jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

'kfuokj] 25 vizSy] 2015@5 oS'kk[k] 1937

fgekpy izns'k ljdkj

[Authoritative English text of this Department Notification No. EXN-F(16)-3/99-Vol.-I

dated 24.04.2015 as required under clause (3) of Article 348 of the constitution of India].

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

ORDER

Shimla-171002, the 24th April, 2015

No.EXN-F(16)-3/99-Vol.-I.—In exercise of the powers vested in him under sub-section (3)

of section12 of the Himachal Pradesh Entertainment Duty Act, 1968(Act No. 12 of 1968) read with

sub-section (2) of section 6 of the Himachal Pradesh Entertainment Tax (Cinematograph Shows)

16&jkti=@2015&25&04&2015 ¼465½

466

jkti=] fgekpy izns'k] 25 vizSy] 2015@5 oS'kk[k] 1937

Act,1968 (Act No.11 of 1968), the Governor, Himachal Pradesh hereby order to exempt 3rd diff,

Dharamshala International Film Festival from the payment of entertainment duty and entertainment

tax under the aforesaid Acts for the organization of film festival at Dharamsala w.e.f 30.10.2014 to

02.11.2014.

By order,

Sd/-

Principal Secretary (E&T).

___________

vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx

vkns”k

f'keyk&2] 24 vizSy] 2015

la[;k%bZ0,Dl0,u0&,Q¼16½&3@99&okY;we&I.—fgekpy izns”k ds jkT;iky] fgekpy izns”k

euksjatu&dj ¼pyfp= izn”kZu½ vf/kfu;e] 1968 ¼1968 dk vf/kfu;e la[;kad 11½ dh /kkjk 6 dh

mi&/kkjk ¼2½ ds lkFk ifBr fgekpy izns”k euksjatu “kqYd vf/kfu;e] 1968 ¼1968 dk vf/kfu;e la[;kad

12½ dh /kkjk 12 dh mi&/kkjk ¼3½ ds v/khu muesa fufgr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, FkMZ fMQ] /keZ”kkyk

varjkZ’Vªh; fQYe egksRlo dks 30-10-2014 ls 02-11-2014 Rkd /keZ”kkyk esa fQYe egksRlo ds vk;kstu gsrq

iwoksZDr vf/kfu;eksa ds v/khu euksjatu “kqYd vkSj euksjatu dj ds lank; ls NwV iznku djus ds ,rn~ }kjk

vkns”k nsrs gSaA

vkns'k }kjk]

gLrk0@&

iz/kku lfpo ¼vkcdkjh ,oa djk/kku½A

&&&&&&&&&

In the Court of Dr. Chand Prakash Sharma, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Hamirpur (H. P.)

In the matter of :

1.

Lucky Patial, aged 28 years s/o Shri Roshan Lal, r/o Village Dabsai, P.O. Bhira,

Tehsil & District Hamirpur (H.P.).

2.

Reenu Devi, aged 29 years d/o Late Shri Pitamber Lal, r/o Village Riwalsar, Block

No. 3, Tehsil Sadar, District Mandi (H.P.)

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Proclamation for the registration of marriage under Section 16 of Special Marriage Act,

1954.

467

jkti=] fgekpy izns'k] 25 vizSy] 2015@5 oS'kk[k] 1937

Lucky Patial and Reenu Devi have filed an application alongwith affidavits in the court of

undersigned under Section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their

marriage on 27-9-2014 at Village Dabsai, P.O. Bhira, Tehsil & District Hamirpur (H.P.) and they

are living as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special

Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 12-5-2015. The objection received after 12-5-2015 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 13-4-2015 under my hand and seal of the court.

Seal.

Dr. CHAND PRAKASH SHARMA,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

___________

In the Court of Dr. Chand Prakash Sharma, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Hamirpur (H. P.)

In the matter of :

1.

Shri Umesh Kumar, aged 31 years s/o Shri Amar Nath, r/o Village Lukanu, P.O.

Khalardu, Tehsil Sarkaghat, District Mandi (H.P.) at present residing in the house of Sunny Kanwar

s/o Shri Narinder Dev Kanwar, House No. 61, Ward No. 3, Partap Nagar, Tehsil and District

Hamirpur (H.P.).

2.

Smt. Mamata Devi d/o Shri Ishwar Dass, r/o Village Lukanu, P.O. Khalardu, Tehsil

Sarkaghat, District Mandi (H.P.) at present residing in the house of Sunny Kanwar s/o Shri

Narinder Dev Kanwar, House No. 61, Ward No. 3, Partap Nagar, Tehsil and District Hamirpur

(H.P.).

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Proclamation for the registration of marriage under Section 16 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Umesh Kumar and Smt. Mamata Devi have filed an application alongwith affidavits in

the court of undersigned under Section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized

their marriage on 25-1-2015 at Santoshi Mata Mandir, Tehsil and District Hamirpur and they are

living as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special

Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

468

jkti=] fgekpy izns'k] 25 vizSy] 2015@5 oS'kk[k] 1937

court on or before 13-5-2015. The objection received after 13-5-2015 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 13-4-2015 under my hand and seal of the court.

Seal.

Dr. CHAND PRAKASH SHARMA,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

___________

In the Court of Dr. Chand Prakash Sharma, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Hamirpur (H. P.)

In the matter of :

1.

Parveen Kumar, aged 26 years s/o Shri Ramesh Chand, r/o Village Chalol, P.O.

Nahlian,Tehsil Khundian, District Kangra (H. P.).

2.

Rajni Devi, aged 18 years d/o Shri Suresh Kumar, r/o Village Kuduwan-Di-Dhar, P.O.

Bouru, Tehsil and District Hamirpur (H.P.)

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Notice of Intended Marriage.

Parveen Kumar and Rajni Devi have filed an application U/S 5 of Special Marriage Act,

1954 alongwith affidavits in the court of undersigned in which they stated they intend to

solemnized marriage within three calendar months.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 12-5-2015. The objection received after 12-5-2015 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 13-4-2015 under my hand and seal of the court.

Seal.

Dr. CHAND PRAKASH SHARMA,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

469

jkti=] fgekpy izns'k] 25 vizSy] 2015@5 oS'kk[k] 1937

c vnkyr Jh ys[k jke /kheku] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Dason/Bhuchun d/o Chheton, r/o Dege Div-Bir, rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Dason/Bhuchun d/o Chheton, r/o Dege Div-Bir] Mkd[kkuk Bir, rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k

¼fg0 iz0½ us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mlds Hkrhts Tshering s/o Gatho dk tUe fnukad

20&5&1968 dks egky Bir esa gqvk Fkk ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk

ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn;s tk;saA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ds ckjs esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 27&4&2015 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn;s tk;saxsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk;sxkA

vkt fnukad ------------------------ dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

ys[k jke /kheku]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

Before the Court of Assistant Collector II Grade Dharamshala, District Kangra (H.P.)

In the matter of :

Om Parkash s/o Shri Devi Singh, r/o Village Lanjhani, P.O. Garoh, Tehsil Dharamshala,

District Kangra (H.P.).

Versus

General public

Notice :

Whereas, Om Parkash s/o Shri Devi Singh, r/o Village Lanjhani, P.O. Garoh, Tehsil

Dharamshala, District Kangra (H.P.) has submitted an application before the undersigned for the

entry of his name Om Parkash in Revenue record of Mohal Lanjhani, Mauza Garoh as his name

entered as Parkash Chand which is wrong.

470

jkti=] fgekpy izns'k] 25 vizSy] 2015@5 oS'kk[k] 1937

The general public of the concerned is hereby called upon to file objection, if any, regarding

entry of name "Om Parkash" in the Revenue Record of Mohal Lanjhani, Mauza Garoh in writing

to this office. The objection should be reached this office on or before 29th April, 2015 positively

otherwise necessary order will be passed to enter his name "Om Parkash" in the Revenue Record.

Seal.

Sd/-

Assistant Collector II Grade,

Dharamshala, District Kangra (H.P.).

________

In the Court of Shri G. C. Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban)

District Shimla (H. P.)

Shri Rajesh Kumar s/o Shri Faqir Chand, r/o Mahashiv Colony, Down Dale Road, Shimla

(H.P.)

. . Applicant.

Versus

General Public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Shri Rajesh Kumar s/o Shri Faqir Chand, r/o Mahashiv Colony, Down Dale Road,

Shimla (H.P.) has preferred an application to the undersigned for the registration of name of his

daughter namely Shivani date of birth is 16-6-2004 in the record of Municipal Corporation, District

Shimla (H.P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for the entry as to date of birth mentioned above, may submit his/her

objection in writing in this court from one month from the publication of this proclamation failing

which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the court on this 23rd day of April, 2015.

Seal.

G. C. NEGI,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban), District Shimla, Himachal Pradesh.

________

c vnkyr Jh Jo.k ekUVk ¼fg0iz0ls0½] vfrfjDr ftyk iath;d fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

Jh cynso flag iq= Jh jrq jke] fu0 xzke o Mk0 [kksnjh ektjh] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk

fljekSj] fgekpy izns'kA

cuke

1- lfpo] xzke iapk;r [kksnjh ektjh] rglhy ikaoVk lkfgc]

2- vke turk

471

jkti=] fgekpy izns'k] 25 vizSy] 2015@5 oS'kk[k] 1937

izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 8¼4½ ds vUrxZr fookg iathdj.k ckjsA

Jh cynso flag iq= Jh jrq jke] fu0 xzke o Mk0 [kksnjh ektjh] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk

fljekSj] fgekpy izns'k us e; 'kiFk i= izkFkZuk i= bl vuqjks/k ds lkFk izLrqr fd;k gS fd mldk fookg

liuk iq=h Jh 'kqd:nkl] fuoklh xzke ckMokyk] rglhy fodkluxj] ftyk nsgjknwu ds lkFk fnukad

20&6&2004 dks gqvk gS rFkk vKkurko'k xzke iapk;r [kksnjh ektjh] rglhy ikaoVk lkfgc ds fjdkWMZ esa

fookg dk iathdj.k ugha djok ldk gSA ftls vc iathdj.k djokuk pkgrs gSaA

vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh cynso flag iq= Jh jrq jke] fu0

xzke o Mk0 [kksnjh ektjh] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½ dh 'kknh ds iathdj.k ckjs

fdlh O;fDr dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 8&5&2015 rd vlkyru vFkok odkyru

v/kksgLrk{kjh dh vnkyr gtk esa mifLFkr gksdj izLrqr dj ldrk gSA fu/kkZfjr frfFk rd dksbZ ,rjkt

izkIr u gksus dh lwjr esa izkFkhZ dk fookg iathdj.k djus ds fu;ekuqlkj vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 9&4&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

Jo.k ekUVk]

vfrfjDr ftyk iath;d fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh Jo.k ekUVk ¼fg0iz0ls0½] vfrfjDr ftyk iath;d fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

Jh eksgEen vuhl iq= Jh eksgEen vyh] fu0 xzke Hkwiiqj] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj]

fgekpy izns'kA

cuke

1- lfpo] xzke iapk;r HkkVkaokyh] rglhy ikaoVk lkfgc]

2- vke turk

izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 8¼4½ ds vUrxZr fookg iathdj.k ckjsA

Jh eksgEen vuhl iq= Jh eksgEen vyh] fu0 xzke Hkwiiqj] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj]

fgekpy izns'k us e; 'kiFk i= izkFkZuk i= bl vuqjks/k ds lkFk izLrqr fd;k gS fd mldk fookg fny'kkuk

iq=h Lo0 Jh bdcky] fuoklh xzke D;kjnk] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½ ds lkFk fnukad

29&10&2010 dks gqvk gS rFkk vKkurko'k xzke iapk;r HkkVkaokyh] rglhy ikaoVk lkfgc ds fjdkWMZ esa

fookg dk iathdj.k ugha djok ldk gSA ftls vc iathdj.k djokuk pkgrs gSaA

vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh eksgEen vuhl iq= Jh eksgEen

vyh] fu0 xzke Hkwiiqj] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½ dh 'kknh ds iathdj.k ckjs fdlh

O;fDr dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 9&5&2015 rd vlkyru vFkok odkyru v/kksgLrk{kjh

472

jkti=] fgekpy izns'k] 25 vizSy] 2015@5 oS'kk[k] 1937

dh vnkyr gtk esa mifLFkr gksdj izLrqr dj ldrk gSA fu/kkZfjr frfFk rd dksbZ ,rjkt izkIr u gksus dh

lwjr esa izkFkhZ dk fookg iathdj.k djus ds fu;ekuqlkj vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 10&4&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

Jo.k ekUVk]

vfrfjDr ftyk iath;d fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh Jo.k ekUVk ¼fg0iz0ls0½] vfrfjDr ftyk iath;d fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

Jh eksgEen uohl iq= Jh eksgEen vyh] fu0 xzke Hkwiiqj] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj]

fgekpy izns'kA

cuke

1- lfpo] xzke iapk;r HkkVkaokyh] rglhy ikaoVk lkfgc]

2- vke turk

izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 8¼4½ ds vUrxZr fookg iathdj.k ckjsA

Jh eksgEen uohl iq= Jh eksgEen vyh] fu0 xzke Hkwiiqj] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj]

fgekpy izns'k us e; 'kiFk i= izkFkZuk i= bl vuqjks/k ds lkFk izLrqr fd;k gS fd mldk fookg bQlkuk

iq=h Lo0 Jh bdcky] fuoklh xzke D;kjnk] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½ ds lkFk fnukad

29&10&2010 dks gqvk gS rFkk vKkurko'k xzke iapk;r HkkVkaokyh] rglhy ikaoVk lkfgc ds fjdkWMZ esa

fookg dk iathdj.k ugha djok ldk gSA ftls vc iathdj.k djokuk pkgrs gSaA

vr% bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh eksgEen uohl iq= Jh eksgEen

vyh] fu0 xzke Hkwiiqj] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½ dh 'kknh ds iathdj.k ckjs fdlh

O;fDr dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 9&5&2015 rd vlkyru vFkok odkyru v/kksgLrk{kjh

dh vnkyr gtk esa mifLFkr gksdj izLrqr dj ldrk gSA fu/kkZfjr frfFk rd dksbZ ,rjkt izkIr u gksus dh

lwjr esa izkFkhZ dk fookg iathdj.k djus ds fu;ekuqlkj vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 10&4&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

Jo.k ekUVk]

vfrfjDr ftyk iath;d fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

473

jkti=] fgekpy izns'k] 25 vizSy] 2015@5 oS'kk[k] 1937

c vnkyr Jh ds'ko jke dksyh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½ cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½

eqdÌek ua0 % 07@2015

rkjh[k jtqvk % 30&3&2015

Jh xqjnhi flag iq= Jh Hkkx flag] fuoklh xzke dkywf>.Mk] rglhy cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½

- - oknhA

cuke

xzke iapk;r@uxj ifj"kn~] dkywf>.Mk] rglhy cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½

- - izfroknhA

b'rgkj tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

b'rgkj cuke vke turkA

mijksDr eqdÌek muoku okyk esa vke turk o gj vke@[kkl dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k

tkrk gS fd Jh xqjnhi flag iq= Jh Hkkx flag] fuoklh xzke dkywf>.Mk] rglhy cn~nh] ftyk lksyu

¼fg0 iz0½ oknh us bl vnkyr esa vius cPpksa ds tUe ds bUnzkt ckjs ftldk fooj.k fuEu izdkj ls gS%&

Øe la[;k uke o irk fj'rk tUe frfFk

1-

e;Ud pkS/kjh iq=h 21&11&2008

2-

fudqUt iq=

17&8&2010

mDr dh tUe frfFk dk xzke iapk;r@uxj ifj"kn~ dkywf>.Mk] rglhy cn~nh ds fjdkWMZ esa bUnzkt

djokus gsrq bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds

vUrxZr vius C;ku gfYQ;k lfgr izLrqr fd;k gSA ;fn fdlh dks mijksDr dh tUe frfFk dks iathd`r

gksus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 2&5&2015 dks ;k blls iwoZ viuk ,rjkt fyf[kr ;k ekSf[kd

:i ls bl vnkyr esa is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd vkosnu ds lkFk layXu C;ku gfYQ;k ds vk/kkj

ij tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxs rFkk ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh

,rjkt dkfcys lek;r u gksxkA

vkt fnukad 30&3&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ds'ko jke dksyh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½]

cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½A

&&&&&

c vnkyr Jh ds'ko jke dksyh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½ cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½

eqdÌek ua0 % 06@2015

rkjh[k jtqvk % 9&4&2015

Jh 'kQh eqgEen iq= Jh jSger vyh] fuoklh xzke yksvj cVsM] rglhy cn~nh] ftyk lksyu

¼fg0 iz0½

- - oknhA

cuke

xzke iapk;r@uxj ifj"kn~] cjksVhokyk] rglhy cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½

- - izfroknhA

474

jkti=] fgekpy izns'k] 25 vizSy] 2015@5 oS'kk[k] 1937

b'rgkj tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

b'rgkj cuke vke turkA

mijksDr eqdÌek muoku okyk esa vke turk o gj vke@[kkl dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k

tkrk gS fd Jh 'kQh eqgEen iq= Jh jSger vyh] fuoklh xzke yksvj cVsM] rglhy cn~nh] ftyk lksyu

¼fg0 iz0½ oknh us bl vnkyr esa viuh yM+dh ds tUe ds bUnzkt ckjs ftldk fooj.k fuEu izdkj ls gS%&

Øe la[;k uke o irk fj'rk tUe frfFk

1-

lkthnk ljks;s iq=h 31&7&1990

mDr dh tUe frfFk dk xzke iapk;r@uxj ifj"kn~ cjksVhokyk] rglhy cn~nh ds fjdkWMZ esa bUnzkt

djokus gsrq bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds

vUrxZr vius C;ku gfYQ;k lfgr izLrqr fd;k gSA ;fn fdlh dks mijksDr dh tUe frfFk dks iathd`r

gksus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 8&5&2015 dks ;k blls iwoZ viuk ,rjkt fyf[kr ;k ekSf[kd

:i ls bl vnkyr esa is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd vkosnu ds lkFk layXu C;ku gfYQ;k ds vk/kkj

ij tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxs rFkk ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh

,rjkt dkfcys lek;r u gksxkA

vkt fnukad 9&4&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ds'ko jke dksyh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½]

cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½] cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½

eqdÌek ua0 % 13@2013 rkjh[k jtqvk % 9&2&2015 fdLe eqdÌek % bUnzkt fookg iathdj.k

Jh vfuy dqekj iq= Jh dekZ o Jherh ique iRuh Jh vfuy dqekj] fuoklh okMZ ua0 1] cn~nh]

rglhy cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½

- - oknhA

cuke

vke turk ctfj;k uxj ifj"kn~ cn~nh] rglhy cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½

- - izfroknhA

nkok vUrxZr tsj /kkjk 8¼4½ fookg iathdj.k vf/kfu;e] 1996] Jh vfuy dqekj iq= Jh dekZ o

Jherh ique iRuh Jh vfuy dqekj] fuoklh okMZ ua0 1] cn~nh] rglhy cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½A

b'rgkj cuke vke turkA

mijksDr eqdÌek muoku okyk esa izkFkhZ us izkFkZuk&i= fn;k gS fd mldh 'kknh fnukad 22&6&2014

dks Jherh ique iq=h Jh vorkj flag] fuoklh xzke nenek fiUtkSj] rglhy dkydk] ftyk iapdqyk

gfj;k.kk ds lkFk flD[k /keZ o jhfr&fjokt ds vuqlkj lEiUu gqbZ Fkh ftldk uxj ifj"kn~ ds fjdkWMZ esa

475

jkti=] fgekpy izns'k] 25 vizSy] 2015@5 oS'kk[k] 1937

'kknh bUnzkt ugha djok lds Fks ftldk vc bUnzkt djokuk pkgrs gSaA vr% gj vke turk dks ctfj;k

b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh vfuy dqekj iq= Jh dekZ] fuoklh okMZ ua0 1] cn~nh o Jherh ique

iq=h Jh vorkj flag] fuoklh xzke nenek fiUtkSj] rglhy dkydk] ftyk iapdqyk] gfj;k.kk dh 'kknh dk

bUnzkt uxj ifj"kn~ cn~nh esa ntZ djokus ckjs vxj fdlh dks dksbZ ,rjkt gS rks og fnukad 2&5&2015

dks bl U;k;ky; esa mifLFkr vkdj ,rjkt izLrqr dj ldrk gS vU;Fkk fnukad 12&1&2015 dks mijksDr

}kjk izLrqr fd;s x;s C;ku gfYQ;k ds vk/kkj ij mDr 'kknh ds iathdj.k gsrq vkxkeh dk;Zokgh vey esa

ykbZ tk;sxhA

vkt fnukad 1&4&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

LAW DEPARTMENT

NOTICE

Shimla-2, the 22nd April, 2015

No. LLR-E(9)-1/2015-Leg.—Whereas, Shri Suresh Kumar, Advocate S/o Sh. Joginder Lal,

R/o Village and P.O. Raipur Sahora, Tehsil and District Una, H.P. has applied for appointment of

Notary Public in Sub-Division Una of District Una under rule 4 of the Notaries Rules, 1956.

Therefore, I undersigned in exercise of the power conferred vide Government Notification

No. LLR-A(2)-1/2014-Leg. dated 7th November, 2014, hereby issue notice under rule 6 of the

Notaries Rules, 1956, for the information of general public for inviting objections, if any, within a

period of fifteen days from the date of publication of this notice in Rajpatra, H.P. against his

appointment as a Notary Public in Sub-Division Una of District Una.

(Competent Authority),

DLR-cum-Deputy Secretary (Law-Legislation)

_________

[Authoritative English text of this department notification No. TCP-F(5)-15/2014

dated24.04.2015 as required under article 348 (3) of The Constitution of India].

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 24th April, 2015

No: TCP-F(5)-15/2014.—In exercise of the powers conferred by section 20 of the

Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977(Act No. 12 of 1977), the Governor of

476

jkti=] fgekpy izns'k] 25 vizSy] 2015@5 oS'kk[k] 1937

Himachal Pradesh is pleased to make following amendment in the Development Plan for Manali

Agglomeration of Kullu Valley Planning Area notified vide Notification No. TCP-F(5)- 8/2002

dated 20.6.2005, published in the Rajpatra, Himachal Pradesh on 19.4.2006, namely:-

Amendment in Chapter 18

In Chapter 18 of the Development Plan for Manali Agglomeration of Kullu Valley Planning

Area, regulation 18.7.6 shall be omitted.

By order,

MANISHA NANDA,

Pr. Secretary (TCP).

_________

uxj ,oa xzke ;kstuk foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 24 vizSy] 2015

la[;k% Vh0lh0ih0&,Q ¼5½&15@2014-&fgekpy izns”k ds jkT;iky] fgekpy izns”k uxj vkSj xzke

;kstuk vf/kfu;e] 1977 ¼1977 dk vf/kfu;e la[;kd 12½ dh /kkjk 20 }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx

djrs gq,] vf/klwpuk la[;k%Vh0lh0ih0&,Q¼5½&8@2002 rkjh[k 20-6-2005 }kjk vf/klwfpr vkSj jkti=]

fgekpy izns”k esa rkjh[k 19-4-2006 dks izdkf”kr dqYyw ?kkVh ;kstuk {ks= ds ladqyu ¼vXykejs”ku½ eukyh

ds fy, fodkl;kstuk esa fuEufyf[kr la”kks/ku djrs gSa] vFkkZr~%&

pSiVj 18 dk la'kks/ku-&dqYyw ?kkVh ;kstuk {ks= ds ldqayu ¼vXykejs”ku½ eukyh ds fy, fodkl

;kstuk esa fofu;e 18-7-6 dk yksi fd;k tk,xk A

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼uxj ,oa xzke ;kstuk½A

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS