jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

'kqØokj] 20 Qjojh] 2015@1 QkYxqu] 1936

fgekpy izns'k ljdkj

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 13th February, 2015

No. HHC/GAZ/ 14-262/2003.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 9 days

earned leave w.e.f. 23.2.2015 to 3.3.2015 with permission to prefix Sunday falling on 22.2.2015 in

favour of Shri Abhay Mandiyal, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM (I), Kangra, H.P.

Certified that Shri Mandiyal is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

237&jkti=@2015&20&02&2015 ¼6299½

6300

jkti=] fgekpy izns'k] 20 Qjojh] 2015@1 QkYxqu] 1936

Also certified that Shri Mandiyal would have continued to hold the post of Civil Judge

(Senior Division)-cum-ACJM (I), Kangra, H.P., but for his proceeding on leave for the above

period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla the 13th February, 2015

No. HHC/Admn. 6 (23)/74-XIII.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H. P. Financial Rules, 2009, has been pleased to

declare Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC(II), Kangra as Drawing and Disbursing Officer, in

respect of the court of Civil Judge Civil Judge (Sr. Division)-cum-ACJM (I), Kangra and also

Controlling officer for the purpose of T. A. etc. in respect of class-II, III and IV establishment

attached to the aforesaid court under Head “2014-Administration of Justice” during the leave

period of Shri Abhay Mandiyal, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM(I), Kangra w.e.f.

23.2.2015 to 3.3.2015 with permission to prefix Sunday falling on 22.2.2015 or till he return from

leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

c vnkyr Jh vfuy Hkkj}kt] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh dey dqekj lqiq= Jh djrkj pUn] fuoklh xkao xjaxM] Mkd?kj xksyh] rglhy MygkSth]

ftyk pEck] fgekpy izns'kA

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr izkFkZhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i=] C;ku&gYQh ce; vU; dkxtkr bl

vk'k; ls xqtkjk gS fd mlds iq= lqty dqekj dh tUe frfFk 9&9&2011 gS] tksfd xzke iapk;r euksyk

ds fjdkMZ esa ntZ u gSA ftls vc ntZ fd;k tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds iq= dh

tUe frfFk] xzke iapk;r euksyk] rglhy MygkSth ds fjdkMZ esa ntZ djus ij ;fn fdlh dks dksbZ

mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 16&3&2015 dks gkftj

vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk

djds tUe frfFk ntZ djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

6301

jkti=] fgekpy izns'k] 20 Qjojh] 2015@1 QkYxqu] 1936

vkt fnukad 1&2&2015 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

vfuy Hkkj}kt]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

MygkSth] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

fely ua0 % 08/IX-A/2014

rkjh[k nk;j nkok % 6&8&2014

vfxze rkjh[k is'kh % 16&3&2015

Jh fd'kksjh yky liq= Jh Hkqdyk] fuoklh xkao vksly] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fgekpy

izns'k

- - izkFkhZA

cuke

Jh jkt dqekj liq= Jh lqanj jke mQZ lqanj flag] fuoklh xkao cSaldk] rglhy MygkSth] ftyk

pEck ¼fg0 iz0½ vkfn

- - izR;kFkhZx.kA

nj[okLr cxtZ rdlhe nkok [kkrk [krkSuh ua0 290@343 rk 349] [kljk uEcjku fdŸkk 52] jdok rknknh

23&18&18 ch?kk] ekStk lsj] rglhy MygkSth] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa ekStk lsj ijxuk ckFkjh ds [kkrk [krkSuh ua0

290@343 rk 349] [kljk uEcjku fdŸkk 52] jdok rknknh 23&18&18 ch?kk] rglhy MygkSth] ftyk

pEck ¼fg0 iz0½ dh rdlhe djokus gsrq nj[okLr xqtkjh gSA izR;kFkhZx.k iwtk nsoh iq=h QSuks] esn flag iq=

Jh QSuks] xqMMks nsoh iq=h QSuks] /keksZ nsoh iRuh Lo0 Jh QSuks] lksuh dqekjh iq=h efganj dqekj] t;nsbZ iq=h

eksguk] rkjks iq=h eksguk] fceyk iq=h eksguk] iwtk iq=h Jherh fo|k nsoh] dkty iq=h Jherh ccyh nsoh]

fxj/kkjh yky iq= Jherh dsljh] dyklks nsoh iq=h Jherh dsljh] v'kksd iq= Jherh Kkuks] lkseukFk iq=

Jherh Kkuks] izhre iq= Jherh Kkuks dks ckj&ckj leu tkjh fd, x,] ysfdu leuksa dh rkehy ugha gks

ik jgh gSA v/kksgLrk{kjh dks iw.kZ ;dhu gks pqdk gS fd mijksDr izR;kFkhZx.k dks leu dh rkehy lk/kkj.k

rjhds ls ugha gks ik,xhA

bl lEcU/k esa mijksDr izR;kFkhZx.k dks ctfj;k b'rgkj jkti= fgekpy izns'k }kjk lwfpr fd;k

tkrk gS fd og vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 16&3&2015 dks gkftj vkdj viuk

,rjkt ntZ djok ldrk gSA vU;Fkk xSj&gkftjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds

ekSdk rdlhe djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 7&2&2015 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

MygkSth] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

6302

jkti=] fgekpy izns'k] 20 Qjojh] 2015@1 QkYxqu] 1936

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

fely ua0 % 01/Misc./NT/2015 rkjh[k nk;j nkok % 28&1&2015 vfxze rkjh[k is'kh % 4&3&2015

Jherh lquks nsoh iRuh Jh rqylh jke] fuoklh xkao ehguw] rglhy MygkSth] ftyk pEck ¼fg0 iz0½

- - izkfFkZ;kA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

nj[okLr cxtZ cjkLr dk bardky ¼bardky e[kQwy my[kcjh½ muds ckjlku ds uke ij lR;kfir djus

ckjkA

mijksDr izkfFkZ;k us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa nj[okLr xqtkjh gS fd mldk ifr uked rqylh

jke fnukad 5&1&2008 dks vius ?kj ls viuh ukSdjh okys LFkku ifV;kyk ds fy, jokuk gqvk FkkA ijUrq

og u rks viuh ukSdjh ij gkftj gq, vkSj u gh ?kj okfil igqapsA vkt fnukad rd mudk dksbZ Hkh vrk

irk ugha gSA Jh rqylh jke ds tk;t okjlku esa Lo;a izkfFkZ;k rFkk mudh ikap yMfd;ka gSaA vr%

ojklr dk bardky muds okjlku ds uke fd;k tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks ctfj;k b'rgkj jkti= }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k

esa ;fn fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad

4&3&2015 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA vU;Fkk xSj&gkftjh dh lwjr esa ,d

rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds fu;ekuqlkj ojklr dk bardky muds okjlku ds uke djus ds

vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 30&1&2015 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

efganz flag jk.kk]

lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ]

MygkSth] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

In the court of Shri Malok Singh, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Dalhousie, District Chamba (H.P.)

In the matter of :—

1.

Nimer Preet Singh s/o Late Shri Joginder Singh, r/o 64 ABC, Sadar Bazar Dalhousie,

Tehsil Dalhousie, District Chamba (H.P.).

2. Jasleen Kondal d/o Shri Chandanjeet Singh Kondal, r/o 226/19, Adarsh Nagar, G.T.

Road Gurdaspur, District Gurdaspur(Pb.) Pin-143 521

. . Applicants.

Versus

General Public

6303

jkti=] fgekpy izns'k] 20 Qjojh] 2015@1 QkYxqu] 1936

Subject.—Application for the registration of marriage under Section 16 of the Special Marriage

Act, 1954.

Nimer Preet Singh and Jasleen Kondal have filed an application alongwith an affidavit in

the court of undersigned under Section 16 of the Special Marriage Act, 1954 stating that they have

solemnized their marriage on 15-12-2014 and they have been living together as husband and wife

since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding the registration of this marriage can file an objection personally or in

writing before this court on or before 10-3-2015. After that no objection will be entertained and

marriage will be registered.

Seal.

MALOK SINGH,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Dalhousie, District Chamba (H.P.).

————

c vnkyr Jh Mh0 lh0 Bkdqj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh clsj dqekj iq= Jh enu yky] fuoklh xkao o Mk0 uxsgM] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k

¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh clsj dqekj iq= Jh enu yky] fuoklh xkao o Mk0 uxsgM] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k

¼fg0 iz0½ us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mldh nknh Jherh nqxhZ nsoh dh e`R;q fnukad

11&10&2000 dks egky uxsgM esa gqbZ Fkh ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk

ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn;s tk;saA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ds ckjs esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 24&2&2015 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn;s tk;saxsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk;sxkA

vkt fnukad ------------------------ dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

Mh0 lh0 Bkdqj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

6304

jkti=] fgekpy izns'k] 20 Qjojh] 2015@1 QkYxqu] 1936

c vnkyr Jh Mh0 lh0 Bkdqj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh clsj dqekj iq= Jh enu yky] fuoklh xkao o Mk0 uxsgM] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k

¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh clsj dqekj iq= Jh enu yky] fuoklh xkao o Mk0 uxsgM] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k

¼fg0 iz0½ us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mlds rk;k izdk'k pUn dh e`R;q fnukad

28&3&2003 dks egky uxsgM esa gqbZ Fkh ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk

ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn;s tk;saA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ds ckjs esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 24&2&2015 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn;s tk;saxsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk;sxkA

vkt fnukad ------------------------ dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

Mh0 lh0 Bkdqj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Mandi (Urban),

District Mandi (H. P.)

In the matter of :

1.

Shri Yashwant Singh s/o Shri Het Ram, r/o Village Nela, P.O. Dudar, Tehsil Sadar,

District Mandi (H.P.).

2.

Smt. Chetna d/o Shri Man Singh, r/o Manpur, P.O. Mandal, Tehsil Sadar, District

Mandi, H.P. {At present wife of Shri Yashwant Singh s/o Shri Het Ram, r/o Village Nela, P.O.

Dudar, Tehsil Sadar, District Mandi (H.P.)}

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under Section 15 of Special Marriage Act,

1954.

6305

jkti=] fgekpy izns'k] 20 Qjojh] 2015@1 QkYxqu] 1936

Shri Yashwant Singh and Smt. Chetna have filed an application alongwith affidavits in the

court of undersigned under Section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized

their marriage on 9-11-2013 according to Hindu rites and customs at Village Nela, P.O. Dudar,

Tehsil Sadar, District Mandi, H.P. and they are living together as husband and wife since then.

Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this

court on or before 6-3-2015 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 6th day of February, 2015 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Mandi (Urban), District Mandi (H. P.).

___________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sundernagar,

District Mandi (H. P.)

In the matter of :

1.

Kunal Sharma s/o Shri Mohinder Kumar Sharma, r/o House No. 274/11, V.P.O.

Purana Bazar, Tehsil Sundernagar, District Mandi (H.P.).

2.

Shivani Sharma d/o Shri K. R. Sharma, r/o Village Loharda, Tehsil Hamirpur, District

Hamirpur (H.P.)

. . Applicants.

Versus

General public

. . Respondents.

Subject.—Application for the registration of marriage under Section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Kunal Sharma and Shivani Sharma have filed an application alongwith affidavits in the

court of undersigned under Section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized

their marriage on 1-1-2015 at Kullu, Tehsil & District Kullu, H.P. according to Hindu rites and

ceremonies and they are living together as husband and wife since then, hence their marriage may

be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 10-3-2015 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

6306

jkti=] fgekpy izns'k] 20 Qjojh] 2015@1 QkYxqu] 1936

Issued today on 7-2-2015 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sundernagar, District Mandi (H. P.).

___________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sundernagar,

District Mandi (H. P.)

In the matter of :

1.

Varinder Singh s/o Shri Upkar Singh, r/o Ward No. 4, H. No. 383, Mata Gujri Nagar

Morinda, District Ropar (Pb.)

2.

Shagun Kashyap d/o Shri S. L. Kashyap, r/o H.No. 296/9, Near Old Bus Stand,

Bhojpur, Tehsil Sundernagar, District Mandi (H.P.)

. . Applicants.

Versus

General public

. . Respondents.

Subject.—Application for the registration of marriage under Section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Varinder Singh and Shagun Kashyap have filed an application alongwith affidavits in the

court of undersigned under Section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized

their marriage on 26-1-2015 at Old Bus Stand, Bhojpur, Tehsil Sundernagar, District Mandi (H.P.)

according to Hindu rites and ceremonies and they are living together as husband and wife since

then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 10-3-2015 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 7-2-2015 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sundernagar, District Mandi (H. P.).

6307

jkti=] fgekpy izns'k] 20 Qjojh] 2015@1 QkYxqu] 1936

In the Court of Shri G. C. Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban)

District Shimla (H. P.).

Shri Deepak Kumar Thakur s/o Late Shri Rami Chand, r/o Pipal Tada, P.O. Baltadhi,

Tehsil Pithodhagarh, Uttarakhand

. . Applicant.

Versus

General Public

. . Respondent.

Application under Section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Shri Deepak Kumar Thakur s/o Late Shri Rami Chand, r/o Pipal Tada, P.O.

Baltadhi, Tehsil Pithodhagarh, Uttarakhand has preferred an application to the undersigned for the

registration of date of death of his father namely "Late Shri Rami Chand" whose date of death is

22-8-1984 in the record of Municipal Corporation, District Shimla (H.P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for the entry as to date of death mentioned above, may submit his/her

objection in writing in this court from one month from the publication of this proclamation failing

which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the court on this 19th day of February, 2015.

Seal.

G. C. NEGI,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban), District Shimla, Himachal Pradesh.

___________

In the Court of Shri G. C. Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban)

District Shimla (H. P.).

Shri Devi Chand Sharma s/o Late Shri Mansa Ram Sharma, r/o Vidya Bhawan, near Kamal

Kunj, Sanjauli, Shimla, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General Public

. . Respondent.

Application under Section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Shri Devi Chand Sharma s/o Late Shri Mansa Ram Sharma, r/o Vidya Bhawan,

near Kamal Kunj, Sanjauli, Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the

undersigned for the registration of date of birth of his daughter namely "Neetika Sharma" whose

date of birth is 7-6-1990 in the record of Municipal Corporation, District Shimla (H.P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for the entry as to date of birth mentioned above, may submit his/her

objection in writing in this court from one month from the publication of this proclamation failing

which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.

6308

jkti=] fgekpy izns'k] 20 Qjojh] 2015@1 QkYxqu] 1936

Given under my hand and seal of the court on this 19th day of February, 2015.

Seal.

G. C. NEGI,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban), District Shimla, Himachal Pradesh.

_________

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½] cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½

eqdÌek ua0 % 10@2015 rkjh[k jtqvk % 16&1&2015 fdLe eqdÌek % bUnzkt fookg iathdj.k

Jh NksVw [kku iq= Jh xqytkj] fuoklh xzke gjk;siqj] rglhy cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0iz0½ - -oknhA

cuke

vke turk ctfj;k xzke iapk;r fd'kuiqjk] rglhy cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½

- - izfroknhA

nkok vUrxZr tsj /kkjk 8¼4½ fookg iathdj.k vf/kfu;e] 1996 Jh NksVw [kku iq= Jh xqytkj] fuoklh xzke

gjk;siqj] rglhy cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½A

b'rgkj cuke vke turkA

mijksDr eqdÌek muoku okyk esa izkFkhZ us izkFkZuk&i= fn;k gS fd mldk fookg fnukad

29&3&2014 dks Jherh vUtq iq=h 'kQh eqgEen] fuoklh xzke ukuksoky] rglhy ukykx<+] ftyk lksyu

¼fg0 iz0½ ds lkFk fgUnq jhfr&fjokt ds vuqlkj lEiUu gqvk gS A ftldk og fdlh dkj.ko'k xzke iapk;r

fd'kuiqjk ds fjdkWMZ esa bUnzkt u djok lds Fks ftldk og vc bUnzkt djokuk pkgrs gSaA

vr% vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh NksVw [kku o Jherh vUtq dh 'kknh dk bUnzkt

xzke iapk;r fd'kuiqjk esa ntZ gksus ckjk vxj fdlh dks dksbZ ,rjkt gS rks og fnukad 20&2&2015 ;k

blls iwoZ bl U;k;ky; esa mifLFkr vkdj viuk ,rjkt izLrqr dj ldrk gS vU;Fkk fnukad 20&2&2015

dks mDRk 'kknh ds iathdj.k gsrq vkxkeh dk;Zokgh vey esa ykbZ tk;sxhA

vkt fnukad 16&1&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½A

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS