jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
'kqØokj] 27 ekpZ] 2015@6 pS=] 1937
fgekpy izns'k ljdkj
fgekpy çns'k fo/kku lHkk lfpoky;
vf/klwpuk
f'keyk&4] 26 ekpZ] 2015
la[;k% fo0l0/LFkk0/lsok fu0/ 6&30/80-&v/;{k] fgekpy çns'k fo/kku lHkk lg"kZ vkns'k nsrs gSa fd
Jh cky Ñ".k Bkdqj] voj lfpo fnukad 31&05&2015 ¼vijkg~u½ dks lsokfuo`fÙk dh vk;q iw.kZ gksus ij
,Q-vkj- 56 ds micU/kksa ds vUrxZr lsokfuo`Ùk gksaxs A
vkns'k }kjk]
lfpo]
fg0 ç0 fo/kku lHkk A
265&jkti=@2015&27&03&2015 ¼7357½
7358
jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2015@6 pS=] 1937
fgekpy çns'k fo/kku lHkk lfpoky;
vf/klwpuk
f'keyk&4] 26 ekpZ] 2015
la[;k% fo0l0/LFkk0/lsok fu0/ 6&30/80-&v/;{k] fgekpy çns'k fo/kku lHkk lg"kZ vkns'k nsrs gSa fd
Jh tksfxUnz flag] vuqHkkx vf/kdkjh fnukad 31&07&2015 ¼vijkg~u½ dks lsokfuo`fÙk dh vk;q iw.kZ gksus ij
,Q-vkj- 56 ds micU/kksa ds vUrxZr lsokfuo`Ùk gksaxs A
vkns'k }kjk]
lfpo]
fg0 ç0 fo/kku lHkk A
&&&&&&&&&
fgekpy çns'k fo/kku lHkk lfpoky;
vf/klwpuk
f'keyk&4] 26 ekpZ] 2015
la[;k% fo0l0/LFkk0/lsok fu0/ 6&30/80-&pwafd ljdkj }kjk tkjh vf/klwpuk la[;k% Fin(C)A(3)-
2/2013 fnukad 24&3&2015 }kjk lsok foLrkj fnukad 31&3&2015 ds i'pkr~ lekIr dj fn;k x;k gS
vr% v/;{k] fgekpy çns'k fo/kku lHkk lg"kZ vkns'k nsrs gSa fd Jherh deyk HkYyk] la;qDr lfpo ,Q-
vkj- 56 ds micU/kksa ds vUrxZr fnukad 31&1&2015 ls gh lsokfuo`Ùk gksaxh A
vkns'k }kjk]
lfpo]
fg0 ç0 fo/kku lHkk A
&&&&&&&&
TOURISM & CIVIL AVIATION DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 24th March, 2015
No. TSM-A (4)-1/2008-II.—In continuation of this department's notifications of even
number dated 1st March, 2014 and dated 11th September, 2014, the Governor, Himachal Pradesh is
pleased to nominate Sh. Virender Negi S/o Sh. Devender Negi R/o Village & Post Office Baragran,
Tehsil Manali, Disrict Kullu, Himachal Pradesh as "Special Invitee" in Tourism Development
Council Manali, Distt. Kullu (HP) with immediate effect.
By order,
V.C. Pharka,
Addl.Chief Secretary (Tourism & CA).
7359
jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2015@6 pS=] 1937
c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½
eqdÌek ua0 % 4@10@rg0
Jh lqfjUnj eksgu
cuke
vke turk
fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Jh lqfjUnj eksgu iq= Jh nkSyr jke] fuoklh ujok.kk] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl
vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd mlds iq= fods'k /kheku dh tUe frfFk
8&10&1991 gS ijUrq xzke iapk;r ujok.kk [kkl esa tUe frfFk iathd`r u gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus
ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k
tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr fods'k /kheku dk tUe iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og
viuk ,rjkt gekjh vnkyr esa fnukad 16&4&2015 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj
ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA
vkt fnukad 16&3&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&&&&
c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½
eqdÌek ua0 % 3@15@rg0
Jh vkse izdk'k
cuke
vke turk
fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
uksfVl cuke vke turkA
Jh vkse izdk'k iq= Jh ykSaxw jke] fuoklh <xokj] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl vnkyr
esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd mldh ekrk ozgeh nsoh dh e`R;q fnukad 11&12&1988 gS
ijUrq xzke iapk;r <xokj esa e`R;q frfFk iathd`r u gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA
bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh
dks mijksDr ozgeh nsoh dh e`R;q frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt gekjh
vnkyr esa fnukad 16&4&2015 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk
eqrkfcd 'kiFk&i= e`R;q frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA
vkt fnukad 16&3&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A
7360
jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2015@6 pS=] 1937
c vnkyr Shri Devi Chand Thakur, dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½
Sheela Devi w/o Braham Dass] r/o Simbal, rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½
cuke
vke turk
fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
Sheela Devi w/o Braham Dass] r/o Simbal] Mkd[kkuk Simbal, rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k
¼fg0 iz0½ us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mldh ekrk Lo0 Jherh t; nsoh dh e`R;q fnukad
27&2&1980 dks egky Bhirri esa gqbZ Fkh ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk
ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn;s tk;saA
vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks
mijksDr iathdj.k ds ckjs esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 10&4&2015 dks lqcg 10-00 cts bl
U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk iathdj.k
djus ds vkns'k ns fn;s tk;saxsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk;sxkA
vkt fnukad 11&3&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA
eksgjA
nsoh pUn Bkdqj]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A
&&&&&&
c vnkyr Shri Devi Chand Thakur, dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½
Sheela Devi w/o Braham Dass] r/o Simbal, rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½
cuke
vke turk
fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
Sheela Devi w/o Braham Dass] r/o Simbal] Mkd[kkuk Simbal, rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k
¼fg0 iz0½ us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mlds ifr Jh Braham Dass dh e`R;q fnukad
29&3&1980 dks egky Simbal esa gqbZ Fkh ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk
ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn;s tk;saA
vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks
mijksDr iathdj.k ds ckjs esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 10&4&2015 dks lqcg 10-00 cts bl
U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk iathdj.k
djus ds vkns'k ns fn;s tk;saxsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk;sxkA
vkt fnukad 11&3&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA
eksgjA
nsoh pUn Bkdqj]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A
7361
jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2015@6 pS=] 1937
c vnkyr Shri Devi Chand Thakur] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½
Kushal Minhas s/o Shri Pratap Singh, r/o Matyal, rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A
cuke
vke turk
izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
Kushal Minhas s/o Shri Pratap Singh, r/o Village Matyal, Mkd[kkuk Matyal, rglhy cStukFk]
ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½ us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mlds iq= Abhisekh Minhas dk
tUe fnukad 21&8&1989 dks egky Matyal esa gqvk Fkk ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha
djok;k tk ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn;s tk;saA
vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks
mijksDr iathdj.k ds ckjs esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 10&4&2015 dks lqcg 10-00 cts bl
U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk iathdj.k
djus ds vkns'k ns fn;s tk;saxsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk;sxkA
vkt fnukad 11&3&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA
eksgjA
nsoh pUn Bkdqj]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A
&&&&&&
c vnkyr Shri Devi Chand Thakur, dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½
Karam Chand Joshi s/o Kedar Nath Joshi, r/o Paprola, ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A
cuke
vke turk
izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
Jh deZ pUn tks'kh] fuoklh iijksyk] Mkd[kkuk iijksyk] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½
us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mldh iq=h foHkq tks'kh (Vibhu Joshi) dk tUe fnukad
19&12&1995 dks egky dLck iijksyk esa gqvk Fkk ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha
djok;k tk ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn;s tk;saA
vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks
mijksDr iathdj.k ds ckjs esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 10&4&2015 dks lqcg 10-00 cts bl
U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk iathdj.k
djus ds vkns'k ns fn;s tk;saxsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk;sxkA
vkt fnukad 11&3&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
nsoh pUn Bkdqj]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A
7362
jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2015@6 pS=] 1937
c vnkyr mi&e.My n.Mkf/kdkjh dYik] fLFkr fjdkax fivks] ftyk fdUukSj ¼fg0 iz0½
dsl ua0 % 3@2015
rkjh[k jtqvk % 16&3&2015
Jherh 'kdqUryk iRuh Jh pUnzohj] fuoklh xzke czqvk] rglhy lkaxyk] ftyk fdUukSj ¼fg0 iz0½
- - izkfFkZ;kA
cuke
vke turk
uksfVl
Jherh 'kdqUryk mijksDr us bl vnkyr esa ,d izkFkZuk&i= ds lkFk 'kiFk&i= xqtkj dj ;g
vuqjks/k fd;k gS fd mldh yM+dh dk tUe {ks=h; fpfdRlky; fjdkax fivks esa gqvk gS ftl dkj.k mldh
tUe frfFk fudVre xzke iapk;r dksBh esa ,yhl ds uke ls ntZ fd;k x;k gS ysfdu og Lo;a xzke czqvk
dh LFkkbZ fuoklh gS vkSj viuh iq=h dh tUe frfFk xzke iapk;r czqvk esa ntZ djokuk pkgrh gS tgka ml
yM+dh dk uke ,yhl ls cny dj v{knhi ntZ djokuk pkgrh gSA
vr% bl b'rgkj ds ek/;e ls loZlk/kkj.k turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn bl ckjs fdlh
Hkh O;fDr dks dksbz mtj@,rjkt gks rks og Lo;a ;k fdlh izkf/kd`r ,tsUV ds }kjk bl vnkyr esa fnukad
31&3&2015 dks ;k blls iwoZ viuk mtj ;k ,rjkt ekSf[kd ;k fyf[kr :i esa izLrqr djsa vU;Fkk
mijksDr yMdh dk uke ,yhl ds ctk, v{knhi xzke iapk;r czqvk esa ntZ djokus ds vkns'k ikfjr dj
fn, tk,axsA
vkt fnukad 17&3&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
dYik] fLFkr fjdkax fivks] ftyk fdUukSj ¼fg0 iz0½A
&&&&&
In the Court of Sub-Divisional Magistrate, Kalpa at Reckong-Peo,
District Kinnaur (H.P.)
Case No. 4/2015
Date of Institution : 18-3-2015
Shri Ram Lal s/o Shri Man Bhadur, r/o Village Pangi, Tehsil Kalpa, District Kinnaur
(H.P.)
. . Applicant.
Versus
General Public
Application U/S 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
The above named applicant has presented an application U/S 13(3) of Birth and Death
Registration Act, 1969 supported by an affidavit stating therein that his children named Resham
Kumar who was born on 15-1-1994 and Govind Kumar who was born on 10-2-1997 but due to
7363
jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2015@6 pS=] 1937
inadvertence, he could not get the birth registered in the records of Gram Panchayat Pangi. He has
further requested to issue an order for registration of birth of the same in the records of Gram
Panchayat Pangi, Tehsil Kalpa, District Kinnaur (H.P.).
Therefore, notice is issued to the general public through this publication that if anybody has
any objection for the registration of birth of said children in the records of Gram Panchayat Pangi,
he/she may prefer his/her written or verbal objection before the undersigned within a period of one
month i.e. before 31-3-2015 failing which it will be presumed that nobody has any objection for
registration of birth of said children and order under the Act ibid will be issued to the Local
Registrar of Gram Panchayat Pangi. Any objection has been received in this office so far.
Issued under my hand and seal of the Court today on 18th day of March, 2015.
Seal.
Sd/-
Sub-Divisional Magistrate,
Kalpa at Reckong-Peo, District Kinnaur (H.P.).
___________
c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] lSat] mi&rglhy lSat]
ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½
Jh peu yky iq= Jh nsoh jke] fuoklh xkao ltkgjk] Mk0 czSfgu] mi&rglhy lSat] ftyk dqYyw
¼fg0 iz0½A
cuke
vke turk
fo"k;-& fg0 iz0 jktLo vf/kfu;e] 1954&jktLo vfHkys[k esa uke n#Lrh ckjsA
Jh peu yky iq= Jh nsoh jke] fuoklh xkao ltkgjk] Mk0 czSfgu] mi&rglhy lSat] ftyk dqYyw
¼fg0 iz0½ us izkFkZuk&i= o 'kiFk i= lfgr bl vnkyr esa is'k fd;k gS fd mldk uke jktLo fjdkWMZ
QkVh jSyk] mi&rglhy lSat] ftyk dqYyw esa xyrh ls peu yky iq= jke yky ntZ gqvk gSA tcfd xzke
iapk;r nsox<+ xksgh o vU; fjdkWMZ esa o vU; lHkh nLrkostksa esa mlds firk dk uke peu yky iq=
nsoh jke ntZ gSA ;g fd jktLo fjdkWMZ QkVh jSyk mijksDr esa mldk uke peu yky iq= jke yky ds
ctk, peu yky iq= nsoh jke ntZ fd;k tk;sA
vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks bl ckjs dksbZ
,rjkt gks rks fnukad 18&4&2015 dks vlkyru ;k odkyru izkr% 11-00 cts gkftj gksdj viuk ,rjkt
is'k dj ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k ds i'pkr~ dksbZ mtj o ,rjkt Lohdkj ugha fd;k tk,xk rFkk mDr
uke dh n#Lrh ckjs izkFkZuk&i= Lohdkj fd;k tkdj jktLo fjdkWMZ QkVh jSyk ds tekcUnh fjdkWMZ]
jktLo fjdkWMZ QkVh jSyk mijksDr esa mldk uke peu yky iq= jke yky ds ctk, peu yky iq= nsoh
jke ntZ djus ds vkns'k ikfjr fd, tk,axsA
vkt fnukad 18&3&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]
lSat] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A
7364
jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2015@6 pS=] 1937
In the court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Rampur Bushehr,
District Shimla (H.P.)
In the matter of :
1. Vijay Kumar s/o Shri Amin Chand, r/o Jadoon, P.O. Bhalaog, Tehsil Kumarsain,
District Shimla (H.P.).
2.
Diksha d/o Shri Puran Chand, r/o Village Sharanmla, P.O. Mohari, Tehsil Theog,
District Shimla (H.P.)
. . Applicants.
Versus
General Public
Proclamation for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954.
Shri Vijay Kumar and Diksha have filed an application alongwith affidavits in the court of
undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their
marriage on 3-12-2014 at Village Jadoon, P.O. Bhalaog, Tehsil Kumarsain, District Shimla (H.P.)
according to Hindu Rites and they are living as husband and wife since then, hence their marriage
may be registered under Special Marriage Act, 1954.
Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who
has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this
court on or before 16-4-2015 after that no objection will be entertained and marriage will be
registered.
Issued today on 16th day of March, 2015 under my hand and seal of the court.
Seal.
Sd/-
Marriage officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,
Rampur Bushehr, District Shimla (H.P.).
__________
c vnkyr Jh ujksre yky xkSM] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] js.kqdkth fLFkr laxM+kg] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½
Jh jfoUnj iq= Jh jrh jke] fuoklh ykukikyj] rglhy js.kqdkth] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½
cuke
vke turk
mijksDr izkFkZuk&i= Jh jfoUnj iq= Jh jrh jke] fuoklh ykukikyj] rglhy js.kqdkth] ftyk
fljekSj ¼fg0 iz0½ us v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr izLrqr djds
izkFkZuk dh gS fd mudh iq=h lykspuk ftldh tUe frfFk 3&7&2010 gS dk uke xzke iapk;r ykukikyj
ds fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk gSA
7365
jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2015@6 pS=] 1937
vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr
dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 25&4&2015 dks lqcg nl cts bl
vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsa clwjr nhxj lykspuk dk uke ,oa tUe frfFk dks ntZ djus ds
vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA
vkt fnukad 13&3&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
ujksre yky xkSM]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
js.kqdkth fLFkr laxM+kg] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&
c vnkyr Jh ujksre yky xkSM] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] js.kqdkth fLFkr laxM+kg] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½
Jh dY;k.k flag iq= Jh jUVw jke] fuoklh maxj dk.Mks] rglhy js.kqdkth] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½
cuke
vke turk
mijksDr izkFkZuk&i= Jh dY;k.k flag iq= Jh jUVw jke] fuoklh maxj dk.Mks] rglhy js.kqdkth]
ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½ us v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr izLrqr
djds izkFkZuk dh gS fd mudh iq=h ehjk nsoh ftldh tUe frfFk 16&6&1995 gS dk uke xzke iapk;r
ekbZuk ?kMsy ds fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk gSA
vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr
dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 25&4&2015 dks lqcg nl cts bl
vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsa clwjr nhxj ehjk nsoh dk uke ,oa tUe frfFk dks ntZ djus ds
vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA
vkt fnukad 13&3&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
ujksre yky xkSM]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
js.kqdkth fLFkr laxM+kg] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&
c vnkyr Jh ujksre yky xkSM] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] js.kqdkth fLFkr laxM+kg] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½
Jh j.knhi flag iq= Jh j.k flag] fuoklh cMksu] rglhy js.kqdkth] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½
cuke
vke turk
mijksDr izkFkZuk&i= Jh j.knhi flag iq= Jh j.k flag] fuoklh cMksu] rglhy js.kqdkth] ftyk
fljekSj ¼fg0 iz0½ us v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr izLrqr djds
7366
jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2015@6 pS=] 1937
izkFkZuk dh gS fd muds firk Jh j.k flag ftudh e`R;q frfFk 30&5&1989 gS dks xzke iapk;r [kkykD;kj
ds fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk gSA
vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr
dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 23&4&2015 dks lqcg nl cts bl
vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsa clwjr nhxj j.k flag dh e`R;q frfFk dks ntZ djus ds vkns'k tkjh
dj fn;s tk;saxsA
vkt fnukad 13&3&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
ujksre yky xkSM]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
js.kqdkth fLFkr laxM+kg] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&
c vnkyr Jh ujksre yky xkSM] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] js.kqdkth fLFkr laxM+kg] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½
Jh nhi jke iq= Jh jkeHkt] fuoklh Hkksxj] rglhy js.kqdkth] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½
cuke
vke turk
mijksDr izkFkZuk&i= Jh nhi jke iq= Jh jkeHkt] fuoklh Hkksxj] rglhy js.kqdkth] ftyk fljekSj
¼fg0 iz0½ us v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr izLrqr djds izkFkZuk
dh gS fd muds iq=@iq=h cchrk nsoh o jksfgr ftudh tUe frfFk 7&8&2000 o 4&7&2007 gS dks xzke
iapk;r dksfV/keku ds fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk gSA
vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr
dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 23&4&2015 dks lqcg nl cts bl
vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsa clwjr cchrk nsoh o jksfgr dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k
tkjh dj fn;s tk;saxsA
vkt fnukad 13&3&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
ujksre yky xkSM]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
js.kqdkth fLFkr laxM+kg] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A
7367
jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2015@6 pS=] 1937
c vnkyr Jh fot; dqekj jk;] rglhynkj ,oa jktLo vf/kdkjh] rglhy caxk.kk]
ftyk Åuk ¼fg0 iz0½
uh'kk dqekjh cuke
vke turk
izkFkZuk&i= uke n#Lrh dkxtkr ekyA
mijksDr eqdÌek esa uh'kk dqekjh iq=h Jh Kku pUn miuke dsgj flag] xkao reysV] rglhy
caxk.kk] ftyk Åuk ¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= izLrqr fd;k gS fd mldk n#Lr uke jhuk
dqekjh miuke uh'kk dqekjh gS ijUrq dkxtkr eky esa djus ckjs vkns'k ikfjr fd;s tk;saA
vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks uke
n#Lrh ckjs dksbZ vkifŸk gks rks og viuh vkifŸk@,rjkt fnukad 7&4&2015 dks bl U;k;ky; esa izkr%
10-00 cts vlkyru ;k odkyru izLrqr dj ldrk gSA mtj izkIr u gksus dh fLFkfr esa fu;ekuqlkj
dk;Zokgh vey esa ykbZ tk;sxhA
vkt fnukad 7&3&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
fot; dqekj jk;]
rglhynkj ,oa jktLo vf/kdkjh
caxk.kk] ftyk Åuk ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&
PUBLIC NOTICE
I, Chhering Dolma d/o Tsultrim, r/o Handicraft Centre, P.O. Mcleodganj, Tehsil
Dharamshala, District Kangra (H.P.) declares that my name in my RC No. 1517/2001/TIB/D'sala is
correct but in my son's (Pema Norbu) school record and examination form written as Tsering
Dolma which is incorrect. Please correct it as Chhering Dolma in his school records. Concerned
note.
CHHERING DOLMA,
d/o Tsultrim, r/o Handicraft Centre,
P.O. Mcleodganj, Tehsil Dharamshala,
District Kangra (H.P.) .
__________
CHANGE OF NAME
I, Neha Ahluwalia w/o Mr. Pushap Sharma, r/o Village Malher, P.O. Thural, District
Kangra, Himachal Pradesh have changed my name after marriage to Neha Sharma.
NEHA SHARMA,
w/o Mr. Pushap Sharma, r/o Village Malher,
P.O. Thural, District Kangra ( H. P.).
7368
jkti=] fgekpy izns'k] 27 ekpZ] 2015@6 pS=] 1937
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr
bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS