jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] 'kfuokj] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

fgekpy izns'k ljdkj

vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx

vf/klwpuk

rkjh[k f'keyk&2 4 tuw ] 2014-

la[;k% bZ0 ,Dl0 ,u0&,Q ¼10½&2@2004&I-&fgekpy izns'k dh jkT;iky] fgekpy izns'k esa

;kf=;ksa rFkk lkeku ij dj yxkus dk vf/kfu;e] 1955 ¼1955 dk vf/kfu;e la[;kad 15½ dh /kkjk 22

}kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] bl foHkkx dh vf/klwpuk la[;k% vkj- 102&23@53 rkjh[k 5

vizSy] 1957 }kjk vf/klwfpr fgekpy izns'k iSlsatj ,.M xqM~t+ VSDls'ku :Yt]+ 1957 dk vkSj la'kks/ku

djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gSa vkSj bUgsa tulk/kkj.k dh lwpuk ds fy, jkti=] fgekpy izns'k

esa izdkf'kr fd;k tkrk gS (

46&jkti=@2014&7&6&2014 ¼1055½

1056

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

;fn bu izk:i fu;eksa ls laHkkO; izHkkfor gksus okys fdlh fgrc) O;fDr dk@ ds] mDr fu;eksa dh

ckcr dksbZ vk{ksi ;k lq>ko gS A gSa] rks og mls@mUgsa ¼izk:i fu;eksa ds jkti=] fgekpy izns'k esa izdk'ku

dh rkjh[k ls ianzg fnu dh vof/k ds Hkhrj iz/kku lfpo ¼vkcdkjh ,oa djk/kku½ fgekpy izns'k ljdkj dks

Hkst ldsxk (

mijksDr fu;r vof/k ds Hkhrj izkIr gq, vk{ksi¼iksa½ ;k lq>ko¼oksa½ ] ;fn dksbZ gS A gksa] ij jkT;

ljdkj }kjk bu fu;eksa dks vfUre :i nsus ls iwoZ] fopkj fd;k tk,xk] vFkkZr~ %&

1- laf{kIr uke vkSj izkjEHk-& ¼A½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns'k iSlsatj ,.M xqM~t+

VSDls'ku ¼veSaMeSaV½ :Yt] 2014 gS A

¼2½ ;s fu;e jkti=] fgekpy esa buds izdk'ku dh rkjh[k ls izo`Ÿk gksaxs A

2- :y 3 dk la'kks/ku-&fgekpy izns'k iSlsatj ,.M xqM~t+ VSDls'ku :Yt] 1957 ¼ftUgsa blesa

blds i'pkr~ ^mDr :Yt* dgk x;k gS½ ds :y 3 ds DykWt+ ¼d½ dk yksi fd;k tk,xk A

3- :y 4 dk la'kks/ku-&mDr :Yt ds :y 4 ds lc :y ¼3½ ¼a½ esa] “and accompanied by a

treasury receipt of Re. 1” 'kCnk]sa la{ksik{kj] fpUg vkSj vad dk yksi fd;k tk,xk A

4- :y 9 dk la'kks/ku-&mDr :Yt ds :y 9 ds lc :y ¼8½ ¼a½ esa] dykWt+ ¼ia½ ds i'pkr~

fuEufyf[kr Dykftat vUr% LFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~%&

“(ib) Ordinary contract carriage Rs. 3000/- per seat per annum.

(ic) Deluxe/AC contract carriages Rs. 4000/- per seat per annum.”

5- :y 9 D dk la'kks/ku-&mDr :Yt ds :y 9 D ds lc :y ¼A½] esa “ in the concerned

district office” 'kCnksa ds i'pkr~ “ and the registration certificate shall be granted in form PGT-21-

AGT ” 'kCn] la{ksik{kj] fpUg vkSj vad var% LFkkfir fd, tk,axsA

6. QkWeZ PGT- 21-AGT dk tksM+k tkuk-&mDr :Yt ls layXu QkeZ PGT- 21-A ds i'pkr~

fuEufyf[kr tksM+k tk,xk] vFkkZr~ %&

&&&&&

“FORM PGT-21-AGT

(see rules-9-D)

This is to certify that the person(s) whose particulars are given below has been registered

under rule 9-D of the Himachal Pradesh Passenger and Goods Taxation Rules, 1957.

On this the……………

Day of………………….

1. Notification vide which authorized…………..

2. Name and complete address of the person

3. Tin number………………….

4. Style of business and detail of goods sold or causing or authorizing to cause dispatch

for transport……………………

1057

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

5. Number of places of business……………………

6. Location of places of business……………………….

(a) Main place of business…………………..

(b) Other places of business…………………

Assistant Excise and Taxation Commissioner/

Excise and Taxation Officer-in-charge of District.

Seal:

Place:”

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼vkcdkjh ,oa djk/kku½ A

_________

[Authoritative English text of Government Notification No. EXN-F(10)-2/2004-I dated

04.06.2014 as required under clasue(3) of Article 348 of the Constitution of India]

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, 4th June, 2014

No. EXN-F(10)-2/2004-I-–In exercise of the power conferred by Section 22 of the imachal

Pradesh Passengers and Goods Taxation Act, 1955(Act No.15 of 1955) the Governor of Himachal

Pradesh proposes to make the following rules further to amend the Himachal Pradesh Passenger

and Goods Taxation Rules,1957 notified vide this department notification No. R.102-23/53 dated

5th April, 1957 and the same is published in Rajpatra Himachal Pradesh for the information of

general Public;

If any interested person, likely to be affected by these draft rules, has any objection(s) or

suggestion(s) to make with regard to the said rules, he may send the same to the Pr. Secretary

(E&T) to the Government of Himachal Pradesh within a period of fifteen days from the date of

publication of the draft rules in the Rajpatra, Himachal Pradesh;

The objection(s) or suggestion(s), if any received within the period specified above shall be

taken into consideration by the State Government before finalizing these rules, namely:--

1.

Short Title and commencement—(1) These rules may be called the Himachal

Pradesh Passengers and Goods Taxation (Amendment) Rules, 2014.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the Rajpatra.

2. Amendment of rule 3.–In the Himachal Pradesh Passenger and Goods Taxation

Rules, 1957(hereinafter called the said rules), in rule 3, clause (d) shall be deleted.

3. Amendment of rule 4.–In sub rule(3)(a) of rule 4 of the said rules, the words,

abbreviation, sign and figure “and accompanied by a treasury receipt of Re. 1” shall be deleted.

4. Amendment of rule 9.– In sub rule (8)(a) of rule 9 of the said rules, after clause(ia),

the following clauses shall be inserted, namely:--

1058

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

“(ib) Ordinary contract carriage Rs. 3000/- per seat per annum.

(ic) Deluxe/AC contract carriages-Rs. 4000/-per seat per annum.”

5. Amendment of rule 9D.– In sub rule(1) of rule 9D of the said rules, after the words

“in the concerned district office” the words, abbreviation, sign, figure “and the registration

certificate shall be granted in form of PGT-21-AGT” shall be inserted.

6. Addition of form PGT-21-AGT.–After from PGT-21-A appended to the said rules,

the following shall be added, namely:--

_______

“FORM PGT-21-AGT

(See rules 9-D)

This is to certify that the person(s) whose particulars are given below has been registered

under rule-9-D of the Himachal Pradesh Passenger and Goods Taxation Rules, 1957.

On this the…………………………

Day of ……………………………

1. Notification vide which authorized………….

2. Name and complete address of the person

3. Tin number……………………

4. Style of business and detail of goods sold or causing or authorizing to cause dispatch

for transport……………

5. Number of places of business……………

6. Location of places of business………….

(a) Main place of business…………….

(b) Other places of business…………..

Assistant Excise and Taxation Commissioner/

Excise and Taxation Officer-in-charge of District.

Seal:

Place: ”.

By order,

Sd/-

Pr. Secretary (E&T).

1059

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

“kgjh fodkl foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 4 twu] 2014

la[;k% ;w0Mh0&, ¼3½&7@2013-&jkT;iky] fgekpy izns”k izLrkfor djrh gSa fd layXu vuqlwph eas

;Fkk fofufnZ’V {ks=ksa dks] fgekpy izns”k uxjikfydk vf/kfu;e] 1994 dh /kkjk 4 ds v/khu] usjpkSd dks

uxj iapk;r ds :Ik esa oxhZd`r fd, tkus gsrw mDr {ks= ds csgrj fodkl vkSj lqO;ofLFkr O;oLFkk ds

fy, mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 dh mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu uxjikfydk xfBr fd, tkus ds vk”k; ls]

uxjikfydk {ks= ds :Ik esa ?kksf’kr fd;k tkuk pkfg,A

mDr vuqlwph esa fofufnZ’V {ks= ds fuokfl;ksa ls uxj iapkpr usjpkSd dh izLrkfor ?kks’k.kk ds

lEcU/k esa vius&vius vk{ksi@lq>ko] ;fn dksbZ gksa] izLrqr djus dh vis{kk dh tkrh gS vkSj ,sls vk{ksi

@lq>ko bl vf/klwpuk ds jkti=] fgekpy izns”k esa izdk”ku dh rkjh[k ls Ng lIrkg dh vof/k ds

Hkhrj] mik;qDr] e.Mh ds ek/;e ls lfpo ¼”kgjh fodkl½] fgekpy izns”k ljdkj dks izLrqr fd, tkus

pkfg,A mi;qZDr fu;r vof/k ds volku ds i”pkr~ dksbZ Hkh vk{ksi] tks Hkh gks] Lohdkj ugha fd, tk,axsA

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

lfpo ¼”kgjh fodkl½ A

&&&&&&

vuqlwph

Øe

la[;k

Iakpk;r dk

uke

eqgky

dqy [kljk

uEcj

{ks= gsDVs;j esa

1-

MMkSj

L;ksgyh/224

611

977-12-04

2-

MMkSj

MMkSj@225

1495

1969-01-03

3-

usj

usj@222

1381

2268-00-01

4-

usj

<kaxw /223

542

948-06-02

5-

dlkjyk

dlkjyk@199

782

1628-12-09

6-

dlkjyk

/kMokg.k/200

830

1143-01-03

7-

dlkjyk

xzksMw@201

376

520-07-13

8-

eyFksM+

jrh/193

1295

1658-13-08

9-

MMkSj

roka/231

652

834-14-00

10-

MMkSj

L;kag /232

523

539-02-04

11-

HkaxjksVw

HkaxjksVw@221

718

730-07-09

12-

HkaxjksVw

e>sry/226

1120

1557-04-12

13-

HkaxjksVw

tjyw@227

467

925-03-10

14-

HkaxjksVw

ukxpyk/219

1615

2849-11-11

dqy

12407

18545-93-89

1060

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

[Authoritative English text of the Government Notification No. UD-A(3)-7/2013, dated

4.6.2014 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 4th June, 2014

No. UD-A(3)-7/2013.—The Governor of Himachal Pradesh is pleased to propose that the

areas as specified in the Schedule enclosed, should be declared as municipal area under section 4 of

the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 in order to constitute a municipality under sub-section

(2) of section 3 of the Act to be classified as Nagar Panchayat at Nerchowk, for better development

and improved arrangement in the said area.

The inhabitants of the area specified in the said schedule are hereby called upon to submit

their objections/suggestions, if any, to the proposed declaration of Nagar Panchayat, Nerchowk and

such objections/suggestions should be submitted to the Secretary (Urban Development) to the

Government of Himachal Pradesh in writing through the Deputy Commissioner, Mandi within a

period of six weeks from the date of publication of this notification in the Rajpatra, Himachal

Pradesh. After the expiry of above stipulated period, no objections, whatsoever will be entertained.

By order,

Sd/-

Secretary (Urban Dev.).

_______

SCHEDULE

Sl.No. Name of

Panchayat

Muhal

Total Khasra No.

involved

Area (in hectare)

1.

Dador

Seyohali/224

611

977-12-04

2.

-do-

Dador/225

1495

1969-01003

3.

Ner

Ner/222

1381

2268-00-01

4.

-do-

Dhangu/223

542

948-06-02

5.

Kasarla

Kasarla/199

782

1628-12-09

6.

-do-

Dhadwahan/200

830

1143-01-03

7.

-do-

Groudu/201

376

520-07-13

8.

Malthehar

Ratti/193

1295

1658-13-08

9.

Dador

Tawan/231

652

834-14-00

10.

-do-

Sayanh/232

523

539-02-04

11.

Bhangrotu

Bhangrotu/221

718

730-07-09

12.

-do-

Majhetal/226

1120

1557-04-12

13.

-do-

Jarlu/227

467

925-03-10

14.

-do-

Nagchala/219

1615

12849-11-11

Total

12407

18545-93-89

1061

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

Municipal Council Paonta Sahib Plastic Waste (Management and Handling) Bye-laws, 2014.”

NOTIFICATION

Dated : 04th June, 2013

No.MCP/Solid Waste/2014/-206--In compliance to the Hon’ble High Court order dated 26-

12-2013 passed in CWP No. 1732/2010 along with other CWPs, the following Plastic Waste bye-

laws, 2014 made by the Municipal council Paonta Sahib in exercise of the power conferred by

Section 217 and Section 219 read with Clause d) (v) of sub section (1) of Section 202 of the

Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 (Act No. 13 of 1994) as amended from time to time were

published in the news papers Himachal Dastak and Dainik Bhaskar on Dated 03.05.2014 and

04.05.2014 respectively for the information of general public. No objections/Suggestions were

received within the stipulated period and the said draft bye-laws were again placed before the house

on dated 30.05.2014 and the house unanimously resolved vide resolution no.03 that the said

byelaws may be published in the Rajpatra, Himachal Pradesh (extraordinary).

Preliminary

1. Short title, commencement and application:–(i) These Bye-Laws may be called,

Municipal Council Paonta sahib Plastic Waste (Management and Handling) Bye-laws, 2014.”

(ii) These Bye-laws shall come into force from the date of their publication in the Rajpatra

(extraordinary) Himachal Pradesh.

(iii) These Bye-laws shall be applicable within the jurisdiction of Municipal Council

Paonta Sahib as defined from time to time.

2. Definitions:--(1) In these Bye-laws, unless the context otherwise requires:--

(a) “Act” means the H.P. Municipal Act, 1994 (13 of 1994) and Environment (Protection)

Act,1986 (29 of 1986);

(b) “Authorized Officer” means any officer/official duly authorized by the Municipality

under these Bye-laws;

(c) “Carry bags” means all plastic bags used to carry commodities, including self

carrying features;

(d) “Compostable plastics” means plastic that undergoes degradation by biological

processes during composting to yield CO2, water, inorganic compounds and biomass

at a rate consistent with other known compostable materials and does not leave visible,

distinguishable or toxic residue;

(e) Disintegration” means the physical breakdown of a material into very small

fragments;

(f) “Extended Producer’s Responsibility (EPR)” means the responsibility of a producer

or a manufacturer of plastic carry bags and multilayered plastics, pouches or packages

for the environmentally sound management of the product until the end of its life. This

responsibility also applies to all manufactures using such packaging;

1062

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

(g) “Manufacturer” means any producer who manufactures plastic carry bags,

multilayered packing, pouches and the like or uses such materials in packing of a

product;

(h) “Municipality” means an institution of Self Government constituted as a Nagar

Panchayat or municipal council or Municipal Corporation under this Act or any other

local body constituted under the relevant statutes and, where the management and

handling of municipal solid waste is entrusted to such agency;

(i) “Multilayered Plastics” means any material having a combination of more than one

layer or packing material such as paper, paper board, polymeric materials, metalised

layers or aluminium foil, either in the form of a laminate or co-extruded structure;

(j) “Occupier” includes any person who for the time being is paying or is liable to pay to

the owner the rent or any portion of the rent of the land or building in respect of which

such rent is paid or is payable and also include a tenant;

(k) “Plastic” means material which contain as an essential ingredient a high polymer and

which at some stage in its processing into finished products can be shaped by flow;

(l) “Plastic waste” means any plastic product such as carry bags, pouches or multilayered

packing, which have been discarded after use or after their intended life is over;

(m) “Registration” means registration of units manufacturing or recycling carry bags

made of virgin or recycled plastics with the concerned State Pollution Control Board or

Pollution Control Committee, as the case may be, within the jurisdiction of the

Municipality;

(n) “Rule” means the rules made under the H.P. Municipal Act, 1994, (13 of 1994) and

Environment (Protection) Act, 1986 (29 of 1986);

(o) “Section” means section of the Act;

(p) “Virgin Plastic” means plastic material which has not been subjected to use earlier

and has also not been blended with scrap or waste;

(q) “Waste management” means the scientific reduction, re-use, recovery, recycling,

composting or disposal of plastic waste;

(r) “Waste pickers” means individuals or groups of individuals engaged in the collection

of plastic waste.

(2) All other words and expressions used in these Bye-laws, but not defined, shall have the

same meaning as are assigned them in the Act or Rules framed thereunder.

3. Prescribed Authority:-- for enforcement of the provisions of these Bye-laws relating

to the use, collection, segregation, transportation and disposal of post consumer plastic waste shall

be the concerned municipality and its authorized officer/official, as the case may be.

4. Generation of Plastic Waste:--(1) The Municipality may assess the quantum of post

consumer plastic waste generated through delineating high, mid and low waste generating areas

within its jurisdiction and conducting waste audit in the manner as provided under Bye-Laws 9.

1063

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

(2) The Municipality may ask manufacturers, distributors and other person who produce or

handle commodities for plastic quantum within its jurisdiction and also with respect to type, size,

labeling and composition of packaging.

5. Segregation of Plastic Waste:--(1) Municipality shall ensure post consumer plastic

waste through primary or secondary segregation from the waste stream.

(2) No owner or occupier of any premises shall keep or allow to be kept staking or

deposits of post consumer plastic waste which is likely to occasion a nuisance or is likely to be

dangerous to health and environment.

6. Plastic Waste Management Centers (PWMC):--(1) Municipality shall be

responsible for setting up, operationalisation and co-ordination of the plastic waste management

system ensuring collection, storage, transportation, treatment, disposal and for performing the

associated functions, namely:-The Municipality shall establish a plastic waste management centre

(PWMC) headed by its Executive Officer. The plastic waste management centre within the

municipality will ensure that post consumer plastic waste is recovered from the waste stream.

(2) The PWMC shall ensure the identification and involvement of the waste pickers,

agencies working in waste management sector and formalization of the informal post consumer

plastic waste collection units within jurisdiction of the Municipality.

(3) The PWMC shall register and grant authorization to such informal post consumer

plastic waste collection units within the Municipality in the format as prescribed by the

municipality from time to time.

(4) The registration granted under these bye laws shall be valid for a period of one year,

unless revoked suspended or cancelled; and registration shall not be revoked suspended or

cancelled without providing the registered plastic waste unit an opportunity for explanation to the

authority

(5) The PWMC may also establish plastic waste collection units in Municipality

jurisdiction involving plastic bulk generators

(6) The PWMC may ensure such unit’s channelization to authorized recyclers

(7) The PWMC shall create awareness among all stakeholders about their responsibilities

and ill effects of plastic waste;

7. Plastic Waste Recycling and Recovery:--The plastic waste management shall be as

under:--

(1) Recycling, recovery or disposal of post consumer plastic waste shall be carried out as

per the rules, regulations and standards stipulated by the Central Government from

time to time;

(2) Recycling of plastics shall be carried out in accordance with the Indian standard: IS 14534:

1998 titled as Guidelines for Recycling of Plastics, as amended from time to time;

(3) Recyclers shall ensure that recycling facilities are in accordance with the Indian Standard:

IS 14534: 1998 titled as Guidelines for Recycling of Plastic and in compliance with the

rules under the Environment (Protection) Act, 1986, as amended from time to time;

1064

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

(4) The Municipality shall ensure that the residues generated from recycling processes are

disposed off in compliance with Schedule II (Management of Municipal Solid Wastes) and Schedule III

(Specifications for Landfill Sites) of the Municipal Solid Wastes (Management and Handling) Rules,

2000 made under the Environment (Protection) Act, 1986, as amended from time to time.

8.

Prohibition on Littering and Burning of Plastic Waste:--(1) No owner or occupier shall

dispose-off any post consumer plastic waste to run down or to be thrown into any drain sink or any

other place within municipal area except in such a manner as shall prevent any avoidable nuisance.

(2) No owner or occupier of any premises shall deposite post consumer plastic waste in any

street, on the verandha of any building, any unoccupied ground along side, on the bank of a water

course, any dustbin, vehicle and vessel not intended for the removal of the same.

(3) No owner or occupier of any premises shall burn the post consumer plastic waste

(4) If any corporate body, firm or other association of individuals committing offence under

this section; every person who, at the time of the commission of the offence, was incharge of the

conduct of the corporate body shall be deemed to be guilty.

9.

Waste Audit:--(i) The Municipality shall manage the plastic waste by undertaking waste

audit in the beginning of the year.

(ii) The results of the waste audit shall be compiled and sent to the HP State Pollution Control

Board / State Government.

10. Extended Producer’s Responsibility.—The Municipality may ask the manufactures,

either collectively or individually in line with the principle of Extended Producer’s Responsibility

(EPR) involving such manufactures, registered within its jurisdiction and brand owners with registered

offices within its jurisdiction to provide the required finance to establish such collection centers.

11. Sustainable Use of Plastic Waste.--The Municipality shall encourage the use of plastic

waste by adopting suitable technology such as road construction, co-incineration etc. The municipality

or the operator intending to use such technology shall ensure the compliance with the prescribed

standards including pollution norms prescribed by the competent authority in this regard.

12. Penalty.—Whosoever contravenes the provision of these Bye-laws shall be penalize as

provided under the Act and the prescribed authority may request the competent authority to withdraw

registration/recognition, if any, granted in his favour.

_________

[Authoritative English Text of the Department’s notification No. STE-E(3)-17/2012 as required

under clause (3) of the Article 348(3) of the Constitution of India].

ENV., SC. &TECHNOLOGY DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, 29th May, 2014

No. STE-E(3)-17/2012.—Whereas the Hon’ble High Court of Himachal Pradesh vide

judgment dated 01.06.2012 (daily order) in CWP Nos. 7949/2011 and 7951 titled as Desh Raj V/s

State of HP & others and Yog Raj V/s State of H.P & Others respectively has directed the State

1065

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

Government to consider the existing guidelines for setting up of Stone Crushing Units in Himachal

Pradesh, afresh.

Now in supersession of this Department Notification No. STE-E(4)-1/2003 dated

29.04.2003 and amendments carried out therein from time to time regarding setting up of Stone

Crushing Units in the State of Himachal Pradesh and in exercise of the powers conferred by the

Section 5 of the Environment (Protection) Act, 1986, read with the Government of India, Ministry

of Environment & Forests, Department of Environment, Forest and Wildlife notification No. S.O.

152(E), dated 10th February, 1988 and in pursuance of the provisions of section 7 of the said Act,

and rule 4 of the Environment (Protection), Rules, 1986 and directions of Hon’ble High Court of

HP issued in CWP No. 7949/2011 and CWP No. 7951/2011, the Governor, Himachal Pradesh is

pleased to notify the following guidelines/directions for all stone crushing units (hereafter referred

to as the Unit) so as to exercise greater control and vigil over the stone crushing operations to save

the environment and ecology of the State, with immediate effect, namely:--

1. Site Suitablility

1.1 Norms:

Taking into consideration the hill topography, availability of less land and requirement to maintain

the fragile ecology of the hills, the units shall be set up keeping in view the following criteria,

namely:--

Sr.

No.

Criteria

Distance

norms

for existing stone

crushers

(crow

flight, distance in

meters) set up

prior to year 2004

Distance norms for

existing

stone

crushers

(crow

flight, distance in

meters) set up after

year 2004 to May,

2014

Distance

for

the

stonecrushers to be set

up

infuture,

(crow

flight,

distancein

meters)

from

the

issuanceof

the

Notification.

1

Minimum

distance

from

National Highway.

50

(Horizontal

distance)

150

150

2

Minimum distance from state

Highway

50

150

100

3

Minimum distance from link

road

(PMGSY,

NABARD/World

Bank

sponsored/other district-

-

75

50

4

Minimum distance from district

headquarters (distance to be

measured from the outer of the

municipal limit of the district

Headquarters)

1500

1500

1500

5

Minimum distance from town or

Notified

Area

Committee

(distance to be measured from

the outer of the municipal

limit/Nagar

Nigam/Nagar

Palika/Nagar Panchayat of the

district Headquarters)

1500

1500

1000

6

Minimum distance from village

abadi-deh

250

500

500

7

Minimum

distance

from

Hospital

&

Educational

Institutions

300

(Horizontal

distance)

1000

1000

8

a.

Minimum

distance

from 100

-

100

(excluding

1066

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

spring, canal, functional water

supply scheme including its

reservoir

spring,canal)

b. Minimum distance from a

percolation

well,

sewerage

treatment

plant,

water

infiltration galleries.

-

-

100

9

Minimum distance from lakes,

wetlands

and

reservoir

of

irrigation scheme, hydro power

projects.

500

500

500

10

Minimum distance from natural

water spring

-

500

100(as at Sr.No. 8( a)

11

Minimum distance form notified

parks

-

2000

2000

12

Minimum

distance

from

sanctuaries

-

1000

1000

13

Minimum distance from bridge

sight

-

200 upstream 300

downstream

200

upstream

300

downstream

14

Minimum distance from the

canal and perennial rivulets

(100 for canal)

-

100

1.2 Notes:

1.2.1 All distances shall be measured as crow flies from the highest node of the crusher

conveyor belt to the outer periphery of the revenue unit or the municipal limits or

the periphery of the feature concerned.

1.2.2 In the guidelines distances are relaxable in the case of any natural barrier between

the site of the Unit and any of the features indicated in the guidelines Natural barrier

may be defined as “any natural physical entity except any kind of

River/Khad/Natural Stream/Tree Canopy which obstructs the physical view and /or

prevents the movement of Air and Noise so as to keep Air and Noise Pollution

within prescribed limits”.

The Government may relax the guidelines for a limited period in specific

cases wherein setting up of stone crushing unit is necessary in public interest but it is

not practically feasible to adhere to any or all of the guidelines, provided that such

relaxation will be considered only on the recommendation of the Joint Inspection

Committee as proposed in Para 1.3.2.

1.2.3 In case of Shimla Town the sitting norms shall be as per the directions of the

Hon’ble High Court of Himachal Pradesh dated 26.07.1993 in CWP No. 51 of 1993

titled as “Court on its own motion versus State of Himachal Pradesh & Others”.

1.3 Joint Inspection Committee for site appraisal:

1.3.1 The Unit shall apply /obtain “Provisional Registration” from the Department of

Industries for obtaining pre-production clearances from other Government

Departments.

1.3.2 The site for setting up the Unit shall be appraised and approved by the Joint

Inspection Committee consisting of the following:--

1067

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

1. Sub-Divisional Officer(Civil) concerned Chairman

2. Divisional Forest Officer or his representative Member

3. Representative of HP State Pollution Control Board. Member

4. Executive Engineer, HPPWD or his representative Member

5. Executive Engineer, IPH Department or his representative Member

6. Representative of Department of Tourism Member

7. Surveyor Member

8. Geologist or Mining Officer Member Secretary

1.3.3 The Committee constituted in Para 1.3.2 is in supersession of the Industries

Department Notification No. Udyog I (Chh) 4-1/85-II dated 26.04.1993 and

24.12.1998. The approval of the Committee shall be the basis for issue of clearance

and approval including those of the Himachal Pradesh State Electricity Board Ltd.,

Himachal Pradesh State Pollution Control Board and permanent registration with the

Department of Industries.

2.

Emission Norms and Pollution Control Measures:

2.1 Standards

2.1.1 The suspended particulate matter measured between 3 meters and 10 meters from

any process equipment of a unit shall not exceed 600 micrograms per cubic meter.

2.1.2 The suspended particulate matter contribution value at a distance of 40 meters from

a controlled isolation as well as from a unit located in a cluster shall be less than 600

mg/Nm3. The measurements are to be conducted at least twice a month for all the 12

months in a year.

2.1.3 The noise levels (leq.) shall be maintained within the standards for noise as specified

in Schedule -III, of the Environment (Protection) Rules, 1986.

2.2

Pollution Control Measures:

2.2.1 Every Unit shall provide a wind breaking wall along with suitable enclosure to

ensure adequate dust containment.

2.2.2 Every Unit shall have a dust suppression system with water spray and sprinkling

system.

2.2.3 Dust extraction and collection system shall be provided at crusher and transfer

points in every Unit.

2.2.4 Every Unit shall have adequate water supply along with at least two days water

storage facility for running pollution control equipments.

2.2.5 Facility for regular cleaning and wetting of the ground shall be provided.

2.2.6 Trees of suitable species shall be planted to develop a green belt within and along

the boundary of the premises.

2.2.7 Every Unit shall have a separate energy meters for pollution control devices

wherever the energy is consumed for operating them and record thereof shall be

1068

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

maintained and made available to the Himachal Pradesh State Environment

Protection and Pollution Control Board (hereinafter referred to as State Board)

whenever demanded.

3.

Procedure for establishment and operation to be followed by the State Board:

3.1.1 The State Board shall issue conditional “Consent to Establish” to the unit only after

the Joint Inspection Committee has recommended the case and the unit agrees to

fulfill the Pollution Control measures given in para-2.1 and 2.2.

3.1.2 The State Board shall issue “Consent to Operate” only if the unit has taken measures

to comply with the conditions given in the “Consent to Establish”.

3.1.3 Every unit shall get - monitoring for Air and Noise conducted regularly and submit

the reports to the State Pollution Control Board.

3.1.4 The State Board shall be the Authority to ensure the compliance of the Pollution

Control measures given on these guidelines/directions and shall do the necessary

monitoring of the unit as per schedule of monitoring approved by the State

Board/Department of Science & Technology, Himachal Pradesh, Shimla.

3.1.5 Every unit shall follow any other direction(s) issued by the State Government from

time to time.

By order,

Sd/-

Principal Secretary (Env., Sc.& Tech.) .

________

c vnkyr Jh lat; dqekj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhynkj Hkksjat] ftyk gehjiqj] fg0 iz0

Jh fot; dqekj iq= Lo0 Jh vthr flag] xkao tkgw [kqnZ] Mk0 tkgw] rglhy Hkksjat] ftyk gehjiqj]

¼fg0 iz0½

- - oknhA

cuke

vke turk

fo"k;-& nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

vfrfjDr jftLVªkj ¼tUe ,oa e`R;q½] gehjiqj ds dk;kZy; i= la[;k HFW-HMR(B&D)2014-

6868 fnukad 12&5&2014 ds vuqlkj Jh fot; dqekj lqiq= Jh vthr flag] xkao tkgw [kqnZ] Mk0 tkgw]

rglhy Hkksjat] ftyk gehjiqj] fg0 iz0 dk vkosnu leLr fjdkWMZ o 'kiFk&i= lfgr bl dk;kZy; esa izkIr

gqvk gS ftlesa mYys[k gS fd mldh nknh Jherh egUrh nsoh iRuh Jh lqanj flag dh e`R;q fnukad

22&6&1996 dks gqbZ gS ijUrq og mijksDr e`R;q frfFk dks xzke iapk;r tkgw] rglhy Hkksjat] ftyk gehjiqj]

fg0 iz0 ds vfHkys[k esa ntZ ugha djok ldk gS rFkk vc mDr e`R;q frfFk 22&6&1996 dks lEcfU/kr

iapk;r esa ntZ djokuk pkgrs gSaA

vr% bl jkti= b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd Jherh egUrh nsoh iRuh

Jh lqanj flag dh e`R;q frfFk 22&6&1996 dks xzke iapk;r tkgw] rglhy Hkksjat] ftyk gehjiqj] fg0 iz0 ds

vfHkys[k esa ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 20&6&2014 dks izkr% 10-00

cts vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA gkftj u vkus dh

lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj vkxkeh dk;Zokgh dh tk,xhA mlds ckn dksbZ mtj tsj

lek;r u gksxkA

1069

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

vkt fnukad 13&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

lat; dqekj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Hkksjat] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh ys[k jke /kheku] lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh] mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

dsl ua0 % 44@2013 rkjh[k is'kh % 16&06&2014

fdLe eqdnek% rdlhe

'kh"kZd %

1- Jh eaxr jke iq= Jh tksalj iq= jka>k] fuoklh egky iukij] gkj ekStk iukij] mi&rglhy

/khjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

- - lk;yA

cuke

1- euksgj iq= /kuh jke iq= uksjax] 2- lqUnj iq= /kuh jke] 3- foØe flag iq=] 4- lUts dqekj iq=

5- jktw jke iq=] 6- dks'ky;k nsoh iRuh Lo0 izek] fuoklh egky iukij gkj ekStk iukij] mi&rglhy

/khjk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

- - izfroknhA

eqdÌek rdlhe tsj /kkjk 123 fg0 iz0 Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ckcr Hkwfe [kkrk ua0 180

[krkSuh ua0 247] [kljk ua0 693 jdok rknknh 0&07&05 gS0 fLFkr egky iukij gkj ekStk iukij]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

mijksDr izfroknhx.kksa dks leu tkjh fd;s x;s ijUrq mudh rkehy lk/kkj.k rjhds ls ugha gks jgh

gSA vnkyr gtk dks Hkh fo'okl gks x;k gS fd mDr izfroknhx.kksa dks lk/kkj.k rjhds ls rkehy ugha gks

ldrh gSA

vr% bl vnkyrh b'rgkj ds ek/;e ls izfroknhx.k mijksDr dks lwfpr fd;k tkrk gS fd vxj

os eqdÌek mijksDr esa dksbZ mtj@,rjkt is'k djuk pkgsa rks os fnukad 16&6&2014 dks izkr% 10-00 cts

vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj iSjoh eqdÌek dj ldrs gaSA gkftj u vkus dh lwjr esa

muds f[kykQ ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

ys[k jke /kheku]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh ys[k jke /kheku] lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh] mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

dsl ua0 % 43@2013 rkjh[k is'kh % 16&06&2014

fdLe eqdÌek % rdlhe

'kh"kZd %

1- Jh eaxr jke iq= Jh tksalj iq= jka>k] fuoklh egky iukij] gkj ekStk iukij] mi&rglhy

/khjk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

- - lk;y

1070

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

cuke

1- euksgj iq= /kuh jke iq= uksjax] 2- lqUnj iq= /kuh jke] 3- foØe flag iq=] 4- lUts dqekj iq=

5- jktw jke iq=] 6- dks'ky;k nsoh iRuh Lo0 izek] 7- fouksn dqekj iq=] 8- gjcal yky iq=] 9- r`Irk nsoh

iq=h] 10- flejks nsoh iRuh Lo0 dsgj flag] fuoklh ja>wgky] fuoklh egky iukij gkj ekStk iukij]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

- - izfroknhA

eqdÌek rdlhe tsj /kkjk 123 fg0 iz0 Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ckcr Hkwfe [kkrk ua0 179

[krkSuh ua0 243] rk0 246 [kljk fdŸkk 5 jdok rknknh 0&23&52 gS0 fLFkr egky iukij gkj ekStk

iukij] mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxMk ¼fg0 iz0½A

mijksDr izfroknhx.ksa dks leu tkjh fd;s x;s ijUrq mudh rkehy lk/kkj.k rjhds ls ugha gks jgh

gSA vnkyr gtk dks Hkh fo'okl gks x;k gS fd mDr izfroknhx.k dks lk/kkj.k rjhds ls rkehy ugha gks

ldrh gSA

vr% bl vnkyrh b'rgkj ds ek/;e ls izfroknhx.k mijksDr dks lwfpr fd;k tkrk gS fd vxj

os eqdÌek mijksDr esa dksbZ mtj@,rjkt is'k djuk pkgsa rks os fnukad 16&6&2014 dks izkr% 10-00 cts

vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj iSjoh eqdÌek dj ldrs gaSA gkftj u vkus dh lwjr esa

muds f[kykQ ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

ys[k jke /kheku]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh gse pUn oekZ] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

dsl ua0 % 07@T@2014@Misc.

rkjh[k is'kh % 19&6&2014

Jh d'ehj flag iq= Jh onjh nkl] fuoklh egky fygkl] ekStk egknso] rglhy [kqf.M;ka] ftyk

dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

muoku eqdÌek-&&jktLo vfHkys[k esa uke n#LrhA

izkFkhZ Jh d'ehj flag iq= Jh onjh nkl] fuoklh egky fygkl] ekStk egknso] rglhy [kqf.M;ka]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½ us Lo;a mifLFkr gksdj izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd esjk uke mDr egky ds

jktLo vfHkys[k esa gehj pUn iq= Jh onjh nkl ntZ gS] tcfd vk/kkj dkMZ o vU; nLrkostksa esa esjk uke

d'ehj flag iq= Jh onjh nkl ntZ gS okLro esa fHkUu&fHkUu nks ukeksa dk eSa ,d gh O;fDr gwaA vr% jktLo

vfHkys[k egky fygkl esa esjk uke gehj pUn iq= Jh onjh nkl ds ctk; gehj pUn miuke d'ehj flag

iq= Jh onjh nkl ntZ fd;k tk;sA

1071

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

vr% loZlk/kkj.k dks lquokbZ gsrq ctfj;k b'rgkj o eqL=h equknh }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd

bl lEcU/k esa fdlh izdkj dk mtj@,rjkt gks rks og fnukad 19&06&2014 dks vlkyru ;k odkyru

is'k gksdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA mlds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt tsj lek;r u gksxk

rFkk Jh d'ehj flag iq= Jh onjh nkl] fuoklh egky fygkl] ekStk egknso] rglhy [kqf.M;ka] ftyk

dkaxM+k] ¼fg0iz0½ dk uke jktLo vfHkys[k egky fygkl esa gehj pUn iq= Jh onjh nkl ds otk; gehj

pUn miuke d'ehj flag iq= Jh onjh nkl ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 20&05&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gse pUn oekZ]

lgk;d lekgrkZ] izFke Js.kh]

rglhy] [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&

c vnkyr Jh ys[k jke] uk;c&rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ] izFke Js.kh] cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

eqdÌek la[;k %14@NT/2013

fnukad is'kh % 28&6&2014

15/NT/2013

txnh'k iz'kkn

cuke

lksg.kw vkfn

fuoklh;ku egky dLok ekStk iijksyk rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

txnh'k iz'kkn us vnkyr gtk esa ojk;s ¼rdlhe½ Hkwfe foHkktu gsrq izkFkZuk&i= xqtkjk gSA izkFkhZ

[kkrk ua0 381]383 [krkSuh ua0 639] 641 [kljk uEcjku 1721@591] 503 jdok rknknh 0&8&52 o

0&33&94 gS0 egky dLok ekStk iijksyk] rglhy cStukFk esa Hkw0 ekfyd gSaA izkFkhZ bl jdok dh rdlhe

djokuk pkgrk gSA ysfdu dqN fgLlknkju dks lk/kkj.k rjhds ls brykg u gks ik jgk gSA blfy, izkFkhZ

izfroknhx.k galjkt iq= jke nkl] ek;k nsoh iq=h iatdw] eydk nsoh iq=h iatdw] dqyoUr flag iq= bZ'oj

nkl] enu yky iq= txnh'k] fuoklh dLck ekStk iijksyk] rglhy cStukFkA

otfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd og vlkyru ;k odkyru is'kh frfFk 28&6&2014

¼ekeyk rdlhe½ esa mifLFkr gksdj eqdÌek dh iSjoh djsa o mtj@,rjkt is'k djsa vU;Fkk muds fo#)

,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 12&5&2014 dks vnkyr dh eksgj o esjs gLrk{kj ds lkFk tkjh gqvkA

eksgjA

ys[k jke]

uk;c rglhynkj] lgk;d lekgrkZ] izFke Js.kh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

1072

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

c vnkyr Jh ys[k jke] uk;c&rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ] cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

eqdÌek la[;k %12@NT/2014

fnukad is'kh % 26&6&2014

13/NT/2013

txnh'k iz'kkn

cuke

rjyksd pUn vkfn

fuoklh;ku egky dLck ekStk iijksyk] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

txnh'k iz'kkn us vnkyr gtk esa cjk;s ¼rdlhe½ Hkwfe foHkktu gsrq izkFkZuk&i= xqtkjk gSA izkFkhZ

[kkrk ua0 10] 11] [krkSuh ua0 11] 12 [kljk uEcjku 594] 592@3 jdok rknknh 0&13&25 o 0&11&95

gS0 egky dLck ekStk iijksyk] rglhy cStukFk esa Hkw0 ekfyd gSaA izkFkhZ bl jdok dh rdlhe djokuk

pkgrk gSA ysfdu dqN fgLlknkju dks lk/kkj.k rjhds ls brykg u gks ik jgh gSA blfy, izkFkhZ

izfroknhx.k enu yky iq= txnh'k] vatw okyk iq=h txnh'k] 'khyk nsoh iRuh Lo0 txnh'k] f=yksd pUn

iq= itadw fuoklhx.k dLck ekStk iijksyk] rglhy cStukFkA

ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd og vlkyru ;k odkyru is'kh frfFk 28&6&2014

¼ekeyk rdlhe½ esa mifLFkr gksdj eqdÌek dh iSjoh djsa o mtj@,rjkt is'k djsa vU;Fkk muds fo#)

,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 12&5&2014 dks vnkyr dh eksgj o esjs gLrk{kj ds lkFk tkjh gqvkA

eksgjA

ys[k jke]

uk;c&rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ys[k jke] lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh] cStukFk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

fdLe eqdÌek % rdlhe

fnukad is'kh % 24&6&2014

1- d`".kk nsoh iRuh] 2- pwapk nsoh] 3- foifr nsoh miuke jktks nsoh iqf=;ka Lo0 thok jke iq=

[kyhQk jke lHkh fuoklh egky ?kjFkkSyh] ekStk cStukFk] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

- - izkFkhZx.kA

cuke

1- izHkn;ky] 2- rqylh jke] 3- pquh yky iq=ku] 4- dkS'kY;k nsoh] 5- fljlk nsoh] 6-lR;k nsoh

iqf=;ka [kyhQk jke] 7- esgj pUn] 8- vtqZu dqekj] 9- fot; dqekj iq=ku] 10- lUrks"k dqekjh iqf=;ka]

11- izseh nsoh iRuh Lo0 Jh txr jke] 12- izhre pUn] 13- jfoUnz dqekj] 14- jes'k pUn] 15- iznhi dqekj

iq=ku] 16- lUuks nsoh iq=h] 17- lR;k nsoh iRuh Lo0 Jh Hkh[ke iq= fu/kk] 18- jkftUnj dqekj ]dq'ky iq=]

1073

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

lq"kek] yrk] iq=h;ka egyw jke] fuoklh ?kjFkkSyh] ekStk o rglhy cStukFk] 19- eaxrw jke] 20- ds'kks jke]

21- fo'kEHkj nkl iq=ku fu/kk iq= oSa'kh] 22- fot; dqekj iq= nhi jkt lHkh fuoklh egky ?kjFkkSyh ekStk

cStukFk] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

- -izfrokknhx.kA

fo"k;-&izkFkZuk&i= rdlhe Hkwfe [kkrk ua0 2 [krkSuh ua0 2] 3] 4] 5] 6 [kljk fdŸkk 46] jdck rknknh

00&93&68 gS0 fLFkr egky ?kjFkkSyh] ekStk cStukFk] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

mijksDr eqdÌek rdlhe esa izfroknhx.k dks leu dh rkehy lk/kkj.k rjhds ls u gks ik jgh gSA

vr% lHkh izfroknhx.k dks bl b'krgkj otfj;k jkti= ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr

eqdÌek dh iSjoh gsrq fnukad 24&6&2014 dks vlkyru ;k odkyru vnkyr esa gkftj vkosaA fu/kkZfjr

fnukad dks mifLFkr u gksus dh lwjr esa ;g le>k tk;sxk fd izfroknh i{k dks bl eqdÌek ckjk dqN u

dguk gS vkSj muds fo#) ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 9&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k gqvkA

eksgjA

ys[k jke]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh nsoh pUn Bkdqj] lgk;d lekgrkZ] izFke Js.kh cStukFk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

rkjh[k is'kh% 16@6@2014

Jh isze dqekj iq= nwxyk jke] fuoklh dksVyh] Mk0 xqusgM+] rglhy cStukFk

- - vkosndA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

izkFkZuk&i= ojk;s n#Lrh uke jktLo vfHkys[k esa isze pUn ds ctk, izse dqekj ntZ djus ckjsA

mijksDr vkosnd izse pUn iq= nwxyk] oklh egky xqusgM] rglhy cStukFk] ftyk dkaxMk] fg0 iz0

us bl vnkyr gtk esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd og egky xqusgM esa Hkw&Lokeh gSA jktLo fjdkMZ esa

mldk uke isze pUn ntZ gS tks fd xyr gSA vr% mlus isze dqekj ntZ djus dk vkxzg fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks bl ckjs esa dksbZ

,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 16&6&2014 dks vnkyr gtk esa gkftj gksdj ,rjkt

izLrqr dj ldrk gS vU;Fkk izkFkZuk&i= ij fu;ekuqlkj mfpr vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 5&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

nsoh pUn Bkdqj]

lgk;d lekgrkZ] izFke Js.kh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

1074

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

c vnkyr Jh ys[k jke lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh cStukFk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

rkjh[k is'kh% 16@6@2014

Jh Hkksyk jke iq= Jh Bkdqj iq= uhyw] fuoklh ou Hkqyk.kk] ekStk pf<+;kj] rglhy cStukFk - - vkosndA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

izkFkZuk&i= cjk;s n#Lrh uke jktLo vfHkys[k esa Qjtwyk ds ctk, Hkksyk jke mQZ Qjtwyk jke

ntZ djus ckjsA

mijksDr vkosnd Hkksyk jke iq= Bkd#] oklh egky ou Hkqyk.kk] rglhy cStukFk] ftyk dkaxMk

fg0 iz0 us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd og egky ou Hkqyk.kk esa Hkw&Lokeh gSA jktLo fjdkMZ

esa mldk uke Qjtwyk ntZ gS tks fd xyr gSA vr% mlus Hkksyk jke mQZ Qjtwyk ntZ djus dk vkxzg

fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks bl ckjs esa dksbZ

,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 16&6&2014 dks vnkyr gtk esa gkftj gksdj ,rjkt

izLrqr dj ldrk gS vU;Fkk izkFkZuk&i= ij fu;ekuqlkj mfpr vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 2&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ys[k jke]

lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh nsoh pUn Bkdqj] lgk;d lekgrkZ] izFke Js.kh cStukFk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

rkjh[k is'kh% 16@6@2014

Jh v'kksd dqekj iq= Jh /kwxy jke] fuoklh dksVyh] Mkd?kj xqusgM] rglhy cStukFk

- - vkosndA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

izkFkZuk&i= cjk;s n#Lrh uke jktLo vfHkys[k esa fMguk jke ds ctk, v'kksd dqekj ntZ djus

ckjsA

mijksDr vkosnd v'kksd dqekj iq= /kqxy jke oklh eqgky dksVyh@xqusgM] rglhy cStukFk] ftyk

dkaxMk] fg0 iz0 us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd og egky xqusgM esa Hkw&Lokeh gSA jktLo

fjdkMZ esa mldk uke fMguk jke ntZ gS tks fd xyr gSA vr% mlus v'kksd dqekj ntZ djus dk vkxzg

fd;k gSA

1075

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks bl ckjs esa dksbZ

,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 16&6&2014 dks vnkyr gtk esa gkftj gksdj ,rjkt

izLrqr dj ldrk gS vU;Fkk izkFkZuk&i= ij fu;ekuqlkj mfpr vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 2&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

nsoh pUn Bkdqj]

lgk;d lekgrkZ] izFke Js.kh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh ys[k jke] lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh cStukFk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

-

rkjh[k is'kh% 16@6@2014

Jh tksfxUnj jke iq= [kEik iq= caxkyh] fuoklh /kkux] rglhy cStukFk] ftyk dkaxMk] fg0 iz0

- - vkosndA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

izkFkZuk&i= cjk;s n#Lrh uke jktLo vfHkys[k esa tksfxUnj ds ctk, tksfxUnj jke ntZ djus ckjsA

mijksDr vkosnd tksfxUnj jke iq= [kEik] oklh egky /kkux] rglhy cStukFk] ftyk dkaxMk] fg0

iz0 us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd og egky /kkux esa Hkw&Lokeh gSA jktLo fjdkMZ esa mldk

uke tksfxUnj ntZ gS tks fd xyr gSA vr% mlus tksfxUnj jke ntZ djus dk vkxzg fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks bl ckjs esa dksbZ

,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 16&6&2014 dks vnkyr gtk esa gkftj gksdj ,rjkt

izLrqr dj ldrk gS vU;Fkk izkFkZuk&i= ij fu;ekuqlkj mfpr vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 2&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ys[k jke]

lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh ys[k jke] lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh cStukFk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

rkjh[k is'kh% 16@6@2014

Jh 'ksj flag iq= Jh eaxr jke] fuoklh egkyiV] rglhy cStukFk] ftyk dkaxMk ¼fg0 iz0½

- - vkosndA

cuke

1076

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

vke turk

- - izfroknhA

izkFkZuk&i= cjk;s n#Lrh uke jktLo vfHkys[k esa 'ks# ds ctk, 'ksj flag ntZ djus ckjsA

mijksDr vkosnd 'ksj flag iq= eaxr jke] oklh egkyiV] rglhy cStukFk] ftyk dkaxMk] fg0 iz0

us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd og egky egkyiV esa Hkw Lokeh gSA jktLo fjdkMZ esa mldk

uke 'ks# ntZ gS tks fd xyr gSA vr% mlus 'ksj flag ntZ djus dk vkxzg fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks bl ckjs esa dksbZ

,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 16&6&2014 dks vnkyr gtk esa gkftj gksdj ,rjkt

izLrqr dj ldrk gS vU;Fkk izkFkZuk&i= ij fu;ekuqlkj mfpr vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 2&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ys[k jke]

lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh lquhy dqekj dk;Fk] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

eqdÌek % bUnzkt tUe frfFkA

rkjh[k is'kh % 6&6&2014

Jh ys[k jkt iq= yky pUn] fuoklh njxsyk] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

cuke

1- vke turk] 2- mi&iath;d] lfpo] xzke iapk;r njxsykA

fo"k;-&ckcr bUnzkt tUe frfFk v/khu tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr fo"k; ls lEcfU/kr eqdÌek bl vnkyr esa fopkjk/khu gS ftlesa izkFkhZ us nkok fd;k gS fd

mldh iq=h vatyh pkS/kjh dk tUe fnukad 9&9&1997 dks xkao njxsyk esa gqvk gS ijUrq vKkurko'k

mldk bUnzkt lEcfU/kr xzke iapk;r njxsyk ds fjdkWMZ esa ntZ u djok;k tk ldk gSA

vr% bl b'rgkj ds ek/;e ls vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh iq=h vatyh

pkS/kjh dh mijksDr tUe frfFk dks lEcfU/kr xzke iapk;r njxsyk ds fjdkWMZ esa ntZ djokus ckjs ;fn fdlh

dks dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 6&6&2014 dks bl vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj

vkdj viuk i{k j[k ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa fu/kkZfjr frfFk ds ckn fdlh Hkh izdkj dk

dksbZ nkok Lohdk;Z u gksxk vkSj ckn fe;kn xqtjus tUe frfFk ntZ djus ckjs vkns'k ikfjr dj fn,

tk,axsA

vkt fnukad 2&4&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

lquhy dqekj dk;Fk]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

1077

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

c vnkyr Jh lquhy dqekj dk;Fk] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] izFke Js.kh ,oa rglhynkj 'kkgiqj]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

rkjh[k is'kh % 6&6&2014

Jh oj;ke flag iq= Jh pUnks jke] fuoklh egky nze.k] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&egky nze.k ds jktLo fjdkMZ esa uke dh n#Lrh ckjsA

Jh oj;ke flag iq= Jh pUnks jke] fuoklh egky nze.k] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy

izns'k us bl vnkyr esa nj[okLr xqtkjh gS fd mldk uke rglhy 'kkgiqj ds jktLo vfHkys[k ds egky

nze.k esa oj;ke flag iq= pUnw ds ctk; es?k jkt iq= pUnw ntZ gSA tks fd xYkr gSA

vr% bl jkti= b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd jktLo fjsdkMZ esa izkFkhZ ds

uke dh n#Lrh djus ckjs fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 6&6&2014 dks vlkyru ;k

odkyru gkftj vkdj ,rjkt is'k dj ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa

ykbZ tkdj vkxkeh dk;Zokgh dh tk,xhA mlds ckn dksbZ mtj tsjs lek;r u gksxkA

vkt fnukad 2&4&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

lquhy dqekj dk;Fk]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]izFke Js.kh ,oa rglhynkj]

'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh lquhy dqekj dk;Fk] lgk;d lekgrkZ] izFke Js.kh ,oa rglhynkj 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

rkjh[k is'kh % 6&6&2014

Jh txnh'k pUn iq= Jh jsyw jke] fuoklh egky Mksgc] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy

izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&egky gkj ekStk Mksgc ds jktLo fjdkMZ esa uke dh n#LrhA

Jh txnh'k pUn iq= Jh jsyw jke] fuoklh egky Mksgc] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy

izns'k us bl vnkyr esa nj[okLr xqtkjh gS fd mldh ekrk dk uke rglhy 'kkgiqj ds jktLo vfHkys[k

ds egky gkj ekStk Mksgc esa deyk nsoh iRuh Lo0 Jh jsyw jke ds otk; ozk/kw nsoh iRuh Lo0 Jh jsyw jke

ntZ gSA tks fd xyr gSA izkFkhZ jktLo fjdkMZ esa viuh ekrk dk lgh uke bUnzkt djokuk pkgrk gSA

1078

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

vr% bl jkti= b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd jktLo fjsdkMZ esa izkFkhZ dh

ekrk ds uke dh n#Lrh djus ckjs fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 6&6&2014 dks

vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj ,rjkt is'k dj ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa

,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj vkxkeh dk;Zokgh dh tk,xhA mlds ckn dksbZ mtj tsjs lek;r

u gksxkA

vkt fnukad 2&4&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

lquhy dqekj dk;Fk]

lgk;d lekgrkZ] izFke Js.kh ,oa rglhynkj]

'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh xkSjo egktu] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhynkj] bUnkSjk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'kA

fely ua0%& @bZ0,e0@2014

rkjh[k is”kh % 21&6&2014

Jh cyfoUnz flag iq= Jh jf.k;k jke] fuoklh erksyh] Mk0 /;kyk] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns”k

- - izkfFkZ;k

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe frfFk

iathdj.k djus ckjsA

izkFkhZ Jh cyfoUnz flag iq= Jh jf.k;k jke] fuoklh erksyh] Mk0 /;kyk] rglhy bUnkSjk us izkFkZuk&

i= izLrqr djrs gq;s fuosnu fd;k gS fd mldh yM+dh liuk dVksp dk tUe fnukad 6&8&2011 dks

mlds xkao erksyh] rg0 bUnkSjk ftyk dkaxM+k esa gqvk gS] ysfdu vKkurko'k mldh tUe frfFk dks xzke

iapk;r edMksyh] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k ds vfHkys[k esa iath—r u djok;k tk ldk gS mldh

tUe frfFk dks iath—r djus ds vkns'k nsus dh vuqefr iznku djsaA

vr% bl b”rgkj jkti= }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr liuk dVksp iq=h

Jh cyfcUnz flag] fuoklh erksyh] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k dh tUe frfFk dks iath—r djus ckjs

fdlh O;fDr dks dksbZ ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 21&6&2014 dks izkr% 10-00 cts

vnkyr gtk esa gkftj gksdj viuk ,rjkt is”k dj ldrk gaSA dksbZ ,rjkt is'k u gksus dh lwjr esa tUe

frfFk dks iath—r djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 19&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

xkSjo egktu]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

1079

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

c vnkyr Jh Mh0 lh0 Bkdqj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

Jh Kku pUn iq= Jh jrks jke] fuoklh xkao o Mkd?kj /kkux] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh Kku pUn iq= Jh jrks jke] fuoklh xkao /kkux] Mkd[kkuk /kkux] rglhy cStukFk] ftyk

dkaxM+k] fg0 iz0 us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mlds iq= uouhr diwj dk tUe fnukd

18&03&1992 dks egky /kkux esa gqvk Fkk ijUrq bl ckjs iapk;r fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk

ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ds ckjs esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 01&07&2014 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn;s tk,axsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk,xkA

vkt fnukad 24&05&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

Mh0 lh0 Bkdqj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh D. C. Thakur, dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

Pachen s/o Kalsang, H.No. 97 Bir Tibetan Society, P.O. Bir, rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Pachen s/o Kalsang H.No. 97 fuoklh Bir Tibetan Society, Mkd?kj Bir] rglhy Baijnath,

ftyk Kangra fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mldh Hkrhth Kalsang

Tsogyal dk tUe fnukad 1&7&1972 dks egky Chougan esa gqvk Fkk ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa

iathdj.k ugha djok;k tk ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ds ckjs esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 01&07&2014 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn;s tk,axsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk,xkA

1080

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

vkt fnukad 24&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

D.C.Thakur,

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh Mh0 lh0 Bkdqj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

Jherh ehuk 'kekZ iRuh Jh v#.k dqekj] fuoklh xkao o Mkd?kj voSjh] rglhy cStukFk] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jherh ehuk 'kekZ iRuh Jh v#.k dqekj] fuoklh xkao voSjh] Mkd[kkuk voSjh] rglhy cStukFk]

ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mlds iq= 'kqHke iapd.kZ dk tUe

fnukd 16&06&1990 dks egky voSjh esa gqvk Fkk ijUrq bl ckjs iapk;r fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k

tk ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ds ckjs esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 01&07&2014 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn;s tk,axsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk,xkA

vkt fnukad 24&05&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

Mh0 lh0 Bkdqj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 01@NT@2014@Misc.

rkjh[k is'kh % 24&6&2014

Jherh lhek nsoh iRuh Jh jes'k pUn] fuoklh xkao fVi owgyk] Mkd?kj lqjk.kh] rglhy [kqf.M;ka]

ftyk dkaxM+k fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

muoku eqdÌek % tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e 1969 ds rgr tUe frfFk iathdj.kA

1081

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

izkfFkZ;k Jherh lhek nsoh iRuh Jh jes'k pUn] fuoklh xkao fVi owgyk] Mkd?kj lqjk.kh] rglhy

[kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½ us Lo;a mifLFkr gksdj izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd esjh iq=h dqekjh

oaf'kdk dk tUe fnukad 19&5&2009 dks gqvk gS] dk iathdj.k dkuwu dh tkudkjh u gksus ds dkj.k xzke

iapk;r lqjk.kh ds vfHkys[k esa ntZ u gks ldk gSA vr% mldh iq=h oaf'kdk dh tUe frfFk dk iathdj.k

xzke lqjk.kh ds vfHkys[k esa ntZ fd;k tk;sA

vr% loZlk/kkj.k dks lquokbZ gsrq ctfj;k b'rgkj o eqL=h equknh }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd

bl lEcU/k esa fdlh izdkj dk mtj@,rjkt gks rks og fnukad 24&06&2014 dks vlkyru ;k odkyru

is'k gksdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA mlds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt tsj lek;r u gksxk

rFkk Jherh lhek nsoh iRuh jes'k pUn dh iq=h dqekjh oaf'kdk dh tUe frfFk dk iathdj.k fnukad

19&5&2009] tsjs /kkjk 13¼3½tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e 1969 ds rgr xzke iapk;r lqjk.kh ds

vfHkys[k eas ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 24&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh izrki flag Bkdqj] rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] bUnkSjk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

fely uEcj % @rg0@2014

rkjh[k is'kh % 20&6&2014

'kh"kZd-&&xfoZr 'kekZ vkfn

cuke

ufjUnziky vkfn

izkFkZUkk&i= rdlhe ckcr vjkth [kkrk ua0 476] [krkSuh ua0 846] [kljk fdÙkk 04] jdck rknknh

0&87&90 gS0 tekcUnh lky 2004&05 okD;k egky o ekStk bUnkSjk] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'kA

mijksDr fo"k; ls lEcfU/kr izkFkZuk&i= rdlhe dk v/kksgLrk{kjh ds ikl fopkjk/khu gS ftlesa

izfroknhx.k 1- Jh ufjUnziky] 2- Jh tfrUnziky] 3- Jh jkt dqekj iq=ku Jh mre pUn] fuoklh bUnkSjk]

5- Jherh jkt nqykjh] 6- Jherh fueZyk nsoh] 7- Jherh lquhrk nsoh iqf+=;ka Jh mre pUn] fuoklh bUnkSjk]

8- Jh lq/khj dqekj] 9- Jh lquhy dqekj iq= o 10- Jherh jtuh dqekjh iq=h Jherh mfeZyk nsoh] fuoklh

bUnkSjk dks leu tkjh fd, ysfdu mudh lgh <ax ls rkehy u gks jgh gS vkSj u gh os gkftj gq;s gSa vkSj

dksVZ dks fo'okl gks pqdk gS fd mDr izfroknhx.k dh rkehy lk/kkj.k rjhds ls ugha gks ldrh gSA

vr% bl b'rgkj jkti= }kjk mDr izfroknhx.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd os mDr fo"k; ls

lEcfU/kr eqdÌesa dh iSjoh djus ds fy, vlkyru ;k odkyru fnukad 20&6&2014 dks izkr% 10-00 cts

vnkyr gtk esa gkftj gksosaA xSj gkftj jgus dh lwjr esa muds f[kykQ ,di{kh; dkjZokbZ vey esa ykbZ

tk,xhA

vkt fnukad 24&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh fd;k x;kA

eksgjA

izrki flag Bkdqj]

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA-

1082

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

c vnkyr Jh nsoh pUn Bkdqj] rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] cStukFk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

fnukad is'kh % 17&7&2014

:i pUn

cuke

jkt dqekj vkfn

fuoklh;ku egky lwtk] ekStk chM] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

Jh :i pUn lk;y us vnkyr gtk esa cjk, ¼rdlhe½ Hkwfe foHkktu gsrq izkFkZuk&i= xqtkjk gSA

izkFkÊ [kkrk ua0 86] 88] [krkSuh ua0 147] 149] 150] 151] 152] [kljk uEcjku 131] 43] 45] 228] 47] 48]

238] 239] 244] 44] 46] 240] fdÙkk 12] jdck rknknh 0&0&92] 0&47&32 gS0 egky lwtk] ekStk chM]

rglhy cStukFk esa Hkw&ekfyd gSA izkFkÊ bl jdck dh rdlhe djokuk pkgrk gSA ysfdu dqN fgLlknkjku

dks lk/kkj.k rjhds ls bÙkykg u gks ik jgh gSA blfy, izkFkÊ izfroknhx.k jkt dqekj iq= lju nkl] pj.k

nkl iq= Mkxh] egky lwtk] ekStk chM o d`".k pUn iq= o mfeZyk nsoh iq=h o fo'ku nkl iq= jks'ku]

fuoklh chM] txnh'k pUn iq= pek:] egky lwtk ekStk chM dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS

fd og vlkyru ;k odkyru is'kh frfFk 17&7&2014 dks ¼ekeyk rdlhe½ esa mifLFkr gksdj eqdÌek dh

iSjoh djsa o mtj@,rjkt is'k djsa vU;Fkk muds fo#) ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 26&5&2014 dks vnkyr dh eksgj o esjs gLrk{kj ds lkFk tkjh gqvkA

eksgjA

nsoh pUn Bkdqj]

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh nsoh pUn Bkdqj] rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] cStukFk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

eqdÌek la[;k % 26] 27] 28@Teh/2012

fnukad is'kh % 7&7&2014

jrks jke

cuke

foUnks vkfn

fuoklh;ku egky voSjh] ekStk voSjh] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

Jh jrks jke lk;y us vnkyr gtk esa cjk, ¼rdlhe½ Hkwfe foHkktu gsrq izkFkZuk&i= xqtkjk gSA

izkFkÊ [kkrk ua0 304] 306] 307] [krkSuh ua0 661 ls 671] 675 ls 678] 689] 680] 681] 673 ls 676] [kljk

fdÙkk 52] jdck rknknh & & gS0] egky voSjh] ekStk voSjh] rglhy cStukFk esa Hkw&ekfyd gSA izkFkÊ bl

jdck dh rdlhe djokuk pkgrk gSA ysfdu dqN fgLlknkjku dks lk/kkj.k rjhds ls bÙkykg u gks ik jgh

gSA blfy, izkFkÊ izfroknhx.k foUnks nsoh] Hkjsorh nsoh iqf=;ka] lwrh nsoh iRuh Lo0 Jh lwjt] oyfoUnj

dqekj] jeu dqekj iq=ku] lqeu iq=h] jke I;kjh iq=h] lqdju nsoh iRuh Lo0 Jh izdk'k pUn] foeyk nsoh]

flejks nsoh iqf=;ka] tkudh iRuh Lo0 Jh /kksow] 'ksj flag] vksadkj flag iq=ku] ehuk dqekjh iq=h] ghek nsoh

iqf=;ka] edksMh nsoh iRuh Lo0 Jh /kUuk] ckcw jke] txu ukFk iq=ku ikyk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k

tkrk gS fd og vlkyru ;k odkyru is'kh frfFk 7&7&2014 dks ¼ekeyk rdlhe½ esa mifLFkr gksdj

eqdÌek dh iSjoh djsa o mtj@,rjkt is'k djsa vU;Fkk muds fo#) ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ

tk,xhA

vkt fnukad 26&5&2014 dks vnkyr dh eksgj o esjs gLrk{kj ds lkFk tkjh gqvkA

eksgjA

nsoh pUn Bkdqj]

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

1083

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

c vnkyr Jh nsoh pUn Bkdqj] rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] cStukFk]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

fnukad is'kh % 17&7&2014

:i pUn

cuke

jksou yky vkfn

fuoklh;ku egky lwtk] ekStk chM] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

Jh :i pUn lk;y us vnkyr gtk esa cjk, ¼rdlhe½ Hkwfe foHkktu gsrq izkFkZuk&i= xqtkjk gSA

izkFkÊ [kkrk ua0 87] [krkSuh ua0 148] [kljk uEcjku 225] 227] 261] fdÙkk 3] jdck rknknh 0&22&02] gS0

egky lwtk] ekStk chM] rglhy cStukFk esa Hkw&ekfyd gSA izkFkÊ bl jdck dh rdlhe djokuk pkgrk gSA

ysfdu dqN fgLlknkjku dks lk/kkj.k rjhds ls bÙkykg u gks ik jgh gSA blfy, izkFkÊ izfroknhx.k jksou

iq= jke pUn] jkt dqekj iq= jke lj.k] d`".k pUn iq=] NVkdh nsoh] mfeZyk nsoh iqf=;ka] fo'ku nkl iq=

jks'ku yky] txnh'k pUn iq= pek:] fuoklhx.k lwtk] ekStk chM dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk

gS fd og vlkyru ;k odkyru is'kh frfFk 17&7&2014 dks ¼ekeyk rdlhe½ esa mifLFkr gksdj eqdÌek

dh iSjoh djsa o mtj@,rjkt is'k djsa vU;Fkk muds fo#) ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 26&5&2014 dks vnkyr dh eksgj o esjs gLrk{kj ds lkFk tkjh gqvkA

eksgjA

nsoh pUn Bkdqj]

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh Mh0 lh0 Bkdqj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

Jh lquhy pUn iq= Jh d`".k pUn] fuoklh pfugkjk] Mk0 pkSohu] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

- - izkFkÊA

cuke

vke turk

- - izR;kFkÊA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr e`R;q frfFk

iathdj.k djus ckjsA

izkFkÊ Jh lquhy pUn iq= Jh d`".k pUn] fuoklh pfugkjk] Mk0 pkSohu] rglhy cStukFk] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mlds mlds iq= jtr dVksp dk tUe

fnukad 24&11&1991 dks egky pfugkjk esa gqvk Fkk ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha

djok;k tk ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 17&7&2014 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk,xkA

vkt fnukad 30&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

1084

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

c vnkyr Jh jeu ?kjlaxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

fdLe eqdÌek % uke ifjorZu djus ckjsA

Jherh yrk nsoh iq=h Jh Mwj flag] fuoklh isM+pk] Mkd?kj eksguh] rglhy cUtkj] ftyk dqYyw]

fgekpy izns'k us e; 'kiFk&i= bl dk;kZy; esa vkosnu fd;k gS fd izkfFkZ;k viuk uke ifjorZu djokuk

pkgrh gS ftl dk bUnzkt yrk nsoh mQZ tkuh yrk oSau ntZ o rLnhd lgh gSA bl lEcU/k esa fdlh Hkh

O;fDr dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og e; dkaSly bl vnkyr esa viuk nkok bl b'rgkj ls tkjh gksus

ds ,d ekg ds Hkhrj is'k dj ldrs gSa vU;Fkk ;g le>k tk,xk fd izkfFkZ;k dk uke yrk nsoh mQZ tkuh

yrk oSau j[kus esa fdlh dks dksbZ vkifÙk u gS rFkk uke ifjorZu djus ckjs vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 28&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

jeu ?kjlaxh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cUtkj] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh jeu ?kjlaxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

rkjh[k is'kh % 26&6&2014

Jh ine flag iq= Jh Vsd flag] fuoklh tyksMk] Mkd?kj lks>k] rglhy cUtkj] ftyk dqYyw]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gfYQ;k bl vk'k; ls xqtkjk

gS fd mlds iq= 'kkS;Z dh tUe frfFk 28&3&2010 gS tksfd xzke iapk;r [kkMkxkM ds vfHkys[k esa ntZ u

gS vkSj ftls ntZ fd;k tk,A

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds iq= 'kkS;Z dh tUe frfFk xzke

iapk;r [kkMkxkM ds vfHkys[k esa ntZ djus esa ;fn dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 26&6&2014 dks

vlkyru ;k odkyru vnkyr gtk esa vkdj viuh vkifÙk ntZ djsA ckn xqtjus rkjh[k fdlh Hkh izdkj

dk ,rjkt ekU; ugha gksxk rFkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj tUe frfFk dk bUnzkt djus ds

vkns'k ikfjr fd;s tk,axsA

vkt fnukad 26&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

jeu ?kjlaxh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

1085

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

c vnkyr Jh jeu ?kjlaxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

rkjh[k is'kh % 26&6&2014

Jh vej pUn iq= Jh fnys jke] fuoklh ifugkj] Mkd?kj ifugkj] rglhy cUtkj] ftyk dqYyw]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gfYQ;k bl vk'k; ls xqtkjk

gS fd mlds iq= lquhy Bkdqj dh tUe frfFk 5&6&2009 gS tksfd xzke iapk;r xksikyiqj ds vfHkys[k esa

ntZ u gS vkSj ftls ntZ fd;k tk,A

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds iq= lquhy Bkdqj dh tUe frfFk

xzke iapk;r xksikyiqj ds vfHkys[k esa ntZ djus esa ;fn dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 26&6&2014 dks

vlkyru ;k odkyru vnkyr gtk esa vkdj viuh vkifÙk ntZ djsA ckn xqtjus rkjh[k fdlh Hkh izdkj

dk ,rjkt ekU; ugha gksxk rFkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj tUe frfFk dk bUnzkt djus ds

vkns'k ikfjr fd;s tk,axsA

vkt fnukad 26&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

jeu ?kjlaxh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh jeu ?kjlaxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

rkjh[k is'kh % 26&6&2014

Jh Mwj flag iq= Jh f[kes jke] fuoklh ifugkj] Mkd?kj ifugkj] rglhy cUtkj] ftyk dqYyw]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gfYQ;k bl vk'k; ls xqtkjk

gS fd mldh iq=h lhek nsoh dh tUe frfFk 15&8&2009 gS tksfd xzke iapk;r xksikyiqj ds vfHkys[k esa

ntZ u gS vkSj ftls ntZ fd;k tk,A

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh iq=h lhek nsoh dh tUe frfFk

xzke iapk;r xksikyiqj ds vfHkys[k esa ntZ djus esa ;fn dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 26&6&2014 dks

1086

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

vlkyru ;k odkyru vnkyr gtk esa vkdj viuh vkifÙk ntZ djsA ckn xqtjus rkjh[k fdlh Hkh izdkj

dk ,rjkt ekU; ugha gksxk rFkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj tUe frfFk dk bUnzkt djus ds

vkns'k ikfjr fd;s tk,axsA

vkt fnukad 26&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

jeu ?kjlaxh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh jeu ?kjlaxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

rkjh[k is'kh % 24&6&2014

Jh jks'ku yky iq= Jh mns jke] fuoklh >fu;kj] Mkd?kj jksik] rglhy cUtkj] ftyk dqYyw]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gfYQ;k bl vk'k; ls xqtkjk

gS fd mlds iq= egs'k dh tUe frfFk 2&1&2009 gS tksfd xzke iapk;r uksgk.Mk ds vfHkys[k esa ntZ u gS

vkSj ftls ntZ fd;k tk,A

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds iq= egs'k dh tUe frfFk xzke

iapk;r uksgk.Mk ds vfHkys[k esa ntZ djus esa ;fn dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 24&6&2014 dks

vlkyru ;k odkyru vnkyr gtk esa vkdj viuh vkifÙk ntZ djsA ckn xqtjus rkjh[k fdlh Hkh izdkj

dk ,rjkt ekU; ugha gksxk rFkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj tUe frfFk dk bUnzkt djus ds

vkns'k ikfjr fd;s tk,axsA

vkt fnukad 24&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

jeu ?kjlaxh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

In the Court of Shri Viney Dhiman (H.A.S.), Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Manali, District Kullu (H. P.)

Shri Lakshmi Kant s/o Shri Diwakar Tripathi, r/o Charned Basiyakhr, Harpur, Budhaget

Gorakhpur U. P. now presently at village Samahan, P. O. Manali, Tehsil Manali, District Kullu

(H. P.).

Smt. Tsering Youdon d/o Mr. Jamphel Thamkhee presently w/o Shri Lakshmi Kant s/o Shri

Diwakar Tripathi, r/o Charned Basiyakhr, Harpur, Budhaget Gorakhpur, U.P. now presently at

Village Samahan, P.O. Manali, Tehsil Manali, Distt. Kullu (H. P.).

1087

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

Versus

General public

An application for registration of Marriage under Special Marriage Act, 1954.

Whereas Shri Lakshmi Kant s/o Shri Diwakar Tripathi r/o Charned Basiyakhr, Harpur,

Budhaget Gorakhpur, U.P. now presently at village Samahan P. O. Manali, Tehsil Manali, Distt.

Kullu, H.P. and Smt. Tsering Youdon d/o Mr. Jamphel Thamkhee presently wife of Shri Lakshmi

Kant s/o Shri Diwakar Tripathi, r/o Charned Basiyakhr, Harpur, Budhaget Gorakhpur, U.P. now

presently at village Samahan, P.O. Manali, Tehsil Manali, District Kullu, H.P. has presented an

application on 20-5-2014 in this court for the registration of marriage under Special Marriage Act,

1954. Hence this proclamation is hereby issued for the information of general public that if any

person have any objection for the registration of the above marriage can appear in this court on

19-6-2014 at 2.00 P.M. to object registration of above marriage personally of truth and authorized

agent failing which is marriage will be registered under this Act, 1954 accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on this 20th day of May, 2014.

Seal.

VINEY DHIMAN,

Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

;axphu Mksydj iq=h Lo0 Jh uokax dkWpksd] xkao o Mkd?kj iryhdqgy] rglhy eukyh] ftyk

dqYyw ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

fo"k;-&&izdk'ku b'rgkj ckcr tUe frfFk iathdj.k tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e]

1969-

uksfVl cuke vke turkA

;axphu Mksydj iq=h Lo0 Jh uokax dkWpksd] xkao o Mkd?kj iryhsqgy] rglhy eukyh] ftyk

dqYyw] fg0 iz0 us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd mldk tUe fnukad

23&2&2011 dks gqvk gS ijUrq mldh tUe frfFk gyk.k&11 ds fjdkWMZ esa ntZ ugha dh xbZ gSA ftls vc

ntZ djokus ds vkns'k lknj Qjek, tkosaA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks ;axphu

Mksydj dh tUe frfFk ntZ djokus ckjs vkifÙk gks rks og fnukad 23&6&2014 dks ;k blls iwoZ vnkyr

gtk esa viuh vkifÙk ntZ djok ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj o ,rjkt ekU; u gksxk rFkk

fu;ekuqlkj tUe frfFk ntZ djokus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 23&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA

1088

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

fouksn dqekj iq= Jh izse flag] fuoklh usiky gky fuoklh vysÅ] Mkd?kj eukyh] rglhy eukyh]

ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

fo"k;-&&izdk'ku b'rgkj ckcr tUe frfFk iathdj.k tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e]

1969-

uksfVl cuke vke turkA

fouksn dqekj iq= Jh izse flag] fuoklh usiky gky fuoklh vysÅ] Mkd?kj eukyh] rglhy eukyh]

ftyk dqYyw] fg0 iz0 us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd mlds iq= lQy dk

tUe fnukad 23&2&2011 dks gqvk gS ijUrq mldh tUe frfFk xzke iapk;r of'k"V ds fjdkWMZ esa ntZ ugha

dh xbZ gS] ftls vc ntZ djokus ds vkns'k lknj Qjek, tkosaA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks lQy dh

tUe frfFk ntZ djokus ckjs vkifÙk gks rks og fnukad 25&6&2014 dks ;k blls iwoZ vnkyr gtk esa viuh

vkifÙk ntZ djok ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj o ,rjkt ekU; u gksxk rFkk fu;ekuqlkj tUe

frfFk ntZ djokus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 23&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh lwjt flag usxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] fuje.M] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

Jh Hkksxs'oj 'kekZ iq= Jh xqykck jke] fuoklh o QkVh fuje.M] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw]

fgekpy izns'k

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdÌek-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe

frfFk ntZ djus ckjsA

bl dk;kZy; esa Jh Hkksxs'oj 'kekZ iq= Jh xqykck jke] fuoklh o QkVh fuje.M] rglhy fuje.M]

ftyk dqYyw] fg0 iz0 us mDr vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mlds iq=ksa

iz'kkar 'kekZ dh tUe frfFk 1&6&1985 o fu'kkUr 'kekZ dh tUe frfFk 12&3&1987 gS mlds iq=ksa dh tUe

frfFk;ka vKkurk o bykdk esa u jgus ds dkj.k fuf'pr le; esa xzke iapk;r fuje.M esa ntZ ugha dj

ldk gSA bl ckjs mlus viuk o viuh iRuh dk C;ku gfYQ;k Hkh izLrqr fd;k gSA jftLVj tUe o e`R;q

xzke iapk;r fuje.M esa izi= la[;k 10 ij viuk vizk.;rk izek.k i= layXu fd;k gSA lk;y us xzke

iapk;r fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0 esa vius iq=ksa dh tUe frfFk ntZ djus dk vuqjks/k dj j[kk gSA

1089

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks iz'kkUr 'kekZ o

fu'kkUr 'kekZ] xko o Mk0 fuje.M] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0 dh tUe frfFk;ka xzke iapk;r

fuje.M] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0 esa ntZ djkus ds fy, ,rjkt gks rks og fnukad

25&6&2014 dks gekjs dk;kZy; esa gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd is'k djsA mDr rkjh[k ds ckn dksbZ Hkh

,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tk;sxk fd mDr iz'kkUr 'kekZ o fu'kkUr 'kekZ dh tUe frfFk;ka xzke

iapk;r fuje.M esa ntZ djkus ckjs fdlh dks dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lfpo] xzke iapk;r fuje.M dks

tUe frfFk;ka ntZ djus ds vkns'k ikfjr fd;k tk,xkA

vkt fnukad 9&5&2014 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

lwjt flag usxh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh lwjt flag usxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] fuje.M] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

Jh 'kadj flag iq= Jh t; flag] fuoklh tjksV] QkVh pk;y] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw]

fgekpy izns'k

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdÌek-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZrA

bl dk;kZy; esa Jh 'kadj flag iq= Jh t; flag] fuoklh tjksV] QkVh pk;y] rglhy fuje.M]

ftyk dqYyw] fg0 iz0 us mDr vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mlds

rq[ke ls ,d iq=h d`fr Bkdqj dk tUe gqvk gSA mldk uke vKkurk ds dkj.k o bykdk xSj jgus ls

fuf'pr vof/k esa ntZ ugha dj ldk gaw] vkSj mldh iq=h dk tUe 23&03&2010 esa gqvk gS ftl fo"k;

mlus viuk C;ku gfYQ;k Hkh izLrqr fd;k gSA lk;y us xzke iapk;r pk;y esa mlds ifjokj jftLVj esa

ntZ djus dk vuqjks/k dj j[kk gSA

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks d`fr Bkdqj iq=h

'kadj flag dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r pk;y esa ntZ djus ds fy, ,rjkt gks rks og fnukad

25&6&2014 rd gekjs dk;kZy; esa gkftj gks dj fyf[kr o ekSf[kd ,rjkt izLrqr djs mDr rkjh[k ds

ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tkosxk fd mDr uke o tUe frfFk xzke iapk;r pk;y esa

ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lfpo] xzke iapk;r pk;y dks iathd`r uke o tUe

frfFk ntZ djus ds vkns'k ikfjr fd;k tk,xkA

vkt fnukad 9&5&2014 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

lwjt flag usxh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA

1090

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

c vnkyr Jh lwjt flag usxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] fuje.M] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

Jh jktsUnz flag iq= Jh psr jke] xkao 'k#ckju] Mkd?kj Mhe] xzke iapk;r dksV] rglhy fuje.M]

ftyk dqYyw] fg0 iz0

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdÌek izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZrA

bl dk;kZy; esa Jh jktsUnz flag iq= Jh psr jke] xkao 'k#ckju] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw]

fgekpy izns'k us mDr vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mlds iq=

vfHk"ksd] iq=h th;k o vk'kh dk tUe o uke vKkurk ds dkj.k o bykdk xSj jgus ls fuf'pr vof/k esa

ntZ ugha dj ldk gaw] vkSj mlds iq= vfHk"ksd dk tUe 18&4&2000 o iq=h th;k dk tUe 19&01&2003

o iq=h vk'kh dk tUe 20&10&2005 esa gqvk gS ftl fo"k; mlus viuk o viuh iRuh dk C;ku gfYQ;k

Hkh izLrqr fd;k gSA lk;y us xzke iapk;r dksV esa mlds ifjokj jftLVj esa ntZ djus dk vuqjks/k dj

j[kk gSA

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks vfHk"ksd] th;k

;k vk'kh dk uke o tUe frfFk;ka xzke iapk;r dksV esa ntZ djus ds fy, ,rjkt gks rks og fnukad

25&6&2014 rd gekjs dk;kZy; esa gkftj gks dj fyf[kr o ekSf[kd ,rjkt izLrqr djs mDr rkjh[k ds

ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tkosxk fd mDr uke o tUe frfFk xzke iapk;r pk;y esa

ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lfpo] xzke iapk;r dksV dks iathd`r uke o tUe

vkns'k ikfjr fd;k tk,xkA

vkt fnukad 9&5&2014 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

lwjt flag usxh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

In the Court of DR. Suresh Jaswal, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Kullu, District Kullu, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Chaman Singh aged 42 years, s/o Late Shri Sagar Singh, r/o Village Gadauri, P.O.

Shamshi, Tehsil Bhuntar, Distt. Kullu.

2.

Smt. Anuradha aged 31 years, d/o Sh. Yog Raj Thakur, r/o Village & P.O.

Mohal,Tehsil Bhuntar, District Kullu at present w/o Shri Chaman Singh aged 42 years s/o Late

Shri Sagar Singh, r/o village Gadauri, P.O. Shamshi, Tehsil Bhuntar, Distt. Kullu.

Versus

General public

Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act,

1954.

1091

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

Shri Chaman Singh and Smt. Anuradha have filed an application on dated 19-5-2014

alongwith affidavits in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954

that they have solemnized their marriage on 06-06-2012 and they are living as husband and wife

since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 19-06-2014. The objection received after 19-06-2014 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 19-05-2014 under my hand and seal of the court.

Seal.

SURESH JASWAL,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Kullu, District Kullu (H. P.).

&&&&&&&

In the Court of DR. Suresh Jaswal, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Kullu, District Kullu, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Tashi Gyaltson aged 30 years s/o Late Shri Sonam Gyalpo, r/o Tibetan Colony

Hanumani Bag Kullu, P.O. Dhalpur, Tehsil & Distt. Kullu.

2.

Smt. Lhakpa aged 33 years d/o Late Sh. Kunchok, r/o Tibetan Colony Hanumani

Bagh, Kullu, P.O. Dhalpur,Tehsil & Distt. Kullu at present w/o Sh. Tashi Gyaltson aged 30 years

s/o Late Shri Sonam Gyalpo, r/o Tibetan Colony Hanumani Bagh Kullu, P.O. Dhalpur, Tehsil &

Distt. Kullu.

Versus

General public

Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Tashi Gyaltson and Smt. Lhakpa have filed an application on dated 19-5-2014

alongwith affidavits in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954

that they have solemnized their marriage on 25-2-2013 and they are living as husband and wife

since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 19-06-2014. The objection received after 19-06-2014 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 19-05-2014 under my hand and seal of the court.

Seal.

SURESH JASWAL,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Kullu, District Kullu (H. P.).

1092

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

In the Court of DR. Suresh Jaswal, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Kullu, District Kullu, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Anup Kumar s/o Shri Lachhu Ram, r/o Village Khobel, P.O. Bhellon, Tehsil

Bachhad, Distt. Sirmaur, H.P. at present r/o Warden Boys Hostel Govt. Degree College, Kullu,

Tehsil & Distt. Kullu, H.P.

2.

Smt. Pankaj d/o Sh. Ishwar Singh, r/o House No. 191 Gali Gagroanwali, V.P.O.

Kanjhawala Delhi-81 at present w/o Sh. Anup Kumar at present r/o Warden Boys Hostel, Govt.

Degree College, Kullu,Tehsil & Distt. Kullu, H.P.

.. Applicants

Versus

General public

Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act,

1954.

Sh. Anup Kumar and Smt. Pankaj have filed an application on dated 20-5-2014 alongwith

affidavits in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have

solemnized their marriage on 21-4-2014 and they are living as husband and wife since then, hence

their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or writing before this

court on or before 20-06-2014. The objection received after 20-06-2014 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 20-05-2014 under my hand and seal of the court.

Seal.

SURESH JASWAL,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Kullu, District Kullu (H. P.).

&&&&&&&&&&

In the Court of DR. Suresh Jaswal, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Kullu, District Kullu, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Anant Ram aged 25 years s/o Shri Karam Chand, r/o Village Banogi, P.O

Bhekhli, Tehsil & Distt. Kullu, H.P.

2.

Smt. Vidya Devi aged 22 years d/o Sh. Muli Chand, r/o Village Kashampti, P.O.

Babeli, Tehsil & Distt. Kullu at present w/o Sh. Anant Ram, r/o Village Banogi, P.O. Bhekli,

Tehsil & Distt. Kullu, H.P.

Versus

General public

1093

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

Subject.—Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act,

1954.

Sh. Anant Ram and Smt. Vidya Devi have filed an application on dated 21-5-2014

alongwith affidavits in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954

that they have solemnized their marriage on 1st May, 2014 and they are living as husband and wife

since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or writing before this

court on or before 21-06-2014. The objection received after 21-06-2014 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 21-05-2014 under my hand and seal of the court.

Seal.

SURESH JASWAL,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Kullu, District Kullu (H. P.).

__________

c vnkyr rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

muoku eqdÌek % uke n#LrhA

rkjh[k is'kh % 16&6&2014

Jh jktiky iq= Jh eaxyw] fuoklh Hkwj] Mkd?kj >axh] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Qjhd nks;eA

Jh jktiky iq= Jh eaxyw] us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd egky

Hkwj] rglhy lU/kksy ds jktLo vfHkys[k esa esjk uke iky fy[kk x;k gS] tks xyr gSA esjk okLrfod uke

jktiky gS] bldh n#Lrh ds vkns'k pkgs gSaA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke

n#Lrh djus ckjk dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh 16&6&2014 dks

lqcg 10-00 cts gkftj vnkyr gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr xSj gktjh ,drjQk

dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj uke n#Lrh dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj vkt fnukad 19&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

1094

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy fugjh] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

fely ua0 % 13@2013

rkjh[k is'kh % 7&10&2013

Jh psrjke iq= Jh f'ko jke] fuoklh xkao [kekjyk] Mkd?kj jdksy] mi&rglhy fugjh] ftyk

e.Mh] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

fo"k; -&jktLo vfHkys[k esa uke n#Lrh ckjsA

Jh psrjke iq= Jh f'ko jke] fuoklh xkao [kekjyk] Mkd?kj jdksy] mi&rglhy fugjh] ftyk

e.Mh] fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa 'kiFk&i= lfgr vkosnu&i= xqtkjk gS fd mldk uke jktLo

vfHkys[k esa psrjke iq= Jh f'ko jke ntZ gS] tks xyr gSA tcfd xzke iapk;r tjy ds vfHkys[k esa ykyk

jke gS tks fd lgh gSA vr% og jktLo vfHkys[k esa viuk uke n#Lr djokuk pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj jkti= ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr

dks psr jke dk uke jktLo vfHkys[k esa psr jke mQZ ykyk jke ntZ@n#Lr djus ckjs dksbZ

mtj@,rjkt gks rks og fnukad 12&6&2014 dks lqcg 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru

gkftj vnkyr vkdj viuk mtj@,rjkt is'k dj ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj o ,rjkt

lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj jktLo vfHkys[k esa uke n#Lrh djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 12&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

fugjh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa rglhynkj] lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

muoku eqdÌek % bUrdky rLnhdA

rkjh[k is'kh % 9&6&2014

Jh izse pUn iq= Jh jks'ku yky] fuoklh cY;kyh] Mkd?kj o rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

cuke

Jh xksiky Bkdqj] Hkwis'k Bkdqj] lqjthr Bkdqj iq= o Jherh ehjk nsoh iq=h o Jherh nzkserh nsoh

iRuh Lo0 Jh Qrs pUn] Jherh 'kkUrk nsoh iq=h jks'ku yky] jktho Bkdqj iq= o Jherh dfork] Lusgyrk

iq=h o Jherh 'kdqUryk nsoh fo/kok josy pUn] lHkh fuoklh cY;kyh] Mkd?kj o rglhy lU/kksy] ftyk

e.Mh ¼fg0 iz0½

- - Qjhdnks;eA

bUrdky ua0 449 ojklr c#, olh;r eqgky cY;kyh] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ds rLnhd

fd;s tkus ds lEcU/k esa eqgky VdjsgM+ esa Jherh vEcdw nsoh fo/kok jks'ku yky] fuoklh cY;kyh ds

1095

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

bUrdky ojkLr }kjk iathd`r olh;r ds vUrxZr Jh izse pUn iq= jks'ku yky] fuoklh cY;kyh] rglhy

lU/kksy ds i{k esa ntZ fd;k x;k gS ftldh rLnhd gsrq frfFk 9&6&2014 fuf'pr dh xbZ gSA

vr% mDr Qjhdnks;e dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd vki lHkh fnukad

9&6&2014 dks LFkku iVokj[kkuk tewyk le; 11-00 cts mifLFkr gksdj viuk i{k izLrqr djsa vU;Fkk

vkidh vuqifLFkfr esa ;g bUrdky Lohd`r dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj vkt fnukad 26&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr dk;kZy; ls tkjh gq,A

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa rglhynkj]

lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa rglhynkj] lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

muoku eqdÌek % bUrdky rLnhdA

rkjh[k is'kh % 9&6&2014

Jh xqjn;ky flag] j.kthr flag iq= Jh eksrh jke iq= ijl jke] fuoklh cY;kyh] Mkd?kj o

rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

Jh euthr flag] ijethr flag iq= o Jherh ldhuk nsoh] jhuk dqekjh iqf=;ka o Jherh ehjk nsoh

fo/kok xksfoUn jke] eFkjk nsoh] jhrk nsoh] pUnzeqg iqf=;ka ykHkk] lHkh fuoklh cY;kyh] Mkd?kj o rglhy

lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - Qjhdnks;eA

bUrdky ua0 447 ojklr c#, olh;r eqgky cY;kyh] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ds rLnhd

fd;s tkus ds lEcU/k esa eqgky VdjsgM+ esa Jherh jSudw nsoh fo/kok ijek] fuoklh cY;kyh ds bUrdky

ojkLr }kjk iathd`r olh;r ua0 15 fnukad 21&8&1997 ds vUrxZr Jh xqjn;ky flag] j.kthr flag iq=

Jh eksrh jke] fuoklh cY;kyh] rglhy lU/kksy ds i{k esa ntZ fd;k x;k gS ftldh rLnhdh gsrq frfFk

9&6&2014 fuf'pr dh xbZ gSA

vr% mDr Qjhdnks;e dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd vki lHkh fnukad

9&6&2014 dks LFkku iVokj[kkuk tewyk le; 11-00 cts mifLFkr gksdj viuk i{k izLrqr djsa vU;Fkk

vkidh vuqifLFkfr esa ;g bUrdky Lohd`r dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj vkt fnukad 26&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr dk;kZy; ls tkjh gq,A

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa rglhynkj]

lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

1096

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa rglhynkj] lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

muoku eqdÌek % bUrdky rLnhd A

rkjh[k is'kh % 10&6&2014

Jh nysj flag] d.kZohj iq= Jh xkSjh 'kadj o nsosUnz iq= vej flag] fuoklh tjsM] Mkd?kj

VkSj[kksyk] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

Jh 'kksHkk jke] xkSjh 'kadj] vej flag iq= o Jherh ikoZrh] Jherh Kkuks] iqf=;ka ljnk#] lHkh

fuoklh tjsM] Mkd?kj VkSj[kksyk] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - Qjhdnks;eA

bUrdky ua0 233 ojklr c#, olh;r eqgky tjsM] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ds rLnhd fd;s

tkus ds lEcU/k esa eqgky tjsM esa Jh ljnk# iq= Jh dsl#] fuoklh tjsM ds bUrdky ojkLr }kjk

iathd`r olh;r ua0 58 fnukad 21&11&2006 ds vUrxZr Jh nysj flag] d.kZohj iq= Jh xkSjh 'kadj o

nsosUnz iq= vej flag] fuoklh tjsM] rglhy lU/kksy ds i{k esa ntZ fd;k x;k gS ftldh rLnhdh gsrq

frfFk 10&6&2014 fuf'pr dh xbZ gSA

vr% mDr Qjhdnks;e dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd vki lHkh fnukad

10&6&2014 dks LFkku iVokj[kkuk VkSj[kksyk le; 11-00 cts mifLFkr gksdj viuk i{k izLrqr djsa

vU;Fkk vkidh vuqifLFkfr esa ;g bUrdky Lohd`r dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj vkt fnukad 26&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr dk;kZy; ls tkjh gq,A

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa rglhynkj]

lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sundernagar,

District Mandi, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Ashish Kapil s/o Sh. Bal Ram Kapil, r/o H. No. 67/2B, Sector-2DIZ Area

Kalibari Marg, New Delhi-110001.

.

2.

Smt. Garima Kaushal d/o Shri Davinder Kaushal, r/o H. No. 31/91 Bhojpur, Tehsil

Sundernagar, District Mandi (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under Section 15 of Special Marriage Act,

1954.

1097

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

NOTICE

Shri Ashish Kapil and Smt. Garima Kaushal have filed an application alongwith affidavits

in the Court of undersigned under Section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have

solemnized their marriage according to Hindu rites on 12-10-2013 at Bhojpur, Sundernagar,

District Mandi (H.P.) and they are living together as husband and wife since then, hence their

marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 28th June, 2014 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 30th April, 2014 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sundernagar, District Mandi (H. P.).

__________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sundernagar,

District Mandi, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Yash Pal s/o Shri Devi Ram, r/o Soul, P.O. Batwara, Tehsil Sundernagar,

District Mandi (H.P.).

2.

Snesh Lata d/o Shri Ramji Lal, r/o Village Chagaon, Tehsil Nichar, District Kinnaur

H.P. presently w/o Shri Yash Pal, r/o Soul, P.O. Batwara, Tehsil Sundernagar,

District Mandi (H.P.)

. . Applicants.

Versus

General public . . Respondents.

Subject.—Application for registration of marriage under Section 15 of Special Marriage Act, 1954.

NOTICE

Shri Yash Pal and Snesh Lata have filed an application alongwith affidavits in the Court of

undersigned under Section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their

marriage on 27-3-2014 at Mahamaya Mandir Sundernagar, Tehsil Sundernagar, District, Mandi

H.P. and they are living together as husband and wife since then, hence their marriage may be

registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 25-6-2014 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

1098

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

Issued today on 22-5-2014 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sundernagar, District Mandi (H. P.).

_______

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sundernagar,

District Mandi, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Rohit Bhardwaj s/o Shri Suresh Kumar Bhardwaj, r/o H.No. 201/1, Katcha Tank

Nahan, Tehsil Nahan, District Sirmaur, H.P. presently residing at H. No. 44/111,

Purana Bazar, Tehsil Sundernagar, District Mandi (H.P.)

2.

Divya Sharma d/o Shri Kuldeep Sharma, r/o Village Karnal, P. O. Indri, Tehsil Indri,

District Karnal (Haryana) presently w/o Shri Rohit Bhardwaj at H. No. 44/111,

Purana Bazar, Tehsil Sundernagar, District Mandi (H.P.) . . Applicants.

Versus

General public . . Respondents.

Subject.—Application for registration of marriage under Section 15 of Special Marriage Act, 1954.

NOTICE

Shri Rohit Bhardwaj and Divya Sharma at present wife of Shri Rohit Bhardwaj have filed

an application alongwith affidavits in the Court of undersigned under Section 15 of Special

Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 09-04-2014 at Mahamaya Mandir

Sundernagar, Tehsil Sundernagar, District Mandi, H.P. and they are living together as husband and

wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 25-6-2014 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 22-5-2014 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sundernagar, District Mandi (H. P.).

_______

In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),

District Shimla, Himachal Pradesh

Smt. Dassi Devi w/o Late Shri Sanu Ram, r/o Village Rangol, P. O. Kalihatti, Sub-Tehsil

Dhami, District Shimla, Himachal Pradesh.

1099

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

Versus

General Public

. . Respondent.

Whereas Smt. Dassi Devi w/o Late Shri Sanu Ram, r/o Village Tangol, P. O. Kalihatti, Sub-

Tehsil Dhami, District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application alongwith affidavit in

the court of undersigned to enter the date of marriage of Smt. Dassi Devi w/o Late Shri Sanu Ram,

r/o Village Rangol, P. O. Kalihatti, Sub-Tehsil Dhami, District Shimla, Himachal Pradesh in the

record of Pariwar Register in the office of G. P. Mayali Jajair, Tehsil and District Shimla,

Himachal Pradesh as under :—

Sl.

No.

Name of the family members

Relation

Date of

marriage

1.

Smt. Dassi Devi

w/o Late Shri Sanu Ram

4-10-1978

Hence this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim

regarding entry of date of marriage of above in the record of GP Jajair Mayali Shimla, may file

their claim/objections on or before one month of publication of this notice in Govt. Gazette in this

court, failing which necessary orders will be passed.

Issued today 22-5-2014 under my signature and seal of the court.

Seal.

GIAN SAGAR NEGI,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla(R), District Shimla, Himachal Pradesh.

__________

c vnkyr Jh eLr jke d';i] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] pM+xkao]

ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

Jh jke pUnz

cuke

vke turkA

nj[okLr ckcr uke n#Lrh jktLo vfHkys[k esa izkFkÊ dk uke xqM~Mw dh txg jke pUnz djus ckjsA

Jh jke pUnz iq= Lo0 Jh fot; flag] fuoklh VksMlk] rglhy pM+xkao] ftyk f'keyk] fgekpy

izns'k us nj[okLr xqtkjh gS fd mldk uke jktLo fjdkWMZ esa xqM~Mw gS] tcfd izkFkÊ dk okLrfod uke o

iapk;r fjdkMZ esa jkepUnz gSA izkFkÊ vc jktLo fjdkMZ esa Hkh xqM~Mw ds LFkku ij jkepUnz ntZ djokuk

pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl ckjs ;fn fdlh

O;fDr@fj'rsnkj dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og viuk ,rjkt fnukad 25&6&2014 dks izkr% 10-00 cts

bl vnkyr esa gkftj vkdj vlkyru ;k odkyru is'k dj ldrk gSA ,rjkt izkIr u gksus dh lwjr esa

,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj mijksDr uke ds bUnzkt ds vkns'k jktLo fjdkWMZ esa ntZ djus ds

ikfjr fd, tk,axsA

vkt fnukad 27&5&2012 dks gekjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eLr jke d';i]

uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

pM+xkao] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

1100

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

c vnkyr Jh eLr jke d';i] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] pM+xkao]

ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

Jh eqU'kh jke iq= Jh nqxkZ uUn

cuke

vke turkA

nj[okLr ckcr uke n#Lrh jktLo vfHkys[k esa izkFkÊ ds firk dk uke nqxkZ uUn djus ckjsA

Jh eqU'kh jke iq= Jh nqxkZ uUn] fuoklh 'kkxyh] rglhy pM+xkao] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us

nj[okLr xqtkjh gS fd mlds firk dk uke jktLo fjdkWMZ esa dkgu pUn ntZ gS] tcfd izkFkÊ ds firk dk

okLrfod uke o xzke iapk;r fjdkWMZ esa nqxkZ uUn ntZ gSA izkFkÊ vc jktLo fjdkMZ esa Hkh dkgu pUn dh

txg nqxkZ uUn ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl ckjs ;fn fdlh

O;fDr@fj'rsnkj dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og viuk ,rjkt fnukad 25&6&2014 dks izkr% 10-00 cts

bl vnkyr esa gkftj vkdj vlkyru ;k odkyru is'k dj ldrk gSA ,rjkt izkIr u gksus dh lwjr esa

,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj mijksDr uke ds bUnzkt ds vkns'k jktLo fjdkWMZ esa ntZ djus ds

ikfjr fd, tk,axsA

vkt fnukad 27&5&2012 dks gekjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eLr jke d';i]

uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

pM+xkao] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh eLr jke d';i] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] pM+xkao]

ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

Jh xksih uUn iq= Jh ine pUn] fuoklh 'kkxyh

cuke

vke turk

nj[okLr ckcr uke n#Lrh jktLo vfHkys[k esa izkFkÊ dk uke xksih pUn dh txg xksih uUn djus ckjsA

Jh xksih uUn iq= Jh ine pUn] fuoklh 'kkxyh] rglhy pM+xkao] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us

nj[okLr xqtkjh gS fd mldk uke jktLo fjdkWMZ esa xksih pUn gS] tcfd okLrfod uke o xzke iapk;r

fjdkWMZ esa xksih uUn ntZ gSA izkFkÊ vc jktLo fjdkMZ esa Hkh xksih pUn dh txg xksih uUn ntZ djokuk

pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl ckjs ;fn fdlh

O;fDr@fj'rsnkj dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og viuk ,rjkt fnukad 25&6&2014 dks izkr% 10-00 cts

bl vnkyr esa gkftj vkdj vlkyru ;k odkyru is'k dj ldrk gSA ,rjkt izkIr u gksus dh lwjr esa

,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj mijksDr uke ds bUnzkt ds vkns'k jktLo fjdkWMZ esa ntZ djus ds

ikfjr fd, tk,axsA

vkt fnukad 27&5&2012 dks gekjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eLr jke d';i]

uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

pM+xkao] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

1101

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj (H.A.S.) Sub-Divisional Magistrate, Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

Shri Babal Kishor s/o Shri Hiru Ram, r/o Village Annu, P. O. Kathog, Tehsil Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General Public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Shri Babal Kishor s/o Shri Hiru Ram, r/o Village Annu, P. O. Kathog, Tehsil

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the

registration of name of his daughter namely Vanshika whose date of birth is 4-12-2012 and

Vanshaj whose date of birth is 28-3-2014 in the record of Gram Panchayat Kathog.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for this entry as mentioned above names, may submit objection in writing in

this court on or before 27-6-2014 failing which no objection will be entertained after expiry of said

date.

Given under my hand and seal of the court on 26-5-2014.

Seal.

M. R. BHARDWAJ,

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

___________

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj (H.A.S.) Sub-Divisional Magistrate, Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

Shri Parveen Kumar s/o Shri Jagdish Chand, r/o Village and P. O. Dola Khariyana, Tehsil

Khudiya, District Kangra, Himachal Pradesh c/o Village and P. O. Matiana, Tehsil Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General Public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Shri Parveen Kumar s/o Shri Jagdish Chand, r/o Village and P. O. Dola Khariyana,

Tehsil Khudiya, District Kangra, Himachal Pradesh has moved an application stating there in that

he could not registered the death of his uncle Shri Ashwani Kumar s/o Shri Banta Ram whose date

of death is 21-7-2013 in the record of M. C. Theog, Tehsil Theog.

Whereas, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for this entry of the above mentioned date, may submit his objection in

writing in this court on or before 27-6-2014 failing which no objection will be entertained after

expiry of said date.

Given under my hand and seal of the court on this 26-5-2014.

Seal.

M. R. BHARDWAJ,

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

1102

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj (H.A.S.) Sub-Divisional Magistrate, Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

Shri Devender s/o Shri Bir Singh, r/o Village Odd, P. O. Sarog, Tehsil Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General Public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Shri Devender s/o Shri Bir Singh, r/o Village Odd, P. O. Sarog, Tehsil Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the

registration of name of his daughter namely Vishakha whose date of birth is 1-4-2008 and son

namely Vikrant whose date of birth is 10-6-2011 in the record of Gram Panchayat Sarog.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for these entries of the above mentioned names, may submit objection in

writing in this court on or before 27-6-2014 failing which no objection will be entertained after

expiry of said date.

Given under my hand and seal of the court on 26-5-2014.

Seal.

M. R. BHARDWAJ,

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

___________

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj (H.A.S.) Sub-Divisional Magistrate, Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

Shri Jai Ram s/o Shri Hari Ram, r/o Village Joe, P. O. Mundu, Tehsil Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General Public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Shri Jai Ram s/o Shri Hari Ram, r/o Village Joe, P. O. Mundu, Tehsil Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the

registration of name of his daughter namely Preeti Devi whose date of birth is 19-5-2007 in the

record of Gram Panchayat Mandu.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for this entry as mentioned above name, may submit objection in writing in

this court on or before 27-6-2014 failing which no objection will be entertained after expiry of said

date.

1103

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

Given under my hand and seal of the court on 26-5-2014.

Seal.

M. R. BHARDWAJ,

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

___________

In the Court of Shri G. C. Negi, (H.A.S.) Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Shri Devender Sharma s/o Shri Ram Lal Sharma, r/o Narayan Bhawan, Ward No. 6, V.P. O.

and Tehsil Arki, District Solan, Himachal Pradesh

.. Applicant.

Versus

General Public

.. Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Shri Devender Sharma s/o Shri Ram Lal Sharma, r/o Narayan Bhawan, Ward No. 6, V.P. O.

and Tehsil Arki, District Solan, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned

for the registration of name of his daughter namely Kanupriya Sharma whose date of birth is

24-10-2005 in the record of Municipal Corporation Shimla, District Shimla (H. P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his/her objection in

writing in this court within one month from the publication of this proclamation failing which no

objection will be entertained after expiry of date and the case will be decided accordingly.

Given under my hand and the seal of the Court on this 4th day of June, 2014.

Seal.

G. C. NEGI,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban), District Shimla, Himachal Pradesh.

__________

c vnkyr Jh eksgh jke 'kekZ] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh Hkw&O;oLFkk f'keyk fLFkr yVkok gkÅl]

fuxe fogkj] f'keyk&2

eqdÌek uEcj 13@2013

rkjh[k is'kh % 23&6&2014

Jh ufj;k jke iq= Jh lgh jke] fuoklh egky ladV ekspu] rglhy f'keyk xzkeh.k] ftyk f'keyk]

fgekpy izns'k

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

fo"k;-&& nj[okLr cjk, lEink ladV ekspu ds jktLo vfHkys[k esa uke n#Lr djus ckjkA

loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh ufj;k jke iq= Jh lgh jke us bl vnkyr esa ,d

nj[okLr xqtkjh gS ftlesa oknh us vuqjks/k fd;k gS fd mldk lgh uke lEink ladV ekspu] rglhy o

ftyk f'keyk ds fjdkWMZ esa ujsUnz flag iq= Jh lgh jke ntZ gqvk gS tks xyr gSA oknh dk uke ufj;k jke

gSA blfy, lEink ladV ekspu ds jktLo vfHkys[k eas ujsUnz flag iq= Jh lgh jke ds ctk, ufj;k jke

iq= Jh lgh jke ntZ fd;k tk,A

1104

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

vr loZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd lEink ladV ekspu ds jktLo vfHkys[k esa oknh dk

uke ujsUnz flag ds ctk, ufj;k jke ntZ djus esa fdlh Hkh O;fDr dks dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og

fnukad 23&6&2014 ls iwoZ viuk ,rjkt bl vnkyr esa vlkyru ;k odkyru is'k djs vU;Fkk ,d

rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 24&5&2014 dks b'rgkj vnkyrh foKkiu gsrq tkjh gqvkA

eksgjA

eksgh jke 'kekZ]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh

Hkw&O;oLFkk] f'keykA

&&&&&&&&&

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh

Shri Kewal Ram s/o Late Shri Ruldu Ram, r/o Village Deothi, Tehsil Theog, District

Shimla, H. P.

. . Applicant.

Versus

The general public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Kewal Ram s/o Late Shri Ruldu Ram, r/o Village & P.O. Deothi, Tehsil

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the

registration of his name and his family members following names as under:-

Sl. No.

Name

Relation of applicant

1.

Kewal Ram

Self

2.

Leela

Wife

in the record of Gram Panchayat Deothi, Tehsil Theog.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for these entries of the above mentioned names, may submit his objection in

writing in this Court on or before 23-06-2014 failing which, no objection will be entertained after

the expiry of said date.

Given under my hand and seal of the Court on 20-05-2014.

Seal.

M. R. BHARDWAJ,

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

1105

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

In the Court of Shri M. R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh

Shri Joginder s/o Shri Beli Ram, r/o Village Phagli, P.O. Mundu, Tehsil Theog, District

Shimla, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

The general public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Joginder s/o Shri Beli Ram, r/o Village Fhagli, P.O. Mundu, Tehsil Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the

registration of name of his son namely Dikshit date of birth is 28-3-2010 in the record of Gram

Panchayat Mundu , Tehsil Theog, District Shimla, H.P.

Whereas, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for the entry as mentioned above, may submit his objection in writing in this

Court on or before 23-06-2014, failing which no objection will be entertained after the expiry of

date.

Given under my hand and seal of the Court on 20-05-2014.

Seal.

M. R. BHARDWAJ,

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh.

&&&&&&

Before the Sub-Divisional Magistrate, Solan, District Solan, Himachal Pradesh

In the matter of :

Smt. Alka Abed w/o Shri Ayonan Abed, r/o Lowrence School Sanwar, Tehsil Kasauli,

District Solan, Himachal Pradesh

.. Applicant.

Versus

General Public

.. Respondent.

Whereas, applicant Smt. Alka Abed w/o Shri Ayonan Abed, r/o Lowrence School Sanwar,

Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh has submitted an application before the

undersigned for entry of her name Smt. Alka Abed in the Lowrence School Sanwar, Tehsil Kasauli,

District Solan record, as her name entered in Lowrence School Sanwar record as Alka Mahajan

which is wrong.

The general public of the concerned area is hereby called upon to file objection, if any,

regarding entry of name Alka Abed in the Lowrence School Sanwar record in writing to this office.

The objections should reach this office on or before 17th June, 2014 positively, otherwise necessary

order will be passed to entry her name in the concerned office.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Solan, District Solan, Himachal Pradesh.

1106

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

Before Shri Narayan Singh Chauhan, Executive Magistrate (Tehsildar), Kasauli, District

Solan, Himachal Pradesh

Case No. 12/2014

Date of Institution : 26-5-2014

Date of decision/ Pending for 25-6-2014

Shri Bharat Bhushan Sharma son of Shri Om Parkah Sharma, resident Village and P. O.

Krishangarh, Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General public

.. Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Shri Bharat Bhushan Sharma son of Shri Om Parkah Sharma, resident Village and P. O.

Krishangarh, Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh has moved an application before

the undersigned under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969 alongwith affidavits

and other documents stating therein that his brother namely Arun Sharma born on 18-4-1980 at

Village Krishangarh, Tehsil Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh but his date of birth could

not be registered in the records of Gram Panchayat Krishangarh, Tehsil Kasauli, within stipulated

period. Hence he prayed for passing necessary orders to the Secretary-cum-Registrar, Birth and

Death Registration, Gram Panchayat Krishangarh, Tehsil Kasauli, for entering the same in the birth

and death records.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for the registration of delayed date of birth of Shri Arun Sharma son of Shri

Om Prakash Sharma, may submit their objections in writing in this court on or before 25-6-2014 at

10.00 A. M. failing which no objection will be entertained after expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on this 26th day of May, 2014.

Seal.

NARAYAN SINGH CHAUHAN,

Executive Magistrate (Tehsildar),

Kasauli, District Solan, Himachal Pradesh.

————

Before the Sub-Divisional Magistrate, Solan, District Solan, Himachal Pradesh

In the matter of :

Shri Vijay Kumar s/o Shri Roshan Lal, r/o Village Tatahar, P. O. Nabahi, Tehsil Sarkaghat,

District Mandi, Himachal Pradesh

.. Applicant.

Versus

General Public

.. Respondent.

NOTICE

Whereas applicant Shri Vijay Kumar s/o Shri Roshan Lal, r/o Village Tatahar, P. O.

Nabahi, Tehsil Sarkaghat, District Mandi, Himachal Pradesh has submitted an application before

1107

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

the undersigned for entry of his daughter name Anika Sharma in the M. C. Solan, District Solan

record, as his daughter name entered in E. O. M. C. record as Tridha Sharma which is wrong.

The general public of the concerned area is hereby called upon to file objection, if any,

regarding entry of name Anika Sharma in the E. O. M. C. Solan, record in writing to this office.

The objections should reach this office on or before 3rd July, 2014 positively, otherwise necessary

order will be passed to enter his daughter's name in the concerned office.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Solan, District Solan, Himachal Pradesh.

__________

c vnkyr Jh Jo.k ekUVk ¼,p0,0,l0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj]

fgekpy izns'k

Jh xxunhi flag iq= Jh lriky flag] fuoklh xzke lwjtiwj] Mk0 iq#okyk] rglhy ikaoVk lkfgc]

ftyk fljekSj] fg0 iz0A

cuke

1- vke turk] 2- lfpo xzke iapk;r] 3- dk;Zdkjh vf/kdkjh uxjikfydkA

fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 8¼4½ ds vUrxZr fookg ds iathdj.k ckjsA

Jh xxunhi flag iq= Jh lriky flag] fuoklh xzke lwjtiwj] Mk0 iq#okyk] rglhy ikaoVk lkfgc]

ftyk fljekSj] fg0 iz0 us izkFkZuk&i= e; gfYQ;k C;ku bl vk'k; ls xqtkjk gS fd mldh 'kknh Jherh

txnhi dkSj iq=h Jh tksfxUnz flag] fuoklh xzke dksclok] rglhy NNjksyh] ftyk ;equkuxj gfj;k.kk] ds

lkFk fnukad 25&2&2013 dks gqbZ gS ftls izkFkhZ iapk;r esa ntZ ugha djok ldk ftls vc ntZ djokuk

pkgrk gSA

vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh 'kknh ds iathdj.k ckjs ;fn

fdlh O;fDr dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 20&6&2014 ls iwoZ vlkyru ;k odkyru bl

vnkyr esa gkftj vkdj vius mtj@,rjkt is'k dj ldrk@ldrh gSA gkftj u vkus dh lwjr esa

fu;ekuqlkj 'kknh iathdj.k ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 19&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

Jo.k ekUVk]

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh Jo.k ekUVk ¼,p0,0,l0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj]

fgekpy izns'k

Jh vejtksr flag iq= Jh izhriky flag] fuoklh xzke lwjtiqj] Mk0 iq#okyk] rglhy ikaoVk

lkfgc] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

cuke

1108

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2014@17 T;s"B] 1936

1- vke turk] 2- lfpo xzke iapk;r] 3- dk;Zdkjh vf/kdkjh uxjikfydkA

fo"k;-—izkFkZuk&i= tsj /kkjk 8¼4½ ds vUrxZr fookg ds iathdj.k ckjsA

Jh vejtksr flag iq= Jh izhriky flag] fuoklh xzke lwjtiqj] Mk0 iq#okyk] rglhy ikaoVk

lkfgc] ftyk fljekSj] fg0 iz0 us izkFkZuk&i= e; gfYQ;k C;ku bl vk'k; ls xqtkjk gS fd mldh 'kknh

Jherh gjnhi dkSj iq=h Jh bUnzthriky flag] fuoklh 'ke'ksjiqj] rglhy iakoVk lkfgc] ftyk fljekSj]

fgekpy izns'k ds lkFk fnukad 14&2&1999 dks gqbZ gS ftls izkFkhZ iapk;r esa ntZ ugha djok ldk ftls

vc ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh 'kknh ds iathdj.k ckjs ;fn

fdlh O;fDr dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 16&6&2014 ls iwoZ vlkyru ;k odkyru bl

vnkyr esa gkftj vkdj vius mtj@,rjkt is'k dj ldrk@ldrh gSA gkftj u vkus dh lwjr esa

fu;ekuqlkj 'kknh iathdj.k ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 15&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA Jo.k ekUVk]

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS