jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk] 'kqØokj] 31 vDrwcj] 2014@9 dkfrZd] 1936

fgekpy izns'k ljdkj

'kgjh fodkl foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 28 vDrwcj] 2014

la[;k% ;w0Mh0&,0 ¼1½ 8@2005-&&fgekpy izns'k dh jkT;iky] fgekpy izns'k uxjikfydk

vf/kfu;e] 1994 ¼1994 dk vf/kfu;e la[;kad 13½ dh /kkjk 5 dh mi/kkjk ¼1½ }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk

iz;ksx djrs gq,] bl vf/klwpuk ls layXu vuqlwph&ÞdÞ esa fofufnZ’V LFkkuh; {ks=ksa dks uxjikfydk ifj"kn]

?kqekjoha esa lfEefyr djus dk izLrko djrh gSaA

153&jkti=@2014&31&10&2014 ¼3909½

3910

jkti=] fgekpy izns'k] 31 vDrwcj] 2014@9 dkfrZd] 1936

mDr LFkkuh; {ks=ksa dks lfEefyr fd, tkus ls laHkkO; izHkkfor gksus okys fgrc) O;fDr dks ;fn

bl vf/klwpuk dh ckcr dksbZ vk{ksi ;k lq>ko gS rks og mls bl vf/klwpuk ds jkti=] fgekpy izns'k esa

izdk'ku dh rkjh[k ls Ng lIrkg ds Hkhrj] mik;qDr] fcykliqj ds ek/;e ls vfrfjDr eq[; lfpo ¼'kgjh

fodkl½] fgekpy izns'k ljdkj dks Hkst ldsxkA

mijksDr fu;r vof/k ds Hkhrj izkIr gq, vk{ksi ;k lq>ko, ;fn dksbZ gks] ij izk:Ik vf/klwpuk dks

vafre :Ik nsus ls iwoZ ljdkj }kjk fopkj fd;k tk,xkA

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

vfr0 eq[; lfpo ¼'kgjh fodkl½A

&&&&&&&&

vuqlwph& ^d*

Ukxjikfydk ifj"kn] ?kqekjoha dh lhekvksa esa lfEefyr fd, tkus okys {ks=

Øe la[;k

xzke yqgkjoha

[kljk uEcj

{ks=

1-

1

6&03

2-

81@1

1&09

3-

82

0&18

4-

83

3&02

5-

84

0&01

6-

85

1&10

7-

319@86

0&06

8-

320@86

1&00

9-

87

4&07

10-

88

9&00

11-

91

1&00

12-

92

4&15

13-

93

2&15

14-

98

2&10

15-

101

4&15

16-

104

1&19

17-

109

1&08

18-

116@1

1&14

19-

151

23&16

20-

152

2&13

21-

153

0&16

22-

154

0&03

23-

332@155

0&05

3911

jkti=] fgekpy izns'k] 31 vDrwcj] 2014@9 dkfrZd] 1936

24-

333@155

5&12

25-

156

1&18

26-

157

0&11

27-

158@1

0&01

28-

161

5&01

29-

162

0&03

30-

163

3&16

31-

164

4&04

32-

169

5&12

33-

170

0&02

34-

171

6&19

35-

172

2&03

36-

173

0&06

37-

174

1&11

38-

178

3&05

39-

183

3&12

40-

184

0&10

41-

185

0&04

dqy

fdRrk&41

dqy {ks=

121-15 fc?kk

Øe la[;k

xzke flagy

[kljk uEcj

{ks=

1-

110

0&08

2-

111

1&02

3-

115

1&03

4-

131

6&01

5-

132

1&11

6-

133

0&09

7-

134

2&05

8-

135

1&12

9-

142

2&12

10-

143

7&09

11-

145@1

14&18

12-

214

0&03

13-

215

0&08

14-

219

0&05

15-

220

0&02

16-

224

0&17

17-

229

3&00

3912

jkti=] fgekpy izns'k] 31 vDrwcj] 2014@9 dkfrZd] 1936

18-

230

2&04

19-

231

0&11

20-

232

1&11

21-

233

0&07

22-

335@323@234

0&03

23-

336@323

1&03

24-

337@324

1&00

25-

340@324

2&00

26-

235

0&14

27-

236

0&08

28-

237

0&06

29-

238

0&14

30-

239

0&17

31-

240

5&18

32-

241

0&03

33-

242

4&11

34-

243

0&15

35-

244

0&09

36-

245

0-15

37-

246

0&12

38-

247

0&09

39-

248

0&01

40-

322@249

2&02

41-

326@249

0&05

42-

250

0&04

43-

251

0&14

44-

252

1&17

dqy

fdRrk&44

dqy {ks=

74&18 fc?kk

[Authoritative English Text of the Government Notification No. UD-A(1)8/2005 dated 28-

10-2014 as required under clause (3) of Article 348 of the Constiturion of India].

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 28th October, 2014

No. UD-A(1)8/2005.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 5

of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 (Act No. 13 of 1994), the Governor, Himachal

Pradesh is pleased to propose to include within the Municipal Council, Ghumarwin, the local areas

specified in Schedule “A”, annexed to this Notification.

3913

jkti=] fgekpy izns'k] 31 vDrwcj] 2014@9 dkfrZd] 1936

If any interested person who is likely to be affected by the inclusion of the said local area

and has any objection or suggestion with regard to this Notification, he may send the same to the

Addl. Chief Secretary (Urban Development) to the Government of Himachal Pradesh through the

Deputy Commissioner, Bilaspur within six weeks from the date of publication of the Notification in

the Rajpatra, Himachal Pradesh.

The objection or suggestion, if any, received within the above stipulated period shall be

taken into consideration by the Government before finalizing the draft notification.

By order,

Sd/-

Addl. Chief Secretary (UD).

___________

Schedule-‘A’

Inclusion of areas in the limits of Municipal Council, Ghumarwin

Sr. No.

Village Luharwin

Khasra No.

Area

1.

1

6-03

2.

81/1

1-09

3.

82

0-18

4.

83

3-02

5.

84

0-01

6.

85

1-10

7.

319/86

0-06

8.

320/86

1-00

9.

87

4-07

10.

88

9-00

11.

91

1-00

12.

92

4-15

13.

93

2-15

14.

98

2-10

15.

101

4-15

16.

104

1-19

17.

109

1-08

18.

116/1

1-14

19.

151

23-16

20.

152

2-13

21.

153

0-16

22.

154

0-03

23.

332/155

0-05

24.

333/155

5-12

3914

jkti=] fgekpy izns'k] 31 vDrwcj] 2014@9 dkfrZd] 1936

25.

156

1-18

26.

157

0-11

27.

158/1

0-01

28.

161

5-01

29.

162

0-03

30.

163

3-16

31.

164

4-04

32.

169

5-12

33.

170

0-02

34.

171

6-19

35.

172

2-03

36.

173

0-06

37.

174

1-11

38.

178

3-05

39.

183

3-12

40.

184

0-10

41.

185

0-04

Total

Kitta-41

Total Area

121-15 Bighas

Sr. No.

Village Sihal

Khasra No.

Area

1.

110

0-08

2.

111

1-02

3.

115

1-03

4.

131

6-01

5.

132

1-11

6.

133

0-09

7.

134

2-05

8.

135

1-12

9.

142

2-12

10.

143

7-09

11.

145/1

14-18

12.

214

0-03

13.

215

0-08

14.

219

0-05

15.

220

0-02

16.

224

0-17

17.

229

3-00

18.

230

2-04

19.

231

0-11

3915

jkti=] fgekpy izns'k] 31 vDrwcj] 2014@9 dkfrZd] 1936

20.

232

1-11

21.

233

0-07

22.

335/323/234

0-03

23.

336/323

1-03

24.

337/324

1-00

25.

340/324

2-00

26.

235

0-14

27.

236

0-08

28.

237

0-06

29.

238

0-14

30.

239

0-17

31.

240

5-18

32.

241

0-03

33.

242

4-11

34.

243

0-15

35.

244

0-09

36.

245

0-15

37.

246

0-12

38.

247

0-09

39.

248

0-01

40.

322/249

2-02

41.

326/249

0-05

42.

250

0-04

43.

251

0-14

44.

252

1-17

Total

Kite – 44

Total Area

74-18 Bighas

Ik;ZVu ,oa ukxfjd mM~M;u foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 29 vDrwcj] 2014

Lka[;k% Vh0,l0,e0&,¼3½&1@2008&III-&fgekpy izns'k Ik;ZVu fodkl vkSj i;ZVu O;olk;

jftLVªhdj.k (la'kks/ku) fu;e] 2014 ds izk:i dks fgekpy izns'k Ik;ZVu fodkl vkSj jftLVªhdj.k

vf/kfu;e] 2002 (2002 dk vf/kfu;e la[;kad 15) dh /kkjk 64 ds v/khu ;Fkkvisf{kr tulk/kkj.k ls]

buds jkti=] fgekpy izns'k esa izdk'ku dh rkjh[k ls rhl fnu ds Hkhrj] vk{ksi vkSj lq>ko vkefU=r

djus ds fy, vf/klwpuk la[;k% Vh0,l0,e0&,¼3½&1@2008&III rkjh[k 10&7&2014 }kjk jkti=]

fgekpy izns'k (vlk/kkj.k) esa rkjh[k 30&8&2014 dks izdkf'kr fd;k x;k Fkk(

vkSj fu;r vof/k ds Hkhrj dksbZ Hkh vk{ksi@lq>ko izkIr ugha gq,(

3916

jkti=] fgekpy izns'k] 31 vDrwcj] 2014@9 dkfrZd] 1936

vr% fgekpy izns'k dh jkT;iky] iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 64 }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx

djrs gq,] fgekpy izns'k Ik;ZVu fodkl vkSj i;ZVu O;olk; jftLVªhdj.k fu;e] 2012 esa vkSj la'kks/ku

djus gsrq fuEufyf[kr fu;e cukrh gS] vFkkZr%&

1- laf{kIr uke-&bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns'k Ik;ZVu fodkl vkSj Ik;ZVu O;olk;

jftLVªhdj.k (la'kks/ku) fu;e] 2014 gSA

2- /kkjk 10 dk la'kks/ku-&fgekpy izns'k Ik;ZVu fodkl vkSj Ik;ZVu O;olk; jftLVªhdj.k fu;e]

2012 ds fu;e 10 ds mi&fu;e (d) ds r`rh; ijUrqd dk yksi fd;k tk,xkA

vkns'k }kjk]

gLrk0@&

vfrfjDr eq[; lfpo ¼Ik;ZVu ,oa ukxfjd mMM~;u~½A

&&&&&&&

[Authoritative English Text of this Department’s Notification No. TSM-A (3)-1/2008-III

dated 29-10-2014 as required under clause (3) of article 348 of the Constitution of India].

TOURISM AND CIVIL AVIATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 29th October, 2014

No. TSM-A (3)-1/2008-III.—Whereas the draft Himachal Pradesh Tourism Development

and Registration of Tourism Trade (Amendment) Rules, 2014 was published in the Rajpatra,

Himachal Pradesh (Extra Ordinary), on 30-08-2014 vide notification No. TSM-A (3)-1/2008-III

dated 10-07-2014 for inviting objections/suggestions from the general public within a period of

thirthy days from the date of its publication in the Rajpatra, Himachal Pradesh as required under

section 64 of the Himachal pradesh Tourism Development and Registration Act,2002 (Act No. 15

of 2002);

And whereas, no objections/ suggestions have been received during the stipulated period;

Now therefore, in exercise of the powers conferred by section 64 of the Act ibid, the

Governor, Himachal Pradesh is pleased to make the following rules further to amend the Himachal

Pradesh Tourism Development and Registration of Tourism Trade Rules, 2012 , namely:-

1.

Short title.—These rules may be called the Himachal Pradesh Tourism Development

and Registration of Tourism Trade (Amendment) Rules, 2014.

2.

Amendment of rule 10.—In rule 10 of the Himachal Pradesh Tourism Development

and Registration of Tourism Trade Rules, 2012, in sub-rule (a), third proviso shall be omitted.

By order,

Sd/-

Addl. Chief Secretary (Tourism & Civil Aviation).

3917

jkti=] fgekpy izns'k] 31 vDrwcj] 2014@9 dkfrZd] 1936

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 30th October, 2014

No. PBW(B)F(7)3/2009-I.—In continuation to this department‘s Notification No. PBW

(B)F(7)3/2009 dated 12th August, 2014, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to order the

declaration of the following mentioned roads as Major District Road (MDR):—

Sl.

No.

Name of road

District

Length (km)

MDR No.

54

Jalari to Deotsidh via Kangoo-Galore-

Salauni-Bijhri.

Hamirpur

51

63

55

Rohru-Chirgaon-Dodrakawar

Shimla

93

64

Accordingly the total length of MDRs in the State will be 2288.915 kms.

By order,

Sd/-

Addl. Chief Secretary (PW).

________

In the Court of Shri G. C. Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Smt. Usha Verma w/o Lt. Shri Sohan Lal Verma, r/o House No. 2, KNH near Canal Worth

Cottage Shimla, Himachal Pradesh

.. Applicant.

Versus

General Public

.. Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Smt. Usha Verma w/o Lt. Shri Sohan Lal Verma, r/o House No. 2, KNH near

Canal Worth Cottage Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned

for the registration of name and date of birth of her daughter namely Megha Verma whose date of

birth is 21-3-1988 in the record of Municipal Corporation Shimla, District Shimla (H. P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for entry of date of birth mentioned above, may submit his/her objection in

writing in this court from one month from the publication of this proclamation failing which no

objection will be entertained after expiry of date and the case will be decided accordingly.

Given under my hand and the seal of the Court on this 27th day of October, 2014.

Seal.

G. C. NEGI,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban), District Shimla, Himachal Pradesh.

3918

jkti=] fgekpy izns'k] 31 vDrwcj] 2014@9 dkfrZd] 1936

c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] dqekjlSu] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 2@2013

rkjh[k lquokbZ % 18&11&2014

fdLe eqdÌek % rdlhe

Jh egsUnz iky iq= Jh Hkkn:] xzke o Mkd?kj vkSMh] rglhy dqekjlSu] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

1- Jherh izksfeyk nsoh iRuh] 2- dq0 'osrk iq=h] 3- lUuh iq= o 4- dq0 eksfudk iq=h Lo0 Jh uhVw

mQZ jktiky] xkao cMoh] Mkd?kj dksV[kkbZ] rglhy dksV[kkbZ] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

- - QjhdSunks;eA

eqdÌek rdlhe tsj /kkjk 123] fgekpy izns'k Hkw0&jktLo vf/kfu;e] 1954 ckcr Hkwfe [kkrk@[krkSuh ua0

93@315 o 316] fdŸkk 19] jdck rknknh 00&68&86 gS0 fLFkr egky cukgj] iVokj o`Ÿk cukgj] rglhy

dqekjlSu] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

mijksDr izfroknhx.k dks leu tkjh fd, x, ijUrq leu dh rkehy lk/kkj.k rjhds ls ugha gks

ldhA vr% bl vnkyrh b'rgkj ds ek/;e ls mijksDr izfroknhx.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd vxj os

eqdÌek esa dksbZ mtj@,rjkt is'k djuk pkgsa rks os fnukad 18&11&2014 dks izkr% 10-00 cts vlkyru

;k odkyru gkftj vnkyr vkdj iSjoh eqdÌek dj ldrs gSa vU;Fkk gkftj u vkus dh lwjr esa muds

f[kykQ ;d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk;sxhA

vkt fnukad 16&10&2014 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

dqekjlSu] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] dqekjlSu] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 1@2013

rkjh[k lquokbZ % 18&11&2014

fdLe eqdÌek % rdlhe

Jh egsUnz iky iq= Jh Hkkn:] xzke o Mkd?kj vkSMh] rglhy dqekjlSu] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

1- Jherh izksfeyk nsoh iRuh] 2- dq0 'osrk iq=h] 3- lUuh iq= o 4- dq0 eksfudk iq=h Lo0 Jh uhVw

mQZ jktiky] xkao cMoh] Mkd?kj dksV[kkbZ] rglhy dksV[kkbZ] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

- - QjhdSunks;eA

eqdÌek rdlhe tsj /kkjk 123] fgekpy izns'k Hkw0&jktLo vf/kfu;e] 1954 ckcr Hkwfe [kkrk@[krkSuh ua0

91@311 rk 313] fdŸkk 5] jdck rknknh 00&13&92 gS0 fLFkr egky cukgj] iVokj o`Ÿk cukgj] rglhy

dqekjlSu] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

mijksDr izfroknhx.k dks leu tkjh fd, x, ijUrq leu dh rkehy lk/kkj.k rjhds ls ugha gks

ldhA vr% bl vnkyrh b'rgkj ds ek/;e ls mijksDr izfroknhx.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd vxj os

eqdÌek esa dksbZ mtj@,rjkt is'k djuk pkgsa rks os fnukad 18&11&2014 dks izkr% 10-00 cts vlkyru

3919

jkti=] fgekpy izns'k] 31 vDrwcj] 2014@9 dkfrZd] 1936

;k odkyru gkftj vnkyr vkdj iSjoh eqdÌek dj ldrs gSa vU;Fkk gkftj u vkus dh lwjr esa muds

f[kykQ ;d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk;sxhA

vkt fnukad 16&10&2014 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

dqekjlSu] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

U;k;ky; lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] lqUuh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

okn la[;k % 9/xiii-B-I/2014

rkjh[k ejtqvk % 20&10&2014

Jh nhi izdk'k cuke

vke turk

nj[okLr cjk;s n#Lrh ukeA

cuke vke turkA

gjxkg [kkl o vke dks ctfj;k uksfVl lqfpr fd;k tkrk gS fd Jh nhi izdk'k iq= Jh :iflag]

fuoklh egky d<kj?kkV] ijx.kk ljkt] rglhy lqUuh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa

izkFkZuk&i= xqtkj dj vfHkO;Dr fd;k gS fd izkFkhZ dk uke jktLo fjdkWMZ esa izdk'k pUn ntZ gS] tks fd

xyr gS ijUrq iapk;r fjdkWMZ] Ldwy izek.k&i= esa uke Jh nhi izdk'k gS] tks fd lgh o lR; gSA mUgksaus

mls Bhd djus ds fy, izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gSA

vr% bl izkFkZuk&i= ckjs vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks uke

n#Lr djus esa vkifŸk gks rks og viuh vkifŸk fyf[kr :i esa fnukad 20&11&2014 vFkok blls iwoZ bl

U;k;ky; dks izLrqr djasA rnksijkUr dksbZ vkifŸk ekU; ugha gksxhA

gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls vkt fnukad 20&10&2014 dks tkjh gqvkA

eksgj

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

lqUuh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

ua0 eqdÌek % 34@2014

rkjh[k nk;j % 1&10&2014

Jh o#.k 'kekZ iq= Lo0 Jh th0 Mh0 'kekZ] fuoklh xkao ykylk] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk ¼fg0 iz0½

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

nj[okLr ¼uke n#Lrh½ lsgr bZUnzkt vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 62@81] okdk pd dLck cktkj jkeiqj

f}rh;] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

3920

jkti=] fgekpy izns'k] 31 vDrwcj] 2014@9 dkfrZd] 1936

uksfVl cuke vke turkA

;g nj[okLr Jh o#.k 'kekZ iq= Lo0 Jh th0 Mh0 'kekZ] fuoklh xkao ykylk] rglhy jkeiqj

cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ us bl vk'k; ds lkFk izLrqr dh gS fd eqrkfcd xzke iapk;r vfHkys[k

ykylk oknh dk uke o#.k dqekj lgh o n#Lr gS ijUrq vjkth [kkrk ua0 62@81] okdk pd dLck

cktkj jkeiqj f}rh; ds dkxtkr eky esa oknh dk uke oje n'kkZ;k x;k gS] tks xyr gSA vkosnd dk

lgh uke o#.k 'kekZ gS] ftldh iqf"V gsrq oknh us izek.k&i= iapk;r] udy ifjokj jftLVj] Nk;kizfr

igpku&i=] jk'ku dkMZ] vk/kkj dkMZ o 'kiFk&i= layXu dj j[ks gSa ftlesa oknh dk uke o#.k 'kekZ

n'kkZ;k x;k gSA oknh viuk uke mijksDr eky dkxtkr esa oje ds LFkku ij o#.k n#Lr@ntZ djokuk

pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks oknh dk

uke mijksDr eky dkxtkr esa oje ds LFkku ij o#.k mQZ oje n#Lr djus ckjs dksbZ vkifŸk gks rks og

fnukad 20&11&2014 dks ;k blls iwoZ vnkyr gtk esa gkftj vkdj viuh vkifŸk ntZ djok ldrk gSA

ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh mtj@,rjkt dkfcys lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj oknh dk uke eky

dkxtkr esa n#Lr djus ds vkns'k ikfjr fd, tk,axsA

vkt fnukad 18&10&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eqds'k 'kekZ]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

ua0 eqdÌek % 35@2014

rkjh[k nk;j % 18&10&2014

Jherh dsnkjh nsoh iRuh Jh mn; flag] fuoklh xkao lnkuk] Mk0 yokuk&lnkuk] rglhy jkeiqj

cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

- - izkfFkZ;kA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jherh dsnkjh nsoh iRuh Jh mn; flag] fuoklh xkao lnkuk] Mk0 yokuk&lnkuk] rglhy jkeiqj

cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd mldk uke xzke

iapk;r yokuk&lnkuk ds vfHkys[k esa dsnkjh nsoh mQZ d`".kk nsoh xyr n'kkZ;k x;k gS] tcfd mldk uke

dsnkjh nsoh lgh o n#Lr gSA vc izkfFkZ;k viuk ,d uke dsnkjh nsoh iapk;r vfHkys[k esa j[kuk pkgrh

gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr

izkfFkZ;k dk uke LFkkuh; iapk;r vfHkys[k esa dsnkjh nsoh mQZ d`".kk nsoh ds LFkku ij dsnkjh nsoh ntZ

djus ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 20&11&2014 dks ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts gkftj

3921

jkti=] fgekpy izns'k] 31 vDrwcj] 2014@9 dkfrZd] 1936

vnkyr esa vkdj viuh vkifŸk ntZ djok ldrk gSA ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh mtj@,rjkt dkfcys

lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj LFkkuh; iapk;r esa uke n#Lr djus ds vkns'k ikfjr fd, tk,axsA

vkt fnukad 18&10&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eqds'k 'kekZ]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

ua0 eqdÌek % 36@2014

rkjh[k nk;j % 18&10&2014

Jh jkt dqekj iq= Lo0 Jh ea'kk jke] fuoklh ekQZr dkaxM+k VsylZ] dLck cktkj jkeiqj cq'kSgj]

rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

izkFkZuk&i= tUe ,oa e`R;q iathdj.k fu;e] 1978 dh /kkjk 10@3 ds vUrxZr tUe iathdj.k ckjsA

uksfVl cuke vke turkA

Jh jkt dqekj iq= Lo0 Jh ea'kk jke] fuoklh ekQZr dkaxM+k VsylZ] dLck cktkj jkeiqj cq'kSgj]

rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd

izkFkhZ ds iq= yDdh dh tUe frfFk 8&4&1992 lgh o n#Lr gS rFkk izkFkhZ ds iq= dk tUe uxjikfydk

ifj"kn~ jkeiqj esa gh gqvk gS rFkk le; ij vius iq= dk uke o tUe frfFk dk iathdj.k u djok ldk

gSA izkFkhZ vc vius iq= dh tUe frfFk o uke dk iathdj.k LFkkuh; uxjikfydk ifj"kn~ ds vfHkys[k esa

djokuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr

vkosnd ds iq= dk uke o tUe frfFk dk iathdj.k LFkkuh; uxjikfydk ifj"kn~ vfHkys[k esa ntZ djus ckjs

dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 20&11&2014 dks ;k blls iwoZ vnkyr gtk esa gkftj vkdj viuh vkifŸk

ntZ djok ldrk gSA ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh mtj@,rjkt dkfcys lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj

uxjikfydk vfHkys[k esa uke o tUe frfFk iathdj.k ds vkns'k ikfjr fd, tk,axsA

vkt fnukad 18&10&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eqds'k 'kekZ]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

3922

jkti=] fgekpy izns'k] 31 vDrwcj] 2014@9 dkfrZd] 1936

c vnkyr Jh eqds'k 'kekZ] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

ua0 eqdÌek % 37@2014

rkjh[k nk;j % 24&10&2014

Jh ine flag iq= Lo0 Jh lh# jke] fuoklh xkao clkgjk] Mk0 djrksV] rglhy jkeiqj cq'kSgj]

ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

nj[okLr ¼uke n#Lrh½ lsgr bZUnzkt vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 118@252 feu] [kljk ua0 1044@166]

jdck rknknh 0&00&64 gS0] okdk pd clkgjk] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

uksfVl cuke vke turkA

;g nj[okLr Jh ine flag iq= Lo0 Jh lh# jke] fuoklh xkao clkgjk] Mk0 djrksV] rglhy

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ us bl vk'k; ds lkFk izLrqr dh gS fd vjkth [kkrk@[krkSuh ua0

118@252 feu] [kljk ua0 1044@166] jdck rknknh 0&00&64 gS0] okdk pd clkgjk ds dkxtkr eky

esa oknh dk uke ine nkl iq= lh# jke n'kkZ;k x;k gS] tks xyr gSA vkosnd dk lgh uke ine flag

iq= lh# jke gS] ftldh iqf"V gsrq oknh us Nk;kizfr igpku&i=] vk/kkj dkMZ o 'kiFk&i= layXu

vkosnu&i= dj j[ks gSa ftlesa oknh dk uke ine flag iq= lh# jke n'kkZ;k x;k gSA oknh viuk uke

mijksDr eky dkxtkr esa ine nkl iq= lh# jke ds LFkku ij ine flag iq= lh# jke n#Lr@ntZ

djokuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks oknh dk

uke mijksDr eky dkxtkr esa ine nkl iq= lh# jke ds LFkku ij ine flag iq= lh# jke n#Lr djus

ckjs dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 26&11&2014 dks ;k blls iwoZ vnkyr gtk esa gkftj vkdj viuh

vkifŸk ntZ djok ldrk gSA ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh mtj@,rjkt dkfcys lek;r u gksxk rFkk

fu;ekuqlkj oknh dk uke eky dkxtkr esa n#Lr djus ds vkns'k ikfjr fd, tk,axsA

vkt fnukad 24&10&2014 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

eqds'k 'kekZ]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub- Divisional Magistrate, Rampur Bushehr,

District Shimla (H. P.)

In the matter of :

1.

Shri Punish Bhaluni s/o Shri Yog Raj Bhaluni, aged 26 years, r/o Village Bahli, P.O.

Bahli, Tehsil Rampur, District Shimla (H. P.).

2.

Smt. Rita Devi d/o Shri Chain Ram, aged 29 years, r/o Village Sharnal, P.O. Taklech,

Tehsil Rampur, District Shimla (H. P.)

. . Applicants.

3923

jkti=] fgekpy izns'k] 31 vDrwcj] 2014@9 dkfrZd] 1936

Versus

General public

. . Respondent.

Proclamation for the registration of marriage under section 16 of the Special Marriage Act, 1954.

Shri Punish Bhaluni and Smt. Rita Devi have filed an application alongwith affidavits in

the court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized

their marriage on 23-11-2012 at Village Bahli, Tehsil Rampur, District Shimla (H.P.) according to

Hindu rites and customs and they are living as husband and wife since then, hence their marriage

may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 1-11-2014 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 1st day of October, 2014 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Rampur Bushehr, District Shimla (H.P.).

3924

jkti=] fgekpy izns'k] 31 vDrwcj] 2014@9 dkfrZd] 1936

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS