jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] 'kfuokj] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

fgekpy izns'k ljdkj

cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 1 vDrwcj] 2014

la[;k fo|qr&N&¼5½&56@2013-&&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% eqgky lksbZ/kkj] mi&rglhy vkuh] ftyk dqYyw] fg0 iz0] esa

ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk ds fy, dk;Z lqfo/kk o dykSuh dh lqfo/kk ds mÌs”; ds fy, Hkwfe vftZr

djuh vkisf{kr gS] vr,o% ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu

fooj.kh esa fufnZ"V fd;k x;k gS dks mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

138&jkti=@2014&4&10&2014 ¼3583½

3584

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&6 ds micU/kksasa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh O;fDr;ksa dh

lwpuk gsrq ?kks"k.kk dh tkrh gS vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk&7 ds micU/kksa ds v/khu Hkw&vtZu lekgrkZ]

lryqt ty fo|qr fuxe fyfefVM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk

f”keyk] fg0 iz0 dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns'k ysus dk ,rn~}kjk funsZ'k fn;k tkrk gSA

3- Hkwfe ds js[kkad dk fujh{k.k dk;kZy; Hkw&vtZu lekgrkZ] lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM]

ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk f”keyk] fg0 iz0 esa fd;k tk ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

mi&rglhy

xzke

[kljk ua0

jdok¼ch?kksa½ esa

dqYyw

vkuh

lksbZ/kkj

2997

03&06&00

2998

01&06&00

2999

00&05&00

3000

01&18&00

3001

00&13&00

3002

03&13&00

3003

01&06&00

3004

01&09&00

3006

00&14&00

3008

00&18&00

fdrk &10

15&08&00

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&&&

cgqmn~ns”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 30 flrEcj] 2014

la[;k fo|qr&N&¼5½&57@2013-&&;r% jkT;iky] fgekpy izns”k dks ;g izrhr gksrk gS fd

lryqt ty fo|qr fuxe fyfeVsM tks fd Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh

/kkjk&3 ds [k.M ¼lh-lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d fuxe gS ds }kjk

vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xzke uhjFk] rglhy jkeiqj] ftyk f”keyk] fg0 iz0] esa ywgjh

ty fo|qr ifj;kstuk ds fy, tyk”k;] cka/k] bUVsd o MkbZojtu Vuy ds mÌs”; gsrq Hkwfe vftZr djuh

vkiwf{kr gS] vr,o% ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa

fufnZ"V fd;k x;k gS dks mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&6 ds micU/kksasa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh O;fDr;ksa

dh lwpuk gsrq ?kks"k.kk dh tkrh gS vkSj mDr vf/kfu;e dh /kkjk&7 ds micU/kkasa ds v/khu Hkw&vtZu

lekgrkZ] lryqt ty fo|qr fuxe fyfefVM] ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy

dqekjlSu] ftyk f”keyk] fg0 iz0 dks mDr Hkwfe ds vtZu ds fy, vkns'k ysus dk ,rn~}~kjk funsZ'k fn;k

tkrk gSA

3- Hkwfe ds js[kkad dk fujh{k.k dk;kZy; Hkw&vtZu lekgrkZ] lryqt ty fo|qrqr fuxe fyfeVsM]

ywgjh ty fo|qr ifj;kstuk] fLFkr fcFky] rglhy dqekjlSu] ftyk f”keyk] fg0 iz0 esa fd;k tk ldrk gSA

3585

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

fooj.kh

ftyk

rglhy

xzke

[kljk ua0

jdok ¼gS0½ esa

f'keyk

jkeiqj

uhjFk

1768

0&01&37

2038@1805

0&01&65

2039@1805

0&01&15

2040@1805

0&01&08

2041@1805

0&24&03

1790

0&10&40

1792

0&08&48

1651

0&07&58

1654

0&04&64

1661

0&13&66

473

0&04&67

1655

0&20&21

1772

0&01&00

1796

0&02&72

1798

0&07&17

1786

0&01&08

1791

0&03&11

472

0&04&54

1782

0&04&70

1797

0&03&47

1663

0&06&90

1770

0&01&25

465

0&01&76

466

0&04&97

467

0&00&74

462

0&04&91

468

0&01&26

48

0&06&54

57

0&06&17

63

0&03&38

67

0&12&94

10

0&00&66

17

0&00&57

20

0&02&58

21

0&00&25

24

0&04&30

7

0&01&98

8

0&08&30

12

0&16&57

13

0&04&05

9

0&02&30

11

0&07&88

14

0&06&34

3586

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

16

0&01&12

18

0&01&34

23

0&01&10

15

0&01&12

19

0&02&06

22

0&04&53

1769

0&01&50

386

0&00&50

385

0&00&66

387

0&29&47

391

0&23&14

1823

0&18&38

66

0&02&04

2029@2015@1767

0&01&44

2030@2015@1767

0&00&48

2035@2015@1767@2

0&25&49

1771

0&01&30

1773

0&01&54

1650

0&11&11

1656

0&35&50

1778

0&08&84

43

0&00&32

44

0&05&44

383

0&27&22

384

0&00&78

388

0&01&62

389

0&35&23

1825

0&00&82

1826

0&01&28

420

0&04&11

421

0&08&89

426

0&06&90

427

0&05&92

428

0&01&62

429

0&14&98

432

0&09&67

433

0&27&74

434

0&09&72

29

0&08&86

42

0&21&87

49

0&00&68

55

0&06&61

62

0&00&42

28

0&06&12

33

0&02&83

40

0&08&57

30

0&01&09

32

0&03&45

38

0&06&45

3587

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

41

0&01&92

31

0&02&39

34

0&01&30

39

0&08&63

27

0&19&50

25

0&01&74

26

0&00&84

50

0&00&72

51

0&02&48

422

0&18&99

1808

0&05&58

1809

0&08&97

1810

0&01&20

1811

0&38&16

2044@1813

0&21&89

2042@1813

0&01&50

2043@1813

0&01&50

68

0&07&39

69

0&58&32

70

0&14&12

52

0&02&63

37

0&00&52

61

0&00&54

56

0&00&78

53

0&01&57

60

0&00&76

65

0&02&01

64

0&02&74

54

0&00&59

58

0&00&20

59

0&00&20

1649

0&11&49

477

0&06&21

478

0&04&67

475

0&01&55

474

0&04&13

476

0&06&50

471

0&03&60

470

0&04&39

1667

0&03&06

1669

0&01&41

1665

0&02&34

459

0&05&87

1652

0&01&80

1653

0&19&47

1659

0&10&36

1660

0&02&36

1668

0&03&11

35

0&00&24

3588

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

36

0&00&32

1658

0&13&98

469

0&01&21

423

0&07&17

fdrk & 145

9&80&10

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼fo|qr½A

&&&&&&&&

lwpuk ,oa tu lEidZ foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 19 ebZ] 2014

la[;k ic&, ¼3½&3@2014-&&fgekpy izns”k dh jkT;iky] Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds

ijUrqd }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fgekpy izns”k yksd lsok vk;ksx ds ijke”kZ ls] bl

foHkkx dh vf/klwpuk la[;k ic&,¼3½47@99] rkjh[k 14&11&2000 }kjk vf/klwfpr fgekpy izns”k lwpuk

,oa tu lEidZ foHkkx] n¶rjh] oxZ&IV ¼vjktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr fu;e] 2000 esa vkSj la”kks/ku djus

ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gSa] vFkkZr~:—

1. laf{kIr uke vkSj izkjEHk-&&¼1½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns”k lwpuk ,oa tu

lEidZ foHkkx n¶rjh] oxZ&IV ¼vjktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr ¼f}rh; la”kks/ku½ fu;e] 2014 gSA

¼2½ ;s fu;e jkti= fgekpy izns”k esa izdkf”kr fd, tkus dh rkjh[k ls izo`Rr gksaxsA

2- mikcU/k&ÞdÞ dk la”kks/ku-&&fgekpy izns”k] lwpuk ,oa tu lEidZ foHkkx n¶rjh] oxZ&IV]

¼vjktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr fu;e] 2000 ds mikcU/k&d esa%&

¼d½ LrEHk la[;k 4 ds lkeus fo|eku micU/kksa ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr~ %&

“fu;fer in/kkfj;ksa ds fy, osrueku% ` 4900&10680 tek ` 1300 xzsM isA”A

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

vfr0 eq[; lfpo ¼lwpuk ,oa tu lEidZ½

&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. Pub-A (3)-3/2014 dated

19-5-2014 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

INFORMATION & PUBLIC RELATIONS DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 19th May, 2014

No. Pub-A(3)-3/2014.—In exercise of the powers conferred by proviso to Article 309 of

the Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, in consultation with the Himachal

Pradesh Public Service Commission is pleased to make the following rules further to amend the

3589

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

Himachal Pradesh Department of Information & Public Relations, Daftri, Class-IV (Non-Gazetted)

Recruitment and Promotion Rules, 2000 notified vide this Department Notification No. Pub-A(3)

47/99, dated 14-11-2000, namely:—

1. Short title and Commencement.—(1) These rules may be called the Himachal

Pradesh, Department of Information & Public Relations, Daftri, Class-IV (Non-Gazetted)

Recruitment and Promotion (Second Amendment) Rules, 2014.

(2) These rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra,

Himachal Pradesh.

2. Amendment of Annexure-“A”.—(1) In Annexure “A” to the Himachal Pradesh

Department of Information and Public Relations, Daftri, Class-IV (Non-Gazetted) Recruitment and

Promotion Rules, 2000:—

(A) For the existing provisions against Column No. 4, the following shall be substituted,

namely:—

“Pay scale for regular incumbents ` 4900-0680 + 1300 Grade Pay.”.

By order,

Sd/-

Addl. Chief Secretary (I&PR).

___________

lwpuk ,oa tu lEidZ foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 19 ebZ] 2014

la[;k ic&,&¼3½&36@99-&&fgekpy izns”k dh jkT;iky] Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds

ijUrqd }kjk iznRr “kkfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fgekpy izns”k yksd lsok vk;ksx ds ijke”kZ ls] bl

foHkkx dh vf/klwpuk la[;k ic&,¼3½36@99] rkjh[k 17&08&2009 }kjk vf/klwfpr fgekpy izns”k] lwpuk

,oa tu lEidZ foHkkx] lEiknd] oxZ&I ¼jktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr fu;e] 2009 esa vkSj la”kks/ku djus ds

fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gSa] vFkkZr~:—

1- laf{kIr uke vkSj izkjEHk-&&¼1½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns”k lwpuk ,oa tu

lEidZ foHkkx lEiknd] oxZ&I ¼jktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr ¼f}rh; la”kks/ku½ fu;e] 2014 gSA

¼2½ ;s fu;e] jkti= fgekpy izns”k esa izdkf”kr fd, tkus dh rkjh[k ls izo`Rr gksaxsA

2- mikcU/k&ÞdÞ dk la”kks/ku-&&fgekpy izns”k] lwpuk ,oa tu lEidZ foHkkx lEiknd] oxZ&I]

¼jktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr fu;e] 2009 ds mikcU/k&d esa LrEHk la[;k 15&d ds [k.M ¼vii½ fucU/ku

vkSj “krsZ esa%&

¼d½ mi&[k.M ¼?k½ ds lkeus fo|eku micU/kksa ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr~%&

Þ¼?k½ fu;U=d vf/kdkjh ds vuqeksnu ds fcuk dÙkZO; ls vuf/kd`r vuqifLFkfr ls Lor% gh

lafonk dk i;kZolku ¼lekiu½ gks tk,xkA rFkkfi vkiokfnd ekeyksa esa tgk¡ ij fpfdRlk

3590

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

vk/kkj ij dÙkZO; ¼M~;wfV½ ls vuf/kd`r vuqifLFkfr ds gkykr lafonk ij fu;qDr O;fDr ds

fu;U=.k ls ckgj gksa rks mlds fu;ferhdj.k ds ekeys esa fopkj djrs le; ,slh vof/k

vioftZr ugha dh tk,xh] ijUrq in/kkjh dks bl ckcr le; ij fu;U=.k vf/kdkjh dks

lwfpr djuk gksxk A

rFkkfi lafonk ij fu;qDr O;fDr dÙkZO; ls vuqifLFkfr dh ,slh vof/k ds fy,

lafonkRed jde dk gdnkj ugha gksxk%

ijUrq mls ljdkj ds izpfyr vuqns”kksa ds vuqlkj fpfdRlk vf/kdkjh }kjk tkjh

chekjh@vkjksX; dk izek.k&i= izLrqr djuk gksxk AÞA

¼[k½ mi&[k.M ¼³½ ds lkeus fo|eku micU/kksa ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr~%&

Þ¼³½ lafonk ij fu;qDr O;fDr ftlus rSukrh ds ,d LFkku ij rhu o’kZ dk dk;Zdky iw.kZ dj

fy;k gS] vko”;drk ds vuqlkj LFkkukUrj.k gsrq ik= gksxk tgka iz”kklfud vk/kkj ij ,slk

djuk vko”;d gksAÞA

3- mikcU/k&[k dk la”kks/ku-&&fgekpy izns”k lwpuk ,oa tu lEidZ foHkkx] lEiknd oxZ&I

¼jktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr fu;e] 2009 ds mikcU/k Þ[kÞ esa%&

¼d½ Øe la[;k 5 ds lkeus fo|eku micU/kksa ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr~%&

Þ5 fu;U=d vf/kdkjh ds vuqeksnu ds fcuk dÙkZO; ls vuf/kd`r vuqifLFkfr ls Lor% gh

lafonk dk i;kZolku ¼lekiu½ gks tk,xkA rFkkfi vkiokfnd ekeyksa esa tgk¡ ij fpfdRlk

vk/kkj ij dÙkZO; ¼M~;wfV½ ls vuf/kd`r vuqifLFkfr ds gkykr lafonk ij fu;qDr O;fDr ds

fu;U=.k ls ckgj gksa rks mlds fu;ferhdj.k ds ekeys esa fopkj djrs le; ,slh vof/k

vioftZr ugha dh tk,xh] ijUrq in/kkjh dks bl ckcr le; ij fu;U=.k vf/kdkjh dks

lwfpr djuk gksxkA

rFkkfi lafonk ij fu;qDr O;fDr dÙkZO; ls vuqifLFkfr dh ,slh vof/k ds fy,

lafonkRed jde dk gdnkj ugha gksxk%

ijUrq mls ljdkj ds izpfyr vuqns”kksa ds vuqlkj fpfdRlk vf/kdkjh }kjk tkjh

chekjh@vkjksX; dk izek.k&i= izLrqr djuk gksxk AÞA

¼[k½ Øe la[;k 6 ds lkeus fo|eku micU/kksa ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr~%&

Þ6 lafonk ij fu;qDr O;fDr ftlus rSukrh ds ,d LFkku ij rhu o’kZ dk dk;Zdky iw.kZ dj

fy;k gS] vko”;drk ds vuqlkj LFkkukUrj.k gsrq ik= gksxk tgka iz”kklfud vk/kkj ij ,slk

djuk vko”;d gksAÞA

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

vfrfjDr eq[; lfpo ¼lwpuk ,oa tu lEidZ½A

3591

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

[Authoritative English text of this Department Notification No. Pub-A (3)36/99 dated

19-5-2014 required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

INFORMATION & PUBLIC RELATIONS DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 19th May, 2014

No. Pub.A(3)36/99.—In exercise of the powers conferred by proviso to Article 309 of the

Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh in consultation with the Himachal Pradesh

Public Service Commission, is pleased to make the following rules further to amend the Himachal

Pradesh, Department of Information & Public Relations, Editor, Class-I (Gazetted) Recruitment

and Promotion Rules, 2009 notified vide this Department Notification No. Pub-A(3)36/99, dated

17-8-2009, namely:—

1.

Short title and Commencement.—(1) These rules may be called the Himachal

Pradesh Department of Information & Public Relations, Editor, Class-I (Gazetted) Recruitment and

Promotion (Second Amendment) Rules, 2014.

(2) These rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra,

Himachal Pradesh.

2.

Amendment of Annexure-“A”.— (1) In clause (vii) Terms and Conditions in colum

No. 15-A, of Annexure “A” to the Himachal Pradesh Department of Information and Public

Relations, Editor Class-I (Gazetted) Recruitment and Promotion Rules, 2009:—

(A) For the existing provisions against subcolumn (d), the following shall be substituted,

namely:—

“(d) Unauthorized absence from the duty without the approval of the Controlliing

Officer shall automatically lead to the termination of the contract. However, in

exceptional cases where the circumstances for un-authorized absence from duty

beyond his/her control on medical grounds, such period shall not be excluded while

considering his/her case for regularization but the incumbent shall have to intimate the

controlling authority in this regard well in time.

However, the contract appointee shall not be entitled for contractual amount for

this period of absence from duty.

Provided that he/she shall submit the certificate of illness/fitness issued by the

Medical Officer, as per prevailing instructions of the Government.”.

(B) For the existing provision against subclausr (e), the following shall be substituted,

namely:—

“(e) An Official appointed on contract basis who have completed three years tenure at

one place of posting will be eligible for transfer on need based basis wherever required

on administrative grounds.”

3592

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

3.

Amendment of Annexure-“B”.—(1) In Annexure “B” to the Himachal Pradesh

Department of Information and Public Relations, Editor, Class-I (Gazetted), Recruitment and

Promotion Rules, 2009:—

(A) For the existing provision against Sr. No. 5, the following shall be substituted,

namely:—

“(5) Unauthorized absence from the duty without the approval of the Controlliing

Officer shall automatically lead to the termination of the contract. However, in

exceptional cases where the circumstances for un-authorized absence from duty

beyond his/her control on medical grounds, such period shall not be excluded while

considering his/her case for regularization but the incumbent shall have to intimate the

controlling authority in this regard well in time.

However, the contract appointee shall not be entitled for contractual amount for

this period of absence from duty.

Provided that he/she shall submit the certificate of illness/fitness issued by the

Medical Officer, as per prevailing instructions of the Government.”

(B) For the existing provision against Sr. No. 6, the following shall be substituted

namely:—

“(6) An Official appointed on contract basis who have completed three years tenure at

one place of posting will be eligible for transfer on need based basis wherever required

on administrative grounds.”

By order,

Sd-

Addl. Chief Secretary (I&PR).

___________

FOOD CIVIL SUPPLIES AND CONSUMER AFFAIRS

SHIMLA 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 1st Oct. 2014

No. FDS-SML-7-35/95-II-5806-5861.—In super session of all previous Notification and in

exercise of the powers conferred upon me under clause 3 (1)(e) of the H.P. Hoarding and

Profiteering Prevention Order,1977, I, Dinesh Malhotra, IAS,District Magistrate Shimla District

Shimla with a view to make the following items available to the public/consumers at reasonable

rates in the markets of Shimla District, do hereby fix the maximum retail price inclusive of all taxes

and other incidental charges buy a dealer of a producer in Shimla district with immediate effects:—

Sr.No.

Sr. No. of the

Name of the

Maximum price

& item/

Article asper

Article

inclusive of all taxes.

schedule 1 of the

Said order.

1.

2.

3.

4.

1.

12.

Meat/Chicken/Fish

(1) Meat Goat/Bheda

Rs. 280.00/kg.

(Shimla Town & Suburb area)

(2) Meat Goat/Bheda

Rs. 295.00/kg.

(Others parts of Shimla Distt.)

3593

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

(3) Chicken Alive

Rs. 125.00/kg

(4) Chicken Dressed

Rs. 145.00/kg

(5) Broiler Alive

Rs. 150.00/kg

(6) Broiler Dressed

Rs. 170.00/kg

(7) Fish

Rs. 100.00/kg

(8) Pig

Rs. 130.00/kg

2.

17. Cooked Food served in any Establishment Excluding

Hotels/Restaurant Registered with H.P.Tourism Department.

(1) Tea

Rs. 10.00/cup

(2) Samosa

Rs. 10.00/ piece

(3) Full diet( Rice,four chapati

Rs. 60/diet.

one Dal And vegitable).

(4) Chapati

Rs. 6.00each

(5) Chicken Curry

Rs. 80/plate

(6) Meat

Rs. 95/plate

(with atleast five pieces with curry)

(7) Dal Fried

Rs. 40/plate

(8) Plain Prantha

Rs. 12/each

(9) Stuffed Prantha

Rs. 20/each

(10) Seasonal Vegetables

Rs. 35/plate

Per Plate

(11) Chowmein

Rs. 40/plate

(12) Raita(Dahi)

Rs. 18/plate

(13) Two Bhathura wilth

Rs. 35/plate

vegitable./Channa

(14) Channa with two Samosa

Rs. 35/plate

3.

18. Milk/Curd/Cheese.

(1) Tin Milk/(Loose)

Rs. 30/ltrs.

(2) Boiled Milk

Rs. 40/ltrs.

(3) Boiled Milk with sugar

Rs. 45/ltrs.

(4) Curd

Rs. 55/kg.

(5) Paneer

Rs. 225/kg.

Cold/Soft Drinks (Chilled)

as per the printed rates.

Note:—(1) Every dealer/shopkeeper will issue cash memo to each consumer and keep

duplicate copy of the same for inspection purpose.

(2)

The Dealer/Shopkeeper shall display the price list of these commodities at the

entrance of the business premises which shall be signed and dated by the Owner/Partner/Manager.

(3)

The Notification shall be valid for a period of one month from the date of

publication in the official Gazette.

By order,

DINESH MALHOTRA,

Distt. Magistrate,

Shimla.Distt. Shimla.

3594

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sundernagar, District

Mandi (H. P.)

In the matter of :

1.

Anju Tiwari d/o Sh. Ajit Kumar, r/o H. No. 102/5, Tiwari Building Sundernagar,

Tehsil Sundernagar, District Mandi (H. P.).

2.

Rajesh Kumar s/o Shri Dev Mitter, r/o H. No. 102/5, Tiwari Building Sundernagar,

Tehsil Sundernagar, District Mandi (H. P.).

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act, 1954.

Notice to the General Public.

Anju Tiwari and Rajesh Kumar have filed an application alongwith affidavits in the court of

undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their

marriage on 19-4-1988 at H. No. 102/5, Tiwari Building Sundernagar, Tehsil Sundernagar, District

Mandi H. P. and they are living together as husband and wife since then, hence their marriage may

be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 10-10-2014 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 9-9-2014 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sundernagar, District Mandi (H. P.).

_______

Before the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Rural, Mandi, District

Mandi (H. P.)

In the matter of :

1.

Satish Kumar s/o Sh. Shobha Ram, r/o Village Sukhswal, P. O. Samrahan, Tehsil

Kotli, District Mandi (H. P.).

2.

Rekha Devi d/o Shri Roop Singh, r/o Village Baggi Tungal, P.O. Sehli, Tehsil Kotli,

District Mandi (H. P.)

. . Applicants.

3595

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Satish Kumar s/o Sh. Shobha Ram, r/o Village Sukhswal, P. O. Samrahan, Tehsil

Kotli, District Mandi (H. P.). and Smt. Rekha Devi d/o Shri Roop Singh, r/o Village Baggi

Tungal, P.O. Sehli, Tehsil Kotli, District Mandi (H. P.) have filed an application alongwith

affidavits before the court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they

have solemnized their marriage on 16-4-2012 according to Hindu rites and customs and they are

living together as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under

Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objections personally or in writing before

this court on or before 26-10-2014 after that no objections will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 24th day of September, 2014 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

(Rural), Mandi District Mandi (H. P.).

_______

Before the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Rural, Mandi, District

Mandi (H. P.)

In the matter of :

1.

Ajeet Singh s/o Sh. Lesar Ram, r/o Village & P.O. Galma, Tehsil Balh, District Mandi

(H. P.).

2.

Nisha Kumari d/o Shri Karam Singh, r/o Village Dan, P.O. Baggi, Tehsil Balh, District

Mandi (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Ajeet Singh s/o Sh. Lesar Ram, r/o Village & P.O. Galma, Tehsil Balh, District Mandi

(H. P.) and Smt. Nisha Kumari d/o Shri Karam Singh, r/o Village Dan, P.O. Baggi, Tehsil Balh,

3596

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

District Mandi (H. P.) have filed an application alongwith affidavits before the court of undersigned

under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 16-1-

2011 according to Hindu rites and customs and they are living together as husband and wife since

then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 26-10-2014 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 24th day of September, 2014 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Rural, Mandi, District Mandi (H. P.).

_______

Before the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Rural, Mandi, District

Mandi (H. P.)

In the matter of :

1.

Neeraj Kumar s/o Shri Punnu Ram, r/o Village Badgaon, P.O. Bir Tungal, Tehsil

Kotli, District Mandi (H. P.).

2.

Shalni d/o Shri Jodh Singh, r/o Village Kalothar (Sapehed), P.O Bhargoan, Tehsil

Kotli, District Mandi (H.P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Neeraj Kumar s/o Shri Punnu Ram, r/o Village Badgaon, P. O. Bir Tungal, Tehsil

Kotli, District Mandi (H. P.) and Smt. Shalni d/o Shri Jodh Singh, r/o Village Kalothar (Sapehed),

P.O Bhargoan, Tehsil Kotli, District Mandi (H.P.) have filed an application alongwith affidavits

before the court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have

solemnized their marriage on 14-8-2014 according to Hindu rites and customs and they are living

together as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special

Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

3597

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

court on or before 26-10-2014 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 24th day of September, 2014 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Rural, Mandi, District Mandi (H. P.).

_______

Before the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Mandi (Urban),

District Mandi (H. P.)

In the matter of :

1.

Sachin Guleria s/o Shri Narain Singh Guleria, r/o Village & P.O. Tilli, Tehsil Sadar,

District Mandi (H. P.).

2.

Kalpana d/o Shri Nanak Chand, r/o H. No. 242/4, Village Salah, P.O. & Tehsil

Sundernagar, District Mandi (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Sachin Guleria s/o Shri Narain Singh Guleria, r/o Village & P.O. Tilli, Tehsil Sadar,

District Mandi (H. P.) and Smt. Kalpana d/o Shri Nanak Chand, r/o H. No. 242/4, Village Salah,

P.O. & Tehsil Sundernagar, District Mandi (H. P.) have filed an application alongwith affidavits

before the court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have

solemnized their marriage on 29-11-2012 according to Hindu rites and customs and they are living

together as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special

Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 26-10-2014 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 24th day of September, 2014 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Urban, Mandi, District Mandi (H. P.).

3598

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

Before the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Mandi (Rural),

District Mandi (H. P.)

In the matter of :

1.

Anshul Sharma s/o Shri Dharam Pal Sharma, r/o Village Sanyaradhi, P.O. Talyahar,

Tehsil Sadar, District Mandi (H. P.).

2.

Arpita Sharma d/o Shri Prem Chand Sharma, r/o H. No. 336/4/3, Jail Road Mandi,

District Mandi (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Anshul Sharma s/o Shri Dharam Pal Sharma, r/o Village Sanyaradhi, P.O. Talyahar,

Tehsil Sadar, District Mandi (H. P.) and Smt. Arpita Sharma d/o Shri Prem Chand Sharma, r/o

H. No. 336/4/3, Jail Road Mandi, District Mandi (H. P.) have filed an application alongwith

affidavits before the court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they

have solemnized their marriage on 2-12-2010 according to Hindu rites and customs and they are

living together as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under

Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 26-10-2014 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 24th day of September, 2014 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

(Urban), Mandi, District Mandi (H. P.).

_______

vt U;k;ky; lgk;d legrkZ izFke Js.kh] yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely ua0 % 26@2014 rkjh[k ejtqvk % 20&9&2014

rkjh[k is'kh % 28&10&2014

Jh lquhy 'kekZ iq= Jh izdk'k pUn 'kekZ] fuoklh xkao HkM+ksy] Mkd?kj o rglhy yM&HkM+ksy]

ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

3599

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

fo"k;-&izkFkZuk&i= jktLo vfHkys[k esa uke n#Lrh ntZ djus ckjsA

mijksDr eqdÌek esa Jh lquhy 'kekZ iq= Jh izdk'k pUn 'kekZ] fuoklh xkao HkM+ksy] Mkd?kj o

rglhy yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh us bl U;k;ky; esa v/khu /kkjk 35 rk 37 ds vUrxZr vius uke dh

n#Lrh jktLo vfHkys[k esa djus gsrq vkosnu&i= xqtkj j[kk gSA izkFkhZ dk okLrfod uke lquhy 'kekZ gS

tks fd izkFkhZ ds xzke iapk;r vfHkys[k o f'k{kk vfHkys[k esa Hkh ntZ gS ijUrq jktLo vfHkys[k egky HkM+ksy

esa lquhy dqekj xyr ntZ gqvk gSA izkFkhZ vius vius uke dh jktLo vfHkys[k egky HkM+ksy esa n#Lrh

djokuk pkgrk gS ftls jktLo vfHkys[k egky HkM+ksy esa n#Lr djus ds vkns'k fn;s tk;saA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds uke dh n#Lrh jktLo

vfHkys[k egky HkM+ksy esa izkFkhZ dk uke lquhy dqekj ds LFkku ij lquhy 'kekZ ntZ djus ckjk fdlh dks

mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 28&10&2014 dks lqcg 10-00 cts vlkyru ;k odkyru viuk mtj

o ,rjkt U;k;ky; esa is'k dj ldrs gSaA xSj&gkftjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ

tk,xhA

vkt fnukad 20&9&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

vt U;k;ky; lgk;d legrkZ izFke Js.kh] yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely ua0 % 27@2014 rkjh[k ejtqvk % 20&9&2014

rkjh[k is'kh % 28&10&2014

Jh ohj flag iq= Jh lksgu flag] fuoklh xkao NUNsgM+] Mkd?kj xaxksVh] rglhy yM&HkM+ksy] ftyk

e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

fo"k;-&izkFkZuk&i= jktLo vfHkys[k esa uke n#Lrh ntZ djus ckjsA

mijksDr eqdÌek esa Jh ohj flag iq= Jh lksgu flag] fuoklh xkao NUNsgM+] Mkd?kj xaxksVh] rglhy

yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh fg0 iz0 us bl U;k;ky; esa v/khu /kkjk 35 rk 37 ds vUrxZr vius firk th ds

uke dh n#Lrh jktLo vfHkys[k esa djus gsrq vkosnu&i= xqtkj j[kk gS fd izkFkhZ ds firk th dk

okLrfod uke lksgu flag gS tks fd izkFkhZ ds xzke iapk;r ds vfHkys[k esa o f'k{kk vfHkys[k esa Hkh ntZ gS

ijUrq jktLo vfHkys[k egky NUNsgM+ esa lkg.kq xyr ntZ gqvk gSA izkFkhZ vius firk th ds uke dh jktLo

vfHkys[k egky NUNsgM+ esa n#Lrh djokuk pkgrk gS ftls jktLo vfHkys[k egky NUNsgM+ esa n#Lr djus

ds vkns'k fn;s tk;saA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds firk th ds uke dh

n#Lrh jktLo vfHkys[k egky NUNsgM+ esa lkg.kq ds LFkku ij lksgu flag ntZ djus ckjk fdlh dks mtj

o ,rjkt gks rks og fnukad 28&10&2014 dks lqcg 10-00 cts vlkyru ;k odkyru viuk mtj o

,rjkt U;k;ky; esa is'k dj ldrs gSaA xSj&gkftjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

3600

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

vkt fnukad 20&9&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

vt U;k;ky; lgk;d legrkZ izFke Js.kh] yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely ua0 % 28@2014 rkjh[k ejtqvk % 20&9&2014

rkjh[k is'kh % 28&10&2014

Jh jkt dqekj iq= Jh gjh jke] fuoklh xkao D;kj] Mkd?kj oYg Dokj] rglhy yM&HkM+ksy] ftyk

e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

fo"k;-&izkFkZuk&i= jktLo vfHkys[k esa uke n#Lrh ntZ djus ckjsA

mijksDr eqdÌek esa Jh jkt dqekj iq= Jh gjh jke] fuoklh xkao D;kj] Mkd?kj oYg Dokj] rglhy

yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh us bl U;k;ky; esa v/khu /kkjk 35 rk 37 ds vUrxZr vius uke dh n#Lrh

jktLo vfHkys[k esa djus gsrq vkosnu&i= xqtkj j[kk gS fd izkFkhZ dk okLrfod uke jkt dqekj gS tks fd

izkFkhZ ds vk/kkj dkMZ o ernkrk igpku i= esa Hkh ntZ gS ijUrq jktLo vfHkys[k egky Dokj esa Mkxh jke

xyr ntZ gqvk gSA izkFkhZ vius uke dh jktLo vfHkys[k egky Dokj esa n#Lrh djokuk pkgrk gS ftls

jktLo vfHkys[k egky Dokj esa n#Lr djus ds vkns'k fn;s tk;saA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds uke dh n#Lrh jktLo

vfHkys[k egky Dokj esa Mkxh jke ds LFkku ij jkt dqekj ntZ djus ckjk fdlh dks mtj o ,rjkt gks

rks og fnukad 28&10&2014 dks lqcg 10-00 cts vlkyru ;k odkyru viuk mtj o ,rjkt U;k;ky;

esa is'k dj ldrs gSaA xSj&gkftjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 20&9&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

vt U;k;ky; Jherh ljkst dqekjh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely ua0 % 43@2014 rkjh[k ejtqvk % 20&9&2014

rkjh[k is'kh % 28&10&2014

Jherh 'kdqUryk nsoh iq=h Lo0 Jh vtqZu flag] fuoklh xkao o Mkd?kj mViqj] rglhy

yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkfFkZuA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

3601

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

fo"k;-&xzke iapk;r vfHkys[k esa tUe frfFk ntZ djokus ckjsA

mijksDr eqdÌek Jherh 'kdqUryk nsoh iq=h Lo0 Jh vtqZu flag] fuoklh xkao o Mkd?kj mViqj]

rglhy yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh] fg0 iz0 us bl U;k;ky; esa v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k

ds vUrxZr viuh tUe frfFk xzke iapk;r vfHkys[k mViqj esa ntZ djus gsrq vkosnu&i= xqtkj j[kk gS fd

izkfFkZu dh okLrfod tUe frfFk 15&1&1944 tksfd ftyk jftLVªkj ¼tUe ,oa e`R;q½ ,oa eq[; fpfdRlk

vf/kdkjh e.Mh ds vkns'kkuqlkj 15&1&1944 gh gS ijUrq xzke iapk;r mViqj ds tUe vfHkys[k esa ntZ ugha

gqbZ gSA izkfFkZu viuh tUe frfFk xzke iapk;r mViqj ds tUe vfHkys[k esa tUe frfFk 15&1&1944 ntZ

djokuk pkgrh gSA ftls xzke iapk;r vfHkys[k mViqj ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ds vkns'k fn;s tk;saA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd izkfFkZu dh tUe frfFk 15&1&1944

xzke iapk;r mViqj ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ds ckjs fdlh izdkj dk mtj o ,rjkt gks rks og

vlkyru ;k odkyru fnukad 28&10&2014 dks viuk mtj o ,rjkt U;k;ky; esa is'k dj ldrs gSaA

xSj&gkftjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 20&9&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ljkst dqekjh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

vt U;k;ky; Jherh ljkst dqekjh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely ua0 % 44@2014 rkjh[k ejtqvk % 20&9&2014

rkjh[k is'kh % 28&10&2014

Jherh jks'kuh nsoh iRuh Jh d`".k flag] fuoklh xkao jk[k cYgMk] Mkd?kj cYg Dokj] rglhy

yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkfFkZuA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

fo"k;-&xzke iapk;r vfHkys[k esa tUe frfFk ntZ djokus ckjsA

mijksDr eqdÌek Jherh jks'kuh nsoh iRuh Jh d`".k flag] fuoklh xkao jk[k cYgMk] Mkd?kj cYg

Dokj] rglhy yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh] fg0 iz0 us bl U;k;ky; esa v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q

iathdj.k ds vUrxZr viuh tUe frfFk xzke iapk;r nysM+ esa ntZ djus gsrq vkosnu&i= xqtkj j[kk gS fd

izkfFkZu dh okLrfod tUe frfFk 19&12&1958 gS tks fd mlds ifr ds lok vfHkys[k esa ntZ gS ijUrq xzke

iapk;r nysM+ ds tUe vfHkys[k esa ntZ ugha gqbZ gSA izkfFkZu viuh tUe frfFk xzke iapk;r nysM+ ds tUe

vfHkys[k esa tUe frfFk 19&12&1958 ntZ djokuk pkgrh gSA ftlls xzke iapk;r vfHkys[k nysM+ ds tUe

vfHkys[k esa ntZ djus ds vkns'k fn;s tk;saA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd izkfFkZu dh tUe frfFk

19&12&1958 xzke iapk;r nysM+ ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ds ckjs fdlh izdkj dk mtj o ,rjkt

gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 28&10&2014 dks viuk mtj o ,rjkt U;k;ky; esa is'k dj

ldrs gSaA xSj&gkftjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

3602

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

vkt fnukad 20&9&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ljkst dqekjh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

vt U;k;ky; Jherh ljkst dqekjh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely ua0 % 45@2014 rkjh[k ejtqvk % 20&9&2014

rkjh[k is'kh % 28&10&2014

Jh lq/khj 'kekZ iq= Jh dqynhi 'kekZ] fuoklh xkao dFkkS.k] Mkd?kj iatkyx] rglhy yM&HkM+ksy]

ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkÊA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

fo"k;-&xzke iapk;r vfHkys[k esa uke n#Lrh djokus ckjsA

mijksDr eqdÌek Jh lq/khj 'kekZ iq= Jh dqynhi 'kekZ] fuoklh xkao dFkkS.k] Mkd?kj iatkyx]

rglhy yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh] fg0 iz0 us bl U;k;ky; esa viuk uke xzke ipk;r vfHkys[k esa n#Lrh

djus gsrq vkosnu&i= xqtkj j[kk gS fd izkFkhZ dk okLrfod uke lq/khj 'kekZ gS tks fd izkFkhZ ds f'k{kk

vfHkys[k] vk/kkj dkMZ esa Hkh ntZ gS ijUrq izkFkhZ dk uke xzke iapk;r vfHkys[k dFkkS.k esa xksiky 'kekZ ntZ

gqvk gS izkFkhZ viuk uke xzke iapk;r dFkkS.k ds vfHkys[k esa xksiky 'kekZ ds LFkku ij lq/khj 'kekZ ntZ

djokuk pkgrk gSA ftls xzke iapk;r dFkkS.k ds vfHkys[k esa ntZ djus ds vkns'k fn;s tk;saA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dk uke xksiky 'kekZ ds

LFkku ij lq/khj 'kekZ xzke iapk;r dFkkS.k ds vfHkys[k esa ntZ djus ckjs fdlh izdkj dk mtj o ,rjkt

gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 28&10&2014 dks viuk mtj o ,rjkt U;k;ky; esa is'k dj

ldrs gSaA xSj&gkftjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 20&9&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ljkst dqekjh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

vt U;k;ky; Jherh ljkst dqekjh] lgk;d lekgrkZ] yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely ua0 % 29@2014 rkjh[k ejtqvk % 24&9&2014

rkjh[k is'kh % 30&10&2014

fdj.kk 'kekZ iq= Jh eaxy jke] fuoklh xkao dksBh] Mkd?kj [kMh;kj Bkjk] rglhy yM&HkM+ksy]

ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkfFkZuA

3603

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

fo"k;-&jktLo vfHkys[k esa uke n#Lr djokus ckjsA

mijksDr eqdÌek esa fdj.kk 'kekZ iq= Jh eaxy jke] fuoklh xkao dksBh] Mkd?kj [kMh;kj Bkjk]

rglhy yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh] fg0 iz0 us bl U;k;ky; esa v/khu /kkjk 35 rk 37 ds vUrxZr vius uke

dh n#Lrh jktLo vfHkys[k esa djus gsrq vkosnu&i= xqtkjk gS fd izkfFkZu dk okLrfod uke fdj.kk 'kekZ

gS tks fd izkfFkZu ds f'k{kk vfHkys[k] vk/kkj dkMZ o xzke iapk;r vfHkys[k esa Hkh ntZ gS ijUrq izkfFkZu dk

uke jktLo vfHkys[k egky dksBh esa fdj.kk dqekjh xyr ntZ gks pqdk gS izkfFkZu vius uke dh jktLo

vfHkys[k egky dksBh esa n#Lrh djokuk pkgrh gSA ftlls jktLo vfHkys[k egky dksBh esa n#Lr djus ds

vkns'k fn;s tk;saA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd izkfFkZu ds uke dh n#Lrh jktLo

vfHkys[k egky dksBh esa fdj.kk dqekjh ds LFkku ij fdj.kk 'kekZ ntZ djus ckjs fdlh izdkj dk mtj o

,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 30&10&2014 dks viuk mtj o ,rjkt U;k;ky; esa

is'k dj ldrs gSaA xSj&gkftjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 24&9&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ljkst dqekjh]

lgk;d lekgrkZ]

yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

vt U;k;ky; lgk;d legrkZ izFke Js.kh] yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely ua0 % 30@2014 rkjh[k ejtqvk % 24&9&2014

rkjh[k is'kh % 30&10&2014

Jh gjh flag iq= Jh eaxyw] fuoklh xkao dQykS.k] Mkd?kj xaxksVh] rglhy yM&HkM+ksy] ftyk

e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

fo"k;-& jktLo vfHkys[k esa uke n#Lr djokus ckjsA

mijksDr eqdÌek esa Jh gjh flag iq= Jh eaxyw] fuoklh xkao dQykS.k] Mkd?kj xaxksVh] rglhy

yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh] fg0 iz0 us bl U;k;ky; esa v/khu /kkjk 35 rk 37 ds vUrxZr vius uke dh

n#Lrh jktLo vfHkys[k esa djus gsrq vkosnu&i= xqtkjk gS fd izkFkhZ dk okLrfod uke gjh falag gS tks fd

izkFkhZ ds f'k{kk vfHkys[k] vk/kkj dkMZ o xzke iapk;r vfHkys[k esa Hkh ntZ gS ijUrq izkFkhZ dk uke jktLo

vfHkys[k egky dQykS.k esa tks?ky xyr ntZ gks pqdk gSA izkFkhZ vius uke dh jktLo vfHkys[k egky

dQykS.k esa n#Lrh djokuk pkgrk gS ftls jktLo vfHkys[k egky dQykS.k esa n#Lr djus ds vkns'k fn;s

tk;saA

3604

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vDrwcj] 2014@12 vkf'ou] 1936

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds uke dh n#Lrh jktLo

vfHkys[k egky dQykS.k esa tks?ky ds LFkku ij gjh flag ntZ djus ckjs fdlh dks mtj o ,rjkt gks rks

og vlkyru ;k odkyru fnukad 30&10&2014 dks viuk mtj o ,rjkt U;k;ky; esa is'k dj ldrs

gSaA xSj&gkftjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 24&9&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

yM&HkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS