jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] cq/kokj] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

fgekpy izns'k ljdkj

uxj ,oa xzke ;kstuk foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 14 tuojh] 2014

la[;k%Vh0lh0ih0&,Q¼5½&5@2013-&&fgekpy izns'k dh jkT;iky] fgekpy izns'k uxj vkSj xzke

;kstuk vf/kfu;e] 1977 ¼1977 dk vf/kfu;e la[;kad 12½ dh /kkjk 1 dh mi/kkjk ¼3½ ds }kjk iznRr

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] o"kZ 2014 ds tuojh ekl ds 14 fnol dks ,slk fnu fu;r djrh gS ftlls

iwoksZDr vf/kfu;e ds miCkU/k rglhy tksfxUnzuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k ds fuEufyf[kr xk¡oksa esa

fuEu fofunsZ'kkuqlkj izo`Ùk gksaxs %&&

222&jkti=@2014&15&1&2014 ¼5737½

5738

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

fofunsZ'k

Ø0

la0

eksgky dk uke

gncLr la[;k

{ks=Qy

¼gSDVs;j esa½

tula[;k

¼tux.kuk 2011 ds

vuqlkj½

1-

<syw

65

236-51

1505

2-

iygw.k

334

47-18

549

3-

>yok.k

335

66-88

718

4-

e>kj.kq

340

68-61

770

5-

udgsM+

387

69-07

591

6-

jksik i/kj

388

170-06

583

7-

gkjxquS.k

391

36-45

647

8-

vok;j

392

183-47

966

9-

vjBh

395

45-05

534

10-

fteftek

397

167-54

1182

11-

iaptu

398

106-54

491

12-

xjksMw

339

158-63

uxj iapk;r

tksfxUnzuxj

5335

13-

'kkuu

393

81-02

14-

dwiM+

394

22-8

15-

tksfxUnzuxj

396

81-63

dqy

&

1541-44

13872

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

lfpo ¼uxj ,oa xzke ;kstuk½A

&&&&&&&&

uxj ,oa xzke ;kstuk foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 14 tuojh] 2014

la[;k%Vh0lh0ih0&,Q¼5½&5@2013-&&fgekpy izns'k dh jkT;iky] fgekpy izns'k uxj vkSj xzke

;kstuk vf/kfu;e] 1977 ¼1977 dk vf/kfu;e la[;kad 12½ dh /kkjk 13 dh mi/kkjk ¼1½ ds }kjk iznRr

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, ^^tksfxUnzuxj ;kstuk {ks=** dk xBu djrh gS] ftlesa rglhy tksfxUnzuxj]

ftyk e.Mh] fgekpy izns'k ds fuEufyf[kr xk¡oksa esa fuEu fofunZs'kkuqlkj lfEefyr gksaxs %&&

fofunsZ'k

Ø0

la0

eksgky dk uke

gncLr la[;k

{ks=Qy

¼gSDVs;j esa½

tula[;k

¼tux.kuk 2011 ds

vuqlkj½

1-

<syw

65

236-51

1505

2-

iygw.k

334

47-18

549

3-

>yok.k

335

66-88

718

5739

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

4-

e>kj.kq

340

68-61

770

5-

udgsM+

387

69-07

591

6-

jksik i/kj

388

170-06

583

7-

gkjxquS.k

391

36-45

647

8-

vok;j

392

183-47

966

9-

vjBh

395

45-05

534

10-

fteftek

397

167-54

1182

11-

iaptu

398

106-54

491

12-

xjksMw

339

158-63

uxj iapk;r

tksfxUnzuxj

5335

13-

'kkuu

393

81-02

14-

dwiM+

394

22-8

15-

tksfxUnzuxj

396

81-63

dqy

&

1541-44

13872

mRrj%& gncLr la[;k 65 <syw dh ckgjh lhek ls vkjEHk gksrs gq, gncLr la0 398 iaptu dh ckgjh

lhek rd] igkM+h dh rjQ vkSj ?kkVh dh rjQ gncLr la0 339 xjksMw] 335 tyokgu vkSj 334

iygwu dh ckgjh lhek rdA

iwoZ%&

gncLr la[;k 65 <syw dh ckgjh lhek ls vkjEHk gksrs gq,] gncLr la[;k 398 iaptu] 397

fteftek] 392 vok;j vkSj gncLr la[;k 387 udgsM+ dh ckgjh lhek rdA

nf{k.k%& gncLr la[;k 387 udgsM dh ckgjh lhek ls vkjEHk gksrs gq, vkSj gncLr la[;k 388 jksik

i/kj dh ckgjh lhek rdA

if'pe%& gncLr la[;k 388 jksik i/kj dh ckgjh lhek ls vkjEHk gksrs gq,] 392 vok;j] 391 gkjxquS.k]

393 'kkuu] 340 e>kjuw vkSj gncLr la[;k 334 iygw.k dh ckgjh lhek rdA

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

lfpo ¼uxj ,oa xzke ;kstuk½A

&&&&&&&&

uxj ,oa xzke ;kstuk foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 14 tuojh] 2014

la[;k%Vh0lh0ih0&,Q¼5½&5@2013-&&fgekpy izns'k uxj vkSj xzke ;kstuk vf/kfu;e] 1977]

¼1977 dk vf/kfu;e la[;kad 12½ dh /kkjk 13 dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu vf/klwpuk la[;k%

Vh0lh0ih&,Q¼5½&5@2013 rkjh[k 14&01&2014 }kjk ^^tksfxUnzuxj ;kstuk {ks=** dk xBu dj fy;k x;k

gS(

vkSj mDr ;kstuk {ks= ds fo|eku Hkw&mi;ksx ds ekufp= ¼uD'ks½ dks iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 15

¼1½ ds v/khu ;Fkk visf{kr vHkh rd izdkf'kr ugha fd;k x;k gS(

vkSj fgekpy izns'k dh jkT;iky dk lek/kku gks x;k gS fd iwoksZDr ;kstuk {ks= esa] Hkw&mi;ksx esa

ifjorZu ;k ml ij fdlh fuekZ.k lafØ;k ls lrg ;k fdlh Hkwfe ;k feV~Vh ij gkfudkjd vojks/k gksus dh

lEHkkouk gS ;k feV~Vh ds laj{k.k] Hkwfe f[kldus dh jksdFkke ;k Hkwfe dVko ls laj{k.k gsrq gkfudkjd

le>k x;k gS vkSj iwoksZDr vf/kfu;e ds micU/kksa ds vuqlkj mDr {ks= dh ;kstuk cukuk vkSj fodkl

djuk dfBu gksus dh lEHkkouk gS(

5740

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

vr% fgekpy izns'k dh jkT;iky] fgekpy izns'k uxj vkSj xzke ;kstuk vf/kfu;e 1977] ¼1977 dk

vf/kfu;e la[;kad 12½ dh /kkjk 15 d dh mi/kkjk ¼1½ }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,]

^^tksfxUnzuxj ;kstuk {ks=** ds fo|eku Hkw&mi;ksx ekufp= ¼uD'ks½ ij] bl vf/klwpuk ds jkti=] fgekpy

izns'k esa izdkf'kr fd, tkus dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, jksd yxkrh gSA

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

lfpo ¼Vh0lh0ih0½A

____________

[Authoritative english text of government Notification No. TCP-F(5)-5/2013 dated

14-01-2014 as required under clause (3) of article 348 of the constitution of India].

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 14th January, 2014

No. TCP-F(5)-5/2013.—In exercise of powers conferred by sub-section (3) of Section 1 of

the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977 (Act No. 12 of 1977), the Governor

of Himachal Pradesh is pleased to appoint the 14th day of January month, of the year, 2014 as the

day on which the provisions of aforesaid Act shall come into force in the following Revenue

Mohals of Tehsil Joginder Nagar, District Mandi, Himachal Pradesh; as per specifications below:—

SPECIFICATIONS

Sr. No. Name of Mohal

Hadbast No.

Area (in Hectares)

Population

(2011Census)

1.

Dhelu

65

236.51

1505

2.

Palhoon

334

47.18

549

3.

Jhalwan

335

66.88

718

4.

Majharnu

340

68.61

770

5.

Nakehar

387

69.07

591

6.

Ropa Padhar

388

170.06

583

7.

Har Ganen

391

36.45

647

8.

Awair

392

183.47

966

9.

Arthi

395

45.05

534

10.

Jimjima

397

167.54

1182

11.

Panchjan

398

106.54

491

12.

Garoru

339

158.63

Nagar Panchayat

Joginder Nagar

5335

13.

Shanan

393

81.02

14.

Koopar

394

22.8

15.

Joginder Nagar

396

81.63

Total

—

1541.44

13872

By order,

Sd/-

Secretary (TCP).

5741

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

[Authoritative english text of government Notification No. TCP-F(5)-5/2013 dated

14-01-2014 as required under clause (3) of article 348 of the constitution of India].

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 14th January, 2014

No. TCP-F(5)-5/2013.—In exercise of the powers conferred by sub-section-(1) of Section-

13 of the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977 (Act No. 12 of 1977), the

Governor of Himachal Pradesh is pleased to constitute the “Joginder Nagar Planning Area”

which will comprise of the following Revenue Mohals of Tehsil Joginder Nagar, District Mandi,

Himachal Pradesh; as per specifications below:—

SPECIFICATIONS

Sr. No. Name of Mohal

Hadbast No. Area (in Hectares)

Population

(2011 Census)

1.

Dhelu

65

236.51

1505

2.

Palhoon

334

47.18

549

3.

Jhalwan

335

66.88

718

4.

Majharnu

340

68.61

770

5.

Nakehar

387

69.07

591

6.

Ropa Padhar

388

170.06

583

7.

Har Ganen

391

36.45

647

8.

Awair

392

183.47

966

9.

Arthi

395

45.05

534

10.

Jimjima

397

167.54

1182

11.

Panchjan

398

106.54

491

12.

Garoru

339

158.63

Nagar Panchayat

Joginder Nagar

5335

13.

Shanan

393

81.02

14.

Koopar

394

22.8

15.

Joginder Nagar

396

81.63

Total

—

1541.44

13872

North:- Starting from the outer limit of hadbast No., 65-Dhelu and up to the outer limit of hadbast

No. 398 –Panchjan on hill side and upto the outer limit of 339-Garodu, 335–Jhalwan and

334- palhoon on valley side.

East:-

Starting from the outer limit of the hadbast No., 65-Dhelu, hadbast No. 398-Panchajan,

397-Jimjima, 392-Awair and upto the outer limit of hadbast No. 387-Nakhair.

South:- Starting from the outer limit of hadbast No. 387-Nakhair and upto the outer limit of

hadbast No. 388-Ropa Padhar.

West:

Starting from the outer limit of hadbast No. 388-Ropa Padhar, 392-Awair, 391-Harganen,

393-Shanan, 340-Majharnoo and up to the outer limit of hadbast No. 334 palhoon.

By order,

Sd/-

Secretary (TCP).

5742

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

[Authoritative english text of government Notification No. TCP-F(5)-5/2013 dated

14-01-2014 as required under clause (3) of article 348 of the constitution of India].

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 14th January, 2014

No. TCP-F(5)-5/2013.—Whereas “Joginder Nagar Planning Area” has been constituted

under subsection (1) of Section-13 of the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977

(Act No. 12 of 1977) vide Notification No. TCP-F(5)-5/2013 Dated 14-01-2014;

And whereas existing land use map of the said Planning Area has not yet been published

under Section-15(1) of the aforesaid Act;

And whereas the Governor of Himachal Pradesh is satisfied that in the aforesaid Planning

Area, the change of land use or any building operation therein is likely to cause injurious

disturbance of the surface or any land or soil, or is considered detrimental to the preservation of the

soil, prevention of land slips or protection against erosion and is likely to make it difficult to plan

and develop the said area in accordance with the provisions of the aforesaid Act;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 15-A of

the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977 (Act No. 12 of 1977), the Governor

of Himachal Pradesh is pleased to freeze the existing land use map of the “Joginder Nagar

Planning Area” for a period of three years from the date of publication of this Notification in the

Official Gazette, Himachal Pradesh.

By order,

Sd/-

Secretary (TCP).

_________

uxj ,oa xzke ;kstuk foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 14 tuojh] 2014

la[;k% Vh0lh0ih0&,Q¼5½&9@2013-&&fgekpy izns”k dh jkT;iky] fgekpy izns”k uxj vkSj xzke

;kstuk vf/kfu;e] 1977 ¼1977 dk vf/kfu;e la[;kad 12½ dh /kkjk 1 dh mi/kkjk ¼3½ ds }kjk iznRr

“kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq;s] o’kZ] 2014 ds tuojh ekl ds 14 fnol dks ,slk fnu fu;r djrh gSa ftlls

iwoksZDr vf/kfu;e ds micU/k rglhy pkSiky] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k ds fuEufyf[kr xk¡oksa esa fuEu

fofunsZ'kkuqlkj izo`Ùk gksaxs %&&

fofunsZ'k

Øe

la[;k

jktLo xkaoksa dk uke

gncLr la[;k

{ks=Qy ¼gSDVs;j esa½

tula[;k ¼x.kuk 2011½

1-

Ukxj iapk;r pkSiky

53 ¼iqjkuk½

34

1851

2-

pkSiky

525

39

98

3-

lrdk

330

69

201

4-

Ek>ksVyh

1291

139

342

5743

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

5-

cks/kuk

1446

176

374

6-

t;x<+

818

104

210

dqy

&

561

3076

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

lfpo ¼uxj ,oa xzke ;kstuk½A

&&&&&&&&

uxj ,oa xzke ;kstuk foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 14 tuojh] 2014

la[;k% Vh0lh0ih0&,Q¼5½&9@2013-&&fgekpy izns'k ds jkT;iky] fgekpy izns'k uxj vkSj xzke

;kstuk vf/kfu;e] 1977 ¼1977 dk vf/kfu;e la[;kad 12½ dh /kkjk 13 dh mi/kkjk ¼1½ }kjk iznRr 'kfDr;ksa

dk iz;ksx djrs gq, ^^pkSiky ;kstuk {ks=** dk xBu djrh gS ftlesa rglhy pkSiky ftyk f'keyk] fgekpy

izns'k ds fuEufyf[kr xk¡o fofunsZ'kkuqlkj lfEefyr gksaxs %&

fofunsZ'k

Øe

la[;k

jktLo xkaoksa dk uke

gncLr la[;k

{ks=Qy ¼gSDVs;j esa½

tula[;k ¼x.kuk 2011½

1-

Ukxj iapk;r pkSiky

53 ¼iqjkuk½

34

1851

2-

pkSiky

525

39

98

3-

lrdk

330

69

201

4-

Ek>ksVyh

1291

139

342

5-

cks/kuk

1446

176

374

6-

t;x<+

818

104

210

dqy

&

561

3076

mÙkj%&

uxj iapk;r pkSiky ds laxe fcUnq ls vkjEHk gksrs gq, vkSj xkao t;x<+ utnhd f'keyk

f>duhiqy lM+d rd eksgky t;x<+ gncLr la[;k 818 dh mÙkjh lhek dh vksj fupyh rjQ

mÙkjh if'peh lhek ds feyu fcUnq rdA

iwoZ%&

mrjh iwohZ lhek ls vkjEHk gksrs gq, nf{k.k dh vksj eksgky cks/kuk gncLr la[;k 1446 dh iwohZ

lhek dh vksj eksgky pkSiky vkSj eksgky cks/kuk dh iwohZ nf{k.kh lhek ds feyu fcUnq rdA

nf{k.k%& iwohZ nf{k.kh lhek ls vkjEHk gksdj if'pe dh vksj eksgky e>Bksyh gncLr la[;k 1291 dh vksj

usjok lM+d ds feyu fcUnq rdA

if'pe %& usjok lMd ls vkjEHk gksrs gq, if'peh lhek ds lkFk eksgky e>Bksyh ls eksgky lVdk vkSj

eksgky e>Bksyh ds laxe fcUnq rd rRi'pkr~ if'peh lhek dh ckgjh rjQ ls eksgky lVdk

gncLr la[;k 330 ds mÙkjh lhek dh vksj] uxj iapk;r pkSiky gncLr la[;k 53 ¼iqjkuk½

5744

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

fupyh vksj ls eksgky t;x<+ utnhd f'keyk vkSj f>duh iqy lM+d ds laxe fcUnq vkSj uxj

iapk;r pkSiky ds feyu fcUnq rdA

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

lfpo ¼uxj ,oa xzke ;kstuk½A

&&&&&&&&

uxj ,oa xzke ;kstuk foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 14 tuojh] 2014

la[;k% Vhlhih&,Q ¼5½&9@2013-&&fgekpy izns'k uxj vkSj xzke ;kstuk vf/kfu;e] 1977] ¼1977

dk vf/kfu;e la[;kad 12½ dh /kkjk 13 dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu vf/klwpuk la[;k%

Vh0lh0ih&,Q¼5½&9@2013 rkjh[k 14&01&2014 }kjk ^^pkSiky ;kstuk {ks=** dk xBu dj fy;k x;k gS(

vkSj mDr ;kstuk {ks= ds fo|eku Hkw&mi;ksx ds ekufp= ¼uD'ks½ dks iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 15

¼1½ ds v/khu ;Fkk visf{kr vHkh rd izdkf'kr ugha fd;k x;k gS(

vkSj fgekpy izns'k dh jkT;iky dk lek/kku gks x;k gS fd iwoksZDr ;kstuk {ks= esa] Hkw&mi;ksx esa

ifjorZu ;k ml ij fdlh fuekZ.k lafØ;k ls lrg ;k fdlh Hkwfe ;k feV~Vh ij gkfudkjd vojks/k gksus dh

lEHkkouk gS ;k feV~Vh ds laj{k.k] Hkwfe ds f[kldus ls jksdFkke djus ;k dVko ds laj{k.k gsrq gkfudkjd

le>k x;k gS vkSj iwoksZDr vf/kfu;e ds micU/kksa ds vuqlkj mDr {ks= dh ;kstuk cukuk vkSj fodkl

djuk dfBu gksus dh lEHkkouk gS(

vr% fgekpy izns'k dh jkT;iky] fgekpy izns'k uxj vkSj xzke ;kstuk vf/kfu;e 1977] ¼1977 dk

vf/kfu;e la[;kad 12½ dh /kkjk 15 d dh mi/kkjk ¼1½ }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] ^^pkSiky

;kstuk {ks=** ds fo|eku Hkw&mi;ksx ekufp= ¼uD'ks½ ij] bl vf/klwpuk ds jkti=] fgekpy izns'k esa

izdk'ku dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, jksd yxkrh gSA

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

lfpo ¼uxj ,oa xzke ;kstuk½A

________

[Authoritative english text of government Notification No. TCP-F(5)-9/2013 dated

14-01-2014 as required under clause (3) of article 348 of the constitution of India].

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimal-2, the 14th January, 2014

No. TCP-F(5)-9/2013.—In exercise of powers conferred by sub-section (3) of Section-1 of

the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977 (Act No. 12 of 1977), the Governor

of Himachal Pradesh is pleased to appoint the 14th day of January month, of the year, 2014 as the

day on which the provisions of aforesaid Act shall come into force in the following Revenue

Villages of Tehsil Chopal, District Shimla, Himachal Pradesh as per the specifications below:—

5745

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

SPECIFICATIONS

Sr. No.

Name of Revenue

Village

Hadbast No.

Area (in Hectare)

Population

(2011 Census)

1.

Nagar Panchayat

Chopal

53(old)

34

1851

2.

Chopal

525

39

98

3.

Satka

330

69

201

4.

Majhotly

1291

139

342

5.

Bodhana

1446

176

374

6.

Jaigarh

818

104

210

Total

—

561

3076

By order,

Sd/-

Secretary (TCP).

___________

[Authoritative english text of government Notification No. TCP-F(5)-9/2013 dated

14-01-2014 as required under clause (3) of article 348 of the constitution of India].

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, 14th January, 2014

No. TCP-F(5)-9/2013.—In exercise of the powers conferred by sub-section-(1) of Section-

13 of the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977 (Act No. 12 of 1977), the

Governor of Himachal Pradesh is pleased to constitute the “Chopal Planning Area” which will

comprise of the following Revenue Villages of Tehsil Chopal, District Shimla, Himachal Pradesh

as per the specifications below:—

SPECIFICATIONS

Sr.

No.

Name of Revenue Village

Hadbast No.

Area (in Hectare)

Population

(2011 Census)

1.

Nagar Panchayat

Chopal

53(old)

34

1851

2.

Chopal

525

39

98

3.

Satka

330

69

201

4.

Majhotly

1291

139

342

5.

Bodhana

1446

176

374

6.

Jaigarh

818

104

210

Total

561

3076

North:- Starting from the junction point of Nagar Panchayat Chopal and village Jaigarh near

junction point of Shimla Ziknipul road downwards following the Northern boundary of

Mohal Jaigarh Hadbast No. 818 up to the meeting point of Northern-Eastern boundary.

5746

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

East:-

Starting from the Northern-Eastern boundary point towards Southern side following the

Eastern boundary of Mohal Bodhana Hadbast No. 1446 upto the meeting point of

Eastern-Southern boundary of Mohal Bodhna and Mohal Chopal.

South:- Starting from the Eastern-Southern boundary point towards Western side following the

Southern boundary of Mohal Majhotly Hadbast No. 1291 upto the meeting point of

Nerwa road.

West:- Starting from the Nerwa road upto along the Western boundary Mohal majhotly to the

junction point of Mohal Majhotly and Mohal satka. Then following the outer Western

boundary towards the Northern side of Mohal Satka Hadbast No. 330, Nagar Panchayat

Chopal Hadbast No. 53 (old) downwards upto the meeting point of Nagar Panchayat

Chopal and Mohal Jaigarh near the junction point of Shimla and Ziknipul road.

By order,

Sd/-

Secretary (TCP).

____________

[Authoritative english text of government Notification No. TCP-F(5)-9/2013 dated

14-01-2014 as required under clause (3) of article 348 of the constitution of India].

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 14th January, 2014

No. TCP-F(5)-9/2013.—Whereas the limits of “Chopal Planning Area” has been altered

under subsection (2) of Section-13 of the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977

vide Notification No. TCP-F(5)-9/2013 Dated 14-01-2014;

And whereas existing land use map of the said Planning Area has not yet been published as

required under sub-section (1) of Section 15 of the aforesaid Act;

And whereas the Governor of Himachal Pradesh is satisfied that in the aforesaid Planning

Area the change of land use or any building operation therein is likely to cause injurious

disturbance of the surface or any land or soil, or is considered detrimental to the preservation of

soil, prevention of land slips or protection against erosion and is likely to make it difficult to plan

and develop the said area in accordance with the provisions of the aforesaid Act;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 15-A of

the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977 (Act No. 12 of 1977), the Governor

of Himachal Pradesh is pleased to freeze the existing land use map of the “Chopal Planning Area”

for a period of three years from the date of publication of this Notification in the Official Gazette,

Himachal Pradesh.

By order,

Sd/-

Secretary (TCP).

5747

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

Shimla, the 10th January, 2014

NOTIFICATION

No. HHC/GAZ/14-52/74-VI.—In the interest of administration, following transfers and

postings of the members of H.P. Judicial Service in the cadre of Civil Judges (Senior Division)/

Civil Judge (Junior Division) are hereby ordered with immediate effect:—

1.

Smt. Kanta Verma, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM (I), Amb is

transferred and posted as such in Court No. 2, Shimla.

2.

Shri Pankaj, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM Indora is transferred and

posted as such at Court No. 1, Amb vice serial No. 1 above.

3.

Shri Niranjan Singh, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC (3), Una is transferred

and posted as such at Indora vice serial No. 2 above.

BY ORDER OF THE HON’BLE HIGH

COURT OF HIMACHAL PRADESH

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 10th January, 2014

No.HHC/Admn.1(18)/78-XII.—In exercise of the powers vested in him under Article 229

of the Constitution of India read with H.P. Govt. letter No.Home-B(B)1-1/2014-21, dated

06-01-2014, and all other enabling powers in this behalf, Hon’ble the Acting Chief Justice is

pleased order to change in the nomenclature of the following posts on the establishment of this

High Court Registry with immediate effect:—

Sl.

No.

Present nomenclature

Changed nomenclature

Pay scales

Time Scale/

Selection Grade/

Super Time Scale

1.

Registrar General

Registrar General

Time Scale `.51550-1230-58930-

1380-63070

Selection Grade `.57700-1230-

58930-1380-67210-1540-70290

Super Time Scale `.70290-1540-

76450

2.

Registrar (Vigilance)

Registrar (Vigilance)

3.

Registrar (Rules)

Registrar (Rules)

4.

Registrar (Inspection)

Registrar (Judicial)

5.

Registrar (Administration)

Registrar (Administration)

By order,

Sd/-

Registrar General.

5748

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

5749

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

5750

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

5751

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

5752

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

__________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Vijay Kumar, aged 30 years s/o Shri Pirthi Chand, r/o Village Dukol, P. O. Nalti,

Tehsil and District Hamirpur (H. P.).

2.

Smt. Purnu Devi, aged 23 years d/o Shri Nashru Ram, r/o Village Barnal, P. O. Bashut,

Tehsil Banjar, District Kullu (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage

Act, 1954.

Shri Vijay Kumar and Smt. Purnu Devi have filed an application alongwith affidavits in the

court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized

their marriage on 15-10-2013 at Jhaniari Devi Temple, District Kullu, Himachal Pradesh and they

are living as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special

Marriage Act, 1954.

5753

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 5-3-2014. The objection received after 5-3-2014 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 1-1-2014 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).

_________

In the Court of Shri Satish Kumar Sharma, HPAS, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Lovekesh, aged 32 years s/o Roshan Lal, r/o Village and P. O. Guwardu, Tehsil

Tauni Devi, District Hamirpur (H. P.).

2.

Sanjay Kumari, aged 32 years d/o Shri Kunjik Paljar, Village Jhangi, Tehsil Moorang,

District Kinnaur (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Notice of the Intended Marriage.

Shri Lovekesh and Sanjay Kumari have filed an application U/S 5 of Special Marriage Act,

1954 alongwith affidavits in the court of undersigned in which they have stated that they intend to

solemnize marriage within three calendar months.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

Court on or before 5-3-2014. The objection received after 5-3-2014 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 1-1-2014 under my hand and seal of the court.

Seal.

SATISH KUMAR SHARMA HPAS,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).

_________

In the Court of Shri Satish Kumar Sharma, HPAS, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Rakesh Kumar, aged 28 years s/o Lekh Raj, r/o Ward No. 3, P. O. Chachian,

Tehsil Palampur, District Kangra, Himachal Pradesh c/o Himanshu Rattan s/o Shri Mool Raj

Sharma, r/o House No. 18, Block B, New Housing Board Colony, Hamirpur, Himachal Pradesh.

5754

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

2.

Sunita Devi, aged 24 years d/o Shri Rrilok Chand, r/o Ward No. 3, P. O. Chachian,

Tehsil Palampur, District Kangra, Himachal Pradesh

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Notice of the Intended Marriage.

Shri Rakesh Kumar and Sunita Devi have filed an application U/S 5 of Special Marriage

Act, 1954 alongwith affidavits in the court of undersigned in which they have stated that they

intend to solemnize marriage within three calendar months.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

Court on or before 20-2-2014. The objection received after 20-2-2014 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 1-1-2014 under my hand and seal of the court.

Seal.

SATISH KUMAR SHARMA HPAS,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).

_________

In the Court of Shri Satish Kumar Sharma, HPAS, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Ravinder Kumar, aged 21 years s/o Kamlesh Kumar, r/o Village Chahar, P. O.

Varin Mandir, Tehsil Bamson at Tauni Devi, District Hamirpur, Himachal Pradesh.

2.

Manjeet Kaur, aged 20 years d/o Shri Surinder Pal, r/o Village Salampur, P. O. Baloor

Kalana, Tehsil and District Nawanshehr (PB)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Notice of the Intended Marriage.

Shri Ravinder Kumar and Manjeet Kaur have filed an application U/S 5 of Special Marriage

Act, 1954 alongwith affidavits in the court of undersigned in which they have stated that they

intend to solemnize marriage within three calendar months.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

Court on or before 20-2-2014. The objection received after 20-2-2014 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 1-1-2014 under my hand and seal of the court.

Seal.

SATISH KUMAR SHARMA HPAS,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).

5755

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Suresh Kumar, aged 32 years s/o Shri Hans Raj, r/o Village and P. O. Badgoan,

Tehsil Jhandutta, District Bilaspur (H. P.).

2.

Smt. Meenakshi Devi, aged 28 years d/o Shri Pritam Dass, r/o House No. 241, Ward

No. 8, Naya Nagar, P. O., Tehsil and District Hamirpur (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage

Act, 1954.

Shri Suresh Kumar and Smt. Meenakshi Devi have filed an application alongwith affidavits

in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have

solemnized their marriage on 22-11-2012 at Ward No. 8, Naya Nagar, House No. 241, P. O., Tehsil

and District Hamirpur (H. P.) and they are living as husband and wife since then, hence their

marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 5-3-2014. The objection received after 5-3-2014 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 1-1-2014 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).

_________

c vnkyr Jh cyohj Bkdqj] LiS'ky eSfjt vf/kdkjh ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh] uknkSu]

ftyk gehjiqj] fgekpy izns'k

rkjh[k nk;jk % 27&12&2013

muoku %

1- Jh fou; dqekj lqiq= Jh cynso flag] xkao cyksg] okMZ ua0 5] Mkd[kkuk iu;kyh] rglhy

uknkSu] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'kA

2- vkHkk feJk iq=h Jh fnus'k pUnj feJk] oklh o Mkd[kkuk ujksyh] rglhy [k?kk] ftyk Qrsgiqj]

¼;w0 ih0½

- - izkFkÊx.kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 16 LiS'ky eSfjt ,sDV] 1954 ds vUrxZr fookg iathdj.k djus ckjsA

5756

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

mijksDr ekeyk esa izkFkÊx.k mijksDr us fnukad 27&12&2013 dks bl vnkyr esa izkFkZuk&i= is'k

fd;k gS fd mUgksaus fnukad 13&12&2013 dks fgUnw jhfr&fjokt ds vuqlkj ukjflag efUnj] ftyk fcykliqj

esa 'kknh dj yh gS vkSj rc ls ifr&iRuh ds :i esa jgrs pys vk jgs gSaA blfy, tsj /kkjk 16 LiS'ky

eSfjt ,sDV] 1954 ds vuqlkj mudk fookg iathd`r fd;k tkosA

vr% loZlk/kkj.k ,oa vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh

O;fDr dks budh 'kknh dks iathd`r djus ckjs dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 11&2&2014 dks

le; 10-00 cts lqcg ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj U;k;ky; gksdj is'k djsa vU;Fkk budh

'kknh dks iathd`r dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 27&12&2013 dks gekjs gLrk{kj o eksgj U;k;ky; ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

cyohj Bkdqj]

LiS'ky eSfjt vf/kdkjh ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

uknkSu] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

In the Court of Shri Satish Kumar Sharma, HPAS, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Sanjay Kumar, aged 28 years s/o Shri Milkhi Ram, r/o Village Charian Di Dhar,

P. O. Bouru, Tehsil Bamson at Tauni Devi, District Hamirpur, Himachal Pradesh.

2.

Rajni Devi, aged 31 years d/o Shri Inder Singh, r/o V. P. O. Nalyana, Tehsil Sarkaghat,

District Mandi (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Notice of the Intended Marriage.

Shri Sanjay Kumar and Rajni Devi have filed an application U/S 5 of Special Marriage Act,

1954 alongwith affidavits in the court of undersigned in which they have stated that they intend to

solemnize marriage within three calendar months.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

Court on or before 22-1-2014. The objection received after 22-1-2014 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 18-12-2013 under my hand and seal of the court.

Seal.

SATISH KUMAR SHARMA HPAS,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).

5757

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

In the Court of DR. Suresh Jaswal, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Kullu, District Kullu, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Hans Peter Matthiesen, aged 68 years, s/o Mr. Christian Peter Matthiesen,

Denmark National, at present residing at Village and P.O. Rewalsar, District Mandi (H. P.).

2.

Mrs. Veena Devi, aged 23 years, d/o Shri Jagar Nath, r/o Village Mateura, P.O. Jari,

Tehsil Bhuntar, District Kullu (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Proclamation for the registration of Marriage under section 16 of Special Marriage Act,

1954.

Mr. Hans Peter Matthiesen and Mrs. Veena Devi have filed an application on dated

27-12-2013 along with affidavits in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage

Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 23-12-2013 and they are living as husband

and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or writing before this

court on or before 27-1-2014. The objection received after 27-1-2014 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 27-12-2013 under my hand and seal of the court.

Seal.

SURESH JASWAL,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Kullu, District Kullu (H. P.).

__________

In the Court of DR. Suresh Jaswal, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Kullu, District Kullu, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Bir Singh, aged 65 years, s/o Shri Ganga Ram, r/o Village Gadiyara, P.O. Bhutti,

Tehsil and District Kullu (H. P.).

2.

Smt. Kesi Devi, aged 58 years, d/o late Shri Sangat Ram, r/o Village Jethani, P.O.

Bhalyani, Tehsil and District Kullu (H. P.) at present w/o Shri Bir Singh s/o Shri Ganga Ram, r/o

Village Gadiyara, P.O. Bhutti, Tehsil and District Kullu (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Proclamation for the registration of Marriage under section 16 of Special Marriage Act,

1954.

5758

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

Shri Bir Singh and Smt. Kesi Devi have filed an application on dated 24-12-2013 along

with affidavits in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they

have solemnized their marriage on 17-5-1971 and they are living as husband and wife since then,

hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or writing before this

court on or before 24-1-2014. The objection received after 24-1-2014 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 24-12-2013 under my hand and seal of the court.

Seal.

SURESH JASWAL,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Kullu, District Kullu (H. P.).

________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar Mandi, District

Mandi, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Rajeev Guleria s/o Sh. Yashwant Singh, r/o Village Arthi, P. O. Bhangrotu, Tehsil

Sadar Mandi, District Mandi, Himachal Pradesh.

2.

Smt. Jagriti Guleria d/o Shri Gauri Singh, V. P. O. Nagchala, Tehsil Sadar Mandi,

District Mandi, Himachal Pradesh (At present wife of Shri Rajeev Guleria s/o Sh. Yashwant Singh,

r/o Village Arthi, P. O. Bhangrotu, Tehsil Sadar Mandi, District Mandi, Himachal Pradesh

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Rajeev Guleria s/o Sh. Yashwant Singh, r/o Village Arthi, P. O. Bhangrotu, Tehsil

Sadar Mandi, District Mandi, Himachal Pradesh and Smt. Jagriti Guleria d/o Shri Gauri Singh, V.

P. O. Nagchala, Tehsil Sadar Mandi, District Mandi, Himachal Pradesh (At present wife of Shri

Rajeev Guleria s/o Sh. Yashwant Singh, r/o Village Arthi, P. O. Bhangrotu, Tehsil Sadar Mandi,

District Mandi, Himachal Pradesh have filed an application alongwith affidavits in the court of

undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their

marriage on 3-3-2011 according to Hindu rites and customs at their respective houses and they are

living together as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under

Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 27-1-2014 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

5759

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

Issued today on 27th day of December, 2013 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar Mandi, District Mandi (H. P.).

_______

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar Mandi, District

Mandi, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Prakash Sharma s/o Sh. Misri Lal Sharma, r/o 8th Block, Jai Nagar, Bangalore,

District Bangalore (Karnatka) at present resident of House No. 181/1, Jawahar Nagar Mandi Town,

District Mandi, Himachal Pradesh.

2.

Smt. Brinda Sharma d/o Shri J. P. Sharma, r/o Akshay Niwas, 8th Phase, Bangalore

District Bangalore (Karnatka) (At present wife of Shri Prakash Sharma s/o Sh. Misri Lal Sharma,

r/o 8th Block, Jai Nagar, Bangalore, District Bangalore (Karnatka) at present resident of House No.

181/1, Jawahar Nagar Mandi Town, District Mandi, Himachal Pradesh

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Prakash Sharma s/o Sh. Misri Lal Sharma, r/o 8th Block, Jai Nagar, Bangalore, District

Bangalore (Karnatka) at present resident of House No. 181/1, Jawahar Nagar Mandi Town, District

Mandi, Himachal Pradesh and Smt. Brinda Sharma d/o Shri J. P. Sharma, r/o Akshay Niwas, 8th

Phase, Bangalore District Bangalore (Karnatka) (At present wife of Shri Prakash Sharma s/o Sh.

Misri Lal Sharma, r/o 8th Block, Jai Nagar, Bangalore, District Bangalore (Karnatka) at present

resident of House No. 181/1, Jawahar Nagar Mandi Town, District Mandi, Himachal Pradesh have

filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned under section 15 of Special

Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 28-2-2002 according to Hindu

rites and customs and they are living together as husband and wife since then, hence their marriage

may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 28-1-2014 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 28th day of December, 2013 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar Mandi, District Mandi (H. P.).

5760

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar Mandi, District

Mandi, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Surinder Singh s/o Sh. Surjeet Singh, r/o H. No. 243/12, Ram Nagar,

Mandi Town, District Mandi, Himachal Pradesh.

2.

Smt. Amrit Kaur d/o Shri Sukhdev Singh, r/o H. No. 757, Nanak Nagari, Moga Town,

District Moga (Punjab) (At present wife of Shri Surinder Singh s/o Sh. Surjeet Singh, r/o H. No.

243/12, Ram Nagar Mandi Town, District Mandi, Himachal Pradesh

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Surinder Singh s/o Sh. Surjeet Singh, r/o H. No. 243/12, Ram Nagar Mandi Town,

District Mandi, Himachal Pradesh and Smt. Amrit Kaur d/o Shri Sukhdev Singh, r/o H. No. 757,

Nanak Nagari, Moga Town, District Moga (Punjab) (At present wife of Shri Surinder Singh s/o Sh.

Surjeet Singh, r/o H. No. 243/12, Ram Nagar Mandi Town, District Mandi, Himachal Pradesh have

filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned under section 15 of Special

Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 23-3-1993 according to Sikh rites

and customs at Naamdev Bhawan (Gurudwara) Moga Town (Punjab) and they are living together

as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage

Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 27-1-2014 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 27th day of December, 2013 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar Mandi, District Mandi (H. P.).

_______

c vnkyr Jh Jo.k ekUVk ¼,p0,0,l0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj]

fgekpy izns'k

Jh nhid jkor iq= Jh mes/k flag jkor] fuoklh lqn'kZu Hkou yksvj Qkxyh] rglhy o ftyk

f'keyk] fgekpy izns'k] LFkkbZ fuoklh 6&, ouLFkyh] ckywiqj] nsgjknwu] mÙkjk[k.MA

cuke

1- vke turk] 2- lfpo xzke iapk;r] 3- dk;Zdkjh vf/kdkjh uxjikfydkA

5761

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 8¼4½ ds vUrxZr fookg ds iathdj.k ckjsA

Jh nhid jkor iq= Jh mes/k flag jkor] fuoklh xkao lqn'kZu Hkou yksvj Qkxyh] rglhy o

ftyk f'keyk] fgekpy izns'k] LFkkbZ fuoklh 6&, ouLFkyh] ckywiqj] nsgjknwu] mÙkjk[k.M us izkFkZuk&i= e;

gfYQ;k C;ku bl vk'k; ls xqtkjk gS fd mldh 'kknh Jherh js[kk jkor iq=h Jh ';ke flag jkor] fuoklh

edku ua0 39] okMZ ua0 10 nsohuxj] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k ds lkFk fnukad

29&5&2013 dks gqbZ gS ijUrq xyrh ds dkj.k mlus 'kknh dk iathdj.k ugha djok;k gSA ftls izkFkhZ vc

ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh 'kknh ds iathdj.k ckjs ;fn

fdlh O;fDr dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 28&1&2014 ls iwoZ vlkyru ;k odkyru bl

vnkyr esa gkftj vkdj vius mtj@,rjkt is'k dj ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa fu;ekuqlkj

'kknh iathdj.k ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 27&12&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

Jo.k ekUVk]

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh Jo.k ekUVk ¼,p0,0,l0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj]

fgekpy izns'k

Jh lkfyUnz dqekj mQZ lqjsUnz dqekj iq= Jh eksyj jke] LFkkbZ fuoklh xkao Qrsgiqj] Mk0 upjksu]

rglhy jknkSj] ftyk ;equkuxj] gfj;k.kk vLFkkbZ irk xzke Hkqxjkuh] Mk0 f'koiqj] rglhy ikaoVk lkfgc]

fgekpy izns'kA

cuke

1- vke turk] 2- lfpo xzke iapk;r] 3- dk;Zdkjh vf/kdkjh uxjikfydkA

fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 8¼4½ ds vUrxZr fookg ds iathdj.k ckjsA

Jh lkfyUnz dqekj mQZ lqjsUnz dqekj iq= Jh eksyj jke] LFkkbZ fuoklh xkao Qrsgiqj] Mk0 upjksu]

rglhy jknkSj] ftyk ;equkuxj] gfj;k.kk vLFkkbZ irk xzke Hkqxjkuh] Mk0 f'koiqj] rglhy ikaoVk lkfgc]

fgekpy izns'k us izkFkZuk&i= e; gfYQ;k C;ku bl vk'k; ls xqtkjk gS fd mldh 'kknh Jherh ijethr

dkSj iq=h Jh j?kqohj flag] fuoklh xzke Hkqxjkuh] Mk0 f'koiqj] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy

izns'k ds lkFk fnukad 16&12&2013 dks gqbZ gS ijUrq xyrh ds dkj.k mlus 'kknh dk iathdj.k ugha

djok;k gSA ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk gSA

5762

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh 'kknh ds iathdj.k ckjs ;fn

fdlh O;fDr dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 28&1&2014 ls iwoZ vlkyru ;k odkyru bl

vnkyr esa gkftj vkdj vius mtj@,rjkt is'k dj ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa fu;ekuqlkj

'kknh iathdj.k ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 27&12&2013 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

Jo.k ekUVk]

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

Office of the Sub-Divisional Magistrate, Nahan, District Sirmaur, Himachal Pradesh

PUBLIC NOTICE

Nahan, the 4th January, 2014

No. SDM-N(R)/Public Notary/2013-32.—Whereas, Miss Shahin Farhat, Advocate d/o

Shri Mohammad Islam, r/o House No. 3180/12, Katcha Tank, Nahan, District Sirmaur (H. P.)

presently practicing as advocate at Nahan, has applied for the appointment as Notary Public in this

Sub-Division;

And whereas, the action under rules 6 and 7 of the Notaries Rules, 1956 is required to be

taken on the application of the said advocate.

Therefore, objection, if any, to the appointment of the applicant as Notary Public are hereby

invited from the general public, Bar Association and other authorities of Nahan Sub-Division by

issuing this public notice under rule 6(b) of the said rules within fourteen days of such publication

so that further action could be taken in the matter accordingly.

Issued on the 4th day of January, 2014 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Nahan, District Sirmaur (H. P.).

5763

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

5764

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

5765

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

5766

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

5767

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

5768

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

5769

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

5770

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

5771

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

5772

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

5773

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

5774

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

fo'ks"k {ks= fodkl izkf/kdj.k gkVdksVh fo'ks’k {ks=

gkVdksVh fo'ks’k {ks= esa orZeku Hkwfe mi;ksx lEcU/kh ekufp= ds izdk'ku dh lwpuk

vf/klwpuk

jksgM+w] 22 uoEcj] 2013

la[;k% ,p0vkbZ0,e0@Vh0ih0lh0¼,l½@ih0ts0Vh0@gkVdksVh fo'ks"k {ks=@ Vol.I&1715&

1865-&,rn~}kjk ;g lwpuk nh tkrh gS fd gkVdksVh fo'ks’k {ks= ds fy, Hkwfe ds orZeku mi;ksx lEcU/kh

ekufp= dk fgekpy izns'k uxj ,oa xzke ;kstuk vf/kfu;e 1977] ¼1977 dk vf/kfu;e&12½ dh /kkjk&15

¼I½ ds v/khu rS;kj fd;k x;k gS vkSj mldh ,d izfr fuEufyf[kr dk;kZy;ksa esa dk;kZy; le; ds nkSjku

fujh{k.k gsrq j[kh xbZ gS%&&

1- v/;{k] fo'ks"k {ks= fodkl izkf/kdj.k gkVdksVh ,oa mie.Mykf/kdkjh jksgMw] rglhy jksgMw]

ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

2- lnL; lfpo] fo'ks"k {ks= fodkl izkf/kdj.k gkVdksVh ,oa rglhynkj tqCcy] rglhy tqCcy]

ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

3- uxj ,oa xzke ;kstukdkj] e.Myh; uxj ;kstuk dk;kZy;] dqlqEiVh] f'keyk&9

;fn bl orZeku Hkwfe mi;ksx ekufp= ij fdlh dks dksbZ vkifRr vFkok lq>ko nsuk gks rks mls

fyf[kr :i esa mijksDr fdlh Hkh dk;kZy; dks jkti= esa lwpuk ds izdk'ku gksus ls 30 fnu dh vof/k ds

Hkhrj esa Hkstuk gksxkA

orZeku Hkwfe mi;ksx ekufp= ds lEcU/k esa tks vkifRr rFkk lq>ko mijksDrkuqlkj izkIr gksaxs mu

ij v/;+{k] gkVdksVh fo'ks"k {ks= izkf/kdj.k }kjk fopkj fd;k tk;sxk A

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

v/;{k]

fo'ks"k {ks= fodkl izkf/kdj.k

gkVdksVh ,oa mie.Mykf/kdkjh jksgMw]

rglhy jksgMw] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

__________

SPECIAL AREA DEVELOPMENT AUTHORITY HATKOTI

NOTICE OF PUBLICATION OF EXISTING LAND USE MAP FOR HATKOTI

SPECIAL AREA

NOTIFICATION

Rohru, the 22nd November, 2013

No.HIM/TCP(S)/PJT/Hatkoti Special Area/Vol.I-1715-1865.—Notice is hereby given

that the existing Land Use Map for Hatkoti Special Area has been prepared under Sub-Section (1)

5775

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

of Section-15 of the H.P. Town & Country Planning Act, 1977 (Act No.12 of 1977). The Existing

Land Use for Hatkoti Special Area is hereby published the Notice is given that a copy of the said

Existing Land Use Map is available for inspection in the following offices during the office hours

(10.00 A.M. to 5.00 P.M.) from monthly to Saturday except second Saturday and Gazetted Holidays.

1.

The Chairman, Special Area Development Authority Hatkoti-cum-S.D.M. Rohru,

Tehsil Rohru (H.P.).

2.

The Member Secretary Hatkoti Special Area Development Authority-cum-Tehsildar

Jubbal, Tehsil Jubbal, Distt. Shimla.

3. The Town & Country Planner, Divnl. Town & Country Planning Office, Shimla.

If there be any objection or suggestion with respect to the existing land use map so prepared

it should be sent in writing to the Chairman, Special Area Development Authority Hatkoti-cum

S.D.M. Rohru Distt. Shimla, The Chief Executive Officer, Nagar Parishad Rohru, Tehsil Rohru

Distt. Shimla, H.P. and the Town & Country Planner, Division Town Planning Office, Block

No. 32, H.P. Shimla-9 before the expiry of thirty days from the date of publication of this Notice in

Himachal Pradesh Rajpatra.

By order,

Sd/-

Chairman,

Special Area Development Authority

Hatkoti-cum-S.D.M. Rohru,Tehsil Rohru (H.P.).

5776

jkti=] fgekpy izns'k] 15 tuojh] 2014@25 ikS"k] 1935

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS