jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] lkseokj] 3 Qjojh] 2014@14 ek?k] 1935

fgekpy izns'k ljdkj

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 24^th January, 2014

No.HHC/GAZ/14-99/80-II.—The Hon’ble High Court of Himachal Pradesh in exercise of

the powers vested in it under Article 235 of the Constitution of India read with Rule 12 of the H.P.

Judicial Service Rules, 2004 is pleased to order the confirmation of Ms. Neha Sharma, a members

of the H.P. Judicial Service, in the cadre of Civil Judges (Jr. Division) with effect from 28-1-2014.

By order,

Sd/-

Registrar General.

237&jkti=@2014&3&2&2014 ¼6435½

6436

jkti=] fgekpy izns'k] 3 Qjojh] 2014@14 ek?k] 1935

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 24^th January, 2014

No.HHC/GAZ/14-99/80-II.—The Hon’ble High Court of H.P., in exercise of the powers

vested in it under Rule 10(3) read with Rule 18 of the H.P. Judicial Service Rules, 2004, has been

pleased to extend the period of probation of Shri Vishal Bhamnotra, a member of the H.P. Judicial

Service, in the cadre of Civil Judges (Jr. Division) till further orders enabling him to qualify the

departmental examination.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 24^th January, 2014

No.HHC/GAZ/14-338/2013.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

11 days’ earned leave w.e.f. 5-2-2014 to 15-2-2014 with permission to prefix Sunday falling on

16-2-2014 in favour of Shri Naresh Kumar Garg, Civil Judge (Junior Division)-cum-JM, presently

undergoing induction training in the H.P. Judicial Academy, Shimla, H.P.

Certified that Shri Naresh Kumar Garg is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Naresh Kumar Garg would have continued to hold the post of Civil

Judge (Jr. Division)-cum-JM, presently undergoing induction training in the Judicial Academy,

Shimla, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 24^th January, 2014

No.HHC/GAZ/14-253/2002.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 6 days

earned leave w.e.f. 17-2-2014 to 22-2-2014 with permission to prefix winter vacation w.e.f.

2-2-2014 to 16-2-2014 and to suffix Sunday falling on 23-2-2014 in favour of Shri Gaurav

Mahajan, Civil Judge (Sr. Division)-cum-ACJM, Kasauli, District Solan, H.P.

6437

jkti=] fgekpy izns'k] 3 Qjojh] 2014@14 ek?k] 1935

Certified that Shri Gaurav Mahajan is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Gaurav Mahajan would have continued to hold the post of Civil

Judge (Sr. Division)-cum-ACJM, Kasauli, District Solan, H.P., but for his proceeding on leave for

the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

CHANGE OF NAME

I, Chatro Ram, aged 21 years s/o Shri Desh Raj, r/o V.P.O. Bagheigarh, Tehsil Churah,

District Chamba (H. P.), have changed my name to Chandan Singh.

CHANDAN SINGH

s/o Shri Desh Raj,

r/o V.P.O. Bagheigarh,

Tehsil Churah, District Chamba (H. P.).

________

flapkbZ ,oa tu LokLF; foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 1 Qjojh] 2014

la[;k%vkbZ-ih-,p-&ch¼,p½1&14@2013&e.Mh-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr

gksrk gS fd fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xkao tqxkg.k@8

rglhy lqUnjuxj ftyk e.Mh esa cYg ?kkVh e/;e flapkbZ ifj;kstuk ¼oke rV½ Qsl&2 ds esu LVksjst

VSad ds fuekZ.k gsrq Hkwfe yh tkuh visf{kr gS] vr,o ,rn~}kjk ;g ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd fuEufyf[kr

foLr`r fooj.kh esa of.kZr Hkwfe mi;qZDr iz;kstu ds fy, visf{kr gSA

Hkwfe vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk 6 ds micU/kksa ds v/khu lHkh lEcfU/kr O;fDr;ksa dh

lwpuk ds fy, ?kks"k.kk dh tkrh gS rFkk mDr vf/kfu;e dh /kkjk 7 ds micU/kksa ds v/khu lekgrkZ]

Hkw&vtZu fgekpy izns”k yksd fuekZ.k foHkkx e.Mh] ftyk e.Mh dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns”k ysus

dk ,rn }kjk funZs”k fn;k tkrk gS A

Hkwfe js[kkad dk fujh{k.k Hkw&vtZu vf/kdkjh ,oa mie.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½ lnj e.Mh

ftyk e.Mh] fgekpy izns”k ds dk;kZy; esa fd;k tk ldrk gSA

6438

jkti=] fgekpy izns'k] 3 Qjojh] 2014@14 ek?k] 1935

foLr`r fooj.kh

ftyk

rglhy

xkao

[kljk ua0

ch?kk@foLok@foLokalh

e.Mh

lqUnjuxj

tqxkg.k@8

451@2

0&01&05

451@3@2

0&11&07

fdrk&2

0&12&12

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

vfrfjDr eq[; lfpo ¼flapkbZ ,oa tu LokLF;½A

&&&&&&&&

Ik”kqikyu foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 07 flrEcj] 2012

la[;k% ,,pokbZ&,¼3½&23@2010-&&fgekpy izns”k dh jkT;iky] Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn

309 ds ijUrqd }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fgekpy izns”k yksd lsok vk;ksx ds ijke”kZ ls]

fgekpy izns”k Ik”kqikyu foHkkx esa futh lfpo] oxZ-I ¼jktif=r½] ds in ds fy, bl vf/klwpuk ls layXu

mikcU/k&**d^^ ds vuqlkj HkrhZ vkSj izksUufr fu;e cukrh gSa] vFkkZr~ %&

laf{kIr uke vkSj vkjEHk-&& ¼1½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns”k Ik”kqikyu

foHkkx] futh lfpo] oxZ-I ¼jktif=r½] HkrhZ vkSj izksUufr fu;e] 2012 gSA

¼2½

;s fu;e jkti=] fgekpy izns”k esa izdk”ku dh rkjh[k ls izo`Rr gksaxsA

fujlu vkSj O;ko`fRr;ka-&&¼1½ vf/klwpuk la[;k% ,,pokbZ&,¼3½&12@2001] rkjh[k

23&11&2001 }kjk vf/klwfpr fgekpy izns”k Ik”kqikyu foHkkx] futh lfpo] oxZ-I ¼jktif=r½ HkrhZ ,oe~

izksUufr fu;e] 2001 dk ,rn~}kjk fujlu fd;k tkrk gSA

¼2½

,sls fujlu ds gksrs gq, Hkh] mi;qZDr mi&fu;e 2¼1½ ds v/khu bl izdkj fujflr lqlaxr

fu;eksa ds v/khu dh xbZ dksbZ fu;qfDr] ckr ;k dkjZokbZ bu fu;eksa ds v/khu fof/kekU; :i ls dh xbZ

le>h tk,xhA

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

lfpo ¼Ik”kq ikyu½A

&&&&&&&&&

mikcU/k&d

fgekpy izns'k Ik”kqikyu foHkkx esa futh lfpo] oxZ-I ¼jktif=r½ ds in ds fy, HkrhZ vkSj

izksUufr fu;e

in dk uke-&&futh lfpoA

inksa dh la[;k-&&1 ¼,d½A

oxhZdj.k % oxZ-I ¼jktif=r½A

6439

jkti=] fgekpy izns'k] 3 Qjojh] 2014@14 ek?k] 1935

osrueku-&&is cSaM 10300&34800@& #i, tek 5000@& #i, xzsM isA

p;u in vFkok vp;u in-&&vp;u A

lh/kh HkrhZ ds fy, vk;q-&&ykxw ughaAA

lh/ks HkrhZ ds fy, visf{kr U;wure 'kSf{kd vkSj vU; vgZrk,a-&&ykxw ughaA

lh/ks HkrhZ fd, tkus okys O;fDr;ksa ds fy, fofgr vk;q vkSj 'kSf{kd vgZrk,a] izksUur O;fDr

¼O;fDr;ksa½ dh n'kk esa ykxw gksxh ;k ugha-&&(i) vk;q % ykxw ughaA

(ii)

'kSf{kd vgZrk % ykxw ughaA

ifjoh{kk dh vof/k] ;fn dksbZ gks-&&nks o’kZ] ftldk ,d o’kZ ls vuf/kd ,slh vkSj vof/k

ds fy, foLrkj fd;k tk ldsxk] tSlk l{ke izkf/kdkjh fo”ks’k ifjfLFkfr;ksa esa vkSj fyf[kr dkj.kksa ls vkns'k

nsA

10- HkrhZ dh i)fr % HkrhZ lh/kh gksxh ;k izksUufr] izfrfu;qfDr] LFkkukUrj.k }kjk vkSj fofHkUu

i)fr;ksa }kjk Hkjs tkus okys inksa dh izfr”krrk-&&“kr&izfr”kr izksUufr }kjkA

11-

izksUufr] izfrfu;qfDr] LFkkukUrj.k dh n'kk esa Jsf.k;ka ¼xzsM½] ftuls izksUufr] izfrfu;qfDr]

LFkkukUrj.k fd;k tk,xk-&&futh lgk;dksa ds in/kkfj;ksa esa ls izksUufr }kjk] ftudk ikap o’kZ dk fu;fer

lsokdky ;k xzsM esa dh xbZ yxkrkj rnFkZ lsok] ;fn dksbZ gks] dks lfEefyr djds ikap o’kZ dk fu;fer

lsokdky gksA

¼1½

izksUufr ds lHkh ekeyksa esa in ij fu;fer fu;qfDr ls iwoZ lEHkjd ¼iks’kd½] in esa dh xbZ

yxkrkj rnFkZ lsok] ;fn dksbZ gks] izksUufr ds fy, bu fu;eksa esa ;Fkkfofgr lsokdky ds fy,] bl 'krZ ds

v/khu jgrs gq, x.kuk esa yh tk,xh] fd lEHkj.k ¼iks’kd½ izoxZ esa rnFkZ fu;qfDr@izksUufr] HkrhZ vkSj izksUufr

fu;eksa ds micU/kksa ds vuqlkj p;u dh mfpr Lohdk;Z izfØ;k dks viukus ds Ik'pkr~ dh xbZ Fkh %

ijUrq ;g fd mu lHkh ekeyksa esa] ftuesa dksbZ dfu’B O;fDr lEHkjd ¼iks’kd½ in esa vius dqy

lsokdky ¼rnFkZ vk/kkj ij dh xbZ lsok lfgr] tks fu;fer lsok@fu;qfDr ds vuqlj.k esa gks½ ds vk/kkj ij

mi;qZDr fufn’V micU/kksa ds dkj.k fopkj fd, tkus dk ik= gks tkrk gS] ogka vius&vius

izoxZ@in@dkMj esa mlls ofj’B lHkh O;fDr] fopkj fd, tkus ds ik= le>s tk,axs vkSj fopkj djrs

le; dfu’B O;fDr ls Åij j[ks tk,axs %

ijUrq ;g vkSj Hkh fd mu lHkh in/kkfj;ksa dh] ftu ij izksUufr ds fy, fopkj fd;k tkuk gS] de

ls de rhu o’kZ dh U;wure vgZrk lsok ;k in ds HkrhZ vkSj izkUs ufr fu;eksa esa fofgr lsok] tks Hkh de gks]

gksxh %

ijUrq ;g vkSj Hkh fd tgka dksbZ O;fDr iwoZxkeh ijUrqd dh vis{kkvksa ds dkj.k izksUufr fd, tkus

lEcU/kh fopkj ds fy, vik= gks tkrk gS] ogka mlls dfu’B O;fDr Hkh ,slh izksUufr ds fopkj ds fy,

vik= le>k tk,xk@le>s tk,axsA

Li’Vhdj.k&1-&&vfUre ijUrqd ds vUrxZr dfu’B in/kkjh izksUufr ds fy, vik= ugha le>k

tk,xk@le>s tk,axs] ;fn ofj’B vik= O;fDr HkwriwoZ lSfud gS] ftls fMeksfcykbTM vkeZM QksflZt

ijlksuy ¼fjtosZ'ku vkQ oSdsUlht bu fgekpy LVsV ukWu&VSDuhdy lfoZflt½ :Yt] 1972 ds fu;e&3

ds micU/kksa ds vUrxZr HkrhZ fd;k x;k gks vkSj buds vUrxZr ojh;rk ykHk fn, x, gksa ;k ftls

,Dl&lfoZleSu ¼fjtosZ'ku vkQ oSdsUlht bu nh fgekpy izns'k VSDuhdy lfoZflt½ :Yt] 1985 ds

fu;e&3 ds micU/kksa ds vUrxZr HkrhZ fd;k x;k gks vkSj buds vUrxZr ojh;rk ykHk fn, x, gksaA

6440

jkti=] fgekpy izns'k] 3 Qjojh] 2014@14 ek?k] 1935

¼2½

blh izdkj LFkk;hdj.k ds lHkh ekeyksa esa ,sls in ij fu;fer fu;qfDr@izksUufr ls iwoZ

lEHkj.k ¼iks’kd½ in ij dh xbZ yxkrkj rnFkZ lsok] ;fn dksbZ gks] lsokdky ds fy, x.kuk esa yh tk,xh]

;fn rnFkZ fu;qfDr@izksUufr] mfpr p;u ds Ik'pkr~ vkSj HkrhZ vkSj izksUufr fu;eksa ds micU/kksa ds vuqlkj

dh xbZ Fkh %

ijUrq dh xbZ mi;qZDr fufnZ’V rnFkZ lsok dks x.kuk esa ysus ds Ik'pkr~ tks LFkkbZdj.k gksxk] mlds

QyLo:i ikjLifjd ojh;rk vifjofrZr jgsxh A

12-

;fn foHkkxh; izksUufr lfefr fo|eku gks rks mldh lajpuk-&&tSlh ljdkj }kjk

le;≤ ij xfBr dh tk,A

13-

HkrhZ djus esa ftu ifjfLFkfr;ksa esa fgekpy izns'k yksd lsok vk;ksx ls ijke'kZ fd;k

tk,xk-&&tSlk fof/k }kjk visf{kr gks A

14-

lh/kh HkrhZ ds fy, vfuok;Z vis{kk-&&ykxw ughaA

15-

lh/kh HkrhZ }kjk in ij fu;qfDr ds fy, p;u-&&ykxw ughaA

16-

vkj{k.k-&&lsok esa fu;qfDr] fgekpy izns'k ljdkj }kjk] le;≤ ij vuqlwfpr

tkfr;ksa@vuqlwfpr tu&tkfr;ksa@vU; fiNMs+ oxksZa vkSj vU; izoxZ ds O;fDr;ksa ds fy, lsok esa vkj{k.k dh

ckor tkjh fd, x, vkuqns”kksa ds v/khu gksxhA

17-

foHkkxh; ijh{kk-&&ykxw ughaA

18-

f'kfFky djus dh 'kfDr-&&tgka jkT; ljdkj dh ;g jk; gks fd ,slk djuk vko';d ;k

lehphu gS] ogka og dkj.kksa dks fyf[kr esa vfHkfyf[kr djds vkSj fgekpy izns”k yksd lsok vk;ksx ds

ijke”kZ ls] vkns”k }kjk] bu fu;eksa ds fdUgha micU/k ¼micU/kksa½ dks fdlh oxZ ;k O;fDr ¼O;fDr;ksa½ ds izoxZ

;k in ¼inksa½ dh ckor] f'kfFky dj ldsxhA

__________

[Authoritative English text of this Department Notification No. Ahy-A(3)-23/2010 dated

07-09-2012 as required under clause (3) of Article 348 of the constitution of India.]

ANIMAL HUSBANDRY DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 07^th August, 2012

No. Ahy-A(3)-23/2010.—In exercise of the powers conferred by proviso to Article 309 of

the Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, in consultation with H.P. Public Service

Commission, is pleased to make the Recruitment and Promotion Rules for the post of Private

Secretary, Class-I (Gazetted ), in the Department of Animal Husbandry, Himachal Pradesh as per

Annexure-“A” attached to this notification, namely:—

Short title and Commencement.—(1) These rules may be called the Himachal

Pradesh Animal Husbandry Department, Private Secretary, Class-I (Gazetted), Recruitment and

Promotion Rules, 2012.

(2) These rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra,

Himachal Pradesh.

6441

jkti=] fgekpy izns'k] 3 Qjojh] 2014@14 ek?k] 1935

Repeal & Savings.—(1) The Himachal Pradesh Animal Husbandry Department,

Private Secretary, Class-I, (Gazetted), Recruitment and Promotion Rules, 2001 notified vide this

Department Notification No. AHY-A(3)-12/2001 dated 23-11-2001 are hereby repealed.

(2) Notwithstanding such repeal, any appointment made or anything done or any action

taken under the relevant rules so repealed under sub-rule-2 (1) supra shall be deemed to have been

validly made, done or taken under these rules.

By order,

Sd/-

Secretary (AH).

_________

ANNEXURE-A

RECRUITMENT AND PROMOTION RULES FOR THE POST OF PRIVATE

SECRETARY (CLASS-I GAZETTED) IN THE ANIMAL HUSBANDRY DEPARTMENT

OF HIMACHAL PRADESH.

Name of the post.— Private Secretary.

Number of posts.— 01 (one).

Classification.— Class-I (Gazetted).

Scale of pay.— Pay Band ` 10300-34800 + ` 5000 Grade Pay

Whether selection post or Non-selection post.—Non Selection.

Age for direct recruitment.— Not applicable.

Minimum Education and other qualification required for direct recruits.—Not

applicable.

Whether age and educational qualifications required for direct recruits will apply

in the case of the promotees.—(i) Age : Not Applicable.

(ii) Educational Qualification: Not applicable

9. Period of probation, if any.—Two years subject to such further extension for a period

not exceeding one year as may be ordered by the competent authority in special circumstances and

reasons to be recorded in writing.

10. Method of recruitment, whether by direct recruitment or by promotion,

deputation, transfer and the percentage of posts to be filled in by various methods.—100% by

promotion.

11. In case of recruitment by promotion, deputation, transfer, grade from which

promotion/ deputation/ transfer is to be made.—By promotion from amongst the incumbents of

Personal Assistant having 5 years regular service or regular combined with continuous adhoc

service rendered in the grade.

6442

jkti=] fgekpy izns'k] 3 Qjojh] 2014@14 ek?k] 1935

(1) In all cases of promotion, the continuous adhoc service rendered in the feeder post, if

any, prior to regular appointment to the post shall be taken into account towards the length of

service as prescribed in these rules for promotion subject to the condition that the adhoc

appointment/promotion in the feeder category had been made after following proper acceptable

process of selection in accordance with the provisions of R&P rules, provided that

In all cases where a junior person become eligible for consideration by virtue of his total

length of service (including the service rendered on adhoc basis followed by regular

service/appointment) in the feeder post in view of the provision referred to above, all persons senior

to him/her in the respective category post/cadre shall be deemed to be eligible for consideration and

placed above the junior person in the field of consideration;

Provided further that all incumbents to be considered for promotion shall process the

minimum qualifying service of atleast three years or that prescribed in the R&P rules for the post,

whichever is less;

Provided further that where a person becomes ineligible to be considered for promotion on

account of the requirements of the preceding proviso, the person(s) junior to him/her shall also be

deemed to be ineligible for consideration for such promotion.

EXPLANATION.—The last proviso shall not render the junior incumbents ineligible for

consideration for promotion if the senior ineligible person happened to be ex-servicemen recruited

under the provisions of Rule-3 of Demobilized Armed Forces Personnel (Reservations of vacancies

in Himachal State Non-Technical services) Rules, 1972 and having been given the benefit of

seniority thereunder or recruited under the provision of Rule-3 of Ex-servicemen (Reservations of

vacancies in Himachal State Technical Services) Rules 1985 and having been given the benefit of

seniority thereunder.

(2) Similarly in all cases of confirmation continuous adhoc service rendered in the feeder

post, if any, prior to the regular appointment against such posts shall be taken into account towards

the length of service, if the adhoc appointment/promotion had been made after proper selection and

in accordance with the provisions of R&P rules;

Provided that inter-se-seniority as a result of confirmation after taking into account, adhoc

service rendered as referred to above shall remain unchanged.

12. If a departmental promotion Committee exists, what is its composition ?.—As

may be constituted by the Government from time to time.

13. Circumstances under which the HP Public Service Commission to be consulted in

making recruitments.—As required under the Law.

14. Essential requirement for a direct recruitment.—Not applicable.

15. Selection for appointment to post by direct recruitment.—Not applicable.

16. Reservation.—The appointment to the service shall be subject to orders regarding

reservation in the service for Scheduled Caste/Scheduled Tribes/ Other Backward Classes/other

categories of persons issued by the HP Government from time to time.

17. Departmental Examination.—Not applicable.

18. Power to relax.—Where the State Government is of the opinion that it is necessary or

expedient to do so it may, by order, for reasons, to be recorded in writing and in consultation with

the Himachal Pradesh Public Service Commission, relax any of the provision(s) of these Rules with

respect to any Class or Category of person(s) or post(s).

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS