jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] eaxyokj] 25 Qjojh] 2014@6 QkYxqu] 1935

fgekpy izns'k ljdkj

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 1st February, 2014

No.HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Acting Chief Justice in exercise of the

powers vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been

pleased to declare Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Chopal, H.P. as Drawing and Disbursing

Officer in respect of the Courts of Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM (I), Rohru, Civil Judge

(Junior Division)-cum-JMIC (II), Rohru and Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Jubbal and

also the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached

to the aforesaid Courts under Major Head “2014-Administration of Justice” during the earned leave

254&jkti=@2014&25&2&2014 ¼6917½

6918

jkti=] fgekpy izns'k] 25 Qjojh] 2014@6 QkYxqu] 1935

period of Shri Dhiru Thakur, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC (II), Rohru, District Shimla,

H.P. w.e.f. 17-2-2014 to 07-3-2014 with permission to prefix Sunday falling on 2-2-2014 and

winter vacation w.e.f. 3-2-2014 to 16-02-2014 and suffix 8-3-2014 & 9-3-2014 being Second

Saturday and Sunday or until he returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 21st January, 2014

No.HHC/Admn.16 (7)74-XI.—Hon’ble the Chief Justice, in exercise of the powers vested

in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(b) of the Code of Criminal

Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules,

2007 has been pleased to appoint Sh. Jagdish Sharan Kanihal, Advocate, Jaisinghpur as Oath

Commissioner at Jaisinghpur, for a period of two years, with immediate effect, for administering

oaths and affirmations on affidavits to the deponents, under the aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 21st January, 2014

No.HHC/Admn.16 (7)74-XI.—Hon’ble the Acting Chief Justice, in exercise of the powers

vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(b) of the Code of Criminal

Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules,

2007 has been pleased to appoint Sh. Amit Pathania, Advocate, Jawali as Oath Commissio ner at

Jawali, Distt. Kangra, H.P. for a period of two years, with immediate effect for administering oaths

and affirmations on affidavits to the deponents, under the aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 21st January, 2014

No.HHC/Admn.16 (7)-74-XI.—Hon’ble the Acting Chief Justice, in exercise of the

powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297 (b) of the Code of

6919

jkti=] fgekpy izns'k] 25 Qjojh] 2014@6 QkYxqu] 1935

Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment &

Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Ms. Himali Thapa, Advocate, Dharamshala, as

Oath Commissioner at Dharamshala, for a period of two years with immediate effect for

administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents, under the aforesaid Codes and

Rules.

By order,

Sd/-

Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 1st February, 2014

No.HHC/GAZ/ 14-292/2006.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

19 days’ earned leave w.e.f. 17-2-2014 to 07-3-2014 with permission to prefix Sunday falling on 2-

2-2014 and winter vacation w.e.f. 3-2-2014 to 16-02-2.2014 and suffix 8-3-2014 & 9-3-2014 being

Second Saturday and Sunday in favour of Shri Dhiru Thakur, Civil Judge (Junior Division)-cum-

JMIC (II), Rohru, District Shimla, H.P.

Certified that Shri Dhiru Thakur is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Dhiru Thakur would have continued to hold the same post of Civil

Judge (Junior Division)-cum-JMIC (II), Rohru, District Shimla, H.P., but for his proceeding on

leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 15th February, 2014

No.HHC/GAZ/14-215/95.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

20 days earned leave w.e.f. 24-2-2014 to 15-3-2014 with permission to prefix Sunday falling on

23-2-2014 and to suffix holidays falling on 16th and 17th March, 2014, in favour of Dr. Baldev

Singh, Additional District and Sessions Judge (I), Shimla.

Certified that Dr. Baldev Singh is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

6920

jkti=] fgekpy izns'k] 25 Qjojh] 2014@6 QkYxqu] 1935

Also certified that Dr. Baldev Singh would have continued to hold the post of Additional

District and Sessions Judge (I), Shimla, but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 15th February, 2014

No.HHC/Admn.6(23)/74-XIII.—Hon’ble the Acting Chief Justice in exercise of the

powers vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1, of H.P. Financial Rules, 2009 has been

pleased to declare the Additional District and Sessions Judge(II), Shimla as Drawing and

Disbursing Officer in respect of the Court of Additional District and Sessions Judge(I), Shimla and

also the Controlling Officer for the purpose of T.A. etc. in respect of class–II, III & IV

establishments attached to the aforesaid Court under head “2014–Administration of Justice” during

the earned leave period of Dr. Baldev Singh, Additional District and Sessions Judge(I), Shimla with

effect from 24-2-2014 to 15-3-2014 with permission to prefix Sunday falling on 23-2-2014 and to

suffix gazetted holidays falling on 16th and 17th March, 2014, or till he returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 23rd February, 2014

No. HHC/15-42/Jus/Acctts/2014.—It is hereby notified that Hon’ble Mr. Justice Tarlok

Singh Chauhan has assumed the charge of the office of the Additional Judge of the High Court of

Himachal Pradesh in the forenoon of 23rd February, 2014, in pursuance of Notification

No.K.13020/04/2013-US.II, dated 14th February, 2014, issued by the Government of India,

Ministry of Law and Justice (Department of Justice), New Delhi.

By order,

(A. C. DOGRA),

Registrar General.

___________

vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 25 Qjojh] 2014

la[;k%bZ0,Dl0,u0&,Q¼10½&4@2011-&&fgekpy izns'k dh jkT;iky] fgekpy izns'k LFkkuh; {ks=

esa eky ds izos'k ij dj vf/kfu;e] 2010 ¼2010 dk vf/kfu;e la[;kad 9½ dh /kkjk 3 dh mi/kkjk ¼5½ }kjk

6921

jkti=] fgekpy izns'k] 25 Qjojh] 2014@6 QkYxqu] 1935

iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] vf/kfu;e ls layXu vuqlwph&2 esa fuEufyf[kr la'kks/ku djrh gS]a

vFkkZr~%&&

la'kks/ku

mi;qZDr vf/kfu;e dh vuqlwph&2 esa fo|eku izfof"B la[;k% 14 ds LFkku ij fuEufyf[kr izfof"B

j[kh tk,xh] vFkkZr~%&&

Øe la[;k

eky

dj dh nj

14

bl vuqlwph dh Øe la[;k 1 vkSj 9¼[k½ esa of.kZr eky

ls vU;Fkk] jkT; ds ckgj ls miHkksx] fofuekZ.k]

izlaLdj.k] laifjorZu] QqVdj dke vkSj leatu esa

mi;ksx ds fy, ykbZ xbZ leLr vkS|ksfxd vkxrsa]

dPph lkexzh vkSj iSfdax lkexzhA**A

nks izfr'kr

;g vf/klwpuk fnukad 01&03&2014 ls ykxw gksxhA

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼vkcdkjh ,oa djk/kku½A

___________

[Authoritative English Text of this department Notification No. EXN-F(10)-4/2011, dated

25- 02 -2014 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 25th February, 2014

No. EXN-F(10)-4/2011.—In exercise of the powers conferred by sub-section (5) of section

3 of the Himachal Pradesh Tax on Entry of Goods into Local Area Act, 2010 (Act No. 9 of 2010),

the Governor of Himachal Pradesh, is pleased to make the following amendment in Schedule-II

appended to the said Act, namely:—

AMENDMENT

In Schedule-II of the aforesaid Act, the existing entry No. 14 shall be substituted, namely:—

Sr. No.

Goods

Rate of Tax

14

All industrial input, raw material and packing material

other than goods mentioned at serial No. 1 and 9(b) of

this Schedule, brought from outside the state for

consumption, sale or use in manufacturing, processing,

conversion, job-work and assembling.

2%

This notification shall come into force from 01-03-2014.

By order,

Sd/-

Principal Secretary (E&T).

6922

jkti=] fgekpy izns'k] 25 Qjojh] 2014@6 QkYxqu] 1935

c vnkyr Jh Mh0 lh0 Bkdqj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

Jherh xqM~Mks nsoh iq=h Jh tksxw jke] fuoklh xkao o Mkd?kj f>dyh HksB] rglhy cStukFk] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jherh xqM~Mks nsoh iq=h Jh tksxw jke] fuoklh xkao o Mkd?kj f>dyh HksB] rglhy cStukFk] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mldk ¼Lo;a½ tUe fnukad 19&3&1964

dks egky f>dyh HksB esa gqvk Fkk ijUrq bl ckjs iapk;r fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk ldkA vc

iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ds ckjs esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 24&3&2014 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn;s tk,axsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk,xkA

vkt fnukad 15&2&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

Mh0 lh0 Bkdqj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh Mh0 lh0 Bkdqj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

Jh lqjsUnz eksgu lwn iq= Jh esgj pUn] fuoklh xkao o Mkd?kj iijksyk] rglhy cStukFk] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh lqjsUnz eksgu lwn iq= Jh esgj pUn] fuoklh xkao o Mkd?kj iijksyk] rglhy cStukFk] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mlds HkkbZ Jh ujsUnz eksgu lwn dh

e`R;q fnukad 7&9&2008 dks egky iijksyk esa gqbZ Fkh ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha

djok;k tk ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ds ckjs esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 24&3&2014 dks lqcg 10-00 cts bl

6923

jkti=] fgekpy izns'k] 25 Qjojh] 2014@6 QkYxqu] 1935

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn;s tk,axsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk,xkA

vkt fnukad 15&2&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

Mh0 lh0 Bkdqj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh xkSjo egktu] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhynkj] bUnkSjk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

rkjh[k is”kh % 17&3&2014

Jh j.kthr flag iq= Jh iz'kkn flag] fuoklh xkao ?kxoka] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy

izns”k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe frfFk

iathdj.k djus ckjsA

izkFkhZ Jh j.kthr flag iq= Jh iz'kkn flag] fuoklh xkao ?kxoka] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns”k us fuosnu fd;k gS fd mlds iq= xkSjo flag dk tUe fnukad 24&4&1990 dks xkao ?kxoka

esa gqvk gS] ijUrq vKkurko'k mldh tUe frfFk xzke iapk;r lqjMoka] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k ds

vfHkys[k esa iath—r u djok;k tk ldk gS mldh tUe frfFk dks iath—r djus ds vkns'k nsus dh vuqefr

iznku djsaA

vr% bl b”rgkj jkti= }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr xkSjo flag iq=

Jh j.kthr flag] fuoklh xkao ?kxoka] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns”k dh tUe frfFk dks

iath—r djus ckjs fdlh O;fDr dks dksbZ ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 17&3&2014

dks izkr% 10-00 cts vnkyr gtk esa mifLFkr gksdj viuk ,rjkt is”k dj ldrs gaSA xSj gkftjh dh lwjr

esa tUe frfFk dks iath—r djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 12&2&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

xkSjo egktu]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

6924

jkti=] fgekpy izns'k] 25 Qjojh] 2014@6 QkYxqu] 1935

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj (H.A.S.), Sub-Divisional Magistrate, Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

Shri Kundan Lal s/o Shri Nantia Ram, r/o Village Bagoti, P. O. Barog, Tehsil Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General Public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Shri Kundan Lal s/o Shri Nantia Ram, r/o Village Bagoti, P. O. Barog, Tehsil

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the

registration of name of his daughter namely Suman Rawat whose date of birth is 2-10-1994 and son

namely Vinay Kumar whose date of birth is 11-2-1996 in the record of Gram Panchayat Barog.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for these entries of the above mentioned names, may submit objection in

writing in this court on or before 5-3-2014 failing which no objection will be entertained after

expiry of said date.

Given under my hand and seal of the court on 5-2-2014.

Seal.

M. R. BHARDWAJ,

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

___________

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa uk;c&rglhynkj] pM+xkao] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh eaxr jke iq= Lo0 Jh flaxh jke] fuoklh tkaxfy[k] rglhy pM+xkao

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

gjxkg Jh eaxr jke iq= Lo0 Jh flaxh jke] fuoklh tkaxfy[k] Mkd?kj rkax.kq] rglhy pM+xkao]

ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us nj[okLr lesr C;ku gfYQ;k ds xqtkjh gS fd izkFkÊ dh ekrk Lo0 Jherh

daBh nsoh dh e`R;q 20&5&1984 dks gks pqdh gS ijUrq izkFkÊ vKkurko'k viuh ekrk dh e`R;q fnukad

20&5&1984 dk bUnzkt dk;kZy; xzke iapk;r rkax.kw tkaxfy[k ds ifjokj jftLVj esa ntZ u djok ldk

gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl ckjs ;fn fdlh O;fDr@

fj'rsnkj dks dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt fnukad 20&3&2014 dks izkr% 10-00 cts bl

vnkyr esa gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj mijksDr e`R;q

dk bUnzkt xzke iapk;r rkax.kw tkaxfy[k ds fjdkWMZ esa ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

6925

jkti=] fgekpy izns'k] 25 Qjojh] 2014@6 QkYxqu] 1935

vkt fnukad 20&2&2014 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa uk;c&rglhynkj]

pM+xkao] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa uk;c&rglhynkj] pM+xkao] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh eaxr jke iq= Lo0 Jh flaxh jke] fuoklh tkaxfy[k rglhy pM+xkao

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1869-

gjxkg Jh eaxr jke iq= Lo0 Jh flaxh jke] fuoklh tkaxfy[k] Mkd?kj rkax.kq] rglhy pM+xkao

ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us nj[okLr lesr C;ku gfYQ;k ds xqtkjh gS fd izkFkÊ ds HkkbZ Lo0 Jh esgj

flag iq= Lo0Jh fla?kh jke dh e`R;q 20&4&1980 dks gks pqdh gS ijUrq izkFkÊ vKkurko'k vius HkkbZ dh

e`R;q 20&4&1980 dk bUnzkt dk;kZy; xzke iapk;r rkax.kw tkaxfy[k ds ifjokj jftLVj esa ntZ u djok

ldk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl ckjs ;fn fdlh O;fDr@

fj'rsnkj dks dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt fnukad 20&3&2014 dks izkr% 10-00 cts bl

vnkyr esa gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj mijksDr e`R;q

dk bUnzkt xzke iapk;r rkax.kw tkaxfy[k ds fjdkWMZ esa ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 20&2&2014 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa uk;c&rglhynkj]

pM+xkao] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

In the Court of Shri Chaman Lal, Sub-Divisional Officer, Chopal, District Shimla,

Himachal Pradesh

Date of Institution : 4-12-2013

Date of Hearing/Decision : 12-3-2014

Shri Krishan Singh s/o Shri Kali Ram, r/o Village Gouncha, P. O. Bharanu, Tehsil Chopal,

District Shimla, Himachal Pradesh.

Versus

1. General Public, 2. The Pradhan GP Bharanu, Tehsil Chopal.

Proclamation of marriage as per provision under section 8(4) and 11 of the Registration of marriage

Act, 1996.

ORDER

Whereas the above named applicant has made an application under section 8(4) and 11 of

the Himachal Pradesh Registration of marriage Act, 1996 and affidavits of the applicant Shri

6926

jkti=] fgekpy izns'k] 25 Qjojh] 2014@6 QkYxqu] 1935

Krishan Singh s/o Shri Kali Ram, r/o Village Gouncha, P. O. Bharanu, Tehsil Chopal, District

Shimla, Himachal Pradesh to whom hereinafter called as Bridegroom and as well as Kalpana

Kumari to whom hereinafter called as Bride stating therein that both they have solemnized

marriage with each other on 3-5-2013 at Village Gouncha Chopal as per Hindu rites and customs.

But they have not registered the said marriage any where in India till date. The Bride Kalpana

Kumari is the daughter of Lt. Sh. Chandan Singh, r/o Village Shawala. P. O. Ruslah, Tehsil Chopal,

District Shimla and her usual place of residence is Gouncha, P. O. Bharanu, Tehsil Choupal,

Himachal Pradesh.

Hence, proclamation is hereby made to the respondents, general public/Gram Panchayat

Bharanu for inviting the objection, if any, if someone has any objection regarding registration of

said marriage, he may appear in this court on or before 12-3-2014 failing which ex parte

proceeding will be initiated and the order of the registration of marriage will be prepared and

announced.

Given under my hand and the seal of the court on dated 12-2-2014.

Seal.

CHAMAN LAL,

Sub-Divisional Magistrate,

Chopal, District Shimla, Himachal Pradesh.

__________

Before the Sub-Divisional Magistrate, Solan, District Solan, Himachal Pradesh

In the matter of :

Smt. Parveen Kaur alias Radha Devi d/o Shri Mathu Ram w/o Shri Manjeet Singh, r/o

Village Mashiwar, P. O. Kotla, Tehsil and District Solan, Himachal Pradesh

.. Applicant.

Versus

General Public

.. Respondent.

NOTICE

Whereas applicant Smt. Parveen Kaur alias Radha Devi d/o Shri Mathu Ram w/o Shri

Manjeet Singh, r/o Village Mashiwar, P. O. Kotla, Tehsil and District Solan, Himachal Pradesh has

submitted an application before the undersigned for correction of her name Smt. Parveen Kaur

alias Radha Devi in the revenue record of P. C. Dharja, as her name entered in revenue record as

Radha Devi, which is wrong.

The general public of the concerned area is hereby called upon to file objection, if any,

regarding correction of name Parveen Kaur alias Radha Devi in the record of P. C. Dharja in

writing to this office. The objections should reach in this office on or before 20th March, 2014

positively, otherwise necessary orders will be passed to correct her name in the concerned office.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Solan, District Solan, Himachal Pradesh.

6927

jkti=] fgekpy izns'k] 25 Qjojh] 2014@6 QkYxqu] 1935

Before the Sub-Divisional Magistrate, Solan, District Solan, Himachal Pradesh

In the matter of :

Smt. Meena Kumari d/o Shri Vijay Singh, r/o Village Fagu, P. O. Kotla, Tehsil and District

Solan, Himachal Pradesh

.. Applicant.

Versus

General Public

.. Respondent.

NOTICE

Whereas applicant Smt. Meena Kumari d/o Shri Vijay Singh, r/o Village Fagu, P. O. Kotla,

Tehsil and District Solan, Himachal Pradesh has submitted an application before the undersigned

for the correction of her date of birth and name. Her date of birth is 20-7-1972 and name Smt.

Meena Kumari in the record of Gram Panchayat Mashiwar, as her name and date of birth has

entered in Gram Panchayat Mashiwar record as only four years and name Babli, which is wrong.

The general public of the concerned area is hereby called upon to file objection, if any,

regarding correction of name and date of birth of above named Meena Kumari in the record of

Gram Panchayat Mashiwar in writing to this office. The objections should reach in this office on or

before 20th March, 2014 positively, otherwise necessary orders will be passed to correct her name

date of birth in concerned office.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Solan, District Solan, Himachal Pradesh.

__________

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ¼uk;c rglhynkj½ dlkSyh] ftyk lksyu] fgekpy izns'k

eqdÌek ua0 % 1@2014

fnukad ntZ % 4&2&2014

fnukad QSlyk % yfEcr

Jherh rkjk nsoh iRuh Jh nhoku pUn] fuoklh xzke Nnks] Mk0 xkbZ?kkV] rglhy dlkSyh] ftyk

lksyu] fgekpy izns'k

- - izkfFkZ;kA

cuke

1- Jh nhoku pUn iq= Jh 'kDr jke] fuoklh xzke Nnks] Mk0 xkbZ?kkV] rglhy dlkSyh] ftyk

lksyu] fgekpy izns'k] 2- vke turk

- - izR;kFkÊA

izkFkZuk&i= ckcr djus rLnhd bUrdky ua0 26] edQwy&my&[kcjh okdk ekStk Nnks] iVokj o`Ùk

rM+ksy] rglhy dLkkSyh] ftyk lksyu] fgekpy izns'kA

Jherh rkjk nsoh iRuh Jh nhoku pUn] fuoklh xzke Nnks] Mk0 xkbZ?kkV] rglhy dlkSyh] ftyk

lksyu] fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= fn;k gS fd mldk ifr Jh nhoku pUn iq= Jh 'kDr

jke vjlk yxHkx 20 o"kkZsa ls vius ?kj xzke Nsnks ls ykirk gS] ftldh xqe'kqnxh dh fjiksVZ Fkkuk ijok.kq

esa ntZ gSA Jh nhoku pUn dk vkt rd dksbZ irk ugha py ik;k gS fd og thfor voLFkk esa gS vFkok

6928

jkti=] fgekpy izns'k] 25 Qjojh] 2014@6 QkYxqu] 1935

ughaA Jh nhoku pUn ds uke ekStk Nnks eas eydh;r vjkth ntZ dkxtkr eky gS] ftldh fojkLr dk

bUrdky uEcj 26 edQwy&my&[kcjh] ekStk Nnks] iVokj o`Ùk rM+ksy] rglhy dlkSyh] ftyk lksyu]

fgekpy izns'k cgd tk;t okjlku ntZ gSA ;fn Jh nhoku pUn ;k vU; fdlh O;fDr dks mijksDr

bUrdky uEcj 26 edQwy&my&[kcjh ds rLnhd djus esa dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 12&3&2014 dks

;k blls iwoZ bl vnkyr esa vlkyru ;k odkyru is'k gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA ckn

xqtjus fe;kn dksbZ ,rjkt dkcys lek;r u gksxk rFkk bUrdky ua0 26 edQwy&my&[kcjh dj QSlyk

cgd tk;t okjlku rLnhd dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 4&2&2014 dks esjs gLrk{kj rFkk eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;k gSA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ¼uk;c rglhynkj½]

dlkSyh] ftyk lksyu] fgekpy izns'kA

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS