jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
lkseokj] 22 twu] 2015@01 vk"kk<+] 1937
fgekpy izns'k ljdkj
dkfeZd foHkkx ¼fu0&III½
vf/klwpuk
f”keyk&2] 18 twu] 2015
la[;k% ihbZvkj ¼,ih½&lh&, ¼3½&2@2012-&&fgekpy izns”k ds jkT;iky] Hkkjr ds lafo/kku ds
vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznŸk “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fgekpy izns”k yksd lsok vk;ksx ds
ijke”kZ ls] bl foHkkx dh vf/klwpuk la[;k ihbZvkj ¼,ih½&lh&, ¼3½&5@2010 rkjh[k 14 Qjojh] 2011
}kjk vf/klwfpr fgekpy izns”k dkfeZd foHkkx] dfu’B osrueku vk”kqfyfid@ofj’B osrueku vk”kqfyfid]
oxZ&III ¼vjktif=r½ lkekU; lh/kh HkrhZ vkSj izksUufr fu;e] 2011 dk vkSj la”kks/ku djus ds fy,
fuEufyf[kr fu;e cukrs gSa] vFkkZr~%&&
55&jkti=@2015&22&06&2015 ¼1323½
1324
jkti=] fgekpy izns'k] 22 twu] 2015@01 vk"kk<+] 1937
1- Lkaf{kIr uke vkSj izkjEHk-&&¼1½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns”k dkfeZd foHkkx]
dfu’B osrueku vk”kqfyfid@ofj’B osrueku vk”kqfyfid] oxZ&III ¼vjktif=r½] lkekU; lh/kh HkrhZ vkSj
izksUufr ¼r`rh; la”kks/ku½ fu;e] 2015 gSA
¼2½ ;s fu;e jkti=] fgekpy izns”k esa izdk”ku dh rkjh[k ls izo`Rr gksaxsA
2- mikcU/k&^^II** dk la”kks/ku-&&fgekpy izns”k dkfeZd foHkkx] dfu’B osrueku vk”kqfyfid@
ofj’B osrueku vk”kqfyfid] oxZ&III ¼vjktif=r½ lkekU; lh/kh HkrhZ vkSj izksUufr fu;e] 2011 ds
mikcU/k&^^II** esa%&&
¼1½ LrEHk la[;k&10 ds lkeus fo|eku micU/kksa ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr%&&
^^“krizfr”kr izksUufr }kjk ,slk u gksus ij lh/kh HkrhZ }kjk] ;FkkfLFkfr] fu;fer vk/kkj ij ;k
lafonk ds vk/kkj ij HkrhZ }kjkA**( vkSj
¼2½ LrEHk la[;k% 11 ds lkeus fo|eku micU/kksa ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr%&&
^^dfu’B osrueku vk”kqfyfidksa esa ls mijksDr LrEHk la[;k% 7¼d½ ds lkeus lh/kh HkrhZ ds fy,
;Fkkfofgr “kSf{kd vgZrk j[kus ds v/;k/khu] izksUufr }kjk ftudk ikap o’kZ dk fu;fer
lsokdky ;k xzsM esa dh xbZ yxkrkj rnFkZ lsok] ;fn dksbZ gks] dks lfEefyr djds ikap o’kZ
dk fu;fer lsokdky gks%
ijUrq ;fn dfu’B osrueku vk”kqfyfid Lukrd dh ekU;rk izkIr vgZrk ugha
j[krk@j[krh gS] fdUrq vU;Fkk ik= gS] ofj’B osrueku vk”kqfyfid ds in ij izksUufr ds
fy, fopkj fd;s tkus dk ik= bl “krZ ds v/;k/khu gksxk fd mls 30&06&2017 rd Lukrd
dh vgZrk izkIr djuh gksxh vkSj og Lukrd dh vgZrk izkIr djus ds Ik”pkr gh ns; rkjh[k
ls okf’kZd o`f) izkIr djus dk ik= gksxk@gksxh( ,slk ugha gksus ij mls dfu’B osrueku
vk”kqfyfid ds in ij izR;ko`r dj fn;k tk,xk rFkk visf{kr vgZrk izkIr djus ds Ik”pkr~ gh
Hkfo’; esa mldh izksUufr ds fy, dsoy fopkj fd;k tk,xk%
ijUrq ;g fd mi;qZDr “krZ mu dfu’B osrueku vk”kqfyfidkas ds ekeys esa ykxw ugha gksxh]
ftudh lsokfuo`fr dh rkjh[k 30&06&2017 ;k blls iwoZ gS%
ijUrq ;g vkSj Hkh fd os dfu’B osrueku vk”kqfyfid tks bu fu;eksa ds iwoZ la”kksf/kr
micU/k ds vuqlkj ofj’B osrueku vk”kqfyfid ds #i esa igys gh izksUur gks pqds gSa] mu
ofj’B osrueku vk”kqfyfidksa ls] tks bl la”kksf/kr micU/k ds izo`r gksus ds Ik”pkr izksUur gksxs
bl RkF; dks fopkj es yk, fcuk fd igys izksUur ofj’B osrueku vk”kqfyfid dfu’B
osrueku vk”kqfyfid ds laoxZ esa muls dfu’B Fks] ofj’B gh jgsaxsA
ijUrq izksUufr ds iz;kstu ds fy, izR;sd deZpkjh dks] tutkrh;@nqxZe {ks=ksa esa] in ¼inksa½ dh ,sls
{ks=ksa esa Ik;kZIr la[;k dh miyC/krk ds v/;/khu] de ls de ,d dk;Zdky rd lsok djuh gksxh%
ijUrq ;g vkSj fd mi;qZDr ijUrqd ¼1½ mu deZpkfj;ksa ds ekeys esa ykxw ugha gksxk] ftudh
vf/kof’kZrk ds fy, ikap o’kZ ;k mlls de dh lsok “ks’k jgh gks%
ijUrq ;g vkSj fd mu vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dk] ftUgksaus tutkrh;@nqxZe {ks= esa de ls de
,d dk;Zdky rd lsok ugha dh gS] ,sls {ks= esa mlds vius laoxZ ¼dkMj½ esa loZFkk ofj’Brk ds vuqlkj
LFkkukUrj.k fd;k tk,xkA
Li’Vhdj.k I%&&mi;qZDr ijUrqd ¼1½ ds iz;kstu ds fy, tutkrh;@nqxZe {ks=ksa esa ^^dk;Zdky** ls
lk/kkj.kr;k rhu o’kZ dh vof/k ;k iz”kklfud vis{kkvksa vkSj deZpkjh }kjk fd, x, dk;Z dks /;ku esa j[krs
gq,] ,sls {ks=ksa esa rSukrh dh blls de vof/k vfHkizsr gksxhA
1325
jkti=] fgekpy izns'k] 22 twu] 2015@01 vk"kk<+] 1937
Li’Vhdj.k II%&&mi;ZqDr ijUrqd ¼1½ ds iz;kstu ds fy, tutkrh;@nqxZe {ks= fuEu izdkj ls
gksaxs%&&
¼i½ ftyk ykgkSy ,oa fLifrA
¼ii½ pEck ftyk dk ikaxh vkSj HkjekSj mi&e.MyA
¼iii½ jksgM+w mie.My dk MksMjk Dokj {ks=A
¼iv½ ftyk f”keyk dh jkeiqj rglhy dk iUnzg chl ijxuk] eqfu”k] njdkyh vkSj xzke iapk;r
dk”kkikVA
¼v½ dqYyw ftyk dk iUnzg chl ijxukA
¼vi½ dkaxM+k ftyk ds cStukFk mie.My dk cM+k Hkaxky {ks=A
¼vii½ ftyk fdUukSjA
¼viii½fljekSj ftyk esa mi&rglhy dejm ds dkBokM+ vkSj dksjxk iVokj&o`Ùk] js.kqdkth rglhy
ds HkykM+&HkykSuk vkSj lkaxuk iVokj o`Ùk vkSj f”kykbZ rglhy dk dksVk ikc iVokj o`ÙkA
¼ix½ e.Mh ftyk esa djlksx rglhy dk [kU;ksy&cxM+k iVokj o`Ùk] ckyh pkSdh mirglhy ds
xkM+k xkslkbZa] eB;kuh] ?ku;kM+] Fkkph] ckxh] lksexkM+ vkSj [kksykuky] i+)j rglhy ds
>kjokM+] dqVx<+] xzkeuk] nsox<+] VSªyk] jksik] dFkksx] flYg&HkM+okuh] gLriqj] ?kejsM+ vkSj
HkVsM+ iVokj o`Ùk] Fkqukx rglhy esa fp;w.kh] dkyhikj] ekux<+] Fkkp&ckxM+k] mÙkjh ex: vkSj
nf{k.kh ex: iVokj o`Ùk vkSj lqUnjuxj rglhy dk cVokM+k iVokj o`ÙkA
¼1½ izksUufr ds lHkh ekeyksa esa] in ij fu;fer fu;qDr ls iwoZ lEHkjd ¼iks’kd½ in esa dh xbZ
yxkrkj rnFkZ lsok] ;fn dksbZ gks] izksUufr ds fy, bu fu;eksa esa ;Fkkfofgr lsokdky ds fy,] bl “krZ ds
v/khu jgrs gq, x.kuk esa yh tk,xh] fd lEHkjd ¼iks’kd½ izoxZ esa rnFkZ fu;qfDr@izksUufr] HkrhZ vkSj izksUufr
fu;eksa ds micU/kksa ds vuqlkj p;u dh mfpr Lohdk;Z izfØ;k dks viukus ds Ik”pkr~ dh xbZ Fkh%
ijUrq mu lHkh ekeyksa esa ftuesa dksbZ dfu’B O;fDr lEHkjd ¼iks’kd½ in esa vius dqy lsokdky
¼rnFkZ vk/kkj ij dh xbZ rnFkZ lsok lfgr] tks fu;fer lsok@fu;qfDr ds vuqlj.k esa gks½ ds vk/kkj ij
mi;ZqDr fufnZ’V micU/kksa ds dkj.k fopkj fd, tkus dk ik= gks tkrk gS] ogka vius&vius
izoxZ@in@dkMj esa mlls ofj’B lHkh O;fDr fopkj fd, tkus ds ik= le>s tk,axs vkSj fopkj djrs
le; dfu’B O;fDr ls Åij j[ks tk,axs(
ijUrq ;g vkSj fd mu lHkh in/kkfj;ksa dh] ftu ij izksUufr ds fy, fopkj fd;k tkuk gS] de ls
de rhu o’kZ dh U;wure vgZrk lsok ;k in ds HkrhZ vkSj izksUufr fu;eksa esa fofgr lsok] tks Hkh de gks]
gksxh %
ijUrq ;g vkSj Hkh fd tgka dksbZ O;fDr iwoZxkeh ijUrqd dh vis{kkvksa ds dkj.k izksUufr fd, tkus
lEcU/kh fopkj ds fy, vik= gks tkrk gS] ogka mlls dfu’B O;fDr Hkh ,slh izksUufr ds fopkj ds fy,
vik= le>k tk,xk@le>s tk,axsA
Li’Vhdj.k%&&vfUre ijUrqd ds vUrxZr dfu’B in/kkjh izksUufr ds fy, vik= ugha le>k tk,xk
;fn ofj’B vik= O;fDr HkwriwoZ lSfud gS ftls fMekschykbTM vkeZM QksflZt ijlksuy ¼fjtosZ”ku vkQ
oSdsUlht bu fgekpy LVsV ukWu&VSDuhdy lfoZflt½ :Yt] 1972 ds fu;e&3 ds micU/kksa ds vUrxZr~
1326
jkti=] fgekpy izns'k] 22 twu] 2015@01 vk"kk<+] 1937
HkrhZ fd;k x;k gS vkSj blds vUrxZr~ ojh;rk ykHk fn, x, gksa ;k ftls ,Dl&lfoZleSu ¼fjtosZ”ku vkQ
oSdsUlht bu nh fgekpy izns”k VSDuhdy lfoZflt½ :Yt] 1985 ds fu;e&3 ds micU/kksa ds vUrxZr HkrhZ
fd;k x;k gks vkSj buds vUrxZr~ ojh;rk ykHk fn, gksaA
¼2½ blh izdkj LFkk;hdj.k ds lHkh ekeyksa esa ,sls in ij fu;fer fu;qfDr ls iwoZ lEHkjd
¼iks’kd½ in ij dh xbZ yxkrkj rnFkZ lsok] ;fn dksbZ gks] lsokdky ds fy, x.kuk esa yh tk,xh] ;fn
rnFkZ fu;qfDr@izksUufr] mfpr p;u ds Ik”pkr~ vkSj HkrhZ vkSj izksUufr fu;eksa ds micU/kksa ds vuqlkj dh
xbZ Fkh %
ijUrq dh xbZ mi;qZDr fufnZ’V rnFkZ lsok dks x.kuk esa ysus ds Ik”pkr~ tks LFkk;hdj.k gksxk mlds
QyLo:Ik ikjLifjd ojh;rk vifjofrZr jgsxhAÞ
vkns”k }kjk]
,l0ds0ch0,l0 usxh
iz/kku lfpo ¼dkfeZd½A
__________
[Authoritative English text of Government Notification No. Per (AP)-C-A (3)-2/2012 Dated 18th
June, 2015 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India.]
DEPARTMENT OF PERSONNEL (AP-III)
NOTIFICATION
Shimla-2, the 18th June, 2015
No. Per (AP)-C-A (3)-2/2012.—In exercise of the powers conferred by proviso to Article
309 of the Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, in consultation with the
Himachal Pradesh Public Service Commission, is pleased to make the following Rules further to
amend the Himachal Pradesh, Department of Personnel, Junior Scale Stenographer/Senior Scale
Stenographer, Class-III (Non-Gazetted) Common Direct Recruitment and Promotion Rules, 2011
notified vide this Department Notification No. Per (AP)-C-A(3) 5/2010 dated the 14th February,
2011 namely:—
1.
Short title and Commencement.—(1) These rules may be called the Himachal
Pradesh, Department of Personnel, Junior Scale Stenographer/Senior Scale Stenographer, Class-
III (Non-Gazetted) Common Direct Recruitment and Promotion (Third Amendment) Rules, 2015.
(2) They shall come into force from the date of publication in the Rajpatra, Himachal
Pradesh.
2.
Amendment of Annexure-“II”.—In Annexure-“II” of the Himachal Pradesh,
Department of Personnel, Junior Scale Stenographer/Senior Scale Stenographer, Class-III (Non
Gazetted) Common Direct Recruitment and Promotion Rules, 2011;
(1) for the existing provisions against Col. No. 10, the following shall be substituted
namely:—
“100% by promotion failing which by direct recruitment on a regular basis or by
recruitment on contract basis, as the case may. be.”; and
1327
jkti=] fgekpy izns'k] 22 twu] 2015@01 vk"kk<+] 1937
(2) for the existing provisions against Col. No. 11, the following shall be substituted
namely:—
“By promotion from amongst the Junior Scale Stenographers subject to possessing of
educational qualification as prescribed for direct recruitment against Column No.7 (a)
above with five years regular service or regular combined with the continuous adhoc
service rendered, if any in the grade:
Provided that if Junior Scale Stenographer does not possess recognized qualification of
graduation but is otherwise eligible shall be considered for promotion to the post of
Senior Scale Stenographer subject to the condition that he/she shall have to acquire
qualification of graduation by 30-6-2017 and will be eligible to draw his /her annual
increment from due dates only after acquiring the qualification of graduation failing
which he/she shall be reverted to the post of Junior Scale Stenographer and shall be
considered for promotion in future only after acquiring the requisite qualification:
Provided further that the above condition shall not be applicable in the case of those
Junior Scale Stenographers whose date of superannuation is on or before 30-06-2017:
Provided that the Junior Scale Stenographers who have already been promoted as
Senior Scale Stenographers as per the pre-amended provision of these Rules shall
remain senior to those Senior Scale Stenographers who will be promoted after coming
into force this amended provision, irrespective of the fact that the earlier promoted
Senior Scale Stenographers were junior to them in the cadre of Junior Scale
Stenographer.
Provided that for the purpose of promotion every employee shall have to serve atleast one
term in the Tribal/Difficult areas subject to adequate number of post(s) available in such areas:
Provided further that the proviso (I) supra shall not be applicable in the case of those
employees who have five years or less service, left for superannuation.
Provided further that Officers/Officials who have not served atleast one tenure in
Tribal/difficult area shall be transferred to such area strictly in accordance with his/her seniority in
the respective cadre.
Explanation I:- For the purpose of proviso I supra the “term” in Tribal/Difficult areas shall
mean normally three years or less period of posting in such areas keeping in view the
administrative requirements and performance of the employee.
Explanation II: - For the purpose of proviso I supra the Tribal/Difficult Areas shall be as
under:-
(i)
District Lahaul & Spiti.
(ii) Pangi and Bharmour Sub Division of Chamba District.
(iii) Dodra Kawar Area of Rohru Sub-Division.
(iv) Pandrah Bis Pargana, Munish Darkali and Gram Panchayat Kashapat, Gram
Panchayats of Rampur Tehsil of District Shimla.
(v) Pandrah Bis Pargana of Kullu District.
1328
jkti=] fgekpy izns'k] 22 twu] 2015@01 vk"kk<+] 1937
(vi) Bara Bhangal Areas of Baijnath Sub Division of Kangra District.
(vii) District Kinnaur.
(viii) Kathwar and Korga Patwar Circles of Kamrau Sub Tehsil, Bhaladh Bhalona and
Sangna Patwar Circles of Renukaji Tehsil and Kota Pab Patwar Circle of Shillai
Tehsil, in Sirmour District.
(ix) Khanyol-Bagra Patwar Circle of Karsog Tehsil, Gada-Gussaini, Mathyani, Ghanyar,
Thachi, Baggi, Somgad and Kholanal of Bali-Chowki Sub Tehsil, Jharwar, Kutgarh,
Graman, Devgarh, Trailla, Ropa, Kathog, Silh-Badhwani, Hastpur, Ghamrehar and
Bhatehar Patwar Circle of Padhar Tehsil, Chiuni, Kalipar, Mangarh, Thach-Bagra,
North Magru and South Magru Patwar Circles of Thunag Tehsil and Batwara Patwar
Circle of Sunder Nagar Tehsil in Mandi District.
(1) In all cases of promotion, the continuous adhoc service rendered in the feeder post, if
any, prior to regular appointment to the post shall be taken into account towards the length of
service as prescribed in these Rules for promotion subject to the conditions that the adhoc
appointment/promotion in the feeder category had been made after following proper acceptable
process of selection in accordance with the provisions of R & P Rules:
Provided that in all cases where a junior person becomes eligible for consideration by virtue
of his total length of service (including the service rendered on adhoc basis followed by regular
service/appointment) in the feeder post in view of the provisions referred to above, all persons
senior to him in the respective category/post/cadre shall be deemed to be eligible for consideration
and placed above the junior person in the field of consideration:
Provided further that all incumbents to be considered for promotion shall possess the
minimum qualifying service of at least three years or that prescribed in the Recruitment &
Promotion Rules for the post, whichever is less:
Provided further that where a person becomes ineligible to be considered for promotion on
account of the requirements of the preceding proviso, the person(s) junior to him/her shall also be
deemed to be ineligible for consideration for such promotion.
Explanation:—The last proviso shall not render the junior incumbents ineligible for
consideration for promotion if the senior ineligible persons happened to be Ex-Servicemen
recruited under the provisions of Rule-3 of Demobilized Armed Forces Personnel (Reservation of
Vacancies in Himachal State Non-Technical Services) Rules, 1972 and having been given the
benefit of seniority thereunder or recruited under the provisions of Rule-3 of Ex-Servicemen
(Reservation of Vacancies in the Himachal Pradesh Technical Service) Rules, 1985 and having
been given the benefit of seniority thereunder:
(2) Similarly, in all cases of confirmation, continuous adhoc service rendered on the feeder
post, if any, prior to the regular appointment against such posts shall be taken into account towards
the length of service, if the adhoc appointment/promotion had been made after proper selection and
in accordance with the provision of the Recruitment & Promotion Rules:
Provided that inter-se-seniority as a result of confirmation after taking into account, adhoc
service rendered as referred to above shall remain unchanged.”
By order,
SKBS NEGI,
Principal Secretary (Personnel).
1329
jkti=] fgekpy izns'k] 22 twu] 2015@01 vk"kk<+] 1937
LABOUR & EMPLOYMENT DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 16th June, 2015
Shram(A) 4-8/2006-Part-File-Loose.—In exercise of the powers vested in him under
section-5 (1) (a) of the Minimum Wages Act, 1948, the Governor of Himachal Pradesh is pleased
to reconstitute the Minimum Wages Advisory Committee to advise the state Government to revise
the rates of Minimum Wages in all the Scheduled Employments. The composition of the said
Committee will be as under:—
(a) OFFICIAL MEMBER
1. The Labour Commissioner-cum-Dir ector of
Chairman
Employment, Himachal Pradesh, Shimla-171001.
2. Director Rural Devolpment & Panchayati Raj Shimla-9
Member
3. The Director (Agriculture) Shimla-171005.
Member
(b)
EMPLOYERS REPRESENTATIVES
1. President,
Member
Baddi Barotiwala, Nalagarh Industries Association.
2. Director, Personnel,
Member
Satlij Jal Vidyut Nigam, Ltd, Shimla-2
3. President,
Member
Shimla, Hotel Association, Shimla-1
(c)
EMPLOYEES REPRESENTATIVES
1. General Secretary, BMS, VPO Darang, Tehsil
Member
Palampur, District Kangra, H.P.
2. General Secretary,
Member
(H.P. AITUC), Power House Road, Saproon,
Solan, H.P.
3. General Secretary, INTUC
Member
Rajiv Bhawan, Circular Road, Shimla-1
The Head Quarter of the Committee will be at Shimla but its Meeting can be convened at
any place of the Pradesh if so desired by the Chairman. The term of the Committee will be two
years from the date of issue of the Notification.
The T.A. will be admissible to all the non-official members of the Committee as per the
instructions issued by the Finance Department of Himachal Pradesh Government from time to time.
By order,
Sd/-
Pr. Secretary (Lab. & Emp.).
1330
jkti=] fgekpy izns'k] 22 twu] 2015@01 vk"kk<+] 1937
DEPARTMENT OF FOOD CIVIL SUPPLIES & CONSUMER AFFAIRS,
SIRMOUR DISTRICT, NAHAN
NOTIFICATION
Nahan, the 18th June, 2015
No:-FDS-34/690-3719-3758.—In supersession of all previous notification and in exercise of
the powers conferred upon me under Clause-3 (i)(e) of the H.P. Hoarding and Profiteering Prevention
Order, 1977, I B.C. Badalia, I.A.S., District Magistrate, Sirmour do hereby fix the retail prices including
all taxes and other incidental charges in respect of the following essential commodities that may be
charged by the dealers or a retailer in Sirmour district with immediate effect:—
S.No
of
the
Articles
as
per
schedule-I of the
said order.
S.No.
Name of Articles.
Maximum Price
inclusive of all tax.
12
1.
Meat Goat/Bheda.
280.00 Per Kg.
2.
Meat Pig.
130.00 Per Kg.
3.
Broiler dressed.
150.00 Per Kg.
4.
Chicken dressed.
130.00 Per Kg.
5.
Broiler alive.
130.00 Per Kg.
6.
Fish Fried.
160.00 Per Kg.
7.
Fish un-fried.
100.00 Per Kg.
8.
Chicken alive.
100.00 Per Kg.
17
9.
Full
diet
(Rice,
Chapatti
with
Dal
Chana/,Urd/ Rajmaand &vegitable.)
50.00 Per Plate
10.
Chapati Tandoori
5.00 per Chapati
11.
Chapati Tawa
4.00 per Chapati.
12.
Stuffed Prantha
15.00 per prantha.
13.
Two poori with chana/Dahi.
25-00 Per plate.
14.
Rice permal (200 Gms.)
15.00 Per plate.
15.
Dal Fried
25.00 Per plate.
16.
Vegitable special
35.00 Per plate.
17.
Palak Paneer/Mutter paneer
40.00 Per plate.
18.
Meat plate with 5 pieces, 200 Gms..
75.00 Per plate.
19.
Chicken curry –do-
65.00 Per plate.
20.
Dahi/Raita
15.00 Per plate.
18
21.
Milk
32.00 Per Liter.
22.
Dahi
50.00 Per Kg.
23.
Paneer
240.00 Per Kg.
20
24.
Cold Drinks.
On printed rates
NOTE:—
Every dealer/shopkeeper will issue cash memo to each consumer and keep duplicate
copy of the same for inspection purpose. The dealer/shopkeeper shall display the price
list of these commodities at the entrance of the business premises/ Hotels & Dhabas
which will be signed and dated by the Owner/Partner/Manager. This notification shall
be valid for a period of one month from the date of publication in the official Gazette.
By order,
Sd/-
District Magistrate,
District Sirmour at Nahan.
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr
bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS