jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
'kfuokj] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
fgekpy izns'k ljdkj
fgekpy izns'k fo/kku lHkk lfpoky;
vf/klwpuk
fnukad % 31 ekpZ] 2016
la[;k% fo0l0&fo/kk;u&ctV@1&7&2016-—fgekpy izns'k fo/kku lHkk dh izfØ;k ,oa dk;Z
lapkyu fu;ekoyh] 1973 ds fu;e 140 ds vUrxZr fgekpy izns'k fofu;ksx ¼la[;kad 2½ fo/ks;d] 2016
2&jkti=@2016&2&04&2016
¼31½
32
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
¼2016 dk fo/ks;d la[;kad 2½ tks vkt fnukad 31 ekpZ] 2016 dks fgekpy izns'k fo/kku lHkk esa
iqj%LFkkfir gks pqdk gS] loZ&lk/kkj.k dh lwpukFkZ jkti= esa eqfnzr djus gsrq izsf"kr fd;k tkrk gSA
gLrk{kfjr@&
lfpo]
fg0 iz0 fo/kku lHkkA
_______________
fgekpy izns'k fofu;ksx (la[;kad 2) fo/s;d] 2016
[k.Mksa dk Øe
[k.M %
1-
lf{kIr uke A
2- fgekpy izns'k jkT; dh lfpr fuf/ esa ls foÙkh; o"kZ 2016&2017 ds fy, ` 3]47]38]72]99]000
dh jkf'k tkjh djuk A
3-
fofu;ksx A
vuqlwphA
&&&&&&&&&&
2016 dk fo/s;d la[;kad 2
fgekpy izns'k fofu;ksx (la[;kad 2) fo/s;d] 2016
(fo/ku lHkk esa iqj%LFkkfir :i esa)
foÙkh; o"kZ 2016&2017 ds fy, fgekpy çns'k jkT; dh lfpr fuf/ esa ls lsokvksa ds fy, dfri;
/ujkf'k;ksa ds lank; dks çkf/Ñr djus vkSj mudk fofu;ksx djus ds fy, fo/s;dA
Hkkjr x.kjkT; ds lM+lBosa o"kZ esa fgekpy izns'k fo/ku lHkk }kjk fuEufyf[kr :i esa ;g vf/fu;fer gks%&
1 - laf{kIr uke-&bl vf/fu;e dk laf{kIr uke fgekpy izns'k fofu;ksx (la[;kad 2) vf/fu;e] 2016
gS A
2- fgekpy izns'k jkT; dh lafpr fuf/ esa ls foÙkh; o"kZ 2016-2017 ds fy,
` 3,47,38,72,99,000 dh jkf'k tkjh djuk-&fgekpy izns'k jkT; dh lafpr fuf/ esa ls vuqlwph ds r`rh;
LrEHk esa fofufnZ"V ls vuf/d /ujkf'k;ka] ftudk ;ksx dsoy ` 3]47]38]72]99]000 (pkSarhl gtkj lkr lkS
vM+rhl djksM+] cgÙkj yk[k vkSj fuU;kuos gtkj #i,) gS] lanÙk vkSj mi;ksftr dh tk,a] ftudk foÙkh; o"kZ
33
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
2016&2017 dh vof/ esa vuqlwph ds f}rh; LrEHk esa fofufnZ"V lsokvksa vkSj iz;kstuksa ls lEcfU/r fofHkUu izHkkjksa
ds lank; dks pqdkus ds fy, mi;ksx fd;k tk,xkA
3- fofu;ksx-&bl vf/fu;e }kjk fgekpy izns'k jkT; dh lafpr fuf/ esa ls lanÙk vkSj mi;ksftr
djus ds fy, izkf/Ñr /ujkf'k;ksa dk mDr o"kZ ds lEcU/ esa vfHkO;Dr lsokvksa vkSj iz;kstuksa ds fy, fofu;ksx fd;k
tk,xkA
vuqlwph
(/kjk 2 vkSj 3 ns[ksa)
ekax
lsok,a vkSj iz;kstu
fuEufyf[kr jkf'k;ksa ls vuf/d
la[;k
fo/ku lHkk }kjk
lafpr fuf/ ij
dqy
nÙker
izHkkfjr
` esa
` esa
` esa
1
2
3
4
5
1 fo/ku lHkk
(jktLo)
26,43,32,000
47,46,000
26,90,78,000
(iwathxr)
3,10,00,000
—
3,10,00,000
2 jkT;iky vkSj eU=kh ifj"kn~
(jktLo)
11,06,39,000
5,78,64,000
16,85,03,000
3 U;k; iz'kklu
(jktLo)
1,37,41,51,000
40,85,33,000
1,78,26,84,000
(iwathxr)
7,95,01,000
—
7,95,01,000
4 lkekU; iz'kklu
(jktLo)
1,67,97,12,000
8,32,61,000
1,76,29,73,000
(iwathxr)
5,00,00,000
—
5,00,00,000
5 Hkw&jktLo o
(jktLo)
6,32,46,71,000
—
6,32,46,71,000
ftyk iz'kklu
(iwathxr)
10,00,00,000
—
10,00,00,000
6 vkcdkjh vkSj djk/ku
(jktLo)
59,86,29,000
—
59,86,29,000
(iwathxr)
1,50,00,000
—
1,50,00,000
7 iqfyl vkSj lEc¼ laxBu
(jktLo)
9,17,88,64,000
—
9,17,88,64,000
(iwathxr)
54,87,00,000
—
54,87,00,000
8 f'k{kk
(jktLo)
52,62,90,86,000
—
52,62,90,86,000
(iwathxr)
82,18,63,000
—
82,18,63,000
9 LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k
(jktLo)
16,18,39,36,000
—
16,18,39,36,000
(iwathxr)
53,26,50,000
—
53,26,50,000
10 yksd fuekZ.k&lM+d] iqy
(jktLo)
27,94,29,62,000
—
27,94,29,62,000
,oa Hkou
(iwathxr)
8,75,86,56,000
—
8,75,86,56,000
11 d`f"k
(jktLo)
3,51,38,26,000
—
3,51,38,26,000
(iwathxr)
56,82,36,000
—
56,82,36,000
12 m|ku
(jktLo)
2,09,83,29,000
—
2,09,83,29,000
(iwathxr)
14,21,55,000
—
14,21,55,000
34
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
13 flapkbZ] tykiwfrZ ,oa
(jktLo)
22,61,32,75,000
—
22,61,32,75,000
lQkbZ
(iwathxr)
5,39,30,83,000
5,39,30,83,000
14 i'kq ikyu] nqX/ fodkl
(jktLo)
3,13,76,91,000
—
3,13,76,91,000
,oa eRL;
(iwathxr)
3,84,09,000
—
3,84,09,000
15 ;kstuk ,oa fiNM+k {ks=k
(jktLo)
83,14,55,000
—
83,14,55,000
mi&;kstuk
(iwathxr)
2,04,11,00,000
—
2,04,11,00,000
16 ou vkSj oU; thou
(jktLo)
4,54,47,74,000
—
4,54,47,74,000
(iwathxr)
8,40,00,000
—
8,40,00,000
17 fuokZpu
(jktLo)
18,85,51,000
—
18,85,51,000
18 m|ksx] [kfut] vkiwfrZ
(jktLo)
1,08,22,08,000
—
1,08,22,08,000
,oa lwpuk izkS|ksfxdh
(iwathxr)
48,35,01,000
—
48,35,01,000
19 lkekftd U;k; ,oa
(jktLo)
6,65,47,80,000
—
6,65,47,80,000
vf/dkfjrk
(iwathxr)
13,70,01,000
—
13,70,01,000
20 xzkeh.k fodkl
(jktLo)
12,18,40,58,000
—
12,18,40,58,000
(iwathxr)
1,84,00,000
—
1,84,00,000
21 lgdkfjrk
(jktLo)
34,31,27,000
—
34,31,27,000
22 [kk| vkSj ukxfjd
(jktLo)
2,36,42,98,000
—
2,36,42,98,000
vkiwfrZ
(iwathxr)
1,96,03,000
—
1,96,03,000
23 fo|qr fodkl
(jktLo)
4,75,86,73,000
—
4,75,86,73,000
(iwathxr)
4,07,08,01,000
—
4,07,08,01,000
24 eqnz.k ,oa ys[ku lkexzh
(jktLo)
29,45,13,000
—
29,45,13,000
25 lM+d vkSj ty ifjogu
(jktLo)
2,19,22,85,000
—
2,19,22,85,000
(iwathxr)
45,95,00,000
—
45,95,00,000
26 i;ZVu vkSj ukxj foekuu
(jktLo)
48,64,76,000
—
48,64,76,000
(iwathxr)
3,60,00,000
—
3,60,00,000
27 Je] jkstxkj vkSj
(jktLo)
2,41,22,77,000
—
2,41,22,77,000
izf'k{k.k
(iwathxr)
58,72,01,000
—
58,72,01,000
28 'kgjh fodkl] uxj ,oa
(jktLo)
2,61,42,31,000
—
2,61,42,31,000
xzke ;kstuk rFkk vkokl
(iwathxr)
23,83,00,000
—
23,83,00,000
29 foÙk
(jktLo)
42,81,54,78,000
34,00,00,00,000
76,81,54,78,000
(iwathxr)
12,07,50,000
22,28,52,18,000
22,40,59,68,000
30 fofo/ lkekU; lsok,a
(jktLo)
84,57,34,000
—
84,57,34,000
(iwathxr)
34,59,00,000
—
34,59,00,000
31 tutkrh; fodkl
(jktLo)
10,33,36,85,000
—
10,33,36,85,000
(iwathxr)
2,73,82,10,000
—
2,73,82,10,000
35
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
32 vuqlwfpr tkfr
(jktLo)
11,26,06,01,000
—
11,26,06,01,000
mi&;kstuk
(iwathxr)
8,23,08,50,000
—
8,23,08,50,000
(jktLo)
2,53,85,73,07,000
34,55,44,04,000
2,88,41,17,11,000
(iwathxr)
36,69,03,70,000
22,28,52,18,000
58,97,55,88,000
dqy tksM+
2,90,54,76,77,000
56,83,96,22,000
3,47,38,72,99,000
mís';ksa vkSj dkj.kksa dk dFku
;g fo/s;d] Hkkjr ds lafo/ku ds vuqPNsn 204 ds [k.M (1) ds vuqlj.k esa fgekpy izns'k jkT; dh lfpr fuf/
esa ls foÙkh; o"kZ 2016&2017 ds fy, fgekpy izns'k ljdkj ds vuqekfur O;;ksa ds lEcU/ esa lfpr fuf/ ij izHkkfjr O;;ksa
vkSj fo/ku lHkk }kjk nÙker vU; O;;ksa dks iwjk djus ds fy, visf{kr /u ds fofu;kstu dk micU/ djus ds fy,
iqj%LFkkfir gS A
(ohjHkæ flag)
eq[; eU=kh A
f'keyk %
rkjh[k 31 ekpZ] 2016
_________
Hkkjr ds lafo/ku ds vuqPNsn 207 ds v/hu jkT;iky dh flQkfj'ksa
[foÙk foHkkx ufLr la[;k% fQu&,&lh(6)2@2015]
fgekpy izns'k ds jkT;iky] fgekpy izns'k fofu;ksx (la[;kad 2) fo/s;d] 2016 dh fo"k;&oLrq ds ckjs esa lwfpr
fd, tkus ds i'pkr~] Hkkjr ds lafo/ku ds vuqPNsn 207 ds v/hu mDr fo/s;d dks fo/ku lHkk esa iqj%LFkkfir djus vkSj
ml ij fopkj djus dh flQkfj'k djrs gSa A
_____________
AUTHORITATIVE ENGLISH TEXT
THE HIMACHAL PRADESH APPROPRIATION (NO. 2) BILL, 2016
ARRANGEMENT OF CLAUSES
Clauses :
1. Short title.
2.
Issue of a sum of ` 3,47,38,72,99,000 out of the Consolidated Fund of the State of
Himachal Pradesh for the financial year 2016-2017.
3. Appropriation.
THE SCHEDULE
36
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
Bill No. 2 of 2016
THE HIMACHAL PRADESH APPROPRIATION (NO. 2) BILL, 2016
(AS INTRODUCED IN THE LEGISLATIVE ASSEMBLY)
A
BILL
to authorise payment and appropriation of certain sums from and out of the Consolidated
Fund of the State of Himachal Pradesh for the services for the financial year 2016-2017.
BE it enacted by the Legislative Assembly of Himachal Pradesh in the Sixty-Seventh Year
of the Republic of India as follows :—
1.
Short title.—This Act may be called the Himachal Pradesh Appropriation (No. 2) Act,
2016.
2.
Issue of a sum of ` 3,47,38,72,99,000 out of the Consolidated Fund of the State
of Himachal Pradesh for the financial year 2016-2017.—From and out of the Consolidated
Fund of the State of Himachal Pradesh, there may be paid and applied sums not exceeding
those specified in column (3) of the Schedule amounting in the aggregate to a sum of
` 3,47,38,72,99,000 (Rupees Thirty four thousand seven hundred thirty eight crores, Seventy two
lakhs and ninety nine thousand) towards defraying the several charges which will come in course of
payment during the financial year 2016-2017 in respect of the services and purposes specified in
column (2) of the Schedule.
3.
Appropriation.—The sums authorized to be paid and applied from and out of the
Consolidated Fund of the State of Himachal Pradesh by this Act shall be appropriated for the
services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said year.
THE SCHEDULE
(See sections 2 and 3)
Demand
Services and purposes
Sums not exceeding
No.
Voted by
Charged on the
Total
the Legislative Consolidated Fund
Assembly
in `
in `
in `
1
2
3
4
5
1
Vidhan Sabha
(Revenue)
26,43,32,000
47,46,000
26,90,78,000
(Capital)
3,10,00,000
—
3,10,00,000
2
Governor and Council
(Revenue)
11,06,39,000
5,78,64,000
16,85,03,000
of Ministers
3
Administration of Justice
(Revenue)
1,37,41,51,000
40,85,33,000
1,78,26,84,000
(Capital)
7,95,01,000
—
7,95,01,000
4
General Administration
(Revenue)
1,67,97,12,000
8,32,61,000
1,76,29,73,000
(Capital)
5,00,00,000
—
5,00,00,000
37
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
5
Land Revenue and
(Revenue)
6,32,46,71,000
—
6,32,46,71,000
District Administration
(Capital)
10,00,00,000
—
10,00,00,000
6
Excise and Taxation
(Revenue)
59,86,29,000
—
59,86,29,000
(Capital)
1,50,00,000
—
1,50,00,000
7
Police and Allied
(Revenue)
9,17,88,64,000
—
9,17,88,64,000
Organisations
(Capital)
54,87,00,000
—
54,87,00,000
8
Education
(Revenue)
52,62,90,86,000
—
52,62,90,86,000
(Capital)
82,18,63,000
—
82,18,63,000
9
Health and Family
(Revenue)
16,18,39,36,000
—
16,18,39,36,000
Welfare
(Capital)
53,26,50,000
—
53,26,50,000
10
Public Works—Roads,
(Revenue)
27,94,29,62,000
—
27,94,29,62,000
Bridges and Buildings
(Capital)
8,75,86,56,000
—
8,75,86,56,000
11
Agriculture
(Revenue)
3,51,38,26,000
—
3,51,38,26,000
(Capital)
56,82,36,000
—
56,82,36,000
12
Horticulture
(Revenue)
2,09,83,29,000
—
2,09,83,29,000
(Capital)
14,21,55,000
—
14,21,55,000
13
Irrigation, Water Supply
(Revenue)
22,61,32,75,000
—
22,61,32,75,000
and Sanitation
(Capital)
5,39,30,83,000
—
5,39,30,83,000
14
Animal Husbandry,
(Capital)
3,13,76,91,000
—
3,13,76,91,000
Dairy Development
(Revenue)
3,84,09,000
—
3,84,09,000
and Fisheries
15
Planning and Backward
(Revenue)
83,14,55,000
—
83,14,55,000
Area Sub-Plan
(Capital)
2,04,11,00,000
—
2,04,11,00,000
16
Forest and Wild Life
(Revenue)
4,54,47,74,000
—
4,54,47,74,000
(Capital)
8,40,00,000
—
8,40,00,000
17
Election
(Revenue)
18,85,51,000
—
18,85,51,000
18
Industries, Minerals,
(Revenue)
1,08,22,08,000
—
1,08,22,08,000
Supplies & Information
(Capital)
48,35,01,000
—
48,35,01,000
Technology
19
Social Justice and
(Revenue)
6,65,47,80,000
—
6,65,47,80,000
Empowerment
(Capital)
13,70,01,000
—
13,70,01,000
20
Rural Development
(Revenue)
12,18,40,58,000
—
12,18,40,58,000
(Capital)
1,84,00,000
—
1,84,00,000
21
Co-operation
(Revenue)
34,31,27,000
—
34,31,27,000
22
Food and Civil Supplies
(Revenue)
2,36,42,98,000
—
2,36,42,98,000
(Capital)
1,96,03,000
—
1,96,03,000
23
Power Development
(Revenue)
4,75,86,73,000
—
4,75,86,73,000
(Capital)
4,07,08,01,000
—
4,07,08,01,000
24
Printing and Stationery
(Revenue)
29,45,13,000
—
29,45,13,000
25
Road and Water
(Revenue)
2,19,22,85,000
—
2,19,22,85,000
Transport
(Capital)
45,95,00,000
—
45,95,00,000
26
Tourism and Civil
(Revenue)
48,64,76,000
—
48,64,76,000
Aviation
(Capital)
3,60,00,000
—
3,60,00,000
27
Labour, Employment
(Revenue)
2,41,22,77,000
—
2,41,22,77,000
and Training
(Capital)
58,72,01,000
—
58,72,01,000
38
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
28
Urban Development,
(Revenue)
2,61,42,31,000
—
2,61,42,31,000
Town and Country
(Capital)
23,83,00,000
—
23,83,00,000
Planning and Housing
29
Finance
(Revenue)
42,81,54,78,000
34,00,00,00,000
76,81,54,78,000
(Capital)
12,07,50,000
22,28,52,18,000
22,40,59,68,000
30
Miscellaneous General
(Revenue)
84,57,34,000
—
84,57,34,000
Services
(Capital)
34,59,00,000
—
34,59,00,000
31
Tribal Development
(Revenue)
10,33,36,85,000
—
10,33,36,85,000
(Capital)
2,73,82,10,000
—
2,73,82,10,000
32
Scheduled Castes Sub-
(Revenue)
11,26,06,01,000
—
11,26,06,01,000
Plan
(Capital)
8,23,08,50,000
—
8,23,08,50,000
Total
(Revenue)
2,53,85,73,07,000
34,55,44,04,000
2,88,41,17,11,000
(Capital)
36,69,03,70,000
22,28,52,18,000
58,97,55,88,000
Grand Total
2,90,54,76,77,000
56,83,96,22,000
3,47,38,72,99,000
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
This Bill is introduced in pursuance of clause (1) of article 204 of the Constitution of India
to provide for the appropriation from and out of the Consolidated Fund of the State of Himachal
Pradesh of the moneys required to meet the expenditure charged on the Consolidated Fund and
other expenditure as voted by the Legislative Assembly in respect of the estimated expenditure of
the Government of Himachal Pradesh for the financial year 2016-2017.
(VIRBHADRA SINGH)
Chief Minister.
SHIMLA :
The 31st March, 2016.
______________
RECOMMENDATIONS OF THE GOVERNOR UNDER ARTICLE 207 OF THE
CONSTITUTION OF INDIA
[Finance Department File No. Fin-A-C(6)-2/2015]
The Governor, Himachal Pradesh, having been informed of the subject matter of the
Himachal Pradesh Appropriation (No. 2) Bill, 2016, recommends, under article 207 of the
Constitution of India, the introduction and consideration by the Legislative Assembly of the said
Bill.
39
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 2nd April, 2016
No. UD-F(4)3/2015.—In exercise of the powers conferred by Section 343 of the Himachal
Pradesh Municipal Corporation Act, 1994, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to appoint
Divisional Forest Officer, Dharamshala, Forest Division Dharamshala, as “Tree Officer” for the
territorial limits of Municipal Corporation, Dharamshala who shall exercise jurisdiction over the
whole area of the Municipal Corporation, Dharamshala under the provisions of the Act ibid.
By order,
Sd/-
Additional Chief Secretary (UD).
______________
c vnkyr rglhynkj ,oe~ lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k
eqdíek n#Lrh %
Jh xksj[kw jke iq= [ktkuk iq= okadk] fuoklh fl)okMh+] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k
cuke
vke turk
Jh xksj[kw jke iq= [ktkuk iq= okadk] fuoklh fl}okMh+] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0
us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= nk;j fd;k gS fd mldk uke xksj[kw iq= [ktkuk iq= okadk gS tcfd jktLo
fjdkMZ egky o ekStk fl)okMh esa mldk uke uRFkw jke iq= [ktkuk iq= okadk ntZ gSA vkosnd viuk
uke jktLo fjdkMZ egky o ekStk fl}okMh esa xksj[kw iq= [ktkuk iq= okadk ntZ djokuk pkgrk gSA
vr% vke turk rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks bl vnkyrh b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd
vxj mijksDr ckjs fdlh dks dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 07&04&2016 dks lqcg 10-00 cts ;k blls
iwoZ v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru viuk ,rjkt is'k dj ldrs gS fe;kn xqtjus ds
ckn dksbZ Hkh mtj ;k ,rjkt dkfcys lek;r u gksxkA
vkt fnukad 17&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj U;k;ky; ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+kA
40
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
c vnkyr rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
fely uEcj % 12@2016 rkjh[k et:vk % 24&12&2016
rkjh[k is'kh % 19&04&2016
Jh czge flag iq= Lo0 Jh f'ko flag] fuoklh xkao usjh] Mkd[kkuk o rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh
cuke
vke turk
- - Qjhd nks;e
v/khu /kkjk 37¼2½ Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds rgr vkosnu&i=A
Jh czge flag iq= Lo0 Jh f'ko flag] fuoklh xkao usjh] Mkd[kkuk o rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh
}kjk leLr vkSipkfjdrkvksa lfgr bl U;k;ky; esa izLrqr vkosnu&i= esa mYys[k fd;k gS fd mldk
okLrfod uke czge flag gS tcfd jktLo vfHkys[k eqgky lU/kksy] eqgky tewyk o eqgky prjkS.k esa
mldk uke czgek ntZ gS tks fd xyr gS blfy, mlus fuosnu fd;k gS fd jktLo vfHkys[k eqgky
lU/kksy] eqgky tewyk o eqgky prjkS.k esa n#Lrh dh tkdj mldk uke czgek mQZ czge flag ntZ fd;k
tk,A
vr% blls iwoZ fd ekeyk esa v/khu /kkjk 37¼2½ Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds rgr vkxkeh
vko';d dkjZokbZ vey esa ykbZ tk,] bl uksfVl }kjk loZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn
fdlh dks mijksDr ekeyk esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og bl U;k;ky; esa fnukad 19&04&2016 dks
izkr% 10-00 cts vlkyru o odkyru gkftj vkdj viuk mtj@,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk xSj
gktjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA
vkt fnukad 16&03&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
tksfxUnz ifV;ky]
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
lU/kksy] ftyk e.MhA
&&&&&&&&
c vnkyr rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
fely uEcj % 07@2016 rkjh[k et:vk % 11&03&2016
rkjh[k is'kh % 19&04&2016
Jh jktiky iq= Lo0 Jh lktw jke] fuoklh xkao ujokydk] Mkd[kkuk deykg] rglhy lU/kksy]
ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A
cuke
vke turk
- - Qjhd nks;e
v/khu /kkjk 37¼2½ Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds rgr vkosnu&i=A
Jh jktiky iq= Lo0 Jh lktw jke] fuoklh xkao ujokydk] Mkd[kkuk deykg] rglhy lU/kksy]
ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ }kjk leLr vkSipkfjdrkvksa lfgr bl U;k;ky; esa izLrqr vkosnu&i= esa mYys[k
41
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
fd;k gS fd mlds Lo0 firk dk okLrfod uke jktiky tcfd jktLo vfHkys[k eqgky deykg o jktLo
vfHkys[k eqgky ujokydk esa mlds firk dk uke lktw ntZ gS tks fd xyr gS blfy, mlus fuosnu fd;k
gS fd jktLo vfHkys[k eqgky deykg o ujokydk esa n#Lrh dh tkdj mldk uke lktw mQZ lktw jke
ntZ fd;k tk,A
vr% blls iwoZ fd ekeyk esa v/khu /kkjk 37¼2½ Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds rgr vkxkeh
vko';d dkjZokbZ vey esa ykbZ tk,] bl uksfVl }kjk loZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn
fdlh dks mijksDr ekeyk esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og bl U;k;ky; esa fnukad 19&04&2016 dks
izkr% 10-00 cts vlkyru o odkyru gkftj vkdj viuk mtj@,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk xSj
gktjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA
vkt fnukad 16&03&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
tksfxUnz ifV;ky]
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
lU/kksy] ftyk e.MhA
&&&&&&&&
c vnkyr rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
fely uEcj % 06@2016 rkjh[k et:vk % 11&03&2016
rkjh[k is'kh % 19&04&2016
Jh izohu Bkdqj iq= Jh jktsUnz flag] fuoklh xkao lU/kksy] Mkd[kkuk lU/kksy] rglhy lU/kksy]
ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
- - izkFkhZ
cuke
vke turk
- - Qjhd nks;e
v/khu /kkjk 37¼2½ Hkw&jktLo vf/kfu;e 1954 ds rgr vkosnu&i=A
Jh izohu Bkdqj iq= Jh jktsUnz flag] fuoklh xkao lU/kksy] Mkd[kkuk lU/kksy] rglhy lU/kksy]
ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ }kjk leLr vkSipkfjdrkvksa lfgr bl U;k;ky; esa izLrqr vkosnu&i= esa mYys[k
fd;k gS fd mldk okLrfod uke izohu Bkdqj gS tcfd jktLo vfHkys[k eqgky lU/kksy esa mldk uke
izohu dqekj ntZ gS tks fd xyr gS blfy, mlus fuosnu fd;k gS fd jktLo vfHkys[k eqgky lU/kksy esa
n#Lrh dh tkdj mldk uke izohu dqekj mQZ izohu Bkdqj ntZ fd;k tk,A
vr% blls iwoZ fd ekeyk esa v/khu /kkjk 37¼2½ Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds rgr vkxkeh
vko';d dkjZokbZ vey esa ykbZ tk,] bl uksfVl }kjk tu lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn
fdlh dks mijksDr ekeyk esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og bl U;k;ky; esa fnukad 19&04&2016 dks
izkr% 10-00 cts vlkyru o odkyru gkftj vkdj viuk mtj@,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk xSj
gktjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA
vkt fnukad 16&03&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
tksfxUnz ifV;ky]
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
lU/kksy] ftyk e.MhA
42
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
c vnkyr rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
fely uEcj % 05@2016 rkjh[k et:vk % 11&03&2016
rkjh[k is'kh % 19&04&2016
Jh uohu Bkdqj iq= Jh jktsUnz flag] fuoklh xkao lU/kksy] Mkd[kkuk lU/kksy] rglhy lU/kksy]
ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
- - izkFkhZ
cuke
vke turk
- - Qjhd nks;e
v/khu /kkjk 37¼2½ Hkw&jktLo vf/kfu;e 1954 ds rgr vkosnu&i=A
Jh uohu Bkdqj iq= Jh jktsUnz flag] fuoklh xkao lU/kksy] Mkd[kkuk lU/kksy] rglhy lU/kksy]
ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ }kjk leLr vkSipkfjdrkvksa lfgr bl U;k;ky; esa izLrqr vkosnu&i= esa mYys[k
fd;k gS fd mldk okLrfod uke uohu Bkdqj gS tcfd jktLo vfHkys[k eqgky lU/kksy esa mldk uke
uohu dqekj ntZ gS tks fd xyr gS blfy, mlus fuosnu fd;k gS fd jktLo vfHkys[k eqgky lU/kksy esa
n#Lrh dh tkdj mldk uke uohu dqekj mQZ uohu Bkdqj ntZ fd;k tk,A
vr% blls iwoZ fd ekeyk esa v/khu /kkjk 37¼2½ Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds rgr vkxkeh
vko';d dkjZokbZ vey esa ykbZ tk,] bl uksfVl }kjk loZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn
fdlh dks mijksDr ekeyk esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og bl U;k;ky; esa fnukad 19&04&2016 dks
izkr% 10-00 cts vlkyru o odkyru gkftj vkdj viuk mtj@,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk xSj
gktjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA
vkt fnukad 16&03&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
tksfxUnz ifV;ky]
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
lU/kksy] ftyk e.MhA
&&&&&&&&
c vnkyr rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
fely uEcj % 03@2016 rkjh[k et:vk % 11&03&2016
rkjh[k is'kh % 19&04&2016
Jh fgEer dqekj iq= Jh lq[k jke] fuoklh xkao tewyk] Mkd[kkuk lU/kksy] rglhy lU/kksy] ftyk
e.Mh ¼fg0 iz0½
- - izkFkhZ
cuke
vke turk
- - Qjhd nks;e
v/khu /kkjk 37¼2½ Hkw&jktLo vf/kfu;e 1954 ds rgr vkosnu&i=A
Jh fgEer dqekj iq= Jh lq[k jke] fuoklh xkao tewyk] Mkd[kkuk lU/kksy] rglhy lU/kksy] ftyk
e.Mh ¼fg0 iz0½ }kjk leLr vkSipkfjdrkvksa lfgr bl U;k;ky; esa izLrqr vkosnu&i= esa mYys[k fd;k gS
fd mldk okLrfod uke fgEer dqekj gS tcfd jktLo vfHkys[k eqgky tewyk esa mldk uke vej pUn
43
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
ntZ gS tks fd xyr gS blfy, mlus fuosnu fd;k gS fd jktLo vfHkys[k eqgky tewyk esa n#Lrh dh
tkdj mldk uke vej pUn mQZ fgEer dqekj ntZ fd;k tk,A
vr% blls iwoZ fd ekeyk esa v/khu /kkjk 37¼2½ Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds rgr vkxkeh
vko';d dkjZokbZ vey esa ykbZ tk,] bl uksfVl }kjk loZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn
fdlh dks mijksDr ekeyk esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og bl U;k;ky; esa fnukad 19&04&2016 dks
izkr% 10-00 cts vlkyru o odkyru gkftj vkdj viuk mtj@,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk xSj
gktjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA
vkt fnukad 16&03&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
tksfxUnz ifV;ky]
lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]
lU/kksy] ftyk e.MhA
&&&&&&&&
c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
fely uEcj % 08@2016 rkjh[k et:vk % 15&03&2016
rkjh[k is'kh % 19&04&2016
Jh vfuy dqekj iq= Jh izse pUn] fuoklh xkao o Mkd[kkuk lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ - - izkFkhZ
cuke
vke turk
- - Qjhd nks;e
tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vkosnu&i=A
Jh vfuy dqekj iq= Jh izse pUn] fuoklh xkao o Mkd[kkuk lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ ds
vkosnu i= ij dkjZokbZ djus ds mijkUr vfr0 ftyk jftLVªkj ¼tUe ,oa e`R;q½ ,oa fpfdRlk LokLF;
vf/kdkjh e.Mh] ftyk e.Mh ls muds dk;kZy; ds i= la[;k HFW(MND) (Birth & Death)/2015-3024
fnukad 24&02&2016 }kjk Jh oa'k fc"V iq= Jh vfuy dqekj] fu0 xkao o Mkd[kkuk lU/kksy] ftyk e.Mh
¼fg0 iz0½ dk tUe fnukad 02&11&2010 dks gksus dh iqf"V djrs gq, tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q
iathdj.k vf/kfu;e] 1969 o fg0 iz0 tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1978 ds rgr vuqefr iznku
djrs gq, funsZ'k fn, gSa fd ekeyk esa mDr vf/kfu;e esa fufgr 'krksZa ds vuqlkj leLr vkSipkfjdrkvksa dks
iwjk djus ds i'pkr~ gh lEcfU/kr bdkbZ ¼xzke iapk;r lU/kksy½ dks tUe ,oa e`R;q iathdj.k jftLVj esa
tUe frfFk dh izfo"Vh djus gsrq Hkstk tk,A
vr% blls iwoZ fd ekeyk esa vkxkeh vko';d dkjZokbZ vey esa ykbZ tk,] bl uksfVl }kjk
loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr ekeyk esa dksbZ ,rjkt gks rks og bl
U;k;ky; esa fnukad 19&04&2016 dks izkr% 10-00 cts vlkyru o odkyru gkftj vkdj viuk mtj@
,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk xSj gktjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA
vkt fnukad 16&03&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
tksfxUnz ifV;ky]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A
44
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
fely uEcj % 4@2016 rkjh[k et:vk % 15&03&2016
rkjh[k is'kh % 19&04&2016
Jh Hkhe flag iq= Jh vPN: jke] fuoklh xkao Hknjk.kk] Mkd[kkuk ldyk.kk] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
- - izkFkhZ
cuke
vke turk
- - Qjhd nks;e
tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vkosnu&i=A
Jh Hkhe flag iq= Jh vPN: jke] fuoklh xkao Hknjk.kk] Mkd[kkuk ldyk.kk] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
ds vkosnu&i= ij dkjZokbZ djus ds mijkUr eq[; jftLVªkj ¼tUe ,oa e`R;q½ ,oa funs'kd LokLF; lsok,a]
f'keyk ls muds dk;kZy; ds i= la[;k HFW-H (Delayed Birth & Death)/99-1173-74 fnukad
02&02&2016 }kjk Lo0 Jh 'ks"k jke iq= Jh vPN: jke] fu0 xkao Hknjk.kk] Mkd[kkuk ldyk.kk] ftyk
e.Mh ¼fg0 iz0½ dh e`R;q fnukad 05&02&1961 dks gksus dh iqf"V djrs gq, tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q
iathdj.k vf/kfu;e] 1969 o fg0 iz0 tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1978 ds rgr vuqefr iznku
djrs gq, funsZ'k fn, gSa fd ekeyk esa mDr vf/kfu;e esa fufgr 'krksZa ds vuqlkj leLr vkSipkfjdrkvksa dks
iwjk djus ds i'pkr~ gh lEcfU/kr bdkbZ ¼xzke iapk;r ldyk.kk½ dks tUe ,oa e`R;q iathdj.k jftLVj esa
e`R;q frfFk dh izfo"Vh djus gsrq Hkstk tk,A
vr% blls iwoZ fd ekeyk esa vkxkeh vko';d dkjZokbZ vey esa ykbZ tk,] bl uksfVl }kjk
loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr ekeyk esa dksbZ ,rjkt gks rks og bl
U;k;ky; esa fnukad 19&04&2016 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk
mtj@,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk xSj gktjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj
lEcfU/kr iapk;r dks e`R;q frfFk dh izfo"Vh djus ds vkns'k tkjh dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 16&03&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
tksfxUnz ifV;ky]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&
c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
fely uEcj % 2@2016 rkjh[k et:vk % 11&04&2016
rkjh[k is'kh % 19&04&2016
Jherh xk;=h nsoh iRuh Jh izdk'k pUn] fuoklh xkao nrokM+] Mkd[kkuk lU/kksy] ftyk e.Mh
¼fg0 iz0½
- - izkfFkZ;k
cuke
vke turk
- - Qjhd nks;e
tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vkosnu&i=A
45
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
Jherh xk;=h nsoh iRuh Jh izdk'k pUn] fuoklh xkao nrokM+] Mkd[kkuk lU/kksy] ftyk e.Mh
¼fg0 iz0½ ds vkosnu&i= ij dkjZokbZ djus ds mijkUr vfr0 ftyk jftLVªkj ¼tUe ,oa e`R;q½ ,oa fpfdRlk
LokLF; vf/kdkjh] e.Mh] ftyk e.Mh ls muds dk;kZy; ds i= la[;k HFW(MND) (Birth & Death)/
2015-1422 fnukad 10&02&2016 }kjk Lo0 Jh izdk'k pUn iq= Jh lkg.kw jke] fu0 xkao nrokM+]
Mkd[kkuk lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ dh e`R;q fnukad 08&03&1992 dks gksus dh iqf"V djrs gq, tsj
/kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 o fg0 iz0 tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1978
ds rgr vuqefr iznku djrs gq, funsZ'k fn, gSa fd ekeyk esa mDr vf/kfu;e esa fufgr 'krksZa ds vuqlkj
leLr vkSipkfjdrkvksa dks iwjk djus ds i'pkr~ gh lEcfU/kr bdkbZ ¼xzke iapk;r nrokM+½ dks tUe ,oa
e`R;q iathdj.k jftLVj esa e`R;q frfFk dh izfo"Vh djus gsrq Hkstk tk,A
vr% blls iwoZ fd ekeyk esa vkxkeh vko';d dkjZokbZ vey esa ykbZ tk,] bl uksfVl }kjk
loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr ekeyk esa dksbZ ,rjkt gks rks og bl
U;k;ky; esa fnukad 19&04&2016 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk
mtj@,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk xSj gktjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj
lEcfU/kr iapk;r dks e`R;q frfFk dh izfo"Vh djus ds vkns'k tkjh dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 16&03&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
tksfxUnz ifV;ky]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&
c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½
fely uEcj % 10@2016 rkjh[k et:vk % 17&03&2016
rkjh[k is'kh % 05&04&2016
Jherh fMEiy nsoh iRuh Jh lqjthr flag] fuoklh xkao lksgj] Mkd[kkuk lU/kksy] ftyk e.Mh
¼fg0 iz0½
- - izkfFkZ;k
cuke
vke turk
- - Qjhd nks;e
tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vkosnu&i=A
Jherh fMEiy nsoh iRuh Jh lqjthr flag] fuoklh xkao lksgj] Mkd[kkuk lU/kksy] ftyk e.Mh
¼fg0 iz0½ ds vkosnu&i= ij dkjZokbZ djus ds mijkUr vfr0 ftyk jftLVªkj ¼tUe ,oa e`R;q½ ,oa fpfdRlk
LokLF; vf/kdkjh] e.Mh] ftyk e.Mh ls muds dk;kZy; ds i= la[;k HFW(MND) (Birth & Death)/
2015-3027 fnukad 24&02&2016 }kjk Jh fl)kFkZ iq= Jh lqjthr flag] fu0 xkao lksgj] Mkd[kkuk
lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ dk foyfEcr tUe iathdj.k ekeyk leLr vkSipkfjdrkvksa lfgr bl
dk;kZy; esa izkIr gqvk gS ftlesa muds }kjk Jh fl)kFkZ iq= Jh lqjthr flag] fu0 xkao lksgj] Mkd[kkuk
lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ dk tUe fnukad 29&07&2012 dks gksus dh iqf"V djrs gq, tsj /kkjk 13¼3½
tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 o fg0 iz0 tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1978 ds rgr
vuqefr iznku djrs gq, funsZ'k fn, gSa fd ekeyk esa mDr vf/kfu;e esa fufgr 'krksZa ds vuqlkj leLr
vkSipkfjdrkvksa dks iwjk djus ds i'pkr~ gh lEcfU/kr bdkbZ ¼xzke iapk;r lksgj½ dks tUe ,oa e`R;q
iathdj.k jftLVj esa tUe frfFk dh izfo"Vh djus gsrq Hkstk tk,A
46
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
vr% blls iwoZ fd ekeyk esa vkxkeh vko';d dkjZokbZ vey esa ykbZ tk,] bl uksfVl }kjk
loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr ekeyk esa dksbZ ,rjkt gks rks og bl
U;k;ky; esa fnukad 05&04&2016 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk
mtj@,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk xSj gktjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj
lEcfU/kr iapk;r dks tUe frfFk dh izfo"Vh djus ds vkns'k tkjh dj fn, tk,axsA
vkt fnukad 17&03&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
tksfxUnz ifV;ky]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&
c vnkyr Jh vuhy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½ pkSiky] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½
Jh lqjs'k flag iq= Jh t;l jke] xkao ][kqM+ksx] Mkd?kj FkxkM+] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
- - oknh
cuke
¼1½ vke turk
¼2½ iz/kku] xzke iapk;r fdj.k] rglhy pkSiky
- - izfroknhA
fo"k;-&&oknh Jh lqjs'k flag dh csVh dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r fdj.k ds tUe iathdj.k jftLVj
esa ntZ fd;s tkus ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds
vUrxZr tUe iathdj.k ckjsA
gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa
oknh us ,d vkosnu izLrqr fd;k gS fd mlus viuh csVh dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r fdj.k ds
tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gSA vc oknh viuh csVh dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r
fdj.k ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gS tks fd bl izdkj ls gS%&
uke firk@ekrk tUe frfFk
eur pkSgku iq=h lqjs'k flag o lqjsUnjk nsoh 20&08&2014
blfy, xzke iapk;r fdj.k] rglhy pkSiky dh vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k
tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad
19&04&2016 dks ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifŸk izLrqr djsa
vU;Fkk vkosnu&i= ij tUe iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo] xzke iapk;r fdj.k dks vkxkeh
dk;Zokgh gsrq Hkst fn;k tk;sxkA
vkt fnukad 19&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
vuhy pkSgku]
mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½]
pkSiky] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A
47
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
c vnkyr Jh vuhy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½ pkSiky] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½
Jh ujs'k dqekj iq= Jh jsyw jke] xkao dksBh ¼ekSlkMk½] rglhy dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½
- - oknh
cuke
¼1½ vke turk
¼2½ iz/kku] xzke iapk;r ekyr] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
- - izfroknhA
fo"k;-&&oknh Jh ujs'k dqekj dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r ekyr ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ
djok;s tkus ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr
tUe iathdj.k ckjsA
gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa
oknh us ,d vkosnu izLrqr fd;k gS fd mlus viuk uke o tUe frfFk xzke iapk;r ekyr ds tUe
iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gSA vc oknh viuk uke o tUe frfFk xzke iapk;r ekyr ds tUe
iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gS tks fd fuEu izdkj ls gS%&
uke firk tUe frfFk
ujs'k dqekj iq= jsyw jke 25&06&1991
blfy, xzke iapk;r ekyr] rglhy pkSiky dh vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k
tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad
19&04&2016 dks ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifŸk izLrqr djsa
vU;Fkk vkosnu&i= ij tUe iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo] xzke iapk;r ekyr dks vkxkeh
dk;Zokgh gsrq Hkst fn;k tk;sxkA
vkt fnukad 19&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
vuhy pkSgku]
mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½]
pkSiky] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&&&
c vnkyr Jh vuhy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½ pkSiky] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½
Jh jfoUnz flag iq= Jh nyhi flag] xkao] [k[kjkSuk] Mkd?kj ckSgj] mi&rglhy us:ok] rglhy
pkSiky] ftyk f'keyk
- - oknh
cuke
¼1½ vke turk
¼2½ iz/kku] xzke iapk;r ckSgj] mi&rglhy us:ok
- - izfroknhA
fo"k;-&&izkFkhZ dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r ckSgj ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djok;s tkus
ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe iathdj.k
ckjsA
48
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd oknh us v/kksgLrk{kjh ds
U;k;ky; esas ,d vkosnu izLrqr fd;k gS fd mlus viuk uke o tUe frfFk xzke iapk;r ckSgj ds tUe
iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gSA vc oknh viuk uke o tUe frfFk xzke iapk;r ckSgj ds tUe
iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gS tks fd fuEu izdkj ls gS%&
uke firk tUe frfFk
jfoUnz flag iq= nyhi flag 01&03&1991
blfy, xzke iapk;r ckSgj] mi&rglhy us:ok dh vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k
tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad
21&04&2016 dks ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifŸk izLrqr djsa
vU;Fkk vkosnu&i= ij tUe iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo] xzke iapk;r ckSgj dks vkxkeh dk;Zokgh
gsrq Hkst fn;k tk;sxkA
vkt fnukad 21&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
vuhy pkSgku]
mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½]
pkSiky] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&&&
c vnkyr Jh vuhy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½ pkSiky] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½
Jh daoj flag iq= Jh Hkhe flag] xkao [k[kjkSuk] Mkd?kj ckSgj] mi&rglhy us:ok] rglhy pkSiky
- - oknh
cuke
¼1½ vke turk
¼2½ iz/kku] xzke iapk;r ckSgj] mi&rglhy us:ok
- - izfroknhA
fo"k;-&&izkFkhZ dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r ckSgj ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djok;s tkus
ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe iathdj.k
ckjsA
gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd oknh us v/kksgLrk{kjh ds
U;k;ky; esas ,d vkosnu izLrqr fd;k gS fd mlus viuk uke o tUe frfFk xzke iapk;r ckSgj ds tUe
iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gSA vc oknh viuk uke o tUe frfFk xzke iapk;r ckSgj ds tUe
iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gS tks fd fuEu izdkj ls gS%&
uke firk tUe frfFk
daoj flag iq= Hkhe flag 03&12&1989
blfy, xzke iapk;r ckSgj] mi&rglhy us:ok dh vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k
tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad
21&04&2016 dks ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifŸk izLrqr djsa
49
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
vU;Fkk vkosnu&i= ij tUe iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo] xzke iapk;r ckSgj dks vkxkeh dk;Zokgh
gsrq Hkst fn;k tk;sxkA
vkt fnukad 21&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
vuhy pkSgku]
mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½]
pkSiky] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&&&
c vnkyr Jh vuhy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½ pkSiky] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½
Jh jgeku [kku iq= Jh v'kjQ eksgEen] xkao] dksBey] Mkd?kj nsor] rglhy pkSiky] ftyk
f'keyk
- - oknh
cuke
¼1½ vke turk
¼2½ iz/kku] xzke iapk;r nsor] rglhy pkSiky
- - izfroknhA
fo"k;-&&izkFkhZ Jh jgeku [kku dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r nsor ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ
djok;s tkus ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr
tUe iathdj.k ckjsA
gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esas
oknh Jh jgeku [kku us ,d vkosnu izLrqr fd;k gS fd mlus viuk uke o tUe frfFk xzke iapk;r nsor
esa ntZ ugha djok;k gSA vc oknh viuk uke o tUe frfFk xzke iapk;r nsor ds tUe iathdj.k jftLVj
esa ntZ djokuk pkgrk gS tks fd bl izdkj ls gS%&
uke firk tUe frfFk
jgeku [kku iq= v'kjQ eksgEen 15&3&1993
blfy, xzke iapk;r nsor] rglhy pkSiky dh vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk
gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifŸk gks rks fnukad 19&04&2016 dks ;k
blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifŸk izLrqr djsa vU;Fkk vkosnu&i= ij
tUe iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo] xzke iapk;r nsor dks vkxkeh dk;Zokgh gsrq Hkst fn;k tk;sxkA
vkt fnukad 19&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
vuhy pkSgku]
mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½]
pkSiky] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A
50
jkti=] fgekpy izns'k] 2 vizSy] 2016@13 pS=] 1938
In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),
District Shimla (H. P.)
Smt. Babita w/o Shri Mansa Ram, r/o Nand Lal Building Bakrahi, Malyana, Tehsil &
District Shimla, Himachal Pradesh.
Versus
General Public
.. Respondent.
Whereas Smt. Babita w/o Shri Mansa Ram, r/o Nand Lal Building Bakrahi, Malyana, Tehsil
& District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application along with affidavit in the court of
undersigned under Section 13(3) of the Birth & Death Registration Act, 1969 to enter the date of
birth of her daughter named—Ms. Minakshi d/o Smt. Babita w/o Shri Mansa Ram, r/o Nand Lal
Building Bakrahi, Malyana, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh in the record of Secy.,
Birth and Death, Municipal Corporation, Shimla.
Sl.
No.
Name of the family member
Relation
Date of birth
1.
Ms. Minakshi
Daughter
04-02-2009
Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim
regarding to enter the date of birth of above named in the record of Municipal Corporation, Shimla
may file their claims/objections on or before one month of publication of this notice in Govt.
Gazette in this court, failing which necessary orders will be passed.
Issued today 31-03-2016 under my signature and seal of the court.
Seal.
Sd/-
Sub-Divisional Magistrate,
Shimla (R), District Shimla.
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr
bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS