jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

lkseokj] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

fgekpy izns'k ljdkj

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, the 04th March, 2016

No. TPT-C(9)-11/2002-HMR.—In continuation to this department notification of even

number dated 20-11-2014, the Governor, Himachal Pradesh in exercise of the powers conferred by

sub section (6) of Section-41 of the Motor Vehicles Act, 1988 (No.59 of 1988) and all other powers

enabling him in this behalf is pleased to allot /release registration marks/number from Serial

No.0001 to 0100 under the Registration marks HP-84 to Registering and Licensing Authority,

255&jkti=@2016&28&03&2016 ¼9111½

9112

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

Sujanpur Distt. Hamirpur, Himachal Pradesh, for registration of motor vehicles, with immediate

effect.

By order,

Ajay Mittal,

Additional Chief Secretary (Transport).

___________

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, the 04th March, 2016

No. TPT-C(9)-8/2002-Solan.—In continuation to this department notification of even

number dated 22-11-2014, the Governor, Himachal Pradesh in exercise of the powers conferred by

sub section (6) of Section-41 of the Motor Vehicles Act, 1988 (No.59 of 1988) and all other powers

enabling him in this behalf is pleased to allot /release registration marks/number from Serial

No.0001 to 0100 under the Registration marks HP-12-G to Registering and Licensing Authority,

Nalagarh, Distt Solan Himachal Pradesh, for registration of motor vehicles, with immediate effect.

By order,

Ajay Mittal,

Additional Chief Secretary (Transport).

__________

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, the 04th March, 2016

No. TPT-C(9)-7/2003-SMR.—In continuation to this department notification of even

number dated 20-11-2014, the Governor, Himachal Pradesh in exercise of the powers conferred by

sub section (6) of Section-41 of the Motor Vehicles Act, 1988 (No.59 of 1988) and all other powers

enabling him in this behalf is pleased to allot /release registration marks/number from Serial

No.0001 to 0100 under the Registration marks HP-85 to Registering and Licensing Authority,

Shillai Distt. Sirmour Himachal Pradesh, for registration of motor vehicles, with immediate effect.

By order,

Ajay Mittal,

Additional Chief Secretary (Transport).

_________

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, the 04th March, 2016

9113

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

No. TPT-C(9)-7/2003-SMR.—In continuation to this department notification of even

number dated 29-11-2014, the Governor, Himachal Pradesh in exercise of the powers conferred by

sub section (6) of Section-41 of the Motor Vehicles Act, 1988 (No.59 of 1988) and all other powers

enabling him in this behalf is pleased to allot /release registration marks/number from Serial

No.0001 to 0100 under the Registration marks HP-17-D to Registering and Licensing Authority,

Poanta Sahib Distt. Sirmour Himachal Pradesh, for registration of motor vehicles, with immediate

effect.

By order,

Ajay Mittal,

Additional Chief Secretary (Transport).

_________

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, the 04th March, 2016

No. TPT-C(9)-5/2003-Mandi.—In continuation to this department notification of even

number dated 12-02-2015, the Governor, Himachal Pradesh in exercise of the powers conferred by

sub section (6) of Section-41 of the Motor Vehicles Act, 1988 (No.59 of 1988) and all other powers

enabling him in this behalf is pleased to allot /release registration marks/number from Serial

No.0001 to 0100 under the Registration marks HP-86 to Registering and Licensing Authority,

Dharmpur Distt. Mandi Himachal Pradesh, for registration of motor vehicles, with immediate

effect.

By order,

Ajay Mittal,

Additional Chief Secretary (Transport).

___________

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, the 04th March, 2016

No. TPT-C(9)-5/2002-Kng.—In continuation to this department Corrigendum of even

number dated 30-01-2016, the Governor, Himachal Pradesh in exercise of the powers conferred by

sub section (6) of Section-41 of the Motor Vehicles Act, 1988 (No.59 of 1988) and all other powers

enabling him in this behalf is pleased to allot /release registration marks/number from Serial

No.0001 to 0100 under the Registration marks HP-37-E to Registering and Licensing Authority,

Palampur Distt. Kangra Himachal Pradesh, for registration of motor vehicles, with immediate

effect.

By order,

Ajay Mittal,

Additional Chief Secretary (Transport).

9114

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, the 04th March, 2016

No. TPT-C(9)-5/2002-Kng.—In continuation to this department notification of even

number dated 21-01-2016 , the Governor, Himachal Pradesh in exercise of the powers conferred by

sub section (6) of Section-41 of the Motor Vehicles Act, 1988 (No.59 of 1988) and all other powers

enabling him in this behalf is pleased to allot /release registration marks/number from Serial

No.0001 to 0100 under the Registration marks HP-40-D to Registering and Licensing Authority,

Kangra Distt. Kangra Himachal Pradesh, for registration of motor vehicles, with immediate effect.

By order,

Ajay Mittal,

Additional Chief Secretary (Transport).

_____________

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, the 04th March, 2016

No. TPT-C(9)-3/2002-Shimla.—The Governor, Himachal Pradesh in exercise of the

powers conferred by sub section (6) of Section-41 of the Motor Vehicles Act, 1988 (No.59 of 1988)

and all other powers enabling him in this behalf is pleased to allot /release registration

marks/number from Serial No.0001 to 9999 under the Registration marks HP-62-D to Secretary,

State Transport Authority, Shimla , Himachal Pradesh, for registration of motor vehicles, with

immediate effect.

By order,

Ajay Mittal,

Additional Chief Secretary (Transport).

___________

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, the 03rd March, 2016

No. TPT-C(9)-5/2002-Kng.—The Governor, Himachal Pradesh in exercise of the powers

conferred by sub section (6) of Section-41 of the Motor Vehicles Act, 1988 (No.59 of 1988) and all

other powers enabling him in this behalf is pleased to allot /release registration marks/number from

Serial No.0001 to 9999 under the Registration marks HP-38-E to Registering & licensing

Authority, Nurpur Distt. Kangra, Himachal Pradesh, for registration of motor vehicles, with

immediate effect.

By order,

Ajay Mittal,

Additional Chief Secretary (Transport).

9115

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA.-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 21st March, 2016

No.HHC/GAZ/14-280/05.—The result of 13

th

Departmental Examination of the cadre

of District Judges/Additional District Judges (Members of the Himachal Pradesh Judicial

Service) held in December, 2015 is hereby published for information of all concerned as

required under Rule 2 read with Rule 18 of the Himachal Pradesh Judicial Service Rules, 2004

and Regulation 12(iii) of the Himachal Pradesh Judicial Service (Departmental Examination for

direct recruit to the cadre of District Judges/Additional District Judges) Regulations, 2005.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

RESULT OF 13th DEPARTMENTAL EXAMINATION HELD IN THE MONTH OF

DECEMBER, 2015 FOR THE DIRECT RECRUITS TO THE H.P. JUDICIAL

SERVICE IN THE CADRE OF DISTRICT JUDGES/ ADDITIONAL

DISTRICT JUDGES

Note.—The candidates are required to pass all the papers with minimum 60% marks in each

paper except Hindi in which the candidates are required to obtain 50%. A candidate qualifying

one or more papers shall not be required to appear in that/those papers in the next examination(s).

`P’ means `Pass’, `A’ means `Absent’ and `F’ means `Fail’.

Sr.

No.

Name of the Officer Roll No.

Criminal

Law

(100 marks)

Civil Law

(100

marks)

Revenue

Law

(100

marks)

Consti-

tutional

Law (100

marks)

High Court

Rules &

Orders and

Accounts

(100 marks)

Language

(Hindi in

Devnagri

Script

(50 marks)

Remarks

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

1.

Shri Vikas

Bhardwaj

701

44 (F)

62 (P)

67 (P)

67 (P)

71 (P)

40 (P)

2.

Shri Bhuvnesh

Awasthi

702

70 (P)

60 (P)

3.

Shri Sharad Kumar

Lagwal

703

42½ (F)

60 (P)

77 (P)

68 (P)

62 (P)

30 (P)

4.

Shri Paras Doger

704

60(P)

62 (P)

72 (P)

66 (P)

50 (F)

30 (P)

(Poonam Mahajan)

(Virender Sharma)

Addl.Registrar (Admn.)/Superintendent

Registrar (Rules)/Secretary

Departmental Examination

Departmental Examination Committee

March 16/17, 2016

March 16/17, 2016

9116

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 21st March, 2016

No.HHC/GAZ/14-58/75-XII.—The result of 64th Departmental Examination of the Civil

Judges (Members of the Himachal Pradesh Judicial Service) held in December, 2015 is hereby

published for information of all concerned as required under rule 2 read with Rule 18 of the

Himachal Pradesh Judicial Service Rules, 2004 and Regulation 17(xi) of the Himachal Pradesh

Judicial Service (Departmental Examination) Regulations, 2004.

By order,

Sd/-

Registrar (Rules).

____________

RESULT OF 64th DEPARTMENTAL EXAMINATION OF THE CIVIL JUDGES (JUNIOR

DIVISION) HELD IN THE MONTH OF DECEMBER, 2015

Note.— 'WITH CREDIT (WC) means passed by obtaining 3/4th of the maximum marks,

'HIGHER STANDARD (HS)’ means passed by obtaining 2/3rd of the maximum marks,

'LOW STANDARD (LS)’ means passed in the lower standard by obtaining 50% marks. 'A’

means `Absent’ and `F’ means `Fail’.

Sr.

No.

Name of the Officer Roll

No.

Group A-1

Criminal Law

(120 marks)

Group A-II

Civil Law

(120

marks)

Group B Revenue

Law-I & Revenue

Law-II (120 marks

each, 240 marks)

Group-C

Accounts

(160

marks)

Group-D

Constitutional

Law

(100 marks)

Remarks

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

1.

Ms.Geetika Kapila

301

80 (HS)

67 (HS)

2.

Sh.Nav Kamal

302

64½ (LS)

96 (LS)

3.

Ms. Anshu

Chaudhary

303

67 (HS)

4.

Sh.Nishant Verma

304

68½ (LS)

67 (HS)

5.

Ms.Pratibha Negi

305

72 (LS)

17 (F)

70 (HS)

6.

Sh. Baljeet

306

65½ (LS)

67 (HS)

7.

Ms.Anita Sharma

307

67 (HS)

8.

Ms.Akanksha Dogra 308

67 (HS)

9.

Sh.Vivek Kaisth

309

71 (HS)

10. Shri Anuj Bahal

310

A

11. Ms.Shahnaz Ansari

311

A

67 (HS)

12. Shri Prateek Gupta

312

88+80 = 168 (HS)

10 (F)

13. Ms.Kanika Gupta

313 82½ (HS)

84 (HS) 100+96 =196 (WC)

108 (HS)

57 (LS)

14. Shri Kuldeep

Sharma

314 93 (WC)

92 (WC) 88+88 = 176 (HS)

107 (HS)

67 (HS)

15. Shri Umesh Verma

315 80½ (HS)

82½ (HS) 96+92 = 188 (WC)

109 (HS)

69 (HS)

9117

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

16. Ms.Surabhi Shree

Gupta

316

80 (HS)

82 (HS) 98+88 = 186 (WC)

107 (HS)

72 (HS)

17. Shri Gaurav

Chaudhary

317

80(HS)

80 (HS) 96+96 = 192 (WC)

107 (HS)

67 (HS)

18. Ms. Aishwarya

Sharma

318

89 (HS)

80½ (HS) 94+88 = 182 (WC)

107(HS)

71 (HS)

19. Ms. Sonal Thama

319

82½ (HS)

85½ (HS) 92+80 = 172 (HS)

107(HS)

67 (HS)

20. Ms. Deepali

Gambhir

320

91 (WC)

86 (HS) 90+88 = 178 (HS)

107(HS)

67(HS)

21. Shri R. Mihul

Sharma

321

80 (HS)

80(HS) 96+96 = 192 (WC)

107(HS)

67(HS)

22. Shri Ekansh Kapil

322

86 (HS)

80(HS) 86+96 = 182 (WC)

107(HS)

72 (HS)

23. Shri Ravi

323

85 (HS)

81 (HS) 80+80 = 160 (HS)

109 (HS)

71 (HS)

24. Shri Vishal Tiwari

324

85½ (HS)

80(HS)

A

107(HS)

71 (HS)

25. Ms. Deepika Negi

325

80 (HS)

80 (HS) 87+90 = 177 (HS)

111 (HS)

67(HS)

26. Shri Ashok Kumar

326

70 (LS)

72½ (LS) 84+80 = 164 (HS)

107(HS)

68 (HS)

27. Ms.Richu

327 Not appeared

as the officer

has

been

relieved

from

HPJS

on

her

selection in

Haryana.

(Poonam Mahajan)

(Virender Sharma)

Addl.Registrar (Admn.)/Superintendent

Registrar (Rules)/Secretary

Departmental Examination

Departmental Examination Committee

March 16/17, 2016

March 16/17 , 2016

___________

fgekpy çns'k fo/kku lHkk lfpoky;

vf/klwpuk

f'keyk&4] fnukad 28 ekpZ] 2016

la[;k% fo0l0@LFkk0@lsok fu0@6&30@80-&v/;{k] fgekpy çns'k fo/kku lHkk lg"kZ vkns'k nsrs

gSa fd Jh Lo:ik uUn] mi lfpo fnukad 30&06&2016 ¼vijkg~u½ dks lsokfuo`fÙk dh vk;q iw.kZ gksus ij

,Q-vkj- 56 ds micU/kksa ds vUrxZr lsokfuo`Ùk gksaxs A

vkns'k }kjk]

lfpo]

fg0 ç0 fo/kku lHkk A

9118

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

fgekpy çns'k fo/kku lHkk lfpoky;

vf/klwpuk

f'keyk&4] 28 ekpZ] 2016

la[;k% fo0l0@LFkk0@lsok fu0@6&30@80-&v/;{k] fgekpy çns'k fo/kku lHkk lg"kZ vkns'k nsrs

gSa fd Jh ohjsUnz dqekj xqysfj;k] voj lfpo fnukad 31&07&2016 ¼vijkg~u½ dks lsokfuo`fÙk dh vk;q iw.kZ

gksus ij ,Q-vkj- 56 ds micU/kksa ds vUrxZr lsokfuo`Ùk gksaxsA

vkns'k }kjk]

lfpo]

fg0 ç0 fo/kku lHkk A

&&&&&&&&&

jkT; fuokZpu vk;ksx fgekpy izns'k

STATE ELECTION COMMISSION HIMACHAL PRADESH

vkeZt<sy foYfMax-171002, Armdale Building Shimla-171002 Tel. 0177-2620152,2620159,2620154,

Fax. 2620152

Email –[email protected],[email protected]

NOTIFICATION

Dated : the 28th March, 2016

No. SEC-13-6/2015-7687-7705.—Whereas, in pursuance to Notification No 13-6/2015-

7220-73 dated 26th February,2016 issued under Article 243 ZA of the Constitution Of India,

Section 9 of the Himachal Pradesh Municipal Corporation Act 1994 read with Rule 33 of the

Himachal Pradesh Municipal Corporation Election Rules 2012, the first Election to Municipal

Corporation Dharamshala have been held for the purpose of constitution of Municipal Corporation

Dharamshala ;

And whereas, the results of elections in respect of all the Councilors of the said Corporation

have been declared by the Returning Office Municipal Corporation Dharamshala;

Now therefore, in exercise of the powers vested in it under Section 13 of the Himachal

Pradesh Municipal Corporation Act 1994 Read with Sub-Rule (4) of Rule 80 of the Himachal

Pradesh Municipal Corporation Election Rule 2012, The State Election Commission hereby notifies

the names of the elected councilors of Municipal Corporation Dharamshala as under:—

No of the

ward

Name of the

Ward

Reservation

Status

Name and the Address of the elected councilor

1.

Forsythganj

Open

Sh. Randhir Singh Rana

House No 49,Ward No 1, Forsythganj, PO & Tehsil

Dharamshala, District Kangra.

2.

Bhagsunag

Scheduled

Tribe

Sh. Onkar Singh Nehria

Vill. & Po Bhagsunag, Tehsil Dharamshala, District

Kangra.

9119

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

No of the

ward

Name of the

Ward

Reservation

Status

Name and the Address of the elected councilor

3.

Mcleodganj

Women

Smt Maya Devi, R/o Ward No 3

Vill.

Meetha

Nala,

PO

Mcleodganj,

Tehsil

Dharamshala , District Kangra.

4.

Kashmir

House

Open

Smt. Neenu Sharma ,R/o Ward No 4

House No 285, Naroji Road , Kotwali Bazar, Tehsil

Dharamshala , District Kangra.

5.

Kahjanchi

Muhalla

Scheduled

Caste

(Women)

Smt. Bimla Devi, R/o Ward No 5

Tikka Gamru,Khajanchi Mohalla, , Kotwali Bazar ,

Tehsil Dharamshala , District Kangra.

6.

Kotwali

Bazar

Women

Smt. Tejinder Kaur, R/o Ward No 6

Gurudwara Road, Arya Smaj Gali

PO & Tehsil Dharamshala , District Kangra.

7.

Secretariat

Schedule

Caste

Sh. Rohit Kumar, R/o Ward No 7

House No 131, Depot Bazar, Dharmshala, Tehsil

Dharamshala , District Kangra.

8.

Khel Parisar

Women

Smt. Saroj Kumar Guleria , R/o

Vill. Gulerian, PO Sakoh, Tehsil Dharamshala,

District Kangra.

9.

Sakoh

Women

Smt. Sushma Kumari R/o

Vill. Jatehar, PO Sakoh, Tehsil Dharamshala,

District Kangra.

10.

Shyamnagar

Open

Sh Devinder (Jaggi),

R/o Vill. Shyamnagar, Ward No 10, Tehsil

Dharamshala , District Kangra

11.

Ramnagar

Women

Smt. Anju

Vill. Shyamnagar, Dharmshala , District Kangra.

12.

Badol

Schedule

Tribe

(Women)

Smt. Swarna Devi

Vill Upper Barol, PO Dari, Tehsil Dharamshala,

District Kangra.

13.

Dari

Women

Smt. Savita Karkki

R/o Vill. & PO Dari,

Tehsil Dharamshala , District Kangra.

14.

Kand

Open

Sh. Suneel Vikram

R/o VPO Dari, Tehsil Dharamshala ,

District Kangra.

15.

Khaniara

Schedule

Caste

(Women)

Smt. Rajni

R/o Vill & Po Khaniara, Tehsil Dharamshala,

District Kangra.

9120

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

No of the

ward

Name of the

Ward

Reservation

Status

Name and the Address of the elected councilor

16.

Sidhpur

Open

Sh. Sarv Chander

R/o Vill.& PO Sidhpur, Tehsil Dharamshala,

District Kangra.

17.

Sidhbari

Open

Sh. Vishal Jamwal , Ward No 17

R/o Vill.& PO Sidhpur, Tehsil Dharamshala,

District Kangra.

By order,

Sd/-

State Election Commissioner

Himachal Pradesh.

____________

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0iz0½

fely ua0 % 24@24&10&2015

Jh us= flag iq= Jh deZ flag] fuoklh xkao f'kYgh ykjth] Mkd?kj ykjth] mi&rglhy

ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

fo"k;-&tsj /kkjk 16 fgekpy izns'k Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds vUrxZr jktLo fjdkMZ esa uke n#Lrh

djokus ckjsA

Jh us= flag iq= Jh deZ flag] fuoklh xkao f'kYgh ykjth] Mkd?kj ykjth] mi&rglhy

ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us ,d vkosnu i= e; 'kiFk&i= bl vk'k; ds lkFk xqtkjk gS fd

mldk uke iapk;r fjdkMZ esa us= flag ntZ gS] ijUrq jktLo fjdkMZ ds egky iUtkbZ] MksHkk rFkk eqgyw

[kejk/kk esa xyrh ls f'kow ntZ gqvk gSA vc izkFkhZ jktLo fjdkMZ esa mDr uke dks n#Lr djok dj iapk;r

ds vk/kkj ij us= flag j[kuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k turk o fgrc} O;fDr;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr

uke dks jktLo fjdkMZ esa n#Lr djus ckjs fdlh dks dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 11&04&2016 dks ;k

blls iwoZ v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru ;k odkyru mifLFkr gks dj viuh vkifŸk ntZ dj ldrk gSA

mDr frfFk ds i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkcys lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj vkosnu&i= ij

dk;Zokgh dh tk,xhA

vkt fnukad 09&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

9121

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0iz0½

fely ua0 % 14@2016

Jh #i flag iq= Jh L;kew] fuoklh vkuuk] Mkd?kj iatkbZ] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

fo"k;-&tsj /kkjk 16 fgekpy izns'k Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds vUrxZr jktLo fjdkMZ esa uke n#Lrh

djokus ckjsA

Jh #i flag iq= Jh L;kew] fuoklh vkuuk] Mkd?kj iatkbZ] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½ us ,d vkosnu i= e; 'kiFk&i= bl vk'k; ds lkFk xqtkjk gS fd mldk uke iapk;r fjdkMZ

esa #i flag iq= ';kew ntZ gS] ijUrq jktLo fjdkMZ esa xyrh ls #i pUn iq= L;kew ntZ gqvk gSA vc izkFkhZ

jktLo fjdkMZ esa mDr uke dks n#Lr djok dj iapk;r ds vk/kkj ij #i flag iq= L;kew j[kuk pkgrk

gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k turk o fgrc} O;fDr;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr

uke dks jktLo fjdkMZ esa n#Lr djus ckjs fdlh dks dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 11&04&2016 dks ;k

blls iwoZ v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru ;k odkyru mifLFkr gks dj viuh vkifŸk ntZ dj ldrk gSA

mDr frfFk ds i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkcys lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj vkosnu&i= ij

dk;Zokgh dh tk,xhA

vkt fnukad 09&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0iz0½

fely ua0 % 05@2016

Jh thr jke iq= ukekywe] fuoklh xkao nsmyh] Mkd[kkuk o mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

fo"k;-&tsj /kkjk 16 fgekpy izns'k Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds vUrxZr jktLo fjdkMZ esa uke n#Lrh

djokus ckjsA

Jh thr jke iq= ukekywe] fuoklh xkao nsmyh] Mkd[kkuk o mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½ us ,d vkosnu i= e; 'kiFk&i= bl vk'k; ds lkFk xqtkjk gS fd mldk uke iapk;r fjdkMZ

9122

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

esa thr jke ntZ gS] ijUrq jktLo fjdkMZ esa xyrh ls thrw ntZ gqvk gSA vc izkFkhZ jktLo fjdkMZ esa mDr

uke dks n#Lr djok dj iapk;r ds vk/kkj ij thr jke j[kuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k turk o fgrc} O;fDr;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr

uke dks jktLo fjdkMZ esa n#Lr djus ckjs fdlh dks dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 11&04&2016 dks ;k

blls iwoZ v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru ;k odkyru mifLFkr gks dj viuh vkifŸk ntZ dj ldrk gSA

mDr frfFk ds i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkcys lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj vkosnu&i= ij

dk;Zokgh dh tk,xhA

vkt fnukad 09&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0iz0½

fely ua0 % 05@2016

Jh es?k flag iq= Jh gjlw] fuoklh Fkkpk/kkj] Mkd[kkuk xkMkxqlS.k] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk

e.Mh ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

fo"k;-&tsj /kkjk 16 fgekpy izns'k Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds vUrxZr jktLo fjdkMZ esa uke n#Lrh

djokus ckjsA

Jh es?k flag iq= Jh gjlw] fuoklh Fkkpk/kkj] Mkd[kkuk xkMkxqlS.k] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk

e.Mh ¼fg0 iz0½ us ,d vkosnu i= e; 'kiFk&i= bl vk'k; ds lkFk xqtkjk gS fd mldk uke iapk;r

fjdkMZ esa es?k flag ntZ gS] ijUrq jktLo fjdkMZ esa xyrh ls esnw ntZ gqvk gSA vc izkFkhZ jktLo fjdkMZ esa

mDr uke dks n#Lr djok dj iapk;r ds vk/kkj ij es?k flag j[kuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k turk o fgrc} O;fDr;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr

uke dks jktLo fjdkMZ esa n#Lr djus ckjs fdlh dks dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 11&04&2016 dks ;k

blls iwoZ v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru ;k odkyru mifLFkr gks dj viuh vkifŸk ntZ dj ldrk gSA

mDr frfFk ds i'pkr dksbZ Hkh ,rjkt dkcys lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj vkosnu&i= ij

dk;Zokgh dh tk,xhA

vkt fnukad 09&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

9123

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0iz0½

fely ua0 % 13@2016

Jh jksrw iq= dkyw] fuoklh dk.<h] Mkd[kkuk o mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

cuke

vke turk

fo"k;-&tsj /kkjk 16 fgekpy izns'k Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds vUrxZr jktLo fjdkMZ esa uke n#Lrh

djokus ckjsA

Jh jksrw iq= dkyw] fuoklh dk.<h] Mkd[kkuk o mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us

,d vkosnu i= e; 'kiFk&i= bl vk'k; ds lkFk xqtkjk gS fd mldk uke iapk;r fjdkMZ esa jksrw ntZ

gS] ijUrq jktLo fjdkMZ esa xyrh ls 'ksrw ntZ gqvk gSA vc izkFkhZ jktLo fjdkMZ esa mDr uke dks n#Lr

djok dj iapk;r ds vk/kkj ij jksrw j[kuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k turk o fgrc} O;fDr;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr

uke dks jktLo fjdkMZ esa n#Lr djus ckjs fdlh dks dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 11&04&2016 dks ;k

blls iwoZ v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru ;k odkyru mifLFkr gks dj viuh vkifŸk ntZ dj ldrk gSA

mDr frfFk ds i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkcys lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj vkosnu&i= ij

dk;Zokgh dh tk,xhA

vkt fnukad 09&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0iz0½

fely ua0 % 12@2016

Jherh FkwYgh nsoh iRuh Lo0 Jh Mksys jke mQZ ek?kw] fuoklh vkuuk] Mkd[kkuk iatkbZ] mi&rglhy

ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

fo"k;-&tsj /kkjk 16 fgekpy izns'k Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds vUrxZr jktLo fjdkMZ esa uke n#Lrh

djokus ckjsA

Jherh FkwYgh nsoh iRuh Lo0 Jh Mksys jke mQZ ek?kw] fuoklh vkuuk] Mkd[kkuk iatkbZ] mi&rglhy

ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us ,d vkosnu i= e; 'kiFk&i= bl vk'k; ds lkFk xqtkjk gS fd

9124

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

mldk uke iapk;r fjdkMZ esa FkwYgh nsoh ntZ gS] ijUrq jktLo fjdkMZ esa xyrh ls iw.kZw ntZ gqvk gSA vc

izkfFkZu jktLo fjdkMZ esa mDr uke dks n#Lr djok dj iapk;r ds vk/kkj ij FkwYgh nsoh j[kuk pkgrh gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k turk o fgrc} O;fDr;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr

uke dks jktLo fjdkMZ esa n#Lr djus ckjs fdlh dks dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 11&04&2016 dks ;k

blls iwoZ v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru ;k odkyru mifLFkr gks dj viuh vkifŸk ntZ dj ldrk gSA

mDr frfFk ds i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkcys lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj vkosnu&i= ij

dk;Zokgh dh tk,xhA

vkt fnukad 09&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0iz0½

fely ua0 % 07@2016

Jh n;k jke iq= Jh neksnj] fuoklh xkao yksV] Mkd[kkuk ?kU;kj] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk

e.Mh ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

fo"k;-&tsj /kkjk 16 fgekpy izns'k Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds vUrxZr jktLo fjdkMZ esa uke n#Lrh

djokus ckjsA

Jh n;k jke iq= Jh neksnj] fuoklh xkao yksV] Mkd[kkuk ?kU;kj] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk

e.Mh ¼fg0 iz0½ us ,d vkosnu i= e; 'kiFk&i= bl vk'k; ds lkFk xqtkjk gS fd mldk uke iapk;r

fjdkMZ esa n;k jke ntZ gS] ijUrq jktLo fjdkMZ esa xyrh ls n;Vw ntZ gqvk gSA vc izkFkhZ jktLo fjdkMZ esa

mDr uke dks n#Lr djok dj iapk;r ds vk/kkj ij n;k jke j[kuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k turk o fgrc} O;fDr;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr

uke dks jktLo fjdkMZ esa n#Lr djus ckjs fdlh dks dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 11&04&2016 dks ;k

blls iwoZ v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru ;k odkyru mifLFkr gks dj viuh vkifŸk ntZ dj ldrk gSA

mDr frfFk ds i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkcys lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj vkosnu&i= ij

dk;Zokgh dh tk,xhA

vkt fnukad 09&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

9125

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0iz0½

fely ua0 % 15@2016

Jh [ks[k jke iq= Jh Hkwi flag] fuoklh lq/kjk.kh] Mkd[kkuk [kyokg.k] mi&rglhy ckyhpkSdh]

ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

fo"k;-&tsj /kkjk 16 fgekpy izns'k Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds vUrxZr jktLo fjdkMZ esa uke n#Lrh

djokus ckjsA

Jh [ks[k jke iq= Jh Hkwi flag] fuoklh lq/kjk.kh] Mkd[kkuk [kyokg.k] mi&rglhy ckyhpkSdh]

ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us ,d vkosnu i= e; 'kiFk&i= bl vk'k; ds lkFk xqtkjk gS fd mldk uke

iapk;r fjdkMZ esa [ks[k jke ntZ gS] ijUrq jktLo fjdkMZ esa xyrh ls [kSn jke ntZ gqvk gSA vc izkFkhZ

jktLo fjdkMZ esa mDr uke dks n#Lr djok dj iapk;r ds vk/kkj ij [ks[k jke j[kuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k turk o fgrc} O;fDr;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr

uke dks jktLo fjdkMZ esa n#Lr djus ckjs fdlh dks dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 11&04&2016 dks ;k

blls iwoZ v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru ;k odkyru mifLFkr gks dj viuh vkifŸk ntZ dj ldrk gSA

mDr frfFk ds i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkcys lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj vkosnu&i= ij

dk;Zokgh dh tk,xhA

vkt fnukad 09&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely uEcj % 09@24&02&2016

Hkhek nsoh iq=h iw.kZ pUn] fuoklh xkao 'kkyjh] Mkd[kkuk o mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 o fgekpy izns'k tUe ,oa

e`R;q vf/kfu;e] 1978-

Hkhek nsoh iq=h iw.kZ pUn] fuoklh xkao 'kkyjh] Mkd[kkuk o mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'k us ,d vkosnu i= e; 'kiFk i= bl vk'k; ds lkFk xqtkjk gS fd mldk tUe fnukad

9126

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

14&07&1996 dks xkao 'kkyjh esa gqvk gS ijUrq xzke iapk;r ckyhpkSdh ds tUe jftLVj esa iathd`r ugha

djok;k gSA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn;s tk;saA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k turk o fgrc} O;fDr;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr

uke rFkk tUe frfFk dks xzke iapk;r ckyhpkSdh ds fjdkMZ esa ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ vkifŸk gks rks

og fnukad 11&04&2016 dks ;k blls iwoZ v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru ;k odkyru mifLFkr gks dj

viuh vkifŸk ntZ dj ldrk gSA mDr frfFk ds i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkoys lek;r ugha gksxk rFkk

fu;ekuqlkj vkosnu i= ij dk;Zokgh dh tk,xhA

vkt fnukad 09&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely uEcj % 09@24&02&2016

lhrk jke iq= bUnz flag] fuoklh xkao o Mkd[kkuk egksxh] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 o fgekpy izns'k tUe ,oa

e`R;q vf/kfu;e] 1978-

lhrk jke iq= bUnz flag] fuoklh xkao o Mkd[kkuk egksxh] mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'k us ,d vkosnu i= e; 'kiFk i= bl vk'k; ds lkFk xqtkjk gS fd mldh iq=h fof/k dk

tUe fnukad 25&09&2013 dks xkao egksxh esa gqvk gS ijUrq xzke iapk;r [kksykuky ds tUe jftLVj esa

iathd`r ugha djok;k gSA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn;s tk;saA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k turk o fgrc} O;fDr;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr

uke rFkk tUe frfFk dks xzke iapk;r [kksykuky ds fjdkMZ esa ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ vkifŸk gks rks

og fnukad 11&04&2016 dks ;k blls iwoZ v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru ;k odkyru mifLFkr gks dj

viuh vkifŸk ntZ dj ldrk gSA mDr frfFk ds i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkoys lek;r ugha gksxk rFkk

fu;ekuqlkj vkosnu i= ij dk;Zokgh dh tk,xhA

vkt fnukad 09&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

mi&rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh] fg0 iz0A

9127

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),

District Shimla (H. P.)

Shri Bhadur Singh s/o Shri Udham Singh, r/o Village Shail, P. O. Baldeyan, Tehsil &

District Shimla, Himachal Pradesh.

Versus

General Public

.. Respondent.

Whereas Shri Bhadur Singh s/o Shri Udham Singh, r/o Village Shail, P. O. Baldeyan, Tehsil

& District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application along with affidavit in the court of

undersigned under Section 13(3) of the Birth & Death Registration Act, 1969 to enter date of birth

of his son named—Mr. Devender Singh s/o Shri Bhadur Singh s/o Shri Udham Singh, r/o Village

Shail, P. O. Baldeyan, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh in the record of Secy., Birth and

Death, Gram Panchayat Baldeyan, Shimla.

Sl.

No.

Name of the family member

Relation

Date of birth

1.

Mr. Devender Singh

Son

20-04-1990

Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim

regarding to enter the date of birth of above named in the record of Gram Panchayat Baldeyan,

Shimla may file their claims/objections on or before one month of publication of this notice in

Govt. Gazette in this court, failing which necessary orders will be passed.

Issued today 17-03-2016 under my signature and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (R), District Shimla.

9128

jkti=] fgekpy izns'k] 28 ekpZ] 2016@08 pS=] 1938

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS