jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] cq/kokj] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

fgekpy izns'k ljdkj

LANGUAGE ART & CULTURE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, 20th February, 2014

No. LCD-B (1)1/2011.—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to order the promotion of Smt. Bhumti

Sharma, Personal Assistant to the post of Superintendent Grade-I (Class-I, Gazetted) in the pay

scale of Rs. 15600-39100+5400 Grade Pay on regular basis with immediate effect.

265&jkti=@2014&12&03&2014 ¼7151½

7152

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

She will be on probation for a period of two years on the post of Superintendent Grade-I

(Class-I, Gazetted) in the pay scale of Rs. 15600-39100+5400 Grade Pay.

The Governor, Himachal Pradesh is further pleased to appoint/post Smt. Bhumti Sharma,

Superintendent Grade-I in the Directorate of Language, Art and Culture, Shimla-9 against vacant

post. She is directed to report for duty in the Directorate and submit her joining report to this

department.

By order,

UPMA CHAWDHRY,

Principal Secretary (LAC).

____________

DIRECTORATE OF URBAN DEVELOPMENT HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-2

OFFICE ORDER

Shimla-171002, the 21st February, 2014

No.ULB-H(C)(9)-6/87-14501-504.—Whereas, on the initiative taken by the Muncipal

Council, Dharamshala, the piece of land situated at Up Mohal McLeod Ganj Dharamshala under

Khasra No. 1676 (area 00-00-64) Hectare Meters) of M.C. Dharamshala with Khasra No.

2079/2020 (area 00-00-60) Hectare meters) of Sh. Akshay Kumar S/o Sh. Buta Ram exchanged for

the purpose to build a path for the use of public as it was not feasible to build said path on existing

M.C. land (i.e Khasra No,1676) due to damage/landslide which involved huge investment and deep

foundation of retaining wall. And house of M.C. Dharamshala anonymously resolved vide

resolution No. 592 dated 30-06-2009 to exchange land situated at Kh. No. 1676 with Kh. No.

2079/2020.

Whereas, on the request of M.C. Dharamshala this office vide letter dated 12-03-2010 had

made request to the D.C. Kangra at Dharamshala to make necessary entries in the revenue record

for the exchange of land enabling the said Council to construct the public path.

Whereas, as perused from the Nakal Jamabandi for the year 2007-08 of the revenue

authority Dharamshala, the mutation of exchange of the aforesaid land was made in favour of both

the parties on 01-12-2010.

Whereas, the M.C. Dharamshala in its meeting held on 03-09-2013 resolved to withdraw

the resolution No. 592 dated 30-06-2009 passed earlier by the then house as same. is not acceptable

to the present municipality.

Whereas the affected party i.e. Dr. Akshay Kumar Runchal, has represented vide letter

dated 03-02-2014, that such an action of MC is arbitrary & against the law. He has further

submitted that exchanged land which is in his legal possession & ownership, has been developed by

him by spending lot of money.

Whereas, as per record produce before me and keeping in view the facts discussed herein

above, it is not in the interest of justice to accept the present resolution passed by the M.C.

Dharamshala after a period of more than 3 years from the date of entries in the revenue record by

the competent authority. The earlier exchange was affected on the request of MC and after

following a due legal course.

7153

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

Now, therefore, the undersigned in exercise of the powers vested in me under section

263 of the H.P. Municipal Act, 1994 hereby suspends the execution of resolution No. 471 dated

03-09-2013 passed by the M.C, Dharamshala with immediate effect.

By order,

Sd/-

Director,

Urban Development.

____________

MEDICAL EDUCATION AND RESEARCH DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla, the 4th March, 2014

No. HFW-B(E)3-84/2013.—The Governor of Himachal Pradesh is pleased to withdraw the

notification No.HFW-B(B)15-11/2012-Pt.-I dated 31.10.2013 with immediate effect.

As a result of above, Ms. Sunita Devi and Smt. Sangeeta will continue to work as Tutor-

cum-Clinical Instructor in Sister Nivedita Government Nursing College, Shimla.

By order,

VINEET CHAWDHARY,

Addl. Chief Secretary(Health).

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 3rd March, 2014

No. HHC/GAZ/14-219/96-I.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

03 days earned leave w.e.f. 18.3.2014 to 20.3.2014 with permission to prefix 16th and 17th March,

2014 being Gazetted holidays in favour of Shri Mukesh Bansal, Additional District and Sessions

Judge, Chamba.

Certified that Shri Mukesh Bansal is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Mukesh Bansal would have continued to hold the post of Additional

District & Sessions Judge, Chamba, but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

7154

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 3rd March, 2014

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Acting Chief Justice in exercise of the

powers vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009, has been

pleased to declare the Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC(II), Kangra as Drawing and Disbursing

Officer in respect of the Court of Civil Judge(Sr. Division)-cum-ACJM, Kangra and also the

Controlling Officer for the purpose of T.A. etc. in respect of the establishment attached to the

aforesaid Court under head “2014-Administration of Justice” with immediate effect till 5.3.2014 or

till Sh. Abhay Mandiyal, Civil Judge(Sr. Division)-cum-ACJM, Kangra, H.P. returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 3rd March, 2014

No. HHC/GAZ/14-262/2003.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

03 days’ earned leave w.e.f. 3.3.2014 to 5.3.2014 with permission to prefix Sunday falling on

2.3.2014 in favour of Shri Abhay Mandiyal, Civil Judge (Senior Division)-cum- ACJM, Kangra.

Certified that Shri Abhay Mandiyal is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Abhay Mandiyal would have continued to hold the post of Civil

Judge (Sr. Division)-cum-ACJM, Kangra but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla the 3rd March, 2014

No. HHC/GAZ/ 14-263/2003.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

ex-post facto sanction of 08 days’ commuted leave w.e.f. 14.1.2014 till 21.1.2014 in favour of Shri

Sachin Raghu, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Theog, District Shimla, H.P.

7155

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

Certified that Shri Sachin Raghu has joined the same post and at the same station from

where he had proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Sachin Raghu would have continued to hold the same post of Civil

Judge (Junior Division)-cum-ACJM, Theog, District Shimla, H.P., but for his proceeding on leave

for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 3rd March, 2014

No. HHC/Admn. 6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Acting Chief Justice in exercise of the

powers vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased

to declare Civil Judge (Sr. Division)-cum–CJM, Chamba as Drawing and Disbursing Officer in

respect of the Court of Additional District and Session Judge, Chamba and also the Controlling

Officer for the purpose of T.A. etc. in respect of the establishment attached to the Court of

Additional District and Session Judge, Chamba under head “2014 Administration of Justice” during

the earned leave period of Sh. Mukesh Bansal, Additional District and Session Judge, Chamba

w.e.f 18.3.2014 to 20.3.2014 with permission to prefix Gazetted holidays falling on 16th and 17th

March, 2014 or till he returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

____________

fgekpy izns'k fo/kku lHkk lfpoky;

vf/klwpuk

f'keyk&171004] 10 ekpZ] 2014

la[;k fo0 l0&8,&13@2012-&&ekuuh; v/;{k] fgekpy izns'k fo/kku lHkk] fgekpy izns'k fo/kku

lHkk ds lHkk iVy vf/kdkfj;ksa rFkk ns[kHkky lgk;d@teknkj] ftlesa prqFkZ Js.kh deZpkjh tks lHkk dk

dk;Z djrs gSa] dks fo'ks"k onÊ ls lEcfU/kr fu;e] 2001 ds fu;e] 4 esa vkSj la'kks/ku djus ds fy,

fuEufyf[kr fu;e cukrs gSa%&&

1- laf{kIr uke vkSj izkjEHk-&&¼i½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns'k fo/kku lHkk ds lHkk

iVy vf/kdkfj;ksa] izfrosndksa rFkk ns[kHkky lgk;d@teknkj] ftlesa prqFkZ Js.kh deZpkjh tks lHkk dk dk;Z

djrs gSa] dks fo'ks"k onÊ ¼iape la'kks/ku½ fu;e] 2014 gS(

¼ii½ ;s fu;e jkti=] fgekpy izns'k esa izdk'ku dh frfFk ls ykxw gksaxsA

7156

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

2- fu;e 4 dk la'kks/ku-&&orZeku fu;e 4 esa fuEufyf[kr izko/kku i<+k tk,%&&

3-

fo'ks"k onÊ [email protected]

Lohd`r vof/k

onÊ dh dher

lHkk iVy vf/kdkjh@

rhu o"kZ esa ,d

4500@& #0

izfrosnd

onÊ

ns[kHkky lgk;d] teknkj@

&rnSo&

3500@& #0

vU; prqFkZ Js.kh deZpkjh

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

v/;{k]

fgekpy izns'k fo/kku lHkkA

lfpo]

fgekpy izns'k fo/kku lHkkA

_________

c vnkyr Jh nsoh pUn Bkdqj] rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] cStukFk]

ftyk dkaxM+k fgekpy ins'k

fnukad is'kh % 20&3&2014

jpuk nsoh

cuke

gjHkt vkfn

fuoklh;ku egky D;ksj] ekStk chM] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

jpuk nsoh us vnkyr gtk esa cjk, ¼rdlhe½ Hkwfe foHkktu gsrq izkFkZuk&i= xqtkjk gSA izkFkÊ [kkrk

ua0 84 feu] [krkSuh ua0 140] 143] 144] 145 feu] [kljk uEcjku 266] 270] 263] 264] 431] fdÙkk 5]

jdck rknknh 0&34&04 gS0 egky D;ksj] ekStk chM] rglhy cStukFk esa Hkw0 ekfyd gSaA izkFkÊ bl jdck

dh rdlhe djokuk pkgrk gSA ysfdu dqN fgLlknkjku dks lk/kkj.k rjhds ls brykg u gks ik jgh gSA

blfy, izkFkÊ izfroknhx.k czgeh nsoh iq=h txnh'k pUn iq= t;Qyh nsoh dks ctfj;k b'rgkj lwfpr

fd;k tkrk gS fd og vlkyru ;k odkyru is'kh frfFk 20&3&2014 dks ¼ekeyk rdlhe½ esa mifLFkr

gksdj eqdÌek dh iSjoh djsa o mtj ,rjkt is'k djsa vU;Fkk muds fo#) ,drjQk dk;Zokgh vey esa

ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 10&2&2014 dks vnkyr dh eksgj o esjs gLrk{kj ds lkFk tkjh gqvkA

eksgjA

nsoh pUn Bkdqj]

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

7157

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

c vnkyr Jh nsoh pUn Bkdqj] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

rkjh[k is'kh % 4&4&2014

Jh 'k'kh dqekj iq= Jh othj pUn] fuoklh xxksg] ekStk t.Miqj] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

- - vkosndA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

fo"k;-&&izkFkZUkk&i= cjk, n#Lrh uke jktLo vfHkys[k esa 'ks"k jke ds ctk, 'k'kh dqekj ntZ djus ckjsA

mijksDr vkosnd Jh 'k'kh dqekj iq= Jh othj pUn] oklh egky xxksg] rglhy cStukFk] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k us vnkyr gtk esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd og egky xxksg esa Hkw&Lokeh gSA

jktLo fjdkMZ esa mldk uke 'ks"k jke ntZ gS tks fd xyr gSA vr% mlus 'k'kh dqekj ntZ djus dk

vkxzg fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks bl ckjs dksbZ

mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 4&4&2014 dks vnkyr gtk esa gkftj gksdj

,rjkt izLrqr dj ldrk gS vU;Fkk izkFkZuk&i= ij fu;ekuqlkj mfpr vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 26&2&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

nsoh pUn Bkdqj]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh nsoh pUn Bkdqj] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

rkjh[k is'kh % 20&3&2014

Jh iou dqekj iq= Jh izse flag] egky e>ksVh] Mk0 e>ksVh] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

- - vkosndA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

fo"k;-&&izkFkZUkk&i= cjk, n#Lrh uke jktLo vfHkys[k esa igkM flag ds ctk, izse flag ntZ djus ckjsA

mijksDr vkosnd Jh iou dqekj iq= Jh izse flag] oklh egky e>ksVh] rglhy cStukFk] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k us vnkyr gtk esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd og egky e>ksVh esa Hkw&Lokeh gSA

jktLo fjdkMZ esa mlds firk dk uke igkM flag ntZ gS tks fd xyr gSA vr% mlus izse flag ntZ djus

dk vkxzg fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks bl ckjs dksbZ

mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 20&3&2014 dks vnkyr gtk esa gkftj gksdj

,rjkt izLrqr dj ldrk gS vU;Fkk izkFkZuk&i= ij fu;ekuqlkj mfpr vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

7158

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

vkt fnukad 17&2&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

nsoh pUn Bkdqj]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh nsoh pUn Bkdqj] rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy ins'k

fnukad is'kh % 7&4&2014

lUrks"k 'kekZ

cuke

lqjsUnz dqekj

fuoklh;ku egky ldM+h [kkl] ekStk ldMh] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

lUrks"k 'kekZ lk;y us vnkyr gtk esa cjk, ¼rdlhe½ Hkwfe foHkktu gsrq izkFkZuk&i= xqtkjk gSA

izkFkÊ [kkrk ua0 238 feu] [krkSuh ua0 476 to 478] [kljk uEcjku 282] 291] 331] 292] 294] 293] fdÙkk 6]

jdck rknknh 0&22&24 gS0 egky ldMh [kkl] ekStk ldMh] rglhy cStukFk esa Hkw&ekfyd gSaA izkFkÊ bl

jdck dh rdlhe djokuk pkgrk gSA ysfdu dqN fgLlknkjku dks lk/kkj.k rjhds ls brykg u gks ik jgh

gSA blfy, izkFkÊ izfroknhx.k fiatw jke iq= lwdk o ijek uUn iq= egs'k] fuoklh ldMh [kkl] rglhy

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd og vlkyru ;k

odkyru is'kh frfFk 7&4&2014 dks ¼ekeyk rdlhe½ esa mifLFkr gksdj eqdÌek dh iSjoh djsa o

mtj&,rjkt is'k djsa vU;Fkk muds fo#) ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 17&2&2014 dks vnkyr dh eksgj o esjs gLrk{kj ds lkFk tkjh gqvkA

eksgjA

nsoh pUn Bkdqj]

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh nsoh pUn Bkdqj] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

rkjh[k is'kh % 5&4&2014

Jh lanhi dqekj iq= Jh vkRek jke] fuoklh egkdky o ikulqvk rglhy

- - vkosndA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

fo"k;-&&izkFkZUkk&i= cjk, n#Lrh uke jktLo vfHkys[k esa vfuy dqekj ds ctk, lanhi dqekj ntZ djus

ckjsA

mijksDr vkosnd Jh lanhi dqekj iq= Jh vkRek jke] oklh egky egkdky] rglhy cStukFk] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k us vnkyr gtk esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd og egky egkdky esa Hkw&Lokeh gSA

jktLo fjdkMZ esa mldk uke vfuy dqekj ntZ gS tks fd xyr gSA vr% mlus lanhi dqekj ntZ djus dk

vkxzg fd;k gSA

7159

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks bl ckjs dksbZ

mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 5&4&2014 dks vnkyr gtk esa gkftj gksdj

,rjkt izLrqr dj ldrk gS vU;Fkk izkFkZuk&i= ij fu;ekuqlkj mfpr vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 28&2&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

nsoh pUn Bkdqj]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ys[k jke /kheku] uk;c-rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] mi-rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

dsl ua0 % 3@2013

rkjh[k is'kh % 11-4-2014

Jherh papyk nsoh iRuh Jh feyki pUn] fuoklh egky HkkjB] Mk0 xxy [kksyh] mi-rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

- - izkfFkZ;kA

cuke

iz/kku xzke iapk;r xxy] mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k

- - izR;kFkhZA

izkFkZuk&i= v/khu /kkjk 13 ¼3½ tUe@e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jherh papyk nsoh iRuh Jh feyki pUn] fuoklh egky HkkjB] Mk0 xxy [kksyh] mi-rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= is'k fd;k gS fd mldh yM+dh eerk nsoh dk

tUe egky HkkjB] Mkd?kj xxy [kksyh] mi-rglhy /khjk esa fnukad 11-9-1992 dks gqvk gSA exj

vKkurko'k xzke iapk;r xxy ds vfHkys[k esa ntZ u gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks bl ckjs mtj ;k

,rjkt gks rks og fnukad 11-4-2014 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj

viuk mtj is'k dj ldrk gSA blds ckn dksbZ mtj ;k ,rjkt ugha lquk tk,xk rFkk eerk nsoh ds

tUe iathdj.k ds vkns'k lEcfU/kr xzke iapk;r xxy dks ikfjr dj fn, tk,axsA

eksgjA

ys[k jke /kheku]

uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ys[k jke /kheku] uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh] mi-rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

dsl ua0 % 1@2014

rkjh[k is'kh % 28-3-2014

Jh fojsUnj eksgu iq= Jh fudw miuke fudk jke] fuoklh egky okg] ekStk j>wa] mi-rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

7160

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

cuke

vke turk

Jh fojsUnj eksgu iq= Jh fudw miuke fudk jke] fuoklh egky okg] ekStk j>wa] mi-rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk-i= bl vk'k; ls is'k fd;k gS fd

mldk uke lfoZl fjdkWMZ o Ldwy esa fojsUnj eksgu iq= Jh fudw miuke fudk jke gSA tcfd jktLo

fjdkWMZ ds egky okg] ekStk j>wa] mi-rglhy /khjk esa Qykrw jke n'kZ;k x;k gSA vr% esjk uke jktLo

vfHkys[k esa n#Lr fd;k tkosA

vr% bl b'rgkj eqL=h@equknh }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr

uke dh n#Lrh ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 28-03-2014 dks izkr% 10-00 cts vlkyru

;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj@,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk izkFkZuk-i= Lohdkj

fd;k tkdj jktLo fjdkWMZ ds egky okg] ekStk j>wa] mi&rglhy /khjk eas Qykrw jke ds ctk,

Qykrw jke miuke fojsUnj eksgu iq= Jh fudw miuke fudk jke ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn,

tk,axsA

vkt gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ys[k jke /kheku]

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] gkjpfd;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

Jh jes'k pUn iq= Jh jlhyk jke] fuoklh dksfM;ka] ekStk yUt] mi&rglhy gkjpfd;ka] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-—izkFkZuk&i= lsgr ukeA

Jh jes'k pUn iq= Jh jlhyk jke] fuoklh egky dksfM;ka] ekStk yUt] rglhy gkjpfd;ka us bl

vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh xqtkjk gS fd mldk uke jktLo vfHkys[k iVokj o`Ùk MMksyh esa

Hkq.Mw ntZ gS] tksfd xyr gSA lgh uke jes'k pUn iq= Jh jlhyk jke gSA

vr% bl b'rgkj jkti= ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks

bl fo"k; esa dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 20&3&2014 dks izkr% 10-00 cts vkdj viuk ,rjkt

is'k dj ldrk gSA ckn is'kh dksbZ mtj o ,rjkt ugha lquk tk,xk rFkk jktLo vfHkys[k esa uke n#Lrh

Hkq.Mw mQZ jes'k pUn ntZ djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 24&2&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

gkjpfd;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

7161

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

c vnkyr Jh Mh0 lh0 Bkdqj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jherh 'ksjc Mksyek (Sherb Dolma) iRuh Jh V'kh ueX;y (Tashi Namgyal)] fuoklh f>dyh

HksB] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jherh 'ksjc Mksyek iRuh Jh V'kh ueX;y] fuoklh f>dyh HksB] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mldh iq=h isek Nksnu (Pema Chodon) dk

tUe fnukad 16&7&1977 dks egky f>dyh HksB esa gqvk gS ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k

ugha djok;k tk ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ds ckjs esa dksbZ mtj&,rjkt gks rks og fnukad 26&3&2014 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk,xkA

vkt fnukad 26&2&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

Mh0 lh0 Bkdqj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr uk;c&rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

Jh fd'ku pUn cuke

vke turk

uksfVl cuke vke turkA

Jh fd'ku pUn iq= Jh iksgyks jke] fuoklh f[kMdw ¼dlck½] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us

bl vnkyr eas 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mldk uke iapk;r fjdkWMZ] jk'ku dkMZ o

vk/kkj dkMZ esa fd'ku pUn ntZ gS tcfd jktLo fjdkWMZ egky dlck] ekStk ;ksy esa fdlks iq= Jh iksgyks

ntZ dj fn;k gSA vr% vkosn`d viuk lgh uke jktLo fjdkWMZ esa fdlks miuke fd'ku pUn ntZ djokuk

pkgrk gSA

vr% vke turk rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks bl vnkyrh b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd

vxj mijksDr ckjs fdlh dks dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 28&3&2014 dks lqcg 10-00 cts ;k blls

iwoZ v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru is'k dj ldrs gaSA fe;kn xqtkjus ds ckn dksbZ

Hkh mtj ;k ,rjkt dkfcys lek;r u gksxkA

vkt fnukad 28&2&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c&rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

7162

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

c vnkyr uk;c&rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ] Åuk] ftyk Åuk]

fgekpy izns'k

fely ua0 % 38@NT@2013-

muoku eqdÌek %

vfuy dqekj vkfn cuke

v'ouh dqekj oxSjkA

nj[okLr rdlhe Hkwfe [ksoV uEcj 427] [krkSuh uEcj 653] 654] [kljk uEcj 570] 1239] 1240]

1279] 1850] dqy fdÙkk 5] rnknh jdok 0&30&56] tekcUnh o"kZ 2008&2009] okD;k mi&egky

ogMlyk] rglhy o ftyk Åuk ¼fg0 iz0½A

b'rgkj

mijksDr rdlhe bl vnkyr esa fnukad 24&3&2014 ds fy, tsjs lek;r gSA Qjhdnks;e

1- v'ouh dqekj miuke gjth jke iq= Jh fojtw] xkao ogMkyk] 2- Jherh jke vljh iq=h Jh fojtw gky

iRuh Jh fd'ku nso] 3- Jherh lqns'k dqekjh iq=h Jh fojtw gky iRuh Jh jke ewfrZ] xkao t[ksM+k] rglhy

o ftyk Åuk] 4- j{kk nsoh iq=h Jh fojtw gky iRuh Jh eksgu yky] 5- jke dqekj] 6- oke nso filjku]

7- Jherh lq"kek nsoh iq=h 'kkfUr nsoh iq=h fojtw gky iRuh Jh 'kkfUr Lo:i] 8- uhye iRuh Lo0

Jh thou dqekj iq= Jherh 'kkfUr] fuoklh xkao HkM+ksfy;k dyka] rg0 o ftyk Åuk dh rkehy lk/kkj.k

rjhds ls u gks ldrh gSA

vr% bl b'rgkj }kjk rkehy djokbZ tkrh gS Qjhdnks;e dks bl b"rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk

gS fd og vlkyru ;k odkyru fnukad 24&3&2014 dks bl vnkyr esa gkftj vkdj viuk

i{k@,rjkt is'k dj ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 7&3&2014 dks esjs gLrk{kj o U;k;ky; dh eksgj }kjk tkjh gqvkA

eksgjA gLrk{kfjr@&

uk;c&rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ]

Åuk] ftyk Åuk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

U;k;ky; Jh jkt dqekj Bkdqj] rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] Åuk] ftyk Åuk]

fgekpy izns'k

nkok la0 % 02@Teh.Una/Cor.@2014-

Jh gqlu pUn iq= Jh txnh'k jke] tkr ckgrh] xkao o Mkd0 p<+rx<+] rglhy o ftyk Åuk]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

nj[okLr fd, tkus jktLo vfHkys[k esa uke dh n#Lrh ckjsA

mijksDr fo"k; esa Jh gqlu pUn iq= Jh txnh'k jke] tkr ckgrh] xkao o Mkd0 p<+rx<+]

rglhy o ftyk Åuk] fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa bl vk'; ds lkFk vkosnu izLrqr fd;k gS fd

7163

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

mldk okLrfod uke gqlu pUn gS] ysfdu jktLo vfHkys[k esa gqlu yky iq= Jh txnh'k jke ls bUnzkt

gqvk gS] tksfd xyr gSA

bl lEcU/k esa gj vke o [kkl dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn mDr of.kZr mi&egky p<+rx<+

mijyk] rglhy o ftyk Åuk ¼fg0 iz0½ ds jktLo vfHkys[k esa uke dh n#Lrh gksus ls fdlh O;fDr dks

dksbZ ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt bl U;k;ky; esa fnukad 20&3&2014 dks vlkyru ;k odkyru

dj ldrk gSA bl frfFk ds i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkfcys lek;r ugha gksxk rFkk bldh n#Lrh jktLo

vfHkys[k esa djus ckjs dkjZokbZ vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 18&2&2014 dks esjs gLrk{kj o U;k;ky; dh eksgj }kjk tkjh gqvkA

eksgjA jkt dqekj Bkdqj]

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

Åuk] ftyk Åuk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

U;k;ky; Jh jkt dqekj Bkdqj] rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] Åuk] ftyk Åuk]

fgekpy izns'k

nkok la0 % 03@Teh.Una/Cor.@2014-

Jh jes'k pUnz iq= Jh lkguw iq= Jh bUnz] tkr ckgrh] xkao o Mkd0 cMSgj] rglhy o ftyk

Åuk] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

nj[okLr fd, tkus jktLo vfHkys[k esa uke dh n#Lrh ckjsA

mijksDr fo"k; esa Jh jes'k pUnz iq= Jh lkguw iq= Jh bUnz] tkr ckgrh] xkao o Mkd0 cMSgj]

rglhy o ftyk Åuk] fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa bl vk'; ds lkFk vkosnu izLrqr fd;k gS fd

mldk okLrfod uke jes'k pUnz gS] ysfdu jktLo vfHkys[k esa egs'k iq= Jh lksguw ls bUnzkt gqvk gS]

tksfd xyr gSA

bl lEcU/k esa gj vke o [kkl dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn mDr of.kZr mi&egky cMSgj

mijyk] rglhy o ftyk Åuk ¼fg0 iz0½ ds jktLo vfHkys[k esa uke dh n#Lrh gksus ls fdlh O;fDr dks

dksbZ ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt bl U;k;ky; esa fnukad 25&3&2014 dks vlkyru ;k odkyru

dj ldrk gSA bl frfFk ds i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkfcys lek;r ugha gksxk rFkk bldh n#Lrh jktLo

vfHkys[k esa djus ckjs dkjZokbZ vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 20&2&2014 dks esjs gLrk{kj o U;k;ky; dh eksgj }kjk tkjh gqvkA

eksgjA jkt dqekj Bkdqj]

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

Åuk] ftyk Åuk] fgekpy izns'kA

7164

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

U;k;ky; Jh jkt dqekj Bkdqj] rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] Åuk] ftyk Åuk]

fgekpy izns'k

nkok la0 % 04&05@Teh.Una/Cor.@2014-

Jh lkse nÙk iq= Lo0 Jh jf.k;ka jke] tkr ckgrh] xkao >Ecj] rglhy o ftyk Åuk] fgekpy

izns'kA

cuke

vke turk

nj[okLr fd, tkus jktLo vfHkys[k esa uke dh n#Lrh ckjsA

mijksDr fo"k; esa Jh lkse nÙk iq= Lo0 Jh jf.k;ka jke] tkr ckgrh] xkao >Ecj] rglhy o ftyk

Åuk] fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa bl vk'; ds lkFk vkosnu izLrqr fd;k gS fd mldk okLrfod

uke lkse nÙk gS] ysfdu jktLo vfHkys[k esa lkse yky iq= Jh jf.k;k jke ls bUnzkt gqvk gS] tksfd xyr

gSA

bl lEcU/k esa gj vke o [kkl dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn mDr of.kZr mi&egky

>Ecj@ukjh] rglhy o ftyk Åuk ¼fg0 iz0½ ds jktLo vfHkys[k esa uke dh n#Lrh gksus ls fdlh O;fDr

dks dksbZ ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt bl U;k;ky; esa fnukad 25&3&2014 dks vlkyru ;k odkyru

dj ldrk gSA bl frfFk ds i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkfcys lek;r ugha gksxk rFkk bldh n#Lrh jktLo

vfHkys[k esa djus ckjs dkjZokbZ vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 22&2&2014 dks esjs gLrk{kj o U;k;ky; dh eksgj }kjk tkjh gqvkA

eksgjA jkt dqekj Bkdqj]

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

Åuk] ftyk Åuk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

U;k;ky; Jh jkt dqekj Bkdqj] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Åuk] ftyk Åuk] fgekpy izns'k

nkok la0 % 20&21@Teh.Una/B & D@2014-

Jherh jktdqekjh iRuh Jh tksfxUnj iky] tkr ckthxj] xkao o Mkd?kj vjfu;kyk] rglhy o

ftyk Åuk ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr fo"k; esa Jherh jktdqekjh iRuh Jh tksfxUnj iky] tkr ckthxj] xkao o Mkd?kj

vjfu;kyk] rglhy o ftyk Åuk us bl U;k;ky; esa vkosnu fd;k gS fd mldh iq=h lqusgk nsoh dk tUe

fnukad 23&12&2006 o iq= pUnu dqekj dk tUe fnukad 22&11&2008 dks gqvk Fkk] ysfdu vKkurko'k

muds tUe dk bUnzkt jftLVªkj] tUe@e`R;q] vjfu;kyk vIij] rglhy o ftyk Åuk esa iathdj.k ugha

djok;k tk ldk gSA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

7165

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mDr tUe dk jftLVªkj tUe@e`R;q] vjfu;kyk esa iathdj.k gksus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad

29&3&2014 dks izkr% 10-00 cts v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa Lo;a@vf/koDrk ds ek/;e ls mifLFkr

gksdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk iathdj.k djus ds vkns'k ns fn, tk,axs vkSj ckn esa

mudk dksbZ ,rjkt dkfcys lek;r u gksxkA

vkt fnukad 19&2&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj U;k;ky; }kjk tkjh gqvkA

eksgjA jkt dqekj Bkdqj]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Åuk] ftyk Åuk] fgekpy izns'kA

&&&&&&

U;k;ky; Jh jkt dqekj Bkdqj] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Åuk] ftyk Åuk] fgekpy izns'k

nkok la0 % 22@Teh.Una/B & D@2014-

T;ksfr jkuh iq=h Lo0 Jh rqylh jke] tkr [k=h] okMZ ua0 8] Åuk] rglhy o ftyk Åuk ¼fg0 iz0½

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr fo"k; esa T;ksfr jkuh iq=h Lo0 Jh rqylh jke] tkr [k=h] okMZ ua0 8] Åuk] rglhy o

ftyk Åuk us bl U;k;ky; esa vkosnu fd;k gS fd mlds firk Lo0 Jh rqylh jke dh e`R;q fnukad

22&12&1975 dks gqbZ Fkh] ysfdu vKkurko'k mldh e`R;q dk jftLVªkj] tUe@e`R;q] rglhy o ftyk Åuk

ds vfHkys[k esa iathdj.k ugha djok;k tk ldk gSA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mDr e`R;q dk yksdy jftLVªkj tUe@e`R;]q Åuk esa iathdj.k gksus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad

25&3&2014 dks izkr% 10-00 cts v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa Lo;a@vf/koDrk ds ek/;e ls mifLFkr

gksdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk iathdj.k djus ds vkns'k ns fn, tk,axs vkSj ckn esa

mudk dksbZ ,rjkt dkfcys lek;r u gksxkA

vkt fnukad 21&2&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj U;k;ky; }kjk tkjh gqvkA

eksgjA jkt dqekj Bkdqj]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Åuk] ftyk Åuk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

U;k;ky; Jh jkt dqekj Bkdqj] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Åuk] ftyk Åuk] fgekpy izns'k

nkok la0 % 23@Teh.Una/B & D@2014-

Jh iq"i dqekj iq= Jh /kuh jke] tkr lS.kh] xkao o Mkd?kj ikydokg] rglhy gjksyh] ftyk Åuk

¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

7166

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr fo"k; esa Jh iq"i dqekj iq= Jh /kuh jke] tkr lS.kh] xkao o Mkd?kj ikydokg] rglhy

gjksyh] ftyk Åuk us bl U;k;ky; esa vkosnu fd;k gS fd mlds iq= psru lS.kh dk tUe fnukad

18&1&2005 dks ftyk fpfdRlky;] Åuk esa gqvk Fkk] ysfdu vKkurko'k ml le; blds tUe dk bUnzkt

LFkkuh; jftLVªkj] tUe@e`R;q] vjfu;kyk] ftyk Åuk esa iathdj.k ugha djok;k tk ldk gSA vc

iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mDr tUe dk jftLVªkj tUe@e`R;q] vjfu;kyk] ftyk Åuk esa iathdj.k gksus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og

fnukad 25&3&2014 dks izkr% 10-00 cts v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa Lo;a@vf/koDrk ds ek/;e ls

mifLFkr gksdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk iathdj.k djus ds vkns'k ns fn, tk,axs vkSj

ckn esa mudk dksbZ ,rjkt dkfcys lek;r u gksxkA

vkt fnukad 22&2&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj U;k;ky; }kjk tkjh gqvkA

eksgjA jkt dqekj Bkdqj]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Åuk] ftyk Åuk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

U;k;ky; Jh jkt dqekj Bkdqj] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Åuk] ftyk Åuk] fgekpy izns'k

nkok la0 % 25@Teh.Una/B & D@2014-

Jh xqjthr flag iq= Jh n'kZu flag] tkr tV] xkao o Mkd?kj Hkyksg] rglhy o ftyk Åuk ¼fg0 iz0½

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr fo"k; esa Jh xqjthr flag iq= Jh n'kZu flag] tkr tV] xkao o Mkd?kj Hkyksg] rglhy o

ftyk Åuk us bl U;k;ky; esa vkosnu fd;k gS fd mldh iq=h esgd nsoh dk tUe fnukad 6&3&2006 dks

gqvk Fkk] ysfdu vKkurko'k ml le; blds tUe dk bUnzkt LFkkuh; jftLVªkj] tUe@e`R;q] cVwgh] ftyk

Åuk esa iathdj.k ugha djok;k tk ldk gSA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mDr tUe dk jftLVªkj tUe@e`R;q] cVwgh] ftyk Åuk esa iathdj.k gksus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og

fnukad 2&4&2014 dks izkr% 10-00 cts v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa Lo;a@vf/koDrk ds ek/;e ls

mifLFkr gksdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk iathdj.k djus ds vkns'k ns fn, tk,axs vkSj

ckn esa mudk dksbZ ,rjkt dkfcys lek;r u gksxkA

vkt fnukad 1&3&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj U;k;ky; }kjk tkjh gqvkA

eksgjA jkt dqekj Bkdqj]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Åuk] ftyk Åuk] fgekpy izns'kA

7167

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

U;k;ky; Jh jkt dqekj Bkdqj] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Åuk] ftyk Åuk] fgekpy izns'k

nkok la0 % 18@Teh.Una/Marriage Reg.@2014-

Jh —".k yky iq= Jh lUr jke] tkfr pekj] fuoklh xkao o Mk0 /kekUnjh] rglhy o ftyk Åuk

¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

nkok vUrxZr /kkjk 8 ¼4½ fookg iathdj.k vf/kfu;e] 1996-

mijksDr eqdÌek muoku okyk esa izkFkhZ Jh —".k yky iq= Jh lUr jke] tkfr pekj] fuoklh xkao

o Mk0 /kekUnjh] rglhy o ftyk Åuk ¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd mldk

fookg fnukad 27&9&2012 dks Jherh eUtw ckyk iq=h Jh jke nkl] xkao Vdkjyk] rglhy vEc] ftyk

Åuk ¼fg0 iz0½ ds lkFk gqvk gS ysfdu vKkurko'k og vius fookg dk bUnzkt LFkkuh; jftLVªkj fookg

iathdj.k] /kekUnjh] rglhy o ftyk Åuk ¼fg0 iz0½ esa u djok ldk gSA

vr% bl lUnHkZ esa vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr of.kZr fookg dk bUnzkt

jftLVªkj fookg LFkkuh; iathdj.k] /kekUnjh] rglhy o ftyk Åuk ¼fg0 iz0½ esa ntZ djokus ckjs fdlh dks

dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 25&3&2014 dks bl U;k;ky; esa mifLFkr gksdj izLrqr dj ldrk gS

vU;Fkk blds ckn mDr 'kknh ds iathdj.k gsrq vkxkeh dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA blds ckn dksbZ

Hkh ,rjkt dkfcys lek;r u gksxkA

vkt fnukad 24&2&2014 dks esjs gLrk{kj o U;k;ky; dh eksgj }kjk tkjh gqvkA

eksgjA jkt dqekj Bkdqj]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Åuk] ftyk Åuk] fgekpy izns'kA

7168

jkti=] fgekpy izns'k] 12 ekpZ] 2014@21 QkYxqu] 1935

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS