jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
f”keyk] 'kqØokj] 9 ebZ] 2014@19 oS'kk[k] 1936
fgekpy izns'k ljdkj
yksd fuekZ.k foHkkx
“kqf) i=
f”keyk&2] 6 ebZ] 2014
la0ih0ch0MCY;w0¼ch0½,Q¼5½33@2013-&&bl foHkkx }kjk Hkw&vtZu vf/kfu;e&1894 dh /kkjk 4 ds
vUrZxr tkjh lela[;d vf/klwpuk fnukad 25&02&2014 ds vUrZxr xkao jbZ;k] rglhy ukykx<+] ftyk
lksyu] fgekpy izns”k esa jk0 mPp ekxZ&21] fiUtkSj&cn~nh&ukykx<+&Lokj?kkV lM+d ds fuekZ.k gsrq vftZr
dh tk jgh gS esa Þ[kljk u0 717@1 ds LFkku ij Þ[kljk u0 727@1 i<+k tk, A
vkns”k }kjk]
gLrk{kfjr@&
vfr0 eq[; lfpo ¼yksd fuekZ.k½ A
27&jkti=@2014&9&5&2014 ¼551½
552
jkti=] fgekpy izns'k] 9 ebZ] 2014@19 oS'kk[k] 1936
TRANSPORT DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-02, the 11th April, 2014
No. TPT-C(9)-5/2002-Kangra.—The Governor, Himachal Pradesh in exercise of the
powers conferred by sub section (6) of Section-41 of the Motor Vehicles Act, 1988 (No.59 of 1988)
and all other powers enabling him in this behalf is pleased to allot/release registration
marks/number from Serial No.0001 to 9999 under the Registration marks HP-38-D to Registering
and Licensing Authority, Nurpur Distt Kangra Himachal Pradesh, for registration of motor
vehicles, with immediate effect.
By order,
K. SANJAY MURTHY
Principal Secretary (Transport) .
_________
SPECIFIC NOTIFICATION
GOVERNMENT OF HIMACHAL PRADESH
FINANCE DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 9th, May 2014
No. Fin-2-C-(12)-1/2014.—Government of Himachal Pradesh hereby notifies the sale of
Himachal Pradesh Government Stock (securities) of 10-year tenure for an aggregate amount of
` 200 crore (Nominal). The sale will be subject to the terms and conditions spelt out in this
notification (called Specific Notification) as also the terms and conditions specified in the General
Notification No.Fin-2-C(12)-11/2003 dated July 20, 2007 of Government of Himachal Pradesh.
Object of the loan
1.
(i) The proceeds of the State Government Securities will be utilized for the development
programme of the Government of Himachal Pradesh.
(ii) Consent of Central Government has been obtained to the floatation of this loan as
required by Article 293 (3) of the Constitution of India.
Method of Issue
2.
Government Stock will be sold through the Reserve Bank of India, Mumbai Office (PDO)
Fort, Mumbai-400 001 by auction in the manner as prescribed in paragraph 6.1 of the
General Notification No.Fin-2-C(12)-11/2003, dated July 20, 2007 at a coupon rate to be
determined by the Reserve Bank of India at the yield based auction under multiple price
formats.
553
jkti=] fgekpy izns'k] 9 ebZ] 2014@19 oS'kk[k] 1936
Allotment to Non-Competitive Bidders
3.
The Government Stock upto 10% of the notified amount of the sale will be allotted to
eligible individuals and institutions subject to a maximum limit of 1% of the notified
amount for a single bid as per the Revised Scheme for Non-Competitive Bidding Facility in
the Auctions of State Government Securities of the General Notification (Annexure-II).
Place and Date of Auction
4.
The auction will be conducted by the Reserve Bank of India, at its Mumbai Office, Fort,
Mumbai-400 001 on May 13, 2014. Bids for the auction should be submitted in electronic
format on the Reserve Bank of India Core Banking Solution (E-Kuber) System as stated
below on May 13, 2014.
(a) The competitive bids shall be submitted electronically on the Reserve Bank of India
Core Banking Solution (E-Kuber) System between 10:30AM and 12:00 PM.
(b) The non-competitive bids shall be submitted electronically on the Reserve Bank of
India Core Banking Solution (E-Kuber) System between 10:30 AM and 11:30 AM.
Result of the Auction
5.
The result of the auction shall be displayed by the Reserve Bank of India on its website on
the same day. The payment by successful bidders will be on May 15, 2014.
Method of Payment
6.
Successful bidders will make payments on May 15, 2014 before close of banking hours by
means of cash, bankers’ cheque/pay order, demand draft payable at Reserve Bank of India,
Mumbai/New Delhi or a cheque drawn on their account with Reserve Bank of India,
Mumbai(Fort)/New Delhi.
Tenure
7.
The Stock will be of 10-year tenure. The tenure of the Stock will commence on May 15,
2014.
Date of Repayment
8.
The loan will be repaid at par on May 15, 2024.
Rate of Interest
9.
The cut-off yield determined at the auction will be the coupon rate percent per annum on the
Stock sold at the auction. The interest will be paid on November 15 and May 15.
Eligibility of Securities
10.
The investment in Government Stock will be reckoned as an eligible investment in
Government Securities by banks for the purpose of Statutory Liquidity Ratio (SLR) under
Section 24 of the Banking Regulation Act, 1949. The stocks will qualify for the ready
forward facility.
By order and in the name of the Governor of Himachal Pradesh
Principal Secretary to the Government of Himachal Pradesh
Finance Department
554
jkti=] fgekpy izns'k] 9 ebZ] 2014@19 oS'kk[k] 1936
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001
NOTIFICATION
Shimla, the 5th May, 2014
No. HHC/15-43/Jus/Acctts/2014.--It is hereby notified that Hon’ble Mr. Justice Piar Singh
Rana has assumed the charge of the office of the Additional Judge of the High Court of Himachal
Pradesh in the forenoon of 05th May, 2014, in pursuance of Notification No.K.13020/01/2014-
US.II dated 02nd May, 2014, issued by the Government of India, Ministry of Law and Justice
(Department of Justice), New Delhi.
By order,
A.C. DOGRA,
Registrar General.
________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001
NOTIFICATION
Shimla, the 5th April, 2014
No. HHC/15-44/Jus/Acctts/2014.--It is hereby notified that Hon’ble Mr. Justice Sureshwar
Thakur has assumed the charge of the office of the Additional Judge of the High Court of Himachal
Pradesh in the forenoon of 05th May, 2014, in pursuance of Notification No.K.13020/01/2014-
US.II dated 02nd May, 2014, issued by the Government of India, Ministry of Law and Justice
(Department of Justice), New Delhi.
By order,
A.C. DOGRA,
Registrar General.
________
c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh Tokyh] ftyk dkaxM+k]
fgekpy izns'k
Jh fpeu yky lqiq= Jh Kku pUn] fuoklh xkao <lksyh f>dyh] ekStk <lksyh] rglhy Tokyh]
ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk;s uke n#Lrh ckjsA
mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh bl vk'k; ls xqtkjk gS
fd mldk uke jktLo foHkkx ds egky <lksyh f>dyh esa fpeu yky ntZ gSA tcfd vU; nLrkostksa esa
mldk uke peu yky iq= Jh Kku pUn ntZ pyk vk jgk gSA mlus vuqjks/k fd;k gS fd mldk uke
555
jkti=] fgekpy izns'k] 9 ebZ] 2014@19 oS'kk[k] 1936
jktLo fjdkWMZ esa fpeu yky iq= Kku pUn ds ctk, Jh fpeu yky mQZ peu yky iq= Jh Kku pUn
ntZ fd;k tk,A
vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds uke dh
n#Lrh ckjs ;fn fdlh dks dksbZ vkifÙk gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad
16&6&2014 dks vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh
vey esa ykbZ tk djds fu;ekuqlkj uke n#Lrh ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 26&4&2014 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
Tokyh] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
&&&&&&
c vnkyr rglhynkj ,oa v[R;kjkr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+kA
Jh jkftUnj dqekj
cuke
vke turk
fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Jh jkftUnj dqekj iq= Jh fnoku pUn] fuoklh vIij /k.kk] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl
vnkyr eas 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mlds iq= fiazl dqekj dk tUe fnukad 8&10&2008
dks gqvk gS ijUrq xzke iapk;r cjokyk esa tUe iathd`r ugha gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus ds vkns'k
fn;s tk;sa bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd
;fn fdlh dks mijksDr cPps dh tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt
gekjh vnkyr esa fnukad 24&5&2014 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj
ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 24&4&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh] /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+kA
Jh Hkxoku nkl
cuke
vke turk
uksfVl cuke vke turkA
556
jkti=] fgekpy izns'k] 9 ebZ] 2014@19 oS'kk[k] 1936
Jh Hkxoku nkl iq= Jh pqgMw jke] fuoklh ?kU;kjk] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl
vnkyr eas 'kiFk&i= lfgr izkFkZuk&i= fn;k gS fd iapk;r fjdkMZ o jk'ku dkMZ o vk/kkj dkMZ esa
mldk uke Hkxoku nkl iq= pqgMw ntZ gS tcfd jktLo fjdkMZ eqgky [kM+kSrk] ekStk ?kU;kjk esa mldk
uke Hokuh nkl iq= pqgMw ntZ dj fn;k gS tks fd xyr gSA vkosnd viuk lgh uke jktLo fjdkMZ esa
Hkxoku nkl miuke Hokuh nkl ntZ djokuk pkgrk gSA
vr% vke turk rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks bl vnkyrh b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd
vxj mijksDr ckjs fdlh dks dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 24&5&2014 dks lqcg 10-00 cts ;k blls
iwoZ v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru is'k dj ldrs gSaA fe;kn xqtjus ds ckn dksbZ
Hkh mtj ;k ,rjkt dkfcys lek;r u gksxkA
vkt fnukad 24&4&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj U;k;ky; ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@]
uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA
&&&&&&&&
c vnkyr Jh jeu ?kjlaxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k
fdLe eqdÌek % tUe frfFk ifjorZu djus ckjsA
Jherh /kuoUrh nsoh iRuh Jh [kse pUn] fuoklh xkao [kejkM+k] Mkd?kj psFkj] rglhy cUtkj]
ftyk dqYyw] fgekpy izns'k us bl dk;kZy; esa vkosnu fd;k gS fd izkfFkZ;k dh iq=h ;equk nsoh dh tUe
frfFk 10&6&2009 xyr ntZ gqbZ gS ftldh lgh tUe frfFk 15&1&2009 gSA bl lEcU/k esa fdlh Hkh
O;fDr dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og e; dkaSly bl vnkyr esa viuk nkok bl b'rgkj ls tkjh gksus
ds ,d ekg ds Hkhrj is'k dj ldrs gSa vU;Fkk ;g le>k tk,xk fd mijksDr tUe frfFk j[kus esa fdlh
dks dksbZ vkifÙk u gS rFkk tUe frfFk ifjorZu djus ckjs vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 28&4&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
jeu ?kjlaxh]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
cUtkj] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA
&&&&&&&&
c vnkyr Jh jeu ?kjlaxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k
fdLe eqdÌek % tUe frfFk ifjorZu djus ckjsA
Jh vfuy jkBkSj iq= Jh eksgj flag jkBkSj] fuoklh xkao e>kyh] Mkd?kj dyokjh] rglhy cUtkj]
ftyk dqYyw] fgekpy izns'k us bl dk;kZy; esa vkosnu fd;k gS fd izkFkÊ ds iq= pUnz 'ks[k jkBkSj dh tUe
frfFk 22&4&2001 xyr ntZ gqbZ gS@fy[kh xbZ gS] ftldh lgh tUe frfFk 22&4&2002 gSA bl lEcU/k esa
fdlh Hkh O;fDr dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og e; dkaSly bl vnkyr esa viuk nkok bl b'rgkj
ls tkjh gksus ds ,d ekg ds Hkhrj is'k dj ldrs gSa vU;Fkk ;g le>k tk,xk fd mijksDr tUe frfFk
j[kus esa fdlh dks dksbZ vkifÙk u gS rFkk tUe frfFk ifjorZu djus ckjs vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 28&4&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
jeu ?kjlaxh]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
cUtkj] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA
557
jkti=] fgekpy izns'k] 9 ebZ] 2014@19 oS'kk[k] 1936
c vnkyr Jh jeu ?kjlaxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½
rkjh[k is'kh % 28&5&2014
Jherh ikjh nsoh iRuh Jh eku flag] fuoklh e'kSM] Mkd?kj iuhgkj] rglhy cUtkj] ftyk dqYyw]
fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gfYQ;k bl vk'k; ls xqtkjk
gS fd mldh iq=h izh;k nsoh dh tUe frfFk 2&3&2010 gS tksfd xzke iapk;r xksikyiqj ds vfHkys[k esa ntZ
u gS vkSj ftls ntZ fd;k tk,A
bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh iq=h izh;k nsoh dh tUe frfFk
xzke iapk;r xksikyiqj ds vfHkys[k esa ntZ djus esa ;fn dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 28&5&2014 dks
vlkyru ;k odkyru vnkyr gtk esa vkdj viuh vkifÙk ntZ djsA ckn xqtjus rkjh[k fdlh Hkh izdkj
dk ,rjkt ekU; ugha gksxk rFkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj tUe frfFk dk bUnzkt djus ds
vkns'k ikfjr fd;s tk,axsA
vkt fnukad 28&4&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
jeu ?kjlaxh]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&
c vnkyr Jh jeu ?kjlaxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½
rkjh[k is'kh % 28&5&2014
Jh yky flag iq= Jh rst jke] fuoklh [kkVy] Mkd?kj ifugkj] rglhy cUtkj] ftyk dqYyw]
fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gfYQ;k bl vk'k; ls xqtkjk
gS fd mlds iq= ;qo jkt dh tUe frfFk 30&3&2009 gS tksfd xzke iapk;r xksikyiqj ds vfHkys[k esa ntZ
u gS vkSj ftls ntZ fd;k tk,A
bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds iq= ;qo jkt dh tUe frfFk xzke
iapk;r xksikyiqj ds vfHkys[k esa ntZ djus esa ;fn dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 28&5&2014 dks
558
jkti=] fgekpy izns'k] 9 ebZ] 2014@19 oS'kk[k] 1936
vlkyru ;k odkyru vnkyr gtk esa vkdj viuh vkifÙk ntZ djsA ckn xqtjus rkjh[k fdlh izdkj dk
,rjkt ekU; ugha gksxk rFkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj tUe frfFk dk bUnzkt djus ds
vkns'k ikfjr fd;s tk,axsA
vkt fnukad 28&4&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
jeu ?kjlaxh]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&
c vnkyr Jh jeu ?kjlaxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k
fdLe eqdÌek % uke ifjorZu djus ckjsA
dqekjh fjadh 'kekZ iq=h Jh Hkxr jke] fuoklh 'kjkbZ] rglhy cUtkj] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k us
bl dk;kZy; esa vkosnu fd;k gS fd izkFkÊ ds firk dk uke xyrh ls Hkxr jke ntZ gqvk gS ftldk lgh
uke jkts'k dqekj gSA bl lEcU/k esa fdlh Hkh O;fDr dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og e; dkaSly bl
vnkyr esa viuk nkok bl b'rgkj ls tkjh gksus ds ,d ekg ds Hkhrj is'k dj ldrs gSa vU;Fkk ;g
le>k tk,xk fd Jh Hkxr jke dk uke jkts'k dqekj j[kus esa fdlh dks dksbZ vkifÙk u gS rFkk uke
ifjorZu djus ckjs vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 23&4&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
jeu ?kjlaxh]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
cUtkj] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA
&&&&&&&&
c vnkyr Jh jeu ?kjlaxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k
fdLe eqdÌek % uke ifjorZu djus ckjsA
Jh fo|k izdk'k iq= Lo0 Jh gqde jke] fuoklh f<vksa] Mkd?kj cpNqV] rglhy cUtkj] ftyk
dqYyw] fgekpy izns'k us bl dk;kZy; esa vkosnu fd;k gS fd izkFkÊ ds iq=@iq=h ¼nso jkt@f='kyk nsoh½
ds firk dk uke xyrh ls izdk'k pUn fy[kk x;k gS ftldk lgh uke fo|k izdk'k gSA bl lEcU/k esa
fdlh Hkh O;fDr dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og e; dkaSly bl vnkyr esa viuk nkok bl b'rgkj ls
tkjh gksus ds ,d ekg ds Hkhrj is'k dj ldrs gSa vU;Fkk ;g le>k tk,xk fd Jh izdk'k pUn dk uke
fo|k izdk'k j[kus esa fdlh dks dksbZ vkifÙk u gS rFkk uke ifjorZu djus ckjs vkns'k ikfjr dj fn,
tk,axsA
vkt fnukad 23&4&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
jeu ?kjlaxh]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
cUtkj] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA
559
jkti=] fgekpy izns'k] 9 ebZ] 2014@19 oS'kk[k] 1936
c vnkyr Jh jeu ?kjlaxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k
fdLe eqdÌek % uke ifjorZu djus ckjsA
Jherh dkS'kY;k nsoh iRuh Lo0 Jh jktho dqekj] fuoklh j'kkyk] Mkd?kj ftHkh] rglhy cUtkj]
ftyk dqYyw] fgekpy izns'k us e; 'kiFk&i= bl dk;kZy; esa vkosnu fd;k gS fd izkFkÊ ds csVs dk uke
xyr fy[kk x;k gS ftldk bUnzkt fpeu yky dh ctk, peu yky ntZ o rLnhd lgh gSA bl lEcU/k
esa fdlh Hkh O;fDr dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og e; dkaSly bl vnkyr esa viuk nkok bl b'rgkj
ls tkjh gksus ds ,d ekg ds Hkhrj is'k dj ldrs gSa vU;Fkk ;g le>k tk,xk fd Jh fpeu yky dk uke
peu yky j[kus esa fdlh dks dksbZ vkifÙk u gS rFkk uke ifjorZu djus ckjs vkns'k ikfjr dj fn,
tk,axsA
vkt fnukad-----------------------------------dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
jeu ?kjlaxh]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
cUtkj] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
In the Court of Dr. Suresh Jaswal (HAS), Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Kullu, District Kullu, Himachal Pradesh
In the matter of :
1.
Shri Rohit Sharma aged 33 years s/o Shri Vinod Kumar Sharma, r/o Village Nirmand,
P. O. Nirmand, Tehsil Nirmand, District Kullu, Himachal Pradesh.
2.
Divya, aged 29 years, d/o Shri Parveen Bhardwaj, r/o H. No. 419, Gandhi Nagar, P. O.
Dhalpur, Tehsil & District Kullu
. . Applicants.
Versus
General public
Subject.—Proclamation for the registration of marriage under Section 16 of Special Marriage
Act, 1954.
Shri Rohit Sharma and Divya have filed an application on dated 17-4-2014 alongwith
affidavits in the court of undersigned under Section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they
have solemnized their marriage on 10-10-2013 and they are living as husband and wife since then,
hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.
Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who
has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this
Court on or before 17-5-2014. The objection received after 17-5-2014 will not be entertained and
marriage will be registered accordingly.
Issued today on 17-4-2014 under my hand and seal of the court.
Seal.
DR. SURESH JASWAL,
Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Kullu, District Kullu, Himachal Pradesh.
560
jkti=] fgekpy izns'k] 9 ebZ] 2014@19 oS'kk[k] 1936
In the Court of Dr. Suresh Jaswal (HAS), Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Kullu, District Kullu, Himachal Pradesh
In the matter of :
1.
Shri Gurkamalpreet Pal Singh Dherdi aged 39 years s/o Shri Satpal Singh, r/o 11/1860,
ST No. 1, Near Jaurrian Chakkian, Kotkapura, Distt. Faridkot at present Kamla Ved Vyas Kunj,
Akhara Bazar, Kullu, Tehsil & District Kullu, Himachal Pradesh.
2.
Dipti Salhuria, aged 30 years, d/o Shri Yudhveer Salhuria, r/o B-11/1860, ST No. 1,
Near Jaurrian Chakkian, Kotkapura, Distt. Faridkot at present Kamla Ved Vyas Kunj, Akhara
Bazar, Kullu, Tehsil & District Kullu, Himachal Pradesh
. . Applicants.
Versus
General public
Subject.—Proclamation for the registration of marriage under Section 16 of Special Marriage
Act, 1954.
Shri Gurkamalpreet Pal Singh Dherdi and Dipti Salhuria have filed an application on dated
19-4-2014 alongwith affidavits in the court of undersigned under Section 16 of Special Marriage
Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 28-1-2011 and they are living as husband
and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.
Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who
has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this
Court on or before 19-5-2014. The objection received after 19-5-2014 will not be entertained and
marriage will be registered accordingly.
Issued today on 19-4-2014 under my hand and seal of the court.
Seal.
DR. SURESH JASWAL,
Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Kullu, District Kullu, Himachal Pradesh.
_________
vt U;k;ky; lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] rglhy lnj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k
fely uEcj %@2014
rkjh[k ejtqvk % 29&4&2014
rkjh[k is'kh% 27&5&2014
xqMw iq= jru] fuoklh dqV] rglhy lnj] ftyk e.Mh ¼fg0iz0½
- - izkFkhZ
cuke
vke turk
- - izR;kFkhZA
561
jkti=] fgekpy izns'k] 9 ebZ] 2014@19 oS'kk[k] 1936
izkFkZuk i= uke n#Lrh ntZ djus ckjs bZ'rgkj jkti=@eqL=h equknhA
Jh xqMw iq= Jh jru fuoklh dqV] rglhy lnj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa
izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mldk uke xzke iapk;r dekUn esa xqMw ntZ gqvk gSA ijUrq
jktLo vfHkYks[k eqgky dqVkgj esa iSus jke xyr ntZ gqvk gSA blfy, mldk uke jktLo vfHkys[k eqgky
dqVgkj esa iSus jke miuke xqMw ntZ fd;k tkosaA
izkFkZuk i= esa uke n#Lrh ntZ djus okjk vke turk dks bZ'rgkj jkti=@eqL=h equknh ds ek/;e
ls lwfpr fd;k tkrk gS fd vxj fdlh O;fDr dks izkFkhZ dk uke jktLo vfHkys[k eqgky dqVkgj es iSus
jke miuke xqMw ntZ djus ckjk dksbZ ,rjkt@vkifRr gks rks og bl U;k;ky; esa fnukad 27&5&2014 dks
izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj viuk i{k@,rjkt is'k dj ldrs gaSA le; ij
gkftjh u vkus dh lwjr esa ,d i{kh; dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA
;g bZ'rgkj vkt fnukad 29&4&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj U;k;ky; }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]
rglhy lnj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA
&&&&&&&&
vt U;k;ky; lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] rglhy lnj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k
fely uEcj %@2014
rkjh[k ejtqvk % 29&4&2014
rkjh[k is'kh% 27&5&2014
pUnz Hkkx iq= jru] fuoklh dqV] rglhy lnj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
- - izkFkhZ
cuke
vke turk
- - izR;kFkhZA
izkFkZuk i= uke n#Lrh ntZ djus ckjs bZ'rgkj jkti=@eqL=h equknhA
Jh pUnz Hkkx iq= Jh jru] fuoklh dqV] rglhy lnj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa
izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mldk uke xzke iapk;r dekUn esa Hkkx pUn ntZ gqvk gSA
ijUrq jktLo vfHkYks[k eqgky dqVkgj esa gfj jke xyr ntZ gqvk gSA blfy, mldk uke jktLo vfHkys[k
eqgky dqVgkj esa gfj jke miuke pUnz Hkkx ntZ fd;k tkosaA
izkFkZuk i= esa uke n#Lrh ntZ djus okjk vke turk dks bZ'rgkj jkti=@eqL=h equknh ds ek/;e
ls lwfpr fd;k tkrk gS fd vxj fdlh O;fDr dks izkFkhZ dk uke jktLo vfHkys[k eqgky dqVkgj es gfj
jke miuke pUnz Hkkx ntZ djus ckjk dksbZ ,rjkt@vkifRr gks rks og bl U;k;ky; esa fnukad
27&5&2014 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj viuk i{k@,rjkt is'k dj ldrs
gaSA le; ij gkftjh u vkus dh lwjr esa ,d i{kh; dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA
562
jkti=] fgekpy izns'k] 9 ebZ] 2014@19 oS'kk[k] 1936
;g bZ'rgkj vkt fnukad 29&4&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj U;k;ky; }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]
rglhy lnj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA
&&&&&&&&
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr
bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS