jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
f”keyk] 'kqØokj] 28 ekpZ] 2014@7 pS=] 1936
fgekpy izns'k ljdkj
vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk&2] 27 EkkpZ] 2014
la[;k%bZ0,Dl0,u0&,Q¼1½&1@2014-&&fgekpy izns”k dh jkT;iky] fgekpy izns'k iFkdj
vf/kfu;e] 1975 ¼1975 dk vf/kfu;e la[;kad 9½ dh /kkjk 3&dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu muesa fufgr
“kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] izFke vizSy] 2014 dks ,slh rkjh[k fofufnZ’V djrh gSa ftlls iwoksZDr vf/kfu;e
278&jkti=@2014&28&3&2014 ¼7611½
7612
jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2014@7 pS=] 1936
dh /kkjk 3 ds v/khu mn~x`ghr iFkdj ds laxzg.k dk vf/kdkj foRrh; o’kksZa 2014&2015 ls 2016&17 vFkkZr~
1&4&2014 ls 31&3&2017 ds fy, fdlh lM+d volajpuk ij ls xqtjus okys ;kfU=d ;kuksa ij] fdlh
O;fDr dks] uhykeh ;k fufonk ;k nksuksa ds la;kstu ls ;k fdlh vU; i)fr }kjk] tks jktLo ds fgr esa]
lehphu le>h tk,] ,sls fucU/kuksa vkSj “krks± ij tSlh vk;qDr jkT; ljdkj ds vuqeksnu ds v/;/khu
vo/kkfjr djs] iV~Vs ij fn;k tk,xkA
vkns'k }kjk]
gLrk{kfjr@&
iz/kku lfpo ¼vkcdkjh ,oa djk/kku½A
___________
[Authoritative English text of this Department Notification No. EXN-F(1)-1/2014, dated
27-03-2014 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].
EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-171002, the 27th March, 2014
No. EXN-F(1)-1/2014.—In exercise of the powers vested in her under sub-section(1) of
section 3-A of the Himachal Pradesh Tolls Act, 1975 (Act No. 9 of 1975), the Governor of
Himachal Pradesh is pleased to specify 1st April, 2014, as a date with effect from which the right to
collect toll levied under section 3 of the Act ibid, on mechanical vehicles passing over any road
infrastructure, for the financial years 2014-15 to 2016-17 i.e. 01-04-2014 to 31-3-2017, shall be
leased out to any person by auction or tender or combination of both, or any other mode which is
considered expedient in the interest of revenue on such terms and conditions as the Commissioner
may determine, subject to approval of the State Government.
By order,
Sd/-
Principal Secretary (E&T).
_________
vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk&2] 27 ekpZ] 2014
la[;k%bZ0,Dl0,u0&,Q¼1½&1@2014-&&fgekpy izns'k dh jkT;iky] fgekpy izns”k iFkdj
vf/kfu;e] 1975 ¼1975 dk vf/kfu;e la[;kad 9½ dh /kkjk 6 }kjk iznÙk “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] izFke
vizSy] 2014 ls] uhps nh xbZ lkj.kh Øe”k% ¼d½] ¼[k½ vkSj ¼x½ esa of.kZr iFkdj CkSfjvWjksa ds LFkku ifjorZu]
uke cnyus vkSj cUn djus ds vkns”k nsrh gSa] vFkkZr~ %&&
lkj.kh ¼d½
Øe
la[;k
ftyk dk uke
iFkdj cSfjvWj dk orZeku LFkku
iFkdj cSfjvWj dks ifjofrZr djus
dk LFkku
1-
Åuk
1- iUMksxk
Uktnhd ,e0ih0 cSfjvWj iUMksxk
2-
jktLo ftyk ch0ch0,u0
cn~nh
1- c?ksjh
c?ksjh fLFkr fVDdjh
7613
jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2014@7 pS=] 1936
lkj.kh ¼[k½
Øe
la[;k
ftyk dk uke
iFkdj cSfjvWj dk iqjkuk uke
iFkdj cSfjvWj dk u;k ifjofrZr
uke
1-
jktLo ftyk uqjiqj
1- “ks[kqiqjk
pkSd]
“ks[kqiqjk
uaxy&Hkwj jksM
“ks[kqiqjk pkSd] uaxy&Hkwj jksM vkSj
iBkudksV eqdsfj;ka&bUnkSjk jksMA
2-
Åuk
1- ckFkq
ckFkq fLFkr dkguiqj [kqbZ Vkgyhoky
jksM ok;k ckFkqA
2- x<+”kadj
jksM
ij
dks&vkWijsfVo Hkou ds lehi
ckFkM+hA
ckFkM+h ckMZj utnhd ,y&14
vkcdkjh nqdku ckFkM+h ckMZjA
lkj.kh ¼x½
Øe
la[;k
ftyk dk uke
cUn fd, x, iFkdj cSfjvWj dk uke
1-
jktLo ftyk uqjiqj
1- csyk Bkdjk
2-
Åuk
2- vEcksVk jksM ¼utnhd vk”kknsoh efUnj½A
vkns'k }kjk]
gLrk{kfjr@&
iz/kku lfpo ¼vkcdkjh ,oa djk/kku½A
___________
[Authoritative English text of this Department Notification No. EXN-F(1)-1/2014, dated
27/03/2014 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].
EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-171002, the 27th March, 2014
No. EXN-F(1)-1/2014.—In exercise of the powers conferred by section 6 of the Himachal
Pradesh Tolls Act, 1975 (Act No. 9 of 1975), the Governor of Himachal Pradesh is pleased to order
the shifting, change in name and closure of the Toll Barriers mentioned in the Tables(A), (B) and
(C) respectively given below with effect from 1st April, 2014, namely:—
Table (A)
Sr.
No.
Name of District
Existing Place of
Toll Barrier
Name of place to which the Toll
Barrier is shifted
1.
Una
1. Pandoga
Near M.P. Barrier Pandoga
2.
Revenue District B.B.N. Baddi.
1. Bagheri
Bagheri at Tikkri
Table (B)
Sr.
No.
Name of
District
Old name of Toll Barrier
New changed name of Toll
Barrier
1.
Revenue District Nurpur
1. Shekhupura
Chowk
Shekhupura-Nangal
Bhoor
Road.
Shukhupura Chock Nangal-
Bhoor Road and Pathankot
Mukeria Indora Road.
7614
jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2014@7 pS=] 1936
2.
Una
1. Bathu
Bathu on Kahnpur Khui-
Tahliwal Road Via Bathu.
2. Bathri
Near
Co-operative
Society Building on Garh
Shankar road.
Bathri Border near L-14
Excise Vend Bathri Border.
Table (C)
Sr.
No.
Name of District
Names of the Toll Barrier closed
1.
Revenue District Nurpur
1. Bela Thakra
2.
Una
1. Ambota Road (Near Asha Devi Temple)
By order,
Sd/-
Principal Secretary (E&T).
__________
vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk&2] 27 ekpZ] 2014
la[;k%bZ0,Dl0,u0&,Q¼1½&1@2014-&&fgekpy izns'k dh jkT;iky] fgekpy izns”k iFkdj
vf/kfu;e] 1975 ¼1975 dk vf/kfu;e la[;kad 9½ dh /kkjk 13 dh mi/kkjk ¼2½ }kjk iznÙk “kfDr;ksa dk
iz;ksx djrs gq,] mDr vf/kfu;e ls layXu vuqlwph-II esa fuEufyf[kr] vkSj la”kks/ku djrh gSa vkSj bUgsa
jkti= fgekpy izns”k esa buds izdk”ku dh rkjh[k ls rhl fnu dh vof/k ds Hkhrj rn~}kjk lEHkkO;
izHkkfor gksus okys O;fDr;ksa ls vk{ksi ¼iksa½ ;k lq>ko ¼oksa½ vkefU=r djus ds fy, izdkf”kr fd;k tkrk gS(
izLrkfor la”kks/ku ds lEcU/k esa fdlh fgrc) O;fDr dks ;fn dksbZ vk{ksi@lq>ko gS@gSa rks og
mls@mUgsa mijksDr fu;r vof/k ds Hkhrj vk;qDr] vkcdkjh ,oa djk/kku fgekpy izns”k] f”keyk&171009
dks Hkst ldsxkA
mijksDr fu;r vof/k ds Hkhrj izkIr gq, vk{ksi@lq>ko] ;fn dksbZ gS@gSa] ij izk:Ik la”kks/ku dks
vfUre :Ik nsus ls iwoZ lE;d :Ik fopkj fd;k tk,xk(
mDr vf/kfu;e ls layXu vuqlwph-II dh fo|eku en la[;k 9 ds Ik”pkr~ fuEufyf[kr ubZ en
la[;k 10 tksM+h tk,xh] vFkkZr~%&
^^10-
fgekpy izns”k jkT; esa] jkT;] ftyk ;k mie.My Lrj ij
dk;Zjr izR;kf;r izSl laoknnkrkvksa ds ;kuksa dks] 1&4&2014
ls] jkT; esa izos”k djrs le;A
funs”kd] tulEidZ fgekpy izns”k
}kjk tkjh igpku i= dks izLrqr
djus ijA**A
vkns'k }kjk]
gLrk{kfjr@&
iz/kku lfpo ¼vkcdkjh ,oa djk/kku½A
7615
jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2014@7 pS=] 1936
[Authoritative English text of this Department Notification No. EXN-F(1)-1/2014, dated
27/03/2014 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].
EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-171002, the 27th March, 2014
No. EXN-F(1)-1/2014.—In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of section
13 of the Himachal Pradesh Tolls Act, 1975 (Act No. 9 of 1975), the Governor of Himachal
Pradesh, is pleased to make the following further amendment in Schedule-II appended to the said
Act and the same is published in the Rajpatra, Himachal Pradesh for inviting objections(s) or
suggestion(s) from the person(s) likely to be affected thereby within a period of 30 days from the
date of its publication.
Any interested person who has any objection(s)/suggestion(s), if any, in relation to the
proposed amendment he may send the same to the Excise & Taxation Commissioner, Himachal
Pradesh,Shimla-171009 within the above stipulated period.
The objection(s)/suggestion(s), if any, received within the above stipulated period shall be
duly considered before the finalization of the draft amendment;
In Schedule-II appended to the said Act, after the existing item No. 9, the following new
item No. 10 shall be added, namely:—
“10. Vehicles of Accredited Press Correspondents working at
the State, District or Sub-Division levels in the State of
Himachal Pradesh at the time of entering in the State w.e.f.
01-04-2014.
On production of Identity Card
issued by the Director, Public
Relations, Himachal Pradesh.”.
By order,
Sd/-
Principal Secretary (E&T).
__________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 25th March, 2014
No.HHC/GAZ/14-258/03.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant 10
days’ earned leave w.e.f. 27-3-2014 to 5-4-2014 with permission to suffix Sunday falling on
6-4-2014 in favour of Shri Avinash Chander, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM (I), Shimla,
H.P.
Certified that Shri Avinash Chander is likely to join the same post and at the same station
from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
7616
jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2014@7 pS=] 1936
Also certified that Shri Avinash Chander would have continued to hold the same post of
Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM (I), Shimla, H.P., but for his proceeding on leave for the
above period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
__________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 25th March, 2014
No.HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Acting Chief Justice in exercise of the
powers vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been
pleased to declare Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM (II), Shimla, H.P. as Drawing and
Disbursing Officer in respect of the Court of Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM (I), H.P.
and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment
attached to the aforesaid Court under Major Head “2014-Administration of Justice” during the
earned leave period of Shri Avinash Chander, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM (I),
Shimla, H.P., w.e.f. 27-3-2014 to 5-4-2014 with permission to suffix Sunday falling on 6-4-2014 or
until he returns from leave.
By order,
Sd/-
Registrar General.
__________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 25th March, 2014
No. HHC/GAZ/ 14-326/2012.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant
expost facto sanction of 03 day’s commuted leave w.e.f. 3-3-2014 to 5-3-2014 in favour of Ms.
Monika Sombal, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC (III), Hamirpur, H.P.
Certified that Ms. Monika Sombal has joined the same post and at the same station from
where she had proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Ms. Monika Sombal would have continued to hold the same post of Civil
Judge (Junior Division)-cum-JMIC (III), Hamirpur, H.P., but for her proceeding on leave for the
above period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
7617
jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2014@7 pS=] 1936
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 25th March, 2014
No. HHC/GAZ/14-315/2010.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant
expost facto sanction of 02 day’s commuted leave for 20-6-2013 & 21-6-2013 in favour of Shri
Nikhil Aggarwal, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC (II), Hamirpur, H.P.
Certified that Shri Nikhil Aggarwal has joined the same post and at the same station from
where he had proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Shri Nikhil Aggarwal would have continued to hold the same post of
Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC (II), Hamirpur, H.P., but for his proceeding on leave for
the above period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
__________
c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy HkysbZ] ftyk pEck] fgekpy izns'k
Jh fd'ku pUn iq= Jh eqU'kh jke] xkao HkukM+] ijxuk o mi&rglhy HkysbZ] ftyk pEck ¼fg0 iz0½
cuke
vke turk
Jh fd'ku pUn iq= Jh eqU'kh jke] xkao HkukM+] ijxuk o mi&rglhy HkysbZ] ftyk pEck ¼fg0 iz0½
us vnkyr gtk esa ,d izkFkZuk&i= fn;k gS fd mldk uke jktLo vfHkys[k esa —".k flag iq= Jh eqU'kh
ntZ gS] tksfd xyr gSA xzke iapk;r HkukM+ udy ifjokj jftLVj vfHkys[k esa fd'ku pUn ntZ gS tks lgh
o n#Lr gSA blfy, izkFkhZ jktLo vfHkys[k esa viuk uke —".k flag mQZ fd'ku pUn djokuk pkgrk gSA
vc b'rgkj gtk }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr uke cnyus ckjk fdlh dks
dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 24&4&2014 rd dk;kZy; fnol esa izkr% vnkyr gtk esa
vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk mtj is'k djsA u vkus dh lwjr esa uke cnyus ds vkns'k
tkjh dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 20&3&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]
HkysbZ] ftyk pEck] fgekpy izns'kA
7618
jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2014@7 pS=] 1936
c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy HkysbZ] ftyk pEck] fgekpy izns'k
Jh peu yky iq= Jh ek/kks] xkao bPNysbZ] ijxuk o mi&rglhy HkysbZ] ftyk pEck ¼fg0 iz0½
cuke
vke turk
Jh peu yky iq= Jh ek/kks] xkao bPNysbZ] mi&rglhy HkysbZ] ftyk pEck ¼fg0 iz0½ us vnkyr
gtk esa ,d izkFkZuk&i= fn;k gS fd mldk uke jktLo vfHkys[k egky lqU/kkj o uxkyh esa peu flag ntZ
gS] tksfd xyr gSA xzke iapk;r djoky+ udy ifjokj jftLVj vfHkys[k esa peu yky ntZ gS] tks lgh o
n#Lr gSA blfy, izkFkhZ jktLo vfHkys[k egky lqU/kkj o uxkyh esa viuk uke peu flag mQZ peu yky
djokuk pkgrk gSA
vc b'rgkj gtk }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr uke cnyus ckjk fdlh dks
dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 24&4&2014 rd dk;kZy; fnol esa izkr% vnkyr gtk esa
vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk mtj is'k djsA u vkus dh lwjr esa uke cnyus ds vkns'k
tkjh dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 20&3&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]
HkysbZ] ftyk pEck] fgekpy izns'kA
&&&&&&&&
c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy HkysbZ] ftyk pEck] fgekpy izns'k
Jh vejks jke iq= Jh Kkuks] xkao xxyw] ijxuk twg.<] mi&rglhy HkysbZ] ftyk pEck ¼fg0 iz0½
cuke
vke turk
Jh vejks jke iq= Jh Kkuks] xkao xxyw] ijxuk twg.<] mi&rglhy HkysbZ] ftyk pEck ¼fg0 iz0½
us vnkyr gtk esa ,d izkFkZuk&i= fn;k gS fd mldk uke dkxtkr vfHkys[k esa vej ukFk ntZ gS] tksfd
xyr gSA xzke iapk;r lsjh ds vfHkys[k o cPpksa ds Ldwy izek.k&i= esa vejks jke ntZ gS] tks lgh o
n#Lr gSA izkFkhZ jktLo vfHkys[k esa viuk uke vej ukFk mQZ vejks jke djokuk pkgrk gSA
vc b'rgkj gtk }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr uke cnyus ckjk fdlh dks
dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 24&4&2014 rd dk;kZy; fnol esa izkr% 10-00 cts vnkyr gtk
esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk mtj is'k djsA u vkus dh lwjr esa uke cnyus ds vkns'k
tkjh dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 20&3&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]
HkysbZ] ftyk pEck] fgekpy izns'kA
7619
jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2014@7 pS=] 1936
In the Court of Dr. Jitender Kanwar, HAS, Sub-Divisional Magistrate, Bharmour,
District Chamba (H. P.)
Shri Partap Singh s/o Shri Mahajan, r/o Village and P.O. Garola, Sub-Tehsil Holi, District
Chamba (H.P.)
.
Versus
General public
Proclamation under order 5, rule 20, C.P.C, under Section 13 (3) of the Birth and Death
Registration Act, 1969.
Whereas, Shri Partap Singh s/o Shri Mahajan, r/o Village and P.O. Garola, Sub-Tehsil Holi,
District Chamba (H. P.) has filed an application alongwith an affidavit regarding the registration of
date of birth of his daughter namely Ms. Kusum Lata i.e. 17-12-1982 for entry in the record of
concerned Gram Panchayat Garola, Sub-Tehsil Holi, District Chamba (H.P.) thereof.
Hence, this proclamation is issued to the general public that if they have any
objection/claim regarding the registration of date of birth of his daughter namely Ms. Kusum Lata
for entry in the concerned Gram Panchayat Garola i.e.17-12-1982. They may file their
claim/objections on or before 11-4-2014 in this court failing which necessary orders will be passed
to the concerned Gram Panchayat Garola for registration.
Given today 13-3-2014 under my signature and seal of the court.
Seal.
JITENDER KANWAR,
Sub-Divisional Magistrate,
Bharmour, District Chamba (H. P.).
_________
In the Court of Dr. Jitender Kanwar, HAS, Sub-Divisional Magistrate, Bharmour,
District Chamba (H. P.)
Shri Partap Chand s/o Shri Mahajan, r/o Village and P.O. Garola, Sub-Tehsil Holi, District
Chamba (H.P.)
.
Versus
General public
Proclamation under order 5, rule 20, C.P.C. under Section 13 (3) of the Birth and Death
Registration Act, 1969.
Whereas, Shri Partap Chand s/o Shri Mahajan, r/o Village and P.O. Garola, Sub-Tehsil
Holi, District Chamba (H. P.) has filed an application alongwith an affidavit regarding the
registration of date of birth of his daughter namely Ms. Susham Lata i.e. 1-4-1994 for entry in the
record of concerned Gram Panchayat Garola, Sub-Tehsil Holi, District Chamba (H.P.) thereof.
Hence, this proclamation is issued to the general public that if they have any
objection/claim regarding the registration of date of birth of his daughter namely Ms. Susham Lata
for entry in the concerned Gram Panchayat Garola i.e.1-4-1994. They may file their
claim/objections on or before 11-4-2014 in this court failing which necessary orders will be passed
to the concerned Gram Panchayat Garola for registration.
7620
jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2014@7 pS=] 1936
Given today 13-3-2014 under my signature and seal of the court.
Seal.
JITENDER KANWAR,
Sub-Divisional Magistrate,
Bharmour, District Chamba (H. P.).
_________
In the Court of Dr. Jitender Kanwar, HAS, Sub-Divisional Magistrate, Bharmour,
District Chamba (H. P.)
Shri Partap Chand s/o Shri Mahajan, r/o Village and P.O. Garola, Sub-Tehsil Holi, District
Chamba (H.P.)
.
Versus
General public
Proclamation under order 5, rule 20, C.P.C. under Section 13 (3) of the Birth and Death
Registration Act, 1969.
Whereas, Shri Partap Chand s/o Shri Mahajan, r/o Village and P.O. Garola, Sub-Tehsil
Holi, District Chamba (H. P.) has filed an application alongwith an affidavit regarding the
registration of date of birth of his son namely Sanjeev Kumar i.e. 14-12-1984 for entry in the record
of concerned Gram Panchayat Garola, Sub-Tehsil Holi, District Chamba (H.P.) thereof.
Hence, this proclamation is issued to the general public that if they have any
objection/claim regarding the registration of date of birth of his son namely Sanjeev Kumar for
entry in the concerned Gram Panchayat Garola i.e.14-12-1984. They may file their claim/objections
on or before 11-4-2014 in this court failing which necessary orders will be passed to the concerned
Gram Panchayat Garola for registration.
Given today13-3-2014 under my signature and seal of the court.
Seal.
JITENDER KANWAR,
Sub-Divisional Magistrate,
Bharmour, District Chamba (H. P.).
_________
In the Court of Dr. Jitender Kanwar, HAS, Sub-Divisional Magistrate, Bharmour,
District Chamba (H. P.)
Shri Partap Chand s/o Shri Mahajan, r/o Village and P.O. Garola, Sub-Tehsil Holi, District
Chamba (H.P.)
. . Applicant.
Versus
General public
Proclamation under order 5, rule 20, C.P.C. under Section 13 (3) of the Birth and Death
Registration Act, 1969.
Whereas, Shri Partap Chand s/o Shri Mahajan, r/o Village and P.O. Garola, Sub-Tehsil
Holi, District Chamba (H. P.) has filed an application alongwith an affidavit regarding the
7621
jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2014@7 pS=] 1936
registration of date of birth of his son namely Sandeep Kumar i.e. 16-4-1987 for entry in the record
of concerned Gram Panchayat Garola, Sub-Tehsil Holi, District Chamba (H.P.) thereof.
Hence, this proclamation is issued to the genral public that if they have any objection/claim
regarding the registration of date of birth of his son namely Sandeep Kumar for entry in the
concerned Gram Panchayat Garola i.e.16-4-1987. They may file their claim/objections on or before
11-4-2014 in this court failing which necessary orders will be passed to the concerned Gram
Panchayat Garola for registration.
Given today 13-3-2014 under my signature and seal of the court.
Seal.
JITENDER KANWAR,
Sub-Divisional Magistrate,
Bharmour, District Chamba (H. P.).
_________
In the Court of Dr. Jitender Kanwar, HAS, Sub-Divisional Magistrate, Bharmour,
District Chamba (H. P.)
Shri Sunil Kumar s/o Shri Amar Chand, Village Sirdi, P.O. Sirdi, Tehsil Bharmour, District
Chamba (H.P.)
. . Applicant.
Versus
General public
Proclamation under order 5, rule 20, C.P.C. under Section 13 (3) of the Birth and Death
Registration Act, 1969.
Whereas, Shri Sunil Kumar s/o Shri Amar Chand, Village Sirdi, P.O. Sirdi, Tehsil
Bharmour, District Chamba (H. P.) has filed an application alongwith an affidavit regarding the
registration of his date of birth i.e. 15-8-1992 for entry in the record of concerned Gram Panchayat
Poolan, Sub-Tehsil Bharmour, District Chamba (H.P.) thereof.
Hence, this proclamation is issued to the general public that if they have any
objection/claim regarding the registration of his date of birth i.e.15-8-1992. They may file their
claim/objections on or before 18-4-2014 in this court failing which necessary orders will be passed
to the concerned Gram Panchayat Poolan for registration.
Given today 20-3-2014 under my signature and seal of the court.
Seal.
JITENDER KANWAR,
Sub-Divisional Magistrate,
Bharmour, District Chamba (H. P.).
7622
jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2014@7 pS=] 1936
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr
bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS