jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
cq/kokj] 06 ebZ] 2015@16 oS'kk[k] 1937
fgekpy izns'k ljdkj
DEPARTMENT OF TRAINING AND F.A.
NOTIFICATION
Shimla-171002, the 02nd May, 2015
No. Per(Trg.)-B(12)-1/2014.—In partial modification of this Department's Notification of
even number dated 19-08-2002 the Governor, Himachal Pradesh, is pleased to notify the following
amendment in the training schedule :
(1) Direct Recruits to Himachal Pradesh Administrative Services.
Sr. No. 3
Revenue and Settlement Training
7 weeks
24&jkti=@2015&06&05&2015 ¼673½
674
jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2015@16 oS'kk[k] 1937
During the professional/settlement training the syllabus may be prepared as per requirement
of the present senario and faculty for this purpose may be selected from the officers who belongs to
specially revenue background/field and who have sufficient knowledge in revenue matters.
Besides, the concerned institute where the HPAS officers are deployed for settlement training may
be given instructions that HPAS officers may be made aware about the settlement training process
as per field requirement also.
This notification will come into force with immediate effect.
By order,
S.K.B.S. NEGI,
Pr. Secretary (Training).
______________
In the court of Executive Magistrate, Dharamshala, Tehsil Dharamshala,
District Kangra (H.P.)
1.
Shri Naveen s/o Shri Charn Jeet, r/o Dhagwar, Tehsil Dharamshala, District Kangra
2.
Smt. Sarika Devi d/o Shri Om Parkash, r/o Kandrer, Tehsil Nurpur, District Kangra
Versus
1.
The General Public
2.
Secretary, G.P. Sakoh
PUBLIC NOTICE
Whereas the above named applicants have made an application under section 8(4) of the
H. P. Registration of Marriages Act, 1996 alongwith an affidavit stating therein that they have
solemnized their marriage on 2-6-2013 at Dhagwar but has not been found entered in the records
of the Registrar of Marriages i.e. Secretary G.P. Dhagwar.
And whereas, they have also state that they were not aware of the laws of the registration of
marriages with the Registrar of Marriages and now, therefore necessary orders for the registration
of their marriage be passed so that their marriages is registered by the concerned authority.
Now, therefore, objections are invited from the general public that if anyone has any
objection regarding the registration of the marriage of the above named applicants, then they should
appear before the court of undersigned on 23-5-2015 at Tehsil office Dharamshala at 10.00 A.M.
either personally or through their authorized agent.
In the event of their failure to do so orders shall be passed ex parte against the respondents
for the registration of marriage without affording any further opportunity of being heard.
Issued under my hand and seal of the court on this 7th day of April, 2015.
Seal.
Sd/-
Executive Magistrate,
Tehsil Dharamshala.
675
jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2015@16 oS'kk[k] 1937
c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½
dsl ua0 % 09/T/2014/Misc.
rkjh[k is'kh % 5&6&2015
Jh u;kt nhu iq= Jh deky nhu] fuoklh xkao ryh] Mk0 yxMw] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k]
fgekpy izns'kA
cuke
vke turk
muoku eqdÌek % tsjs /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds rgr tUe iathdj.kA
vkns'k %&
izkFkhZ Jh u;kt nhu iq= Jh deky nhu] fuoklh xkao ryh] Mk0 yxMw] rglhy [kqf.M;ka] ftyk
dkaxM+k fgekpy izns'k us Lo;a mifLFkr gksdj izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd mldh yM+dh iyek osxe
tks mlds fjgklh xkao ryh] Mkd?kj yxMw] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxMk] fgekpy izns'k esa fnukad
13&2&2010 dks iSnk gqbZ Fkh] ijUrq dkuwu dh tkudkjh u gksus ds dkj.k tUe frfFk dk iathdj.k xzke
iapk;r yxMw ds vfHkys[k esa ntZ u gks ldk gSA vr% mldh yM+dh dh tUe frfFk dk iathdj.k xzke
iapk;r yxMw ds vfHkys[k esa ntZ fd;k tk;sA
vr% loZlk/kkj.k dks lquokbZ gsrq ctfj;s b'rgkj o eqL=h equknh }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd
bl lEcU/k esa fdlh izdkj dk mtj ,rjkt gks rks og fnukad 5&6&2015 dks vlkyru ;k odkyru is'k
gksdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA mlds mijkUr dksbZ Hkh mtj ,rjkt tsj lek;r uk gksxk rFkk
Jh u;kt nhu iq= Jh deky nhu] fuoklh xkao ryh] Mk0 yxMw] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k]
fgekpy izns'k dh yM+dh iyek osxe dh tUe frfFk 13&2&2010 dk tsjs /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q
iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds rgr tUe iathdj.k xzke iapk;r yxMw ds vfHkys[k esa ntZ djus ds vkns'k
ikfjr dj fn;s tk;saxsA
vkt fnukad 25&4&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&
In the Court of Shri G. C. Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban)
District Shimla, Himachal Pradesh
Shri Madan Gopal s/o Lt. Shri Narayan Singh, r/o Shanti Bhawan, Summer Hill, Shimla,
Himachal Pradesh
. . Applicant.
Versus
General Public
. . Respondent.
Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
676
jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2015@16 oS'kk[k] 1937
Whereas Shri Madan Gopal s/o Lt. Shri Narayan Singh, r/o Shanti Bhawan, Summer Hill,
Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the registration of
name of his son, namely—Mukesh Kumar—date of birth—8-6-1992—in the record of Municipal
Corporation, District Shimla (H.P.).
Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person
having any objection for the entry as to date of birth mentioned above, may submit his/her
objection in writing in this court from one month from the publication of this proclamation failing
which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.
Given under my hand and seal of the court on this 27th day of April, 2015.
Seal.
G. C. NEGI,
Sub-Divisional Magistrate,
Shimla (Urban), District Shimla, Himachal Pradesh.
________
In the Court of Shri G. C. Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban)
District Shimla, Himachal Pradesh
Shri Madan Gopal s/o Lt. Shri Narayan Singh, r/o Shanti Bhawan, Summer Hill, Shimla,
Himachal Pradesh
. . Applicant.
Versus
General Public
. . Respondent.
Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Whereas Shri Madan Gopal s/o Late Shri Narayan Singh, r/o Shanti Bhawan, Summer
Hill, Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the registration
of name of his daughter, namely—Umang—date of birth—10-6-1989—in the record of Municipal
Corporation, District Shimla (H.P.).
Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person
having any objection for the entry as to date of birth mentioned above, may submit his/her
objection in writing in this court from one month from the publication of this proclamation failing
which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.
Given under my hand and seal of the court on this 27th day of April, 2015.
Seal.
G. C. NEGI,
Sub-Divisional Magistrate,
Shimla (Urban), District Shimla, Himachal Pradesh.
________
In the Court of Shri G. C. Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban)
District Shimla, Himachal Pradesh
Shri Madan Gopal s/o Lt. Shri Narayan Singh, r/o Shanti Bhawan, Summer Hill, Shimla,
Himachal Pradesh
. . Applicant.
Versus
677
jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2015@16 oS'kk[k] 1937
General Public
. . Respondent.
Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Whereas Shri Madan Gopal s/o Lt. Shri Narayan Singh, r/o Shanti Bhawan, Summer Hill,
Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the registration of
name of his son namely—Balwant Kumar—date of birth—25-12-1986—in the record of
Municipal Corporation, District Shimla (H.P.).
Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person
having any objection for the entry as to date of birth mentioned above, may submit his/her
objection in writing in this court from one month from the publication of this proclamation failing
which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.
Given under my hand and seal of the court on this 27th day of April, 2015.
Seal.
G. C. NEGI,
Sub-Divisional Magistrate,
Shimla (Urban), District Shimla, Himachal Pradesh.
________
In the Court of Shri G. C. Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Shimla (Urban)
District Shimla, Himachal Pradesh
Shri Raj Kumar s/o Late Shri Surinder Kumar Aggarwal, r/o 51/3 Lower Bazar, Shimla,
Himachal Pradesh
. . Applicant.
Versus
General Public
. . Respondent.
Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Whereas Shri Raj Kumar s/o Lt. Shri Surinder Kumar Aggarwal, r/o 51/3 Lower Bazar,
Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned for the registration of
date of death of his mother, namely—Lt. Smt. Prabha Rani—date of death—17-12-2013—in the
record of Municipal Corporation, District Shimla (H.P.).
Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person
having any objection for the entry as to date of death mentioned above, may submit his/her
objection in writing in this court from one month from the publication of this proclamation failing
which no objection will be entertained after expiry of date and will be decided accordingly.
Given under my hand and seal of the court on this 27th day of April, 2015.
Seal.
G. C. NEGI,
Sub-Divisional Magistrate,
Shimla (Urban), District Shimla, Himachal Pradesh.
678
jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2015@16 oS'kk[k] 1937
c vnkyr Jh psru pkSgku] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] jS.kqdkth fLFkr laxM+kg] ftyk fljekSj] fg0 iz0
fely ua0 % 04@2015
rkjh[k ejtqvk % 22&4&2015
rkjh[k is'kh % 3&6&2015
Jh izse flag iq= Jh nsoh flag] fuoklh pkMuk] rglhy jS.kqdkth] ftyk fljekSj] fg0 iz0 - - izkFkhZA
cuke
vke turk@lxs lEcU/kh
- - izfroknhx.kA
nj[okLr cjk;s lsgr uke jktLo fjdkWMZ ekStk pkMuk] rglhy jS.kqdkth] ftyk fljekSj] fg0 iz0A
b'rgkj %
izkFkhZ mijksDr us vnkyr gtk esa ,d nj[okLr xqtkjh fd mldk uke izseflag gS tks fd iapk;r
fjdkWMZ] vk/kkj dkMZ o pquko vk;ksx ds fjdkWMZ esa lgh ntZ gS ijUrq jktLo fjdkWMZ ekStk pkMuk esa mldk
uke ijek iq= nsohflag ntZ gS tks fd xyr ntZ gS rFkk ftldh og jktLo fjdkWMZ ekStk yokyh esa
n#Lrh djokuk pkgrk gSA
vr% bl vnkyrh b'rgkj ds ek/;e ls vke turk@lxs lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd
vxj mUgsa lk;y mijksDr dk uke jktLo fjdkWMZ ekStk pkMuk esa n#Lr djus ckjs dksbZ mtj ,oa ,rjkt
gks rks og fnukad 3&6&2015 dks izkr% 10 cts gekjh vnkyr esa gkftj vkdj mtj ,oa ,rjkt is'k dj
ldrk gSA ckn xqtjus fe;kn dksbZ mtj dkcys xkSj u gksxk rFkk fu;ekuqlkj vko';d vkns'k ikfjr dj
fn;s tk;saxsA
vkt fnukad 22&4&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
psru pkSgku]
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
jS.kqdkth fLFkr laxM+kg] ftyk fljekSj] fg0 iz0A
&&&&&&&&
vnkyrh b'rgkj
c vnkyr Jh psru pkSgku] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] js.kqdkth fLFkr laxM+kg] ftyk fljekSj] fg0 iz0
Jh ekaxk jke iq= Jh [ksjk jke] fuoklh [kkykD;kj] rglhy js.kqdkth] ftyk fljekSj] fg0 iz0
cuke
vke turk
mijksDr izkFkZuk&i= Jh ekaxk jke iq= Jh [ksjk jke] fuoklh [kkykD;kj] rglhy js.kqdkth] ftyk
fljekSj] fg0 iz0 us v/kkhu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr izLrqr djds
izkFkZuk dh gS fd mudh iq=h uhye ftldh tUe frfFk 6&11&2004 gS dk uke xzke iapk;r [kkykD;kj ds
fjdkWMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk gSA
vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr
dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 3&6&2015 dks lqcg nl cts bl
679
jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2015@16 oS'kk[k] 1937
vnkyr esa mifLFkr vk dj izLrqr djs clqjr nhxj dqekjh uhye dk uke ,oa tUe frfFk dks ntZ djus
ds vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA
vkt fnukad 23&4&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
psru pkSgku]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
js.kqdkth fLFkr laxM+kg] ftyk fljekSj] fg0 iz0A
&&&&&&&&
c vnkyr Jh psru pkSgku] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] jS.kqdkth fLFkr laxM+kg] ftyk fljekSj] fg0 iz0
fely ua0 % 08@2015
rkjh[k ejtqvk % 8&4&2015
rkjh[k is'kh % 3&6&2015
Jh txeksgu iq= Jh tkye flag iq= cq/kjke] fuoklh jtkuk] rglhy jS.kqdkth] ftyk fljekSj]
fg0 iz0
- - izkFkhZA
cuke
vke turk@lxs lEcU/kh
- - izfroknhx.kA
nj[okLr cjk;s lsgr uke jktLo fjdkWMZ ekStk jtkuk] rglhy jS.kqdkth] ftyk fljekSj] fg0 iz0A
b'rgkj %
izkFkhZ mijksDr us vnkyr gtk esa ,d nj[okLr xqtkjh gS fd mldk uke txeksgu gS tks fd
iapk;r fjdkWMZ] vk/kkj dkMZ o f'k{kk foHkkx ds fjdkWMZ esa lgh ntZ gS ijUrq jktLo fjdkWMZ ekStk jtkuk
ckcr [kkrk [krkSuh ua0 119@220 esa mldk uke tksxsUnz flag iq= tkye flag iq= cq/kjke ntZ gS tks fd
xyr ntZ gS rFkk ftldh og jktLo fjdkWMZ ekStk jtkuk esa n#Lrh djokuk pkgrk gSA
vr% bl vnkyrh b'rgkj ds ek/;e ls vke turk@lxs lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd
vxj mUgsa lk;y mijksDr dk uke jktLo fjdkWMZ ekStk jtkuk esa n#Lr djus ckjs dksbZ mtj ,oa ,rjkt
gks rks og fnukad 3&6&2015 dks izkr% 10 cts gekjh vnkyr esa gkftj vkdj mtj ,oa ,rjkt is'k dj
ldrk gSA ckn xqtjus fe;kn dksbZ mtj dkcys xkSj u gksxk rFkk fu;ekuqlkj vko';d vkns'k ikfjr dj
fn;s tk;saxsA
vkt fnukad 23&4&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
psru pkSgku]
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
jS.kqdkth fLFkr laxM+kg] ftyk fljekSj] fg0 iz0A
&&&&&&&&
c vnkyr Jh ds'ko jke dksyh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½] cn~nh] ftyk lksyu fg0 iz0
eqdÌek ua0 % 65@2014-
rkjh[k jtqvk % 24&12&2014
Jherh 'kdqUryk nsoh fo/kok Jh jes'k dqekj] fuoklh xzke jkgksa] rglhy jkgksa] ftyk uoka'kgj
iatkc
- - oknhA
680
jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2015@16 oS'kk[k] 1937
cuke
xzke iapk;r@uxj ifj"kn~] eyiqj] rglhy cn~nh] ftyk lksyu fg0 iz0
- - izfroknhA
b'rgkj tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
b'rgkj cuke vke turkA
mijksDr eqdÌek vuqoku okyk esa vke turk o gj vke@[kkl dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k
tkrk gS fd Jherh 'kdqUryk nsoh fo/kok Jh jes'k dqekj] fuoklh xzke jkgksa] rglhy jkgksa] ftyk uoka'kgj
iatkc oknh us bl vnkyr esa cPps ds tUe bUnzkt ckjs ftldk fooj.k uhps fuEu izdkj ls gS%&
Øe la[;k uke o irk fj'rk tUe@e`R;q frfFk
1-
foØethr laxj iq= 29&3&1993
mDr dh tUe frfFk dk xzke iapk;r@uxj ifj"kn~ eyiqj] rglhy cn~nh ds fjdkWMZ esa bUnzkt
djokus gsrq bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vius
C;ku gfYQ;k lfgr izLrqr fd;k gSA ;fn fdlh dks mijksDr dh tUe frfFk dk iathdj.k gksus ckjs dksbZ
,rjkt gS rks og fnukad 22&5&2015 ;k blls iwoZ viuk ,rjkt fyf[kr ;k ekSf[kd :i ls bl vnkyr
esa is'k dj ldrs gSaA vU;Fkk eqrkfcd vkosnu ds lkFk layXu C;ku gfYQ;k ds vk/kkj ij tUe frfFk
iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxs rFkk ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh ,rjkt dkcys
lek;r u gksxkA
vkt fnukad 21&4&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
ds'ko jke dksyh]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
cn~nh] ftyk lksyu fg0 iz0A
&&&&&&&&&
c vnkyr Jh ds'ko jke dksyh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½] cn~nh] ftyk lksyu fg0 iz0
eqdÌek ua0 % 08@2015-
rkjh[k jtqvk % 21&4&2015
Jh xxu nso flag iq= Jh vljQh] fuoklh xzke <k.kk¼ckxokfu;ka½ rglhy cn~nhs] ftyk lksyu
gky fjgk;'k xzke dqUtkgy >kM+ektjh, rglhy cn~nh
- - oknhA
cuke
xzke iapk;r@uxj ifj"kn~] lusM] rglhy cn~nh] ftyk lksyu] fg0 iz0
- - izfroknhA
b'rgkj tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-
b'rgkj cuke vke turkA
mijksDr eqdÌek vuqoku okyk esa vke turk o gj vke@[kkl dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k
tkrk gS fd Jh xxu nso flag iq= Jh vljQh] fuoklh xzke <k.kk¼ckxokfu;ka½ rglhy cn~nhs] ftyk lksyu
681
jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2015@16 oS'kk[k] 1937
gky fjgk;'k xzke dqUtkgy >kM+ektjh] rglhy cn~nh oknh us bl vnkyr esa cPps ds tUe bUnzkt ckjs
ftldk fooj.k uhps fuEu izdkj ls gS%&
Øe la[;k uke o irk fj'rk tUe@e`R;q frfFk
1-
izse pUn iq= 10&9&1989
mDr dh tUe frfFk dk xzke iapk;r@uxj ifj"kn~ lusM] rglhy cn~nh ds fjdkWMZ esa bUnzkt
djokus gsrq bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vius
C;ku gfYQ;k lfgr izLrqr fd;k gSA ;fn fdlh dks mijksDr dh tUe frfFk dk iathdj.k gksus ckjs dksbZ
,rjkt gS rks og fnukad 21&5&2015 ;k blls iwoZ viuk ,rjkt fyf[kr ;k ekSf[kd :i ls bl vnkyr
esa is'k dj ldrs gSaA vU;Fkk eqrkfcd vkosnu ds lkFk layXu C;ku gfYQ;k ds vk/kkj ij tUe frfFk
iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxs rFkk ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh ,rjkt dkcys
lek;r u gksxkA
vkt fnukad 21&4&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
ds'ko jke dksyh]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
cn~nh] ftyk lksyuA
682
jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2015@16 oS'kk[k] 1937
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr
bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS