jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
f”keyk] eaxyokj] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
fgekpy izns'k ljdkj
MUNICIPAL COUNCIL,THEOG DRAFT/MODEL PLASTIC WASTE (MANAGEMENT
AND HANDLING) BYE-LAWS, 2014
NOTIFICATION
Dated, the 6th March, 2014
No.22-IV /MC/2013-1031-34.—In compliance to the Hon’ble High Court order dated 26-
12-2013 passed in CWP No. 1732/2010 along with other CWPs, the following Plastic Waste bye-
laws, 2014 made by the M.Corp./MC/NP in exercise of the power conferred by Section 217 and
Section 219 read with Clause d) (v) of sub section (1) of Section 202 of the Himachal Pradesh
Municipal Act, 1994 (Act No. 13 of 1994) and para (3) of clause G of Sub Section (1) of Section
395 and 397of the Himachal Pradesh Municipal Corporation Act, 1994 as amended from time to
time are hereby published in the Rajpatra, Himachal Pradesh (extraordinary) for the information of
general public and notice is hereby given that the said draft bye-laws shall be considered by the
M.Corp./MC/NP after expiry of a period of 15 days from the date of its publication in the Rajpatra,
Himachal Pradesh.
52&jkti=@2014&17&6&2014 ¼1295½
1296
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
If any person, likely to be affected by these draft bye-laws has any, objection(s) against
these draft rules, he may sent the written objections to the Commissioner/Executive
Officer/Secretary of concerned ULB, within the aforesaid period.
Objections, if any, received within the period as specified above, shall be taken into
consideration by the MC/NP before finalizing these Bye-Laws namely:- “Municipal Council,Theog
(Management and Handling) of Plastic Waste Bye-laws, 2014.”
Preliminary
1.
Short title, commencement and application.—(i) These Bye-Laws may be called,
“M.Corp./MC/NP-Theog Plastic Waste (Management and Handling) Bye-laws, 2014.”
(ii) These Bye-laws shall come into force from the date of their publication in the Rajpatra
(extraordinary) Himachal Pradesh.
(iii) These Bye-laws shall be applicable within the jurisdiction of M.Corp./MC/NPTheog-
as defined from time to time.
2. Definitions.—(1) In these Bye-laws, unless the context otherwise requires:—
(a) “Act” means the H.P. Municipal Corporation Act, 1994 (Act No.12) / H.P. Municipal
Act, 1994 (13 of 1994) and Environment (Protection) Act,1986 (29 of 1986);
(b) “Authorized Officer” means any officer/official duly authorized by the Municipality
under these Bye-laws;
(c) “Carry bags” means all plastic bags used to carry commodities, including self
carrying features;
(d) “Compostable plastics” means plastic that undergoes degradation by biological
processes during composting to yield CO2, water, inorganic compounds and biomass
at a rate consistent with other known compostable materials and does not leave visible,
distinguishable or toxic residue;
(e) Disintegration” means the physical breakdown of a material into very small
fragments;
(f) “Extended Producer’s Responsibility (EPR)” means the responsibility of a producer
or a manufacturer of plastic carry bags and multilayered plastics, pouches or packages
for the environmentally sound management of the product until the end of its life. This
responsibility also applies to all manufactures using such packaging;
(g) “Manufacturer” means any producer who manufactures plastic carry bags,
multilayered packing, pouches and the like or uses such materials in packing of a
product;
(h) “Municipality” means an institution of Self Government constituted as a Nagar
Panchayat or municipal council or Municipal Corporation under this Act or any other
local body constituted under the relevant statutes and, where the management and
handling of municipal solid waste is entrusted to such agency;
(i)
“Multilayered Plastics” means any material having a combination of more than one
layer or packing material such as paper, paper board, polymeric materials, metalised
layers or aluminium foil, either in the form of a laminate or co-extruded structure;
1297
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
(j) “Occupier” includes any person who for the time being is paying or is liable to pay to
the owner the rent or any portion of the rent of the land or building in respect of which
such rent is paid or is payable and also include a tenant;
(k) “Plastic” means material which contain as an essential ingredient a high polymer and
which at some stage in its processing into finished products can be shaped by flow;
(l)
“Plastic waste” means any plastic product such as carry bags, pouches or multilayered
packing, which have been discarded after use or after their intended life is over;
(m) “Registration” means registration of units manufacturing or recycling carry bags
made of virgin or recycled plastics with the concerned State Pollution Control Board or
Pollution Control Committee, as the case may be, within the jurisdiction of the
Municipality;
(n) “Rule” means the rules made under the H.P. Municipal Corporation Act, 1994 (Act
No.12) / H.P. Municipal Act, 1994, (13 of 1994) and Environment (Protection) Act,
1986 (29 of 1986);
(o) “Section” means section of the Act;
(p) “Virgin Plastic” means plastic material which has not been subjected to use earlier
and has also not been blended with scrap or waste;
(q) “Waste management” means the scientific reduction, re-use, recovery, recycling,
composting or disposal of plastic waste;
(r) “Waste pickers” means individuals or groups of individuals engaged in the collection
of plastic waste.
(2) All other words and expressions used in these Bye-laws, but not defined, shall have the
same meaning as are assigned them in the Act or Rules framed thereunder.
3.
Prescribed Authority.—For enforcement of the provisions of these Bye-laws relating
to the use, collection, segregation, transportation and disposal of post consumer plastic waste shall
be the concerned municipality and its authorized officer/official, as the case may be.
4. Generation of Plastic Waste.—(1) The Municipality may assess the quantum of post
consumer plastic waste generated through delineating high, mid and low waste generating areas
within its jurisdiction and conducting waste audit in the manner as provided under section 9 of Bye-
Laws in question .
(2) The Municipality may ask manufacturers, distributors and other person who produce or
handle commodities for plastic quantum within its jurisdiction and also with respect to type, size,
labeling and composition of packaging.
5. Segregation of Plastic Waste.—(1) Municipality shall ensure post consumer plastic
waste through primary or secondary segregation from the waste stream
(2) No owner or occupier of any premises shall keep or allow to be kept staking or
deposits of post consumer plastic waste which is likely to occasion a nuisance or is likely to be
dangerous to health and environment.
1298
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
6.
Plastic Waste Management Centers (PWMC).—(1) Municipality shall be respon-
sible for setting up, operationalisation and co-ordination of the plastic waste management system
ensuring collection, storage, transportation, treatment, disposal and for performing the associated
functions, namely:-The Municipality shall establish a plastic waste management centre (PWMC)
headed by its Corporation Health Officer/Executive Officer/Secretary. The plastic waste
management centre within the municipality will ensure that post consumer plastic waste is
recovered from the waste stream.
(2) The PWMC shall ensure the identification and involvement of the waste pickers,
agencies working in waste management sector and formalization of the informal post consumer
plastic waste collection units within jurisdiction of the Municipality.
(3) The PWMC shall register and grant authorization to such informal post consumer
plastic waste collection units within the Municipality in the format as prescribed by the
municipality from time to time.
(4) The registration granted under these bye laws shall be valid for a period of one year,
unless revoked suspended or cancelled; and registration shall not be revoked suspended or
cancelled without providing the registered plastic waste unit an opportunity for explanation to the
authority
(5) The PWMC may also establish plastic waste collection units in Municipality
jurisdiction involving plastic bulk generators
(6) The PWMC may ensure such unit’s channelization to authorized recyclers
(7) The PWMC shall create awareness among all stakeholders about their responsibilities
and ill effects of plastic waste;
7. Plastic Waste Recycling and Recovery.—The plastic waste management shall be as
under:—
(1) Recycling, recovery or disposal of post consumer plastic waste shall be carried out as
per the rules, regulations and standards stipulated by the Central Government from time to time;
(2) Recycling of plastics shall be carried out in accordance with the Indian standard: IS
14534: 1998 titled as Guidelines for Recycling of Plastics, as amended from time to time;
(3) Recyclers shall ensure that recycling facilities are in accordance with the Indian
Standard: IS 14534: 1998 titled as Guidelines for Recycling of Plastic and in compliance with the
rules under the Environment (Protection) Act, 1986, as amended from time to time;
(4) The Municipality shall ensure that the residues generated from recycling processes are
disposed off in compliance with Schedule II (Management of Municipal Solid Wastes) and
Schedule III (Specifications for Landfill Sites) of the Municipal Solid Wastes (Management and
Handling) Rules, 2000 made under the Environment (Protection) Act, 1986, as amended from time
to time.
8. Prohibition on Littering and Burning of Plastic Waste.—(1) No owner or occupier
shall dispose-off any post consumer plastic waste to run down or to be thrown into any drain sink
or any other place within municipal area except in such a manner as shall prevent any avoidable
nuisance.
1299
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
(2) No owner or occupier of any premises shall deposit post consumer plastic waste in any
street, on the verandah of any building, any unoccupied ground along side, on the bank of a water
course, any dustbin, vehicle and vessel not intended for the removal of the same.
(3) No owner or occupier of any premises shall burn the post consumer plastic waste
(4) If any corporate body, firm or other association of individuals committing offence
under this section; every person who, at the time of the commission of the offence, was in charge of
the conduct of the corporate body shall be deemed to be guilty.
9. Waste Audit.—(i) The Municipality shall manage the plastic waste by undertaking
waste audit in the beginning of the year.
(ii) The results of the waste audit shall be compiled and sent to the HP State Pollution
Control Board / State Government.
10. Extended Producer’s Responsibility.—The Municipality may ask the manufactures,
either collectively or individually in line with the principle of Extended Producer’s Responsibility
(EPR) involving such manufactures, registered within its jurisdiction and brand owners with
registered offices within its jurisdiction to provide the required finance to establish such collection
centers.
11. Sustainable Use of Plastic Waste.—The Municipality shall encourage the use of
plastic waste by adopting suitable technology such as road construction, co-incineration etc. The
municipality or the operator intending to use such technology shall ensure the compliance with the
prescribed standards including pollution norms prescribed by the competent authority in this regard
12. Penalty.—Whosoever contravenes the provision of these Bye-laws shall be penalize as
provided under the Act and the prescribed authority may request the competent authority to
withdraw registration/recognition, if any, granted in his favour.
By order,
Sd/-
Executive officer,
Municipal Council,Theog.
_________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001
NOTIFICATION
Shimla, the 7th June, 2014
No. HHC/Admn.6 (23)/74-XV.— Hon’ble the Acting Chief Justice in exercise of the
powers vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been
pleased to declare Additional District and Sessions Judge (III), Kangra at Dharamshala, H.P. as
Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of Additional District and Sessions Judge
(I), Kangra at Dharamshala and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in
respect of establishment attached to the aforesaid Court under Major Head “2014-Administration of
Justice” with immediate effect till Sh. K.K. Sharma, Additional District and Sessions Judge (I),
Kangra at Dharamshala returns from leave.
By order,
Sd/-
Registrar General.
1300
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171001
NOTIFICATION
Dated, 10th June, 2014
No. HHC/Admn.3(127)/79-II.—15 days earned leave on and w.e.f. 16.06.2014 to
30.06.2014 with permission to affix Second Saturday and Sunday falling on 14th and 15th June,
2014, is hereby sanctioned,in favour of Shri.Shiv Dayal Sharma, Additional Registrar of this
Registry.
Certified that Shri.Shiv Dayal Sharma is likely to join the same post and at the same station
from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.
Certified that Shri.Shiv Dayal Sharma would have continued to officiate the same post of
Additional Registrar, but for his proceeding on leave.
By order,
Sd/-
Registrar General.
_______
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA – 171001
NOTIFICATION
Shimla, 7th June, 2014
No.HHC/GAZ/14-152/83-I.— Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant
10 days’ earned leave w.e.f. 16.6.2014 to 25.6.2014 with permission to prefix Second Saturday and
Sunday falling on 14.6.2014 & 15.6.2014 in favour of Shri S.C. Kainthla, District and Session
Judge, Mandi, H.P.
Certified that Shri S.C. Kainthla is likely to join the same post and at the same station from
where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Shri S.C. Kainthla would have continued to hold the same post of District
and Sessions Judge, Mandi, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
_______
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 7th June, 2014
No. HHC/GAZ/ 14-303/09.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant
expost facto sanction of 04 days’ commuted leave w.e.f. 14.5.2014 to 17.5.2014 with permission to
suffix Sunday fell on 18.5.2014 in favour of Smt. Vijay Lakshmi, Civil Judge (Junior Division)-
cum-JMIC, Kasauli, District Solan, H.P.
1301
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
Certified that Smt. Vijay Lakshmi has joined the same post and at the same station from
where she had proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Smt. Vijay Lakshmi would have continued to hold the same post of Civil
Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Kasauli, H.P., but for her proceeding on leave for the above
period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
_______
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 12th June, 2014
No. HHC/GAZ/ 14-327/2012.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant
expost facto sanction of 13 days’ commuted leave w.e.f. 12.5.2014 to 24.5.2014 with permission to
suffix Sunday fell on 25.5.2014 in favour of Ms. Geetika Kapila, Civil Judge (Junior Division)-
cum-JMIC (III), Mandi, H.P.
Certified that Ms. Geetika Kapila has joined the same post and at the same station from
where she had proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Ms. Geetika Kapila would have continued to hold the same post of Civil
Judge (Junior Division)-cum-JMIC (III), Mandi, H.P., but for her proceeding on leave for the above
period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
_______
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001
NOTIFICATION
Shimla, 12th June, 2014
No. HHC/GAZ/14-88/78-I.—The Hon’ble High Court of Himachal Pradesh, in exercise of
the powers vested in it under Article 235 of the Constitution of India read-with Rule 12 of the
Himachal Pradesh Judicial Service Rules, 2004, has been pleased to order the confirmation of the
following members of the H.P.Judicial Service, in the cadre of District Judges/Additional District
Judges with effect from the dates shown against each one:--
Sr. No.
Name of the officer
Date of confirmation
1.
Shri Ram Krishan Sharma
31.05.2014
2.
Shri Yashwant Singh
01.06.2014
3.
Dr. Baldev Singh
21.06.2014
BY ORDER OF THE HON’BLE HIGH
COURT OF HIMACHAL PRADESH.
REGISTRAR GENERAL.
1302
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171001
NOTIFICATION
Dated: 6th June, 2014
No.HHC/Rules./Adv./96-1.—Hon'ble the Acting Chief Justice and Hon'ble Judges of High
Court of Himachal Pradesh, have been pleased to order to add the following lines after the word(s)
“45 years.” in the existing Guideline No. 4 of the Guidelines for designating Advocates as Senior
Advocates framed under Section 16(2) of the Advocates Act, 1961:
“Weightage shall be given to the Advocates who have done Legal Aid Work”.
BY ORDER OF HON'BLE
THE ACTING CHIEF JUSTICE AND HON'BLE JUDGES
REGISTRAR GENERAL.
________
In the Court of Shri Malok Singh, Sub-Divisional Magistrate, Dalhousie, District Chamba,
Himachal Pradesh
Smt. Usha Devi w/o Shri Raj Kumar, r/o V. P. O. Banikhet, Tehsil Dalhousie, District
Chamba (H. P.)
..Applicant.
Versus
General public
Notice under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act.
Whereas Smt. Usha Devi w/o Shri Raj Kumar, r/o V. P. O. Banikhet, Tehsil Dalhousie,
District Chamba (H. P.) has filed an application alongwith an affidavit regarding the registration of
date of birth of her son namely Manoj Kumar i.e. on 15-1-1992 for entry in the record of concerned
Gram Panchayat Banikhet.
Hence, this notice is issued to the general public that if any one has any objection/claim
regarding the registration of date of birth of her son in the concerned Gram Panchayat Banikhet
they may file their claim/objections on or before 27-6-2014 in this court failing which necessary
orders will be passed to the concerned Gram Panchayat Banikhet for registration.
Given today 28-5-2014 under my signature and seal of this Court.
Seal.
MALOK SINGH,
Sub-Divisional Magistrate,
Dalhousie, District Chamba, Himachal Pradesh.
________
In the Court of Shri Malok Singh, Sub-Divisional Magistrate, Dalhousie, District Chamba,
Himachal Pradesh
Smt. Usha Devi w/o Shri Raj Kumar, r/o V. P. O. Banikhet, Tehsil Dalhousie, District
Chamba (H. P.)
..Applicant.
Versus
1303
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
General public
Notice under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act.
Whereas Smt. Usha Devi w/o Shri Raj Kumar, r/o V. P. O. Banikhet, Tehsil Dalhousie,
District Chamba (H. P.) has filed an application alongwith an affidavit regarding the registration of
date of birth of her daughter namely Anuradha i.e. on 4-5-1988 for entry in the record of concerned
Gram Panchayat Banikhet.
Hence, this notice is issued to the general public that if any one has any objection/claim
regarding the registration of date of birth of her daughter in the concerned Gram Panchayat
Banikhet they may file their claim/objections on or before 27-6-2014 in this court failing which
necessary orders will be passed to the concerned Gram Panchayat Banikhet for registration.
Given today 28-5-2014 under my signature and seal of this Court.
Seal.
MALOK SINGH,
Sub-Divisional Magistrate,
Dalhousie, District Chamba, Himachal Pradesh.
________
In the Court of Shri Malok Singh, Sub-Divisional Magistrate, Dalhousie, District Chamba,
Himachal Pradesh
Shri Tenzin Tsundue s/o Shri Pemba Tashi, r/o Tibetan Refugee Handicraft Centre, Middle
Bakrota, Tehsil Dalhousie, District Chamba (H. P.)
..Applicant.
Versus
General public
Notice under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act.
Whereas Shri Tenzin Tsundue s/o Shri Pemba Tashi, r/o Tibetan Refugee Handicraft
Centre, Middle Bakrota, Tehsil Dalhousie, District Chamba (H. P.) has filed an application
alongwith an affidavit regarding the registration of date of his birth i.e. on 16-4-1977 for entry in
the record of concerned Municipal Council Dalhousie thereof.
Hence, this notice is issued to the general public that if any one has any objection/claim
regarding the registration of date of birth in the concerned Municipal Council Dalhousie they may
file their claim/objections on or before 27-6-2014 in this court failing which necessary orders will
be passed to the concerned Municipal Council Dalhousie for registration.
Given today 28-5-2014 under my signature and seal of this Court.
Seal.
MALOK SINGH,
Sub-Divisional Magistrate,
Dalhousie, District Chamba, Himachal Pradesh.
1304
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
In the Court of Shri Malok Singh, Sub-Divisional Magistrate, Dalhousie, District Chamba,
Himachal Pradesh
Shri Sumit Thakur s/o Shri Bias Dev, r/o Village Badoh, P. O. Bagdhar, Tehsil Dalhousie,
District Chamba (H. P.)
..Applicant.
Versus
General public
Notice under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act.
Whereas Shri Sumit Thakur s/o Shri Bias Dev, r/o Village Badoh, P. O. Bagdhar, Tehsil
Dalhousie, District Chamba (H. P.) has filed an application alongwith an affidavit regarding the
registration of date of death of his brother namely Amit Thakur i.e. on 5-5-2007 for entry in the
record of concerned Gram Panchayat Bagdhar thereof.
Hence, this notice is issued to the general public that if any one has any objection/claim
regarding the registration of date of death of his brother namely Amit Thakur in the concerned
Gram Panchayat Bagdhar they may file their claim/objections on or before 27-6-2014 in this court
failing which necessary orders will be passed to the concerned Gram Panchayat Bagdhar for
registration.
Given today 28-5-2014 under my signature and seal of this Court.
Seal.
MALOK SINGH,
Sub-Divisional Magistrate,
Dalhousie, District Chamba, Himachal Pradesh.
________
In the Court of Dr. Jitender Kanwar, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Bharmour, District
Chamba, Himachal Pradesh
Smt. Durgo Devi w/o Shri Kartar Singh, r/o Village Sukrah, P. O. Chanouta, Tehsil
Bharmour, District Chamba, Himachal Pradesh
.. Applicant.
Versus
General Public
Proclamation under order 5 Rule 20 C.P.C., under Section 13 (3) of the Birth and Death
Registration Act, 1969.
Whereas, Smt. Durgo Devi w/o Shri Kartar Singh, r/o Village Sukrah, P. O. Chanouta,
Tehsil Bharmour, District Chamba, Himachal Pradesh has filed an application alongwith an
affidavit regarding the registration of date of birth of her son namely Mr. Shorya i. e. 7-1-2010 for
entry in the record of concerned Gram Panchayat Chanouta, Tehsil Bharmaur, District Chamba,
Himachal Pradesh, thereof.
Hence, this proclamation is issued to the general public that if they have any
objection/claim regarding the registration of his date of birth of her son namely Mr. Shorya i. e.
1305
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
7-1-2010 for entry in the concerned Gram Panchayat Chanouta. They may file their
claim/objections on or before 24-6-2014 in this court failing which necessary orders will be passed
to the concerned Gram Panchayat Chanouta for registration.
Given today under my signature and seal of the court.
Seal.
JITENDER KANWAR,
Sub-Divisional Magistrate,
Bharmour, District Chamba, Himachal Pradesh.
________
In the Court of Dr. Jitender Kanwar, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Bharmour, District
Chamba, Himachal Pradesh
Shri Udhami Ram s/o Shri Rana Ram, Village Malkouta, P. O. Bharmour, Tehsil Bharmour,
District Chamba, Himachal Pradesh
.. Applicant.
Versus
General Public
Proclamation under order 5 Rule 20 C.P.C., under Section 13 (3) of the Birth and Death
Registration Act, 1969.
Whereas, Shri Udhami Ram s/o Shri Rana Ram, Village Malkouta, P. O. Bharmour, Tehsil
Bharmour, District Chamba, Himachal Pradesh has filed an application alongwith an affidavit
regarding the registration of date of death of his mother namely Bhukri Devi i. e. 1-11-1997 for
entry in the record of concerned Gram Panchayat Sanchune, Tehsil Bharmour, District Chamba,
Himachal Pradesh, thereof.
Hence, this proclamation is issued to the general public that if they have any
objection/claim regarding the registration of his date of death of his mother namely Bhukri Devi
i. e. 1-11-1997 for entry in the concerned Gram Panchayat Sanchune. They may file their
claim/objections on or before 24-6-2014 in this court failing which necessary orders will be passed
to the concerned Gram Panchayat Sanchune for registration.
Given today under my signature and seal of the court.
Seal.
JITENDER KANWAR,
Sub-Divisional Magistrate,
Bharmour, District Chamba, Himachal Pradesh.
________
In the Court of Dr. Jitender Kanwar, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Bharmour, District
Chamba, Himachal Pradesh
Shri Paras Ram s/o Shri Om Parkash, Village Suppa, Post Office Ghared, Tehsil Bharmour,
District Chamba, Himachal Pradesh
.. Applicant.
Versus
General Public
1306
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
Proclamation under order 5 Rule 20 C.P.C., under Section 13 (3) of the Birth and Death
Registration Act, 1969.
Whereas, Shri Paras Ram s/o Shri Om Parkash, Village Suppa, Post Office Ghared,
Tehsil Bharmour, District Chamba, Himachal Pradesh has filed an application alongwith an
affidavit regarding the registration of date of birth of his daughter namely Ms. Muskan Sharma
i. e. 29-11-2009 for entry in the record of concerned Gram Panchayat Poolan, Tehsil Bharmour,
District Chamba, Himachal Pradesh, thereof.
Hence, this proclamation is issued to the general public that if they have any
objection/claim regarding the registration of his date of birth of his daughter namely Ms. Muskan
Sharma for entry in the concerned Gram Panchayat Poolan i. e. 29-11-2009. They may file their
claim/objections on or before 24-6-2014 in this court failing which necessary orders will be passed
to the concerned Gram Panchayat Poolan for registration.
Given today under my signature and seal of the court.
Seal.
JITENDER KANWAR,
Sub-Divisional Magistrate,
Bharmour, District Chamba, Himachal Pradesh.
________
c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ MygkSth] ftyk pECkk] fgekpy izns'k
fely ua0 01/IX-A/NT/2013
rkjh[k nk;j nkok % 17&1&2013
vfxze rkjh[k is'kh % 9&7&2014
1- Jherh lwjtks nsoh] 2- Jherh d`".kk nsoh lqiqf=;ka Jh xkgyks] fuoklh xkao lq[kÊxyk] rglhy
MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k
- - izkFkÊx.kA
cuke
Jh Kkuks lqiq= Jh cSalw] fuoklh xkao fj[kukyh] ijxuk ckFkjh] rglhy MygkSth] ftyk pEck]
fgekpy izns'k
- - izR;kFkÊx.kA
nj[okLr cxtZ rdlhe Hkwfe [kkrk [krkSuh ua0 14@15] [kljk uEcj 14] 15] 16] 18] 19] 20]
21] fdÙkk 7] jdck rknknh 12&17&00 ch?kk] ekStk fj[kukyh] ijxuk ckFkjh] rglhy MygkSth] ftyk
pEck] fgekpy izns'kA
mijksDr izkFkÊx.k us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa ekStk fj[kukyh] ijxuk ckFkjh] rglhy MygkSth]
ftyk pEck] fgekpy izns'k ds [kkrk [krkSuh ua0 14@15] [kljk uEcj 14] 15] 16] 18] 19] 20] 21] fdÙkk
7] jdck rknknh 12&17&00 ch?kk dh rdlhe djokus gsrq nj[okLr xqtkjh gSA izR;kFkÊ uEcj 3 Jherh
NUdks iq=h cSalw] izR;kFkÊ uEcj 5 Jherh xhrk iq=h cSalw] izR;kFkhZ uEcj 6 Jh fryd jkt iq= Hkxrks] izR;kFkÊ
uEcj 13 Jherh fonks iq=h <y mQZ xqjn;ky] izR;kFkÊ uEcj 16] Jh fpeu yky iq= lqpsrk] izR;kFkÊ uEcj
20 Jherh tUrh iRuh lqpsrk] izR;kFkÊ uEcj 23 Jherh fuDdks iq=h lsB] izR;kFkÊ uEcj 25 Jh pUnw iq=
eqlnh ds tk;t okjlku dks ckj&ckj leu tkjh fd, x, ysfdu leuksa dh rkehy ugha gks ik jgh gSA
v/kksgLrk{kjh dks iw.kZ ;dhu gks pqdk gS fd mDr izR;kFkÊx.k uEcj 3] 5] 6] 13] 16] 20] 23] 25 ds tk;t
okjlku dks leu dh rkehy lk/kkj.k rjhds ls ugha gks ik,xhA
bl lEcU/k esa mijksDr izR;kFkÊx.k ds tk;t okjlku dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS
fd os vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 9&7&2014 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt
ntZ djok ldrk gS vU;Fkk xSj&gktjh dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds rdlhe
djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA
1307
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
vkt fnukad 26&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ]
MygkSth] ftyk pECkk] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh eksfgUnz flag jk.kk] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k
Jh fot; Iykgk lqiq= Jh jes'k Iykgk] fuoklh lnj cktkj MygkSth] ftyk pEck fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
mijksDr izkFkÊ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i=] C;ku gYQh oe; vU; dkxt+kr bl
vk'k; ls xqtkjk gS fd mldh iqf=;ksa uo;k Iykgk o vuU;k Iykgk dh tUe frfFk;ka Øe'k% 9&10&2000 o
10&3&2003 gS] tks fd uxj ifj"kn~ MygkSth ds fjdkMZ esa ntZ u gS] ftls ntZ fd;k tkosA
bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkÊ dh iqf=;ksa
dh tUe frfFk;ka uxj ifj"kn~ MygkSth ds fjdkMZ esa ntZ djus ckjs ;fn fdlh dks dksbZ vkifÙk ;k ,rjkt
gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 2&7&2014 dks gkftj vkdj viuk
,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke
o tUe frfFk;ka ntZ djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA
vkt fnukad 28&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
eksfgUnz flag jk.kk]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'kA
&&&&&&
c vnkyr Jh eksfgUnz flag jk.kk] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k
Jh ohjsUnz dqekj lqiq= Jh peu yky] fuoklh xkao uxsyk] Mkd?kj o rglhy MygkSth] ftyk pEck
fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
mijksDr izkFkÊ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i=] C;ku gYQh oe; vU; dkxt+kr bl
vk'k; ls xqtkjk gS fd mldh tUe frfFk 14&5&1991 gS] tks fd xzke iapk;r vksly ds fjdkMZ esa ntZ u
gS] ftls ntZ fd;k tkosA
1308
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkÊ dh tUe
frfFk xzke iapk;r vksly ds fjdkMZ esa ntZ djus ckjs ;fn fdlh dks dksbZ vkifÙk ;k ,rjkt gks rks og
vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 2&7&2014 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ
djok ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke o tUe frfFk
ntZ djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA
vkt fnukad 20&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
eksfgUnz flag jk.kk]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'kA
&&&&&&
c vnkyr Jh f'konso flag] lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k
fely ua0 % 6@2014
rkjh[k nk;j nkok% 23&5&2014
vfxze is'kh % 2&7&2014
Jh jkt dqekj lqiq= Jh nquh pUn] fuoklh xkao ryxwV] Mkd?kj cuh[ksr] rglhy MygkSth] ftyk
pEck] fgekpy izns'k
- - izkFkÊA
cuke
vke turk
- - izR;kFkÊx.kA
izkFkZuk&i= cjk, uke n#Lrh ckjkA
mijksDr izkFkÊ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh bl vk'k; ls xqtkjk gS
fd mlds firk dk lgh uke nquh pan gS tks fd xzke iapk;r cSyh esa lgh ntZ gS] ysfdu eqgky ykgM esa
nhuk ukFk ntZ gS] tks xyr ntZ gSA ftldh n#Lrh dh tkosA
bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj jkti= lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkÊ ds
firk ds uke dh n#Lrh ckjs ;fn fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru
vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 2&7&2014 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj u
vkus dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke n#Lrh ds vkns'k ns fn, tk,axsA
vkt fnukad 23&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
f'konso flag]
lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]
MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'kA
&&&&&&
c vnkyr Jh Jo.k ekUVk ¼,p0,0,l0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc]
ftyk fljekSj] fgekpy izns'k
Jh iznhi dqekj iq= Jh flag jke] fuoklh dksVMh C;kl] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj]
fgekpy izns'kA
cuke
1309
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
1- vke turk] 2- lfpo xzke iapk;r] 3- dk;Zdkjh vf/kdkjh uxjikfydk
fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 8 ¼4½ ds vUrxZr fookg ds iathdj.k ckjsA
Jh iznhi dqekj iq= Jh flag jke] fuoklh dksVMh C;kl] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj]
fgekpy izns'k us izkFkZuk&i= e; gfYQ;k C;ku bl vk'k; ls xqtkjk gS fd mldh 'kknh Jherh usgk
dqekjh iq=h Jh ujs'k dqekj] fuoklh flaxiqjk] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k ds lkFk
fnukad 21&3&2014 dks gqbZ gSA
vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkÊ dh 'kknh ds iathdj.k ckjs ;fn
fdlh O;fDr dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 2&7&2014 ls iwoZ vlkyru ;k odkyru bl
vnkyr esa gkftj vkdj viuk mtj@,rjkt is'k dj ldrk@ldrh gSA gkftj u vkus dh lwjr esa
fu;ekuqlkj 'kknh iathdj.k ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 2&6&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
Jo.k ekUVk]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA
&&&&&&&
c vnkyr Jh Jo.k ekUVk ¼,p0,0,l0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc]
ftyk fljekSj] fgekpy izns'k
Jh lqHkk"k pUnz iq= Jh ;kn jke] fuoklh okMZ ua0 9] edku ua0 92] nsoh uxj] ikaoVk lkfgc] ftyk
fljekSj] fgekpy izns'kA
cuke
1- vke turk] 2- lfpo xzke iapk;r] 3- dk;Zdkjh vf/kdkjh uxjikfydk
fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 8 ¼4½ ds vUrxZr fookg ds iathdj.k ckjsA
Jh lqHkk"k pUnz iq= Jh ;kn jke] fuoklh okMZ ua0 9] edku ua0 92] nsoh uxj] ikaoVk lkfgc] ftyk
fljekSj] fgekpy izns'k us izkFkZuk&i= e; gfYQ;k C;ku bl vk'k; ls xqtkjk gS fd mldh 'kknh
Jherh fueZyk xksLokeh iq=h Jh dka'kh jke] fuoklh vxzlsu uxj] rglhy o ftyk Jh xaxk uxj] jktLFkku
ds lkFk fnukad 29&5&2014 dks gqbZ gSA
vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkÊ dh 'kknh ds iathdj.k ckjs ;fn
fdlh O;fDr dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 2&7&2014 ls iwoZ vlkyru ;k odkyru bl
vnkyr esa gkftj vkdj viuk mtj@,rjkt is'k dj ldrk@ldrh gSA gkftj u vkus dh lwjr esa
fu;ekuqlkj 'kknh iathdj.k ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 2&6&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
Jo.k ekUVk]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA
1310
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
Before the Court of Marriage Officer (S. D. M.) Paonta Sahib, District Sirmaur,
Himachal Pradesh
Notice under section 16 of Special Marriage Act
Whereas Shri Subhash Chander Singathiya s/o Shri Aad Ram, r/o Ward No. 1, Madera,
Sriganganagar, Rajasthan at present, residing at H. No. 92, Ward No. 9, Kahar Basti, Devi Nagar,
Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, Himachal Pradesh and Nirmala Goswami d/o Shri Kanshi
Ram, r/o Ward No. 35, Aggarsen Nagar, Tehsil and District Sriganganagar, Rajasthan have filed
application for the registration of their marriage which was solemnised on 29-5-2014 at Radha
Krishan Hanuman Mandir, Paonta Sahib, District Sirmaur, Himachal Pradesh and they have been
living husband and wife ever since then.
Notices are given to all concerned and general public to this affect that if any body has got
any objection regarding the registration of marriage duly solemnised on 29-5-2014 between
abovesaid Shri Subhash Chander Singathiya s/o Shri Aad Ram, r/o Ward No. 1, Madera,
Sriganganagar, Rajasthan at present residing at H. No. 92, Ward No. 9, Kahar Basti, Devi Nagar,
Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, Himachal Pradesh and Nirmala Goswami d/o Shri Kanshi
Ram, r/o Ward No. 35, Aggarsen Nagar, Tehsil and District Sriganganagar, Rajasthan. They should
file their written objections and should appear personally or through their authorised agents before
me within a period of 30 days from the date of issue of this notice. After expiry of the said period,
the marriage certificate would be issued to the applicant by this court and later on no objection will
be heard and accepted.
Issued under my hand and seal.
Seal.
Sd/-
Marriage Officer (S. D. M.),
Paonta Sahib, District Sirmaur, Himachal Pradesh.
_________
c vnkyr Jh Jo.k ekUVk ¼,p0,0,l0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc]
ftyk fljekSj] fgekpy izns'k
Jh ijethr flag iq= Jh fnyckx flag] fuoklh xzke 14&bZ] v<ksbZokyk jksM djuiqj] nsgjknwu]
mRrjk[k.MA
cuke
1- vke turk] 2- lfpo xzke iapk;r] 3- dk;Zdkjh vf/kdkjh uxjikfydk
fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 8 ¼4½ ds vUrxZr fookg ds iathdj.k ckjsA
Jh ijethr flag iq= Jh fnyckx flag] fuoklh xzke 14&bZ] v<ksbZokyk jksM+ djuiqj] nsgjknwu]
mRrjk[k.M us izkFkZuk&i= e; gfYQ;k C;ku bl vk'k; ls xqtkjk gS fd mldh 'kknh Jherh lqijhr dkSj
iq=h Jh izhre flag] fuoklh edku ua0 168] esu cktkj utnhd Mk0 eueksgu pkS/kjh] okMZ ua0 7] ikaoVk
lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k ds lkFk fnukad 14&4&2014 dks gqbZ gS] ftls izkFkÊ iapk;r eas ntZ
ugha djok ldk] ftls vc ntZ djokuk pkgrk gSA
1311
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkÊ dh 'kknh ds iathdj.k ckjs ;fn
fdlh O;fDr dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 29&6&2014 ls iwoZ vlkyru ;k odkyru bl
vnkyr esa gkftj vkdj viuk mtj@,rjkt is'k dj ldrk@ldrh gSA gkftj u vkus dh lwjr esa
fu;ekuqlkj 'kknh iathdj.k ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 28&5&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
Jo.k ekUVk]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA
1312
jkti=] fgekpy izns'k] 17 twu] 2014@27 T;s"B] 1936
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr
bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS