jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

lkseokj] 29 twu] 2015@08 vk"kk<+] 1937

fgekpy izns'k ljdkj

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 20^th June, 2015

No. HHC/Rules/14-61/90.—Hon'ble the Chief Justice, High Court of Himachal Pradesh in

exercise of the powers conferred under Article 229 of the Constitution of India and all other

enabling powers in this behalf, is pleased to make the following amendment in “The Himachal

Pradesh High Court Officers and Members of the Staff (Recruitment, Conditions of Service,

Conduct & Appeal) Rules, 2003".

61&jkti=@2015&29&06&2015 ¼1603½

1604

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2015@08 vk"kk<+] 1937

1. Short title.— These Rules shall be called “The Himachal Pradesh High Court

Officers and the Members of the Staff (Recruitment, Conditions of Service, Conduct &

Appeal)(28th amendment-2015) Rules, 2003.

2. Commencement.— They shall come into force with immediate effect.

3. Amendment.—Sr. No. 7 “Clerks/Proof Readers” of the Part-D “Class-III” of the

Schedule annexed to“The Himachal Pradesh High Court Officers and the Members of Staff

(Recruitment, Conditions of Service, Conduct & Appeal) Rules,2003 shall be substituted by the

following:--

Name

of post

No of

Posts

Mode of appointment

Qualification

Exper

ience/length

of service

Scale of

pay

Clerks/

Proof

Readers

(a) 80 % by

direct recruitment.

Note: A candidate must

have basic knowledge of

computers, internet and

working/operating

knowledge of windows,

suitability of which will

be adjudged on the basis

subjectivity.

Candidate(s)

having

knowledge of customs,

manner and dialects of

Himachal Pradesh shall

be preferred.

(b)20% by transfer from

amongst the Restorers/

Book

Binders

failing

which by selection on

the

basis

limited

competitive examination

from amongst Class-IV

servants of the High

Court.

Explanation:- andidates

appointed by any of the

aforesaid modes shall

have to pass the typing

test on computers with a

minimum speed of 30

words per minute, within

the period of probation,

which

term

includes

extended

probation

period, if any.

Graduation

matriculati

on 2nd

Division or

Plus Two

Five

years

Rs.5910-

20200/- +

Rs. 1900/-

grade Pay +

400

Secretariat

Pay (with

initial start

Rs.7800/-

SD/-

BY ORDER OF HON’BLE THE CHIEF JUSTICE,

REGISTRAR GENERAL.

1605

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2015@08 vk"kk<+] 1937

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA.-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 24th June, 2015.

No.HHC/GAZ/14-58/75-XII.—The result of 63rd Departmental Examination of the Civil

Judges (Members of the Himachal Pradesh Judicial Service) held in April, 2015 is hereby

published for information of all concerned as required under rule 2 read with Rule 18 of the

Himachal Pradesh Judicial Service Rules, 2004 and Regulation 17(xi) of the Himachal Pradesh

Judicial Service (Departmental Examination) Regulations, 2004.

SD/-

BY ORDER,

REGISTER (RULES).

_________

RESULT OF 63RD DEPARTMENTAL EXAMINATION OF THE CIVIL

JUDGES(JUNIOR DIVISION) HELD IN THE MONTH OF APRIL, 2015

Note.—WITH CREDIT (WC) means passed by obtaining 3/4th of the maximum marks,

`HIGHER STANDARD (HS)’ means passed by obtaining 2/3rd of the maximum marks, `LOW

STANDARD (LS)’ means passed in the lower standard by obtaining 50% marks. `A’ means

`Absent’ and `F’ means `Fail’.

Sr.

No.

Name

of the

Officer

Roll

No.

Group A-1

Criminal

Law

(120

marks)

Group A-

Civil Law

(120

marks)

Group B

Revenue

Law-I &

Revenue

Law-II

(120 marks

each,

240 marks)

Group-C

Accounts

(160

marks)

Group-D

Constitutional

Law

(100 marks)

Remarks

Ms.Geetika

Kapila

201

52 (F)

49 (F)

Sh.Nav Kamal

202

64 (LS)

96 (LS

Ms.Anshu

Chaudhary

203

58 (LS

Sh.Nishant Verma

204

106 (WC)

67 (LS)

118(HS)

49 (F)

Ms.Pratibha Negi

205

69 (LS)

32 (F)

55 (LS)

Ms.Anita Sharma

206

80 (HS)

59 (LS)

Sh.Baljeet

207

104 (WC)

70 (LS)

118 (HS)

58 (LS)

Ms.Abha Chauhan

208

81 (HS)

Ms.Akansha

Dogra

209

82 (HS)

54 (LS)

10.

Sh.Vivek Kaisth

210

59 (LS)

11.

Shri Anuj Bahal

211

106 (WC)

86 (HS)

78+85 = 163

(HS)

132 (WC)

60 (LS)

12.

Ms.Shahnaz

Ansari

212

104 (WC)

90 (WC)

64+86 = 150

(LS)

136 (WC)

65 (LS)

13.

Shri Prateek

Gupta

213

104 (WC)

83 (HS)

61+81 = 142

(LS)

120 (WC)

56 (LS)

(B.M. Gupta)

(Sushil Kukreja)

Addl.Registrar(Admn.)/Superintendent

Registrar(Rules)/Secretary

Departmental Examination

Departmental Examination Committee

June 23, 2015 June 23, 2015

1606

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2015@08 vk"kk<+] 1937

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, 24^th June, 2015

No. EDN-B-F(5)-4/2014.--The Governor of Himachal Pradesh is pleased to notify

following negotiating Committee for negotiations in the proposal of the Government for acquisition

of land measuring 0-41-50 hectare comprising in Khasra No. 948, 928, 947, 1102, 937, 936, 950,

949 and 951situated in Mauza Samoli, Tehsil Rohru, District Shimla, Himachal Pradesh for the

construction of building of Government Sr. Sec. School, Samoli, Tehsil Rohru, District Shimla:--

1. Sub Divisional Officer (Civil) Rohru Chairman

2. Agriculture Dev. Officer (concerned) Rohru Member

3. Horticulture Dev. Officer (Concerned) Rohru Member

4. Tehsildar (concerned) Rohru Member

The above Committee should forward its recommendations through the Deputy

Commissioner, Shimla with his recommendation to Education Department.

By orders,

Sd/-

Addl. Chief Secretary (Education).

_________

mPpŸkj f'k{kk foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&171002 27 twu] 2015

la[;k%bZ-Mh-,u-¼ch½-&,Q¼4½&5@2014&III.—fgekpy izns'k dh jkT;iky] Hkkjr ds lafo/kku ds

vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fgekpy izns'k yksd lsok vk;ksx ds

ijke'kZ ls] bl foHkkx dh vf/klwpuk la[;k%bZ-Mh-,u&,&[k¼3½3@98&ikVZ&II rkjh[k 20&09&2010 }kjk

vf/klwfpr fgekpy izns'k mPpŸkj f'k{kk foHkkx] LukrdksŸkj v/;kid] oxZ&III ¼vjktif=r½ HkrhZ vkSj

izksUufr fu;e 2010 dk vkSj la'kks/ku djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gSa] vFkkZr~%&

1- laf{kIr uke vkSj izkjEHk-&&¼I½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns'k mPpŸkj f'k{kk

foHkkx] LukrdksŸkj v/;kid] oxZ&III ¼vjktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr ¼r`rh; la'kks/ku½ fu;e] 2015 gSa A

¼II½ ;s fu;e jkti=] fgekpy izns'k esa izdk'ku dh rkjh[k ls izo`Rr gksaxs A

2- mikcU/k Þdß dk la'kks/ku-&&fgekpy izns'k mPpŸkj f'k{kk foHkkx] LukrdksŸkj v/;kid]

oxZ&III ¼vjktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr fu;e 2010 ds mikcU/k&*d* ds LrEHk 7¼d½1¼r½ ds uhps fo|eku

micU/kksa ds Ik'pkr~ fuEufyf[kr ijUrqd vUr%LFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~%&

1607

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2015@08 vk"kk<+] 1937

ßijUrq mu in/kkfj;ksa@vH;fFkZ;ksa dks] tks fgekpy izns'k ds Ldwyksa esa dEI;wVj v/;kid ds :i esa

ik¡p ;k ik¡p ls vf/kd o"kZ dk v/;kiu vuqHko j[krs gksa] lh/kh HkrhZ }kjk LukrdksŸkj v/;kid

¼bUQkWjeSfVDl izSfDVflt½ ds in ij p;u djrs le; vf/keku fn;k tk,xk AÞA

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

vfrfjDr eq[; lfpo ¼f'k{kk½ A

&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. EDN-(B)-F(4)-5/2014–III, dated 27-

06-2015 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India]

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimal-171002, 27^th June, 2015

No. EDN-(B)-F(4)-5/2014-III.—In exercise of the powers conferred by proviso to Article

309 of the Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, in consultation with the H.P.

Public Service Commission, is pleased to make the following Rules, further to amend the Himachal

Pradesh, Higher Education Department, Post Graduate Teachers, Class-III (Non Gazetted)

Recruitment and Promotion Rules, 2010 notified vide Notification No. EDN-A-Kha (3)3/98-Part-II

dated 20-09-2010, namely:--

Short Title and commencement.—(i) These rules may be called the Himachal

Pradesh Higher Education Department, Post Graduate Teachers Class-III (Non Gazetted)

Recruitment and Promotion (Third Amendment) Rules, 2015.

(ii) These rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra, Himachal

Pradesh.

2. Amendment in Annexure “A”.—In Annexure “A” to the Himachal Pradesh, Higher

Education Department, Post Graduate Teachers, Class-III (Non Gazetted) Recruitment and

Promotion Rules, 2010, after the existing proviso below col.7(a)1(p), the following proviso shall be

inserted, namely:--

“Provided that the incumbents/candidates who possess teaching experience of five or more

years as Computer Teachers in schools of Himachal Pradesh shall be given preference while

making selection to the posts of Post Graduate Teachers (Informatics Practices) by direct

recruitment.”.

By orders,

Sd/-

Addl. Chief Secretary (Edu).

1608

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2015@08 vk"kk<+] 1937

c vnkyr Jh fnyks jke Hkkj}kt] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] lyw.kh] ftyk pEck] fg0 iz0

Jhefr deyk iq=h Jh yPNks] xkao MMj] ijxuk eUthj] rglhy lyw.kh] ftyk pEck] fg0 iz0

^{- -} lk;yA

cuke

vke turk o fj'rsnkj

^{- -} Qjhdnks;eA

fo"k;-&izkFkZuk&i= edQwn my[kcjh ojkLr dk bZUrdky u0 358 eqgky eUthj o bZUrdky ua0 194 eqgky

twlQ fnukad 26&04&2015 dks ntZ o rLnhd Qjek;s tkus ckjkA

mijksDr muoku eqdÌek Jhefr deyk iq=h Jh yPNks] xkao MMj] ijxuk eUthj] rglhy lyw.kh]

ftyk pEck] fg0 iz0 us bl U;k;ky; esa ,d izkFkZuk&i= xqtkjk gSA ftlesa lk;yk us O;Dr fd;k gS fd

esjk firk uked yPNks iq= egYyk] fuoklh xkao rsydk ijxuk eUthj] rglhy lyw.kh] ftyk pEck fnukad

1&3&1994 ls vpkud ?kj ls ykirk gks x;k gSA vlkZ 20 lkyksa ls yxkrkj <wa<us ij dgha Hkh ugha fey

ldk gSA vc muds thfor gksus dh mEehn Hkh ughs gSA ftldk ,d yM+dk uked jes'k dqekj o rhu

yM+fd;ka uked deyk nsoh] dkUrk nsoh] fo|k nsoh o iRuh 'kkfUr nsoh gS ftu ds uke bZUrdky ua0 358

eqgky eUthj o bZUrdky ua0 194 eqgky twlQ fnukad 26&4&2015 dks edQwn my[kcjh yPNks oge

tk;t okjlku jes'k dqekj vkfn ds uke bZUrdky nt jftLVj gks pqds gSaA rFkk cjk;s QSlyk rkgky

yfEcr gSaA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr O;fDr dh edQwn my [kcjh ojkLr ds mDr bZUrdky ds ntZ o rLnhd gksus ij dksbZ mtj o

,rjkt gks rks og fnukad 30&06&2015 dks izkr% 10-30 cts ;k blls igys izkr% 10-00 cts ls lk;a 5-00

cts rd fdlh Hkh dk;Z fnol esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk mtj o ,rjkt fyf[kr #i

esa bl vnkyr esa is'k dj ldrs gSa vU;Fkk vne iSjoh esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

blds mijkUr dksbZ Hkh mtj o ,rjkt dkfcys lek;r u gksxkA

vkt fnukad 29&5&2015 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

fnyks jke Hkkj}kt]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

lyw.kh] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&

c vnkyr Jh vfuy Hkkj}kt] lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh xkU/kh jke lqiq= Jh cjQks jke] fuoklh dfd;kuk] Mkd?kj 'ksjiqj] rglhy MygkSth] ftyk

pEck] fg0 iz0

^{- -} izkFkhZA

cuke

vke turk

^{- -} izR;kFkhZx.kA

izkFkZuk&i= cjk, uke n#Lrh ckjkA

mijksDr izkFkZhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i=] C;ku&gYQh ce; vU; dkxtkr bl

vk'k; ls xqtkjk gSa fd mldk lgh uke xkU/kh jke gS] tksfd mlds vk/kkj dkMZ o xzke iapk;r fjdkMZ esa

lgh ntZ gS] ysfdu jktLo foHkkx ds egky dfd;kuk] iVokj o`Ÿk euksyk esa xkU/kks jke ntZ gS tks xyr

ntZ gS] ftldh n#Lrh dh tk;sA

1609

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2015@08 vk"kk<+] 1937

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj jkti= fg0 iz0 lwfpr fd;k tkrk gS fd

izkFkhZ ds uke n#Lrh ckjs ;fn fdlh dks dksbZ mtj&,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr

v/kksgLrk{kjh fnukad 22&07&2015 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj u vkus

dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke n#Lrh ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 19&06&2015 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

vfuy Hkkj}kt]

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

MygkSth] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&

In the Court of Dr. (Maj.) Vishal Sharma, HAS Sub-Divisional Magistrate, Kalpa at

Reckong-Peo, District Kinnaur (H.P.)

Case No. 12/2014

Date of Institution : 17-06-2015

Shri Dhan Bhadur s/o Shri Kar Vir, r/o Village Kalpa, Tehsil Kalpa, District Kinnaur

(H.P.)

. . Applicant.

Versus

General Public

Application U/S 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Notice for publication in the Rajpatra of Himachal Pradesh.

The above named applicant has presented an application U/S 13(3) of Birth and Death

Registration Act, 1969 supported by an affidavit stating therein that his son named

Devinder Kumar was born on 21-07-2001 but due to inadvertence, he could not get the birth

registered in the records of Gram Panchayat Kalpa. He has further requested to issue an order for

registration of birth of the same in the records of Gram Panchayat Kalpa, Tehsil Kalpa, District

Kinnaur.

Therefore, notice is hereby issued to the general public through this publication that if

anybody has any objection for the registration of birth of said Devinder Kumar in the records of

Gram Panchayat Kalpa, he/she may prefer his/her written or verbal objection before the

undersigned within a period of one month i.e. before 15-07-2015 failing which it will be presumed

that nobody has any objection for registration of birth of Devinder Kumar and order under the Act

ibid will be issued to the Local Registrar of Gram Panchayat Kalpa.

Issued under my hand and seal of the Court today on 17^th day of June, 2015.

Seal.

VISHAL SHARMA (HAS),

Sub-Divisional Magistrate,

Kalpa at Reckong-Peo, District Kinnaur (H.P.).

1610

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2015@08 vk"kk<+] 1937

In the Court of Dr. (Maj.) Vishal Sharma, HAS Sub-Divisional Magistrate, Kalpa at

Reckong-Peo, District Kinnaur (H.P.)

Case No. 13/2014

Date of Institution : 17-06-2015

Smt. Sapna w/o Shri Prem Kumar, r/o Village Kalpa, Tehsil Kalpa, District Kinnaur (H.P.)

. . Applicant.

Versus

General Public

Application U/S 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Notice for publication in the Rajpatra of Himachal Pradesh.

The above named applicant has presented an application U/S 13(3) of Birth and Death

Registration Act, 1969 supported by an affidavit stating therein that her daughter named

Neha who was born on 12-12-2000 but due to inadvertence, she could not get the birth registered

in the records of Gram Panchayat Kalpa. She has further requested to issue an order for

registration of birth of the same in the records of Gram Panchayat Kalpa, Tehsil Kalpa, District

Kinnaur.

Therefore, notice is hereby issued to the general public through this publication that if

anybody has any objection for the registration of birth of said Neha in the records of Gram

Panchayat Kalpa, he/she may prefer his/her written or verbal objection before the undersigned

within a period of one month i.e. before 15-07-2015 failing which it will be presumed that nobody

has any objection for registration of birth of Neha and order under the Act ibid will be issued to the

Local Registrar of Gram Panchayat Kalpa.

Issued under my hand and seal of the Court today on 17^th day of June, 2015.

Seal.

VISHAL SHARMA (HAS),

Sub-Divisional Magistrate,

Kalpa at Reckong-Peo, District Kinnaur (H.P.).

___________

In the Court of Dr. (Maj.) Vishal Sharma, HAS Sub-Divisional Magistrate, Kalpa at

Reckong-Peo, District Kinnaur (H.P.)

Case No. 14/2014

Date of Institution : 17-06-2015

Shri Dhal Bhadur s/o Shri Bir Singh, r/o Village Kalpa, Tehsil Kalpa, District Kinnaur

(H.P.)

. . Applicant.

Versus

General Public

Application U/S 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

1611

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2015@08 vk"kk<+] 1937

Notice for publication in the Rajpatra of Himachal Pradesh.

The above named applicant has presented an application U/S 13(3) of Birth and Death

Registration Act, 1969 supported by an affidavit stating therein that his daughter named

Asha Devi who was born on 20-02-2001 but due to inadvertence, he could not get the birth

registered in the records of Gram Panchayat Kalpa. He has further requested to issue an order for

registration of birth of the same in the records of Gram Panchayat Kalpa, Tehsil Kalpa, District

Kinnaur.

Therefore, notice is hereby issued to the general public through this publication that if

anybody has any objection for the registration of birth of said Asha Devi in the records of Gram

Panchayat Kalpa, he/she may prefer his/her written or verbal objection before the undersigned

within a period of one month i.e. before 15-07-2015 failing which it will be presumed that nobody

has any objection for registration of birth of Asha Devi and order under the Act ibid will be issued

to the Local Registrar of Gram Panchayat Kalpa.

Issued under my hand and seal of the Court today on 17^th day of June, 2015.

Seal.

VISHAL SHARMA (HAS),

Sub- Divisional Magistrate,

Kalpa at Reckong-Peo, District Kinnaur (H.P.).

___________

In the Court of Dr. (Maj.) Vishal Sharma, HAS Sub-Divisional Magistrate, Kalpa at

Reckong-Peo, District Kinnaur (H.P.)

Case No. 15/2014

Date of Institution : 17-06-2015

Shri Nand Lal s/o Shri Hari Singh, r/o Village Kalpa, Tehsil Kalpa, District Kinnaur (H.P.)

. . Applicant.

Versus

General Public

Application U/S 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Notice for publication in the Rajpatra of Himachal Pradesh.

The above named applicant has presented an application U/S 13(3) of Birth and Death

Registration Act, 1969 supported by an affidavit stating therein that his Daughter named

Raj Kumari who was born on 13-03-1999 but due to inadvertence, he could not get the birth

registered in the records of Gram Panchayat Kalpa. He has further requested to issue an order for

registration of birth of the same in the records of Gram Panchayat Kalpa, Tehsil Kalpa, District

Kinnaur.

Therefore, notice is hereby issued to the general public through this publication that if

anybody has any objection for the registration of birth of said Raj Kumari in the records of Gram

Panchayat Kalpa, he/she may prefer his/her written or verbal objection before the undersigned

within a period of one month i.e. before 15-07-2015 failing which it will be presumed that nobody

has any objection for registration of birth of Raj Kumari and order under the Act ibid will be

issued to the Local Registrar of Gram Panchayat Kalpa.

1612

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2015@08 vk"kk<+] 1937

Issued under my hand and seal of the Court today on 17^th day of June, 2015.

Seal.

VISHAL SHARMA (HAS),

Sub- Divisional Magistrate,

Kalpa at Reckong-Peo, District Kinnaur (H.P.).

___________

In the Court of Dr. (Maj.) Vishal Sharma, HAS Sub-Divisional Magistrate, Kalpa at

Reckong-Peo, District Kinnaur (H.P.)

Case No. 16/2014

Date of Institution : 17-06-2015

Shri Dhan Bhadur s/o Shri Kar Vir, r/o Village Kalpa, Tehsil Kalpa, District Kinnaur

(H.P.)

. . Applicant.

Versus

General Public

Application U/S 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Notice for publication in the Rajpatra of Himachal Pradesh.

The above named applicant has presented an application U/S 13(3) of Birth and Death

Registration Act, 1969 supported by an affidavit stating therein that his daughter named

Mukti Sara who was born on 20-07-1999 but due to inadvertence, he could not get the birth

registration in the records of Gram Panchayat Kalpa. He has further requested to issue an order

for registered of birth of the same in the records of Gram Panchayat Kalpa, Tehsil Kalpa, District

Kinnaur.

Therefore, notice is hereby issued to the general public through this publication that if

anybody has any objection for the registration of birth of said Mukti Sara in the records of Gram

Panchayat Kalpa, he/she may prefer his/her written or verbal objection before the undersigned

within a period of one month i.e. before 15-07-2015 failing which it will be presumed that nobody

has any objection for registration of birth of Mukti Sara and order under the Act ibid will be

issued to the Local Registrar of Gram Panchayat Kalpa.

Issued under my hand and seal of the Court today on 17^th day of June, 2015.

Seal.

VISHAL SHARMA (HAS),

Sub- Divisional Magistrate,

Kalpa at Reckong-Peo, District Kinnaur (H.P.).

___________

In the Court of Dr. (Maj.) Vishal Sharma, HAS Sub-Divisional Magistrate, Kalpa at

Reckong-Peo, District Kinnaur (H.P.)

Case No. 17/2014

Date of Institution : 17-06-2015

Shri Dhan Bhadur s/o Shri Kar Vir, r/o Village Kalpa, Tehsil Kalpa, District Kinnaur

(H.P.)

. . Applicant.

1613

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2015@08 vk"kk<+] 1937

Versus

General Public

Application U/S 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Notice for publication in the Rajpatra of Himachal Pradesh.

The above named applicant has presented an application U/S 13(3) of Birth and Death

Registration Act, 1969 supported by an affidavit stating therein that his daughter named

Pooja who was born on 18-01-2000 but due to inadvertence, he could not get the birth registered

in the records of Gram Panchayat Kalpa. He has further requested to issue an order for

registration of birth of the same in the records of Gram Panchayat Kalpa, Tehsil Kalpa, District

Kinnaur.

Therefore, notice is hereby issued to the general public through this publication that if

anybody has any objection for the registration of birth of said Pooja in the records of Gram

Panchayat Kalpa, he/she may prefer his/her written or verbal objection before the undersigned

within a period of one month i.e. before 15-07-2015 failing which it will be presumed that nobody

has any objection for registration of birth of Pooja and order under the Act ibid will be issued to

the Local Registrar of Gram Panchayat Kalpa.

Issued under my hand and seal of the Court today on 17^th day of June, 2015.

Seal.

VISHAL SHARMA (HAS),

Sub- Divisional Magistrate,

Kalpa at Reckong-Peo, District Kinnaur (H.P.).

___________

In the Court of Dr. (Maj.) Vishal Sharma, HAS Sub-Divisional Magistrate, Kalpa at

Reckong-Peo, District Kinnaur (H.P.)

Case No. 17/2014

Date of Institution : 16-06-2015

Shri Kishor Kumar s/o Shri Chhering Nand, r/o Village Telangi, Tehsil Kalpa, District

Kinnaur (H.P.)

. . Applicant.

Versus

General Public

Application U/S 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Notice for publication in the Rajpatra of Himachal Pradesh.

The above named applicant has presented an application U/S 13(3) of Birth and Death

Registration Act, 1969 supported by an affidavit stating therein that his son named Nigam Singh

who was born on 29-10-2001 but due to inadvertence, he could not get the birth registered in the

records of Gram Panchayat Telangi. He has further requested to issue an order for registration of

birth of the same in the records of Gram Panchayat Telangi, Tehsil Kalpa, District Kinnaur.

1614

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2015@08 vk"kk<+] 1937

Therefore, notice is hereby issued to the general public through this publication that if

anybody has any objection for the registration of birth of said Pooja in the records of Gram

Panchayat Kalpa, he/she may prefer his/her written or verbal objection before the undersigned

within a period of one month i.e. before 15-07-2015 failing which it will be presumed that nobody

has any objection for registration of birth of Nigam Singh and order under the Act ibid will be

issued to the Local Registrar of Gram Panchayat Telangi.

Issued under my hand and seal of the Court today on 17^th day of June, 2015.

Seal.

VISHAL SHARMA (HAS),

Sub- Divisional Magistrate,

Kalpa at Reckong-Peo, District Kinnaur (H.P.).

___________

Before the Executive Magistrate-cum-Tehsildar Solan, District Solan, H. P.

In the matter of :

Anil Kumar Gupta s/o Late Shri Multani Ram Gupta, r/o Old Bus Stand, Solan, Gupta

Fancy Store Near P.W.D. Rest House, Solan, Tehsil & District Solan, Himachal Pradesh

. . Applicant.

Versus

General Public

. . Respondent.

NOTICE

Whereas applicant Shri Anil Kumar Gupta s/o Late Shri Multani Ram, r/o Old Bus Stand,

Solan, Gupta Fancy Store Near P.W.D. Rest House, Solan, Tehsil & District Solan, Himachal

Pradesh has submitted an application before the undersigned for allowing him to enter the date of

birth i.e. 21-05-1991 of his son named Mohit Gupta s/o Shri Anil Kumar Gupta in the record of

Municipal Council Solan, Tehsil & District Solan, as his date of birth has not been entered in the

record of Municipal Council Solan, Tehsil and District Solan.

The general public of the concerned area is hereby called upon to file objections, if any, in

the office of undersigned regarding entering the date of birth i.e. 21-05-1991 of Mohit Gupta s/o

Shri Anil Kumar Gupta in Municipal Council Solan, Tehsil & District Solan. The objections

should reach in this office on or before 30^th June, 2015 positively; otherwise necessary order will

be passed to enter the date of birth of Mohit Gupta s/o Shri Anil Kumar Gupta in the record of

Municipal Council Solan, Tehsil & District Solan.

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Solan, District Solan, H. P.

1615

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2015@08 vk"kk<+] 1937

uke ifjorZu

eSa] v'kkh"k HkVukxj liq= Jh feyki pan dk;LFkk] fuoklh okMZ ua0 1] uxjksVk cxoka] rglhy

uxjksVk cxoka] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 'kiFk&i= nsdj ?kks"k.kk djrk gwa fd esjk o esjs csVs dk lgh uke

v'kh"k HkVukxj o dkfrZd HkVukxj gS rFkk xyrh ls esjs csVs ds Ldwy o tUe izek.k&i= esa esjk uke

v'kh"k o esjs csVs dk uke dkfrZd vafdr gks x;k gSA vr% esjs csVs ds Ldwy izek.k&i= esa esjk lgh uke

v'kh"k HkVukxj o esjs csVs dk uke dkfrZd HkVukxj vafdr fd;k tk,A

v'kh"k HkVukxj]

liq= Jh feyki pan dk;LFkk]

fuoklh okMZ ua0 1] uxjksVk cxoka] rglhy uxjksVk cxoka]

ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&

CHANGE OF NAME

I, Vijesh Rattan Sharma, r/o Village Kanair, P.O. Kuftu, Kandaghat, Solan , H.P. that my

name in Panchayat record and in birth certificate of my son is wrongly entered as Brijesh Rattan

instead of Vijesh Rattan Sharma I want to get enter my correct name in records.

VIJESH RATTAN SHARMA,

R/o Village Kanair, P.O. Kuftu,

Kandaghat, Solan , H.P.

________

CHANGE OF NAME

I, Meera Sharma w/o Vijesh Rattan Sharma, R/o Village Kanair, P.O. Kuftu, Kandaghat,

Solan , H.P. that my name in Panchayat record and in birth certificate of my son is wrongly entered

as Meera Devi and Madhu Sharma instead of Meera Sharma I want to get enter my correct name

i.e. Meera Sharma in records.

MEERA SHARMA,

w/o Vijesh Rattan Sharma, R/o Village Kanair,

P.O. Kuftu, Kandaghat, Solan , H.P.

1616

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2015@08 vk"kk<+] 1937

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS