jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] eaxyokj] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

fgekpy izns'k ljdkj

fuokZpu foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&171009] 20 ebZ] 2014

Lka[;k 3&24@2014&bZ-,y-,u-&3088-&&yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 ¼1951 dk 43½ dh /kkjk

67 ds vuqlj.k esa fgekpy izns’k fo/kku lHkk ds fy, 37&lqtkuiqj lHkk fuokZpu {ks= ls

mi&fuokZpu&2014 ds QyLo:i fjVfuZax vkfQlj }kjk ?kksf"kr fuokZfpr lnL;ksa ds uke mudh ny

lgc)rk ds lkFk tulk/kkj.k dh lwpuk gsrq izdkf'kr fd;s tkrs gSaA

vkns'k ls]

ujsUnz pkSgku

Ekq[; fuokZpu vf/kdkjh]

fgekpy izns'kA

34&jkti=@2014&20&5&2014 ¼627½

628

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

BYE-ELECTION TO THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF HIMACHAL PRADESH FROM

37-SUJANPUR ASSEMBLY CONSTITUENCY

In pursuance of the provisions contained in Section 66 of the Representation of the people

Act, 1951, read with Rule 64 of the Conduct of Elections Rules, 1961, I declare that Shri Narinder

Thakur, House No. 10, Ward No. 1 Hira Nagar, Municipal Council Area, Tehsil & Distt. Hamirpur,

H.P., sponsored by Bharatiya Janata Party has been duly elected to fill the vacancy caused in that

House by the resignation of Sh. Rajinder Singh having been declared vacant.

Place : Hamirpur

Sd/-

Date : 16-5-2014

Returning Officer,

37-Sujanpur Assembly Constituency

By order,

NARINDER CHAUHAN

Chief Electoral Officer,

Himachal Pradesh.

_________

cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 17 ebZ] 2014

la[;k fo|qr&N&¼5½&38@2013-&&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e]1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% ekStk [kSjk] rglhy lqUuh] ftyk f”keyk] fg0iz0] esa ywgjh

ty fo|qr ifj;kstuk ds fy, lM+d ,oa dk;Z lqfo/kk ds mÌs”; gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o%

,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS

dks mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gS

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk 6 ds micU/kksa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh O;fDr;ksa

dh lwpuk gsrw ?kks’k.kk dh tkrh gS vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 7 ds micU/kksa ds v/khu Hkw&vtZu lekgrkZ]

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk

f”keyk dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns”k nsus dk ,rn}kjk funsZ”k fn;k tkrk gS A

3- Hkwfe ds js[kkad dk fujh{k.k dk;kZy; Hkw&vtZu lekgrkZ] lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM]

ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk f”keyk esa fd;k tk ldrk gS A

fooj.kh

ftyk

rglhy

ekStk

[kljk ua-

jdok ¼gS0½ esa

f'keyk

lqUuh

[kSjk

259@1

0&05&43

261@1

0&05&67

267@1

0&03&84

284

0&01&04

286

0&00&33

287

0&06&52

288

0&07&98

629

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

310@1

0&15&23

311@1

0&13&01

312

0&05&15

313

0&03&06

331@1

0&01&12

332

0&02&38

333@1

0&06&60

334@1

0&00&45

335@1

0&03&90

336

0&00&58

344@1

0&03&64

346@1

0&10&61

296

0&24&87

297

0&08&05

298

0&03&45

299

0&03&72

300

0&03&52

301

0&03&42

305

0&08&98

fdrk & 26

1&52&55¼gS0½

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&&

cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 17 ebZ] 2014

la[;k fo|qr&N&¼5½&46@2013-&&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e]1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% ekStk pjkSaVk] rglhy dqejlSu] ftyk f”keyk] fg0iz0] esa

ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk ds fy, {ksi.k lqfo/kk ds mÌs”; gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o%

,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS

dks mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gS

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e 1894 dh /kkjk 6 ds micU/kksa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh O;fDr;ksa

dh lwpuk gsrw ?kks’k.kk dh tkrh gS vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 7 ds micU/kksa ds v/khu Hkw&vtZu lekgrkZ]

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk

f”keyk dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns”k nsus dk ,rn}kjk funsZ”k fn;k tkrk gS A

3- Hkwfe ds js[kkad dk fujh{k.k dk;kZy; Hkw&vtZu lekgrkZ] lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM]

ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk f”keyk esa fd;k tk ldrk gS A

630

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

fooj.kh

ftyk

rglhy

ekStk

[kljk ua-

jdok ¼gS0½ esa

f'keyk

dqekjlSu

pjkSaVk

21

00&01&13

22

00&33&72

fdrk& 2

00&34&85 ¼gS0½

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&

cgqmÌs'kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 17 ebZ 2014

la[;k fo|qr&N% ¼5½&29@2013-&&;r% fgekpy izns'k dh jkT;iky dks ;g izrhr gskrk gS fd

fgekpy izns'k jkT; fo|qr fuxe lfefr] tks fd Hkwfe vtZu vf/kfu;e 1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½

dh /kkjk 3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS] ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% eqgky ea/kkyk] HkVkSyh dyka] HkVsM+] dksVyk] /kkSyj] >kMektjh]

dqUtkgy rFkk fVijk rglhy cn~nh ftyk lksyu] fgekpy izns'k esa 220 ds0oh0 Vªkalfe'ku ykbZu cn~nh ls

220@66 ds0 oh0 lc LVs'ku fgeqMk ea/kkyk ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh vfr vko';d visf{kr gSaA

vr,oa ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ’V fd;k

x;k gS mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e 1894 dh /kkjk 6 ds micU/kksa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh O;fDr;ksa

dh lwpuk gsrw ?kks’k.kk dh tkrh gS vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 7 ds micU/kksa ds v/khu Hkw vtZu lekgrkZ

fgekpy izns'k jkT; mtkZ fuxe lfefr] mRre Hkou f”keyk&4 dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns'k nsus

dk ,rn}kjk funsZ'k fn;k tkrk gSA

3- Hkwfe ds js[kkad dk fujh{k.k dk;kZy; Hkw vtZu lekgrkZ] fgekpy izns'k jkT; fo|qr fuxe

lfefr mRre Hkou f”keyk&4 ¼fg0 iz0½ esa fd;k tk ldrk gS A

fooj.kh

ftyk

rglhy

eqgky

[kljk uEcj

jdck ¼ch?kksa esa½

lksyu

cn~nh

ea/kkyk

1296@1@1

00&09

dqy fdRrk& 1

dqy jdok& 00&09

lksyu

cn~nh

HkVkSyh dyka

1 071@1

00&05

dqy fdRrk& 1

dqy jdok& 00&05

lksyu

cn~nh

HkVsM+

1027@1

00&11

dqy fdRrk&1

dqy jdok& 00&11

631

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

lksyu

cn~nh

dksVyk

82@1

00&06

84@1

00&01

229@1

00&01

238@1

00&02

239@1

00&02

243@1

00&02

242@1

00&07

dqy fdRrk& 7

dqy jdok& 01&01

lksyu

cn~nh

/kkSyj

82@1

00&10

83@1

00&03

57@1

00&10

dqy fdRrk& 3

dqy jdok& 01&03

lksyu

cn~nh

>kMektjh

817@393@1

00&06

487@1

00&09

dqy fdRrk& 2

dqy jdok& 00&15

lksyu

cn~nh

dqUtkgy

651@1

00&16

dqy fdRrk& 1

dqy jdok&00&16

lksyu

cn~nh

fVijk

533@1

00&09

538@1

00&02

541@1

00&10

dqy fdRrk& 3

dqy jdok& 01&01

dqy fdÙkk&19

dqy jdok& 06&01

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&

cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 17 ebZ] 2014

la[;k fo|qr&N&¼5½&47@2013-&&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% ekStk rykg] rglhy dqejlSu] ftyk f”keyk] fg0iz0] esa

ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk ds fy, {ksi.k lqfo/kk ds mÌs”; gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o%

,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS

dks mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gS

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e 1894 dh /kkjk 6 ds micU/kksa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh O;fDr;ksa

dh lwpuk gsrw ?kks’k.kk dh tkrh gS vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 7 ds micU/kksa ds v/khu Hkw&vtZu lekgrkZ]

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk

f”keyk dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns”k nsus dk ,rn}kjk funsZ”k fn;k tkrk gSA

632

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

3- Hkwfe ds js[kkad dk fujh{k.k dk;kZy; Hkw&vtZu lekgrkZ] lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM]

ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk f”keyk esa fd;k tk ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

ekStk

[kljk ua-

jdok ¼gS0½ esa

f'keyk

dqekjlSu

rykg

169

00&03&60

170

00&28&58

172

00&00&70

173

00&12&63

174

00&02&09

175

01&09&83

176

00&13&32

fdrk& 7

01&70&75 gSDVS;j

vkns”k }kjk

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&

cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 17 ebZ] 2014 

la[;k fo|qr&N&¼5½&49@2013-&&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e]1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% eqgky Hknzk”k] rglhy jkeiqj] ftyk f”keyk] fg0iz0] esa ywgjh

ty fo|qr ifj;kstuk ds fy, tyk”k; fuek.kZ ds mÌs”; gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o%

,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS

dks mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gS

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk 6 ds micU/kksa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh O;fDr;ksa

dh lwpuk gsrw ?kks’k.kk dh tkrh gS vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 7 ds micU/kksa ds v/khu Hkw&vtZu lekgrkZ]

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk

f”keyk dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns”k nsus dk ,rn}kjk funsZ”k fn;k tkrk gSA

3- Hkwfe ds js[kkad dk fujh{k.k dk;kZy; Hkw&vtZu lekgrkZ] lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM]

ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk f”keyk esa fd;k tk ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

xzke

[kljk ua0

jdok ¼gS0½ esa

f'keyk

jkeiqj

Hknzk”k

19

0&06&28

34

0&06&31

32

0&11&41

633

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

35

0&03&54

20

0&00&88

23

0&02&88

33

0&01&74

21

0&01&25

22

0&01&41

24

0&01&02

31

0&13&71

6

0&10&05

27

0&00&25

29

0&00&30

9

0&12&70

28

0&00&54

30

0&00&78

147

0&06&44

182

0&14&31

148

0&06&51

181

0&01&32

12

0&02&47

17

0&08&33

10

0&01&57

14

0&04&06

18

0&03&30

13

0&02&02

117

0&16&19

118

0&04&75

1106@149

0&09&91

1105@149

0&01&00

150

0&02&16

151

0&02&16

152

0&02&64

153

0&01&14

154

0&07&99

178

0&04&81

178@1

0&05&92

179

0&01&47

180

0&10&62

184

0&04&77

1108@156

0&01&94

1107@156

0&00&74

143

0&00&64

160

0&10&33

170

0&03&00

176

0&15&83

141

0&08&66

145

0&01&04

146

0&01&42

158

0&05&16

162

0&01&70

634

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

164

0&18&46

171

0&04&90

177

0&23&26

144

0&00&54

159

0&01&55

161

0&01&47

163

0&13&73

169

0&04&22

172

0&28&42

186

0&01&46

187

0&01&94

188

0&01&98

189

0&13&02

190

0&04&64

142

0&00&42

115

0&00&36

25

0&00&35

26

0&00&30

205@1

0&13&18

208@1

0&10&50

209

0&29&44

125

0&00&66

126

0&01&19

127

0&06&58

128

0&04&98

130

0&32&32

138

0&11&46

132

0&02&52

133

0&00&96

134

0&00&75

135

0&21&84

116

0&51&00

fdrk & 84

05&59&77 gS0

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&

cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 17 ebZ 2014

la[;k fo|qr&N&¼5½&48@2013-&&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% eqgky >wu>u] rglhy dqekjlSu] ftyk f”keyk] fg0iz0] esa

635

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o% ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr

fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS dks mijksDr iz;kstu ds

fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e 1894 dh /kkjk 6 ds micU/kksa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh O;fDr;ksa

dh lwpuk gsrw ?kks’k.kk dh tkrh gS vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 7 ds micU/kksa ds v/khu Hkw&vtZu lekgrkZ]

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky rglhy dqekj lSu] ftyk

f”keyk] ¼fg-iz-½ dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns'k nsus dk ,rn}kjk funsZ'k fn;k tkrk gS A

3- Hkwfe ds js[kkad dk fujh{k.k dk;kZy; Hkw&vtZu lekgrkZ] lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM]

ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky rglhy dqekj lSu] ftyk f”keyk] ¼fg-iz-½ esa fd;k tk ldrk

gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

xzke

[kljk ua0

jdok ¼gS0½ esa

f'keyk

dqekjlSu

>wu>u

3

0&04&26

4

0&12&45

7

0&15&39

fdrk & 3

0&32&10

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo¼fo|qr½A

&&&&&&&&&

cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 17 ebZ] 2014

la[;k fo|qr&N&¼5½&51@2013-&&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e]1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xkao ujksyk] rglhy jkeiqj] ftyk f”keyk] fg0iz0] esa ywgjh

ty fo|qr ifj;kstuk ds fy, {ksi.k fuek.kZ ds mÌs”; gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o% ,rn~}kjk

;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS dks

mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gS

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e 1894 dh /kkjk 6 ds micU/kksa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh O;fDr;ksa

dh lwpuk gsrw ?kks’k.kk dh tkrh gS vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 7 ds micU/kksa ds v/khu Hkw&vtZu lekgrkZ]

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk

f”keyk dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns”k nsus dk ,rn}kjk funsZ”k fn;k tkrk gS A

3- Hkwfe ds js[kkad dk fujh{k.k dk;kZy; Hkw&vtZu lekgrkZ] lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM]

ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk f”keyk esa fd;k tk ldrk gS A

636

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

fooj.kh

ftyk

rglhy

xzke

[kljk ua0

jdok ¼gS0½ esa

f'keyk

jkeiqj

ujksyk

151

0&02&92

157

0&00&63

150

0&06&56

156

0&01&06

137

0&02&89

138

0&09&05

147

0&00&58

141

0&00&91

142

0&00&30

143

0&01&03

145

0&01&08

146

0&00&24

148

0&00&18

149

0&00&90

144

0&01&21

140

0&04&32

152

0&01&47

153

0&01&38

154

0&00&44

155

0&02&74

158

0&02&24

139

0&00&35

fdrk & 22

0&42&48 ¼gS0½

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&

cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 17 ebZ 2014

la[;k fo|qr&N&¼5½& 22@2005&1-&&;r% fgekpy izns”k dh jkT;iky dks ;g izrhr gksrk

gS fd jk’Vªh; ty fo|qr fuxe tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 ¼1894½ dk igyk vf/kfu;e dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr dsfUnz; ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe

gS ds }kjk vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrw uker% xkao QkVh dukSu] dksBh cqaxk] mi

rglhy ltaS ] ftyk dqYy]w fg0iz0 es a ikoZrh ty fo|qr ifj;kstuk ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr

djuh vkisf{kr gS] vr,o% ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd

fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS dks mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

637

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e 1894 dh /kkjk 6 ds micU/kksa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh

O;fDr;ksa dh lwpuk gsrw ?kks’k.kk dh tkrh gS vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 7 ds micU/kksa ds v/khu

Hkw&vtZu vf/kdkjh ikoZrh ty fo|qr ifj;kstuk] ftyk dqYyw ¼fg-iz-½ dks mDr Hkwfe ds vtZu ds

fy, vkns'k nsus dk ,rn}kjk funsZ'k fn;k tkrk gS A

3- blds vfrfjDr mDr vf/kfu;e dh /kkjk&17 dh mi /kkjk&1 }kjk iznr “kfDr;ksa dk

iz;ksx djrs gq, fgekpy izns'k ljdkj ds jkT;iky ;g vkns”k nsrs gSa fd vR;kf/kd vko”;Drk dk

ekeyk gksus ds QyLo:Ik Hkwfe vtZu lekgrkZ ikoZrh ty fo|qr ifj;kstuk ftyk dqYyw fg0iz0

mDr vf/kfu;e dh /kkjk&9 dh mi /kkjk&1 ds v/khu uksfVlksa ds izdk”ku ds 15 fnu dh vof/k

lekIr gksus ij izpkV nsus ls iwoZ Hkwfe dk dCtk ys ldrs gSaA

4- Hkwfe ds js[kkad dk fujh{k.k Hkw&vtZu lekgrkZ] ikoZrh ty fo|qr ifj;kstuk fcgkyh

ftyk dqYyw ]¼fg-iz-½ ds dk;kZy; esa fd;k tk ldrk gSA

ftyk

mi rglhy

xkao

[kljk ua0

jdok ¼oh?kksa eas½

dqYyw

lSat

QkVh dukSu

161

02&02&00

dksBh cqaxk

fdrk 1

dqy jdok 02&02&00

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&&

cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 17 ebZ 2014

la[;k fo|qr&N&¼5½& 39@2013-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS

fd lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 ¼1894½ dk igyk

vf/kfu;e dh /kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d

fuxe gS ds }kjk vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrw uker% eqgky tS”kh] rglhy lqUuh] ftyk

f”keyk] fg0iz0 esa ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o%

,rn~}kjk ;g ?kksf’kr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS

dks mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e 1894 dh /kkjk 6 ds micU/kksa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh

O;fDr;ksa dh lwpuk gsrw ?kks’k.kk dh tkrh gS vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 7 ds micU/kksa ds v/khu

Hkw&vtZu lekgrkZ] lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky

rglhy dqekj lSu] ftyk f”keyk] ¼fg-iz-½ dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns'k nsus dk ,rn}kjk

funsZ'k fn;k tkrk gS A

638

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

3- Hkwfe ds js[kkad dk fujh{k.k dk;kZy; Hkw&vtZu lekgrkZ] lryqt ty fo|qr fuxe

fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky rglhy dqekj lSu] ftyk f”keyk] ¼fg-iz-½ esa

fd;k tk ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

xkao

[kljk ua0

jdok ¼gs0 esa½

f”keyk

lqUuh

tS”kh

11/1

00-03-21

12

00-20-05

14

00-01-48

15

00-01-17

16

00-02-40

17

00-05-98

18

00-03-04

19

00-02-24

20

00-00-36

21

00-00-42

22

00-00-75

23

00-01-08

24

00-00-72

25

00-01-17

26

00-00-40

27

00-01-44

28

00-01-16

29

00-00-80

30

00-04-54

31

00-00-87

32

00-00-72

33

00-01-88

34

00-01-05

1080/34/1

00-00-39

1081/34/1

00-00-39

1082/34/1

00-00-39

35

00-00-91

36

00-02-38

37

00-02-63

39

00-04-10

40

00-02-60

41

00-05-81

42

00-00-20

43

00-00-36

44

00-07-52

45

00-01-15

46

00-08-94

47

00-07-46

48

00-00-54

49

00-02-25

50

00-08-16

51

00-06-88

639

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

52

00-04-80

53

00-01-61

54

00-06-73

54/1

00-02-18

57

00-03-23

59

00-03-80

60

00-04-09

62

00-02-73

63

00-09-98

64

00-00-38

65

00-04-50

65/1

00-02-20

66

00-03-40

67

00-09-34

68

00-04-46

69

00-03-11

70

00-00-90

71

00-03-17

72

00-00-30

73

00-00-28

74

00-03-39

75

00-01-75

76

00-03-66

77

00-03-83

78

00-00-32

79

00-00-40

80

00-00-32

81

00-04-53

82

00-03-02

83

00-06-64

84

00-04-53

85

00-02-21

86

00-00-30

87

00-00-60

88

00-00-28

89

00-02-61

90

00-13-92

91

00-01-48

92

00-00-66

93

00-00-76

94

00-00-42

95

00-00-39

96

00-00-86

97

00-00-44

98

00-00-81

99

00-01-17

100

00-00-72

101

00-00-68

102

00-01-12

103

00-01-96

104

00-00-72

105

00-00-40

640

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

106

00-00-35

107

00-00-60

108

00-01-60

109

00-00-80

110

00-00-80

111

00-00-68

112

00-00-40

113

00-00-28

114

00-00-74

131

00-01-10

191/1

00-04-58

192

00-00-65

196

00-00-52

197

00-00-82

729/1

00-04-73

dqy fdrk&109

dqy jdck&2&74&73 gSDVs;j

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo¼fo|qr½A

&&&&&&&&

cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 21 fnlEcj] 2011

la[;k fo|qr&N% ¼5½&7@2011-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gskrk gS fd

fgekpy izns”k jkT; fo|qr ifj’kn fyfeVsM] tks fd Hkwfe vtZu vf/kfu;e 1894 ¼1894 dk igyk

vf/kfu;e½ dh /kkjk 3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe

gS] ds }kjk vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% eqgky tksgM+ks] rglhy ukgu] ftyk fljekSj]

fgekpy izns”k esa 220 ds0oh0 ykbZu teVk ls nsouh o 132 ds0oh0 ykbZu nsouh ls 132@33@11 ds0oh0

lc LVs'ku ¼tksgM+ks½ dkykvEc ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh vfr vko”;d gS vr,o ,rn~}kjk ;g

vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ’V fd;k x;k gS mijksDr

iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&6 ds micU/kksa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh O;fDr;ksa

dh lwpuk gsrq /kks’k.kk dh tkrh gS vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk&7 ds micU/kksa ds v/khu Hkw vtZu lekgrkZ]

fgekpy izns”k jkT; fo|qr ifj’kn fyfeVsM] mRre Hkou] f”keyk&4 dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns”k

ysus dk ,rn~}kjk funsZ”k fn;k tkrk gSA

3- blds vfrfjDr mDr vf/kfu;e dh /kkjk&17 dh mi /kkjk&1 }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx

djrs gq, fgekpy izns”k ds jkT;iky ;g funsZ”k nsrs gSz fd vfr vko”;d ekeyk gksus ds dkj.k Hkwfe vtZu

lekgrkZ] fgekpy izns”k jkT; fo|qr ifj’kn fyfeVsM] mRre Hkou] f”keyk&4 mDr vf/kfu;e dh /kkjk&9

dh mi /kkjk&1 ds v/khu uksfVl ds izdk”ku ds 15 fnu dh vof/k lekIr gksus ij iapkV nsus ls iwoZ Hkwfe

dk dCtk ys ldrs gSaA

641

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

4- Hkwfe ds js[kakd dk fujh{k.k dk;kZy; Hkw&vtZu lekgrkZ] fgekpy izns”k jkT; fo|qr ifj’kn

fyfeVsM] mRre Hkou] f”keyk&4 esa fd;k tk ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

xzke

[kljk uEcj

jdck ¼ch/kks esa½

fljekSj

ukgu

tksgM+ks

253@184@3@1

0&6 ch/kk

dqy fdRrk& 1

dqy jdok& 0&6 ch/kk

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo¼fo|qr½A

&&&&&&&&&

cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 17 ebZ] 2014

la[;k fo|qr&N&¼5½&42@2013-&&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e]1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xkze xzSg.kk] rglhy lqUuh] ftyk f”keyk] fg0 iz0] esa ywgjh

ty fo|qr ifj;kstuk ds fy, Vksg ikoj gkÅl ds mÌs”; gsrq Hkwfe vftZr djuh vkisf{kr gS] vr,o%

,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS

dks mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gS

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk 6 ds micU/kksa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh O;fDr;ksa

dh lwpuk gsrw ?kks’k.kk dh tkrh gS vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk 7 ds micU/kksa ds v/khu Hkw&vtZu lekgrkZ]

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk

f”keyk dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns”k nsus dk ,rn}kjk funsZ”k fn;k tkrk gSA

3- Hkwfe ds js[kkad dk fujh{k.k dk;kZy; Hkw&vtZu lekgrkZ] lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM]

ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk f”keyk esa fd;k tk ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

xzke

[kljk ua-

jdok ¼gS0½ esa

f'keyk

lqUuh

xzSg.kk

2

0&68&57

3

0&00&84

fdrk & 2

0&69&41 gS0

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

642

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

MUNICIPAL COUNCIL SANTOKHGARH, DISTRICT UNA H.P.

“Plastic Waste (Management and Handling) Bye-laws, 2014.”

NOTIFICATION

Santokhgarh, the 13th May, 2014

No.MCS/Bye-Laws-137.—Following Plastic Waste bye-laws, 2014 made by the Municipal

Council Santokhgarh in exercise of the power conferred by Section 217 and Section 219 read with

Clause (d) (v) of sub section (1) of Section 202 of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 (Act

No. 13 of 1994) as amended from time to time are hereby published in the Rajpatra, Himachal

Pradesh (extraordinary) for the information of general public.

Preliminary

1.

Short title, commencement and application :—(i) These Bye-Laws may be called,

“Municipal Council Santokhgarh Plastic Waste (Management and Handling) Bye-laws, 2014.”

(ii) These Bye-laws shall come into force from the date of their publication in the Rajpatra

(extraordinary) Himachal Pradesh.

(iii) These Bye-laws shall be applicable within the jurisdiction of Municipal Council

Santokhgarh as defined from time to time.

2.

Definitions:—(1) In these Bye-laws, unless the context otherwise requires:

(a) “Act” means the H.P. Municipal Act, 1994 (Act No.12) / H.P. Municipal Act, 1994

(13 of 1994) and Environment (Protection) Act,1986 (29 of 1986);

(b) “Authorized Officer” means any officer/official duly authorized by the Municipality

under these Bye-laws;

(c) “Carry bags” means all plastic bags used to carry commodities, including self

carrying features;

(d) “Compostable plastics” means plastic that undergoes degradation by biological

processes during composting to yield CO2, water, inorganic compounds and biomass

at a rate consistent with other known compostable materials and does not leave

visible, distinguishable or toxic residue;

(e) Disintegration” means the physical breakdown of a material into very small

fragments;

(f)

“Extended Producer’s Responsibility (EPR)” means the responsibility of a producer

or a manufacturer of plastic carry bags and multilayered plastics, pouches or packages

for the environmentally sound management of the product until the end of its life. This

responsibility also applies to all manufactures using such packaging;

(g) “Manufacturer” means any producer who manufactures plastic carry bags,

multilayered packing, pouches and the like or uses such materials in packing of a

product;

643

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

(h) “Municipality” means an institution of Self Government constituted as a Municipal

Council under this Act or any other local body constituted under the relevant statutes

and, where the management and handling of municipal solid waste is entrusted to such

agency;

(i)

“Multilayered Plastics” means any material having a combination of more than one

layer or packing material such as paper, paper board, polymeric materials, metalised

layers or aluminum foil, either in the form of a laminate or co-extruded structure;

(j)

“Occupier” includes any person who for the time being is paying or is liable to pay to

the owner the rent or any portion of the rent of the land or building in respect of which

such rent is paid or is payable and also include a tenant;

(k) “Plastic” means material which contain as an essential ingredient a high polymer and

which at some stage in its processing into finished products can be shaped by flow;

(l)

“Plastic waste” means any plastic product such as carry bags, pouches or multilayered

packing, which have been discarded after use or after their intended life is over;

(m) “Registration” means registration of units manufacturing or recycling carry bags

made of virgin or recycled plastics with the concerned State Pollution Control Board or

Pollution Control Committee, as the case may be, within the jurisdiction of the

Municipality;

(n) “Rule” means the rules made under the H.P. Municipal Act, 1994, (13 of 1994) and

Environment (Protection) Act, 1986 (29 of 1986);

(o) “Section” means section of the Act;

(p) “Virgin Plastic” means plastic material which has not been subjected to use earlier

and has also not been blended with scrap or waste;

(q) “Waste management” means the scientific reduction, re-use, recovery, recycling,

composting or disposal of plastic waste;

(r) “Waste pickers” means individuals or groups of individuals engaged in the collection

of plastic waste.

(2) All other words and expressions used in these Bye-laws, but not defined, shall have the

same meaning as are assigned them in the Act or Rules framed thereunder.

3.

Prescribed Authority:—For enforcement of the provisions of these Bye-laws relating

to the use, collection, segregation, transportation and disposal of post consumer plastic waste shall

be the concerned municipality and its authorized officer/official, as the case may be.

4.

Generation of Plastic Waste:—(1)The Municipality may assess the quantum of post

consumer plastic waste generated through delineating high, mid and low waste generating areas

within its jurisdiction and conducting waste audit in the manner as provided under Bye-Laws 9.

(2) The Municipality may ask manufacturers, distributors and other person who produce or

handle commodities for plastic quantum within its jurisdiction and also with respect to type, size,

labeling and composition of packaging.

644

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

5.

Segregation of Plastic Waste:—(1) Municipality shall ensure post consumer plastic

waste through primary or secondary segregation from the waste stream.

(2) No owner or occupier of any premises shall keep or allow to be kept staking or

deposits of post consumer plastic waste which is likely to occasion a nuisance or is likely to be

dangerous to health and environment.

6.

Plastic Waste Management Centers (PWMC):—(1) Municipality shall be

responsible for setting up, operationalisation and co-ordination of the plastic waste management

system ensuring collection, storage, transportation, treatment, disposal and for performing the

associated functions, namely:-The Municipality shall establish a plastic waste management centre

(PWMC) headed by its Executive Officer/Secretary. The plastic waste management centre within

the municipality will ensure that post consumer plastic waste is recovered from the waste stream.

(2) The PWMC shall ensure the identification and involvement of the waste pickers,

agencies working in waste management sector and formalization of the informal post consumer

plastic waste collection units within jurisdiction of the Municipality.

(3) The PWMC shall register and grant authorization to such informal post consumer

plastic waste collection units within the Municipality in the format as prescribed by the

municipality from time to time.

(4) The registration granted under these bye laws shall be valid for a period of one year,

unless revoked suspended or cancelled; and registration shall not be revoked suspended or

cancelled without providing the registered plastic waste unit an opportunity for explanation to the

authority.

(5) The PWMC may also establish plastic waste collection units in Municipality

jurisdiction involving plastic bulk generators.

(6) The PWMC may ensure such unit’s channelization to authorized recyclers.

(7) The PWMC shall create awareness among all stakeholders about their responsibilities

and ill effects of plastic waste;

7.

Plastic Waste Recycling and Recovery:—The plastic waste management shall be as

under:—

(1) Recycling, recovery or disposal of post consumer plastic waste shall be carried out as

per the rules, regulations and standards stipulated by the Central Government from

time to time;

(2) Recycling of plastics shall be carried out in accordance with the Indian standard: IS

14534: 1998 titled as Guidelines for Recycling of Plastics, as amended from time to

time;

(3) Recyclers shall ensure that recycling facilities are in accordance with the Indian

Standard: IS 14534: 1998 titled as Guidelines for Recycling of Plastic and in

compliance with the rules under the Environment (Protection) Act, 1986, as amended

from time to time;

(4) The Municipality shall ensure that the residues generated from recycling processes are

disposed off in compliance with Schedule II (Management of Municipal Solid Wastes)

and Schedule III (Specifications for Landfill Sites) of the Municipal Solid Wastes

(Management and Handling) Rules, 2000 made under the Environment (Protection)

Act, 1986, as amended from time to time.

645

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

8.

Prohibition on Littering and Burning of Plastic Waste:—(1) No owner or occupier

shall dispose-off any post consumer plastic waste to run down or to be thrown into any drain sink

or any other place within municipal area except in such a manner as shall prevent any avoidable

nuisance.

(2) No owner or occupier of any premises shall deposit post consumer plastic waste in any

street, on the verandah of any building, any unoccupied ground along side, on the bank of a water

course, any dustbin, vehicle and vessel not intended for the removal of the same.

(3) No owner or occupier of any premises shall burn the post consumer plastic waste.

(4) If any corporate body, firm or other association of individuals committing offence

under this section; every person who, at the time of the commission of the offence, was incharge of

the conduct of the corporate body shall be deemed to be guilty.

9.

Waste Audit:—(i) The Municipality shall manage the plastic waste by undertaking

waste audit in the beginning of the year.

(ii) The results of the waste audit shall be compiled and sent to the HP State Pollution

Control Board / State Government.

10. Extended Producer’s Responsibility:—The Municipality may ask the manufactures,

either collectively or individually in line with the principle of Extended Producer’s Responsibility

(EPR) involving such manufactures, registered within its jurisdiction and brand owners with

registered offices within its jurisdiction to provide the required finance to establish such collection

centers.

11. Sustainable Use of Plastic Waste:— The Municipality shall encourage the use of

plastic waste by adopting suitable technology such as road construction, co-incineration etc. The

municipality or the operator intending to use such technology shall ensure the compliance with the

prescribed standards including pollution norms prescribed by the competent authority in this

regard.

12. Penalty:—Whosoever contravenes the provision of these Bye-laws shall be penalize

as provided under the Act and the prescribed authority may request the competent authority to

withdraw registration/recognition, if any, granted in his favour.

By order,

Sd/-

Executive Officer Municipal

Council Santokhgarh.

____________

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oe uk;c rglhynkj] bUnkSjk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

fely ua0% @bZ0 ,e0@2014

rkjh[k is'kh % 23&5&2014

Jh jes'k pUn iq= Jh pquh yky] fuoklh bUnkSjk] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns”k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

646

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe frfFk

iathdj.k djus ckjsA

izkFkhZ Jh jes'k pUn iq= Jh pquh yky] fuoklh bUnkSjk] rglhy bUnkSjk us izkFkZuk&i= izLrqr djrs

gq;s fuosnu fd;k gS fd mldh yM+dh pUnzeksguh dk tUe fnukad 21&3&1988 dks mlds xkao bUnkSjk]

rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxMk esa gqvk gS] ysfdu vKkurko'k mldh tUe frfFk dks xzke iapk;r bUnkSjk]

rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k ds vfHkys[k esa iath—r u djok;k tk ldk gS mldh tUe frfFk dks

iathd`r djus ds vkns'k nsus dh vuqefr iznku djsaA

vr% bl b”rgkj jkti= }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr dqekjh pUnzeksguh

iq=h jes'k pUn] fuoklh xkao bUnkSjk] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k dh tUe frfFk dks iath—r djus ckjs

fdlh O;fDr dks dksbZ Hkh ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 23&5&2014 dks izkr% 10-00

cts vnkyr gtk esa gkftj gksdj viuk ,rjkt is”k dj ldrk gS dksbZ ,rjkt is'k u gksus dh lwjr esa

tUe frfFk dks iath—r djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 26&4&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa uk;c rglhynkj]

bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oe uk;c rglhynkj] bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

fely ua0%

@bZ0 ,e0@2014

rkjh[k is'kh % 23&5&2014

Jh jes'k pUn iq= Jh pquh yky] fuoklh bUnkSjk] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns”k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe frfFk

iathdj.k djus ckjsA

izkFkhZ Jh jes'k pUn iq= Jh pquh yky] fuoklh bUnkSjk] rglhy bUnkSjk us izkFkZuk&i= izLrqr djrs

gq;s fuosnu fd;k gS fd mlds yM+ds lUnhi dqekj dk tUe fnukad 10&8&1987 dks mlds xkao bUnkSjk]

rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxMk esa gqvk gS] ysfdu vKkurko'k mldh tUe frfFk dks xzke iapk;r bUnkSjk]

rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k ds vfHkys[k esa iath—r u djok;k tk ldk gS mldh tUe frfFk dks

iathd`r djus ds vkns'k nsus dh vuqefr iznku djsaA

vr% bl b”rgkj jkti= }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr Jh lUnhi dqekj

iq= jes'k pUn] fuoklh xkao bUnkSjk] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] dh tUe frfFk dks iath—r djus ckjs

fdlh O;fDr dks dksbZ Hkh ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 23&5&2014 dks izkr% 10-00

cts vnkyr gtk esa gkftj gksdj viuk ,rjkt is”k dj ldrk gS dksbZ ,rjkt is'k u gksus dh lwjr esa

tUe frfFk dks iath—r djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 26&4&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa uk;c rglhynkj]

bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

647

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oe uk;c rglhynkj] bUnkSjk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

fely ua0% @bZ0 ,e0@2014

rkjh[k is'kh % 6&6&2014

Jherh xhfrdk iRuh Jh jtuh'k dqekj] fuoklh pukSj] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy

izns”k

- - izkfZFkZ;kA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe frfFk

iathdj.k djus ckjsA

izkfFkZ;k Jherh xhfrdk iRuh Jh jtuh'k dqekj] fuoklh pukSj] rglhy bUnkSjk us izkFkZuk&i=

izLrqr djrs gq;s fuosnu fd;k gS fd mlds yM+ds g"kZ dqekj dk tUe fnukad 9&8&2010 dks mlds xkao

pukSj] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxMk esa gqvk gS] ysfdu vKkurko'k mldh tUe frfFk dks xzke iapk;r

pukSj] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k ds vfHkys[k esa iath—r u djok;k tk ldk gS mldh tUe frfFk dks

iathd`r djus ds vkns'k nsus dh vuqefr iznku djsaA

vr% bl b”rgkj jkti= }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr Jh g"kZ dqekj iq=

jtuh'k dqekj] fuoklh xkao bUnkSjk] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] dh tUe frfFk dks iath—r djus ckjs

fdlh O;fDr dks dksbZ Hkh ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 6&6&2014 dks izkr% 10-00

cts vnkyr gtk esa gkftj gksdj viuk ,rjkt is”k dj ldrk gS dksbZ ,rjkt is'k u gksus dh lwjr esa

tUe frfFk dks iath—r djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 26&4&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa uk;c rglhynkj]

bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

Before the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar Mandi, District

Mandi, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Kamal Kishor s/o Shri Nand Lal Saini, r/o Village Kehar(Stoh), P.O. Rajgarh,

Tehsil Sadar now Balh, District Mandi ( H. P.).

2.

Smt. Sarika Saini d/o Shri Sohan Lal Saini, r/o Village Kohal, P.O. Gagal, Tehsil Sadar

now Balh, District Mandi (H.P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under Section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Kamal Kishor s/o Shri Nand Lal Saini, r/o Village Kehar(Stoh), P.O. Rajgarh, Tehsil

Sadar now Balh, Distt. Mandi (H.P.) and Smt. Sarika Saini d/o Shri Sohan Lal Saini, r/o Village

648

jkti=] fgekpy izns'k] 20 ebZ] 2014@30 oS'kk[k] 1936

Kohal, P.O. Gagal, Tehsil Sadar now Balh, Distt. Mandi (H.P.) have filed an application alongwith

affidavits before the court of undersigned under Section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they

have solemnized their marriage on 26-4-2007 according to Hindu rites and customs and they are

living together as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under

Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 5-6-2014 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued on 5th day of May, 2014 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar Mandi, District Mandi (H. P.).

___________

vt U;k;ky; lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] rglhy lnj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely uEcj @2014

rkjh[k ejtqvk % 2&5&2014

rkjh[k is'kh % 20&6&2014

Jh ckys jke iq= Jh izhre] fuoklh mck] rglhy lnj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

izkFkZuk&i= uke n#Lrh ntZ djus ckjs bZ'rgkj jkti=@eqL=h equknhA

Jh ckys jke iq= Jh izhre] fuoklh mck] rglhy lnj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa

izkFkZuk i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd esjk uke xzke iapk;r ukx/kkj esa ckys jke ntZ gSA ijUrq jktLo

vfHkys[k egky mck esa ckyk jke xyr ntZ gqvk gSA blfy, esjk uke jktLo vfHkys[k egky mck esa ckyk

jke ntZ fd;k tkosA

izkFkZuk&i= esa uke n#Lrh ntZ djus ckjk vke turk dks bZ'rgkj jkti=@eqL=h equknh ds

ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd vxj fdlh O;fDr dks izkFkhZ dk uke jktLo vfHkys[k egky mck esa

ckyk jke miuke ckys jke ntZ djus ckjk dksbZ ,rjkt@vkifRr gks rks og bl U;k;ky; esa fnukad

20&6&2014 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj viuk i{k@,rjkt is'k dj ldrs

gSaA le; ij gkftj u vkus dh lwjr esa ,d i{kh; dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

;g bZ'rgkj vkt fnukad 2&5&2014 dks gekjs gLrk{kj o eksgj U;k;ky; }kjk tkjh fd;k x;kA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ] izFke oxZ]

rglhy lnj] ftyk e.Mh] fg0 iz0A

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS