jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

lkseokj] 8 twu] 2015@18 T;s"B] 1937

fgekpy izns'k ljdkj

iapk;rh jkt foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&9 ------------------------------ 2015

la[;k%ihlh,p-&,p¼3½8@2006-&&D;ksafd foHkkx esa] ftyk fljekSj ds fodkl [k.M ikoaVk lkfgc

dh xzke lHkk ^Mk.Mk dkykvkEc^ dk uke cnydj ^VkS: Mk.MkvkUt^ j[kus gsrq izLrkouk fopkjk/khu gS(

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] fgekpy izns'k iapk;rh jkt vf/kfu;e] 1994 ¼o"kZ 1994 dk

la[;kad 4½ dh /kkjk 3 dh mi&/kkjk ¼2½ ds [k.M ¼?k½ }kjk iznRr 'kfDRk;ksa dk iz;ksx djrs gq, ftyk

fljekSj ds fodkl [k.M ikaoVk lkfgc dh xzke lHkk Mk.Mk dkykvkEc dk uke cnydj VkS: Mk.MkvkUt

j[kus dk izLrko djrs gSa vkSj ;Fkk visf{kr lacfU/kr xzke lHkk lnL;ksa dh tkudkjh ,oa lkoZtfud vk{ksi

vkeaf=r djus ds fy, fgekpy izns'k ds jkti= esa izdkf'kr djus ,oa ftyk fljekSj ds mik;qDr dks]

mDr ckjs lq>koksa@vk{ksiksa dks izkIr djus rFkk mu ij fopkj djus ds fy, izkf/kd`r djus ds vkns'k iznku

djrs gSa (

48&jkti=@2015&08&06&2015 ¼1177½

1178

jkti=] fgekpy izns'k] 8 twu] 2015@18 T;s"B] 1937

;fn xzke lHkk Mk.Mk dkykvkEc dk uke cnydj VkS: Mk.MkvkUt j[kus ds lacU/k esa] lacfU/kr

xzke lHkk lnL;ksa dks dksbZ vkIifr@lq>ko izLrqr djuk gks rks os vius vk{ksi ;k lq>ko bl vf/klwpuk ds

izdk'ku ds fnukad ls 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj mik;qDr fljekSj dks izLrqr dj ldasxsA mijksDr fu;r

vof/k ds volku ds Ik'pkr~ vk{ksi ;k lq>ko] tks dksbZ Hkh gksa] xzg.k ugha fd, tk,axs (

jkT; ljdkj] ftyk fljekSj] fodkl [k.M ikaoVk lkfgc dh xzke lHkk Mk.Mk dkykvkEc dk uke

cnyus ds lEcU/k esa vfUre vf/klwpuk] mik;qDr fljekSj dh flQkfj'k ds n`f"Vxr tkjh djsxhA

vkns'k }kjk]

¼euh"kk uank½]

iz/kku lfpo ¼iapk;rh jkt½ A

&&&&&&&&

lkekU; iz'kklu foHkkx

[k&vuqHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 6 twu] 2015

la[;k% th,Mh&ch&¼,½ 1&7@2013 ¼gehjiqj½-&fgekpy izns'k ds jkT;iky dh ;g jk; gS fd

orZeku mi&rglhy <Voky] ftyk gehjiqj fgekpy izns'k dk ntkZ c<+kdj rglhy dk dj fn;k tk,]

ftldk eq[;ky; fc>M+h] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'k esa gksxk] rkfd utnhd ds xkaoksa ds lEc) yksxksa

dks csgrj lsok,a miyC/k djokbZ tk ldsa vkSj jktLo ls lEcfU/kr dk;Z esa mudks gksus okyh vlqfo/kk ls

fuokfjr fd;k tk lds rFkk csgrj iz'kklfud fu;U=.k gks lds A

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] fgekpy izns'k Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ¼1954 dk vf/kfu;e

la[;kad 6½ dh /kkjk 6 vkSj jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1908 ¼1908 dk vf/kfu;e la[;kad 16½ dh /kkjk 5

}kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fuEufyf[kr iVokj o`Ÿkksa ls lekfo"V mi&rglhy <Voky dk

ntkZ c<+kdj rglhy dk djrs gSa %&

rglhy

mi&e.My ftyk

eq[;ky;

lfEefyr iVokj o`Ùk

<Voky

cMlj

gehjiqj

fc>M+h

1- fc>M+h

2- ?kqysjk

3- dukgj

4- lerkuk

5- /kaxksVk

6- fcgy

7- lksgjh

8- n[;ksM+k

9- cq/kku

10- pdeksg

11- dyoky

12- jSyh

13- pkSdh

14- tkeyh

1179

jkti=] fgekpy izns'k] 8 twu] 2015@18 T;s"B] 1937

15- ckM+k

16- egkjky

17- dksVyk

vkns'k }kjk]

ih0 fe=k]

Ekq[; lfpoA

&&&&&&&

[Authoritative English text of the Himachal Pradesh Government Notification NO. GAD-B-(A)-1-7/2013

(Hamirpur) Dated 6-6-2015 as required under clause(3) of Article 348 of the Constitution of India].

GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT

B-Section

NOTIFICATION

Shimla-2, the 6th June, 2015

No. GAD-B-(A)-1-7/2013 (Hamirpur) .—Whereas, the Governor of Himachal Pradesh is

of the opinion that present Sub-Tehsil Dhatwal District Hamirpur H.P., may be upgraded to that of

Tehsil with its Headquarter atBijhari, District Hamirpur H.P., to provide better services to the

concerned people of nearby villages and to avoid inconvenience faced by them pertaining to

revenue work and to have better administrative control.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section 6 of the Himachal Pradesh

Land Revenue Act, 1954 (Act No. 6 of 1954) and section 5 of the Registration Act, 1908 (Act No.

16 of 1908) the Governor, Himachal Pradesh is pleased to upgrade the Sub-Tehsil Dhatwal to that

of Tehsil consisting of Patwar Circles given below :--

Tehsil

Sub-Division

District

Headquarter

Patwar Circles

Included

Dhatwal

Barsar

Hamirpur

Bijhari

1. Bijhari

2. Ghulera

3. Kanahar

4. Samtana

5. Dhangota

6. Bihal

7. Sohari

8. Dakhyora

9. Budhan

10. Chakmoh

11. Kalwal

12. Raili

13. Chowki

14. Jamli

15. Bara

16. Maharal

17. Kotla

By order,

P. MITRA,

Chief Secretary .

1180

jkti=] fgekpy izns'k] 8 twu] 2015@18 T;s"B] 1937

TECHNICAL EDUCATON DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 18th March, 2015

No. EDN(TE)-A(4)8/2013.—In exercise of the powers conferred under Section 4 of the

"Himachal Pradesh Private Technical and Vocational Educational Institutions (Regulation of

Admission and Fixation of Fee) Act, 2008" (Act No. 16 of 2008), the Governor Himachal Pradesh

in continuation to this Department's Notification number EDN(TE)A(1)8/2005 dated 25-06-2008

and Notification of even number dated 20-07-2013 is pleased to re-constitute "Admission and Fee

Committee" for recommending the mode of admission, making of reservation, allocation of seats

and fixation of fees etc. to the State Government in respect of the institutions as specified under

Section 2 of the said Act 2008 as under :

1.

The Principal Secretary (TE)

Chairperson

2.

Representative of Finance Department

Member

3.

The Registrar, HP Technical University, Hamirpur, HP

Member

4.

The Registrar, HP University, Shimla, HP

Member

5.

The Regional Officer, AICTE Chandigarh

Member

6.

The Director, Higher Education or his representative

Member

7.

The Dy. Controller (F&A) Department of Technical Education,

Sundernagar (Mandi) H.P.

Member

8.

Representative

of

HP

Private

Educational

Institutions

Regulatory Commission, Shimla-2.

Member

9.

The Secretary, HP Takniki Shiksha Board, Dharamshala, Distt.

Kangra, H.P.

Member

10.

The Director, Technical Education, Sundernagar (Mandi) HP.

Member

The "Admission and Fee Committee" shall abide by the provisions contained under

"Himachal Pradesh Private Technical and Vocational Educational Institutions (Regulation of

Admission and Fixation of Fee) Act, 2008" (Act No. 16 of 2008) and regulations notified by the

State Government from time to time.

All the above members of the Committee are official member as such will not be entitled

for any extra honorarium/remuneration for discharging their duties as Member(s) of the Committee.

However, all the members including Chairperson shall be entitled for TA/DA as per their

entitlement in the official capacity, as notified by the State Government from time to time.

By order,

Sd/-

Principal Secretary (Tech. Edu.).

_____________

TECHNICAL EDUCATON DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 28th February, 2015

No. EDN(TE)-F(10)2/2013.—In exercise of the powers conferred under Section 6 and 7 of

the "Himachal Pradesh Private Technical and Vocational Educational Institutions (Regulation of

Admission and Fixation of Fee) Act, 2008" (Act No. 16 of 2008), the Governor Himachal Pradesh

1181

jkti=] fgekpy izns'k] 8 twu] 2015@18 T;s"B] 1937

is pleased to notify the following criteria for allocation and reservation of seats for making

admission in accordance with the provisions contained under AICTE norms, further amended from

time to time in Post Graduate Course and Under Graduate Courses in all the technical, vocational

or professional educational institutions in the Sate affiliated to HP Technical University, Hamirpur,

H.P. and as under :—

1.

Allocation of Seats

Category Description

Allocation of Seats

A

All India Quota (AIQ) Seats

15% of the total sanctioned seats

B

HP State quota (HPSQ) Seats

65% of total sanctioned intake, (Including one

seat under Beti Hai Anmol Scheme for single

girl child of Himachali domicile only in each

Institution within the sanctioned intake).

C

Seats for Non-Resident Indian(s) 5% of total sanctioned intake subject to

fulfillment of AICTE norms.

D

Management Seats in Private

Institutions only.

15% of total sanctioned intake.

E

Supernumerary Seats

a

Tuition Fee Waiver Seats

5% of the sanctioned intake per course subject

to fulfillment of AICTE norms.

b

Foreign Nationals/Persons

of Indian Origins (PIO)/

Children of Indian Workers

in Gulf Countries.

15% of the sanctioned intake per course in

each institution subject to fulfillment of

AICTE norms.

c

Kashmiri Migrant

2 seats in each institution

F

Lateral Entry Seats

20% over and above the total sanctioned

intake and applicable to only those diploma,

under-graduate and post-graduate programs as

prescribed by AICTE from time to time.

In addition to above, the vacant seat(s) may

be filled up as per clause 1.10 under Chapter-

VI (Norms & Requirement) of AICTE or as

per the guidelines of AICTE from time to

time with the prior approval of HP Technical

University.

2.

Reservation of Seats (Vertical & Horizontal-for H.P. State Quota Seats) as determined

by Department of Higher Education, Government of HP vide letter No. No.EDN(TE)A(7)7/98

dated 25th March, 2000:—

Category Description

No of seats

General

55%

Main

Scheduled Castes

22%

Scheduled Tribe

5%

Other Backward Classes

18%

Horizontal Reservation Percentage Criteria for each Main Category:

Sub-

Reserved

Defence/Ward of Ex-servicemen

15%

Freedom Fighters

2%

Physically Challenged

3%

IRDP/BPL/Antodya/Orphans

15%

1182

jkti=] fgekpy izns'k] 8 twu] 2015@18 T;s"B] 1937

Sports

2%

Backward Area

4%

In case to seats remain vacant after last round of counseling, the same shall be filled up by

conducting Spot Round of Admission under General Category.

All the Principals of concerned Institutions in the State are directed to ensure that the

admissions in all the courses are made strictly in consonance with the above criteria from the

academic Session 2015-16 onwards failing which action shall be initiated in accordance with the

provisions contained under relevant Act and regulations applicable from time to time.

By order,

Sd/-

Principal Secretary (Tech. Edu.).

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA -171001

NOTIFICATION

Shimla the 30th May, 2015

No.HHC/Admn.6(20)/77-XVIII.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to nominate

Hon’bleMr.Justice Tarlok Singh Chauhan, as Vacation Judge, for urgent court work during the

Summer Vacation from 8.6.2015 to 12.6.2015.

By order,

Sd/-

Registrar general.

__________

Most Urgent

Personal Attention

Home-E-(5)-2-336/2004

Government of Himachal Pradesh

Department of Home-E Section

To

All the District Magistrates in

Himachal Pradesh.

Dated: Shimla-171 002, the, 05-06-2015.

Subject:-- Regarding sending of criminal cases in the light of instructions dated 08.08.2008 .

Sir,

In continuation to this department letter of even number dated 08.08.2008 and subsequent

amendment dated 15.01.2015 on the subject cited above, I am directed to say that the State Govt.

has decided to withdraw the instructions dated 15.01.2015 and to revive the earlier instructions

dated 08.08.2008 with amendment to Clause (iii) of the instructions as at Annexure-A.

1183

jkti=] fgekpy izns'k] 8 twu] 2015@18 T;s"B] 1937

It is requested that these instructions may please be adhered to strictly.

By order,

(DEVINDER SARASWATI),

Joint Secretary (Home).

_______________

Annexure-A

Existing instructions Amended instructions

(iii) Where the District Magistrate on the

opinion of Public Prosecutor found that

the case is not fit for appeal against the

orders of acquittal under the offences

which are appealable before the Hon’ble

High Court, such cases may be closed at

the level of the District Magistrate and

only those cases may be sent to the Govt.

which are found fit for filing of appeal in

the

High

Court

by

the

District

Magistrate.

(iii) Where the District Magistrate on the

opinion of Public Prosecutor finds that the

case is not fit for appeal against the orders

of acquittal passed by the Magistrates

for the offences which are appealable

before the Hon’ble High Court, such

cases may be closed at the level of the

District Magistrate and only those cases

decided by the Magistrates may be sent

to the Govt.which are found fit for filing

of appeal in the High Court by the District

Magistrate.

Further, all cases decided by the

Special Court /Court of Session whether in

the

original

or

appellate

Criminal

jurisdiction be sent to the Govt. for further

decision whether found fit for appeal or not

by the District Magistrate.

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

Chewang w/o Sonam Dorjee, rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

cuke

vke turk

izkFkZuk i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Chewang w/o Sonam Dorjee, fuoklh Dege Divi. Bir, Mkd[kkuk Bir, rglhy Baijnath, ftyk

Kangra, fg0 iz0 us bl vnkyr esa izkFkZuk i= xqtkjk gS fd mlds iq= Namdak Chojor dk tUe fnukad

6&6&1972 dks egky Tashijong esa gqvk Fkk] ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k

tk ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn;s tk;saA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZ&lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ds ckjs esa dksbZ mtj ,rjkt gks rks og fnukad 29&6&2015 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe@e`R;q dk

iathdj.k djus ds vkns'k ns fn;s tk;saxsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk;sxkA

1184

jkti=] fgekpy izns'k] 8 twu] 2015@18 T;s"B] 1937

vkt fnukad 28&5&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k fg0 iz0A

&&&&&&

c vnkyr Shri Lekh Ram Dhiman dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh cStukFk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

Chewang w/o Sonam Dorjee, rglhy cStukFk ftyk dkaxM+k fg0 iz0

cuke

vke turk

izkFkZuk i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Chewang w/o Sonam Dorjee, fuoklh Dege Divi. Bir, Mkd[kkuk Bir, rglhy Baijnath, ftyk

Kangra, fg0 iz0 us bl vnkyr esa izkFkZuk i= xqtkjk gS fd mlds Nephew Yeshi Palden s/o Norbu dk

tUe fnukad 01&7&1978 dks egky Tashijong esa gqvk Fkk] ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k

ugha djok;k tk ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn;s tk;saA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZ&lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ds ckjs esa dksbZ mtj ,rjkt gks rks og fnukad 29&6&2015 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn;s tk;saxsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk;sxkA

vkt fnukad 28&5&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh f'kf'ku jke iq= Jh xkSjh] oklh xkao duksy] Mkd?kj lYyh] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k

¼fg0 iz0½

- - oknhA

cuke

vke turk

fo"k;-&dkxtkr eky esa uke dh n#Lrh fg0 iz0 Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 dh /kkjk 37¼2½ ds vUrxZr

djus ckjsA

Jh f'kf'ku jke iq= Jh xkSjh] oklh xkao duksy] Mkd?kj lYyh] rglhy 'kkgiqj us bl vnkyr esa

'kiFk&i= lfgr vkosnu&i= xqtkjk gS fd mldk lgh uke f'kf'ku jke gS ijUrq jktLo vfHkys[k eqgky

duksy esa jks'ku ntZ gS tks fd xyr gSA n#Lrh dh tkosA

1185

jkti=] fgekpy izns'k] 8 twu] 2015@18 T;s"B] 1937

vr% bl jkti= bZ'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd jktLo vfHkys[k egky

duksy esa uke n#Lr djus ckjs ;fn fdlh Hkh O;fDr dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks fnukad 30&6&2015

dks 10-00 cts ekSf[kd ;k fyf[kr #i esa is'k dj ldrk gSA ckn is'kh dksbZ Hkh mtj ;k ,rjkt ugha lquk

tk,xk rFkk izkFkhZ dk lgh uke jktLo vfHkys[k esa n#Lr djus ds vkns'k dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 29&5&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh dsoy dqekj iq= Jh egkyks jke] fuoklh xkao nkMyk ¼dkdMk½] Mkd?kj lYyh] rglhy 'kkgiqj]

ftyk dkaxMk+ ¼fg0 iz0½

- - oknh

cuke

vke turk

fo"k;-&izkFkZuk i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ckjsA

Jh dsoy dqekj iq= Jh egkyks jke] fuoklh xkao nkMyk ¼dkdMk½] Mkd?kj lYyh us bl vnkyr

esa izkFkZuk i= e; C;ku gYQh xqtkjk gS fd esjk tUe fnukad 3&7&1991 dks gqvk gS ysfdu xzke iapk;r

ds fjdkMZ jftLVj esa ntZ u gSA

vr% bl jkti= bZ'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn bl ckjs fdlh Hkh

O;fDr dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 29&6&2015 dks 10-00 cts is'k dj ldrk gSA ckn

is'kh dksbZ Hkh mtj ;k ,rjkt ugha lquk tk,xk rFkk izkFkhZ dh tUe frfFk xzke iapk;r ds fjdkMZ jftLVj

esa ntZ djus ds vkns'k fn;s tk;saxsA

vkt fnukad ----------------------- dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oe~ dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&

c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh xxu flag iq= Jh izrki flag] fuoklh xkao flgqoka] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxMk+ ¼fg0 iz0½

- - oknh

cuke

vke turk

fo"k;-&izkFkZuk i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ckjsA

1186

jkti=] fgekpy izns'k] 8 twu] 2015@18 T;s"B] 1937

jkti= b'rgkj ckjsA

Jh xxu flag iq= Jh izrki flag] fuoklh xkao flgqoka] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxMk us bl

vnkyr esa izkFkZuk i= e; C;ku gYQh xqtkjk gS fd mlds yM+ds l{ke Bkdqj dk tUe fnukad 1&4&2008

dks gqvk gS ysfdu xzke iapk;r ds fjdkMZ jftLVj esa ntZ u gSA

vr% bl jkti= bZ'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn bl ckjs fdlh Hkh

O;fDr dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 29&6&2015 dks is'k dj ldrk gSA ckn is'kh dksbZ Hkh

mtj ;k ,rjkt ugha lquk tk,xk rFkk izkFkhZ ds yM+ds dh tUe frfFk xzke iapk;r fjdkMZ esa ntZ djus ds

vkns'k dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 16&5&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oe~ dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

is'kh % 27&6&2015

Jh enu yky iq= gksf'k;k# iq= MSgtw] fuoklh xkao jSgyw] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

- - oknh

cuke

1- Jh uothou dqekj] 2- Jh lathou dqekj iq=ku o 3- Jherh vuhrk dqekjh] 4- Jherh lhek

dqekjh iqf=;ka o 5- Jherh xhrk nsoh iRuh Lo0 Jh vkRek jke iq= fo'kuw] fuoklhx.k xkao jSgyw] rglhy

'kkgiqj ftyk dkaxM+ ¼fg0 iz0½

- - izfroknhx.k

rdlhe Hkwfe fg0 iz0 Hkw jktLo vf/kfu;e] 1954 tsj /kkjk 123 ds vUrxZr ckcr Hkwfe [kkrk ua0

117] [krkSuh ua0 162] [kljk ua0 470] fdŸkk 1] jdck rknknh 0&17&97 gS0 okD;k egky o ekStk jSgyw

eqrkfcd tekcUnh o"kZ 2009&10 ckjsA

mijksDr fo"k; ls lEcfU/kr rdlhe Hkwfe dh fely v/kksgLrk{kjh ds ikl fopkjk/khu gSA ftlesa

izfroknh uEcj 3 dks bl vnkyr }kjk ckj&ckj leu tkjh fd;s x;s ijUrq gj ckj mlds leu fcuk

rkehy ds izkIr gq, blfy, vnkyr gtk dks fo'okl gks pqdk gS fd mDr izfroknh dh rkehy lk/kkj.k

rjhds ls ugha gks ldrh gS u gh oknh mldk lgh irk is'k djus esa leFkZ gSA vr% bl jkti= b'rgkj

}kjk izfroknh ua0 3 dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr fo"k; ds lEcU/k esa fnukad 27&6&2015 dks

izkr% 10-00 cts bl vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk i{k o ,rjkt is'k dj ldrk

gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj fu;ekuqlkj dk;Zokgh dh tk;sxhA

vkt fnukad 13&5&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

'kkgiqj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

1187

jkti=] fgekpy izns'k] 8 twu] 2015@18 T;s"B] 1937

c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh lqjthr flag iq= Jh jks'ku yky] fuoklh xkao nkMyk ¼dkdMk½] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxMk+

¼fg0 iz0½

- - oknh

cuke

vke turk

fo"k;-&izkFkZuk i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ckjsA

Jh lqjthr flag iq= Jh jks'ku yky] fuoklh xkao nkMyk ¼dkdMk½] rglhy 'kkgiqj us bl

vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh xqtkjk gS fd esjk tUe fnukad 4&5&1999 dks gqvk gS ysfdu xzke

iapk;r HkysM+ ds fjdkMZ jftLVj esa ntZ u gSA

vr% bl jkti= bZ'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn bl ckjs fdlh Hkh

O;fDr dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 29&6&2015 dks izkr% 10-00 cts is'k dj ldrk gSA

ckn is'kh dksbZ Hkh mtj ;k ,rjkt ugha lquk tk,xk rFkk izkFkhZ dh tUe frfFk xzke iapk;r ds fjdkMZ esa

ntZ djus ds vkns'k dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad -------------------- dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oe~ dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh izdk'k pUn iq= Jh i`FkhZ pUn] fuoklh xkao :ysgM] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

- - oknh

cuke

vke turk

fo"k;-&dkxtkr eky esa uke dh n#Lrh fg0 iz0 Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 dh /kkjk 37¼2½ ds vUrxZr

djus ckjsA

Jh izdk'k pUn iq= izFkhZ pUn] fuoklh xkao :ysgM] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k us bl vnkyr

esa vkosnu&i= e; C;ku gYQh xqtkjk gS fd esjs firk dk lgh uke i`FkhZ pUn iq= t;oUr gS ijUrq jktLo

vfHkys[k eqgky :ysgM o gkj esa jruw iq= t;oUr ntZ gS tks fd xyr gSA n#Lrh dh tkosA

vr% bl jkti= bZ'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd uke dks jktLo vfHkys[k

esa jruw iq= t;oUn ds ctk;s jruw miuke i`FkhZ pUn n#Lr djus ckjs ;fn fdlh Hkh O;fDr dks dksbZ

mtj ;k ,rjkt gks rks fnukad 30&6&2015 dks 10-00 cts ekSf[kd ;k fyf[kr #i esa is'k dj ldrk gSA

ckn is'kh dksbZ Hkh mtj ;k ,rjkt ugha lquk tk,xk rFkk izkFkhZ ds firk dk uke fu;ekuqlkj jktLo

vfHkys[k esa ntZ djus ds vkns'k dj fn;s tk;saxsA

1188

jkti=] fgekpy izns'k] 8 twu] 2015@18 T;s"B] 1937

vkt fnukad 25&5&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k

Jh lUnhi dqekj

cuke vke turk

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ fgekpy izns'k iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jh lUnhi dqekj iq= Jh vkse izdk'k] fuoklh rksrkjkuh, rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl

vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd mldh iq=h dk'koh iBkfu;k dh tUe frfFk

31&8&2013 gS ijUrq xzke iapk;r HkrYyk esa tUe frfFk iathd`r u gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus ds

vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS

fd ;fn fdlh dks mijksDr cPps dk'koh iBkfu;k dk tUe iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og

viuk ,rjkt gekjh vnkyr esa fnukad 29&6&2015 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk

,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj

fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 29&5&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oe~ dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

izdj.k la[;k % 86@15

Jh lqHkk"k 'kekZ iq= Jh rstHkku 'kekZ] fuoklh datiqjk] rglhy o ftyk djuky ¼gfj;k.kk½ - - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

vuqoku eqdÌek-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh lqHkk"k 'kekZ iq= Jh rstHkku 'kekZ] fuoklh datiqjk] rglhy o ftyk djuky ¼gfj;k.kk½ us ,d

izkFkZuk&i= izLrqr djds fuosnu fd;k gS fd vkosnd fdUgha dkj.kksa ls vius ikS= gkf}Zd 'kekZ dh tUe

frfFk 03&07&2011 dk bUnzkt fu/kkZfjr vof/k ds vUnj lEcfU/kr uxjikfydk ifj"kn~ esa ntZ ugha djok

ik;k gSA bl ckjs vkosnd }kjk ,d C;ku gYQh Hkh is'k fd;k x;k gS rFkk bl lEcU/k esa nks xokgksa ds

'kiFk&i= Hkh vkosnd us vius izkFkZuk&i= ds lkFk layXu fd;s gSaA vkosnd us uxjikfydk ifj"kn ikaoVk

lkfgc esa vius Åijof.kZr ikS= dh tUe frfFk 03&07&2011 dks ntZ djus dk vuqjks/k fd;k gSA

1189

jkti=] fgekpy izns'k] 8 twu] 2015@18 T;s"B] 1937

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks Jh gkf}Zd

'kekZ iq= jfoUnz 'kekZ dh tUe frfFk uxjikfydk ifj"kn ikaoVk lkfgc] rglhy ikaoVk lkfgc esa ntZ djus

ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fefr 02&07&2015 dks ;k blls iwoZ gekjs U;k;ky; esa gkftj gksdj fyf[kr

vFkok ekSf[kd ,rjkt is'k dj ldrk gSA mDr fuf'pr frfFk ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj

le>k tk;sxk fd mDr Jh gkf}Zd 'kekZ dh tUe frfFk dks lEcfU/kr uxjikfydk ifj"kn esa ntZ djus ckjs

fdlh dks dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk iathdj.k ds vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 29&05&2015 dks gekjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

&&&&&&&&

CHANGE OF NAME

I, Leela Devi w/o Laiq Ram, r/o Village Jhalli, P.O. Jais, Tehsil Theog, District Shimla,

declare that my correct name is Leela Devi instead of Sarla, that is wrongly registered in Police

Department Records.

LEELA DEVI,

w/o Laiq Ram, r/o Village Jhalli, PO Jais,

Tehsil Theog, District Shimla (H.P.).

1190

jkti=] fgekpy izns'k] 8 twu] 2015@18 T;s"B] 1937

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS