jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
ohjokj] 26 Qjojh] 2015@7 QkYxqu] 1936
fgekpy izns'k ljdkj
iapk;rh jkt foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk&9] 21 Qjojh] 2015
la[;k% ihlh,p&,pch¼15½2@95&1&38136&56-&&jkT;iky] fgekpy izns'k] iapk;rh jkt foHkkx esa
jktif=r Js.kh&1 ds in ij dk;Zjr fuEu vf/kdkfj;ksa dks muds uke ds vkxs dkWye la[;k 5 esa n'kkZbZ
xbZ frfFk ls vf/kof"kZrk vk;q iw.kZ djus mijkUr mUgsa ljdkjh lsok ls lsok fuo`r djus ds lg"kZ vkns'k
iznku djrs gS%&
242&jkti=@2015&26&02&2015 ¼6391½
6392
jkti=] fgekpy izns'k] 26 Qjojh] 2015@7 QkYxqu] 1936
Ø0la0
vf/kdkjh dk uke o in
tUe frfFk
orZeku rSukrh LFkku
lsokfuo`fr fnukad
1
2
3
4
5
1
Jherh dqlqe 'kekZ] ftyk
iapk;r vf/kdkjh A
13-08-1957 ftyk iapk;r vf/kdkjh
ÅukA
31-08-2015 ¼vijkgu½
mijksDr ds vfrfjDr] foHkkx esa dk;Zjr ,sls vf/kdkjh ftuds vf/kof"kZrk vk;q iw.kZ djus ds mijkUr
lsokfuo`fr vkns'k foHkkx ds lela[;d vkns'k fnuakd 16-01-2014 dks tkjh fd, x, gSa] dks fgekpy izns'k
ljdkj] foÙk foHkkx }kjk vf/klwpuk la[;k%fQu¼lh½&,¼3½&2@2013 fnukad 28 ebZ] 2014 esa vafdr
izko/kkuqlkj ,d o"kZ dk lsok foLrkj fn;k x;k gSA ,d o"kZ dk lsok foLrkj dk YkkHk iw.kZ djus ds mijkUr
vf/kdkjh dks ljdkjh lsok ls lsokfuo`r djus ds vkns'k fuEukuqlkj iznku fd;s tkrs gSa%&&
Ø0
la0
vf/kdkjh dk uke o in
tUe frfFk orZeku rSukrh LFkku
lsokfuo`fr fnukad
1
2
3
4
5
1
Jh izse pUn rkUVk] ftyk
iapk;r vf/kdkjh A
03-07-1956 ftyk iapk;r vf/kdkjh
f'keykA
31-07-2015 ¼vijkgu½
vkns'k }kjk]
gLrk{kfjr@&
iz/kku lfpo ¼iapk;rh jkt½A
&&&&&&&
ADVOCATE GENERAL, DEPARTMENT
STATE OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA
NOTIFICATION
Shimla, the 13th November, 2014
No.1-15/2013-35619.—Sanction is hereby accorded to the grant of 30 days earned leave
w.e.f. 24-11-2014 to 23-12-2014 in favour of Shri Kush Sharma, Deputy Advocate General of this
department with permission to avail prefix Sunday falling on 23-11-2014.
Certified that Shri Kush Sharma, Deputy Advocate General would have continued to
officiate, but for his proceeding on 30 days earned leave and that this period of leave will count for
continuation of his service.
Certified that the said Shri Kush Sharma, Deputy Advocate General is likely, on the expiry
of leave will return for duty to the station from where he proceeds on leave.
By order,
Sd/-
Advocate General.
6393
jkti=] fgekpy izns'k] 26 Qjojh] 2015@7 QkYxqu] 1936
ADVOCATE GENERAL, DEPARTMENT
HIMACHAL PRADESH, SHIMLA
NOTIFICATION
Shimla, the 3rd November, 2014
No.1-16/2013-34713.—Sanction is hereby accorded to the grant of 3 days earned Leave
w.e.f. 3rd to 5th November, 2014 in favour of Shri Tarun Pathak, Deputy Advocate General, of this
department with permission to avail prefix/suffix Sundays, Gazetted Holiday & Second Saturday
falling on 2nd, 6th, 7th, 8th & 9th November, 2014.
Certified that Shri Tarun Pathak, Deputy Advocate Genera would have continued to
officiate but for his proceeding on 3 days Earned Leave and this period of leave will count for
continuation of his service.
Certified that the said Shri Tarun Pathak, Deputy Advocate General is likely on the expiry
of leave will return for duty to the Station from where he proceeds on leave.
By order,
Sd/-
Advocate General.
__________
ADVOCATE GENERAL, DEPARTMENT
HIMACHAL PRADESH, SHIMLA
NOTIFICATION
Shimla, the 29th October, 2014
No.1-31/2013-39194.—Sanction is hereby accorded to the grant of 3 days Earned Leave
with effect from 27th to 29th October, 2014 in favour of Shri B.S. Parmar, Additional Advocate
General of this department with permission to avail prefix Sunday falling on 26th October, 2014.
Certified that Shri B.S.Parmar, Additional Advocate General would have continued to
officiate but for his proceeding on 3 days Earned Leave and that this period of leave will count for
Continuation of his service.
Certified that the said Shri B.S. Parmar, Additional Advocate General is likely on the expiry
of leave will return for duty to the Station from where he proceeded on leave.
By order,
Sd/-
Advocate General.
6394
jkti=] fgekpy izns'k] 26 Qjojh] 2015@7 QkYxqu] 1936
ADVOCATE GENERAL, DEPARTMENT
HIMACHAL PRADESH, SHIMLA
NOTIFICATION
Shimla, the 22nd October, 2014
No.1-16/2013-33601.—Sanction is hereby accorded to the grant of 3 days earned Leave
w.e.f. 20th to 22nd October, 2014 in favour of Shri Tarun Pathak, Deputy Advocate General, of this
department with permission to avail prefix/suffix Sunday, Gazetted Holiday falling on 19th, 23rd &
24th October, 2014.
Certified that Shri Tarun Pathak, Deputy Advocate General would have continued to
officiate but for his proceeding on 3 days Earned Leave and this period of leave will count for
continuation of his service.
Certified that the said Shri Tarun Pathak, Deputy Advocate General is likely on the expiry
of leave will return for duty to the Station from where he proceeded on leave.
By order,
Sd/-
Advocate General.
__________
ADVOCATE GENERAL, DEPARTMENT
HIMACHAL PRADESH, SHIMLA
NOTIFICATION
Shimla, the 17th October, 2014
No.3-6/88-II-33109.—Ex-post facto sanction is hereby accorded to the grant of 12 (24)
days medical leave on commuted basis w.e.f. 15th to 26th September, 2014 in favour of Shri Ram
Murti Bisht, Deputy Advocate General of this department with permission to avail prefix Second
Saturday & Sunday which fell on 13th& 14th September, 2014.
Certified that Shri Ram Murti Bisht, Deputy Advocate General would have continued to
officiate but for his proceeding on 12 (24) days Earned leave and that this period will count for
earning annual increment.
By order,
Sd/-
Advocate General.
_________
c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] mi&rglhy vkuh] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½
Jherh fueZyk nsoh iRuh Lo0 Jh esgj nkl] fuoklh dksiVw] Mk0 vksyok] mi&rglhy vkuh] ftyk
dqYyw ¼fg0 iz0½
- - izkfFkZ;kA
cuke
6395
jkti=] fgekpy izns'k] 26 Qjojh] 2015@7 QkYxqu] 1936
vke turk
- - izfroknhA
izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
Jherh fueZyk nsoh iRuh Lo0 Jh esgj nkl] fuoklh dksiVw] Mk0 vksyok] mi&rglhy vkuh] ftyk
dqYyw ¼fg0 iz0½ us vkosnu&i= 'kiFk dFku lfgr xqtkjk gS fd mlds ifr Jh esgj nkl dh e`R;q fnukad
18&4&2010 dks gks xbZ gS ysfdu Hkwy&pqd ds dkj.k mDr e`rd dh e`R;q frfFk xzke iapk;r rywuk esa
ntZ ugha djok ldh gSA
vr% bl uksfVl }kjk vke turk rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh
dks mDr e`R;q frfFk ntZ djus ckjs ,rjkt gks rks og fnukad 12&3&2015 dks izkr% 10-00 cts bl vnkyr
esa gkftj vkdj is'k djsA xSj&gkftjh dh lwjr esa lEcfU/kr iapk;r dks mDr e`R;q frfFk 18&4&2010 ntZ
djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 12&2&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
mi&rglhy vkuh] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A
&&&&&
c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] mi&rglhy vkuh] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½
Jh enu yky iq= Jh Hkksyw jke] fuoklh [kknoh] Mk0 tkavks] mi&rglhy vkuh] ftyk dqYyw
¼fg0 iz0½
- - izkFkhZA
cuke
vke turk
- - izfroknhA
izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
Jh enu yky iq= Jh Hkksyw jke] fuoklh [kknoh] Mk0 tkavks] mi&rglhy vkuh] ftyk dqYyw
¼fg0 iz0½ us vkosnu&i= 'kiFk dFku lfgr xqtkjk gS fd mldh csVh d`frdk nsoh dk tUe fnukad
19&4&2010 dks gqvk gS ysfdu Hkwy&pqd ds dkj.k mDr tUe frfFk xzke iapk;r cqPNSj esa ntZ ugha djok
ldk gSA
vr% bl uksfVl }kjk vke turk rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh
dks mDr tUe frfFk ntZ djus ckjs ,rjkt gks rks og fnukad 12&3&2015 dks izkr% 10-00 cts bl
vnkyr esa gkftj vkdj is'k djsA xSj&gkftjh dh lwjr esa lEcfU/kr iapk;r dks mDr tUe frfFk
19&4&2010 ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 12&2&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
mi&rglhy vkuh] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A
6396
jkti=] fgekpy izns'k] 26 Qjojh] 2015@7 QkYxqu] 1936
c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] mi&rglhy vkuh] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½
Jh dwer jke iq= Jh jke nso] fuoklh djk.kk] Mk0 djk.kk] mi&rglhy vkuh] ftyk dqYyw
¼fg0 iz0½
- - izkFkhZA
cuke
vke turk
- - izfroknhA
izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
Jh dwer jke iq= Jh jke nso] fuoklh djk.kk] Mk0 djk.kk] mi&rglhy vkuh] ftyk dqYyw
¼fg0 iz0½ us vkosnu&i= 'kiFk dFku lfgr xqtkjk gS fd mldh iRuh Jherh [khe nklh dh e`R;q fnukad
10&11&2012 dks gks xbZ gS ysfdu Hkwy&pqd ds dkj.k mDr e`R;q frfFk xzke iapk;r djk.kk esa ntZ ugha
djok ldk gSA
vr% bl uksfVl }kjk vke turk rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh
dks mDr e`R;q frfFk ntZ djus ckjs ,rjkt gks rks og fnukad 12&3&2015 dks izkr% 10-00 cts bl vnkyr
esa gkftj vkdj is'k djsA xSj&gkftjh dh lwjr esa lEcfU/kr iapk;r dks mDr e`R;q frfFk 10&11&2012
ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 12&2&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
mi&rglhy vkuh] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&
c vnkyr Jh osn izdk'k] mi&iathdk/;{k ¼rglhynkj½] lqUnjuxj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
1- Jh jks'ku yky iq= Jh gjh jke]
2- Jh gqDe pUn iq= Jh gjh jke]
3- Jh peu yky iq= Jh gjh jke] fuoklhx.k fupyh cSgyh] Mk0 vIij cSgyh] rglhy
lqUnjuxj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
- - izkFkhZx.kA
cuke
1- Jherh xkSjk nsoh iRuh Lo0 Jh gjh jke]
2- fcUnzk nsoh iq=h Jh gjh jke]
3- pEik nsoh iq=h Jh gjh jke]
4- nqxkZ nsoh iq=h Jh gjh jke] fuoklhx.k fupyh cSgyh] Mk0 vIij cSgyh] rglhy lqUnjuxj]
ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
- - izR;kFkhZx.kA
izkFkZuk&i= cjk;s iathd`r djus olh;rukek tsj /kkjk 40&41 Hkkjrh; iath;u vf/kfu;e] 1908 ds
vUrxZrA
6397
jkti=] fgekpy izns'k] 26 Qjojh] 2015@7 QkYxqu] 1936
mijksDr fo"k; ds lEcU/k esa izkFkhZx.k Jh jks'ku yky vkfn iq=x.k Jh gjh jke] fuoklh fupyh
cSgyh] Mk0 vIij cSgyh] rglhy lqUnjuxj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa
vkosnu&i= nk;j fd;k gS gS fd muds firk Jh gjh jke iq= dkyh nkl] fuoklh fupyh cSgyh] Mk0
vIij cSgyh] rglhy lqUnjuxj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us fnukad 6&1&2015 dks muds uke ij ,d
olh;rukek rgjhj djok;k gS ysfdu mDr olh;rukek dks fdlh dkj.ko'k iathd`r ugha djok ldsA vc
olh;rukek dks iathd`r fd;k tk;sA
vr% bl b'rgkj jkti= ds }kjk Qjhdnks;e vke turk o vU; lxs lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k
tkrk gS fd ;fn mijksDr foyk iathd`r olh;r dks iathd`r djus ckjk dksbZ mtj@,rjkt gks rks og
fnukad 16&3&2015 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr gksdj is'k dj ldrs gSaA gkftj u vkus
dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj foyk iathd`r olh;r dks iathd`r djus ds vkns'k
ikfjr dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 9&2&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
osn izdk'k]
mi&iathdk/;{k ¼rglhynkj½]
lqUnjuxj] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
&&&&&&&
In the Court of Marriage Officer (SDM), Paonta Sahib, District Sirmaur (H.P.)
Notice under section 16 of Special Marriage Act, 1954
Whereas Shri Baljeet Singh s/o Shri Rishipal Singh, r/o H.No. 13, Gurudwara Building near
Bhatia Palace, Bye-Pass Road, Paonta Sahib, District Sirmaur (H.P.) and Smt. Simran Kaur d/o
Shri Rattan Singh, r/o Village Lalwala Majbata, P.O. Banderjur, Tehsil Rudki, District Haridwar,
Uttrakhand, presently residing at H.No. 13, Gurudwara Building near Bhatia Palace, Bye-Pass
Road, Paonta Sahib, District Sirmaur (H. P.) have filed an application for registration of their
marriage solemnized on 8-8-2003 and they have been living as husband and wife ever since then.
Notices are given to all concerned and general public to this effect that if anybody has got any
objection regarding the registration of marriage duly solemnized on 8-8-2003 between above said
Shri Baljeet Singh s/o Shri Rishipal Singh and Smt. Simran Kaur d/o Shri Rattan Singh. They
should file their written objection or appear personally within 30 days from this date of issue of this
notice. After expiry of the said period, the marriage certificate would be issued to the applicants by
this court. Issued under my hand and seal of this office.
Seal.
Sd/-
Marriage Officer (SDM),
Paonta Sahib, District Sirmaur (H.P.).
6398
jkti=] fgekpy izns'k] 26 Qjojh] 2015@7 QkYxqu] 1936
c vnkyr Jh Jo.k ekUVk ¼fg0iz0ls0½] vfrfjDr ftyk iath;d fookg ,oa mi&e.My
n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½
Jh bUnziky flag iq= Jh i`Foh pUn] fuoklh xzke iq#okyk] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj
¼fg0 iz0½A
cuke
1- lfpo] xzke iapk;r iq:okyk dka'khiqj] ikaoVk lkfgc
2- vke turk
izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 8¼4½ ds vUrxZr fookg iathdj.k ckjsA
Jh bUnziky flag iq= Jh i`Foh pUn] fuoklh xzke iq#okyk] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj
¼fg0 iz0½ us e; 'kiFk&i= izkFkZuk&i= bl vuqjks/k ds lkFk izLrqr fd;k gS fd mldk fookg vfurk nsoh
iq=h Jh izse flag] fuoklh xzke Qrsgiqj] rglhy fodkluxj] ftyk nsgjknwu ds lkFk fnukad 15&2&2012
dks gqvk gS rFkk vKkurko'k xzke iapk;r iq:okyk dka'khiqj] rglhy ikaoVk lkfgc ds fjdkWMZ esa fookg dk
iathdj.k ugha djok ldk gS] ftls vc iathdj.k djokuk pkgrs gSaA
vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd bUnziky flag iq= Jh i`Foh pUn]
fuoklh iq:okyk] rglhy ikaoVk lkfgc dh 'kknh ds iathdj.k ckjs fdlh O;fDr dks dksbZ mtj ,rjkt gks
rks og fnukad 12&3&2015 rd vlkyru vFkok odkyru v/kksgLrk{kjh dh vnkyr gtk esa mifLFkr
gksdj izLrqr dj ldrk gSA fu/kkZfjr frfFk rd dksbZ ,rjkt izkIr u gksus dh lwjr esa izkFkhZ dk fookg
iathdj.k djus ds fu;ekuqlkj vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA
vkt fnukad 13&2&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
Jo.k ekUVk]
vfrfjDr ftyk iath;d fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&
CHANGE OF NAME
I, Kamla Devi w/o Late Shri Birbal, VPO Bhaloun, Tehsil Bangana, District Una, HP
declare that the name of my son's Matric CBSE Certificate my name is wrongly entered as
Kamlesh Devi and my husband name Birbal Singh. Correct name is Kamla Devi & Birbal. It will
be corrected.
KAMLA DEVI,
w/o Late Shri Birbal,
VPO Bhaloun, Tehsil Bangana,
District Una (H.P.).
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr
bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS