jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

eaxyokj] 10 Qjojh] 2015@21 ek?k] 1936

fgekpy izns'k ljdkj

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA -171001

NOTIFICATION

Shimla, the 6th February, 2015

No. HHC/GAZ/ 14-319/2010.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 13

days’ earned leave w.e.f. 09.02.2015 to 21.02.2015 with permission to prefix Sunday falling on

08.02.2015 and to suffix Sunday falling on 22.02.2015 in favour of Smt. Akshi Sharma, Civil

Judge (Jr. Division)-cum-JMIC (II), Dehra, District Kangra, H.P.

Certified that Smt. Akshi Sharma is likely to join the same post and at the same station from

where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

230&jkti=@2015&10&02&2015 ¼6181½

6182

jkti=] fgekpy izns'k] 10 Qjojh] 2015@21 ek?k] 1936

Also certified that Ms. Akshi Sharma would have continued to hold the post of Civil Judge

(Jr. Division)-cum-JMIC (II), Dehra, District Kangra, H.P., but for her proceeding on leave for the

above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA -171001

NOTIFICATION

Shimla, the 06th February, 2015

No. HHC/GAZ/ 14-306/09.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 07 days’

earned leave w.e.f. 18.02.2015 to 24.02.2015, with permission to prefix 17.02.2015, being gazetted

holiday, in favour of Ms. Neha Dahiya, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC (II), Kasauli,

Distt. Solan, H.P.

Certified that Ms. Neha Dahiya is likely to join the same post and at the same station from

where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Neha Dahiya would have continued to hold the post of Civil Judge

(Junior Division)-cum-JMIC (II) Kasauli, Distt. Solan., but for her proceeding on leave for the

above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 29th January, 2015

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare Civil Judge (Sr. Division)-cum-ACJM (II), Shimla, H.P. as Drawing and Disbursing

Officer in respect of the Courts of District and Sessions Judge, Shimla, Additional District and

Sessions Judges (I) & (II), Shimla and Additional District & Sessions Judge, CBI Court, Shimla

and also the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishments

attached to the aforesaid Courts under Major Head “2014-Administration of Justice” w.e.f.

25.1.2015 to 31.1.2015.

By order,

Sd/-

Registrar General.

6183

jkti=] fgekpy izns'k] 10 Qjojh] 2015@21 ek?k] 1936

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 6th February, 2015

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Dehra as Drawing and Disbursing Officer in

respect of the establishment of the Court of Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC (II) Dehra, Distt.

Kangra, H.P. w.e.f. 9.02.2015 to 21.02.2015, in respect of establishment of the Civil Judge (Jr.

Division)-cum-JMIC (II), Dehra and also Controlling Officer in respect of Class II, III and IV

employees, for the purpose of T.A. etc. under Major Head “2014-Administration of Justice” during

the leave period of Smt. Akshi Sharma, Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC (II), Dehra, Distt.

Kangra, H.P. or until he returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 4rd February, 2015

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare Civil Judge (Sr. Division)-cum-CJM, Kinnaur at Reckong Peo H.P. and Civil Judge (Sr.

Division)-cum-ACJM, Rampur Bushehar as Drawing and Disbursing Officers in respect of the

Court of District & Sessions Judge, Kinnaur at Rampur Bushehar w.e.f. 02.02.2015 to 18.02.2015

and 19.02.2015 to 28.02.2015, respectively for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of

establishment attached to the aforesaid Court under Major Head “2014-Administration of Justice”

during the leave period of Sh. Bhupesh Sharma, District & Sessions Judge, Kinnaur at Rampur

Bushahr or until he returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

c vnkyr mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh dqynhi flag iq= Lo0 Jh ujatu flag] fuoklh xkao Loku] Mk0 eSgyk] rglhy o ftyk pEck

¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r eSgyk] fodkl [k.M eSgyk] ftyk pEck ¼fg0 iz0½

6184

jkti=] fgekpy izns'k] 10 Qjojh] 2015@21 ek?k] 1936

fo"k;-&tUe frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa Jh dqynhi flag iq= Lo0 Jh ujatu flag] fuoklh xkao Loku] Mk0 eSgyk] rglhy

o ftyk pEck ¼fg0iz0½ ds ewy dkxtkr cjk;s tUe frfFk ntZ djus gsrq jftLVªkj tUe ,oa e`R;q dh fjiksVZ

vuqlkj izkFkhZ ds iq= uked gjns'k flag dh tUe frfFk 17&9&1991 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk

xzke iapk;r eSgyk esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd dqynhi flag ds iq= uked

gjns'k flag dh tUe frfFk dks xzke iapk;r eSgyk esa ntZ djus ij ;fn fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh

dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad 27&2&2015 rd lqcg

10 cts ls lk;a 5 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa tUe frfFk

dks ntZ djus ckjk eqrkfcd fjiksVZ jftLVªkj tUe ,oa e`R;q dh vuqefr vuqlkj vkns'k lEcfU/kr

iapk;r@uxj ifj"kn~ dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh fnyks jke Hkkj}kt] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] lyw.kh] ftyk pEck ¼fg0 iz0½

Jh ujsUnz dqekj iq= Jh prj flag] xkao fdyUtw] ijxuk fM;wj] rglhy lyw.kh] ftyk pEck

¼fg0 iz0½

- -lk;yA

cuke

vke turk o fj'rsnkj

- - Ýhdnks;eA

fo"k;-&izkFkZuk&i= ckcr uke&n#Lrh tsj /kkjk 36] 37 fg0 iz0 Hkw0 jktLo vf/kfu;e] 1954 ds rgr

dkxtkr jktLo fjdkWMZ esa lgh o n#Lr djus ckjkA

mijksDr muoku eqdÌek Jh ujsUnz dqekj iq= Jh prj flag] xkao fdyUtw] ijxuk fM;wj] rglhy

lyw.kh] ftyk pEck ¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa ,d izkFkZuk&i= xqtkjk gSA ftlesa ujsUnz dqekj us O;Dr

fd;k gS fd esjs firk dh oYnh;r fg0 iz0 Ldwy f'k{kk cksMZ /keZ'kkyk ls tkjh nloha d{kk] tek nks] ch0,0

o ch0,M0 ds izek.k&i=ksa esa prj flag ntZ gS tks fd lgh o n#Lr ntZ gSA lk;y ds uke ds lkFk firk

dh oYnh;r Hkw&jktLo ds bUnzkt esa loZ.k mQZ prjks ntZ gqbZ gSA tks fd ?kjsyw uke ds vk/kkj ij ntZ

gqbZ gS rFkk lk;y ds uke ds lkFk firk dh oYnh;r xzke iapk;r fM;wj ds fjdkWMZ esa prjks ntZ gqbZ gS ;g

Hkh ?kjsyw uke ds vk/kkj ij ntZ gqbZ gSA vr% ikB'kkyk R;kx&i=ksa] iapk;r fjdkWMZ o Hkw&jktLo ds bUnzkt

esa firk dh oYnh;r ds vyx&vyx uke gksus ds dkj.k lk;y dks fofHkUu izek.k&i= izkIr djus esa

dfBukb;ka is'k vk jgh gSaA blfy;s lk;y ikB'kkyk R;kx&i=ksa esa ntZ uke ds vk/kkj ij Hkw&jktLo ds

bUnzkt o iapk;r fjdkWMZ esa vius uke ds lkFk firk dh oYnh;r loZ.k mQZ prjks mQZ prj flag lgh o

n#Lr djokuk pkgrk gSA ftls lgh o n#Lr fd;s tkus ckjk lk;y us udy ifjokj jftLVj xzke

iapk;r fM;wj] udy tekcUnh eqgky fHkaxk] nloh] tek nks] ch0,0 o ch0,M0 d{kk izek.k&i= dh

Nk;kizfr] ryckuk o C;ku&gYQh rgjhj djok;k gSA

6185

jkti=] fgekpy izns'k] 10 Qjojh] 2015@21 ek?k] 1936

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr uke dh n#Lrh egky fHkaxk ds jktLo dkxtkr eky esa loZ.k mQZ prjks mQZ prj flag lgh o

n#Lr fd;s tkus ckjk dksbZ mtj o ,rjkt gks rks fnukad 2&3&2015 dks ;k blls igys izkr% 10-00 cts

ls lka; 5-00 cts rd vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk mtj o ,rjkt fyf[kr :i esa bl

vnkyr esa is'k djs vU;Fkk vne iSjoh ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk;sxhA blds mijkUr dksbZ Hkh

mtj o ,rjkt dkfcys lek;r u gksxkA

vkt fnukad 28&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

fnyks jke Hkkj}kt]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

lyw.kh] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oe~ uk;c rglhynkj] bUnkSjk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

rkjh[k is'kh % 26&2&2015

Jh ds'ko nŸk iq= Jh vkse nŸk] fuoklh bUnkSjk] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e 1969 ds vUrxZr tUe frfFk

iathdj.k djus ckjsA

izkFkhZ Jh ds'ko nŸk iq= Jh vkse nŸk] fuoklh bUnkSjk] rglhy bUnkSjk us ,d izkFkZuk&i= izLrqr

djrs gq;s fuosnu fd;k gS fd esjs iq= jksfgr nŸk dk tUe fnukad 3&7&2001 dks mlds xkao bUnkSjk]

rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k esa gqvk gS ysfdu vKkurko'k mldh tUe frfFk dks xzke iapk;r bUnkSjk]

rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k ds vfHkys[k esa iathd`r u djok;k tk ldk gSA mldh tUe frfFk dks

iathd`r djus ds vkns'k nsus dh vuqefr iznku djsaA

vr% bl b'rgkj jkti= }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr Jh jksfgr nŸk iq=

Jh ds'ko nŸk] fuoklh bUnkSjk] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k dh tUe frfFk dks iathd`r djus ckjs fdlh

O;fDr dks dksbZ Hkh ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 26&2&2015 dks izkr% 10-00 cts

vnkyr gtk esa gkftj gksdj is'k dj ldrk gSA dksbZ ,rjkt is'k u gksus dh lwjr esa tUe frfFk dks

iathd`r djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 30&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oe~ uk;c rglhynkj]

bUnkSjk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

6186

jkti=] fgekpy izns'k] 10 Qjojh] 2015@21 ek?k] 1936

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oe~ uk;c rglhynkj] bUnkSjk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

rkjh[k is'kh % 26&2&2015

Jh ds'ko nŸk iq= Jh vkse nŸk] fuoklh bUnkSjk] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e 1969 ds vUrxZr tUe frfFk

iathdj.k djus ckjsA

izkFkhZ Jh ds'ko nŸk iq= Jh vkse nŸk] fuoklh bUnkSjk] rglhy bUnkSjk us ,d izkFkZuk&i= izLrqr

djrs gq;s fuosnu fd;k gS fd esjs iq= jksfgr nŸk dk tUe fnukad 1&1&2000 dks mlds xkao bUnkSjk]

rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k esa gqvk gS ysfdu vKkurko'k mldh tUe frfFk dks xzke iapk;r bUnkSjk]

rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k ds vfHkys[k esa iathd`r u djok;k tk ldk gSA mldh tUe frfFk dks

iathd`r djus ds vkns'k nsus dh vuqefr iznku djsaA

vr% bl b'rgkj jkti= }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr Jh eksfgr nŸk iq=

Jh ds'ko nŸk] fuoklh bUnkSjk] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k dh tUe frfFk dks iathd`r djus ckjs fdlh

O;fDr dks dksbZ Hkh ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 26&2&2015 dks izkr% 10-00 cts

vnkyr gtk esa gkftj gksdj is'k dj ldrk gSA dksbZ ,rjkt is'k u gksus dh lwjr esa tUe frfFk dks

iathd`r djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 30&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oe~ uk;c rglhynkj]

bUnkSjk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oe~ uk;c rglhynkj] bUnkSjk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

rkjh[k is'kh % 26&2&2015

Jherh pEik nsoh iRuh Jh d`"k.k pUn] fuoklh ckMZ ua0 11 ekbZ Hkkxka eqgYyk] rglhy eqdsfj;ka]

ftyk gksf'k;kjiqjA

cuke

vke turk

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e 1969 ds vUrxZr tUe frfFk

iathdj.k djus ckjsA

izkfFkZ;k Jherh pEik nsoh iRuh Jh d`"k.k pUn] fuoklh ckMZ ua0 11 ekbZ Hkkxka eqgYyk] rglhy

eqdsfj;ka] ftyk gksf'k;kjiqj us ,d izkFkZuk&i= izLrqr djrs gq;s fuosnu fd;k gS fd mldh csVh uhjt

6187

jkti=] fgekpy izns'k] 10 Qjojh] 2015@21 ek?k] 1936

okyk dk tUe fnukad 26&4&1981 dks mlds xkao Hkiw] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k esa gqvk gS ysfdu

vKkurko'k mldh tUe frfFk dks xzke iapk;r Hkiw] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k ds vfHkys[k esa iathd`r

u djok;k tk ldh gSA mldh tUe frfFk dks iathd`r djus ds vkns'k nsus dh vuqefr iznku djsaA

vr% bl b'rgkj jkti= }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr uhjt okyk iq=h Jh

d`"k.k pUn] fuoklh Hkiw] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k dh tUe frfFk dks iathd`r djus ckjs fdlh O;fDr

dks dksbZ Hkh ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 26&2&2015 dks izkr% 10-00 cts vnkyr

gtk esa gkftj gksdj is'k dj ldrk gSA dksbZ ,rjkt is'k u gksus dh lwjr esa tUe frfFk dks iathd`r

djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 29&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oe~ uk;c rglhynkj]

bUnkSjk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh j?kqohj flag 'kk'kuh] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] dqYyw] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 8/B.E./T/Misc./2015

vxyh rkjh[k is'kh % 19&2&2015

t; jke

cuke

loZlk/kkj.k ,oa vke turk

fo"k;-&izkFkZuk&i= v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh t; jke lqiq= Jh rsx jke] fuoklh cMkaxzk] Mk0 HkqV~Vh] rglhy o ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½ us bl

dk;kZy; esa izkFkZuk&i= fn;k gS fd mldh iq=h uhuk Bkdqj dk tUe fnukad 10&7&1987 dks gqvk gS

ijUrq mldh tUe frfFk dk bUnzkt fdlh dkj.ko'k xzke iapk;r czkge.k ds vfHkys[k esa ntZ u fd;k x;k

gSA

vr% bl b'rgkj gtk }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

uhuk Bkdqj dh tUe frfFk ntZ djokus ckjs dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 19&2&2015 dks lqcg 10-00

cts ;k blls iwoZ vlkyru o odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj o ,rjkt ntZ djok ldrk

gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk ntZ djus ds

vkns'k lEcfU/kr iapk;r dks ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 20&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

j?kqohj flag 'kk'kuh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhynkj]

dqYyw] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

6188

jkti=] fgekpy izns'k] 10 Qjojh] 2015@21 ek?k] 1936

c vnkyr Jh j?kqohj flag 'kk'kuh] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] dqYyw]

ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 2/M.E./T/Misc./2015

vxyh rkjh[k is'kh % 19&2&2015

1- Jh nhid dqekj iq= Jh /kuh jke] fuoklh nqxkZuxj] Mkd?kj Hks[kyh] rg0 o ftyk dqYyw

¼fg0 iz0½A

2- Jherh Vkjuk nsoh iq=h Jh Mksys flag gky iRuh Jh nhid dqekj] fuoklh nqxkZuxj] Mkd?kj

Hks[kyh] rg0 o ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZx.kA

cuke

vke turk

- - izfroknhx.kA

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 5¼4½ fg0 iz0 jftLVªhdj.k fu;e] 2004 fookg iathdj.k ckjsA

mijksDr ekeyk esa izkFkhZx.k mijksDr us fnukad 9&1&2015 dks bl vnkyr esa izkFkZuk&i= is'k

fd;k gS fd mUgksaus fnukad 9&8&2008 dks fgUnw jhfr&fjokt ds vuqlkj LFkku lyokj esa 'kknh dj yh gS

vkSj rc ls ifr&iRuh ds :i esa jgrs pys vk jgs gSa ijUrq izkFkhZx.k us viuh 'kknh dk bUnzkt lEcfU/kr

iapk;r esa ugha djok;k gSA

vr% loZlk/kkj.k o vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh

O;fDr dks mijksDr izkFkhZx.k dh 'kknh dks lEcfU/kr iapk;r ds vfHkys[k esa ntZ djus ckjs dksbZ mtj o

,rjkt gks rks og fnukad 19&2&2015 dks lqcg 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj

vnkyr gksdj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj o ,rjkt izkIr u

gksus dh lwjr esa fu;ekuqlkj 'kknh ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 20&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

j?kqohj flag 'kk'kuh]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqYyw] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

c vnkyr Jh j?kqohj flag 'kk'kuh] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] dqYyw] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 9/B.E./T/Misc./2015

vxyh rkjh[k is'kh % 19&2&2015

Anna Tashi Lhamo

cuke

loZlk/kkj.k ,oa vke turk

fo"k;-&izkFkZuk&i= v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Anna Tashi Lhamo iq=h Jh rSUthu] fuoklh Kaithbehar] P.O. Larankelo] rglhy o ftyk

dqYyw ¼fg0 iz0½ us bl dk;kZy; esa izkFkZuk&i= fn;k gS fd mldk tUe fnukad 7&5&1994 dks gqvk gS

ijUrq mldh tUe frfFk dk bUnzkt fdlh dkj.ko'k xzke iapk;r uFkku ds vfHkys[k esa ntZ u fd;k x;k

gSA

6189

jkti=] fgekpy izns'k] 10 Qjojh] 2015@21 ek?k] 1936

vr% bl b'rgkj gtk }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

Anna Tashi Lhamo dh tUe frfFk ntZ djokus ckjs dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 19&2&2015 dks lqcg

10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru o odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj o ,rjkt ntZ djok

ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt s lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk ntZ djus

ds vkns'k lEcfU/kr iapk;r dks ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 20&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

j?kqohj flag 'kk'kuh]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqYyw] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

c vnkyr Jh j?kqohj flag 'kk'kuh] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] dqYyw] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 10/B.E./T/2015/Misc.

vxyh rkjh[k is'kh % 2&3&2015

Jherh uh'kk 'kekZ

cuke

loZlk/kkj.k ,oa vke turk

fo"k;-&izkFkZuk&i= v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jherh uh'kk 'kekZ iq=h Jh txnh'k jkt] fuoklh nsvks/kkj] Mk0 usÅyh] rglhy o ftyk dqYyw

¼fg0 iz0½ us bl dk;kZy; esa izkFkZuk&i= fn;k gS fd mldk tUe fnukad 11&8&1970 dks gqvk gS ijUrq

mldh tUe frfFk dk bUnzkt fdlh dkj.ko'k xzke iapk;r usÅyh ds vfHkys[k esa ntZ u fd;k x;k gSA

vr% bl b'rgkj gtk }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

uh'kk 'kekZ dh tUe frfFk ntZ djokus ckjs dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 2&3&2015 dks lqcg 10-00 cts

;k blls iwoZ vlkyru o odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj o ,rjkt ntZ djok ldrk gSA

blds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk ntZ djus ds vkns'k

lEcfU/kr iapk;r dks ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 30&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

j?kqohj flag 'kk'kuh]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqYyw] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

c vnkyr Jh j?kqohj flag 'kk'kuh] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] dqYyw]

ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 6/M.E./T/Misc./2015

vxyh rkjh[k is'kh % 2&3&2015

1- Jh nso jkt iq= Jh f'ko jke] fuoklh Mksgyw ukyk] Mkd?kj MksHkh] rg0 o ftyk dqYyw

¼fg0 iz0½A

6190

jkti=] fgekpy izns'k] 10 Qjojh] 2015@21 ek?k] 1936

2- Jherh fdj.k iq=h Jh dq'kky pUn] fuoklh oSUth] Mk0 jk;lu] rg0 o ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZx.kA

cuke

vke turk

- - izfroknhx.kA

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 5¼4½ fg0 iz0 jftLVªhdj.k fu;e] 2004 fookg iathdj.k ckjsA

mijksDr ekeyk esa izkFkhZx.k mijksDr us fnukad 21&1&2015 dks bl vnkyr esa izkFkZuk&i= is'k

fd;k gS fd mUgksaus fnukad 10&10&2011 dks fgUnw jhfr&fjokt ds vuqlkj LFkku jk;lu esa 'kknh dj yh

gS vkSj rc ls ifr&iRuh ds :i esa jgrs pys vk jgs gSa ijUrq izkFkhZx.k us viuh 'kknh dk bUnzkt lEcfU/kr

iapk;r esa ugha djok;k gSA

vr% loZlk/kkj.k o vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh

O;fDr dks mijksDr izkFkhZx.k dh 'kknh dks lEcfU/kr iapk;r ds vfHkys[k esa ntZ djus ckjs dksbZ mtj o

,rjkt gks rks og fnukad 2&3&2015 dks lqcg 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj

vnkyr gksdj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj o ,rjkt izkIr u

gksus dh lwjr esa fu;ekuqlkj 'kknh ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 30&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

j?kqohj flag 'kk'kuh]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqYyw] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

c vnkyr Jh fgjk yky Bkdqj] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy i/kj]

ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

muoku eqdÌek % 37¼2½

rkjh[k is'kh % 24&2&2015

Jh gse pUn iq= Jh lko.kw] xkao rjLok.k] Mk0 FkYVw[kksM] rglhy i/kj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

vkosnu&i= tsj /kkjk 37¼2½ ds vUrxZr uke n#Lr djus ckjsA

Jh gse pUn iq= Jh lko.kw] xkao rjLok.k] Mk0 FkYVw[kksM] rglhy i/kj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us

bl vnkyr esa vkosnu&i= xqtkjk gS fd mldk uke xzke iapk;r rjLok.k ds ifjokj jftLVj o cPpksa ds

Ldwy izek.k&i= esa gse pUn ntZ gSA tcfd eqgky rjLok.k] /kejsgM] Mqek.k ds reke dkxtkr esa mldk

uke fge flag ntZ gSA izkFkhZ us bl vnkyr ls izkFkZuk dh gS fd mldk uke bu rhuksa eqgkyksa ds reke

dkxtkrksa esa Hkh fge pUn mQZ gse pUn ntZ djus ds fyf[kr vkns'k ikfjr fd, tk;sA

6191

jkti=] fgekpy izns'k] 10 Qjojh] 2015@21 ek?k] 1936

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke

ntZ djus ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh 24&2&2015 dks lqcg

10-00 cts gkftj gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr xSj gkftjh ,d rjQk dk;Zokgh vey esa

ykbZ tkdj mfpr vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

;g b'rgkj vkt fnukad 23&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

fgjk yky Bkdqj]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

i/kj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

&&&&&&&

c vnkyr Jh fgjk yky Bkdqj] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy i/kj]

ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

muoku eqdÌek % 37¼2½

rkjh[k is'kh % 24&2&2015

Jh vPN: jke iq= Jh ea?k: jke] xkao f'kxkaj] Mk0 dqUuw] rglhy i/kj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

vkosnu&i= tsj /kkjk 37¼2½ ds vUrxZr uke n#Lr djus ckjsA

Jh vPN: jke iq= Jh ea?k: jke] xkao f'kxkaj] Mk0 dqUuw] rglhy i/kj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us

bl vnkyr esa vkosnu&i= xqtkjk gS fd mldk uke xzke iapk;r dqUuw ds ifjokj jftLVj esa vPN: jke

ntZ gSA tcfd eqgky f'kxkaj@576 ds reke dkxtkr esa mldk uke vPNj flag ntZ gSA izkFkhZ us bl

vnkyr ls izkFkZuk dh gS fd mldk uke vPN: mQZ vPNj flag ntZ djus ds fyf[kr vkns'k ikfjr fd,

tk;sA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke

ntZ djus ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh 24&2&2015 dks lqcg

10-00 cts gkftj gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr xSj gkftjh ,d rjQk dk;Zokgh vey esa

ykbZ tkdj mfpr vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

;g b'rgkj vkt fnukad 23&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

fgjk yky Bkdqj]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

i/kj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

6192

jkti=] fgekpy izns'k] 10 Qjojh] 2015@21 ek?k] 1936

c vnkyr Jh fgjk yky Bkdqj] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy i/kj]

ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

muoku eqdÌek % 37¼2½

rkjh[k is'kh % 24&2&2015

iquh mQZ dkS'kY;k nsoh iRuh Lo0 Jh xkU/kh mQZ xkU/kh jke] xkao cMokg.k] Mk0 mjyk] rglhy

i/kj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkfFkZ;kA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

vkosnu&i= tsj /kkjk 37¼2½ ds vUrxZr uke n#Lr djus ckjsA

iquh mQZ dkS'kY;k nsoh iRuh Lo0 Jh xkU/kh mQZ xkU/kh jke] xkao cMokg.k] Mk0 mjyk] rglhy

i/kj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us bl vnkyr esa vkosnu&i= xqtkjk gS fd mlds e`rd ifr dk uke xzke

iapk;r mjyk ds ifjokj jftLVj esa xkU/kh mQZ xkU/kh jke ntZ gSA tcfd eqgky cMokg.k ds reke

dkxtkr esa mldk uke dkx.kw ntZ gSA izkfFkZ;k us bl vnkyr ls izkFkZuk dh gS fd mlds ifr dk uke

egky cMokg.k ds rekke dkxtkr esa Hkh xkU/kh mQZ xkU/kh jke ntZ djus ds fyf[kr vkns'k ikfjr fd,

tk;sA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke

ntZ djus ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh 24&2&2015 dks lqcg

10-00 cts gkftj gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr xSj gkftjh ,d rjQk dk;Zokgh vey esa

ykbZ tkdj mfpr vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

;g b'rgkj vkt fnukad 23&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

fgjk yky Bkdqj]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

i/kj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

&&&&&&&

c vnkyr Jh fgjk yky Bkdqj] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy i/kj]

ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

muoku eqdÌek % 37¼2½

rkjh[k is'kh % 24&2&2015

Jh bUnz flag iq= Jh fl/kw mQZ fl/kw jke] xkao ckcyh] Mk0 inokg.k] rglhy i/kj] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

vkosnu&i= tsj /kkjk 37¼2½ ds vUrxZr uke n#Lr djus ckjsA

6193

jkti=] fgekpy izns'k] 10 Qjojh] 2015@21 ek?k] 1936

Jh bUnz flag iq= Jh fl/kw mQZ fl/kw jke] xkao ckcyh] Mk0 inokg.k] rglhy i/kj] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½ us bl vnkyr esa vkosnu&i= xqtkjk gS fd mldk uke xzke iapk;r cMh/kkj ds ifjokj jftLVj

esa bUnz flag ntZ gSA tcfd eqgky ckcyh o inokg.k ds reke dkxtkr esa mldk uke ftUnz iky ntZ

gSA izkFkhZ us bl vnkyr ls izkFkZuk dh gS fd mldk uke egky ckcyh o inokg.k ds reke jktLo

dkxtkr esa Hkh ftUnz iky mQZ bUnz flag ntZ djus ds fyf[kr vkns'k ikfjr fd, tk;saA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke

ntZ djus ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh 24&2&2015 dks lqcg

10-00 cts gkftj gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr xSj gkftjh ,d rjQk dk;Zokgh vey esa

ykbZ tkdj mfpr vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

;g b'rgkj vkt fnukad 23&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

fgjk yky Bkdqj]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

i/kj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

&&&&&&&

le{k rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

Jh Hkhe flag iq= Jh lktw jke] fuoklh vij oSjh] Mkd?kj dksBqvk] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½

- -izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Qjhdnks;eA

izkFkhZ Jh Hkhe flag iq= lktw jke] fuoklh vij oSjh] Mkd?kj dksBqvk us 'kiFk&i= lfgr vkosnu

fd;k gS fd mlds yM+ds dk okLrfod uke iadt dqekj gS rFkk mldh tUe frfFk 6&3&1993 gS ijUrq

vKkurko'k og vius yM+ds dk uke o tUe frfFk iapk;r vfHkys[k esa ntZS ugha djok ldk gSA vc izkFkhZ

us uke o tUe frfFk ntZ djokus ds vkns'k pkgs gSaA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke o

tUe frfFk ntZ djokus ckjk dksbZ mtj&,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh fnukad

26&2&2015 dks 10-00 cts bl vnkyr esa gkftj gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr xSjgkftjh

,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj uke n#Lrh ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

;g b'rgkj vkt fnukad 23&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

le{k rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

Jh vt; dqekj iq= Jh vej flag] fuoklh dky=h] Mkd?kj dksBqvk] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½

- - izkFkÊA

cuke

6194

jkti=] fgekpy izns'k] 10 Qjojh] 2015@21 ek?k] 1936

vke turk

- - Qjhdnks;eA

izkFkhZ Jh vt; dqekj iq= Jh vej flag] fuoklh dky=h] Mkd?kj dksBqvk us 'kiFk&i= lfgr

vkosnu fd;k gS fd mldh yM+dh dk okLrfod uke vaf'kdk Bkdqj gS rFkk mldh tUe frfFk 7&4&2010

gS ijUrq vKkurko'k og viuh yM+dh dk uke o tUe frfFk iapk;r vfHkys[k esa ntZ ugha djok ldk gSA

vc izkFkhZ us uke o tUe frfFk ntZ djokus ds vkns'k pkgs gSaA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke o

tUe frfFk ntZ djokus ckjk dksbZ mtj&,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh fnukad

26&2&2015 dks 10-00 cts bl vnkyr esa gkftj gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr xSjgkftjh

,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj uke n#Lrh ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

;g b'rgkj vkt fnukad 23&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

le{k rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

Jh v'ouh dqekj iq= Jh Hkkxey] fuoklh dky=h] Mkd?kj dksBqvk] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½

- - izkFkÊA

cuke

vke turk

- - Qjhdnks;eA

izkFkhZ Jh v'ouh dqekj iq= Jh Hkkxey] fuoklh dky=h] Mkd?kj dksBqvk us 'kiFk&i= lfgr

vkosnu fd;k gS fd mldh yM+dh dk okLrfod uke lqgkuh gS rFkk mldh tUe frfFk 24&7&2009 gS

ijUrq vKkurko'k og viuh yM+dh dk uke o tUe frfFk iapk;r vfHkys[k esa ntZ ugha djok ldk gSA

vc izkFkhZ us uke o tUe frfFk ntZ djokus ds vkns'k pkgs gSaA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke o

tUe frfFk ntZ djokus ckjk dksbZ mtj&,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh fnukad

26&2&2015 dks 10-00 cts bl vnkyr esa gkftj gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr xSjgkftjh

,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj uke n#Lrh ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

;g b'rgkj vkt fnukad 23&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Mandi (Urban),

District Mandi (H. P.)

In the matter of :

1.

Shri Hira Singh s/o Shri Raj Pal Singh, r/o H. No. 154/7 near Khatari Sabha,

Samkheter Muhalla, Tehsil Sadar, District Mandi (H.P.).

6195

jkti=] fgekpy izns'k] 10 Qjojh] 2015@21 ek?k] 1936

2.

Smt. Rajveer Kaur d/o Shri Swaran Singh, r/o H. No. 967, Ward No. 27 near City,

Tehsil Khanna, District Ludhiana (Pb.){At present wife of Shri Hira Singh s/o Shri Raj Pal Singh,

r/o H. No. 154/7 near Khatari Sabha, Samkheter Muhalla, Tehsil Sadar, District Mandi (H.P.)}

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Hira Singh and Smt. Rajveer Kaur have filed an application alongwith affidavits in the

court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized

their marriage on 1-1-2012 according to Hindu rites and customs at Chandigarh and they are living

together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special

Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this

court on or before 27-2-2015 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 27th day of January, 2015 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Mandi (Urban), District Mandi (H. P.).

__________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Mandi (Rural),

District Mandi (H. P.)

In the matter of :

1.

Shri Narender Kumar s/o Shri Sohan Lal, r/o Village Mandir Tanda, Tehsil Balh,

District Mandi (H.P.).

2.

Smt. Manju d/o Shri Ram Lal, r/o V.P.O. Kummi, Tehsil Balh, District Mandi (H. P.)

[At present wife of Shri Narender Kumar s/o Shri Sohan Lal, r/o Village Mandir Tanda, Tehsil

Balh, District Mandi (H.P.)]

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Narender Kumar and Smt. Manju have filed an application alongwith affidavits in the

court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized

their marriage on 17-9-2014 according to Hindu rites and customs at Sheetla Mata Mandir, Lohara,

Tehsil Sadar, District Mandi and they are living together as husband and wife since then. Hence

their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

6196

jkti=] fgekpy izns'k] 10 Qjojh] 2015@21 ek?k] 1936

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage] can file the objection personally or in writing before this

court on or before 21-2-2015 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 21st day of January, 2015 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Mandi (Rural), District Mandi (H. P.).

_______

In the Court of Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Rural), District Shimla (H. P.)

Subhash Kumari d/o Late Shri Nathu Ram, r/o Village Shakun Building Totu, Tehsil &

District Shimla (H. P.).

Versus

General public

.. Respondent.

Subhash Kumari d/o Late Shri Nathu Ram, r/o Village Shakun Building Totu, Tehsil &

District Shimla (H. P.) has filed an application alongwith affidavit in the court of undersigned

under Section 13(3) of the Birth & Death Registration Act, 1969 to enter the date of death of the

named Late Shri Nathu Ram s/o Late shri Madho Ram, r/o Village Shakun Building Totu, Tehsil &

District Shimla (H. P.) in the record of Birth and Death in the office of the Sub-Registrar MC, as

per recommendation from CMO Shimla vide No. HFW-SML-B&D/ST/12/214, dated 31-1-2015 as

following.

Sl.

No.

Name of the family member

Relation

Date of Death

1.

Late Shri Nathu Ram

Daughter

8-11-1979

Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim

regarding of the date of death of above in the office of Sub-Registrar MC Shimla may file their

claim/objection on or before one month of publication of this notice in Govt. Gazette in this court,

failing which necessary orders will be passed.

Issued today 31-1-2015 under my signature and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (R), District Shimla (H.P.).

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS