jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

ohjokj] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

fgekpy izns'k ljdkj

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 2nd April, 2016

No. HHC/GAZ/14-324/2011.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 06

days’ earned leave w.e.f. 18.4.2016 to 23.4.2016 with permission to affix Sundays falling on

17.4.2016 & 24.4.2016 respectively in favour of Sh. Vishal Bhamnotra, Civil Judge (Junior

Division)-cum-JMIC, Jogindernagar, District Mandi, H.P.

6&jkti=@2016&7&04&2016 ¼105½

106

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

Certified that Sh. Vishal Bhamnotra is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Vishal Bhamnotra would have continued to hold the post of Civil

Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Jogindernagar, District Mandi, H.P., but for his proceeding on

leave for the above period.

By order

Sd/-

Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 2nd April, 2016

No. HHC/GAZ/ 14-261/03-I.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 09

days’ earned leave w.e.f. 4.4.2016 to 12.4.2016 with permission to prefix Sunday falling on

3.4.2016 and to suffix local holiday and gazetted holidays falling w.e.f. 13.4.2016 to 15.4.2016 in

favour of Smt. Parveen Chauhan, Civil Judge (Senior Division)-cum-CJM, Bilaspur, H.P.

Certified that Smt. Parveen Chauhan is likely to join the same post and at the same station

from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Smt. Parveen Chauhan would have continued to hold the post of Civil

Judge (Senior Division)-cum-CJM, Bilaspur, H.P., but for her proceeding on leave for the above

period.

By order

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 1st April, 2016

No.HHC/GAZ/ 14-351/2015.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 07

days’ earned leave w.e.f. 16.4.2016 to 22.4.2016 with permission to prefix gazetted holidays falling

on 14.4.2016 & 15.4.2016 and to suffix local holiday and Sunday falling on 23.4.2016 & 24.4.2016

in favour of Sh. Anuj Bahal, Civil Judge (Junior Division)-cum-JM (II), Rohru, H.P.

Certified that Sh. Anuj Bahal is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

107

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

Also certified that Sh. Anuj Bahal would have continued to hold the post of Civil Judge

(Junior Division)-cum-JM (II), Rohru, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order

Sd/-

Registrar General.

_____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 31st March, 2016

No. HHC/GAZ/ 14-263/2003.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 07

days’ earned leave w.e.f. 1.4.2016 to 7.4.2016 in favour of Sh. Sachin Raghu, Civil Judge (Senior

Division)-cum-CJM, Una, H.P.

Certified that Sh. Sachin Raghu is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Sachin Raghu would have continued to hold the post of Civil Judge

(Senior Division)-cum-CJM, Una, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order

Sd/-

Registrar General.

______________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 30th March, 2016

No. HHC/GAZ/ 14-352/2015.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 07

days’ earned leave w.e.f. 7.4.2016 to 13.4.2016 with permission to suffix gazetted holidays falling

on 14.4.2016 & 15.4.2016 in favour of Ms. Shahnaz Ansari, Civil Judge (Junior Division)-cum-

JMIC (II), Paonta Sahib, H.P.

Certified that Ms. Shahnaz Ansari is likely to join the same post and at the same station

from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Shahnaz Ansari would have continued to hold the post of Civil Judge

(Junior Division)-cum-JMIC (II), Paonta Sahib, H.P., but for her proceeding on leave for the above

period.

By order

Sd/-

Registrar General.

108

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 30th March, 2016

No. HHC/GAZ/14-236/99-Part.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 08

days’ earned leave w.e.f. 1.4.2016 to 8.4.2016 in favour of Sh. Aman Sood, Civil Judge (Sr.

Division)-cum-CJM, Kullu, H.P.

Certified that Sh. Aman Sood is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Aman Sood would have continued to hold the post of Civil Judge

(Senior Division)-cum-CJM, Kullu, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order

Sd/-

Registrar General.

_____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 2nd April, 2016

No. HHC/GAZ/14-277/2004.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex post

facto sanction of 05 days commuted leave w.e.f. 14.3.2016 to 18.3.2016 in favour of Shri Vivek

Khanal, Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM-1, Mandi, H.P.

Certified that Shri Vivek Khanal has joined the same post and at the same station from

where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Vivek Khanal would have continued to hold the post of Civil Judge

(Senior Division)-cum-ACJM-1, Mandi, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order

Sd/-

Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 1st April, 2016

No. HHC/GAZ/14-319/2010.— Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex post

facto sanction of 1½ days commuted leave i.e. one day for 13.1.2016 and half day for 14.1.2016

(1st half) in favour of Ms. Akshi Sharma, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC-III, Shimla,

H.P.

109

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

Certified that Ms. Akshi Sharma has joined the same post and at the same station from

where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Akshi Sharma would have continued to hold the post of Civil Judge

(Junior Division)-cum-JMIC-III, Shimla, H.P., but for her proceeding on leave for the above

period.

By order

Sd/-

Registrar General.

_____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171001

NOTIFICATION

Shimla, the 1st April, 2016

No. HHC/GAZ/14-226/96-II.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to order the

cancellation of 10 days’ un-availed earned leave w.e.f. 14.3.2016 to 23.3.2016, already sanctioned

vide this Registry Notification No. HHC/GAZ/14-226/96-II-5418-25, dated 9/10.3.2016, in favour

of Shri Rajesh Tomar, Additional District and Sessions Judge (II), Shimla, H.P.

By order

Sd/-

Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 31st March, 2016

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC (I), Una, H.P. as Drawing and Disbursing Officer

in respect of the Court of Civil Judge (Senior Division)-cum-CJM, Una and also the Controlling

Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid

Court under Major Head “2014-Administration of Justice” during earned leave period of Sh. Sachin

Raghu, Civil Judge (Sr. Division)-cum-CJM, Una w.e.f. 1.4.2016 to 7.4.2016 or until he returns

from leave.

By order

Sd/-

Registrar General.

110

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171001

NOTIFICATION

Shimla, the 1st April, 2016

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM (I), Rohru, H.P. as Drawing and Disbursing

Officer in respect of the Court of Civil Judge (Junior Division)-cum-JM (II), Rohru and also the

Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the

aforesaid Court under Major Head “2014-Administration of Justice” during earned leave period of

Sh. Anuj Bahal, Civil Judge (Jr. Division)-cum-JM (II), Rohru w.e.f. 16.4.2016 to 22.4.2016 with

permission to prefix gazetted holidays falling on 14.4.2016 & 15.4.2016 and to suffix local holiday

and Sunday falling on 24.4.2016 & 25.4.2016 or until he returns from leave.

By order

Sd/-

Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA

NOTIFICATION

The 18th March, 2016

No. HHC/Admn.3 (331)/92-I.—11 days earned leave on and w.e.f. 28.03.2016 to

07.04.2016 with permission to prefix Sunday falling on 27.03.2016, 03 days earned leave w.e.f.

11.4.2016 to 13.4.2016 with permission to prefix Second Saturday and Sunday falling on 9.4.2016

and 10.4.2016 and suffix gazetted holidays falling on 14.4.2016 & 15.4.2016 , and 13 days earned

leave on and w.e.f. 18.4.2016 to 30.4.2016 with permission to prefix Sunday falling on 17.4.2016

and suffix Sunday on 1.5.2016 is hereby sanctioned in favour of Shri Davinder Chopra, Deputy

Registrar of this Registry.

Certified that Shri Davinder Chopra, is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Davinder Chopra would have continued to officiate the same post of

Deputy Registrar, but for his proceeding on leave.

By order

Sd/-

Registrar General.

111

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

The 28th March, 2016

No. HHC/Estt.3 (406)/95-I.—05 days earned leave on and w.e.f. 28.03.2016 to 01.04.2016

with permission to prefix Sunday falling on 27.03.2016 is hereby sanctioned in favour of Shri

Gopal Swaroop Kaushal, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Gopal Swaroop Kaushal, is likely to join the same post and at the same

station from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Gopal Swaroop Kaushal would have continued to officiate the same post

of Secretary, but for his proceeding on leave.

By order

Sd/-

Registrar General

_____________

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 5 vizSy] 2016

la[;k% ,y0,y0vkj0&Mh0¼6½&25@2015&yst-&fgekpy izns'k ds jkT;iky] Hkkjr ds lafo/kku ds

vuqPNsn 200 ds v/khu iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fnukad 4&4&2016 dks vuqeksfnr fgekpy izns'k

v/khuLFk U;k;ky; deZpkjh ¼osru] HkRrs vkSj lsok dh vU; 'krs±½ f}rh; la'kks/ku fo/ks;d] 2015 ¼2015 dk

fo/ks;d la[;kad 22½ dks o"kZ 2016 ds vf/kfu;e la[;kad 3 ds :i esa lafo/kku ds vuqPNsn 348 ¼3½ ds

v/khu mlds vaxzsth izkf/kÑr ikB lfgr fgekpy izns'k bZ&jkti= esa izdkf'kr djrs gSa A

vkns'k }kjk]

Mk0 cynso flag]

iz/ku lfpo ¼fof/k½A

&&&&&&&&&&&

2016 dk vf/kfu;e la[;kad 3

fgekpy izns'k v/khuLFk U;k;ky; deZpkjh ¼osru] HkRrs vkSj lsok dh vU; 'krsZa½

f}rh; la'kks/ku vf/kfu;e] 2015

¼jkT;iky egksn; }kjk rkjh[k 4 vizSy] 2016 dks ;Fkkvuqeksfnr½

fgekpy izns'k v/khuLFk U;k;ky; deZpkjh ¼osru] HkRrs vkSj lsok dh vU; 'krsZa½ vfèkfu;e] 2005

¼2006 dk vf/kfu;e la[;kad 3½ dk vkSj la'kks/ku djus ds fy, vf/kfu;eA

112

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

Hkkjr x.kjkT; ds fN;klBosa o’kZ esa fgekpy izns'k fo/kku lHkk }kjk fuEufyf[kr :Ik esa ;g

vf/kfu;fer gks%&

1-

laf{kIr uke-&&bl vf/kfu;e dk laf{kIr uke fgekpy izns'k vèkhuLFk U;k;ky; deZpkjh

¼osru] HkRrs vkSj lsok dh vU; 'krsZa½ f}rh; la'kks/ku vf/kfu;e] 2015 gSA

2-

/kkjk 3 dk la'kks/ku-&&

fgekpy izns'k v/khuLFk U;k;ky; deZpkjh ¼osru] HkRrs vkSj lsok

dh vU; 'krsZa½ vf/kfu;e] 2005 ¼ftls blesa blds Ik'pkr~ Þewy vfèkfu;eÞ dgk x;k gS½ dh /kkjk 3 dh

mi/kkjk ¼1½ ds LFkku ij fuEufyf[kr mi/kkjk j[kh tk,xh] vFkkZr~%&

Þ¼1½ vèkhuLFk U;k;ky;ksa ds deZpkfj;ksa dks vuqlwph esa ;FkkfofufnZ’V osrueku lanRr fd, tk,axs%

ijUrq vuqlwph dh Øe la[;k% 1] 2] 7] 8] 9 vkSj 33 esa of.kZr deZpkfj;ksa ds os izoxZ] ftUgsa

'ksV~Vh vk;ksx dh flQkfj'kksa ds vuqlkj mPprj osrueku ns fn, x, gSa] jkT; ljdkj }kjk]

vfèklwpuk la[;k% x`g&ch ¼bZ½ 2&7@2009&,p lh rkjh[k 24&09&2012 }kjk iznku dh xbZ

vfrfjDr osruo`f) ds gdnkj ugha gksaxs rFkkfi] mijksDr of.kZr izoxksZsa ds flok;] deZpkfj;ksa

ds vU; os izoxZ] ftUgsa mPprj osrueku iznku ugha fd;k x;k gS] mDr vf/klwpuk ds vèkhu

1&10&2012 ds ctk; 1&4&2003 ls fo|eku osru ij ,d vfrfjDr osruo`f) ds gdnkj

gksaxsAßA

3-

vuqlwph dk izfrLFkkiu-&& ewy vf/kfu;e ls layXu fo|eku vuqlwph ds LFkku ij

fuEufyf[kr vuqlwph j[kh tk,xh] vFkkZr~%&

ßvuqlwph

[/kkjk 2¼³½ vkSj 3 ¼1½ ns[ksa]

v/khuLFk U;k;ky;ksa ds deZpkfj;ksa dks 1&4&2003 ls vuqKs; osrueku RkFkk 1&1&2006 ls

la'kksf/kr osrueku A

ekLVj

Ldsy%

2520&100&3220&110&3660&120&4260&140&4400&150&

5000

&160&5800

200&7000&220&8100&275&10300&340&12000&375&13500&400&15900&450&18600&500&23600

Øe

izoxZ

oxhZdj.k

1&4&2003 ls osrueku

1&1&2006 ls la'kksf/kr

la[;k

osrueku

1

2

3

4

5

1- Ekq[; iz'kklfud

oxZ-I

7880&220&8100&275

10300&34800 $5400

vf/kdkjh¼v/kh{kd

jktif+=r

&10300&340&11660

xzsM is izkjfEHkd osru

xzsM-I½

20300@& #i,A

2- flfoy U;k;k/kh'k

oxZ-II

7000&220&8100&275

10300&34800 $

¼lhfu;j fMohtu½ ds

vjktif+=r

&10300&340&10980

4400 xzsM is izkjfEHkd

U;k;ky; dk ofj’B

osru 17420@& #i,A

Js"Vsnkj ¼v/kh{kd

xzsM-II½

113

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

3- flfoy U;k;k/kh'k

;Fkksifj

6400&200&7000&220

10300&34800 $

¼twfu;j fMohtu½

&8100&275&10300&

4200 xzsM is izkjfEHkd

ds U;k;ky; dk

340&10640

osru 16290@& #i,A

Js’Vsnkj ¼v/kh{kd

xzsM-II½

4- ftyk U;k;k/kh'k dk

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

dk;Zdkjh lgk;d

¼futh lgk;d½

5- vk'kqfyfid xzsM-I

oxZ-III

5800&200&7000&220

10300&34800 $

¼ofj’B osrueku

vjktif=r &8100&275&9200

3800 xzsM is izkjfEHkd

vk'kqfyfid½

osru 14590@& #i,A

6- vk'kqfyfid xzsM-II

&;Fkksifj&

4400&150&5000&160

5910&20200 $ 2800

¼dfu’B osrueku

&5800&200&7000

xzsM is izkjfEHkd osru

vk'kqfyfid½

11170@& #i,A

7- vk'kqfyfid xzsM-III

&;Fkksifj&

4020&120&4260&140

15910&20200 $ 2400

¼vk'kqVadd½

&4400&150&5000&

xzsM is izkjfEHkd osru

160&5800&200&6200

9880@& #i,A

8- jhMj xzsM-I

oxZ-II

7000&220&8100&275

10300&34800 $4400

vjktif=r

&10300&340&10980

xzsM is izkjfEHkd osru

17420@& #i,A

9- jhMj xzsM-II

&;Fkksifj&

6400&200&7000&220&

10300&34800 $4200

8100&275&10300&

xzsM is izkjfEHkd osru

340&10640

16290@& #i,A

10- jhMj xzsM-III

oxZ-III

5800&200&7000&220

10300&34800 $

vjktif=r

&8100&275&9200

3800 xzsM is izkjfEHkd

osru 14590@& #i,A

11- vaxzsth fyfid

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

12- flfoy ukftj

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

13- vuqoknd

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

14- vfHkys[kiky

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

¼fjdkMZ dhij½

15- Okfj’B lgk;d

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

16- izksVksdksy vf/kdkjh

&;Fkksifj& 04&09&2015 dks

5910&20200 $ 2400

l`ftr

xzsM is

114

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

17- NqV~Vh fjtoZ

&;Fkksifj&

3120&100&3220&110

5910&20200 $ 1900

fyfid@fyfid

&3660&120&4260&

xzsM is izkjfEHkd osru

140&4400&150&5000

7810@& #i,A

&160&5160

3220@& :i, ls

izkjEHkA

18- vgyen

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

¼fjdkMZ dhij½

19- Lkgk;d vaxzsth fyfid

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

20- vgyen@fØfeuy

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

vgyen

21- dksVZ ukftj

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

22- udyuohl

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

¼dkWfiLV½

23- Ukk;c ukftj

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

24- fyfid&,oa&Vadd

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

25- Ukkftj

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

26- Lkejh fyfid

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

27- osru ikus okyk

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

vH;FkhZ ¼isM dSfUMMsV½

28- Lakj{kd fyfid

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

29- fu’iknu fyfid

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

30- csfyQ

&;Fkksifj&

3120&100&3220&110

5910&20200 $ 1900

&3660&120&4260&

xzsM is izkjfEHkd osru

140&4400&150&5000

7810@& #i,A

&160&5160

31- Pkkyd

&;Fkksifj&

3330&110&3660&120

5910&20200 $ 2000

&4260&140&4400&

xzsM is izkjfEHkd osru

150&5000&160&5800

8240@& #i,A

&200&6200

32- n¶rjh

oxZ-IV

2820&100&3220&110

4900&10680 $ 1650

vjktif=r

&3660&120&4260&

xzsM is izkjfEHkd osru

140&4400

6950@& #i,A

115

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

33- vknsf'kdk rkehydrkZ

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

34- vnZyh

&;Fkksifj&

2520&100&3220&110

4900&10680 $ 1300

&3660&120&4140

xzsM is izkjfEHkd osru

2620@& :i, ls

6200@& #i,A

izkjEHkA

35- pijklh

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

36- Ekkyh

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

37- pkSdhnkj

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

38- lQkbZ deZpkjh

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

39- PkkSdhnkj&,oa lQkbZ

&;Fkksifj&

&;Fkksifj&

&;Fkksifj& AßA

deZpkjh

&&&&&&&&&&&

AUTHORITATIVE ENGLISH TEXT

Act No. 3 of 2016

THE HIMACHAL PRADESH SUBORDINATE COURTS’ EMPLOYEES (PAY,

ALLOWANCES AND OTHER CONDITIONS OF SERVICE) SECOND

AMENDMENT ACT, 2015

(AS ASSENTED TO BY THE GOVERNOR ON 4

TH APRIL, 2016)

AN

ACT

further to amend the Himachal Pradesh Subordinate Courts’ Employees (Pay, Allowances

and other Conditions of Services) Act, 2005 (Act No. 3 of 2006).

BE it enacted by the Legislative Assembly of Himachal Pradesh in the Sixty-sixth Year of

the Republic of India as follows:—

1.

Short title.—This Act may be called the Himachal Pradesh Subordinate Courts’

Employees (Pay, Allowances and other Conditions of Service) Second Amendment Act, 2015.

2.

Amendment of section 3.—In section 3 of the Himachal Pradesh Subordinate

Courts’ Employees (Pay, Allowances and other Conditions of Service) Act, 2005 (hereinafter

referred to as the “principal Act”), for sub-section (1), the following sub-section shall be

substituted, namely:—

“(1) The Subordinate Courts’ Employees shall be paid the pay scales, as specified in the

SCHEDULE :

116

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

Provided that the categories of employees mentioned at Sr. Nos. 1, 2, 7, 8, 9 and 33 of

the SCHEDULE, who have been given higher pay scales as per the recommendations

of the Shetty Commission, shall not be entitled to additional increment granted by the

State Government vide Notification No. Home-B (E) 2-7/2009-HC dated 24-09-2012,

however, other categories of employees, except above mentioned categories, who have

not been granted higher pay scale, shall be entitled to one additional increment on

the existing pay with effect from 1-4-2003 instead of 1-10-2012 under the said

notification .”.

3.

Substitution of SCHEDULE.—For the existing SCHEDULE appended to the

principal Act, the following SCHEDULE shall be substituted, namely :—

“SCHEDULE

[See sections 2(e) and 3(1)]

Pay Scales admissible to Subordinate Courts’ Employees w.e.f. 1-4-2003 and revised pay

scales w.e.f. 1-1-2006.

Master Scale : 2520-100-3220-110-3660-120-4260-140-4400-150-5000-160-5800-200-

7000-220-8100-275-10300-340-12000-375-13500-400-15900-450-18600-500-23600.

Sr.

Category

Classification

Pay Scale

Revised Pay Scale

No.

w.e.f. 1-4-2003

w.e.f. 1-1-2006

1.

2.

3.

4.

5.

1.

Chief Administrative

Class-I

7880-220-8100-

10300-34800 +

Officer

Gazetted

275-10300-340-

5400 GP with initial

(Superintendent)

11660.

pay Rs. 20300/-.

2.

Sr. Sheristedar

Class-II

7000-220-8100-

10300-34800 +

of the Court of

Non-Gazetted

275-10300-340-

4400 GP with initial

Civil Judge

10980.

pay Rs. 17420/-.

(Sr. Division)

(Superintendent

Grade-II)

3.

Sheristedar of Court

-do-

6400-200-7000-

10300-34800 +4200

of Civil Judge (Jr.

220-8100-275-

GP with initial pay

Division.)

10300-340-10640.

Rs. 16290/-.

(Superintendent

Grade-II)

4.

Executive Assistant

-do-

-do-

-do-

to Distt. Judge

(Personal Assistant)

5.

Stenographer Gr.-I

Class-III

5800-200-7000-

10300-34800 + 3800

(Sr. Scale

Non-Gazetted

220-8100-275-

GP with initital pay

Stenographer)

9200.

Rs. 14590/-.

117

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

6.

Stenographer Gr.-II

-do-

4400-150-5000-

5910-20200 + 2800

(Jr. Scale

160-5800-200-

GP with initial Pay

Stenographer)

7000.

Rs. 11170/-.

7.

Stenographer Gr.-III

Class-III

4020-120-4260-

5910-20200 + 2400

(Steno-Typist)

Non-Gazetted

140-4400-150-

GP with initial Pay

5000-160-5800-

Rs. 9880/-.

200-6200.

8.

Reader Gr.-I

Class-II

7000-220-8100-

10300-34800- + 4400

Non-Gazetted

275-10300-340-

GP with initial pay

10980.

Rs. 17420/-.

9.

Reader Gr.-II

-do-

6400-200-7000-

10300-34800 + 4200

220-8100-275-

GP with initial pay

10300-340-10640.

Rs. 16290/-.

10.

Reader Gr.-III

Class-III

5800-200-7000-

10300-34800 + 3800

Non-Gazetted

220-8100-275-

GP with initial pay

9200.

Rs. 14590/-.

11.

English Clerk

-do-

-do-

-do-

12.

Civil Nazir

-do-

-do-

-do-

13.

Translator

-do-

-do-

-do-

14.

Record Keeper

-do-

-do-

-do-

15.

Senior Assistant

-do-

-do-

-do-

16.

Protocol Officer

-do-

created on

5910-20200 + 2400

04-09-2015.

GP.

17.

Leave Reserve

-do-

3120-100-3220-

5910-20200 + 1900

Clerk/Clerks

110-3660-120-

GP with initial Pay

4260-140-4400-

Rs. 7810/-.

150-5000-160-

5160 with start of

Rs. 3220/-.

18.

Ahlmad (Record

-do-

-do-

-do-

Keeper)

19.

Assistant English

-do-

-do-

-do-

Clerk.

118

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

20.

Ahlmad/Cr. Ahlmad

Class-III

3120-100-3220-

5910-20200 + 1900

Non-Gazetted

110-3660-120-

GP with initial Pay

4260-140-4400-

Rs. 7810/-.

150-5000-160-

5160 with start of

Rs. 3220/-.

21.

Court Nazir

-do-

-do-

-do-

22.

Copyist

-do-

-do-

-do-

23.

Naib Nazir

-do-

-do-

-do-

24.

Clerk-cum-Typist

-do-

-do-

-do-

25.

Nazir

-do-

-do-

-do-

26.

Summary Clerk

-do-

-do-

-do-

27.

Paid Candidate

-do-

-do-

-do-

28.

Guardian Clerk

-do-

-do-

-do-

29.

Execution Clerk

-do-

-do-

-do-

30.

Bailiff

-do-

3120-100-3220-

-do-

110-3660-120-

4260-140-4400-

150-5000-160-

5160.

31.

Driver

-do-

3330-110-3660-

5910-20200 + 2000

120-4260-140-

GP with initial Pay

4400-150-5000-

Rs. 8240/-.

160-5800-200-

6200.

32.

Daftri

Class-IV

2820-100-3220-

4900-10680 + 1650

Non-Gazetted

110-3660-120-

GP with initial Pay

4260-140-4400.

Rs. 6950/-.

33.

Process Server

-do-

-do-

-do-

34.

Orderly

-do-

2520-100-3220-

4900-10680 + 1300

110-3660-120-

GP with initial Pay

4140 with start of

Rs. 6200/-.

Rs. 2620/-.

119

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

35.

Peon

-do-

-do-

-do-

36.

Mali

-do-

-do-

-do-

37.

Chowkidar

-do-

-do-

-do-

38.

Safai Karamchari

-do-

-do-

-do-

39.

Chowkidar-cum-

-do-

-do-

-do-’’.’’

Safai Karamchari

____________

LAW DEPARTMENT

NOTICE

Shimla-2, the 4th April, 2016

No. LLR-E(9)- 1/ 2015-Leg.-III.—Whereas, the following Advocates of District Kullu,

H.P. has applied for appointment of Notary Public in Sub-Division Kullu of District Kullu under

rule 4 of the Notaries Rules, 1956:—

1. Shri Nain Prakash, Advocate S/o Sh. Jeet Ram, R/o Ward No. 3, Bhunter, Tehsil

Bhunter, District Kullu, H.P.

2. Shri Puneet Shukla, Advocate S/o Sh. O.P. Shukla, R/o Village Shurad, P.O. Khokhan,

Tehsil Bhunter, District Kullu, H.P.

Therefore, I undersigned in exercise of the power conferred vide Government Notification

No. LLR-A (2)-1/2014-Leg. dated 7th November, 2014, hereby issue notice under rule 6 of the

Notaries Rules, 1956, for the information of general public for inviting objections, if any, within a

period of fifteen days from the date of publication of this notice in Rajpatra, H.P. against their

appointment as a Notary Public in Sub-Division Kullu of District Kullu.

(Competent Authority),

DLR-cum-Deputy Secretary (Law-Legislation).

_______________

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

ADDENDUM

Shimla-2, the 07th April, 2016

File No. EXN-F(10)-4/2004-I-Loose.—The Governor, Himachal Pradesh, is pleased to add

the following names in the list of Non-official members of H.P. Traders Welfare Board constituted

vide Notification of even number dated 16.9.2013, addendum of even number dated 1.11.2013,

7.11.2014, 29.1.2015, 26.5.2015 and 24.2.2016 :—

1.

Sh.Hardeep, Mohalla Obri, Chamba, Distt. Chamba.

2. Sh.Ashok Aggarwal, Mohalla Upper Julakhari, Chamba, Distt. Chamba.

By order,

Sd/-

Addl. Chief Secretary (E&T).

120

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

fgekpy çns'k ckjgoha fo/kku lHkk

vf/klwpuk

f'keyk&171004] 07 vizSy] 2016

la[;k% fo0l0&fo/kk;u&çk0@1&1@2013-&fgekpy çns'k fo/kku lHkk 7 vçSy] 2016 dks lEiUu

gqbZ cSBd dh lekfIr ij vfuf'pr dky ds fy, LFkfxr gqbZ A

lqUnj flag oekZ]

lfpo]

fo0 ç0 fo/kku lHkkA

&&&&&&&&&&

HIMACHAL PRADESH TWELFTH VIDHAN SABHA

NOTIFICATION

Shimla– 171004, the 7th April, 2016

No. V.S.-Legn.-Pre/1-1/2013.—The Himachal Pradesh Legislative Assembly adjourned

sine-die with effect from the close of its sitting held on the 7th April, 2016.

Sunder Singh Verma,

Secretary,

H.P. Vidhan Sabha.

___________

In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),

District Shimla (H. P.)

Shri Darshan Kumar Sharma s/o Shri Salig Ram, r/o Village Shalot, P.O. Janedhghat, Sub-

Tehsil Junga & District Shimla, Himachal Pradesh.

Versus

General Public

.. Respondent.

Whereas Shri Darshan Kumar Sharma s/o Shri Salig Ram, r/o Village Shalot, P.O.

Janedhghat, Sub-Tehsil Junga & District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application along

with affidavit in the court of undersigned under Section 13(3) of the Births & Deaths Registration

Act, 1969 to enter the date of death of his mother named—Smt. Bimla Devi w/o Shri Salig Ram,

r/o Village Shalot, P.O. Janedhghat, Sub-Tehsil Junga & District Shimla, Himachal Pradesh in the

record of Secy., Birth and Death, Gram Panchayat Janedhghat, Shimla.

Sl.

No.

Name of the family members

Relation

Date of Death

1.

Smt. Bimla Devi

Mother

01-04-1992

121

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim

regarding the date of death of above named in the record of Gram Panchayat Janedhghat, Shimla

may file their claims/objections on or before one month of publication of this notice in Govt.

Gazette in this court, failing which necessary orders will be passed.

Issued today 05-04-2016 under my signature and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (R), District Shimla.

__________

c vnkyr Jh ds'ko jke dksyh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½ cn~nh] ftyk lksyu] fg0 iz0

eqdnek ua0 % 10@2016

rkjh[k jtqvk % 22&03&2016

Jh lksgu flag ykEck iq= Jh uRFkq jke] fuoklh xzke o Mk0 ekuiqjk] rglhy cn~nh] ftyk lksyu

¼fg0 iz0½

- - oknh

cuke

vke turk ctfj;k % xzke iapk;r@uxj ifj"kn~ ekuiqjk] rglhy cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½

- - izfroknh

b'rgkj tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e 1969-

b'rgkj cuke vke turk

gjxkg mijksDr eqdíek muoku okyk esa vke turk o gj vke@[kkl dks ctfj;k b'rgkj lwfpr

fd;k tkrk gS fd Jh lksgu flag ykEck iq= Jh uRFkq jke] fuoklh xzke o Mk0 ekuiqjk] rglhy cn~nh]

ftyk lksyu ¼fg0 iz0½ oknh us bl vnkyr esa vius iq= dh tUe frfFk bZUnzkt ckjs ftldk uke HkwfiUnz

flag ykEck gS rFkk tUe frfFk 08&04&1961 gS dk uke xzke iapk;r@uxj ifj"kn~ ekuiqjk] rglhy cn~nh]

ftyk lksyu] fg0 iz0 ds fjdkMZ esa bZUnzkt djokus gsrq izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q

vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vius C;ku gfYQ;k lfgr nk;j fd;k gSA ;fn fdlh dks mijksDr dh tUe

frfFk dk iathdj.k@bZUnzkt xzke iapk;r ekuiqjk] rglhy cn~nh] ftyk lksyu ds fjdkMZ esa ntZ gksus ckjs

dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 23&04&2016 ;k blls iwoZ viuk ,rjkt fyf[kr ;k ekSf[kd :i ls bl

vnkyr esa is'k dj ldrk gSA vU;Fkk eqrkfcd vkosnu ds lkFk layXu C;ku gfYQ;ku ds vk/kkj ij

mijksDr dh tUe frfFk iathd`r@bZUnzkt fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxs rFkk ckn xqtjus

fe;kn dksbZ Hkh ,rjkt dkcys lek;r u gksxkA

vkt fnukad 22&03&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cn~nh] ftyk lksyu] fg0 iz0A

122

jkti=] fgekpy izns'k] 7 vizSy] 2016@18 pS=] 1938

c vnkyr Jh ds'ko jke dksyh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ¼rglhynkj½ cn~nh] ftyk lksyu] fg0 iz0

eqdnek ua0 % 07@2016

rkjh[k jtqvk % 10&03&2016

Jh fnus'k 'kekZ iq= Jh dqekjth yky] fuoklh crkSj fdjk;snkj xzke ekudiqj] rglhy cn~nh] ftyk

lksyu ¼fg0 iz0½

- - oknh

cuke

vke turk ctfj;k % xzke iapk;r@uxj ifj"kn~ yks/khektjk] rglhy cn~nh] ftyk lksyu ¼fg0iz0½

- - izfroknh

b'rgkj tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e 1969-

b'rgkj cuke vke turk

gjxkg mijksDr eqdíek muoku okyk esa vke turk o gj vke@[kkl dks ctfj;k b'rgkj lwfpr

fd;k tkrk gS fd Jh fnus'k 'kekZ iq= Jh dqekjth yky gky fuoklh crkSj fdjk;snkj xzke ekudiqj]

rglhy cn~nh] ftyk lksyu oknh us bl vnkyr esa vius iq= dh tUe frfFk bZUnzkt ckjs ftldk uke

foDdh 'kekZ gS rFkk tUe frfFk 21&12&2007 gS dk uke xzke iapk;r@uxj ifj"kn~ yks/khektjk] rglhy

cn~nh] ftyk lksyu] fg0 iz0 ds fjdkMZ esa bZUnzkt djokus gsrq izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q

vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vius C;ku gfYQ;k lfgr nk;j fd;k gSA ;fn fdlh dks mijksDr dh tUe

frfFk dk iathdj.k@bZUnzkt xzke iapk;r yks/khektjk] rglhy cn~nh] ftyk lksyu ds fjdkMZ esa ntZ gksus

ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 11&04&2016 ;k blls iwoZ viuk ,rjkt fyf[kr ;k ekSf[kd :i ls

bl vnkyr esa is'k dj ldrk gSA vU;Fkk eqrkfcd vkosnu ds lkFk layXu C;ku gfYQ;ku ds vk/kkj ij

mijksDr dh tUe frfFk iathd`r@bZUnzkt fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxs rFkk ckn xqtjus

fe;kn dksbZ Hkh ,rjkt dkcys lek;r u gksxkA

vkt fnukad 10&03&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cn~nh] ftyk lksyu] fg0 iz0A

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS