jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

'kfuokj] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

fgekpy izns'k ljdkj

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 25th July, 2015

No. HHC/GAZ/14-332/2013.— Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 10

days’ earned leave w.e.f. 21.7.2015 to 30.7.2015 in favour of Shri Vishal Kaundal, Civil Judge (Sr.

Division)-cum-JMIC, Arki, District Solan, H. P.

88&jkti=@2015&01&08&2015 ¼2705½

2706

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

Certified that Shri Vishal Kaundal is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Vishal Kaundal would have continued to hold the post of Civil

Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Arki, District Solan, H.P., but for his proceeding on leave for the

above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 27th July, 2015

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Nahan, H.P. as Drawing and Disbursing Officer in

respect of the Court of Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Rajgarh and also the Controlling

Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishments attached to the aforesaid

Court under Major Head “2014-Administration of Justice” w.e.f. 13.7.2015 to 27.7.2015 or until

Sh. Sidharth Sarpal returns from paternity leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 27th July, 2015

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare Additional District & Sessions Judge, Nahan, H.P. as Drawing and Disbursing Officer in

respect of the Court of District and Sessions Judge, Nahan and also the Controlling Officer for the

purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishments attached to the aforesaid Court under Major

Head “2014-Administration of Justice” w.e.f. 22.7.2015 to 31.7.2015.

By order,

Sd/-

Registrar General.

2707

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx

vkns'k

f'keyk&2] 31 tqykbZ] 2015

la[;k%bZ0,Dl0,u0&,Q0¼10½&2@1999&okWY;we&I&ywt-&&fgekpy izns'k ds jkT;iky dk

lek/kku gks x;k gS fd fgekpy izns'k jkT;{ks= esa izos'k djus okys vU; jkT;ksa ds Vªdksa dks] fgekpy izns'k

jkT; ls ckgj lsc vkSj vkyw ds ifjogu ds iz;kstu ds fy,] fgekpy izns'k esa ;kf=;ksa rFkk lkeku ij dj

yxkus dk vf/kfu;e] 1955 dh /kkjk 3 ds v/khu mn~xzg.kh; eky dj ¼xqMt VSDl½ ds lank; ls NwV nsuk

yksd fgr esa lehphu gS(

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 10 }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx

djrs gq, fgekpy izns'k jkT;{ks= esa izos'k djus okys Vªdksa dks] jkT; ls ckgj lsc vkSj vkyw ds ifjogu ds

iz;kstu ds fy,] 01&08&2015 ls 31&10&2015 rd mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 ds v/khu mn~xzg.kh; eky

dj ¼xqMt VSDl½ ds lank; ls NwV iznku djus ds vkns'k nsrs gSa A

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

vfrfjDr eq[; lfpo ¼vkcdkjh ,oa djk/kku½A

&&&&&&&&

[Authoritative English Text of this Department Notification No.EXN-F(10)-2/1999-Vol.-I-Loose

dated 31-7-2015 as required under clause (3) of article 348 of the Constitution of India.]

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

ORDER

Shimla-171002, the 31st July, 2015

No. EXN-F(10)-2/1999-Vol.-I-Loose.—Whereas, the Governor of Himachal Pradesh is

satisfied that it is expedient in the public interest to exempt the trucks of the other States entering in

the territory of Himachal Pradesh for the purpose of transportation of apples and potatoes to out of

State of Himachal Pradesh, from the payment of goods tax leviable under section 3 of the Himachal

Pradesh Passengers and Goods Taxation Act,1955;

Now, therefore, in exercise of the power conferred by section 10 of the Act ibid, the

Governor, Himachal Pradesh is pleased to order the exemption from payment of goods tax leviable

under section 3 of the said Act, the trucks of the other States entering in the territory of Himachal

Pradesh for the purpose of transportation of apples and potatoes to out of State w.e.f. 01.08.2015 to

31.10.2015.

By order,

Sd/-

Additional Chief Secretary (E&T).

2708

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

c vnkyr vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

¼1½ eulk iq= Jh egs'kq jke] fuoklh eaxjksy] Mkd?kj dhM+h] rglhy o ftyk pEck ¼fg0 iz0½

¼2½ csch fo/kok ehuw iq=h gjn;ky] fuoklh xkao HkkMh] Mkd?kj [kfTt;kj] rglhy pEckA

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r dhM+h] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&fookg iathd`r djus ckjsA

bl vnkyr esa eulk iq= Jh egs'kq jke o csch fo/kok ehuw iq=h gjn;ky us ,d izkFkZuk i= fookg

iathd`r djus ckjs vuqjks/k fd;k gS fd bUgksaus fnukad 10&03&2004 dks xkao eaxjksy] Mkd?kj dhM+h]

rglhy o ftyk pEck esa 'kknh dj yh gS vkSj rc ls crkSj ifr iRuh jg jgs gSaA eulk iq= egs'kq jke us

vius O;ku esa n'kkZ;k gS fd mldh igyh 'kknh n'kZuk iq=h flgy] fuoklh jku] ijxuk xqn;ky] rglhy

pEck ds lkFk gqbZ Fkh ftldh e`R;q 31&12&1998 dks gqbZ Fkh vkSj 10&03&2004 dks csch fo/kok ehuw

fuoklh [kfTt;kj ¼ck<+h½ rglhy o ftyk pEck ds lkFk 'kknh dj yh gSA csch iRuh fo/kok ehuw iq=h

gjn;ky us vius O;ku esa n'kkZ;k gS fd ehuw iq= vejks] fuoklh HkkMh] rglhy o ftyk pEck ds lkFk

18&19 o"kZ igys 'kknh gqbZ Fkh ftudh e`R;q fnukad 22&06&1997 dks gks pqdh gS fnukad 10&03&2004 dks

eulk iq= egs'kq jke] fuoklh eaxjksy] Mkd?kj dhM+h] rglhy o ftyk pEck ls nksuksa ifjokjksa dh lgefr

ls gqbZ gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd buds fookg iathdj.k ckjk vxj fdlh dks

fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad

31&8&2015 dks lqcg 10 ls lka; 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus

ij fookg dks iathd`r djus ds vkns'k lacaf/kr LFkkuh; jftLVªkj fookg dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 22&7&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½]

vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEckA

&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

pjuksa nsoh iRuh txnh'k] fuoklh xkao rkxh] iapk;r lqukjk] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r lqukjk] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&uke n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa pjuksa nsoh iRuh txnh'k] fuoklh xkao rkxh] iapk;r lqukjk] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mudk uke xzke iapk;r lqukjk esa pjuksa nsoh gS o cPpksa ds f'k{kk

fjdkMZ esa mldk ?kjsyq uke deyh nsoh ntZ pyk vk jgk gSA deyh nsoh o pjuksa nsoh mldk gh uke gSA

2709

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

izkFkhZu us xzke iapk;r esa uke deyh nsoh mQZ pjuksa nsoh n#Lr ntZ djus dk vkxzg fd;k gSA uke

n#Lrh ckjs uk;c rglhynkj /kjokyk ls Nkuchu djokbZ xbZA uk;c rglhynkj /kjokyk us Hkh xzke

iapk;r lqukjk esa pjuksa nsoh ds ctk;s pjuksa nsoh mQZ deyh nsoh ntZ djus gsrq flQkfj'k dh gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd pjuksa nsoh iRuh txnh'k]

fuoklh xkao rkxh] iapk;r lqukjk] rglhy pEck ds uke n#Lrh ckjk vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh

dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad 31&8&2015 rd lqcg

10 ls lka; 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZu ds

uke dks n#Lr djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r lqukjk dks ikfjr

dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 22&7&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEckA

&&&&&&&&&&

c vnkyr vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½

¼1½ lat; dqekj iq= Jh ukFkks jke] fuoklh yqMsjk] ijxuk cdku] rglhy o ftyk pEck

¼fg0 iz0½A

2- vk'kk nsoh iq=h fd# jke] fuoklh yqMsjk] ijxuk cdku] rglhy o ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r cdku] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&fookg iathd`r djus ckjsA

bl vnkyr esa lat; dqekj iq= Jh ukFkks jke o vk'kk nsoh iq=h fd# jke us ,d izkFkZuk&i=

fookg iathd`r djus ckjk vuqjks/k fd;k gS fd bUgksaus fnukad 28&03&2010 dks xkao yqMsjk] ijxuk cdku]

rglhy pEck ¼fg0 iz0½ esa 'kknh dj yh gS vkSj rc ls crkSj ifr iRuh jg jgs gSaA

vr% loZlk/kkj.k turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd buds fookg iathdj.k ckjk vxj fdlh dks

fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj

ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&2 lqcg 10 ls lka; 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k

esa vkifŸk u vkus ij fookg dks iathd`r djus ds vkns'k lacaf/kr LFkkuh; jftLVªkj fookg xzke lHkk

iapk;r dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 22&7&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½]

vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEckA

2710

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

c vnkyr cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

Jh xftUnzks iq= Jh pUn] fuoklh xkao [kXxk] Mkd?kj dhM+h] rglhy pEckA

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r vB~yqbZ] fodkl [k.M eSgykA

fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa Jh xftUnzks iq= Jh pUn] fuoklh xkao [kXxk] Mkd?kj dhM+h] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mudh iq=h uked ccyh dh tUe frfFk 09&06&2009 gS ysfdu tUe

ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r vB~yqbZ] fodkl [k.M eSgyk] rglhy o ftyk pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh xftUnzks iq= Jh pUn]

fuoklh xkao [kXxk] Mkd?kj dhM+h] rglhy pEck dh iq=h dh tUe frfFk dks xzke iapk;r vB~yqbZ] fodkl

[k.M eSgyk ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og

vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad 31-8-2015 rd lqcg 10 ls lk;a 5-00 cts

rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ iq=h dh iq=h tUe frfFk dks

ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r vB~yqbZ fodkl [k.M eSgyk

dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 15-7-2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

Jh xqyke jlwy iq= Jh ykynhu] fuoklh xkao lMsbZ] Mkd?kj [kqUnsy] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r [kqUnsy] fodkl [k.M eSgykA

fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa Jh xqyke jlwy iq= Jh ykynhu] fuoklh xkao lMsbZ] Mkd?kj [kqUnsy] rglhy

pEck us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd muds iq= uked eqgEen vkehu dh tUe frfFk

02&04&1996 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r [kqUnsy] fodkl [k.M eSgyk] rglhy o

ftyk pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh xqyke jlwy iq= Jh

ykynhu] fuoklh xkao lMsbZ] Mkd?kj [kqUnsy] rglhy pEck ds iq= dh tUe frfFk dks xzke iapk;r [kqUnsy]

fodkl [k.M eSgyk pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ

2711

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad 31-8-2015 rd lqcg 10 ls

lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds iq= dh

tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r [kqUnsy dks

ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 13-7-2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEckA

&&&&&&&&&&

c vnkyr cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

Jh ;qlwQ iq= Jh vYyknhu] fuoklh xkao cM+ksg] Mkd?kj lkgks] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r iY;wj] fodkl [k.M pEckA

fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa Jh ;qlwQ iq= Jh vYyknhu] fuoklh xkao cM+ksg] Mkd?kj lkgks] rglhy pEck]

fg0iz0 us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mudh iqf=;ka o iq= Øe'k% 'ksj ckuks tUe frfFk

12&06&1997] Nhuk tUe frfFk 11&12&1999] t+jhuk tUe frfFk 12&01&2000 o iq= e[ku tUe frfFk

04&05&2002 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r iY;wj] fodkl [k.M pEck] rglhy o ftyk

pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;qlwQ iq= Jh vYyknhu]

fuoklh xkao cM+ksg] Mkd?kj lkgks] rglhy pEck dh iqf=;ksa o iq= dh tUe frfFk dks xzke iapk;r iY;wj]

fodkl [k.M pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS

rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad 31-8-2015 rd lqcg 10 ls lk;a 5-

00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh iqf=;ksa o iq=

dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r iY;wj dks

ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 13-7-2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEckA

&&&&&&&&&&

c vnkyr cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

fNUnw dqekj iq= Jh t; flag] fuoklh xkao dUn~yk] Mkd?kj dUn~yk] rglhy pEck

cuke

2712

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r dUn~yk] fodkl [k.M pEckA

fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa fNUnw dqekj iq= Jh t; flag] fuoklh xkao dUn~yk] Mkd?kj dUn~yk] rglhy pEck

us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd muds iq= uked vf'er ifV;ky dh tUe frfFk 03&06&2010

gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r dUn~yk fodkl [k.M pEck] rglhy o ftyk pEck esa ntZ

u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd fNUnw dqekj iq= Jh t; flag]

fuoklh xkao dUn~yk] Mkd?kj dUn~yk] rglhy pEck ds iq= dh tUe frfFk dks xzke iapk;r dUn~yk]

fodkl [k.M pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS

rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad 31-8-2015 rd lqcg 10 ls lk;a 5-00

cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds iq= dh tUe frfFk

dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r dUn~yk dks ikfjr dj fn,

tk;saxsA

vkt fnukad 13-7-2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEckA

&&&&&&&&&&

c vnkyr cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

Jherh ohuk nsoh iRuh LoxhZ; Jh jru pUn] fuoklh xkao dfj;ka] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r dfj;ka fodkl [k.M eSgykA

fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa Jherh ohuk nsoh iRuh LoxhZ; Jh jru pUn] fuoklh xkao dfj;ka] rglhy pEck]

fg0 iz0 us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd muds iq= uked fgeka'kq dqekj dh tUe frfFk

15&05&1996 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r dfj;ka] fodkl [k.M eSgyk] rglhy o

ftyk pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd Jherh ohuk nsoh iRuh LoxhZ;

Jh jru pUn] fuoklh xkao dfj;ka] rglhy pEck ds iq= dh tUe frfFk dks xzke iapk;r dfj;ka] fodkl

[k.M eSgyk ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og

vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad 31-8-2015 rd lqcg 10 cts ls lk;a 5-00

cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds iq= dh tUe frfFk

dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r dfj;ka dks ikfjr dj fn,

tk;saxsA

2713

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

vkt fnukad 13-7-2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEckA

&&&&&&&&&

c vnkyr cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

Jh eksuw iq= Jh rstw] fuoklh xkao MxjksM] Mkd?kj dksykgMhs] rglhy o ftyk pEckA

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r dksykgMh] fodkl [k.M pEckA

fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa Jh eksuw iq= Jh rstw] fuoklh xkao MxjksM] Mkd?kj dksykgMhs] rglhy o ftyk

pEck us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mudh tUe frfFk 15&12&1989 gS ysfdu tUe ls

lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r dksykgMh] fodkl [k.M pEck] rglhy o ftyk pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh eksuw iq= Jh rstw] fuoklh

xkao MxjksM] Mkd?kj dksykgMhs] rglhy o ftyk pEck dh tUe frfFk dks xzke iapk;r dksykgMh] fodkl

[kaM pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og

vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad 31-8-2015 lqcg 10 ls lk;a 5-00 cts rd

ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh tUe frfFk dks ntZ djus ds

vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r dksykgMh dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 13-7-2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi e.My n.Mkf/kdkjh] pEck

Jh lquhy dqekj iq= Jh I;kj flag] fuoklh xkao emvk] Mkd?kj fd;kuhs] rglhy pEckA

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r fd;kuh] fodkl [k.M pEckA

fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA

2714

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

bl vnkyr esa Jh lquhy dqekj iq= Jh I;kj flag] fuoklh xkao emvk] Mkd?kj fd;kuhs] rglhy

pEck us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mudh tUe frfFk 24&06&1989 gS ysfdu tUe ls

lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r fd;kuh] fodkl [k.M pEck] rglhy o ftyk pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh lquhy dqekj iq=

Jh I;kj flag] fuoklh xkao emvk] Mkd?kj fd;kuhs] rglhy pEck dh tUe frfFk dks xzke iapk;r fd;kuh]

fodkl [kaM pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks

og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad 31-8-2015 rd lqcg 10 ls lk;a 5-00

cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh tUe frfFk dks ntZ

djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r fd;kuh fodkl [k.M pEck dks

ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 15-7-2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

Jh vk'kh"k dqekj iq= Jh jkt dqekj] fuoklh xkao dksydk] Mkd?kj dqikgM+k] rglhy pEckA

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r dksydk] fodkl [k.M eSgykA

fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa Jh vk'kh"k dqekj iq= Jh jkt dqekj] fuoklh xkao dksydk] Mkd?kj dqikgM+k]

rglhy pEck us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mudh tUe frfFk 25&12&1995 gS ysfdu tUe

ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r dksydk] fodkl [k.M eSgyk] rglhy o ftyk pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd vk'kh"k dqekj iq= Jh jkt

dqekj] fuoklh xkao dksydk] Mkd?kj dqikgM+k] rglhy pEck dh tUe frfFk dks xzke iapk;r dksydk]

fodkl [kaM eSgyk ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS

rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad 31-8-2015 rd lqcg 10 ls lk;a 5-00

cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh tUe frfFk dks ntZ

djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r dksydk fodkl [k.M eSgyk dks

ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 15-7-2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

2715

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

c vnkyr cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

Jh jksfgr Bkdqj iq= Jh gal jkt Bkdqj] fuoklh xkao pdyw] rglhy pEckA

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r pdyw] fodkl [k.M pEckA

fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa Jh jksfgr Bkdqj iq= Jh gal jkt Bkdqj] fuoklh xkao pdyw] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mudh tUe frfFk 15&08&1992 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk

xzke iapk;r pdyw] fodkl [k.M pEck] rglhy o ftyk pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS jksfgr Bkdqj iq= Jh gal jkt

Bkdqj] fuoklh xkao pdyw] rglhy pEck dh tUe frfFk dks xzke iapk;r pdyw] fodkl [kaM pEck ds tUe

vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k

odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad 31-8-2015 rd lqcg 10 ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok

ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k

lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r pdyw dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 15&7&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi e.My n.Mkf/kdkjh] pEck

Jh cqf/k flag iq= Jh clslj jke] fuoklh xkao lu;ksxk] Mkd?kj iq[kjh] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r fVdjh] fodkl [k.M pEckA

fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa Jh cqf/k flag iq= Jh clslj jke] fuoklh xkao lu;ksxk] Mkd?kj iq[kjh] rglhy o

ftyk pEck ¼fg0 iz0½ us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mudh iRuh uked foeyk nsoh dh tUe

frfFk 12&08&1964 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r fVdjh] fodkl [k.M pEck] rglhy o

ftyk pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh cqf/k flag iq=

Jh clslj jke] fuoklh xkao lu;ksxk] Mkd?kj iq[kjh] rglhy pEck dh iRuh dh tUe frfFk dks xzke

iapk;r fVdjh] fodkl [kaM pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh

dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad 31-8-2015 dks lqcg

10 ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh

iRuh dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r fVdjh

dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

2716

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

vkt fnukad 15-7-2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEckA

&&&&&&&&&

c vnkyr cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi e.My n.Mkf/kdkjh] pEck

Jh lquhr dqekj iq= LoxhZ; Jh deZ pUn] fuoklh xkao izh.kk] rglhy o ftyk pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r izh.kk] fodkl [k.M eSgykA

fo"k;-&e`R;q lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa Jh lquhr dqekj iq= LoxhZ; Jh deZ pUn] fuoklh xkao izh.kk] rglhy o ftyk

pEck ¼fg0 iz0½ us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd muds firk uked LoxhZ; Jh deZ pUn dh e`R;q

frfFk 20&06&2014 gS ysfdu e`R;q ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r izh.kk] fodkl [k.M eSgyk] rglhy o

ftyk pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh lquhr dqekj iq= LoxhZ;

Jh deZ pUn] fuoklh xkao izh.kk] rglhy o ftyk pEck ds firk dh e`R;q frfFk dks xzke iapk;r izh.kk]

fodkl [kaM eSgyk ds e`R;q vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS

rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad 31-8-2015 dks lqcg 10 ls lk;a 5-00

cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds firk dh e`R;q frfFk

dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r izh.kk dks ikfjr dj fn,

tk;saxsA

vkt fnukad 15-7-2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEckA

&&&&&&&&&

c vnkyr cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

Jh dey fd'kksj iq= Jh i`Foh jkt] fuoklh xkao fVdjh] Mkd?kj iq[kjh] rglhy pEckA

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r fVdjh] fodkl [k.M pEckA

fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA

2717

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

bl vnkyr esa Jh dey fd'kksj iq= Jh i`Foh jkt] fuoklh xkao fVdjh] Mkd?kj iq[kjh] rglhy

pEck us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mudh tUe frfFk 01&10&1991 gS ysfdu tUe ls

lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r fVdjh] fodkl [k.M pEck] rglhy o ftyk pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd dey fd'kksj iq= Jh i`Foh

jkt] fuoklh xkao fVdjh] Mkd?kj iq[kjh] rglhy pEck dh tUe frfFk dks xzke iapk;r fVdjh] fodkl

[kaM pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og

vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad 31-8-2015 rd lqcg 10 ls lk;a 5-00 cts

rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh tUe frfFk dks ntZ djus

ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r fVdjh dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 15-7-2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

Jh xqyke jlwy iq= Jh ykynhu] fuoklh xkao lMsbZ] Mkd?kj [kqUnsy] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r [kqUnsy] fodkl [k.M eSgykA

fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa Jh xqyke jlwy iq= Jh ykynhu] fuoklh xkao lMsbZ] Mkd?kj [kqUnsy] rglhy

pEck ¼fg0 iz0½ us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd muds iq= uked eqgEen jQh dh tUe frfFk

20&05&1998 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r [kqUnsy] fodkl [k.M eSgyk] rglhy o

ftyk pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh xqyke jlwy iq= Jh

ykynhu] fuoklh xkao lMsbZ] Mkd?kj [kqUnsy] rglhy pEck ds iq= dh tUe frfFk dks xzke iapk;r [kqUnsy]

fodkl [k.M eSgyk pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ

vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad 31-8-2015 rd lqcg 10 ls

lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds iq= dh

tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r [kqUnsy dks

ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 13&7&15 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEckA

2718

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

c vnkyr cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

Jh xqyke jlwy iq= Jh ykynhu] fuoklh xkao lMsbZ] Mkd?kj [kqUnsy] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r [kqUnsy] fodkl [k.M eSgykA

fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa Jh xqyke jlwy iq= Jh ykynhu] fuoklh xkao lMsbZ] Mkd?kj [kqUnsy] rglhy

pEck ¼fg0 iz0½ us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd muds iq= uked csx gqlSu dh tUe frfFk

30&03&2000 o eqgEen vehu dh tUe frfFk 02&04&1996 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk xzke

iapk;r [kqUnsy] fodkl [k.M eSgyk] rglhy o ftyk pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh xqyke jlwy iq= Jh

ykynhu] fuoklh xkao lMsbZ] Mkd?kj [kqUnsy] rglhy pEck ds iq=ksa dh tUe frfFk dks xzke iapk;r

[kqUnsy] fodkl [k.M eSgyk pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh

dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa fnukad 31&08&2015 rd

lqcg 10 ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ

ds iq=ksa dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r

[kqUnsy dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 13&07&2015 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEckA

&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh Sarwan Singh iq= Jh Sohan Singh] fuoklh Ward No. 10, Devinagar] rglhy ikaoVk

lkfgc] ftyk fljekSj

- - oknh

cuke

vke turk

- - izfroknh

izdj.k la[;k % 106@15

vuqoku eqdnek % izkFkZuk i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh ljou flag iq= Jh lksgu flag] fuoklh OkkMZ ua0 10] nsoh uxj] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk

fljekSj us ,d izkFkZuk i= izLrqr djds fuosnu fd;k gS fd vkosnd fdUgha dkj.kksa ls vius iq= veunhi

flag dh tUe frfFk 28@09@89 dk bUnzkt fu/kkZfjr vof/k ds vUnj lEcfU/kr uxjikfydk ifj"kn~ esa ntZ

ugha djok ik;k gSA bl ckjs vkosnd }kjk ,d C;ku gYQh Hkh is'k fd;k x;k gS rFkk bl lEcU/k esa nks

2719

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

xokgksa ds 'kiFk i= Hkh vkosnd us vius izkFkZuk i= ds lkFk layXu fd;s gSaA vkosnd us uxjikfydk

ifj"kn ikaoVk lkfgc esa vius Åijof.kZr iq= dh tUe frfFk 28@09@89 dks ntZ djus dk vuqjks/k fd;k

gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

veunhi flag dh tUe frfFk uxjikfydk ifj"kn ikaoVk lkfgc] rglhy ikaoVk lkfgc esa ntZ djus ckjs

dksbZ ,rjkt gks rks og fefr 25@08@15 dks ;k blls iwoZ gekjs U;k;ky; esa gkftj gksdj fyf[kr vFkok

ekSf[kd ,rjkt is'k dj ldrk gSA mDr fuf'pr frfFk ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj

le>k tk;sxk fd mDr veunhi flag dh tUe frfFk dks lEcfU/kr uxjikfydk ifj"kn~ esa ntZ djus ckjs

fdlh dks dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk iathdj.k ds vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 22@07@15 dks gekjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh osn izdk'k iq= Jh f'ko dqekj] fuoklh tycsM+k] rglhy o ftyk vEckyk ¼gfj;k.kk½ - - oknh

cuke

vke turk

- - izfroknh

izdj.k la[;k % 103@15

vuqoku eqdnek % izkFkZuk i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh osn izdk'k iq= Jh f'ko dqekj] fuoklh tycsM+k] rglhy o ftyk vEckyk ¼gfj;k.kk½ us ,d

izkFkZuk i= izLrqr djds fuosnu fd;k gS fd vkosnd fdUgha dkj.kksa ls vius iq= v'kouh dqekj dh tUe

frfFk 27@07@92 dk bUnzkt fu/kkZfjr vof/k ds vUnj lEcfU/kr xzke iapk;r~ esa ntZ ugha djok ik;k gSA

bl ckjs vkosnd }kjk ,d C;ku gYQh Hkh is'k fd;k x;k gS rFkk bl lEcU/k esa nks xokgksa ds 'kiFk i= Hkh

vkosnd us vius izkFkZuk i= ds lkFk layXu fd;s gSaA vkosnd us xzke iapk;r jktiqj esa vius mijof.kZr

iq= dh tUe frfFk 27@07@92 dks ntZ djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

Jh v'kouh dqekj dh tUe frfFk xzke iapk;r jktiqj] rglhy ikaoVk lkfgc esa ntZ djus ckjs dksbZ

,rjkt gks rks og fefr 25@08@15 dks ;k blls iwoZ gekjs U;k;ky; esa gkftj gksdj fyf[kr vFkok

ekSf[kd ,rjkt is'k dj ldrk gSA mDr fuf'pr frfFk ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj

le>k tk;sxk fd mDr Jh v'kouh dqekj dh tUe frfFk dks lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ djus ckjs

fdlh dks dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk iathdj.k ds vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 20@07@15 dks gekjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

2720

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh Phuntsok iq= Jh Phurbu] fuoklh H.No. 25, Sakya Tibetan Society, Puruwala rglhy

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj

- - oknh

cuke

vke turk

- - izfroknh

izdj.k la[;k % 104@15

vuqoku eqdnek % izkFkZuk i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh Phuntsok iq= Jh Phurbu] fuoklh H.No. 25, Sakya Tibetan Society, Puruwala rglhy

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj us ,d izkFkZuk i= izLrqr djds fuosnu fd;k gS fd vkosnd fdUgha dkj.kksa ls

vius iq= Kunga Choney rFkk iq=h Kunga Yangdon dh tUe frfFk Øe'k% 09@11@1993 rFkk

17@12@1991 gS] dk bUnzkt fu/kkZfjr vof/k ds vUnj lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ ugha djok ik;k gSA

bl ckjs vkosnd }kjk ,d C;ku gYQh Hkh is'k fd;k x;k gS rFkk bl lEcU/k esa nks xokgksa ds 'kiFk i= Hkh

vkosnd us vius izkFkZuk i= ds lkFk layXu fd;s gSaA vkosnd us xzke iapk;r xksj[kwokyk esa vius

mijof.kZr iq= o iq=h dh tUe frfFk;ksa dks ntZ djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% bl bZ'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

Kunga Choney rFkk Kunga Yangdon dh tUe frfFk xzke iapk;r xksj[kwokyk] rglhy ikaoVk lkfgc esa

ntZ djus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fefr 25@08@15 dks ;k blls iwoZ gekjs U;k;ky; esa gkftj gksdj

fyf[kr vFkok ekSf[kd ,rjkt is'k dj ldrk gSA mDr fuf'pr frfFk ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha

gksxk vkSj le>k tk;sxk fd mDr Kunga Choney rFkk Kunga Yangdon dh tUe frfFk dks lEcfU/kr

xzke iapk;r esa ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk iathdj.k ds

vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 20@07@15 dks gekjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh Tsetan Dorjee iq= Jh Lhakpa] fuoklh Sakya Tibetan Society, Puruwala rglhy ikaoVk

lkfgc] ftyk fljekSj

- - oknh

cuke

vke turk

- - izfroknh

izdj.k la[;k % 105@15

2721

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

vuqoku eqdnek-&izkFkZuk i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh Tsetan Dorjee iq= Jh Lhakpa] fuoklh Sakya Tibetan Society, Puruwala rglhy ikaoVk

lkfgc] ftyk fljekSj us ,d izkFkZuk i= izLrqr djds fuosnu fd;k gS fd vkosnd fdUgha dkj.kksa ls viuh

iq=h Kunga Yangkyi dh tUe frfFk 02@09@1993 dk bUnzkt fu/kkZfjr vof/k ds vUnj lEcfU/kr xzke

iapk;r esa ntZ ugha djok ik;k gSA bl ckjs vkosnd }kjk ,d C;ku gYQh Hkh is'k fd;k x;k gS rFkk bl

lEcU/k esa nks xokgksa ds 'kiFk i= Hkh vkosnd us vius izkFkZuk i= ds lkFk layXu fd;s gSaA vkosnd us xzke

iapk;r xksj[kwokyk esa vius mijof.kZr iq=h dh tUe frfFk 02@09@1993 dks ntZ djus dk vuqjks/k fd;k

gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

Kunga Yangkyi dh tUe frfFk xzke iapk;r xksj[kwokyk] rglhy ikaoVk lkfgc esa ntZ djus ckjs dksbZ

,rjkt gks rks og fefr 25@08@15 dks ;k blls iwoZ gekjs U;k;ky; esa gkftj gksdj fyf[kr vFkok

ekSf[kd ,rjkt is'k dj ldrk gSA mDr fuf'pr frfFk ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj

le>k tk;sxk fd mDr Kunga Yangkyi dh tUe frfFk dks lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ djus ckjs fdlh

dks dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk iathdj.k ds vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 22@07@15 dks gekjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

&&&&&&&&

In the court of Shri H. S. Rana, H.A.S. Marriage Officer (SDM) Paonta Sahib,

District Sirmaur Himachal Pradesh

NOTICE UNDER SECTION 16 OF SPECIAL MARRIAGE ACT 1954

In the matter of

Shri Imaran Khan s/o Shri Mohd Iqbal r/o Village Toka Nagla, Tehsil Paonta Sahib, District

Sirmaur H.P. and

Smt. Preety D/O Shri Vijay Kumar r/o Village Majra, Tehsil Paonta Sahib, District

Sirmaur, H.P.

V/S

General Public

Whereas Shri Imaran Khan s/o Shri Mohd Iqbal r/o Village Toka Nagla, Tehsil Paonta

Sahib, District Sirmaur H.P. and Smt. Preety D/O Shri Vijay Kumar r/o Village Majra, Tehsil

Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. have filed an application for registration of their marriage

which was solemnized on 11-04-2015 and they have been living husband and wife ever since then.

2722

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

Notices are given to all concerned and General Public to this effect that if any body has any

objection regarding the registration of marriage duly solemnized on 11-04-2015 above said

Shri Whereas Imaran Khan s/o Shri Mohd Iqbal r/o Village Toka Nagla, Tehsil Paonta Sahib,

District Sirmaur H.P. and Smt. Preety D/O Shri Vijay Kumar r/o Village Majra, Tehsil Paonta

Sahib, District Sirmaur, H.P. he should file written objections and appear personally before this

court within 30 days from the date of issue of this notice. After expiry of the said period, the

marriage certificate would be issued to the applicants by this court. Issued under my hand and

office seal on or before dated 16-7-2015.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer cum Sub-Divisional Magistrate,

Paonta Sahib, District Sirmaur.

_________

In the Office of Marriage Officer (SDM) Paonta Sahib, District Sirmaur,

Himachal Pradesh

NOTICE UNDER SECTION 16 OF SPECIAL MARRIAGE ACT 1954

In the matter of

Shri Parminder Singh s/o Shri Hazara Singh, r/o Ward No. Behind LIC Office, Badripur,

Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. and

Smt. Manider Kaur D/O Shri Surender Singh, r/o House No. 247 Ward No. 11 Devi Nagar

Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P.

V/S

General Public

Whereas Shri Parminder Singh s/o Shri Hazara Singh, r/o Ward No. Behind LIC Office,

Badripur, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. and Smt. Manider Kaur D/O Shri Surender

Singh, r/o House No. 247 Ward No. 11 Devi Nagar, Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. have filed

an application for registration of their marriage solemnized on 28-03-2004 and they have been

living as husband and wife ever since then.

Notices are given to all concerned and General Public to this effect that if any body has any

objection regarding the registration of marriage duly solemnized on 28-03-2004 above said

Shri Whereas Parminder Singh s/o Shri Hazara Singh, r/o Ward No. Behind LIC Office, Badripur,

Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. and Smt. Manider Kaur D/O Shri Surender Singh,

r/o House No. 247 Ward No. 11 Devi Nagar, Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. he should file

written objections and appear personally before this court within 30 days from the date of issue of

2723

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

this notice. After expiry of the said period, the marriage certificate would be issued to the

applicants by this court. Issued under my hand and office seal on or before dated 14-7-2015.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer cum Sub-Divisional Magistrate,

Paonta Sahib, District Sirmaur.

___________

In the court of Shri H. S. Rana, H.A.S. Marriage Officer (SDM) Paonta Sahib,

District Sirmaur Himachal Pradesh

NOTICE UNDER SECTION 16 OF SPECIAL MARRIAGE ACT 1954

In the matter of

Shri Jagpal Singh s/o Shri Bhupinder Singh, r/o Village Behral, Tehsil Paonta Sahib,

District Sirmaur, H.P. and

Smt. Simarjeet Kaur D/O Shri Gurdial Singh, r/o Village Kesari, District Ambala, Hry.

V/S

General Public

Whereas Shri Jagpal Singh s/o Shri Bhupinder Singh, r/o Village Behral, Tehsil Paonta

Sahib, District Sirmaur, H.P. and Smt. Simarjeet Kaur D/O Shri Gurdial Singh, r/o Village Kesari,

District Ambala, Hry. have filed an application for registration of their marriage solemnized on

04-12-1995 and they have been living as husband and wife ever since then.

Notices are given to all concerned and General Public to this effect that if any body has any

objection regarding the registration of marriage duly solemnized on 04-12-1995 above said

Shri Jagpal Singh s/o Shri Bhupinder Singh, r/o Village Behral, Tehsil Paonta Sahib, District

Sirmaur, H.P. and Smt. Simarjeet Kaur D/O Shri Gurdial Singh, r/o Village Kesari, District

Ambala, Hry. he should file written objections and appear personally before this court within 30

days from the date of issue of this notice. After expiry of the said period, the marriage certificate

would be issued to the applicants by this court. Issued under my hand and office seal on or before

dated 14-7-2015.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer cum Sub-Divisional Magistrate,

Paonta Sahib, District Sirmaur.

2724

jkti=] fgekpy izns'k] 1 vxLr] 2015@10 Jko.k] 1937

HIMACHAL PRADESH VIDHAN SABHA SECRETARIAT

SHIMLA-171004

NOTIFICATION

Shimla-4, the 1st August, 2015

No.VS/Estt./6-62/81-II.—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Hon’ble Speaker is pleased to promote and appoint Smt. Fulma Devi,

Superintendent Grade-II as Section Officer in the pay scale of Rs. 15600-39100+ 5400 Grade Pay +

(Rs. 2000/- Secretariat Pay) on adhoc basis with immediate effect.

This adhoc promotion/ arrangement shall not confer any right or claim on Smt. Fulma Devi

for her regular promotion to the post of Section Officer and the seniority etc. thereon.

Sd/-

SECRETARY,

H. P. VIDHAN SABHA.

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS