jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

cq/kokj] 20 vizSy] 2016@31 pS=] 1938

fgekpy izns'k ljdkj

vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 19 vizSy] 2016

la[;k%bZ0,Dl0,u0&,Q¼10½&14@2014-&&fgekpy izns'k ds jkT;iky] fgekpy izns'k LFkkuh; {ks=

esa eky ds izos'k ij dj vf/kfu;e] 2010 ¼2010 dk vf/kfu;e la[;kad 9½ dh /kkjk 3 dh mi/kkjk¼5½ }kjk

iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] iwoksZDr vf/kfu;e ls layXu vuqlwph&2 esa rkjh[k 1&5&2016 ls

fuEufyf[kr la'kks/ku djus ds vkns'k nsrs gS] vFkkZr~ %&

14&jkti=@2016&20&04&2016 ¼287½

288

jkti=] fgekpy izns'k] 20 vizSy] 2016@31 pS=] 1938

vuqlwph&2 dk la'kks/ku

iwoksZDr vf/kfu;e ls layXu vuqlwph&2 esa fo|eku izfof"V la[;k% 9 ds LFkku ij] fuEufyf[kr

izfof"V j[kh tk,xh] vFkkZr~%&&

ß9- ¼d½ leLr izdkj dh vif'k"V lkexzh vkSj LØSi

2%

¼[k½ cgqewY; /kkrq dks vioftZr djds vykSg /kkrq vkSj

0-25%

feJ/kkrq,a rFkk muds LØSi

¼x½ cgqewY; /kkrq,a

0-10% AÞA

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

vfrfjDr eq[; lfpo ¼vkcdkjh ,oa djk/kku½A

&&&&&&&&&&

[Authoritative English Text of this Department Notification No. EXN-F(10)-14/2014, dated

19/04/2016 as required under clause (3) of article 348 of the Constitution of India.]

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 19th April, 2016

No.EXN-F(10)-14/2014.—In exercise of the powers conferred by sub-section (5) of section

3 of the Himachal Pradesh Tax on Entry of Goods into Local Area Act, 2010 (Act No.9 of 2010),

the Governor, Himachal Pradesh is pleased to make the following amendments in Schedule-II

appended to the said Act w.e.f. 01.05.2016, namely:—

AMENDMENT OF SCHEDULE-II

In Schedule-II appended to the Act ibid, for the existing entry No.9, the following entry

shall be substituted, namely:—

"9. (a) Waste material and scraps of all types.

2%

(b) Non-Ferrous Metal and Alloys including

0.25 %

scrap thereof excluding precious metal.

(c) Precious metals.

0.10% .".

By order,

Sd/-

Additional Chief Secretary (E&T).

289

jkti=] fgekpy izns'k] 20 vizSy] 2016@31 pS=] 1938

DEPARTMENT SOCIAL JUSTICE & EMPOWERMENT-B

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th January, 2016

No. SJE-B-C(8)-1/2012.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to assign the Class-I

(Gazetted) status to the category of District Welfare-cum-Probation Officer, Class-II (Gazetted) in

the pay scale of Rs.10300-34800 + Rs.5000/- Grade Pay, with immediate effect.

By order,

SANJEEV GUPTA

Addl. Chief Secretary (SJ&E).

________

c vnkyr Jh vfuy Hkkj}kt dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh izoh.k dqekj iq= Jh veha pUn] fuoklh xkao 'ksjiqj] Mkd?kj 'ksjiqj] rglhy MygkSth] ftyk

pEck] fgekpy izns'kA

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr izkFkZhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i=] C;ku&gYQh oe; vU; dkxtkr bl

vk'; ls xqtkjk gS fd mlds iq= jfo dqekj dh tUe frfFk 24&05&1988 gS] tksfd xzke iapk;r 'ksjiqj ds

fjdkMZ esa ntZ u gSA ftls ntZ fd;k tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds iq= dh

tUe frfFk xzke iapk;r 'ksjiqj ds fjdkMZ esa ntZ djus ij] ;fn fdlh dks dksbZ mtj&,rjkt gks rks og

vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 09&05&2016 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ

djok ldrk gSA gkftj uk vkus dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke o tUe

frfFk ntZ djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 30&03&2016 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

vfuy Hkkj}kt]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

MygkSth ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&

c vnkyr Jh vfuy Hkkj}kt lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh gal jkt liq= Jh eksrh jke] fuoklh xkao QjksVdk] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fg0 iz0

- - izkFkhZ

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.k

izkFkZuk&i= cjk, uke n#Lrh ckjkA

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i=] C;ku gYQh oe; vU; dkxtkr bl

vk'k; ls xqtkjk gS fd mldk lgh uke gal jkt flag gS] tksfd mlds cPpksa ds Ldwy ds fjdkMZ esa lgh

290

jkti=] fgekpy izns'k] 20 vizSy] 2016@31 pS=] 1938

ntZ gSA ysfdu jktLo foHkkx ds egky QjksVdk iVokj o`r :fy;k.kh esa gal jkt ntZ gS] tksfd xyr

ntZ gS] ftldh n#Lrh dh tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj jkti= fg0 iz0 lwfpr fd;k tkrk gS fd

izkFkhZ ds uke n#Lrh ckjs] ;fn fdlh dks dksbZ mtj&,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr

v/kksgLrk{kjh fnukad 09&05&2016 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj uk vkus

dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke n#Lrh ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 05&04&2016 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

vfuy Hkkj}kt]

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

MygkSthA

&&&&&&&&&&

c vnkyr Jh vfuy Hkkj}kt lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh de yky liq= Jh equ'kh] fuoklh xkao dqV] Mkd?kj cysjk] rglhy MygkSth] ftyk pEck]

fg0 iz0

- - izkFkhZ

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.k

izkFkZuk&i= cjk, uke n#Lrh ckjkA

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i=] C;ku gYQh oe; vU; dkxtkr bl

vk'k; ls xqtkjk gS fd mldk lgh uke de yky gS] tksfd xzke iapk;r cysjk ds fjdkMZ esa lgh ntZ gSA

ysfdu jktLo foHkkx ds egky dqV iykg.k] iVokj o`r cysjk esa dey yky ntZ gS] tksfd xyr ntZ gS]

ftldh n#Lrh dh tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj jkti= fg0 iz0 lwfpr fd;k tkrk gS fd

izkFkhZ ds uke n#Lrh ckjs] ;fn fdlh dks dksbZ mtj&,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr

v/kksgLrk{kjh fnukad 09&05&2016 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj uk vkus

dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke n#Lrh ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 05&04&2016 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

vfuy Hkkj}kt]

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

MygkSthA

&&&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oe~ uk;c rglhynkj bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

fely ua0 @bZ0 ,e0@2015

rkjh[k is'kh % 9&5&2016

e/kq okyk iRuh Jh I;kjs yky] fuoklh ?k.Mjk] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe frfFk

iathdj.k djus ckjsA

291

jkti=] fgekpy izns'k] 20 vizSy] 2016@31 pS=] 1938

b'rgkj jkti=A

izkfFkZ;k e/kq okyk iRuh Jh I;kjs yky] fuoklh ?k.Mjk] rglhy bUnkSjk us izkFkZuk i= izLrqr djrs

gq, fuosnu fd;k gS fd mlds csVs dk tUe fnukad 17&7&1993 dks mlds xkao lqjMok] rglhy bUnkSjk]

ftyk dkaxM+k esa gqvk gS ysfdu vKkurko'k mldh tUe frfFk dks xzke iapk;r ?k.Mjk] rglhy bUnkSjk]

ftyk dkaxM+k ds vfHkys[k esa iathd`r u djok;k tk ldk gS mldh tUe frfFk dks iathd`r djus ds

vkns'k nsus dh vuqefr iznku djsaA

vr% bl b'rgkj jkti= }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr Jh f'kok iq= I;kjs

yky] fuoklh ?k.Mjk] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k dh tUe frfFk dks iathd`r djus ckjs fdlh O;fDr dks

dksbZ Hkh ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 9&5&2016 dks izkr% 10 cts vnkyr gtk esa

gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA dksbZ ,rjkt is'k uk gksus dh lwjr esa tUe frfFk dks

iathd`r djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 28&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oe~ uk;c rglhynkj bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

fely ua0 @bZ0 ,e0@2015

rkjh[k is'kh % 9&5&2016

e/kq okyk iRuh Jh I;kjs yky] fuoklh ?k.Mjk] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe frfFk

iathdj.k djus ckjsA

b'rgkj jkti=A

izkfFkZ;k e/kq okyk iRuh Jh I;kjs yky] fuoklh ?k.Mjk] rglhy bUnkSjk us izkFkZuk i= izLrqr djrs

gq, fuosnu fd;k gS fd mlds csVs dk tUe fnukad 17&11&1998 dks mlds xkao lqjMok] rglhy bUnkSjk]

ftyk dkaxM+k esa gqvk gS ysfdu vKkurko'k mldh tUe frfFk dks xzke iapk;r ?k.Mjk] rglhy bUnkSjk]

ftyk dkaxM+k ds vfHkys[k esa iathd`r u djok;k tk ldk gS mldh tUe frfFk dks iathd`r djus ds

vkns'k nsus dh vuqefr iznku djsaA

vr% bl b'rgkj jkti= }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr Jh 'kfDr flag iq=

I;kjs yky] fuoklh ?k.Mjk] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k dh tUe frfFk dks iathd`r djus ckjs fdlh

O;fDr dks dksbZ Hkh ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 9&5&2016 dks izkr% 10 cts vnkyr

gtk esa gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA dksbZ ,rjkt is'k uk gksus dh lwjr esa tUe frfFk

dks iathd`r djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 28&03&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

292

jkti=] fgekpy izns'k] 20 vizSy] 2016@31 pS=] 1938

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

Jh egksu mQZ ujk;.k iq= Jh euh jke] fuoklh lekg.k] Mkd?kj o rglhy eukyh] ftyk dqYyw]

fg0 iz0A

cuke

vke turk

fo"k;-&izdk'ku b'rgkj ckor tUe frfFk iathdj.k tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke % vke turkA

Jh egksu mQZ ujk;.k iq= Jh euh jke] fuoklh lekg.k] Mkd?kj o rglhy eukyh] ftyk dqYyw]

fg0 iz0 us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd mlds iq= eukst dqekj dk tUe

fnukad 14&04&1998 dks lekg.k esa gqvk gS ijUrq mldh tUe frfFk xzke iapk;r of'k"V ds fjdkMZ esa ntZ

ugha dh xbZ gS] ftls vc ntZ djokus ds vkns'k lknj Qjek;s tkoasA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks eukst dqekj

dh tUe frfFk ntZ djokus ckjs vkifŸk gks rks og fnukad 4&5&2016 dks ;k blls iwoZ vnkyr gtk esa

viuh vkifŸk ntZ djok ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt ekU; u gksxk rFkk fu;ekuqlkj

tUe frfFk ntZ djokus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 4&4&16 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgj vnkyrA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy eukyh] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

Jherh inek nsoh iRuh Jh psr jke] fuoklh ckMh] Mkd?kj iryhdqgy] rglhy eukyh] ftyk

dqYyw] fg0 iz0A

cuke

vke turk

fo"k;-&izdk'ku b'rgkj ckor tUe frfFk iathdj.k tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke % vke turkA

Jherh inek nsoh iRuh Jh psr jke] fuoklh ckMh] Mkd?kj iryhdqgy] rglhy eukyh] ftyk

dqYyw] fg0 iz0 us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd mlds iq= dj.k Bkdqj dk

tUe fnukad 14&07&1996 dks ckMh esa gqvk gS ijUrq mldh tUe frfFk xzke iapk;r gyk.k&11 ds fjdkMZ

esa ntZ ugha dh xbZ gS] ftls vc ntZ djokus ds vkns'k lknj Qjek;s tkoasA

293

jkti=] fgekpy izns'k] 20 vizSy] 2016@31 pS=] 1938

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks dj.k Bkdqj

dh tUe frfFk ntZ djokus ckjs vkifŸk gks rks og fnukad 2&5&2016 dks ;k blls iwoZ vnkyr gtk esa

viuh vkifŸk ntZ djok ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt ekU; u gksxk rFkk fu;ekuqlkj

tUe frfFk ntZ djokus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 2&4&16 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgj vnkyrA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy eukyh] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

Jherh inek nsoh iRuh Jh psr jke] fuoklh ckMh] Mkd?kj iryhdqgy] rglhy eukyh] ftyk

dqYyw] fg0 iz0A

cuke

vke turk

fo"k;-&izdk'ku b'rgkj ckor tUe frfFk iathdj.k tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke % vke turkA

Jherh inek nsoh iRuh Jh psr jke] fuoklh ckMh] Mkd?kj iryhdqgy] rglhy eukyh] ftyk

dqYyw] fg0 iz0 us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd mlds iq= v{k; dqekj dk

tUe fnukad 21&10&1995 dks ckMh esa gqvk gS ijUrq mldh tUe frfFk xzke iapk;r gyk.k&11 ds fjdkMZ

esa ntZ ugha dh xbZ gS] ftls vc ntZ djokus ds vkns'k lknj Qjek;s tkoasA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks v{k; dqekj

dh tUe frfFk ntZ djokus ckjs vkifŸk gks rks og fnukad 4&5&2016 dks ;k blls iwoZ vnkyr gtk esa

viuh vkifŸk ntZ djok ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt ekU; u gksxk rFkk fu;ekuqlkj

tUe frfFk ntZ djokus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 4&4&16 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgj vnkyrA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy eukyh] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh j?kqohj flag 'kk'kuh] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] dqYyw] ftyk dqYyw] fg0 iz0

dsl uaEcj % 13/M.E./T/2016

rkjh[k is'kh % 4&5&2016

1- Jh nso jkt iq= Jh vuwi jke] xkao dksVk/kkj] Mk0 djkM+lw] rglhy o ftyk dqYyw] fg0 iz0A

294

jkti=] fgekpy izns'k] 20 vizSy] 2016@31 pS=] 1938

2- Jherh f[kykorh iq=h Jh usl jke] xkao c<+sgh jkxzk] Mk0 jkeu] rglhy o ftyk dqYyw]

fg0 iz0

- - izkFkhZx.kA

cuke

vke turk

- - izfroknhx.kA

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 5¼4½ fg0 iz0 jftLVªhdj.k fu;e] 2004 fookg iathdj.k ckjsA

mijksDr ekeyk esa izkFkhZx.k mijksDr us fnukad 29&03&2016 dks bl vnkyr esa izkFkZuk&i= is'k

fd;k gS fd mUgksaus fnukad 5&02&2010 dks fgUnw jhfr fjokt ds vuqlkj LFkku c<+sgh jk xzka esa 'kknh dj

yh gS vkSj rc ls ifr iRuh ds #i esa jgrs pys vk jgs gSaA ijUrq izkFkhZx.k }kjk viuh 'kknh dk bUnzkt

lEcfU/kr iapk;r esa ugha djok;k gSA

vr% loZlk/kkj.k dks o vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd fdlh Hkh O;fDr

dks mijksDr izkFkhZx.kksa dh 'kknh dks lEcfU/kr iapk;r ds vfHkys[k esa ntZ djus ckjs dksbZ mtj o ,rjkt

gks rks og fnukad 4&5&2016 dks lqcg 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr

is'k gksdj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj o ,rjkt izkIr u gksus

dh lwjr esa fu;ekuqlkj 'kknh ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 5&4&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqYyw] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh j?kqohj flag 'kk'kuh] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] dqYyw] ftyk dqYyw] fg0 iz0

dsl uaEcj % 12/M.E./T/2016

rkjh[k is'kh % 1&5&2016

1- Jh Hkkx pUn iq= Jh vPN: jke] xkao dekan] Mk0 [kM+hgkj rglhy o ftyk dqYyw] fg0 iz0A

2- Jherh >ko dyh iq=h Jh ozslrw] fuoklh dksV] Mk0 eksgy] rglhy o ftyk dqYyw] fg0 iz0

- - izkFkhZx.kA

cuke

vke turk

- - izfroknhx.kA

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 5¼4½ fg0 iz0 jftLVªhdj.k fu;e] 2004 fookg iathdj.k ckjsA

mijksDr ekeyk esa izkFkhZx.k mijksDr us fnukad 11&03&2016 dks bl vnkyr esa izkFkZuk&i= is'k

fd;k gS fd mUgksaus fnukad 01&01&2007 dks fgUnw jhfr fjokt ds vuqlkj LFkku dksV esa 'kknh dj yh gS

vkSj rc ls ifr iRuh ds #i esa jgrs pys vk jgs gSaA ijUrq izkFkhZx.k }kjk viuh 'kknh dk bUnzkt

lEcfU/kr iapk;r esa ugha djok;k gSA

vr% loZlk/kkj.k dks o vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd fdlh Hkh O;fDr

dks mijksDr izkFkhZx.kksa dh 'kknh dks lEcfU/kr iapk;r ds vfHkys[k esa ntZ djus ckjs dksbZ mtj o ,rjkt

295

jkti=] fgekpy izns'k] 20 vizSy] 2016@31 pS=] 1938

gks rks og fnukad 1&5&2016 dks lqcg 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr

is'k gksdj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj o ,rjkt izkIr u gksus

dh lwjr esa fu;ekuqlkj 'kknh ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 2&4&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqYyw] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh j?kqohj flag 'kk'kuh] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] dqYyw] ftyk dqYyw] fg0 iz0

dsl uaEcj % 9/B.E./T/2016

rkjh[k is'kh % 4&05&2016

cuke loZlk/kkj.k ,oa vke turk

fo"k;-&izkFkZuk&i= vf/kfu;e /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh dkfrZd pkS/kjh lqiq= Lo0 Jh jktho pkS/kjh] fuoklh H.No. 102, Ward No. 2] vk[kkM+k cktkj

dqYyw] rglhy o ftyk dqYyw] fg0 iz0 us bl dk;kZy; esa izkFkZuk&i= fn;k gS fd mldk tUe fnukad

9&12&1992 dks gqvk gS ijUrq mldh tUe frfFk dk bUnzkt fdlh dkj.ko'k uxj ifj"kn~ dqYyw ds

vfHkys[k esa ntZ u fd;k x;k gSA

vr% bl b'rgkj gtk }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks dkfrZd

pkS/kjh dh tUe frfFk ntZ djokus ckjs dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 4&5&2016 dks lqcg 10-00 cts ;k

blls iwoZ vlkyru o odkyur gkftj vnkyr vkdj viuk mtj o ,rjkt ntZ djok ldrk gS blds

mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk ntZ djokus ds vkns'k

lEcfU/kr iapk;r dks ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 5&4&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy dqYyw] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Urban,

District Mandi, H. P.

In the matter of :—

1.

Shri Manjinder Singh s/o Shri Gurmail Singh, r/o Village Sanyardhi, P.O. Talyahar,

Tehsil Sadar, District Mandi, H. P.

2.

Smt. Navneet Kaur d/o Shri Santokh Singh, r/o House No. 10, Muhalla Cheema Bazar,

V.P.O. Noormahal, Tehsil Phillour, District Jallandhar Panjab (At present wife of Shri Manjinder

Singh s/o Shri Gurmail Singh, r/o Village Sanyardhi, P.O. Talyahar, Tehsil Sadar, District Mandi,

H. P.)

. . Applicants.

296

jkti=] fgekpy izns'k] 20 vizSy] 2016@31 pS=] 1938

Versus

General Public

Subject.—Application for the registration of Marriage under Section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Manjinder Singh s/o Shri Gurmail Singh, r/o Village Sanyardhi, P.O. Talyahar, Tehsil

Sadar, District Mandi, H. P. and Smt. Navneet Kaur d/o Shri Santokh Singh, r/o House No. 10,

Muhalla Cheema Bazar, V.P.O. Noormahal, Tehsil Phillour, District Jallandhar Panjab (At present

wife of Shri Manjinder Singh s/o Shri Gurmail Singh, r/o Village Sanyardhi, P.O. Talyahar, Tehsil

Sadar, District Mandi, H. P.) have filed an application along with affidavits in the court of

undersigned under Section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their

marriage on 30-01-2012 according to Hindu rites and customs at Village Sanyardhi, Tehsil Sadar,

District Mandi, H. P. and they are living together as husband and wife since then. Hence, their

marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this

court on or before 02-05-2016 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 31st day of March, 2016 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Mandi (Urban), District Mandi (H.P.).

_____________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Urban,

District Mandi, H. P.

In the matter of :—

1.

Shri Pushap Raj Sharma s/o Shri Sitamber Dev, r/o House No. 117/13, Paddal Mandi,

District Mandi, H. P.

2.

Smt. Neelam Sharma d/o Shri Keshav Chand, r/o V.P.O. Riur, Tehsil Balh, District

Mandi, H.P. (At present wife of Shri Pushap Raj Sharma s/o Shri Sitamber Dev, r/o House No.

117/13, Paddal Mandi, District Mandi, H. P.)

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Application for the registration of Marriage under Section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Pushap Raj Sharma s/o Shri Sitamber Dev, r/o House No. 117/13, Paddal Mandi,

District Mandi, H. P. and Smt. Neelam Sharma d/o Shri Keshav Chand, r/o V.P.O. Riur, Tehsil

Balh, District Mandi, H.P. (At present wife of Shri Pushap Raj Sharma s/o Shri Sitamber Dev, r/o

House No. 117/13, Paddal Mandi, District Mandi, H. P.) have filed an application along with

297

jkti=] fgekpy izns'k] 20 vizSy] 2016@31 pS=] 1938

affidavits in the court of undersigned under Section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they

have solemnized their marriage on 04-03-1981 according to Hindu rites and customs at their

respective house and they are living together as husband and wife since then. Hence, their marriage

may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this

court on or before 02-05-2016 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 31st day of March, 2016 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Mandi (Urban), District Mandi, H.P.

________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Urban,

District Mandi, H. P.

In the matter of :—

1.

Shri Sanjay Kumar s/o Shri Inder Singh, r/o Village Chohatta, P.O. Tandu, Tehsil

Sadar, District Mandi, H. P.

2.

Smt. Neelam Saini d/o Shri Narpat Saini, r/o House No. 238/8, Village Ropa, P.O.

Bhojpur, Tehsil Sunder Nagar, District Mandi, H.P. (At present wife of Shri Sanjay Kumar s/o

Shri Inder Singh, r/o Village Chohatta, P.O. Tandu, Tehsil Sadar, District Mandi, H. P.)

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Application for the registration of Marriage under Section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Sanjay Kumar s/o Shri Inder Singh, r/o Village Chohatta, P.O. Tandu, Tehsil Sadar,

District Mandi, H. P. and Smt. Neelam Saini d/o Shri Narpat Saini, r/o House No. 238/8, Village

Ropa, P.O. Bhojpur, Tehsil Sunder Nagar, District Mandi, H.P. (At present wife of Shri Sanjay

Kumar s/o Shri Inder Singh, r/o Village Chohatta, P.O. Tandu, Tehsil Sadar, District Mandi, H. P.)

have filed an application along with affidavits in the court of undersigned under Section 15 of

Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 24-02-2016 according to

Hindu rites and customs at their respective house and they are living together as husband and wife

since then. Hence, their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this

court on or before 02-05-2016 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

298

jkti=] fgekpy izns'k] 20 vizSy] 2016@31 pS=] 1938

Issued today on 31st day of March, 2016 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Mandi (Urban), District Mandi, H.P.

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS