jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

'kqØokj] 01 ebZ] 2015@11 oS'kk[k] 1937

fgekpy izns'k ljdkj

yksd fuekZ.k foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 30 vizSy] 2015

la[;k%ih-ch-MCy;w¼ch½,Q¼5½4@2015-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd

fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker xkao lkjhoklk] rglhy jksgMw]

ftyk f”keyk fgekpy izns”k esa ofM;kjk&tkaxyk &lkjhoklk lM+d ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh

visf{kr gS] vr,o ,rn~ }kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa

fufnZ’V fd;k x;k gS] mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

21&jkti=@2015&01&05&2015 ¼619½

620

jkti=] fgekpy izns'k] 01 ebZ] 2015@11 oS'kk[k] 1937

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks] tks blls lEcfU/kr gks ldrs gSa] dh tkudkjh ds fy,

Hkwfe vtZu] iquokZl vkSj iquZO;ZoLFkkiu esa mfpr izfrdj vkSj ikjnf”kZrk vf/kdkj vf/kfu;e] 2013 ¼2013

dk 30½ dh /kkjk&11 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky fgekpy izns”k bl le; bl

midze esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k

djus vkSj losZ{k.k djus rFkk ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% vU; lHkh dk;ksZ dks djus ds fy,

lg’kZ izkf/kdkj nsrs gSaA

4- dksbZ Hkh fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks+= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifRr gks rks og

bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnukas dh vof/k ds Hkhrj Hkw&vtZu lekgrkZ] yksd fuekZ.k foHkkx

¼f”k0{ks0½] foUVj fQYM] f”keyk ds le{k fyf[kr :Ik ls vkifRr nk;j dj ldrk gSa A

fooj.kh

ftyk

Rkglhy

xkao

[kljk uEcj

{ks=¼gS0 ½

f”keyk

jksgMw

lkjhoklk

1507

0&18&76

dqy tksM

fdrk&1

0&18&76

vkns”k }kjk

gLrk{kfjr@&

vfr0 eq[; lfpo¼yksd fuekZ.k½A

&&&&&&&&&&&

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 20th April, 2015

No. HHC/GAZ/ 14-332/2013.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant expost

facto sanction of 02 days’ commuted leave for 25.3.2015 & 26.3.2015 in favour of Shri Vishal

Kaundal, Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Arki, District Solan, H.P.

Certified that Shri Vishal Kaundal has joined the same post and at the same station from

where he had proceeded on leave after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Vishal Kaundal would have continued to hold the post of Civil

Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Arki, District Solan, H.P., but for his proceeding on leave for the

above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

621

jkti=] fgekpy izns'k] 01 ebZ] 2015@11 oS'kk[k] 1937

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 17th April, 2015

No. HHC/GAZ/14-312/2010.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex post

facto sanction of 02 days commuted leave for 26.2.2015 and 27.2.2015 in favour of Shri Amardeep

Singh, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Baijnath, District Kangra, H.P.

Certified that Shri Amardeep Singh has joined the same post and at the same station from

where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Amardeep Singh would have continued to hold the post of Civil

Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Baijnath, District Kangra, H.P. but for his proceeding on leave

for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA -171001

NOTIFICATION

Shimla, the 28th April, 2015

No.HHC/GAZ/ 14-290/2006-I.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 12

days’ earned leave w.e.f. 27.04.2015 to 08.05.2015 with permission to prefix Sunday falling on

26.04.2015 and to suffix Second Saturday & Sunday falling on 09.05.2015 & 10.05.2015 in favour

of Sh. Sidharth Sarpal, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Rajgarh, H.P.

Certified that Sh. Sidharth Sarpal is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Sidharth Sarpal would have continued to hold the post of Civil Judge

(Junior Division)-cum-JMIC, Rajgarh, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 20th April, 2015

No.HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers vested

in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare

622

jkti=] fgekpy izns'k] 01 ebZ] 2015@11 oS'kk[k] 1937

Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC (II), Hamirpur, H.P. as Drawing and Disbursing Officer, in

respect of the Court of Civil Judge (Sr. Division)-cum-ACJM, Hamirpur and also the Controlling

Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid

Courts under Major Head “2014-Administration of Justice” with immediate effect till Smt.

Gurmeet Kaur, Civil Judge (sr. Division)-cum-ACJM, Hamirpur returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 17th April, 2015

No.HHC/Admn.16 (22)75-IV.—Hon’ble the Chief Justice, in exercise of the powers

vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(b) of the Code of Criminal

Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules,

2007 has been pleased to appoint Sh. Ravideep Singh Hinzrai, Advocate, Paonta Sahib as Oath

Commissioner at Paonta Sahib, H.P. for a period of two years, with immediate effect, for

administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents, under the aforesaid Codes and

Rules.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 16th April, 2015

No.HHC/Admn.16 (20)75-II.—Hon’ble the Chief Justice, in exercise of the powers vested

in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(b) of the Code of Criminal

Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners(Appointment & Control) Rules,

2007 has been pleased to appoint Sh. Rohit Thakur, Advocate, Ghumarwin as Oath Commissioner

at Ghumarwin for a period of two years with immediate effect for administering oaths and

affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/-

Registrar General.

623

jkti=] fgekpy izns'k] 01 ebZ] 2015@11 oS'kk[k] 1937

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 28th April, 2015

No.HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers vested

in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare

Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Nahan, H.P. as Drawing and Disbursing Officer, in respect of

the Court of Civil Judge (Jr. Division)-cum- JMIC, Rajgarh and also the Controlling Officer for the

purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Court under Major

Head “2014-Administration of Justice” during earned leave period of Sh. Sidharth Sarpal, Civil

Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Rajgarh, H.P. w.e.f. 27.04.2015 to 08.05.2015 or until he returns

from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 28th April, 2015

HHC/Admn.2(116)/2012.—In

supersession

of

this

Registry

Notification

No.

HHC/Admn.2(115)12-41099-110 dated 24.12.2014, read with H.P. Government Notification No.

Fin(C)-A(3)-2/2013 dated 24.3.2015, Sh. Rajinder Singh Chandel, Superintendent Grade-I office of

the District and Sessions Judge, Una shall stand retired from service on and w.e.f. 30.4.2015(A.N.)

By order,

Sd/-

Registrar General.

______________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Dated: 20th April, 2015

No.HHC/ Admn.3(284)/90-I.—04 days earned leave on and with effect from 20.04.2015 to

24.04.2015, with permission to prefix Sunday falling on 19.04.2015, is hereby sanctioned in favour

of Shri Piar Chand,Deputy Registrar of this Registry.

Certified that Shri Piar Chand is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

624

jkti=] fgekpy izns'k] 01 ebZ] 2015@11 oS'kk[k] 1937

Certified that Shri Piar Chand would have continued to officiate the same post of Deputy

Registrar but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Dated: the 28th April, 2015

No.HHC/Estt.3(406)/95-I.—06 days earned leave on and with effect from 27.04.2015 to

02.05.2015, with permission to prefix Sunday falling on 26.04.2015, and suffix Sunday falling on

03.05.2015, is hereby sanctioned in favour of Shri Gopal Swaroop Kaushal, Secretary of this

Registry.

Certified that Shri Gopal Swaroop Kaushal is likely to join the same post and at the same

station from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Gopal Swaroop Kaushal would have continued to officiate the same post

of Secretary but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Dated: the 18th April, 2015

No.HHC/Admn.3(394)/95-I.—14 days earned leave on and with effect from 20.03.2015 to

02.04.2015, with permission to suffix Gazetted holiday on 03.04.2015, is hereby sanctioned, ex

post-facto, in favour of Smt.Santosh Negi, Court Master of this Registry.

Certified that Smt.Santosh Negi has joined the same post and at the same station from

where she had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Smt. Santosh Negi would have continued to officiate the same post of Court

Master but for her proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

625

jkti=] fgekpy izns'k] 01 ebZ] 2015@11 oS'kk[k] 1937

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 28th April, 2015

HHC/Admn.2(115)/2012.—In supersession of this Registry Notification No. HHC/

Admn.2(115)12-39208-19 dated 2/5.12.2014. read with H.P. Government Notification No. Fin(C)-

A(3)-2/2013 dated 24.3.2015, Sh. Suresh Thakur, Superintendent Grade-I office of District and

Sessions Judge, Kullu shall stand retired from service on and w.e.f. 30.4.2015(A.N.)

By order,

Sd/-

Registrar General.

______________

le{k rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

Jh iz'kksre nkl iq= Jh jkU>k] fuoklh dPNkyh] Mkd?kj o rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Qjhdnks;eA

izkFkhZ Jh iz'kksre nkl iq= Jh jkU>k] fuoklh dPNkyh] Mkd?kj o rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½ us 'kiFk&i= lfgr vkosnu fd;k gS fd mldk okLrfod uke iz'kksre nkl gS ijUrq jktLo

vfHkys[k egky nrokM] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ esa izkFkhZ dk uke iz'kksre fy[kk x;k gS tks

xyr gS vc jktLo vfHkys[k esa n#Lrh gsrq vkosnu fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke

n#Lrh ntZ djus ckjk dksbZ mtj&,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh fnukad

25&5&2015 dks 10-00 cts bl vnkyr esa gkftj gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr xSjgkftjh

,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj uke n#Lrh ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

;g b'rgkj vkt fnukad 22&4&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] pM+xkao] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jherh lq"kek nsoh iq=h Lo0 Jh j?kqnkl] fuoklh tkxyk] rglhy pM+xkao] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

cuke

vke turk

626

jkti=] fgekpy izns'k] 01 ebZ] 2015@11 oS'kk[k] 1937

vkosfndk Jherh lq"kek nsoh iq=h Lo0 Jh j?kqnkl] fuoklh tkxyk] rglhy pM+xkao] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½ us bl dk;kZy; esa fnukad 31&3&2015 dks jktLo dkxtkr esa uke dh n#Lrh gsrq nj[okLr

xqtkjh gSA nj[okLr ds lkFk vkosfndk us jk'ku dkMZ] vk/kkj dkMZ] igpku i= o udy ifjokj jftLVj

dh dkih layXu dh gSA nLrkostksa ds voyksdu djus ls ik;k x;k fd vkosfndk dk uke jktLo fjdkWMZ esa

xqM~Mh nsoh iq=h Lo0 Jh j?kqnkl ntZ gSA ysfdu layXu fd;s x;s nLrkostksa esa vkosfndk dk uke

Jherh lq"kek nsoh iq=h Lo0 Jh j?kqnkl gSA vkosfndk ifjokj jftLVj ds vuqlkj viuk uke jktLo

fjdkWMZ esa xqM~Mh nsoh dh txg Jherh lq"kek nsoh iq=h j?kqnkl] fuoklh u.Myk ntZ djokuk pkgrh gSA

ftl lUnHkZ esa vkosfndk }kjk 'kiFk i= Hkh layXu fd;k gSA blfy, vke turk dks bl uksfVl }kjk

lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn mijksDr uke dh n#Lrh esa fdlh dks dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad

28&5&2015 dks bl vnkyr esa vkdj viuk ,rjkt izLrqr dj ldrk gS vU;Fkk jktLo fjdkWMZ esa

xqM~Mh nsoh ds LFkku ij lq"kek nsoh uke ntZ djus ds vkns'k ikfjr fd, tk,axsA

vkt fnukad 24&4&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

pM+xkao] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

In the Court of Shri G. C. Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban)

District Shimla (H. P.)

Smt. Sandhya Kumari w/o Shri Vinod Kumar, r/o Mehta Niwas, Engine Ghar, Sanjauli,

Shimla, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General Public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Smt. Sandhya Kumari w/o Shri Vinod Kumar, r/o Mehta Niwas, Engine Ghar,

Sanjauli, Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the

registration of name & date of birth of her son namely Anurag Giri—date of birth —9-1-1991 in

the record of Municipal Corporation, District Shimla (H.P.).

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for the entry as to date of birth mentioned above, may submit his/her

objection in writing in this court from one month from the publication of this proclamation failing

which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the court on this 27th day of April, 2015.

Seal.

G. C. NEGI,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban), District Shimla, Himachal Pradesh.

627

jkti=] fgekpy izns'k] 01 ebZ] 2015@11 oS'kk[k] 1937

c vnkyr Jh vkj0 Mh0 gjuksV] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½] ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

Jh fufr'k xqIrk iq= Jh xksfoUn jke] fuoklh lSuokyk] rglhy ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

cuke

vke turk

Jh fufr'k xqIrk iq= Jh xksfoUn jke] fuoklh lSuokyk] rglhy ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½ us

v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vkosnu&i= izLrqr djds izkFkZuk

dh gS fd mldh tUe frfFk 21&10&1990 gS] dk uke xzke iapk;r lSuokyk] rglhy ukgu] ftyk fljekSj

ds fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr

dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 22&5&2015 dks lqcg nl cts

vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsA clwjr nhxj fufr'k xqIrk dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k

tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 6&4&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

vkj0 Mh0 gjuksV]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½]

ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh vkj0 Mh0 gjuksV] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½] ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

Jh vkse izdk'k iq= Jh nhukukFk] fuoklh cudyk] rglhy ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

cuke

vke turk

Jh vkse izdk'k iq= Jh nhukukFk] fuoklh cudyk] rglhy ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½ us

v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vkosnu&i= izLrqr djds izkFkZuk

dh gS fd mldh iq=h nhik dh tUe frfFk 7&1&1998 gS] dk uke xzke iapk;r cudyk] rglhy ukgu]

ftyk fljekSj ds fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr

dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 22&5&2015 dks lqcg nl cts

vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsA clwjr nhxj nhik dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k tkjh

dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 6&4&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

vkj0 Mh0 gjuksV]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½]

ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

628

jkti=] fgekpy izns'k] 01 ebZ] 2015@11 oS'kk[k] 1937

c vnkyr Jh vkj0 Mh0 gjuksV] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½] ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

Jh ckyd jke iq= Lo0 Jh nqxkZjke] fuoklh u;k cktkj fudV QkÅ.Mªh dh pDdh ukgu] rglhy

ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

Jh ckyd jke iq= Lo0 Jh nqxkZjke] fuoklh u;k cktkj ukgu] rglhy ukgu] ftyk fljekSj

¼fg0 iz0½ us v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vkosnu&i= izLrqr

djds izkFkZuk dh gS fd mldh iRuh Jherh jktjkuh dh e`R;q 17&1&2000 dks gqbZ gS] dk uke uxj

ikfydk ifj"kn~ ukgu] rglhy ukgu] ftyk fljekSj ds fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkhZ

vc ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr

dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 22&5&2015 dks lqcg nl cts

vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsA clwjr nhxj Jherh jktjkuh dh e`R;q frfFk dks ntZ djus ds

vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 6&4&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

vkj0 Mh0 gjuksV]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½]

ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh vkj0 Mh0 gjuksV] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½] ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

Jherh dSyk'k jkuh iRuh Lo0 Jh czgenkl 'kekZ] fuoklh e0 ua0 158@2 gkslfiVy jkÅ.M ukgu]

rglhy ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

Jherh dSyk'k jkuh iRuh Lo0 Jh czgenkl 'kekZ] fuoklh e0 ua0 158@2 gkslfiVy jkÅ.M ukgu]

rglhy ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½ us v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds

vUrxZr vkosnu i= izLrqr djds izkFkZuk dh gS fd mlds iq= nhid 'kekZ dh tUe frfFk 5&1&1960 gS]

dk uke uxj ikfydk ifj"kn~ ukgu] rglhy ukgu] ftyk fljekSj ds fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA

ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr

dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 22&5&2015 dks lqcg nl cts

vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsA clwjr nhxj nhid 'kekZ dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k

tkjh dj fn;s tk;saxsA

629

jkti=] fgekpy izns'k] 01 ebZ] 2015@11 oS'kk[k] 1937

vkt fnukad 8&4&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

vkj0 Mh0 gjuksV]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½]

ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh vkj0 Mh0 gjuksV] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½] ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

Jherh lyerh iRuh Jh fulkj eksgEen] fuoklh xzke [kSjh] Mk0 f=yksdiqj] ukgu] rglhy ukgu]

ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

Jherh lyerh iRuh Jh fulkj eksgEen] fuoklh xzke [kSjh] Mk0 f=yksdiqj] ukgu] rglhy ukgu]

ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½ us v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vkosnu

i= izLrqr djds izkFkZuk dh gS fd mlds iq= eks0 vkfjQ o vkf'kd eks0 dh tUe frfFk;ka Øe'k%

5&12&1993 o 31&8&1994 gS] ds uke xzke iapk;r dkyk vEc] rglhy ukgu] ftyk fljekSj ds fjdkWMZ

esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr

dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 22&5&2015 dks lqcg nl cts

vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsA clwjr nhxj eks0 vkfjQ o vkf'kd eks0 dh tUe frfFk dks ntZ

djus ds vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 8&4&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

vkj0 Mh0 gjuksV]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½]

ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh vkj0 Mh0 gjuksV] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½] ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

Jh xq:'kj.k flag iq= Jh jke flag] fuoklh okMZ ua0 6] iqfyl dyksuh ukgu] rglhy ukgu] ftyk

fljekSj ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

Jh xq:'kj.k flag iq= Jh jke flag] fuoklh okMZ ua0 6] iqfyl dyksuh ukgu] rglhy ukgu] ftyk

fljekSj ¼fg0 iz0½ us v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vkosnu&i=

izLrqr djds izkFkZuk dh gS fd mldh iq=h tlizhr dkSj dh tUe frfFk 7&7&1996 gS] dk uke uxj

ikfydk ifj"kn~ ukgu] rglhy ukgu] ftyk fljekSj ds fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkhZ

vc ntZ djokuk pkgrk gSA

630

jkti=] fgekpy izns'k] 01 ebZ] 2015@11 oS'kk[k] 1937

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr

dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 22&5&2015 dks lqcg nl cts

vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsA clwjr nhxj tlizhr dkSj dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k

tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 10&4&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

vkj0 Mh0 gjuksV]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½]

ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh vkj0 Mh0 gjuksV] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½] ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

Jh ukxsUnj flag iq= Jh pŸkj flag] fuoklh dVksjM] rglhy ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

cuke

vke turk

Jh ukxsUnj flag iq= Jh pŸkj flag] fuoklh dVksjM] rglhy ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½ us

v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vkosnu i= izLrqr djds izkFkZuk

dh gS fd mlds iq= fouksn dqekj dh tUe frfFk 5&6&1993 gS] dk uke xzke iapk;r cusBh] rglhy

ukgu] ftyk fljekSj ds fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr

dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 22&5&2015 dks lqcg nl cts

vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsA clwjr nhxj fouksn dqekj dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k

tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 16&4&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

vkj0 Mh0 gjuksV]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½]

ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh vkj0 Mh0 gjuksV] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½] ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

Jh n'kZu yky iq= Jh nqUxw jke] fuoklh xzke e>ksyh] rglhy ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

cuke

vke turk

Jh n'kZu yky iq= Jh nqUxw jke] fuoklh xzke e>ksyh ukgu] rglhy ukgu] ftyk fljekSj

¼fg0 iz0½ us v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vkosnu&i= izLrqr

djds izkFkZuk dh gS fd mlds iq= uohu rkSej dh tUe frfFk 17&10&1989 gS] dk uke xzke iapk;r

ukgu] rglhy ukgu] ftyk fljekSj ds fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk

pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr

dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 22&5&2015 dks lqcg nl cts

631

jkti=] fgekpy izns'k] 01 ebZ] 2015@11 oS'kk[k] 1937

vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsA clwjr nhxj uohu rkSej dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k

tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 17&4&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

vkj0 Mh0 gjuksV]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½]

ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh vkj0 Mh0 gjuksV] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½] ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

Jh xksiky flag iq= Jh uUn yky] fuoklh xzke o Mk0 lfrokyk] rglhy ukgu] ftyk fljekSj

¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

Jh xksiky flag iq= Jh uUn yky] fuoklh xzke o Mk0 lfrokyk] rglhy ukgu] ftyk fljekSj

¼fg0 iz0½ us v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vkosnu&i= izLrqr

djds izkFkZuk dh gS fd mlds iq= vfHk"ks[k dh tUe frfFk 9&2&2002 gS] dk uke xzke iapk;r lfrokyk]

rglhy ukgu] ftyk fljekSj ds fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk

gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr

dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 22&5&2015 dks lqcg nl cts

vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsA clwjr nhxj vfHk"ks[k dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k tkjh

dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 17&4&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

vkj0 Mh0 gjuksV]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½]

ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh vkj0 Mh0 gjuksV] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½] ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

Jh xksiky flag iq= Jh uUn yky] fuoklh xzke o Mk0 lfrokyk] rglhy ukgu] ftyk fljekSj

¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

Jh xksiky flag iq= Jh uUn yky] fuoklh xzke o Mk0 lfrokyk] rglhy ukgu] ftyk fljekSj

¼fg0 iz0½ us v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vkosnu&i= izLrqr

djds izkFkZuk dh gS fd mldh iq=h fiz;adk dh tUe frfFk 22&5&2003 gS] dk uke xzke iapk;r lfrokyk]

rglhy ukgu] ftyk fljekSj ds fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk

gSA

632

jkti=] fgekpy izns'k] 01 ebZ] 2015@11 oS'kk[k] 1937

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr

dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 22&5&2015 dks lqcg nl cts

vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsA clwjr nhxj fiz;adk dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k tkjh

dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 17&4&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

vkj0 Mh0 gjuksV]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½]

ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh vkj0 Mh0 gjuksV] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½] ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

Jh Hkwfe izlkn iq= Jh gjh izlkn] fuoklh 'kEHkwokyk ukgu] rglhy ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

cuke

vke turk

Jh Hkwfe izlkn iq= Jh gjh izlkn] fuoklh 'kEHkwokyk ukgu] rglhy ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

us v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vkosnu&i= izLrqr djds izkFkZuk

dh gS fd mldh iq=h iwue dh tUe frfFk 8&12&1998 gS] dk uke xzke iapk;r cudyk] rglhy ukgu]

ftyk fljekSj ds fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr

dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 22&5&2015 dks lqcg nl cts

vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsA clwjr nhxj iwue dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k tkjh

dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 22&4&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

vkj0 Mh0 gjuksV]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½]

ukgu] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

Change of Name

I, Princeps Thakur s/o Shri Vijay Singh, Village Barog, Tehsil Sadar, District Bilaspur

(H.P.) declare that I have changed my name Pankaj Kumar to Princeps Thakur. In future deponent

known as Princeps Thakur.

PRINCEPS THAKUR

s/o Shri Vijay Singh,

Village Barog, Tehsil Sadar, District Bilaspur (H.P.).

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS