=] fgekpy izns'k] 4 fnlEcj] 2013@13 vxzgk;.k] 1935
In the Court of Dr. Surender Thakur, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate
Salooni-Dalhousie, District Chamba, Himachal Pradesh
In the matter of :
1.
Shri Barun Kumar s/o Shri Anil Parkash, r/o Village Bhatoli, P.O. Bathri, Tehsil
Dalhousie, District Chamba (H. P)
2.
Mrs. Sonam Sharma d/o Shri Bhushan Kumar Sharma, r/o Village Bishnah, Tehsil and
District Jammu (J & K) A/P Village Bhatoli, P.O. Bathri, Tehsil Dalhousie, District
Chamba (H. P)
. . Applicants.
Versus
General Public
Subject.—Application for the registration of marriage under section 16 of the Special Marriage Act,
1954.
Shri Barun Kumar and Smt. Sonam Sharma have filed an application alongwith an affidavit
in the court of undersigned under section 16 of the Special Marriage Act, 1954 that they have
solemnized their marriage on 9th July, 2011 and they are living together as husband and wife since
then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage, Act, 1954.
Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who
has any objection regarding registration of this marriage can file an objection personally or in
writing before this court on or before 22-12-2013. After that no objection will be entertained and
marriage will be registered.
Seal.
DR. SURENDER THAKUR,
Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Salooni Dalhousie, District Chamba (H. P.).
_________
c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] pqjkg] ftyk pEck] fgekpy izns'k
fely ua0 % 21@pqjkg@rg0@2013
rkjh[k nk;jk % 3&4&2013
1- /kUuks iq= Jh fla?k] 2- eulks] 3- vejks iq=ku Jh xksikyk] fuoklhx.k xkao ljsyk] ijxuk yksg
fVdjh] rglhy pqjkg] ftyk pEck ¼fg0 iz0½
- - lk;yA
cuke
1- lkseukFk] 2- yky pUn] 3- jftUnz] 4- tlcUr iq=ku] 5- lqfe=k iq=h Jh ujs.kw] fuoklh xkao
fd;kB] ijxuk dksgky] 6- jsyeks iq=h Jh ujS.kw gky iRuh Jh pSu yky] xkao fpyk] ijxuk yksg fVdjh]
7- yrk iRuh Jh fcV~Vw] xkao [k.kh] ijxuk tlkSj] 8- eerk iq=h] 9- iqUuh] 10- lSyks ifRu;ka Jh ujS.kw]
11- Vsdks iq=] 12- cUrh iRuh Lo0 Jh inw] 13- f?kUnjks iq= Jh nsoh pUn] fuoklhx.k xkao fd;kB] ijxuk
dksgky] 14- deyks iq=h Jh nsoh pUn gky iRuh Jh Qrk] xkao iaxksyk] ijxuk yksg fVdjh] 15- /keZ pUn]
16- Hkxr jke] 17- f?kUnjks jke iq=ku] 18- lhrk] 19- deyk] 20- pEik] 21- phuks iqf=;ka Jh VqYyw] fuoklh
xkao fd;kB] ijxuk dksgky] 22- ukudw] 23- gksf'k;kjk] 24- ySg.kw] 25- gfj flag iq=ku Jh Hkhek] xkao
5036
jkti=] fgekpy izns'k] 4 fnlEcj] 2013@13 vxzgk;.k] 1935
xuksMh] ijxuk dksgky] 26- Bkdjh iq=h Jh Hkhek gky iRuh Jh lUr jke] fuoklh xkao fd;kB] ijxuk
dksgky] 27- lhrk iq=h Jh Hkhek gky iRuh Jh I;kj flg] fuoklh xkao fd;kB] ijxuk dksgky] rglhy
pqjkg] ftyk pEck] fgekpy izns'k
- - Qjhdnks;eA
fo"k;-&Qjek, tkus rdlhe ctfj;k iVokjh vkSj dkuwuxks Hkwfe [kkrk [krkSuh uEcj 24@25] [kljk
fdÙkk&3] jdck rknknh 11&4&0 ch?kk okD;k dYgsy] rglhy pqjkgA
mijksDr izkFkhZx.k us vf/kfu;e dh /kkjk 123 ds rgr rdlhe gsrq vkosnu&i= fn;k gS fd mudh
Hkwfe Qjhdnks;e ds lkFk eq'=dk gS ftl dkj.k mUgsa rdlhe erywc gSA
vr% bl b'rgkj }kjk leLr Qjhdnks;e dks lwfpr fd;k tkrk gS fd os vlkyru ;k odkyru
fnukad 27&12&2013 dks v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa eqdÌek rdlhe dh iSjoh gsrq gkftj vkosa vkSj
viuk i{k j[ksaA gkftj u gksus dh lwjr esa ;drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA
vkt fnukad 18&11&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
pqjkg] ftyk pEck] fgekpy izns'kA
&&&&&&&&
U;k;ky; Jh ftrsUnz daoj ¼fg0iz0ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'k
Jh 'kqHkdj.k iq= Jh izse yky] fuoklh lqadw&nh&Vijh] rglhy HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'k
cuke
vke turk
izkFkZUkk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
Jh 'kqHkdj.k iq= Jh izse yky] fuoklh lqadw&nh&Vijh] rglhy HkjekSj] ftyk pEck us izkFkZUkk&i=
ds lkFk 'kiFk&i= bl U;k;ky; esa fn;k gS fd mlds HkkbZ Jh fcV~Vw jke dh e`R;q fnukad 2&9&2013 dks
eqdke [kM+keq[k esa gqbZ gS ijUrq mldh e`R;q dk bUnzkt xzke iapk;r mykalk ds vfHkys[k esa ntZ ugha djok
ldkA vc ntZ djus ckjs U;k;ky; ls vuqjks/k fd;k gSA
vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k ,oa vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn mijksDr
e`rd Jh fcV~Vw jke dh e`R;q dk bUnzkt xzke iapk;r mykalk ds vfHkys[k esa ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ
mtj ,rjkt gks rks og viuk mtj ,rjkt vlkyru ;k odkyru b'rgkj tkjh gksus ds ,d ekl ds
Hkhrj bl U;k;ky; esa is'k dj ldrk gS vU;Fkk vkxkeh dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA
b'rgkj vkt fnukad 2&11&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
ftrsUnz daoj]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'kA
5037
jkti=] fgekpy izns'k] 4 fnlEcj] 2013@13 vxzgk;.k] 1935
U;k;ky; Jh ftrsUnz daoj ¼fg0iz0ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'k
Jherh jk/kk nsoh iRuh Jh 'ksj cgknqj] fuoklh jke uxj] /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k
cuke
vke turk
izkFkZUkk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
Jherh jk/kk nsoh iRuh Jh 'ksj cgknqj] fuoklh jke uxj] /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k us
izkFkZUkk&i= ds lkFk 'kiFk&i= bl U;k;ky; esa fn;k gS fd mlds yM+ds lat; jk.kk dh e`R;q fnukad
19&5&2013 dks eqdke [kM+keq[k esa gbZ gS ijUrq mldh e`R;q dk bUnzkt xzke iapk;r mykalk] rglhy
HkjekSj ds vfHkys[k esa ntZ ugha djok ldhA vc e`R;q dk bUnzkt djus ckjs U;k;ky; ls vuqjks/k fd;k gSA
vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k ,oa vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn mijksDr
e`rd Jh lat; jk.kk dh e`R;q dk bUnzkt xzke iapk;r mykalk ds vfHkys[k esa ntZ djus ckjs fdlh dks
dksbZ mtj ,rjkt gks rks og viuk mtj ,rjkt vlkyru ;k odkyru b'rgkj tkjh gksus ds ,d ekl
ds Hkhrj bl U;k;ky; esa is'k dj ldrk gS vU;Fkk vkxkeh dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA
b'rgkj vkt fnukad 1&11&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
ftrsUnz daoj]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
U;k;ky; Jh ftrsUnz daoj ¼fg0iz0ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'k
Jh ccyh jke iq= Jh ftxjh jke] fuoklh dqxrh] rglhy HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'k
cuke
vke turk
izkFkZUkk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
Jh ccyh jke iq= Jh ftxjh jke] fuoklh dqxrh] rglhy HkjekSj] ftyk pEck us izkFkZUkk&i= ds
lkFk 'kiFk&i= bl U;k;ky; esa fn;k gS fd mlds iq= vrqy 'kekZ o fou; 'kekZ ftudh tUe frfFk;ka
Øe'k% fnukad 6&2&2011 o 26&10&2012 gSa] tks xzke iapk;r dqxrh ds vfHkys[k esa ntZ ugha gSaA vc ntZ
djus ckjs U;k;ky; ls vuqjks/k fd;k gSA
vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k ,oa vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn mijksDr
vrqy 'kekZ o fou; 'kekZ ds uke o tUe frfFk;ksa dk bUnzkt xzke iapk;r dqxrh ds vfHkys[k esa ntZ djus
ckjs fdlh dks dksbZ mtj ,rjkt gks rks og viuk mtj ,rjkt vlkyru ;k odkyru b'rgkj tkjh gksus
ds ,d ekl ds Hkhrj bl U;k;ky; esa is'k dj ldrk gS vU;Fkk vkxkeh dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA
b'rgkj vkt fnukad 1&11&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
]
eksgjA
ftrsUnz daoj]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'kA
5038
jkti=] fgekpy izns'k] 4 fnlEcj] 2013@13 vxzgk;.k] 1935
U;k;ky; Jh ftrsUnz daoj ¼fg0iz0ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'k
Jh dkdk jke iq= Jh VaMk jke] fuoklh mijyh dqxrh] rglhy HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'k
cuke
vke turk
izkFkZUkk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
Jh dkdk jke iq= Jh VaMk jke] fuoklh mijyh dqxrh] rglhy HkjekSj] ftyk pEck us izkFkZUkk&i=
ds lkFk 'kiFk&i= bl U;k;ky; esa fn;k gS fd mldh iq=h duch nsoh ftldh tUe frfFk 29&7&2012
gS] tks xzke iapk;r dqxrh ds vfHkys[k esa ntZ ugha gSaA vc ntZ djus ckjs U;k;ky; ls vuqjks/k fd;k gSA
vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k ,oa vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn mijksDr
duch nsoh dks uke o tUe frfFk dk bUnzkt xzke iapk;r dqxrh ds vfHkys[k esa ntZ djus ckjs fdlh dks
dksbZ mtj ,rjkt gks rks og viuk mtj ,rjkt vlkyru ;k odkyru b'rgkj tkjh gksus ds ,d ekl
ds Hkhrj bl U;k;ky; esa is'k dj ldrk gS vU;Fkk vkxkeh dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA
b'rgkj vkt fnukad 1&11&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
ftrsUnz daoj]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½] pkSiky] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
Jh fcj flag iq= Lo0 Jh fryd jkt] fuoklh okMZ ua0 1] uxj iapk;r pkSiky] rglhy pkSiky]
ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
- - oknhA
cuke
1- vke turk] 2- iz/kku] uxj iapk;r pkSiky
- - izfroknhA
loZlk/kkj.k dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd oknh us bl vnkyr esa ,d nj[okLr
xqtkjh gS fd og viuk uke o tUe frfFk vkSj vius nks cPpksa ds uke o tUe frfFk;ka uxj iapk;r
pkSiky ds tUe ,oa e`R;q iathdj.k jftLVj esa ntZ u djok ldk vkSj ftls og vc ntZ djokuk pkgrk
gSA oknh o mlds cPpksa ds uke o tUe frfFk;ka fuEufyf[kr gSaA
Ø0 la0
uke
tUe frfFk
1-
Jh fcj flag ¼oknh½
31&7&1979
2-
f'k[kk ¼iq=h½
10&11&1997
3-
jksfgr ¼iq=½
10&7&2000
;fn fdlh O;fDr dks oknh o mlds cPpksa ds uke o tUe frfFk;ka uxj iapk;r pkSiky ds
vfHkys[k esa ntZ djokus esa dksbZ vkifÙk gks rks og fuf'pr frfFk 26&12&2013 dks vlkyru ;k odkyru
5039
jkti=] fgekpy izns'k] 4 fnlEcj] 2013@13 vxzgk;.k] 1935
gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk fyf[kr rkSj ij vnkyr esa is'k djs vU;Fkk nj[okLr ij vkns'k ikfjr
dj cjk, iathdj.k rFkk vuqikyuk gsrq izsf"kr dj fn;k tkosxkA
;g b'rgkj vkt fnukad 26&11&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr gtk ls tkjh fd;k
x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½]
pkSiky] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA
&&&&&&&&
c vnkyr mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½] pkSiky] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
Jh eqU'kh jke iq= Jh xaxk jke] fuoklh lrdk] Mk0 rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
- - oknhA
cuke
1- vke turk] 2- iz/kku] xzke iapk;r Fkkuk] pkSiky] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
- - izfroknhA
gj [kkl o vke dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd oknh us bl vnkyr esa ,d
vkosnu&i= izLrqr fd;k gS fd mlds iq= lat; dqekj dh tUe frfFk xzke iapk;r Fkkuk ds tUe ,oa e`R;q
iathdj.k jftLVj esa ntZ u gS ftls og vc ntZ djokuk pkgrk gSA oknh ds iq= dh tUe frfFk
18&11&1995 gSA vr% ;fn fdlh O;fDr dks oknh ds mDr iq= ds tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifÙk gks rks
og fuf'pr frfFk 26&12&2013 dks vlkyru rkSj ij vnkyr esa gkftj vkdj viuh vkifÙk fyf[kr :i
esa vnkyr esa is'k djs vU;Fkk vkosnu ij vkns'k ikfjr djds cjk, iathdj.k o vuqikyuk gsrq lfpo xzke
iapk;r Fkkuk dks Hkst fn;k tkosxkA
;g b'rgkj vkt fnukad 25&11&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr gtk ls tkjh
fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½]
pkSiky] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA
&&&&&&&&
c vnkyr mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½] pkSiky] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
Jh lqjs'k dqekj iq= Jh vkRek jke] fuoklh cVsoM+h] ijxuk 'kUBk] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk]
fgekpy izns'k
- - oknhA
cuke
1- vke turk] 2- iz/kku] uxj iapk;r nsor] rglhy pkSiky
- - izfroknhA
loZlk/kkj.k dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd oknh us bl vnkyr esa ,d nj[okLr
xqtkjh gS fd mldh csVh dh tUe frfFk og xyrh ls iapk;r vfHkys[k esa ntZ u djok ldk oknh dh
5040
jkti=] fgekpy izns'k] 4 fnlEcj] 2013@13 vxzgk;.k] 1935
iq=h dh tUe frfFk 10&8&2008 gS vkSj ftls og vc viuh iapk;r ds tUe ,oa e`R;q iathdj.k jftLVj
esa ntZ djokuk pkgrk gSA vr% ;fn fdlh O;fDr dks oknh dh iq=h ds tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifÙk gks
rks og fuf'pr frfFk 24&12&2013 dks gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk fyf[kr :i esa vnkyr esa is'k
djs vU;Fkk izkFkZuk&i= ij tUe iathdj.k vkns'k ikfjr djds vuqikyuk gsrq lfpo xzke iapk;r nsor dks
Hkst fn;k tkosxkA
;g b'rgkj vkt fnukad 25&11&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr gtk ls tkjh
fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½]
pkSiky] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA
&&&&&&&&
c vnkyr mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½] pkSiky] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k
Jh dsoy jke iq= Jh cq) jke] xzke o Mk0 dqioh] rglhy pkSiky
- - oknhA
cuke
1- vke turk] 2- iz/kku] xzke iapk;r 'kqMq&f'kyky] mi&rglhy dqioh] ftyk f'keyk] ¼fg0 iz0½
- - izfroknhA
gj [kkl o vke dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd oknh us bl vnkyr esa ,d
izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd mldh nks iqf=;ka fiz;k o fMEiyh o ,d iq= fo'kky gS ftuds uke o tUe
frfFk;ka vHkh rd iapk;r ds tUe ,oa e`R;q iathdj.k jftLVj o ifjokj jftLVj esa ntZ u gSA oknh ds
cPpksa ds uke o tUe frfFk;ka fuEufyf[kr gSaA
Ø0 la0
uke
fyax
tUe frfFk
1-
fiz;k
iq=h
1&12&2007
2-
fo'kky
iq=
19&9&2009
3-
fMEiy
iq=h
12&3&2011
vr% oknh vc iapk;r vfHkys[k esa bu cPpksa ds uke o tUe frfFk;ka ntZ djokuk pkgrk gSA ;fn
fdlh O;fDr dks mijksDr [email protected] cPpksa ds uke o tUe frfFk;ka iapk;r vfHkys[k esa ntZ djokus esa
dksbZ vkifÙk gks rks og fuf'pr frfFk 24&12&2013 dks gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk fyf[kr :i esa
vnkyr esa is'k djs vU;Fkk izkFkZuk&i= ij vkns'k ikfjr dj vuqikyuk gsrq lfpo lEcfU/kr xzke iapk;r
dks Hkst fn;k tkosxkA
;g b'rgkj vkt fnukad 25&11&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr gtk ls tkjh
fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½]
pkSiky] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA
5041
jkti=] fgekpy izns'k] 4 fnlEcj] 2013@13 vxzgk;.k] 1935
cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx
vf/klwpuk
4 fnlEcj] 2013
la[;k% fo|qr&N&¼5½&45@2013-&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd lryqt
ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e]1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh /kkjk&3 ds
[k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk vius O;; ij
lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xzke fdjVh] rglhy dqekjlSu] ftyk f”keyk] fg0iz0] esa ywgjh ty fo|qr
ifj;kstuk ds fy, foLQksVd Hk.Mkj ds mÌs”; gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o% ,rn~}kjk ;g
vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS dks mijksDr
iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA
2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds
fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA
3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl
midze esa dk;Zjr vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k djus
vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZ dks djus ds fy, lg"kZ
izkf/kdkj nsrs gSaA
4- dksbZ Hkh ,slk fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu djus ij dksbZ vkifÙk
gks og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]
lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr foFky] rglhy dqekjlSu] ftyk
f”keyk] fg0iz0 ds le{k vkifÙk nk;j dj ldrk gSA
fooj.kh
ftyk
rglhy
xzke
[kljk ua0
jdok ¼gS0½ esa
f'keyk
dqekjlSu
fdjVh
27
00&23&53
fdrk&1
00&23&53
vkns”k }kjk]
gLrk{kfjr@&
iz/kku lfpo ¼fo|qr½A
&&&&&&&&
cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx
vf/klwpuk
3 fnlEcj] 2013
la[;k% fo|qr&N&¼5½&48@2013-&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd lryqt
ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh /kkjk&3 ds
[k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk vius O;; ij
lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xzke >wu>u] rglhy dqekjlSu] ftyk f”keyk] fg0iz0] esa ywgjh ty fo|qr
5042
jkti=] fgekpy izns'k] 4 fnlEcj] 2013@13 vxzgk;.k] 1935
ifj;kstuk ds fy, {ksi.k ds mÌs”; gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o% ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr
fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS dks mijksDr iz;kstu ds
fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA
2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds
fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA
3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl
midze esa dk;Zjr vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k djus
vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZ dks djus ds fy, lg"kZ
izkf/kdkj nsrs gSaA
4- dksbZ Hkh ,slk fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu djus ij dksbZ vkifÙk
gks og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]
lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk
f”keyk] fg0iz0 ds le{k vkifÙk nk;j dj ldrk gSA
fooj.kh
ftyk
rglhy
xzke
[kljk ua0
jdok ¼gS0½ esa
f'keyk
dqekjlSu
>wu>u
3
0&04&26
4
0&12&45
7
0&15&39
fdrk & 3
0&32&10 gS0
vkns”k }kjk]
gLrk{kfjr@&
iz/kku lfpo ¼fo|qr½A
&&&&&&&
cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx
vf/klwpuk
3 fnlEcj] 2013
la[;k% fo|qr&N&¼5½&51@2013-&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd lryqt
ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e]1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh /kkjk&3 ds
[k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk vius O;; ij
lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xzke ujksyk] rglhy jkeiqj] ftyk f”keyk] fg0iz0] esa ywgjh ty fo|qr
ifj;kstuk ds fy, {ksi.k ds mÌs”; gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o% ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr
fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS dks mijksDr iz;kstu ds
fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA
2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds
fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA
5043
jkti=] fgekpy izns'k] 4 fnlEcj] 2013@13 vxzgk;.k] 1935
3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl
midze esa dk;Zjr vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k djus
vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZ dks djus ds fy, lg"kZ
izkf/kdkj nsrs gSaA
4- dksbZ Hkh ,slk fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu djus ij dksbZ vkifÙk
gks og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]
lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk
f”keyk] fg0iz0 ds le{k vkifÙk nk;j dj ldrk gSA
fooj.kh
ftyk
rglhy
xzke
[kljk ua-
jdok ¼gS0½ esa
f'keyk
jkeiqj
ujksyk
151
0&02&92
157
0&00&63
150
0&06&56
156
0&01&06
137
0&02&89
138
0&09&05
147
0&00&58
141
0&00&91
142
0&00&30
143
0&01&03
145
0&01&08
146
0&00&24
148
0&00&18
149
0&00&90
144
0&01&21
140
0&04&32
152
0&01&47
153
0&01&38
154
0&00&44
155
0&02&74
158
0&02&24
139
0&00&35
fdrk & 22
0&42&48 gS0
]
vkns”k }kjk]
gLrk{kfjr@&
iz/kku lfpo ¼fo|qr½A
5044
jkti=] fgekpy izns'k] 4 fnlEcj] 2013@13 vxzgk;.k] 1935
cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx
vf/klwpuk
3 fnlEcj] 2013
la[;k% fo|qr&N&¼5½&46@2013-&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd lryqt
ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh /kkjk&3 ds
[k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk vius O;; ij
lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xzke pjkSaVk] rglhy dqekjlSu] ftyk f”keyk] fg0iz0] esa ywgjh ty fo|qr
ifj;kstuk ds fy, {ksi.k ds mÌs”; gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o% ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr
fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS dks mijksDr iz;kstu ds
fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA
2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds
fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA
3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl
midze esa dk;Zjr vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k djus
vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZ dks djus ds fy, lg"kZ
izkf/kdkj nsrs gSaA
4- dksbZ Hkh ,slk fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu djus ij dksbZ vkifÙk
gks og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]
lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk
f”keyk] fg0iz0 ds le{k vkifÙk nk;j dj ldrk gSA
fooj.kh
ftyk
rglhy
xzke
[kljk ua-
jdok ¼gS0½ esa
f'keyk
dqekjlSu
pjkSaVk
21
0&01&13
22
0&33&72
fdrk & 2
0&34&85 gS0
vkns”k }kjk]
gLrk{kfjr@&
iz/kku lfpo ¼fo|qr½A
5045
jkti=] fgekpy izns'k] 4 fnlEcj] 2013@13 vxzgk;.k] 1935
ADVOCATE GENERAL DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla, the 5th October, 2013
No. 3-1/78-IV-37854.—Sanction is hereby accorded to the grant of 6 days Earned Leave
with effect from 30th September to 5th October, 2013 in favour of Shri D.M. Kaushal,
Superintendent Grade-I of this department with permission to avail prefix/suffix Sundays falling on
29th September & 6th October, 2013.
Certified that Shri D.M. Kaushal, Superintendent Grade-I would have continued to officiate
but for his proceeding on 6 days Earned Leave and this period of leave will count for annual
increment.
Certified that Shri D.M. Kaushal, Superintendent is likely, on the expiry of leave to return
for duty to the station from where he proceeds on leave.
By order,
Sd/-
Advocate General.
___________
ADVOCATE GENERAL DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla, the 22nd November, 2013
No. 3-2/76-III-42923.—Sanction is hereby accorded to the grant of 6 days Earned Leave
with effect from 2nd to 7th December, 2013 in favour of Shri Lekh Raj, Private Secretary of this
department with permission to avail prefix/suffix Sundays falling on 1st & 8th December, 2013.
Certified that Shri Lekh Raj, Private Secretary would have continued to officiate but for his
proceeding on 6 days Earned Leave and that this period of leave will count for earning annual
increment.
Certified that the said Shri Lekh Raj, Private Secretary is likely, on the expiry of leave to
return for duty to the station from where he proceeds on leave.
By order,
Sd/-
Advocate General.
5046
jkti=] fgekpy izns'k] 4 fnlEcj] 2013@13 vxzgk;.k] 1935
ADVOCATE GENERAL DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla, the 4th December, 2013
No. 1-13/2013- 44520.—Sanction is hereby accorded to the grant of 12 days Earned Leave
with effect from 2nd to 13th December, 2013 in favour of Smt. Meenakshi Sharma, Additional
Advocate General of this department with permission to avail prefix/suffix Sundays & Second
Saturday falling 1st,14th & 15th December, 2013.
Certified that Smt. Meenakshi Sharma, Additional Advocate General would have continued
to officiate but for her proceeding on 12 days Earned Leave and that this period of leave will count
for Continuation of her service.
Certified that the said Smt. Meenakshi Sharma, Additional Advocate General is likely on
the expiry of leave to return for duty to the Station from where she proceeded on leave.
By order,
Sd/-
Advocate General.
______________
ADVOCATE GENERAL DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla, the 5th October, 2013
No. 3-6/88-II-37857.—Ex-post facto sanction is hereby accorded to the grant of 17(34)
days Medical leave on commuted basis w.e.f. 10th to 26th September, 2013 in favour of Shri Ram
Murti Bisht, Deputy Advocate General of this department.
Certified that Shri Ram Murti Bisht, Deputy Advocate General would have continued to
officiate but for his proceeding on 17(34) days Medical leave and this period will count for earning
annual increment.
By order,
Sd/-
Advocate General.
5047
jkti=] fgekpy izns'k] 4 fnlEcj] 2013@13 vxzgk;.k] 1935
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA
NOTIFICATION
Shimla, the 29th November, 2013
No. HHC/Estt.3 (487)/98.—12 days earned leave on and w.e.f. 29.11.2013 to 10.12.2013 is
hereby sanctioned in favour of Smt. Poonam Mahajan, Deputy Registrar of this Registry.
Certified that Smt. Poonam Mahajan, Deputy Registrar is likely to join the same post and at
the same station from where she proceeds on leave after the expiry of the above leave period.
Certified that Smt. Poonam Mahajan would have continued to officiate the same post of
Deputy Registrar, but for her proceeding on leave.
By order,
Sd/-
Registrar General.
__________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla the 28th November, 2013
No.HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers vested
in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare
Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Nahan, as Drawing and Disbursing Officer in respect of
the Court of Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC (I), Paonta Sahib and Civil Judge (Junior
Division)-cum-JMIC-II, Paonta Sahib and also the Controlling Officer for the purpose of salary,
T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Courts under Major Head “2014-
Administration of Justice” w.e.f. 25.11.2013 to 4.12.2013 or until he returns from leave.
By order,
Sd/-
Registrar General.
__________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 28th November, 2013
No.HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers vested
in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare
Additional District and Sessions Judge-II, Kangra at Dharamshala, H.P. as Drawing and Disbursing
Officer in respect of the Court of Additional District and Sessions Judge-I, Kangra at Dharamshala
and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment
attached to the aforesaid Court under Major Head “2014- Administration of Justice” w.e.f.
23.12.2013 to 6.1.2014 or until he returns from leave.
By order,
Sd/-
Registrar General.
5048
jkti=] fgekpy izns'k] 4 fnlEcj] 2013@13 vxzgk;.k] 1935
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001
NOTIFICATION
Shimla, the 28th November, 2013
No.HHC/GAZ/14-202/90-II.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 15
days’ earned leave w.e.f. 23.12.2013 to 6.1.2014 with permission to prefix Sunday falling on
22.12.2013 in favour of Shri R.K. Sharma, Additional District and Session Judge-I, Kangra at
Dharamshala, H.P.
Certified that Shri R.K. Sharma is likely to join the same post and at the same station from
where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Shri R.K. Sharma would have continued to hold the same post of
Additional District and Sessions Judge-I, Kangra at Dharamshala but for his proceeding on leave
for the above period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr
bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS